Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Normas de Vuelo
RDAC 043
MANTENIMIENTO
Nueva Edicin
Nueva Edicin
Actualizado: enero-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
DIRECCION GENERAL DE
AVIACION CIVIL
Apndice 2
Apndice 4
Apndice 3
MANTENIMIENTO
CAPTULO A
INDICE
CAPTULO A
43.001
43.005
43.100
43.105
43.110
43.200
43.205
43.210
43.405
DE
PERSONAL
MANTENIMIENTO
DE
REGLAS DE MANTENIMIENTO
Realizacin de mantenimiento
Requisitos
de
registros
mantenimiento
CAPTULO E
43.400
RESPONSABILIDAD
MANTENIMIENTO
Personas
u
organizaciones
autorizadas a realizar mantenimiento
Personas
u
organizaciones
autorizadas a realizar inspecciones en
proceso
Personas
u
organizaciones
autorizadas a emitir certificacin de
conformidad de mantenimiento (CCM)
CAPTULO D
43.300
43.305
(a)
GENERALIDADES
Responsabilidades
Informe
de
condiciones
no
aeronavegables
Falsificacin, reproduccin o alteracin
de datos de mantenimiento
CAPTULO C
de
CONFORMIDAD
MANTENIMIENTO
DE
APNDICES
Apndice 1
Nueva Edicin
GENERALIDADES
43.01 Definiciones
Definiciones
Aplicacin
CAPTULO B
RDAC 043
Normas de Vuelo
(6)
(7)
(8)
(9)
Nueva Edicin
(10)
(11)
tems
de
inspeccin
requerida (RII), los cuales
son definidos por el
operador.
Mantenimiento de lnea.
Operaciones
de
mantenimiento sencillas
realizadas antes del vuelo
para asegurar la condicin
de aeronavegabilidad de
la aeronave, y que
incluyen la caza de fallas
(troubleshooting),
correccin de defectos
sencillos,
cambio
de
componentes
reemplazables en lnea
(LRU), mantenimiento y/o
chequeos
programados
que
comprendan
inspecciones
visuales
para detectar condiciones
insatisfactorias obvias y
que
no
requieran
inspecciones detalladas
extensas.
Normalmente
son inspecciones de prevuelo, diarias, semanales
e
inspecciones
tradicionalmente
conocidas como chequeo
A (bsico) para aeronaves
mayores de 5.700 kg. de
masa
mximo
de
despegue.
Las
inspecciones
de
100
horas o anuales para
aeronaves pequeas son
consideradas
inspecciones de lnea.
Modificacin.
Una
modificacin
de
una
aeronave o componente
de aeronave significa un
cambio en el diseo de
tipo que no constituya una
reparacin.
(i)
Mayor:
Una
modificacin mayor
significa un cambio
de diseo de tipo
que
no
est
indicado en las
especificaciones de
la aeronave, del
motor
de
la
aeronave o de la
hlice que pueda
influir notablemente
en los lmites de
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
(ii)
masa y centrado,
resistencia
estructural,
performance,
funcionamiento de
los grupos motores,
caractersticas de
vuelo
u
otras
condiciones
que
influyan
en
las
caractersticas de la
aeronavegabilidad
o ambientales, o
que
se
hayan
incorporado
al
producto
de
conformidad
con
prcticas
no
normalizadas.
Menor:
Una
modificacin menor
significa
una
modificacin que no
sea mayor.
Nueva Edicin
Reparacin.
Una
reparacin
de
una
aeronave o componente
de aeronave significa un
cambio en el diseo que
tiene
por
objeto
restaurarlo a un estado de
aeronavegabilidad
y
asegurarse de que la
aeronave siga respetando
los aspectos de diseo de
los
requisitos
de
aeronavegabilidad
utilizados para la emisin
de un certificado de tipo
para
dicho
tipo
de
aeronave o componente
de aeronave despus que
se haya daado o haya
sufrido de desgaste
(i) Mayor: Toda reparacin
de una aeronave o
componente de aeronave
que pueda afectar de
manera apreciable la
resistencia estructural, la
3
performance,
el
funcionamiento de los
grupos
motores,
las
caractersticas de vuelo u
otras condiciones que
influyan
en
las
caractersticas
de
la
aeronavegabilidad
o
ambientales, o que se
hayan incorporado al
producto de conformidad
con
prcticas
no
normalizadas.
(ii) Menor: Una reparacin
menor
significa
una
reparacin que no sea
mayor.
43.005
Aplicacin
(a)
(b)
CAPTULO B
43.100
DE
Responsabilidades
(a)
43.105
RESPONSABILIDAD
MANTENIMIENTO
Cualquier
persona
u
organizacin
que
realice
mantenimiento, inspeccin en
proceso o emita una certificacin
de
conformidad
de
mantenimiento es responsable
de la tarea que realice.
Informe
de
condiciones
aeronavegables
(a)
no
Toda
persona
que
es
responsable
de
emitir
la
certificacin de conformidad de
mantenimiento debe informar a
la AAC, a la organizacin
responsable del diseo de tipo o
de tipo suplementario y al
operador o propietario de la
aeronave,
sobre
cualquier
condicin de una aeronave o
componente de aeronave que
haya identificado que pueda
poner en peligro la aeronave.
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
(a)
43.110
(b)
(c)
Los
informes
deben
ser
enviados en un perodo no
mayor de tres (3) das
calendarios, a partir de la
identificacin de la condicin no
aeronavegable.
Falsificacin,
reproduccin
alteracin
de
registros
mantenimiento
(a)
(b)
CAPTULO C
43.200
Nueva Edicin
o
de
Personas
u
autorizadas
mantenimiento.
DE
organizaciones
realizar
Solamente
las
siguientes
personas
y
organizaciones
pueden realizar mantenimiento
de acuerdo a sus atribuciones:
(1)
Una Organizacin de
Mantenimiento Aprobada
OMA RDAC 145; una
organizacin
de
mantenimiento aprobada
OMA, certificada por otro
Estado miembro de la
SRVSOP;
y,
organizaciones
de
mantenimiento
o
estaciones de reparacin
aprobadas
con
certificaciones de la FAA
o EASA; de acuerdo a su
lista de capacidades.
(2)
El poseedor de una
licencia
otorgada
o
convalidada por la AAC
de acuerdo a los alcances
de su licencia.
(3)
Una persona trabajando
bajo la supervisin de un
poseedor de una licencia
otorgada o convalidada
por la AAC o bajo la
supervisin de una OMA
RDAC 145.
Modificacin aprobada con Resolucin
No. 187/2013 de 03 de julio del 2013
43.205
Personas
u
organizaciones
autorizadas a realizar inspecciones
en proceso.
(a)
La
Organizacin
de
Mantenimiento Aprobada
OMA RDAC 145; una
organizacin
de
mantenimiento aprobada
OMA, certificada por otro
Estado miembro de la
SRVSOP;
y,
organizaciones
de
mantenimiento
o
estaciones de reparacin
aprobadas
con
certificaciones de la FAA
o EASA; de acuerdo a su
lista de capacidades.
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
(2)
(b)
43.210
El poseedor de una
licencia
otorgada
o
convalidada por la AAC
de acuerdo a los alcances
de su licencia.
La
persona
que
realiza
inspecciones en proceso en las
aeronaves y componentes de
aeronaves debe:
(1)
Tener
adecuada
calificacin y competencia
que
garantice
la
apropiada realizacin de
la inspeccin en proceso,
asegurando
buenas
prcticas
de
mantenimiento
y
el
cumplimiento de todos los
requisitos
de
aeronavegabilidad
pertinentes;
(2)
estar
adecuadamente
familiarizado
con
los
requerimientos de esta
Parte y con los mtodos y
tcnicas de inspeccin,
prcticas,
equipo
y
herramientas
para
determinar
la
aeronavegabilidad de las
aeronaves o componentes
de aeronave que son
objeto de una inspeccin
en proceso; y
(3)
poseer habilidad en el uso
de los diferentes tipos de
equipos para desarrollar
la inspeccin en proceso.
Personas
u
organizaciones
autorizadas a emitir Certificacin de
Conformidad de Mantenimiento (CCM)
(a)
Solamente
las
siguientes
personas
y
organizaciones
pueden emitir una Certificacin
de
Conformidad
de
Mantenimiento a una aeronave o
componente
de
aeronave
despus que ha sido sometido a
mantenimiento:
(1)
Nueva Edicin
de
mantenimiento
aprobada
OMA,
certificada por otro Estado
miembro de la SRVSOP;
y,
organizaciones
de
mantenimiento
o
estaciones de reparacin
aprobadas
con
certificaciones de la FAA
o EASA; conforme a los
alcances de su lista de
capacidades
Una Organizacin de
Mantenimiento Aprobada
OMA RDAC 145, de
acuerdo con la RDAC
145.135; una organizacin
5
2)
Un
mecnico
de
mantenimiento
aeronutico con licencia y
habilitacin en fuselaje y
motores
otorgada
o
convalidada por la AAC.
(b)
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
(4)
CAPTULO D
43.300
REGLAS DE MANTENIMIENTO
(1)
(2)
(3)
Nueva Edicin
(c)
43.305
Mtodos,
tcnicas
y
prcticas
que
estn
especificadas en los datos
de
mantenimiento
vigentes para la aeronave
y
componente
de
aeronave, segn sea
aplicable.
Mtodos,
tcnicas
y
prcticas
equivalentes
que sean aceptables para
la AAC.
Instalaciones y facilidades
apropiadas
para
el
desensamblaje,
inspeccin y ensamblaje
de las aeronaves y
componentes
de
aeronaves
para
todo
trabajo a ser realizado.
6
Requisitos
de
mantenimiento
(a)
Realizacin de mantenimiento
(a)
(b)
Herramientas,
equipamiento y equipos
de prueba especificados
en
los
datos
de
mantenimiento
de
la
organizacin de diseo.
(5)
Equipos y herramientas
calibradas de acuerdo a
un estndar e intervalo
aceptable por la AAC,
cuando sean utilizados
para
realizar
una
determinacin
de
aeronavegabilidad.
Una persona u organizacin que
requiera
efectuar
una
modificacin mayor o reparacin
mayor solo debe comenzar los
trabajos si dispone de los datos
de mantenimiento aprobados
por la AAC
registros
de
Una
persona
que
realice
mantenimiento
sobre
una
aeronave o componente de
aeronave
debe,
una
vez
completado el mantenimiento
satisfactoriamente, anotar en el
registro
de
mantenimiento
correspondiente lo siguiente:
(1)
Tipo de inspeccin o tarea
de
mantenimiento
realizada y extensin de
la misma;
(2)
Las horas totales y ciclos
totales de la aeronave o
componente de aeronave,
especificando las marcas
de nacionalidad y de
matricula de la aeronave o
el nmero de parte y el
nmero de serie del
componente de aeronave
removido y del instalado,
de ser el caso.
Modificacin
aprobada
con
Resolucin No. 187/2013 de 03 de
julio del 2013
(3)
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
(4)
(5)
(6)
(7)
tareas de mantenimiento
realizadas;
La referencia a los datos
de
mantenimiento
utilizados aceptables para
la AAC;
Fecha de iniciacin y
trmino
de
las
inspecciones o de las
tareas de mantenimiento
efectuadas;
Identificacin, nombre y
firma de persona que
efectu
servicio
de
mantenimiento; e
Identificacin, nombre y
firma de persona que
efectu la inspeccin en
proceso.
(b)
Adems de lo requerido en el
prrafo (a) para el registro de las
modificaciones o reparaciones
menores se debe entregar como
mnimo una copia al propietario
o explotador de la aeronave de:
(1)
La constancia de que la
modificacin o reparacin
ha sido clasificada como
menor;
(2)
Los registros de la
localizacin de la misma
en la aeronave;
(3)
Los registros del cambio
de masa y centrado, si es
importante, y los registros
de la certificacin de
conformidad
de
mantenimiento realizada
luego de su instalacin.
(b)
La persona u organizacin
requerida bajo cualquiera de los
prrafos
anteriores
debe
registrar
los
detalles
de
mantenimiento realizado de
manera clara y legible en tinta o
por otro medio permanente.
NOTA: Para el caso de explotadores
bajo las partes 121 o 135, que
tengan aprobado un CAMP, los
registros
de
mantenimiento,
mantenimiento
preventivo,
reconstruccin, y modificaciones, en
una aeronave, fuselaje, aeronaves
de motor, hlice, accesorio o parte
componente que opera se los har
conforme lo aceptado en su manual
de control de mantenimiento MCM,
segn sea apropiado.
Nueva Edicin
CAPTULO E
43.400
CONFORMIDAD
MANTENIMIENTO
DE
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
43.405
Nueva Edicin
Normas de Vuelo
La Certificacin de Conformidad
de Mantenimiento (visto bueno)
se completar y firmar en el
registro tcnico de la aeronave o
componente de aeronave, para
certificar que el trabajo de
mantenimiento realizado se
complet satisfactoriamente de
acuerdo con los datos de
mantenimiento actualizados.
(b)
La
conformidad
de
mantenimiento contendr una
certificacin donde se indique:
(1)
Los detalles bsicos del
mantenimiento realizado,
incluyendo una referencia
detallada de los datos de
mantenimiento
actualizados;
(2)
La fecha en se complet
dicho mantenimiento;
(3)
El nombre de la persona
que emite la certificacin;
y,
(4)
El nmero de la licencia
especfica otorgada o
convalidada por la AAC
de la persona que emite la
certificacin o la identidad
y nmero del Certificado
de Aprobacin de la OMA
RDAC 145 que emite la
certificacin.
(c)
(d)
(1)
(2)
Si
la
aeronave
se
encuentra en condicin de
aeronavegabilidad
y
puede
emitirse
la
Certificacin
de
Conformidad
de
Mantenimiento,
se
colocar la siguiente frase
o declaracin: "Certifico
que
la
aeronave
(identificacin) ha sido
inspeccionada de acuerdo
con la tarea (colocar tipo
de tarea) y se certifica que
los
trabajos
de
mantenimiento efectuados
han sido completados de
manera satisfactoria y
segn datos aceptables o
aprobados".
Si la aeronave no es
aprobada para la emisin
de un Certificado de
Conformidad
de
Mantenimiento, debido al
no
cumplimiento
del
mantenimiento necesario,
se debe incluir la siguiente
declaracin: "Certifico que
la
aeronave
(identificacin) ha sido
inspeccionada de acuerdo
con la tarea (colocar tipo
de tarea) y una lista de
las discrepancias e tems
de condicin de no
aeronavegabilidad
son
entregados a propietario u
explotador. Para aquellos
tems que puedan estar
no operativos bajo la
Parte RDAC 91, se debe
colocar una placa sobre
cada
instrumento
y/o
control en la cabina como
"No operativo.
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
APNDICE 1
CRITERIOS DE CLASIFICACIN DE MODIFICACIONES Y/O REPARACIONES MAYORES
Instrucciones
Por favor, leer cuidadosamente las siguientes instrucciones:
En los criterios que siguen se enumeran las decisiones que es necesario adoptar para evaluar si una
modificacin o reparacin es mayor o menor.
Es necesario dar a las preguntas la respuesta si o no. Una respuesta afirmativa a cualquier pregunta
concreta determina que la modificacin o reparacin debe clasificarse como mayor.
Respecto a cada asunto debe determinarse si la modificacin o reparacin propuesta tendr ms efectos
despreciables.
Temas
Generalidades:
(a)
Se realiza la modificacin o reparacin como mtodo alterno de cumplimiento de una directriz de
aeronavegabilidad o documento equivalente?
Masa y Equilibrio:
(a)
Constituye la modificacin o reparacin una revisin de las limitaciones aprobadas respecto a la masa o
a los lmites para los valores del centro de gravedad?
(b)
Exige la modificacin o reparacin instalar lastre u otros mtodos para mantener el centro de gravedad
dentro de los lmites aprobados?
Performance y Caractersticas de vuelo:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(a)
(b)
(c)
(d)
Implica la modificacin o reparacin que se instale un elemento de masa que exija una nueva
evaluacin de la estructura?
Implica la modificacin o reparacin que se instale o altere un sistema de retencin o fijacin para el
almacenamiento de artculos de masa importante?
(e)
(f)
(g)
(a)
Influye notablemente la modificacin o reparacin en los grupos motores, las hlices o sus accesorios?
Otras cualidades que influyen en la aeronavegabilidad:
(a)
(b)
(c)
Nueva Edicin
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
(d)
Implica la modificacin o reparacin que se altere la disposicin interior o los materiales de la cabina?
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
Se aplica la modificacin o reparacin a los componentes crticos o esenciales del sistema elctrico
tales como generadores, alternadores, inversores, bateras, colectores o dispositivos de proteccin y
control de colectores?
Influye la modificacin o reparacin en los instrumentos o indicadores o sus subsistemas que
proporcionan informacin para la navegacin?
Influye la modificacin o reparacin en instrumentos o indicadores o subsistemas que proporcionan
informacin esencial o crtica relativa a la condicin de la aeronave?
Influye la modificacin o reparacin en una placa reglamentaria?
(k)
(a)
(a)
Influye la modificacin o reparacin en prcticas o procedimientos que son nuevos o que no han sido
demostrados para la aplicacin propuesta?
Nueva Edicin
2013
10
Actualizado: Julio-
RDAC 043
Normas de Vuelo
APNDICE 2
(6)
(7)
(d)
(e)
(b)
(c)
Nueva Edicin
11
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(f)
(g)
(h)
Normas de Vuelo
Dispositivos
de
absorcin
de
vibraciones (amortiguadores) para la
verificacin de nivel de fluido
inadecuado.
Sistemas
articulados,
vigas
y
miembros estructurales: para la
verificacin de desgaste indebido o
excesivo
debido
a
fatiga
y
deformacin.
Mecanismo de retraccin y bloqueo
por operacin inadecuada.
Lneas hidrulicas por fugas.
Sistema elctrico por operacin
inapropiada de los interruptores.
Ruedas por verificacin de fisuras,
defectos, condiciones de sujecin y
condicin de los cojinetes.
Neumticos para la verificacin de
desgaste excesivo y cortes.
Frenos por verificacin de ajuste
inadecuado; y
Flotantes y deslizadores por la
verificacin de la sujecin insegura y
defectos obvios y aparentes.
(i)
(j)
APNDICE 3
Nueva Edicin
12
INSPECCIONES
ALTIMTRICO
PRUEBAS
DE
SISTEMA
(a)
(b)
Altmetro:
(1)
Debe
ser
Organizacin
probado
por
una
de
mantenimiento
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
13
(iii)
(iv)
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
(v)
(2)
(c)
(d)
Nueva Edicin
14
TABLA I
Altitud
(Pies)
Presin
equivalente
(Pulgadas de
Hg)
31.018
29.921
29.385
28.856
28.335
27.821
26.817
25.842
23.978
22.225
20.577
19.029
17.577
16.216
14.942
13.750
12.636
11.104
8.885
7.041
5.538
4.355
3.425
-1000
0
500
1000
1500
2000
3000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
20000
22000
25000
30000
35000
40000
45000
50000
TABLA II
Tolerancia
+ (Pies)
20
20
20
20
25
30
30
35
40
60
80
90
100
110
120
130
140
155
180
205
230
255
280
Tolerancia
(pies)
+/- 100
75
75
30
Tolerancias
(pies)
+70
70
70
70
80
90
100
120
140
160
180
250
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
Normas de Vuelo
(3)
TABLA IV
DIFERENCIA PRESIN - ALTITUD
Presin
(pulgadas de hg)
28,10
28,50
29,00
29,50
29,92
30,50
30,90
30,99
Diferencia de
altitud (pies)
- 1.727
- 1.340
- 863
- 392
0
+ 531
+ 893
+ 974
(4)
(b)
Supresin
Cuando los transponders ATCRBS, clases
1B y 2B, o transponders modo S, clases 1B,
2B y 3B, son interrogados en modo 3/A a un
rgimen de interrogacin entre 230 y 1000
interrogaciones por segundo, o cuando los
transponders ATCRBS, clases 1A y 2A, o
transponders modo S, clases 1B, 2A, 3A y 4
son interrogados a una razn entre 230 y
1200 interrogaciones por segundo en el
modo 3/A:
(1)
Verificar que el transponder no
responda a ms del 1% de las
interrogaciones del ATCRBS, cuando
la amplitud del pulso P2 es igual a la
del pulso P1.
(2)
Verificar que el transponder responda
a por lo menos el 90% de las
interrogaciones del ATCRBS, cuando
la amplitud del pulso P2 es 9 dB menor
que el pulso P1. Si la prueba es llevada
a cabo con una seal irradiada de
prueba, la razn de interrogacin,
deber ser de 235 5 interrogaciones
por segundo a menos que una razn
mayor haya sido aprobada para el
equipo de prueba usado en esa
ubicacin.
(c)
APNDICE 4
INSPECCIONES Y
TRANSPONDER
PRUEBAS
DEL
ATC
Nueva Edicin
15
Actualizado: Julio-2013
RDAC 043
(1)
(d)
Normas de Vuelo
(e)
Nueva Edicin
16
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
Registros
Cumplir con las previsiones de la Parte
RDAC 43.
Nueva Edicin aprobada con Resolucin No.
120/2012 de 26 de abril del 2012
Actualizado: Julio-2013