Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROTOCOLO DE INTERVENCIN PSICOLGICA

PARA NIOS CON DIAGNSTICO DE DEPRESIN
INFANTIL (DI)

LUZ MERY MOTTA SAAVEDRA

Psicloga UNAD CEAD Florencia

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------CONTENIDO
pg.

INTRODUCCION ................................................................................................................. 1
TEORAS QUE EXPLICAN LA DEPRESIN ................................................................... 1
RELACIN ENTRE ANSIEDAD Y DEPRESIN ......................................................... 3
MARCO TEORICO ............................................................................................................... 4
MODELO DE INTERVENCIN COGNITIVO CONDUCTUAL .................................. 4
CARACTERSTICAS DE LA TERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL ..................... 6
TRATAMIENTOS COGNITIVO CONDUCTUALES .................................................... 8
FUNCIONES DEL REA PSICOLGICA ..................................................................... 9
Atencin directa a usuarios............................................................................................. 9
Instrumentos para realizar la evaluacin ...................................................................... 10
TRATAMIENTO PSICOTERAPEUTICO PARA LA DEPRESION ............................ 11
ESTRUCTURA DE LAS SESIONES TERAPUTICAS ............................................... 14
ETAPA I (Cmo tus pensamientos afectan tu estado de nimo) ................................. 14
ETAPA II: Actividades (Cmo tus actividades afectan tu estado de nimo) Activacin
Conductual .................................................................................................................... 15
ETAPA III: Entrenamiento en Habilidades Sociales (Cmo tus relaciones
interpersonales afectan tu estado de nimo) ................................................................. 16
TCNICAS DE INTERVENCIN EN DEPRESIN INFANTIL .................................... 17
TCNICAS CONDUCTUALES: .................................................................................... 17
TCNICAS COGNITIVAS ................................................................................................. 25

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------Referencias ........................................................................................................................... 33
ANEXO ................................................................................................................................ 34
APNDICE .......................................................................................................................... 36

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

INTRODUCCION

El presente protocolo fue elaborado bajo los conceptos y premisas de la Terapia

Cognitivo Conductual (TCC) para el tratamiento de la Depresin Infantil; en nios y
nias diagnosticados con Depresin Infantil (DI).
El principal propsito de la terapia es disminuir los sentimientos de depresin,
acortar el tiempo que el nio o nia pasa sintindose deprimido y aprender nuevas formas
de afrontar los estados depresivos del nio.
Partiendo de la premisa que la DI es un desorden caracterizado por una alteracin
en el estado de nimo, acompaada de cambios en el comportamiento, a nivel escolar, en el
hogar o la comunidad. La condicin depresiva persiste e interfiere con las capacidades y
acciones del menor; produciendo una situacin afectiva de tristeza mayor que ocurre en un
nio; esta alteracin se presenta de muchas formas con grados y duracin variable.
La DI ha sido asociada a diversos factores precipitantes como los genticos y
psicosociales.El tratamiento es individualizado y se adapta a cada caso en particular y a la
fase de desarrollo del nio. La prevalencia de depresin infantil se ha subestimado por
muchos aos, ya que vara enormemente de acuerdo a la poblacin que se estudia.
Existe menos incidencia en infantes de la poblacin general en relacin con
poblaciones de alto riesgo como son, los descendientes de padres depresivos, y mayor an
en nios que se encuentran en ambientes hostiles, como de maltrato fsico y/o psicolgico

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ajuriaguerra,

J.

y Marcelli,

Barcelona,Espaa. Masson. 2 Edicin.

(1992)

Manual

de

Psicopatologa

del

nio.

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEORAS QUE EXPLICAN LA DEPRESIN

Existen varias teoras que intentan dar razones de la depresin:

1. La Teora conductual: Como falta de refuerzo
La depresin se debe a una falta de refuerzos que hace que el que la padece no
acte. Debido a la inactividad el deprimido no encuentra refuerzos en la sociedad y en
consecuencia la depresin se perpeta. Segn esta teora el tratamiento consiste en una
programacin de actividades que comienzan a dar al sujeto los refuerzos que necesita.
Una vez que comienza se establece una realimentacin positiva. Uno de los problemas
que plantea el depresivo es que dice: no tener fuerzas para hacer nada, que cuando
se le cure la depresin y se siente bien es cuando saldr y har las cosas que le
apetecen. Se trata de plantearle lo contrario, cuando te mueves te refuerzan y te sentirs
bien y con ms ganas de seguir.
2. La teora cognitiva: la depresin como resultado de pensamientos inadecuados
La depresin se debe a una distorsin cognitiva, en la que el depresivo distorsiona la
realidad vindose de forma negativa en la triada cognitiva, l mismo, el mundo y el futuro.
El tratamiento consiste en detectar los pensamientos automticos negativos de los
sujetos y analizarlos y cambiarlos racionalmente. La aportacin que se puede dar desde el
punto de vista corporal es que las sensaciones que sentimos son debidas a pensamientos
automticos. Cuando pensamos mucho sobre un tema vamos reduciendo el pensamiento de
forma que generalizamos y dejamos indicado el contenido y lo nico que sentimos es la

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------preparacin para actuar que nos deja, es decir, la emocin y la sensacin asociada. Se puede
analizar de esta forma el pensamiento automtico de tal manera que el deprimido ve
claramente la relacin entre la sensacin y el pensamiento, de hecho basta con preguntarle
respecto a la sensacin para que sepa a qu se debe y que es lo que en realidad la sensacin
le dice. Una vez que se descubre el pensamiento automtico a veces se puede desmontar de
forma racional, pero otras es preciso hacer algn experimento para comprobar que no
responde a la realidad o realizar cambios conductuales para que el paciente pueda apreciar
la realidad. Uno de los problemas que ocurre con este tipo de pensamientos automticos es
que se confirman a s mismos. El paciente se siente incapaz de actuar y esto le produce una
sensacin que le deja tan cado que en efecto no puede actuar.
3. La indefensin aprendida: la incapacidad para poder resolver algn problema;
asociada con esta, est la teora de la desesperanza.
El problema es la prdida de la esperanza de conseguir los refuerzos que queremos.
4. Teora biolgica: La depresin, segn esta teora est originada por un desequilibrio
de los neurotransmisores.
Est demostrado que cuando estamos deprimidos tenemos ese desequilibrio y que
cuando tomamos la medicacin adecuada, los neurotransmisores se equilibran y
nuestro estado de nimo cambia. Ahora bien, no podemos quedarnos solamente en esta
teora, puesto que si la depresin que tiene es reactiva a una situacin, hasta que la
situacin no se solucione se siguen dando las condiciones para que se perpete aunque
se tomen antidepresivos.

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------En realidad se pueden aplicar todas las teoras y explicar los sntomas de la
depresin en funcin de cada una de ellas.

RELACIN ENTRE ANSIEDAD Y DEPRESIN

Se consideran categoras diagnsticas diferentes, pero suelen estar ntimamente

relacionadas. La explicacin ms clara se refiere a la depresin que surge de un intento de
solucionar un problema. La solucin del problema supone un esfuerzo que genera una
ansiedad que se va incrementando a medida que se comprueba que no se puede solucionar
el problema. En ese momento aparece la depresin, pero lgicamente no se abandona del
todo el intento de solucin del problema con lo cual la ansiedad persiste asociada a la
depresin.Cuando se da esta asociacin para el tratamiento, se tiene que definir el problema
pendiente para poder iniciar el tratamiento psicolgico. (Arranz y Malla 1986)

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

MARCO TEORICO
MODELO DE INTERVENCIN COGNITIVO CONDUCTUAL

La importancia que tiene el Modelo Cognitivo Conductual (MCC, de aqu en

adelante) en la prctica clnica de la psicologa. Permitir comprender el fundamento
terico de ste modelo en el tratamiento de la depresin. As pues se describirn los
supuestos generales, caractersticos, estructura de las sesiones y el uso de tcnicas que en
conjunto guan al terapeuta en la intervencin clnica. Este modelo terico ha sido
estudiado bajo dos enfoques psicolgicos que fusionados conforman al MCC. Uno de ellos
es el enfoque cognitivo, tales aportaciones tienen sus orgenes filosficos con Zenn de
Citio (siglo IV a.C.), Crisipo, Cicern, Sneca, Epicteto y Marco Aurelio (en Beck, 1983);
todas estas aportaciones se centran en que las emociones humanas estn basadas en ideas,
por lo tanto el control de los sentimientos ms intensos se logra por medio del cambio de
ideas. As tambin dentro de este enfoque se han generado diversas teoras que consideran
a las cogniciones como elementos centrales de intervencin. Algunas de las teoras
cognitivas elaboradas son:
A) Teora del Procesamiento de la Informacin: sta enfatiza al hombre como un sistema
que se encuentra dentro de un entorno cambiante y que a su vez demanda capacidades
adaptativas sobre la informacin de s mismo y del mundo, provocando una transformacin
cognitiva que afecta a sus emociones y conductas. En esta teora se interrelacionan tres

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------elementos fundamentales (cognicin-emocin-conducta) (Beck, 1967 y Teasdale, 1983; en

Belloch, Sandn y Ramos, 1995);
B) Teoras Cognitivas Sociales, stas hacen referencia a la manera en cmo los sucesos
ocurridos en el medio externo influyen en la esperanza y expectativas que tiene la persona
de poder controlar las situaciones externas; as pues una manerade comprender el origen de
la depresin, radica en la forma en cmo la persona percibe tales situaciones externas y lo
que genera a partir de aquellas expectativas negativas y sentimientos de indefensin que la
llevan a la desesperanza (Seligman, 1975; Abramson, Seligman y Teasdale, 1978;
Abramson, Melsky y Allay, 1989; en Belloch, Sandn y Ramos, 1995),
C) Teoras Cognitivas Conductuales, que marcan la fusin con el enfoque conductual
considerando el manejo que se le da a la regulacin de las conductas a partir de un ajuste,
adaptacin y readaptacin de stas dentro de un conjunto de circunstancias ambientales
cambiantes. Y la explicacin que le da a trastornos como la depresin se basa en que los
factores ambientales y cognitivos son los responsables de la presencia de este trastorno,
pues los ltimos manipulan los efectos del ambiente en que se desarrolla la persona (Rehm,
1977 y Lewinsohn, 1985; en Belloch, Sandn y Ramos, 1995).
ENFOQUE PSICOLGICO CONDUCTUAL: pues en ste se realiza el manejo de las
conductas a partir de las teoras del aprendizaje. Las primeras aportaciones hacia la
comprensin conductual de trastornos como la depresin, fueron emitidas por Skinner
(1953), quien postul que ste es considerado como una reduccin generalizada en la
frecuencia de conductas, de la misma manera Ferster (1965), Lewinsohn (1974) y Castello
(1972) reafirman que tal trastorno se caracteriza por la reduccin de reforzadores positivos

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------que le ayudan a la persona a controlar el medio que le rodea (Belloch, Sandn y Ramos,
1995).
Por tal motivo es de considerar que el trabajo realizado bajo estos dos enfoques
psicolgicos han marcado el amplio contenido del MCC, gracias a las teoras cognitivas y
conductuales; y sobre todo a las aportaciones emitidas por Beck (1967), Lazarus (1972),
Kelly (1955), Berne (1961) y Ellis (1957) (en Beck, 1983); que en conjunto abordan y
respaldan el trabajo del MCC a partir de la premisa de la reestructuracin o modificacin de
cogniciones (ideas/creencias irracionales) en funcin de un cambio previo o posterior de
conductas.Es por tal, que esta modalidad teraputica permite una atencin oportuna y
efectiva, partiendo de la intervencin de distorsiones cognitivas que preceden y originan
comportamientos inapropiados. De esta manera se reiteran las ventajas de este modelo,
definindolo como efectivo en la prctica clnica de las alteraciones psicolgicas, en
especial de la depresin.
CARACTERSTICAS DE LA TERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL

Dada la atencin teraputica bajo este modelo a la presencia de alteraciones, se

comienza por la intervencin de los errores o de las distorsiones cognitivas que elabora el
propio paciente y que desencadenan actitudes, emociones y comportamientos que lo
desequilibran emocionalmente, generando as la presencia de trastornos del estado de
nimo y de la personalidad (Beck, 1983).Considerando a partir de esto, que el nio o nia
tenga una creencia irracional, o bien una inadecuada percepcin del entorno que le rodea,
sta puede reforzar sus pensamientos distorsionados, generando as comportamientos que

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------retroalimenten la prevalencia y elaboracin de cogniciones irracionales; y por tal motivo se

presentan sntomas y trastornos que le aquejan al individuo en el rea fsica, psicolgica y
social.
De acuerdo con Beck (1983), las cuatro principales caractersticas que debe ofertar
este procedimiento al paciente, radican en que ste deber ser activo, directivo, estructurado
y de tiempo limitado.
La primera caracterstica (Activo) hace referencia a que dentro de la intervencin,
la relacin existente entre el usuario y terapeuta debe de ser activa; es decir que el
terapeuta se encontrar en continua actividad e interaccin intencionadamente con
el paciente, haciendo un papel de gua a lo largo de las sesiones de intervencin.
La segunda, menciona que el proceso debe de ser directivo, debido a que debe
poseer un objetivo de intervencin, el cual ser atendido mediante la estructuracin
que le d el terapeuta a lo largo de las sesiones, con la finalidad de atender las
demandas del paciente mediante el empleo de tcnicas y estrategias que permitirn
el cumplimiento del objetivo de la terapia.
As tambin, la intervencin bajo el MCC deber ser estructurado en funcin del
objetivo teraputico frente a la DI; con base en esto, el terapeuta estructurar la
terapia de acuerdo al tiempo, tcnicas y estrategias que emplear para que el
paciente participe activamente en la reestructuracin de sus cogniciones y
comportamientos.

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- La ltima caracterstica que enuncia Beck (1983), manifiesta el tiempo limitado que
deber poseer el proceso de intervencin; durante ste, el terapeuta debe de
formular estrategias encaminadas a cumplir con el objetivo teraputico

TRATAMIENTOS COGNITIVO CONDUCTUALES

Los modelos cognitivos emplean la metfora del hombre como sistema de

informacin, es decir, similar a un ordenador. El hombre procesa informacin del medio
antes de emitir una respuesta, clasifica, evala y asigna significado al estmulo que recibe
en funcin de su conjunto de experiencias que tiene almacenadas en su memoria,
provenientes sus experiencias anteriores de interaccin con el medio y de sus creencias,
suposiciones, actitudes, visiones del mundo y autovaloraciones.
La terapia cognitiva afirma que en los trastornos emocionales surgen de los
pensamientos irracionales. Si se analizan los pensamientos que estn detrs de un
comportamiento y se le hace lgico y racional, el problema psicolgico se solucionar.
Existe una distorsin sistemtica en el procesamiento de la informacin, de este modo la
perturbacin emocional depende del potencial de los individuos para percibir
negativamente el ambiente y los acontecimientos que les rodean.
Entre las tcnicas conductuales podemos resear: la programacin de actividades y
asignacin de tareas graduales, la prctica cognitiva y el entrenamiento asertivo. En las
tcnicas cognitivas destacamos en entrenamiento en observacin y registro de cogniciones,
demostrar al paciente la relacin entre cognicin, afecto y conducta, etc.

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

---------------------------------------------------------------------------------------------------------Estos pasos incluyen tcnicas cognitivas de cambio del contenido del pensamiento y
conductuales, que cambian los comportamientos del paciente. En las primeras fases del
tratamiento se suelen emplear tcnicas conductuales a fin de acercarse al nivel de
funcionamiento que tena el paciente antes de la depresin. Conseguido esto se van
utilizando

un mayor nmero de tcnicas cognitivas que requieren un razonamiento abstracto y que van
a servir como acceso a la organizacin cognitiva del paciente, para buscar distorsiones
cognitivas base en los pensamientos negativos y automticos.
FUNCIONES DEL REA PSICOLGICA

Atencin directa a usuarios.

Anlisis de la demanda:Se realiza en el marco de la primera entrevista
luego de que el nio o nia llegue por a la comisaria de Familia, a iniciar
su proceso psicoteraputico, estando o no en la modalidad de Hogar
sustituto, cuando haya indicios de maltrato fsico y/o psicolgico.
Los objetivos generales de esta entrevista de acogida son:
_Realizar la aplicacin de la Lista Peditrica de Sntomas
_Aplicacin de prueba psicomtrica (CDI)
_Escucha activa de los hechos y sintomatologa del menor.
Comprobar si existe algn motivo de prioridad en la atencin:
_Riesgo de autolesiones (Intentos suicidas)

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

10

---------------------------------------------------------------------------------------------------------_Abuso sexual
_Presencia de enfermedades o trastornos fsicos que requieran
tratamiento urgente.
_Trastornos psiquitricos que requieran tratamiento urgente
Dar informacin y orientar al nio o nia sobre las actuaciones posibles,
a sus demandas, como explicarle la importancia de asistir a un plan de
tratamiento psicolgico, con el fin de aliviar sus tenciones y mejorar sus
conductas propias de la Depresin.
Generar empata y establecer el vnculo teraputico, que favorezca el
proceso psicoteraputico.
Motivar al nio o nia, fortaleciendo sus expectativas de cambio.
Motivar a la familia ( Padres Biolgicos, o Madre sustituta) para su
implicacin en el tratamiento del paciente
Realizar el encuadre teraputico
Evaluacin y diagnstico psicolgico de nios y nias.
Eleccin y priorizacin de objetivos teraputicos desde el rea
Psicolgica.

Instrumentos para realizar la evaluacin

Observacin directa, individual
Entrevista individual al nio o nia
Entrevista a padres (biolgicos, y /o sustitutos)

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

11

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dibujo libre

Juego diagnstico
Anlisis Funcional
Lista Peditrica de Sntomas (Jellinek MS, Murphy JM, Robinso J, et al.
Pediatricsymptomchecklist)
Aplicacin de pruebapsicomtrica (CDI)

TRATAMIENTO PSICOTERAPEUTICO PARA LA DEPRESION

Con las siguientes Tcnicas de tratamiento ms adelante enunciadas y explicadas,

se pretende homogeneizar el proceso de intervencin psicoteraputico en relacin a la
Depresin Infantil en los nios diagnosticados, que son recepcionados en la comisaria
Primera de Familia de Florencia Caquet.
A continuacin se enumeran algunos lineamientosgenerales que se deben tener en
cuenta por todos los y las profesionales de la Psicologa al momento de abordar dicha
problemtica.
1. Escuchar: ante una crisis emocional el nio o nia

necesita de alguien que

laescuche con respeto, es importante entender el problema que est detrs de loque
se est escuchando. Valga recordar que cuando un

infante

est en

crisisgeneralmente no tiene la claridad suficiente para expresar lo que le

estsucediendo, lo que realmente le molesta. No es recomendable desgastar
energay esfuerzo rebatiendo su decisin, es ms importante hacerle saberque es

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

12

---------------------------------------------------------------------------------------------------------entendido y que su sufrimiento tiene un valor y una razn de ser. Tambines

necesario hacerle saber que es muy probable que buscando la ayudaadecuada pueda
salir adelante sin necesitar recurrir a un acto autodestructivo,como puede ser el
intento suicida.
2. Evaluar el riesgo: escuchando al nio o nia y habiendo explorado si existe o noun
plan ideado para ejecutar el suicidio, se puede evaluar el nivel de riesgo. Elcual se
refleja a travs de aquellas acciones tendientes a la autodestruccin. Estoquiere
decir que a mayor especificidad del plan suicida mayor riesgo de concretarel acto.
3. Tmelo con seriedad: siempre que un nio o nia

exprese ideas o

pensamientosdepresivos o suicidas es necesario prestarle atencin. En muchas

ocasiones unapueden disimular lo mal que se siente y debajo de su aparente
calmapuede esconderse un conflicto que encierre profundos sentimientos de
angustia.
4. No tema preguntar si el infante muestra depresin o ha abrigado pensamientos de
suicidio: El que el menor

pueda expresar abiertamente sussentimientos o sus

intenciones suicidas, ha demostrado, a travs de laexperiencia, que disminuye la

probabilidad de que un evento se agrave o se llevea cabo.
5. No se deje engaar: especficamente en el caso de las intenciones suicidas,muchas
veces los menores dicen haber pasado la crisis y que no necesitan msatencin en
ese sentido. Esto sucede porque inicialmente sienten un alivio quesuele ser
temporal,

sin

embargo,

suele

ocurrir

que

los

surgennuevamente, por lo tanto, el seguimiento es crucial.

mismos

sentimientos

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

13

---------------------------------------------------------------------------------------------------------6. Sea positivo y solidario: es muy importante ofrecer fortaleza y un vnculo fuerte
Al infante afligido. Es necesario hacerle saber que se est procediendo de la manera
adecuada y que se har todo lo posible para darle apoyo y la ayuda quenecesita.
-Felictele por hacer lo correcto aceptando ayuda-.
7. Evale los recursos disponibles: haga una exploracin de reconocimiento delos
recursos con los que cuenta la persona, pues de seguro contar conelementos
internos como mecanismos de racionalizacin, entendimiento, imitaciny otros, los
cuales deben ser fortalecidos y sostenidos. Tome en cuenta tambinrecursos
externos como amigos(as), familiares, consejeros(as), docentes, entreotros.
8. Acte con eficacia: es importante que la persona sienta que la conversacin lesirvi
de algo, por lo tanto es necesario que plantearse metas al terminar lamisma.
Pregntele terminada la conversacin, sobre cmo se siente y hblelesobre las
opciones o personas que usted ha pensado que le pueden ayudar. Se trata de darle
algo tangible a lo cual aferrarse.
9. Intervencin en crisis: se debe tomar en cuenta aspectos bsicos como:
hacercontacto psicolgico, examinar las dimensiones del problema, explorar
posiblessoluciones, ayudar a tomar una accin concreta, seguimiento para
comprobarprogreso.
Plan de emergencia: se debe en conjunto con l o la nia elaborar un plan de
emergencia donde se involucren tambin a otras personas que puedanapoyar el
proceso, fundamentalmente recursos externos a la consulta ofrecida en la comisaria
de Familia.Leonard B, Healy D. (2000) Depresin Infantil. Espaa

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

14

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESTRUCTURA DE LAS SESIONES TERAPUTICAS

El nmero de sesiones de seguimiento ser muy variado dependiendo de la

gravedad de la DI (leve, moderado, severo) pero se recomienda que no sean menos
de 4 sesiones, progresivamente espaciadas, de manera que en este tiempo se pueda
abordar como mnimo tres (3) tcnicas cognitivo-conductual para el tratamiento de
la depresin. Es importante fijar al comienzo del seguimiento, el tipo de registros y
pruebas que se pretende hacer para constatar el xito del tratamiento despus de que
ste, como tal, ha terminado.

ETAPA I (Cmo tus pensamientos afectan tu estado de nimo)

El propsito principal de esta etapa es presentar informacin de cmo los

pensamientos influyen sobre el estado de nimo. La sesin inicial establece la
estructura y el propsito de las sesiones posteriores. De igual forma, se establece el
horario semanal de las sesiones, las reglas de las mismas y se explica claramente el
tema de la confidencialidad.(Paralos nios esto es muy importante puesto que ellos
necesitan saber que estn con alguien que ser discreto y guardara sus secretos)
Es importante que los/as nios tengan muy claro este ltimo punto ya que esto
puede influir en la calidad de la relacin teraputica que se establezca.

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

15

---------------------------------------------------------------------------------------------------------La primera sesin introduce el tema de la depresin y se fomenta que

comparta sus historias sobre cmo ha experimentado la depresin. Una vez se
discute este tema, el psiclogo presenta el propsito de la primera fase: cmo los
pensamientos afectan el estado de nimo. Se inicia esta parte de la sesin definiendo
y aclarando el concepto pensamientos a travs de ejemplos provistos por el
psiclogo- nio o nia.
En las prximas tres sesiones se trabaja con los diferentes tipos de
pensamientos que experimenta el nio que se encuentra deprimida/o y cmo los
mismos pueden modificarse. Se realizan una serie de ejercicios que permiten la
identificacin de los errores de pensamiento. (Seutilizan las tcnicas de relajacin
de respiracin diafragmtica, y ejercicio de relajacin de Jacobson)
El diseo de la tercera sesin cumple con el propsito de proveertcnicas
para aumentar los pensamientos positivos al disminuir los pensamientos no
saludables,trayendo como consecuencia una reduccin a la sintomatologa
depresiva.

ETAPA II: Actividades (Cmo tus actividades afectan tu estado de nimo) Activacin
Conductual
El propsito principal de esta fase es que el nio o nia logre identificar
alternativas, actividades y metas que le permitan tener mayor control sobre su vida
de tal forma que logre superar su estado de nimo depresivo. En esta fase se trabaja
con la relacin entre la participacin en actividades placenteras y la sintomatologa

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

16

---------------------------------------------------------------------------------------------------------depresiva experimentada. Se establece cmo la presencia de sintomatologa

depresiva puede limitar la participacin en actividades placenteras, factor que, a su
vez, aumenta la presencia de dicha sintomatologa.

Durante las sesiones se trabaja la definicin de actividades placenteras y

los obstculos a los que se enfrentan para disfrutar de las mismas. De igual forma,
esta fase

contempla la discusin del manejo del tiempo y cmo planificar y

alcanzar metas.

ETAPA

III:

Entrenamiento

en

Habilidades

Sociales

(Cmo

tus

relaciones

interpersonales afectan tu estado de nimo)

Las sesiones que componen esta fase introducen la idea de cmo las
relaciones interpersonales afectan el estado de nimo. Se trabaja el tema del apoyo
social y se aprende a identificar, mantener y fortalecer el mismo. Las ltimas
sesiones de este mdulo van integrando los temas de las fases
psiclogo

anteriores. El

examina, junto a el/la nio, cmo los pensamientos afectan las

actividades en las que participa, el apoyo social y el tipo de relaciones

interpersonales en las que se involucra. Se realizan ejercicios que enfatizan la
importancia de la comunicacin asertiva yel desarrollo de destrezas que permitirn
el establecimiento de relaciones satisfactorias.
El proceso teraputico culmina reconsiderando e integrando los temas
principales de cada

fase. Finalmente, se realiza una evaluacin del progreso

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

17

---------------------------------------------------------------------------------------------------------alcanzado junto a los logros y las fortalezas. Se discuten recomendaciones, tanto

con el/la nio, como con sus padres; (biolgicos, Sustitutos, o Tutor).

TCNICAS DE INTERVENCIN EN DEPRESIN INFANTIL

TCNICAS CONDUCTUALES:

Las tcnicas conductuales se utilizan para modificar la conducta del nio tanto las
consideraciones causales como adicionales que pueden complejizar el cuadro
sintomtico o y agregar dificultades a la ya presente, como cualquier programa de
modificacin de conducta, requieren una planificacin detallada e individualizada
acordes a los resultados obtenidos en el proceso de evaluacin.

1. El Entrenamiento de Habilidades Sociales

Las habilidades sociales son aquellas conductas que las personas emiten en situaciones
interpersonales para obtener respuesta

positiva de los dems. El entrenamiento en

Habilidades sociales es un programa que estar estructurado en sesiones de 45 minutos

cada una, el nmero de sesiones depender del diagnstico inicial ya sea (leve, moderado
severo) sesiones que pretendern mejorar tres clases de conductas:
La asercin negativa (implicando conductas que permiten al menor defender
sus derechos y actuar de acuerdo con sus intereses, a la vez que se es
considerado con los dems),

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

18

--------------------------------------------------------------------------------------------------------- La asercin positiva (relativa a la expresin de sentimientos positivo hacia

otros)
Las habilidades conversacionales (desde la iniciacin, la realizacin de
preguntas y la revelacin apropiada de s mismo, hasta la terminacin de
conversaciones), todo ello en los distintos mbitos de las relaciones sociales
(con extraos, con amigos y familiares y en el trabajo o la escuela).

En la medida en que una persona se relaciona de forma adecuada con otros, recibe
reforzamiento

social positivo, lo cual, eleva la

autoestima del individuo, elemento

fundamental para el ajuste psicolgico. En cambio, cuando las relaciones con otros estn
determinadas por la ansiedad, la inhibicin o el reforzamiento negativo de los dems, la
persona tiene un pobre concepto de s misma.
Sesiones las cuales estarn dirigidas a trabajar:
La capacidad de decir no
La capacidad de pedir favores y hacer peticiones
La capacidad de expresar sentimientos positivos y negativos
La capacidad de iniciar, continuar y acabar conversaciones.
Desde un punto de vista emprico se han formulado las siguientes respuestas:
Hacer cumplidos
Aceptar cumplidos
Hacer peticiones
Expresar amor, agrado y afecto

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

19

---------------------------------------------------------------------------------------------------------Iniciar y mantener conversaciones

Defender los propios derechos
Rechazar peticiones
Expresar opinin personal incluida el desacuerdo
Expresin justificada de la ira, el desagrado o el disgusto
Peticin de cambio de conducta del otro
Disculparse o admitir ignorancia
Manejo de las crticas
La capacidad de solicitar satisfactoriamente un trabajo
La capacidad de hablar en pblico

2. Programacin de actividades
Se refiere al a programacin puntual de las actividades cotidianas del nio y
la ordenacin de sus rutinas. Requieren de conocimiento previo y detallado sobre
las mismas; procedente del nio y de los adultos significativos a su cargo.
Se incluyen todo tipo de actividades,

de autocuidado, acadmicas,

recreativas, etc; las cuales se organizan con el propsito de facilitar en el nio el

sentido de control sobre las mismas, participando activamente en el proceso de
planificacin y ejecucin.

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

20

---------------------------------------------------------------------------------------------------------3. Role-playing o representacin

Para incorporar realmente las habilidades entrenadas a su repertorio y
ponerlas en prctica en situaciones naturales, puede inicialmente ensayarlas en
situaciones simuladas. En realidad, el nio o nia ensaya la habilidad o conducta en
un contexto simulado, ms controlado y estructurado que le permite adquirir
confianza y seguridad sin ningn riesgo de fracaso. (Por ejemplo negarse y saber
actuar frente a un posible abuso sexual.)

4. Programacin en actividades placenteras

Para su planificacin se requiere informacin previa sobre las actividades
que puedan tener un efecto placentero en el nio, la frecuencia de realizacin y las
posibilidades de llevarlas a cabo en el presente. Esto es posible mediante entrevista,
preferiblemente con el nio.
Es importante ordenar las actividades placenteras segn el nivel de agrado
que produzcan y los esfuerzos requeridos para desarrollarlas, y as conformar un
programa graduado de actividades placenteras. Se requiere el entrenamiento
adicional del nio para el registro de elementos involucrados, es decir, la actividad
realizada y el nivel de agrado que le produce.
Este tipo de estrategias pretenden fundamentalmente crear efectos
motivacionales incrementando el bienestar del nio. Para identificar cules son las
actividades placenteras se le puede preguntar directamente; por ejemplo: qu te
gusta hacer antes de sentirte triste? En qu ocupabas tu tiempo de ocio?, se le

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

21

---------------------------------------------------------------------------------------------------------pueden formular preguntas acerca del futuro, por ejemplo: qu te gustara hacer
cuando te sientas mejor? Hay algo que te gustara hacer y que an no has hecho?
Mediante la observacin podemos saber qu es lo que le agrada hacer al
nio, por lo que se les pide a los padres, profesores, tutores que anoten y observen
lo que est haciendo en su tiempo de ocio. Los autoregistros de actividades son un
buen instrumento pues aquellas actividades que el nio an mantiene sirven como
inicio del tratamiento.

5. Reforzamiento contingente
Es importante incrementar la frecuencia del reforzamiento positivo que el nio
recibe por la emisin de sus comportamientos adecuados, sean estos, relacionados o
no con la depresin. As de determinan reforzamientos contingentes materiales o
sociales, que han de proporcionarse cada vez que se emiten los comportamientos
previamente determinados.
Esta estrategia apunta tambin a la mejora del estado de nimo deprimido a
travs del efecto del proceso motivacional. Por ejemplo, si el nio no sale a jugar
desde que se encuentra deprimido y un da opta por hacerlo, los padres o tutor, le
pueden reforzar dicindoles: est muy bien que salgas a ju gar con tus amigos, me
alegro mucho que te hayas animado si el nio no ordena su cuarto o hace la cama
y un da lo hace, se le puede premiar con algo que sepan que les gusta mucho,
como por ejemplo comparle un dulce o chucheras.

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

22

---------------------------------------------------------------------------------------------------------6. Modelado e imitacin

Consiste en el aprendizaje por medio de la observacin, en la cual se trata de
exponer al nio o nia, en un primer momento, a modelos que muestran correctamente
la habilidad o conducta objetivo de entrenamiento. Posteriormente, se debe practicar la
conducta observada en el modelo. Por ejemplo, si queremos entrenar la habilidad
"establecer comunicacin con sus pares", el modelo realizar esta conducta en
diferentes situaciones, invitando finalmente al menor

a que lo haga, al principio

acompaada del modelo, posteriormente de manera totalmente autnoma.(Por ejemplo

en el colegio).
Para conseguir un modelado ms efectivo hay que tener en cuenta algunos
aspectos claves:
Caractersticas del modelo:
Debe tener experiencia en la habilidad a entrenar.
Es aconsejable que existan ciertas similitudes entre el modelo y observador
Que cuente con caractersticas personales que faciliten la comunicacin.
(Tambin se aconseja exponer al menor a diferentes modelos realizando la
misma conducta.)
Caractersticas de la situacin a modelar:
Las conductas a imitar deben presentarse de manera clara y explcita,
comenzando por las ms sencillas, con repeticiones que permitan su aprendizaje.
Caractersticas del observador: la conducta o habilidad a imitar debe responder a
necesidades reales del observador, debe resultar un aprendizaje significativo y

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

23

---------------------------------------------------------------------------------------------------------funcional, as como procurarle refuerzos o recompensas. El aprendizaje de la

habilidad ser ms efectivo si sta tiene consecuencias positivas.
Para que esta tcnica sea realmente eficaz, el nio debe mostrar una actitud activa y
participativa, olvidarse de la vergenza y "ponerse en situacin". Esta tcnica es
muy adecuada para el entrenamiento de una amplia escala de habilidades sociales;
por ejemplo, "responder de manera activa", "saber decir no ante una demanda
injusta", etc. En estos casos, el entrenamiento de esta habilidad puede tener un valor
preventivo ya que se trata de adquirir la habilidad en situaciones ficticias para que,
llegado el momento o situacin real, se tenga adquirida la habilidad correspondiente
para manejar dicha situacin. La puesta en prctica de esta tcnica de entrenamiento
puede implicar la colaboracin de varias personas (padres bilgicos, madres
sustitutas y maestros) es sumamente importante describir con detalle la situacin
simulada, el objetivo a conseguir y la conducta a exhibir. Durante las
representaciones, el educador o padre supervisa las ejecuciones, orienta, presta
ayuda y dirige el ensayo de la conducta hasta que se adquiere soltura. Si es
necesario, se puede ayudar de estmulos visuales o auditivos que favorezcan la
utilizacin de frases - tipo, gestos, etc.

Tareas para casa

El mandar tareas para casa es un buen entrenamiento porque la mayora de las
nuevas habilidades necesitan ser practicadas repetidamente y ser llevadas a cabo en lugares

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

24

---------------------------------------------------------------------------------------------------------diferentes, implica un mayor autocontrol por parte del infante y en definitiva supone ir
transfiriendo lo aprendido en consulta al ambiente real del individuo.
Las tareas para casa deben de elaborarse y acordarse junto con el nio o nia, deben
de ser detalladas y deben de tener una alta probabilidad de xito para que este no se frustre,
ya que los xitos pueden mejorar en gran medida la motivacin e implicacin de los
clientes en el tratamiento. El menor debe de llevar un registro de las tareas con los xitos,
nivel de ansiedad, dificultades experimentadas, etc.

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

25

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

TCNICAS COGNITIVAS

Este tipo de procedimientos va dirigido al cambio de todos los elementos de tipo

cognitivo, atribuciones, sesgos, distorsiones, ideas irracionales, relacionados con la
depresin que han sido referenciados por autores Ellis (1981), Beck y cols. (1983) y otros.

1. Reestructuracin cognitiva
El objetivo de la reestructuracin

cognitiva es la modificacin de los

pensamientos irracionales disfuncionales depresivos

que aparecen como

consecuencia de errores en el procesamiento de la informacin

y que estn

asociados a emociones y a conductas desadaptativas. Dicha modificacin se logra

se logra mediante la evolucin de la evidencia para el pensamiento, la consideracin
de alternativas, de interpretacin y pensar sobre lo que podra realmente pasar si
ocurre un evento indeseable. Los procedimientos se usan a lo largo de todo
tratamiento y requieren algunas sesiones iniciales para ensear al nio tanto a
detectar sus propios pensamientos disfuncionales como la manera de usar el mismo,
de manera independiente, los procedimientos de reestructuracin (Stark, Rouse y
Kurowski. 1994).
Se le ensea al nio la relacin pensamiento-emociones, por ejemplo, si el
nio hace mal los deberes, puede pensar: soy un intil, no sirvo para nada y el
sentimiento asociado a ese pensamiento es tristeza. Sin embargo si piensa: me ha

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

26

---------------------------------------------------------------------------------------------------------salido mal, pero maana lo hare mejor, el nio se sentir animado. A travs de la
reestructuracin cognitiva se le ensea al nio a detectar los pensamientos
negativos y cambiarlos por otros ms funcionales que le hagan sentir emociones
adaptativas.

2. Modelamiento cognitivo
Es

un procedimiento que se usa de manera frecuente. El terapeuta se

verbaliza en voz alta sus pensamientos al confrontar un problema o situacin en la

cual pueda presentar pensamientos al confrontar un problema o situacin en la cual
se pueda presentar pensamientos relevantes y eficaces para la resolucin de la
misma. El objetivo es que el nio pueda poner en prctica lo aprendido cuando se
exponga a situaciones similares.
Se realizan ensayos de conducta ensayo de conducta para que el nio lleve a
la practica el procedimiento y se asignan actividades para llevar a cabo fuera de la
sesin teraputica. Si eligen situaciones en las que normalmente el nio presenta
pensamientos que impiden una ejecucin adecuada o conlleva malestar emocional
significativo por los pensamientos incapacitantes (Stark y cols., 1994).

3. Autoinstrucciones
El

entrenamiento en Autoinstrucciones es diseado por Meichembaum

(1987) es utilizado para ayudar a los nios depresivos a interiorizar

autodeclaraciones que guen su pensamiento y su conducta a formas ms adecuadas

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------y eficaces. Se busca tambin que haya una secuencia de resolucin de problemas,
as como el afrontamiento de pensamientos y emociones que puedan generar estados
afectivos negativos e interferir en las soluciones adecuadas.
El entrenamiento en Autoinstrucciones se lleva a cabo para que el nio, ante
una situacin problemtica, se diga si mismo frases positivas que le ayuden a
enfrentar mejor dicha situacin en la primera fase, el terapeuta hace de modelo
afrontando una situacin que es estresante o problemtica para el nio y ste lo
observa, despus es el nio el que se enfrenta

a la situacin siguiendo las

instrucciones del terapeuta. En la tercera fase, el nio afronta la situacin dicindose

las autoinstrucciones positivas en voz alta, despus hace los mismo dicindose las
autoinstrucciones en voz baja, y por ltimo el nio afronta la situacin dicindose
las autoinstrucciones para s mismo, sin verbalizarlas. (Olivares, Mndez y Lozano,
1999.)
4. Solucin de problemas
Este tipo de entrenamiento ayuda a contrarrestar los problemas algunos de
los problemas de los nios con depresin. Indica la manera de enfrentar eficazmente
situaciones, lo cual produce efectos importantes en la desesperanza experimentada
al generar

manejo y dominio sobre algunos elementos del contexto que

proporcionan sentido de autoeficacia.

Se siguen pasos que incluyen la identificacin y definicin del problema, la
generacin de alternativas de solucin, la evaluacin de las alternativas planteadas,
la seleccin de las ms pertinentes, la ejecucin de las mismas y la evolucin de los

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

28

---------------------------------------------------------------------------------------------------------resultados obtenidos tras la implementacin. Tales pasos de aprenden a travs de la

instruccin, modelamiento, moldeamiento, refuerzo, y retroalimentacin (Kendall,
1981).El psiclogo deber escuchar afablemente al nio o nia deprimido con las
ideas que tiene de su mundo, y sus creencias negativas, aun cuando se consideren
absurdas para el terapeuta. Con frecuencia el nio manifestar sus ideas negativas
al principio del tratamiento y al investigar las razones de estas ideas se descubre
que el paciente apoya sus ideas negativas en eventos pasados e interpreta uno o ms
eventos actuales apoyados en dichas ideas. (Para realizar una identificacin de
dichas ideas y creencias negativas del nio es practico la implementacin del
(Diagrama de conceptualizacin cognitiva ver anexo 1.)
El psiclogo puede utilizar distintos recursos para reforzar y ampliar el impacto
de la sesin:
El nio puede escuchar una sesin grabada en audio, Ver videos de las
sesiones les puede ayudar a estos nios a corregir algunas percepciones
distorsionadas de s mismos y ver ms claras sus conductas problemticas.
Es muy importante prescribirles una serie de actividades que a estos nios
con DI les resulta difcil realizar, tareas que anteriormente les costaba un
esfuerzo relativamente pequeo; esta pauta indica que el nio ansioso
depresivo evitar la actividad o se detenga y abandone al encontrar la ms
mnima dificultad. Parece que sus creencias y actitudes negativas estn a la
base de su tendencia a darse por vencidos. Cuando abordan actividades
dirigidas a un objetivo, tienden a maximizar las dificultades y a minimizar

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

29

---------------------------------------------------------------------------------------------------------su capacidad para superarlas.El empleo de programas de actividades sirve

para contrarrestar la escasa motivacin del nio, su inactividad y su
preocupacin en torno a las ideas depresivas. Adems el hecho en tareas
dirigidas a un objetivo le proporcionara tanto al menor como y al psiclogo
datos concretos en los que basar las evaluaciones realistas de la capacidad
funcional del nio.
La planificacin de actividades en colaboracin con el menor puede ser un
paso importante para demostrarle que es capaz de controlar su tiempo.
Programando las actividades proporciona adems un feedback objetivo
referente a los logros.
Proporcionar el fundamento terico de las tareas para casa. Se le asignan
tareas, facilitar su realizacin y elaborar una agenda diaria de actividades
que le resulten agradables y que incrementen su sensacin de dominio.(Beck
y shaw 1981).

5. Terapia Racional-Emotiva ( A. ELLIS)

Uno de los mtodos de cambio cognitivo, es la Terapia Racional Emotiva.
Esta terapia parte del principio de que el pensamiento crea emocin. Dentro de las
teoras de la emocin que toma en cuenta est la teora de la evaluacin. Cuando se
observa un estmulo, el sujeto lo analiza, determinando si es peligroso, inofensivo,
atractivo o repulsivo; y de acuerdo a este anlisis, responde con respuestas de
aproximacin, de huida o de retiro. Ahora bien, esto tiene que ver con lo que el

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

30

---------------------------------------------------------------------------------------------------------sujeto se dice a s mismo. Constantemente nos encontramos hablndonos a nosotros

mismos.
Ese discurso constante mediante el cual establecemos planes, determinamos
la capacidad de nuestra energa, etctera. Pero esta habla interna es tan constante,
que perdemos la atencin sobre este evento y cuando se le pregunta al paciente lo
que se dice a s mismo, ste contesta que nada. Adems, existe un fenmeno que
llamamos sobre-aprendizaje, en el cual las respuestas comportamentales se
convierten en automticas. Por ejemplo, cuando se aprende a manejar, alguien lo va
instruyendo a uno sobre lo que se tiene que hacer. Luego, nos instruimos a nosotros
mismos y finalmente, las respuestas para manejar, se vuelven automticas.
Manejamos "sin pensar", pero implcitamente siempre se encuentra una
autoinstruccin o autoverbalizacin. De esta forma, lo que el terapeuta tiene que
hacer es conseguir que el paciente ponga atencin a sus autoverbalizaciones, las
analice y las sustituya por autoverbalizaciones que le provoquen al paciente menos
problemas (Ellis 1980).
La Terapia Racional-Emotiva afirma que muchas ideas o creencias
irracionales son las causantes de las perturbaciones emocionales. El ser humano, en
general, tiende a exagerar y tremendizar los acontecimientos hacindolos ms
dolorosos de lo que realmente son.
Esta terapia parte de la base de que existe una filosofa irracional que ha sido
transmitida y aprendida, causando ms dolor emocional, y que se puede aprender a
cuestionar las ideas irracionales y cambiarlas por otras ms realistas y objetivas que

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

31

---------------------------------------------------------------------------------------------------------nos permitir tener un mayor control sobre nuestras emociones y conductas

inadecuadas. (Badillo 1989)
La tcnica consiste en ensearle al nio o nia el mtodo del ABC, que
consiste en pedirle que nos indique una situacin que le provoca una emocin
desagradable, por ejemplo una nia de 8 aos manifiesta extrema tristeza y llanto
recurrente, debido a que su madre le ha dicho en repetidas ocasiones luego de
haber reprobado el ao escolar, que no sirve para nada y que es una bruta. El
anlisis sera de la siguiente forma:

AEVENTO ACTIVANTE B

CONSECUENCIA

CREENCIA IRRACIONAL
Reprob el ao escolar

Es terrible que haya reprobado el

Sentimientos

ao escolar, soy una bruta y no

tristeza.

de

minusvala

sirvo para nada.

Lo importante es demostrarle a la nia que el origen de sus estados de

nimo no est en el ambiente, en su familia, en sus amigos, en su colegio, sino en la
forma en que interpretan los fenmenos que les acontecen. Por supuesto que hay
cambios ambientales que definitivamente afecta a una persona, pero en general, a la
persona con problemas emocionales no le ocurren cosas as. Una vez demostrado
esto, se le pide a la nia que comience a registrar en forma escrita o verbal, los
eventos activantes. Despus se le pide que registre las consecuencias. En la sesin
psicolgica se analizan estos registros y se discute la idea irracional. El punto ms

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

32

---------------------------------------------------------------------------------------------------------importante es cuando la nia identifica por s sola la idea irracional. Despus

pasamos a D, que es la disputa racional, que provoca a su vez E, que es la
consecuencia del anlisis racional, de la siguiente manera:
A

EVENTO

CREENCIA

CONSECUENCIA

DISPUTA

CONSECUENCIA

ACTIVANTE

IRRACIONAL

RACIONAL

DE LA DISPUTA

Reprob el ao
escolar, pero no es
porque no sirva
para
nada
ni
porque sea una
bruta, solo que no
dispuse
mi
empeo, puedo dar
lo mejor de m, y
este ao escolar
todo ser diferente
y obtendr buenas
calificaciones.

(Incomodidad,
sentimientos
de
desagrado, pero no
excesivos.)
Me siento a veces
mal,
con
mis
anteriores
compaeras, porque
ellas si aprobaron el
ao escolar y yo no.

Reprob
escolar

el

ao

Es terrible que
haya reprobado el
ao escolar, soy
una bruta y no
sirvo para nada.

Sentimientos
de
minusvala, tristeza.

Durante el uso de la Terapia Racional Emotiva, el psiclogo tiene que hacer uso de
todas sus habilidades de persuasin, demostrando lgicamente el razonamiento equivocado
del nio o nia. Las razones bsicas son pragmticas: si un pensamiento provoca malestar,
sentimientos indeseables, entonces es una idea irracional. La idea bsica consiste en
disfrutar lo disfrutable de la vida y sufrir menos lo que nos provoca sufrimiento (Fernndez,
2011).

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

33

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Referencias

Arranz, E. y Malla, R. (1986). Status materno y su relacin con los trastornos de conducta
en la infancia. Servicio Editorial Universidad del Pas Vasco.
Badillo, I. (1989). Factores psicosociales de la depresin Anthropologica. 1 Edicin,
Mxico: Thomson editores.
Beck A.T. y Shaw B.F. (1981) Enfoques cognitivos de la Depresin. Manual de
intervencin .Mc Graw Hill
Belloch, H.Sandn K. y Ramos, T. (1995) Procesos teraputicos .Espaa Inde
Publicaciones
Fernndez, R (2011) Evaluacin Psicolgica. Conceptos mtodos yestudio de casos.
Pirmide. Madrid
Prez M.y Garca J. (2001) tratamientos psicolgicos eficaces para la depresin: Mxico:
Thomson editores

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

34

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ANEXO

Anexo A. Diagrama de conceptualizacin cognitiva

Historia relevantes

Creencias nucleares

Reglas creencias condicionales

Positivas:

Negativas:

Estrategias conductuales

Situacin 1

Situacin 2

Situacin 3

Pensamiento autnomo

Pensamiento autnomo

Pensamiento autnomo

Significado

Significado

Significado

Emocin

Emocin

Emocin

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

35

---------------------------------------------------------------------------------------------------------Conducta

Conducta

Conducta

Fisiologa

Fisiologa

Fisiologa

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

36

---------------------------------------------------------------------------------------------------------APNDICE

Apndice A. Entrevista estructurada

Nombre:
Edad
Sexo:
Grado:
Fecha:
1. Quines viven con contigo en tu casa?
Pap
Mam
Hermanos o hermanas
Abuelos
Tos o tas
Padrastro o madrastra
Sobrinos
Padres adoptivos
Otras personas
2. En tu familia quines trabajan para ganar dinero?
Pap
Mam
Padrastro o madrastra
Hermanos mayores
T
Abuelos
Tos o tas
3. Cundo t ests en la casa, quin te cuida o te ayuda cuando lo necesitas?
Pap
Mam
Padrastro o madrastra
Hermanos
Abuelos
Tos o tas
Empleada domstica
Vecinos
Nadie

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

37

---------------------------------------------------------------------------------------------------------4. Quin se encarga de regaarte o castigarte cuando desobedeces o te portas mal?

Pap
Mam
Padrastro o madrastra
Hermanos mayores
Tos o tas
Abuelos
Empleada domstica
Nadie, yo hago lo que yo quiero
5. Cmo te castigan en tu familia?
No te dejan ver televisin
No te dejan salir a divertirte
No te dejan jugar o hacer cosas que te gustan
Te pegan
Te regaan
6. Cuntas veces a la semana te castigan?
1 vez
2 veces
3 veces
Ms veces
Ninguna
7. Cuando ests en tu casa, puedes jugar con:
Pap
Mam
Hermanos o hermanas
Amigos que te visitan
Juegas solo o sola
8. Cuando tienes un problema con cul persona adulta prefera hablar:
Pap
Mam
Padrastro o madrastra
Alguno de tus hermanos mayores
Alguno de tus tos o tas
Abuelos
Alguno de tus maestros
Un vecino que te agrada
No hablas con nadie

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

38

---------------------------------------------------------------------------------------------------------9. Cuntas veces discuten los adultos que viven contigo?

Siempre
Muchas veces
A veces
Nunca discuten
10. De las siguientes actividades, cules hacen juntos los miembros de tu familia?
Comer (el desayuno, el almuerzo o la cena)
Paseos
Limpieza de la casa
Celebraciones de cumpleaos
Ver televisin
Estudiar
No hacemos nada juntos
11. En tu casa, a veces hace falta dinero para comprar comida, pagar los recibos comprar
otras cosas que necesitan?
S
No
12. Qu te corresponde hacer en tu casa?
Lavar los platos
Secar los platos
Barrer la casa
Ayudar a cocinar
Sacar la basura
Tender las camas
Limpiar las ventanas
Sacudir los muebles
Barrer el patio
Salir a trabajar
Otra cosa
Nada
13. Cmo te llevas con tu mam?
Muy bien
Ms o menos, discutimos muchas veces
Mal, discutimos casi todos los das
14. Cmo te llevas con tu pap?
Muy bien
Ms o menos, discutimos muchas veces
Mal, discutimos casi todos los das

Protocolo de Intervencin Psicolgica en Nios y Nias con Diagnstico de Depresin Infantil

39

---------------------------------------------------------------------------------------------------------15. Si tienes padrastro o madrastra, dime: Cmo te llevas con l o ella?

Muy bien
Ms o menos, discutimos muchas veces
Mal, discutimos casi todos los das
16. Cunto sientes que te quiere tu familia?
Mucho
Un poco
Casi Nada
17. Tu mam (o tu madrastra) tiene tiempo para hablar y para hacer algo divertido
contigo?
S No
18. Tu pap (o tu padrastro) tiene tiempo para hablar y para hacer algo divertido contigo?
S No