Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Profesor Patrocinante:
Directores de Memoria:
AGRADECIMIENTOS
Al profesor Eduardo Castro por su influencia en mi formacin
profesional, as como gua en el desarrollo de esta memoria.
Al Profesor Jos Romero Reyes por tener su puerta siempre abierta
cuando lo requer.
A
la
profesora
Lilian
Abugoch
por
sus
aportes,
excelente
Manuel Fonseca
vii
NDICE GENERAL
DEDICATORIA.
AGRADECIMIENTOS.
NDICE GENERAL...
RESUMEN.
SUMMARY.....................................................................................................
I. INTRODUCCIN..
1.1 Antecedentes generales
1.1.1 La qunoa: Aspectos generales..
1.1.1.1 Descripcin del grano de qunoa.......
1.1.1.2 Valor nutritivo
1.1.1.3 Produccin.
1.1.2 Cerveza y cervecera: consideraciones generales..
1.1.2.1 Produccin y consumo mundial de cerveza.
1.1.2.2 Produccin y consumo nacional de cerveza
1.1.2.2.1 Produccin nacional
1.1.2.2.2 Cervecera artesanal...
1.1.2.2.3 Consumo de cerveza en Chile..
1.1.3 Caractersticas de la cerveza..
1.1.3.1 Composicin..
1.1.3.2 Clasificacin de las cervezas.
1.1.3.3 Tipos de fermentaciones.
1.1.3.3.1 Fermentacin baja o cerveza lager..
1.1.3.3.2 Fermentacin alta o cerveza ale...
1.1.4 Calidad de la cerveza...
1.1.4.1 Color...
1.1.4.2 Grados de alcohol
1.1.4.3 Espuma..
1.1.4.4 Turbidez.
1.1.4.5 Amargor.
1.1.5 Normativa legal chilena
1.2 Objetivos................................................................................................
1.2.1 Objetivo general............................................................................
1.2.2 Objetivos especficos....................................................................
II. MATERIALES Y MTODOS......................................................................
2.1 Lugar de trabajo....................................................................................
2.2 Materias primas....................................................................................
2.3 Elaboracin de cerveza de qunoa.......................................................
2.3.1 Malteado.......................................................................................
2.3.1.1 Remojo..............................................................................
2.3.1.1.1 Determinacin de la humedad inicial del grano.
2.3.1.2 Germinacin......................................................................
2.3.1.2.1 Porcentaje de germinacin.................................
2.3.1.2.2 Porcentaje de crecimiento de raz......................
2.3.1.3 Secado/tostado.................................................................
2.3.1.4 Desgerminado...................................................................
2.3.2 Grano Malteado............................................................................
2.3.3 Molienda.......................................................................................
2.3.4 Maceracin...................................................................................
ii
iii
iv
viii
ix
1
4
4
4
6
7
7
8
9
9
10
10
11
11
12
13
13
13
14
15
15
15
16
17
17
19
19
19
21
21
21
22
23
23
24
24
25
25
25
26
26
26
26
vii
27
28
...
2.3.6 Inoculacin con S. cerevisiae (cepa UCH-M4 y S-33).................
2.3.7 Fermentacin...............................................................................
2.3.8 Evaluacin del proceso fermentativo...........................................
2.3.8.1 Produccin de dixido de carbono (CO2).........................
2.3.8.2 Graduacin alcohlica......................................................
2.3.8.3 Extracto real.....................................................................
2.3.8.4 Extracto seco primitivo.....................................................
2.3.8.5 Grado de fermentacin.....................................................
2.3.8.6 Acidez total.......................................................................
2.3.8.7 Determinacin de pH........................................................
2.3.9 Determinacin de nitrgeno...............................................
2.3.10 Refrigeracin......................................................................
2.3.11 Clarificacin y envasado....................................................
2.3.11.1 Clarificacin.........................................................
2.3.11.2 Envasado............................................................
2.3.12 Determinacin de aceptabilidad........................................
2.3.13 Almacenamiento.
III. Resultados y discusiones.........................................................................
3.1 Remojo................................................................................................
3.2 Germinacin........................................................................................
3.3 Molienda..............................................................................................
3.4 Maceracin..........................................................................................
3.5 Variables del proceso fermentativo.....................................................
3.5.1 Concentracin de inculo..........................................................
3.5.2 Temperatura de fermentacin....................................................
3.5.3 Comparacin de cepas de levadura S-33 y UCH-M4................
3.6 Clarificacin.........................................................................................
3.7 Resultados de los anlisis fsico qumicos realizado a las cervezas
28
29
30
30
30
30
31
31
31
32
32
32
33
33
33
34
35
36
36
37
39
40
42
42
43
43
45
47
50
51
52
55
...
V. BIBLIOGRAFA..........................................................................................
VI. ANEXOS
Anexo 1: Determinacin de la humedad inicial del grano
Anexo 2: Especificacin tcnica cepa de levadura S-33
Anexo 3: Determinacin de la graduacin alcohlica
Anexo 4: Determinacin del extracto real
Anexo 5: Cuantificacin del nitrgeno total y estimacin del contenido en
56
protena pura
Anexo 6: Carbonatacin en botella con azcar
Anexo 7: Determinacin de aceptabilidad
Anexo 8: Ganancia de humedad durante 5 das
Anexo 9: Ganancia de humedad durante 8 horas
Anexo 10: Determinacin de la densidad del mosto
Anexo 11: Determinacin de la densidad de la cerveza
Anexo 12: Clculo del extracto seco primitivo
vii
RESUMEN
La cerveza orgnica de qunoa producida artesanalmente representa
una gran oportunidad de innovacin y desarrollo. El objetivo de este trabajo
fue elaborar artesanalmente una cerveza orgnica, utilizando un grano
distinto a la cebada como la qunoa. Se estudiaron las condiciones de
malteado del grano, el tipo de molienda, el tiempo y temperatura de
maceracin.
Se
evalu
la
influencia
de
dos
cepas
de
levadura
sensoriales.
La
temperatura
determin
la
actividad
los de las cervezas comerciales y fue muy bien evaluada por el panel de
aceptabilidad, sin embargo, la calidad de la espuma y el nivel de anhdrido
carbnico percibido por dicho panel, fue mal evaluado.
SUMMARAY
Artisanal development organic quinoa beer
Organic
quinoa
beer
produced
artesanally
represents
great
opportunity for innovation and development. The objective of this work was
to develop artisanal organic quinoa beer, using quinoa instead of barley.
The conditions of malting, milling type, time and temperature mashing was
tested. Influence of two yeast culture Saccharomyces cerevisiae (S-33 and
UCH-M4) was evaluated to different temperatures (16, 20, 25 C). The
fermentative process was monitored by determining: daily production of
carbonic anhydride, alcohol production, dry extract primitive, degree of
fermentation, total acidity and pH. The amount of nitrogen in beer obtained
and differents methods for clarification was evaluated. A panel to assess
the acceptability
of
sensory
characteristics
of
beers
obtained
was
conducted, which analyzed the smell, color, quality of the foam, taste, gas,
bitterness and overall acceptability, beer obtained with S-33 yeast culture
was the best evaluated. Quinoa previously washed to remove saponins was
used. The ideal conditions of malted grain were to 6 to 8 hours of steeping
and two days of germination. The type of milling allowing greater amount of
fermentable extract in the wort was as flour. The time and temperature
where enzymes amylases degraded more easily starch was 62-65 C for
one hour and 72-75 C for another hour. Hop with 6,1% of acid was
added in a ratio of 1 g/L. The parameters physical chemical of alcohol, real
extract, dry extract primitive, degree of fermentation, total acidity, pH and
sensory
characteristic
was
influenced
for
the
yeast
culture.
The
acceptability, on the contrary, beer produced with S-33 yeast culture gave
physical chemical parameters similar to commercial beer and was
evaluated very well for panel acceptability, however, the quality of the
foam and carbonic anhydride level perceived for that panel was poorly
evaluated.
vii
I. INTRODUCCIN
En Chile, CCU (Compaa Cerveceras Unidas) controla cerca del 90%
del mercado de la cerveza a travs de sus diferentes marcas, siendo la
ms importante Cristal. Sin embargo, en los ltimos aos el consumidor de
esta bebida se ha sofisticado y se ha atrevido a probar cosas nuevas,
abrindose a los productos artesanales (Diario Estrategia, 2006).
Hoy se estima que 5% de los compradores de cerveza exigen un
producto artesanal, con ms cuerpo, aroma y sabor que las industriales,
no slo piden una simple cerveza, sino que especifican su tipo, es decir
lager, ale, stout, y saben apreciar los diferentes niveles de amargor de
cada una (Diario Estrategia, 2006).
Una familia, en Chile, destina $15 mil/ao a comprar cerveza, y se
ingieren cerca de 27 litros per cpita anuales, una cifra infinitamente
menor a la de Alemania o Irlanda, donde una persona bebe 200 litros. Sin
embargo, los productores artesanales estn confiados en incrementar la
demanda en al menos cinco litros en el corto plazo, lo que ubicara a Chile
en niveles similares a Argentina, que bordea los 34 litros por habitante al
ao (Diario Estrategia, 2006).
Estudios sugieren que los niveles de homocistena en sangre (Hci)
tienen una relacin causal respecto a las enfermedades cardiovasculares.
Por tanto, reducir los niveles de Hci podra ser importante desde un punto
de vista clnico y se buscan estrategias alimentarias que permitan
conseguirlo. Se descubri que el tabaco y consumo de caf incrementaban
los niveles de Hci, mientras que la cerveza los reduca. La elevada
concentracin en vitaminas del grupo B de la cerveza podra ser
potencialmente responsable de este efecto saludable en su consumo
(Housemoan, 2004).
17
los
supermercados
no slo
ponen su nombre,
adems
se
17
Otro indicio del boom de los orgnicos son las campaas de promocin
que los gobiernos de Europa del Este, con ayuda de la UE, estn realizando.
Segn datos de la Asociacin de Productores Orgnicos de Chile, los
principales destinos de las exportaciones son EE.UU. con 58,4%, seguido
por la Unin Europea, 29,4%; Japn, 5,7%, y Canad, 4,9%. De ellos, el
28,8% son congelados, en su mayora frambuesas y moras; el 13,5%
corresponde a procesados, como vino tinto y aceite de oliva; el 7,2% son
deshidratados, y slo el 5,1% corresponde a fruta seca, de las cuales el
82% son manzanas y kivis. (El Mercurio, 2007).
Por todo lo anterior, la creacin de productos procesados orgnicos,
as como lo es la cerveza artesanal, resulta una muy buena alternativa
para apoyar la iniciativa del desarrollo sustentable, y es una excelente
oportunidad de innovacin y desarrollo.
cultura
espaola
que
penetr
en
las
tierras
americanas,
impuls
17
Protena
Grasa
Fibra
Cenizas
Carbohidrato
s
Trigo
16,0
2,9
2,6
1,8
74,1
Manitota
17
Trigo
10,5
2,6
2,5
1,8
78,6
Cebada
11,8
1,8
5,3
3,1
78,1
Avena
11,6
5,2
10,4
2,9
69,8
Centeno
13,4
1,8
2,6
2,9
80,1
Arroz
9,1
2,2
10,2
7,2
71,2
Maz
11,1
4,9
2,1
1,7
80,2
Sorgo
12,4
3,6
2,7
1,7
79,7
Qunoa
14,4
6,0
4,0
2,9
72,6
Kaiwa
18,8
7,6
6,1
4,1
63,4
Kiwicha
14,5
6,4
5,0
2,6
71,5
Ingls
de
granos
sanos
que
han
germinado
la
subsiguiente
procesos,
partiendo
de
productos
inicialmente
crudos,
17
per
pas en
Figura 2.
Consumo
cpita por
Hispanoamrica (litros/habitante).
Fuente: Asociacin Latinoamericana de Fabricantes de Cerveza
(Alaface) (2005).
El mayor productor de cerveza en Hispanoamrica es Brasil con
82.590 miles de hectolitros durante el 2004, luego le siguen Mxico,
17
Cerveceras Chile, principal competidor de CCU, posee menos del 10%. Sin
embargo, durante el 2006 se estim que el 5% del consumo total
corresponde a cerveza artesanal (Chilealimentos, 2006).
1.1.2.2.2 Cervecera Artesanal
La cerveza es un dilema no resuelto en Chile. Mientras la mayora de
los bebedores optan por los archiconocidos envases de litro o pagan ms
por conseguir una rubia importada, hay quienes creen que pueden darle
un giro y aventurarse en desarrollar nuevos sabores. El mundo de las
cervezas artesanales ha despertado. Y hoy por hoy se puede encontrar
algunos buenos ejemplos de lo que se est haciendo por estas latitudes.
En este contexto, un grupo de cerveceros chilenos form la
Asociacin de Cerveceros Artesanales, integrada por las cerveceras Kross,
Crater, Szot, Cervecera del puerto, Dolbek, Gutmann, Oceanik, Capital,
Casa cervecera Puerto Montt, Los Colonos, J. Bello y Valvier, cuyo objetivo
es promover el consumo de cerveza elaborada artesanalmente.
17
17
Cerveza
Vino
Leche
Agua
92-95
85 91
88 90
Alcohol
2,5 3,5
9 14
1,5 3
0,1 6,0
Protenas totales
0,2 0,6
0,02
Lpidos
Despreciable
Despreciable
34
Minerales
0,2 0,3
0,1 0,3
0,2 0,5
0,002
0,0003
0,002
0,3 1,0
Despreciable
Despreciable
0,002 0,06
0,03 0,074
Carbohidratos
totales
Vitaminas y otros
micronutrientes
Fibra
Polifenoles y
compuestos de
lpulo
Fuentes: Baxter y Hughes (2001).
17
Gneros de cervezas
Fermentacin baja
Dortmund
Tipos de cerveza
Mnchen
Pilsen
Variedades
de
cerveza
Wiener (vienesa)
Lager
Weizen
Export
Exportweizen
Marzo
Weizenbock
Bock
Weizen doblebock
Doble Bock
Klsh
Alt (antigua)
Fuente: Vogel (1999).
clase
de
levadura
internacionalmente
en
usada,
dos
las
categoras
cervezas
bsicas:
son
clasificadas
cervezas
de
alta
17
17
prolongada,
en
especial
presin,
se
produce
un
marcado
17
la interaccin de carbohidratos y
17
de
Internacional
unidades
internacionales
Bitterness
Units).
de
Muchas
amargor
veces,
(IBU
para
del
ingls;
simplificar
se
3% p/p
Chile
Rango
No existe
Entre 3,8 y 4,5
No existe
1.2 Objetivos
1.2.1 Objetivo General
17
Determinar
los
parmetros
ptimos
de
maceracin
17
granos de qunoa
(Chenopodium
quinoa Willd),
17
Germinacin
(14 16 C)
Secado/Tostado
(50 - 100 C)
Degerminado
Grano Malteado
(3% Humedad)
Molienda
Maceracin
(62 - 65 C/60 minutos
72 75C/60 minutos)
Lupulado
Inoculacin S. cerevisiae
(2*108 ufc/mL)
Fermentacin
(16 C 25 C)
Refrigeracin
(5 C)
Clarificacin y envasado
Determinacin de humedad.
Determinacin
de
%
de
germinacin y largo de raz.
Determinacin
de
obtenidos en el mosto.
Determinacin de
densidad del mosto.
Determinacin de cepa de
levadura y concentracin de
inculo.
Determinacin de temperatura
y produccin de CO2.
brix
brix
17
Almacenamiento
Determinacin de densidad,
alcohlico,
extracto
real,
extracto seco primitivo, grado
de fermentacin, pH, acidez
total,
nitrgeno
y
aceptabilidad.
W1 W2
100
W3
de las races formen una red (Hough, 1990). Las races fueron medidas al
segundo da ya que se observ un crecimiento favorable, sin embargo, se
dejaron germinar durante los 3 das con el fin de observar el
comportamiento de las semillas.
Adems se midieron los brix en el mosto a partir de granos
germinados por 1, 2 y 3 das.
los
granos
utilizados
en
la
experiencia
de
germinacin.
Porcentaje de germinacin(%)
T1
T2
17
de
aminocidos
azcares,
que
produce
las
llamadas
minutos,
en
este
rango
de
temperatura
actan
las
enzimas
y amilasas
17
17
20
Glucosa (C6H12O6)
15
Extracto de levadura
2.3.7 Fermentacin
Las experiencias consistieron en fermentar el mismo volumen de
mosto obtenido de la maceracin con una concentracin predeterminada
de inculo (cepa UCH-M4 y S-33) a diferentes temperaturas. Los rangos de
cada parmetro se presentan en la tabla 6.
Tabla 6. Parmetros y sus rangos aplicados en las micro fermentaciones.
Parmetro
Rango
Cepa de levadura
UCHM4 S33
17
11 -14
6,5 - 7
Densidad mosto
1,0437 - 1,0499
Densidad Cerveza
1,0214 - 1,0231
Temperatura ( C)
14 25
17
2,065 A Er
100
100 1,065 A
Siendo:
A = Graduacin alcohlica (g/100 g)
Er = Extracto real de la cerveza (g/100 g)
2.3.8.5 Grado de fermentacin
El grado de fermentacin es el porcentaje de extracto seco primitivo
que ha sido fermentado, se determin a partir del extracto real y del
extracto seco primitivo de la cerveza (American Society Of Brewing
Chemists, 1985).
17
1
Er
GF 100 1-
E.S.P. 1 0,005161 Er
Siendo:
GF = Grado de fermentacin en %
Er = Extracto real
E.S.P = Extracto seco primitivo
2.3.8.6 Acidez total
Se determin por valoracin con NaOH 0,1 N (American Society of
Brewing Chemist, 1941).
La acidez expresada como % de cido lctico vendr dado por la
siguiente frmula:
V1 10
0,09
V2 d
Siendo:
d = Densidad en g/ml de la cerveza, medida a 20 C/20 C
V1 = Volumen de NaOH, en ml, empleados en la valoracin
V2 = Volumen, en ml, tomados de cerveza
0,09 = Valor de 1 miliequivalente de una solucin 0,1 N de cido lctico.
Se expres la acidez con dos cifras decimales
2.3.8.7 Determinacin del pH
Se determin la concentracin de iones hidrgeno con un medidor
de pH ajustado a 4,0 y a 7,0 con soluciones tampn (Association of Official
Analytical, 1975).
2.3.9 Determinacin de nitrgeno
17
referida
escala
permite,
mediante
el
puntaje
numrico
Clasificacin
Zona de rechazo
Zona de indiferencia
Zona de aceptacin
2.3.13 Almacenamiento
La cerveza obtenida se almacen por una semana, con el fin de
alcanzar el equilibrio de los flavores.
II. RESULTADOS Y DISCUSIONES
17
49,6 0,1
56,4 0,1
56,3 0,1
56,9 0,1
56,9 0,1
27,1
31,7
34,3
36,8
39,0
41,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
3.2 Germinacin
17
Brix
3
14
13-14
12
17
Glucosa
Fructosa
n
0
1,7
1
20,0
2
15,0
3
14,0
Fuente: Repo-Carrasco (1992).
Sacarosa
Maltosa
Almidn
2,9
4,5
5,0
4,3
1,4
25,0
19,0
15,0
48
46
41
40
< 0,2
< 0,2
0,33
0,47
17
3.3 Molienda
Se mantuvieron constantes las siguientes variables:
-Germinacin: 2 das (85,5%)
-Secado: Se mantuvieron las condiciones del punto 2.3.1.3
-Relacin: qunoa/agua (1:5)
-Maceracin previa a 50-55 C por 30 minutos.
-Maceracin: 62-65 C por 1 hora, 72-75 C por 1 hora.
Los resultados obtenidos se pueden apreciar en la tabla 14.
Tabla 14. Brix obtenidos en el mosto a partir de los tratamientos de la
molienda.
Producto Obtenido
Grano entero
Grano entero + Harina (60 mesh)
Grano fracturado
Harina (60 mesh)
Brix
6-7
8
12
12
1999).
Partculas excesivamente grandes afectarn la hidrlisis del almidn
durante la maceracin, siendo las velocidades de conversin lentas e
incompletas (Hornsey, 1999), esto explica el bajo contenido de azcar
reflejado en los brix obtenidos para el grano entero y la mezcla con
harina que se muestra en la tabla 14.
17
3.4 Maceracin
Se mantuvieron constantes las siguientes variables:
-Germinacin: 2 das (85,5%).
-Secado: Se mantuvieron las condiciones del punto 2.3.1.3.
-Estado del grano: Harina.
-Relacin qunoa/agua (1:5).
-Maceracin previa a 50-55 C por 30 minutos.
Los resultados obtenidos son mostrados en la tabla 15.
Tabla 15. Resultados obtenidos con los distintos tiempos de
maceracin
62 C
(tiempo/minuto
72 C
(tiempo/minuto
Brix
Densidad
Prueba
(*)
yodo
1,0437
1,0499
1,0435
1,0470
1,0440
1,0450
Positivo
Positivo
Positivo
Positivo
Positivo
Positivo
s)
s)
60
30
11-12
60
60
13
60
90
11
120
30
12-13
120
60
12
120
90
12
(*) El clculo se encuentra en el anexo 10, tabla 15.
temperatura
en
donde
actan
las
enzimas
amilasas,
17
17
(tiempo/minuto
Brix
s)
s)
60
60
14
(*) El clculo se encuentra en el anexo 10, tabla 16.
(*)
yodo
1,050
Negativo
359
331
Inculo UCH-M4
Ensayo
Ensayo
30
40,5
43,4
Recuento
(*106
30,5
ufc/mL)
Promedio
(*106
345
30
42
ufc/mL)
17
17
ura
17
17
demasiado
rpida,
lo
que
ocasion
que
se
desarrollaran
aromas
clarificante
entrega
un
producto
mucho
ms
claro
17
se
adhieren
las
levaduras
cargadas
negativamente,
69,80
39,51
(anexo13)
pH
Acidez total
4,5
0,39
4,3
0,19
(%
cido
0,96 0,014
0,92 0,007
17
17
Densida
Grado
Extract
Extract
Grado de
Acidez
d (g/ml)
Alcohlic
o real
o seco
fermentaci
(%
o (%v/v)
(%)
primitiv
n (%)
cido
I: industrial
o (%)
pH
lctico
A: artesanal
1-4 nmero de
muestra
I1R
1,0073
5,1
3,6
11,5
69,0
1,9
4,
I2R
1,0096
4,9
4,2
11,8
64,3
1,3
3
4,
RUBIAS
A1
1,0150
4,8
5,3
12,6
58,2
2,6
2
4,
R
A2
1,0085
4,2
3,6
10,2
64,6
1,8
6
4,
R
A3
1,0085
7,4
4,6
15,9
70,9
1,0
5
4,
R
A4
1,0094
6,0
5,4
14,6
63,2
2,3
7
3,
R
I1N
1,0110
5,1
4,9
14,3
65,8
1,4
8
4,
NEGRAS
I2N
1,0139
5,8
5,5
14,4
61,8
1,6
4
4,
A1
1,0165
5,2
5,9
13,9
57,4
2,0
2
4,
N
A2
1,0097
5,7
4,4
13,2
66,5
1,9
5
4,
N
A3
1,0069
6,3
3,9
13,5
71,4
3,2
6
3,
2,0
6
3,
N
A4
1,0131
6,2
4,5
14,8
67,8
17
N
Xx: no cumple con la normativa Chilena
sabor
cido, vinagre
cido, vinagre, leche
Sudor, olor corporal
cido
-
17
Cerveza Liviana
10,5ESP<12
Cerveza
G.A.>0,5
alcohol
Cerveza
alcohol
sin
con
o
cerveza
12ESP14
ESP>14
Cerveza Extra
Cerveza Fuerte
0,00
0,34
0,42
0,00
0,12
0,28
0,00
Diferencia
significativa
Si
No
No
Si
No
No
Si
17
Antes de esto, el mosto se filtra para que vaya limpio, quedando retenida
toda la malta.
Por su alto contenido en protenas, el destino tradicional del grano es
venderlo como alimento para ganado.
Por ejemplo, la fbrica de Budweiser en la ciudad de San Luis en
Estados Unidos, tiene una capacidad de ms de 15 millones de hectlitros
al ao y produce un sobrante de grano de ms de 250.000 toneladas, lo
que ha creado todo un sistema de distribucin de grano en 250 km
alrededor de la ciudad que condiciona toda la agricultura y ganadera de la
zona.
El grano sobrante, despus de elaborar la cerveza deber utilizarse
antes de 10-15 das ya que pasado este tiempo se estropea. Por eso las
grandes fbricas tienen prensas que extraen la humedad de la mezcla que
hace que el sobrante se pueda conservar ms tiempo y se pueda
transportar con ms facilidad.
En pases o reas donde la ganadera no puede absorber todo este
sobrante, el grano acaba casi siempre en los vertederos, lo que supone,
adems de un gesto poco ecolgico un gasto de una materia que contiene
un valor alto de protenas que pueden reutilizarse A raz de lo anterior
surgen varias opciones en las cuales se puede utilizar no tan solo el grano
sobrante, sino que tambin el agua. Por ejemplo:
17
IV. CONCLUSIONES
La elaboracin de una bebida fermentada, como la cerveza, a partir
de granos de qunoa orgnica si es posible. Deben tenerse en cuenta una
serie de consideraciones, tales como, la morfologa, estructura bioqumica,
capacidad diastsica del grano y la cepa de levadura utilizada en la
fermentacin, esta ltima, determina los parmetros fsico qumicos y el
grado de aceptabilidad general de la cerveza, el cual fue 7,9 para la cepa
S-33 y 2,3 para la cepa UCH-M4.
La cerveza de qunoa elaborada con la cepa S-33 tiene un alto grado
de aceptabilidad entre los consumidores, a pesar de tener bajos niveles de
espuma y dixido de carbono.
La baja capacidad de formacin de espuma, se puede mejorar,
plegando la espuma formada durante la fermentacin hacia el mosto. La
cantidad de dixido de carbono se puede corregir utilizando un llenador a
contrapresin para inyectar el gas.
Los parmetros ptimos para la obtencin de mosto fueron los
siguientes:
Remojo
Germinacin
Molienda
Maceracin
Lupulado
:
:
:
:
6 8 horas
2 das
harina (60 mesh)
1era etapa: 30 min/50-55C; 2da etapa:
60 min/62-65 C; 3era
etapa: 60
min/72-75 C
: 1 g lpulo (6,1% a cidos)/L mosto; 15
min/121 C
17
:
:
:
:
S-33
rehidratada
345 *106 ufc/ml
20 C
fermentacin
IV. BIBLIOGRAFA
1.AMERICAN
SOCIETY
OF
BREWING
CHEMISTS
(1941).
Report
of
ASOCIACIN
(ALAFACE)
LATINOAMERICANA
(2005).
DE
ndice
FABRICANTES
2005.
DE
CERVEZA
[enlnea]
http://www.cerveceroslatinoamericanos.com/Indice2005.pdf [consulta: 20
Agosto 2007].
3. ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMISTS (A.O.A.C) (1975).
Official Methods of Anlisis. 12th ed. The Association: Washington, D.C.
p942.
4. ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMISTS (A.O.A.C.) (1980). Official
Methods of Analysis of the AOAC. 13th ed., Method 10.028. The Association:
Washington, D.C.
5. ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMISTS (A.O.A.C.) (1990).
CALVO,
M.
(2007).
Bioqumica
de
los
alimentos
[en
lnea]
CERDAN
M.
(2007).
[en
lnea]
<http://www.cerveceroscaseros.com.ar/interior/ins_lupulo.php?
aj_go=more&id=1137954808&archive=&start_from=&ucat=11&>
[consulta: 25 septiembre 2007].
13. CERVEZAS DEL MUNDO (2006). Qu se hace con el grano que sobra
despus
que
se
hace
la
cerveza?
[en
lnea]
<https://www.conectia.es/www.cervezasdelmundo.com/body.php?
idElemento=41> [consulta: 15 octubre 2007].
14. CHILEALIMENTOS (2006). Productores artesanales se toman el
mercado
de
la
cerveza.
[en
lnea]
<http://www.chilealimentos.com/asociacion/recortesprensa/recprensa2006
/julio2006/6.act> [consulta: 1 Septiembre 2007].
15. CDIGO ALIMETARIO ARGENTINO (2006), Decreto N 2126, Captulo
XIII, Artculo 1082.
17
Industrial. Argentina.
28. HORNSEY, I. (1999). Elaboracin de cerveza, microbiologa, bioqumica
y tecnologa. Zaragoza, Editorial Acribia, 229p.
29. HOUGH J. S. (1990). Biotecnologa de la cerveza y de la malta. Editorial
Acribia. Zaragoza, Espaa. pp. 9-29.
30. HOUSEMOAN, N. (2004). Efecto de los factores del estilo de vida sobre
las concentraciones totales de homocistenas en el plasma en relacin con
el genotipo MTHFR. Eur. J. Nutr., 1142(50), 1250-1253.
31. JUNGE, I. (1978). Investigacin y desarrollo en qunoa y lupino.
Publicacin N l. Anales de la Escuela de Ingeniera, Universidad de
Concepcin, Chile.
32. KNUDSEN, F. (1977). El Cervecero en la prctica. Segunda Edicin.
Asociacin de Maestros cerveceros de las Amricas, Madison, Wisconsin.
211 p.
33. KUNZE, W. (1996). Technology brewing and malting. Berln, Editorial
VLB, 726p.
17
HIBBERD,
M.
(1995).
Primer
on
Priming
[en
lnea]
PLANETA
VINO
(2007).
Artesana
cervecera.
[en
lnea]
<http://www.planetavino.com/reportajes/detalle.asp?id=95> [consulta: 1
Septiembre 2007].
42. POSADA J. (1995). Ciencia cervecera. Filtracin. Volumen 3. Edicin
Pollock.
17
<http://www.revistamash.com.ar/0nuevo/noticias/detalle.asp?
[en
lnea]
<http://mazinger.sisib.uchile.cl/repositorio/lb/ciencias_quimicas_y_farmace
uticas/schmidth02/> [Consulta: 23 Agosto 2007].
17
17
ANEXO N 1
Determinacin de la humedad inicial del grano
La muestra es llevada a la estufa a 105C, hasta que se llega a peso
constante
Tabla 1. Determinacin de humedad
Muestra A
Peso cpsula (g)
32,1823
Peso inicial muestra
3,0069
(g)
Peso
cpsula
+
muestra
secado
Peso
antes
del
cpsula
muestra,
constante (g)
Humedad (% b.h)
Promedio
peso
Muestra B
27,7145
3,0087
35,1892
30,7232
34,8802
30,4200
10,2764
10,0774
10,2 0,140
ANEXO 2
Especificacin tcnica cepa levadura S-33
ANEXO 3
Determinacin de la graduacin alcohlica
Determinacin de la densidad por medio del picnmetro
Determinacin del peso del picnmetro vaco:
Secar la parte vaca del cuello del picnmetro con papel de filtro.
Clculos
Calcular la densidad a 20 C, aplicando la siguiente frmula:
D = c-a / b-a
Siendo:
Densida
Densida
d
d
0,99236 4,30
0,99171 4,70
0,99105
0,99234 4,31
0,99169 4,71
0,99103
0,99233 4,32
0,99167 4,72
0,99102
0,99231 4,33
0,99166 4,73
0,99100
0,99229 4,34
0,99164 4,74
0,99098
0,99228 4,35
0,99163 4,75
0,99097
0,99226 4,36
0,99161 4,76
0,99095
0,99224 4,37
0,99159 4,77
0,99093
0,99223 4,38
0,99158 4,78
0,99092
0,99221 4,39
0,99156 4,79
0,99090
0,99220 4,40
0,99154 4,80
0,99809
Fuente: European Brewery Convention (1975).
Densida
d
5,10
5,11
5,12
5,13
5,14
5,15
5,16
5,17
5,18
5,19
5,20
Densida
d
0,99041
0,99040
0,99038
0,99037
0,99035
0,99033
0,99032
0,99030
0,99029
0,99027
0,99026
5,50
5,51
5,52
5,53
5,54
5,55
5,56
5,57
5,58
5,59
5,60
ANEXO 4
Determinacin del extracto real
0,98978
0,98976
0,98974
0,98973
0,98971
0,98970
0,98968
0,98967
0,98965
0,98963
0,98962
5,90
5,91
5,92
5,93
5,94
5,95
5,96
5,97
5,98
5,99
5,60
Secar la parte vaca del cuello del picnmetro con papel de filtro.
Clculos
Calcular la densidad a 20 C, aplicando la siguiente frmula:
D = c-a / b-a
Siendo:
a = peso picnmetro vaco.
b= peso picnmetro lleno de agua hasta el enrase.
1,01439
1,01442
1,01446
1,01450
1,01454
1,01458
1,01462
1,01466
1,01470
1,01474
1,01478
1,01482
1,01486
1,01490
1,01494
1,01498
1,01502
1,01506
extracto
extracto
g/100 g
3,67
3,68
3,69
3,70
3,71
3,72
3,73
3,74
3,75
3,76
3,77
3,78
3,79
3,80
3,81
3,82
3,83
3,84
g/100 g
3,72
3,73
3,74
3,75
3,76
3,77
3,78
3,79
3,80
3,81
3,82
3,83
3,84
3,85
3,86
3,87
3,88
3,89
1,01622
1,01626
1,01630
1,01634
1,01638
1,01641
1,01645
1,01649
1,01653
1,01657
1,01661
1,01665
1,01669
1,01673
1,01677
1,01681
1,01685
1,01689
de
de
extracto
extracto
g/100 g
4,13
4,14
4,15
4,16
4,17
4,18
4,19
4,20
4,21
4,22
4,23
4,24
4,25
4,26
4,27
4,28
4,29
4,30
g/100 g
4,19
4,20
4,21
4,22
4,23
4,24
4,25
4,26
4,27
4,28
4,29
4,30
4,31
4,32
4,33
4,34
4,35
4,36
ANEXO N 5
Cuantificacin del nitrgeno total y estimacin del contenido en
protena pura.
Mtodo Kjeldahl
Donde:
V1 y N1=Volumen y normalidad del H2SO4
V2 y N2=Volumen y normalidad del NaOH
Luego:
%Protena
mg N 6,25 100
peso muestra
Tabla 6. Determinacin del contenido de nitrgeno y porcentaje de
protena en cervezas producidas con cepa S-33 y UCH-M4.
S-33
UCH-M4
Muestra 1
Muestra 2
Muestra 1
Muestra 2
V1 (ml)
50
50
50
50
N1 (N)
0,1
0,1
0,1
0,1
V2 (ml)
40,2
40,3
40,8
40,9
N2 (N)
0,0985
0,0985
0,0985
0,0985
Peso
9,3752
9,3750
9,3820
9,3860
Muestra (g)
Nitrgeno
(mg)
Protena (%)
Promedio
0,01456
0,01426
0,97
0,95
0,96 0,014
0,01373
0,01359
0,92
0,91
0,92 0,007
ANEXO 6
Carbonatacin en botella con azcar
La siguiente tabla entrega el nivel aproximado de CO2 remanente o
residual en una cerveza verde al final de la fermentacin en funcin de la
temperatura.
Tabla 7. CO2 remanente en cerveza en funcin de la
temperatura
Temperatura ( C)
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
2,06
1,94
1,86
1,73
1,63
ANEXO 7
Determinacin de aceptabilidad
Tabla 9. Puntajes por atributos, aroma, color, calidad de la espuma, sabor, gas,
amargor, aceptacin general y promedios correspondientes a cerveza obtenida
con cepa S-33
Set
Muestra
I
S
II
S
III
S
IV
S
V
S
VI
S
VII
S
VIII
S
IX
S
X
S
Promedio
Aroma
Color
Calidad
Sabor
Gas
Amargor
Aceptacin
8
8
8
7
8
9
9
8
9
8
8,2
7
7
6
6
8
7
7
8
7
7
7,0
espuma
4
4
4
5
4
3
3
3
4
4
3,8
8
8
7
7
8
8
8
8
7
8
7,7
(CO2)
4
4
4
5
4
5
3
3
3
4
3,9
8
8
8
7
8
9
8
8
8
7
7,9
general
8
8
8
7
8
9
8
8
8
7
7,9
Tabla 10. Puntajes por atributos, aroma, color, calidad de la espuma, sabor, gas,
Color
Calidad
Sabor
Gas
Amargor
Aceptacin
4
4
3
3
3
2
2
3
2
3
2,9
7
7
6
5
5
5
5
6
5
5
5,6
espuma
4
4
3
3
3
3
3
4
4
4
3,5
2
2
2
3
3
2
4
2
2
3
2,5
(CO2)
3
3
4
4
4
3
2
2
2
4
3,1
7
7
8
8
7
8
8
7
8
7
7,5
general
3
2
2
2
3
2
2
3
2
2
2,3
Set
Muestra
I
S
II
S
III
S
IV
S
V
S
VI
S
VII
S
VIII
S
IX
S
X
S
Promedio
ANEXO 8
Ganancia de humedad durante 5 das.
Tabla 11. Humedad inicial de la muestra
Muestra
A
B
Peso muestra (g)
4,0
4,0
Peso canastillo (g)
1,0
1,1
Peso canastillo +
5,0
5,0
muestra (g)
Agua muestra
0,4
0,4
inicial (g)
Tabla 12. Ganancia de humedad durante 5 das.
Tiempo
(das)
Muestra
Peso
canastillo
+ muestra
8,1
8,1
9,3
9,2
9,3
9,2
9,3
9,3
9,4
9,4
7,1
7,1
8,2
8,2
8,2
8,1
8,3
8,3
8,3
8,3
3,1
3,1
4,2
4,2
4,2
4,2
4,3
4,3
4,3
4,3
49,5
49,7
56,3
56,
4
56,4
56,2
56,8
56,9
56,8
57,0
(g)
Peso
muestra
hmeda
(g)
Agua
absorvida
(g)
Humedad
(% b.h.)
Promedio
49,6 0,1
56,4 0,1
56,3 0,1
56,9 0,1
56,9 0,1
ANEXO 9
Ganancia de humedad durante 8 horas.
Tabla 13. Humedad inicial de la muestra
Muestra
A
B
Peso muestra (g)
4,0
4,0
Peso canastillo (g)
1,0
1,1
Peso canastillo +
5,0
5,0
muestra (g)
Agua muestra
0,4
0,4
inicial (g)
canastill
o+
5,3
5,2
5,7
5,7
6,0
6,0
6,3
6,3
6,5
6,5
6,7
6,7
6,9
6,9
7,1
7,
muestra
4,2
4,2
4,7
4,7
4,9
4,9
5,3
5,2
5,5
5,4
5,7
5,6
5,9
5,8
6,1
6,
humeda
Agua
0,2
0,2
0,7
0,7
0,9
0,9
1,3
1,2
1,5
1,4
1,7
1,7
1,9
1,9
2,1
2,
muestra
(g)
Peso
absorbid
a (g)
Humeda
d (%
b.h.)
Promedi
o
14,
9
14,
7
14,8 0,2
23,
8
23,
6
23,7 0,1
27,
0
27,
2
27,1 0,1
31,
8
31,
6
31,7 0,1
34,
4
34,
2
34,3 0,1
36,
8
36,
7
36,8 0,1
39,
1
39,
0
39,0 0,1
ANEXO 10
Determinacin de la densidad del mosto
Determinacin de la densidad por medio del picnmetro
Determinacin del peso del picnmetro vaco:
Secar la parte vaca del cuello del picnmetro con papel de filtro.
41,
1
41
0
41,1
0,1
Clculos
Calcular la densidad a 20 C, aplicando la siguiente frmula:
D = c-a / b-a
Siendo:
a = peso picnmetro vaco.
b= peso picnmetro lleno de agua hasta el enrase.
c= peso picnmetro lleno de muestra para analizar hasta el enrase.
Tabla 15. Densidad de los mostos obtenidos
Tiempo de
60/30
60/60
60/90
120/30
120/60
120/90
45,3188
95,1675
97,5104
1,04700
45,3188
95,1675
97,3608
1,0440
45,3188
95,1675
97,4107
1,0450
exposicin a 62
C/72 C (minutos)
a (g)
b (g)
c (g)
D
45,3188
95,1675
97,3459
1,0437
45,3188
95,1675
97,6550
1,0499
45,3188
95,1675
97,3359
1,0435
ANEXO 11
Determinacin de la densidad de la cerveza
Determinacin de la densidad por medio del picnmetro
Determinacin del peso del picnmetro vaco:
Secar la parte vaca del cuello del picnmetro con papel de filtro.
Clculos
Calcular la densidad a 20 C, aplicando la siguiente frmula:
D = c-a / b-a
Siendo:
a = peso picnmetro vaco.
b= peso picnmetro lleno de agua hasta el enrase.
c= peso picnmetro lleno de muestra para analizar hasta el enrase.
Tabla 17. Determinacin de la densidad de las cervezas obtenidas con
cepa S-33 y UCH-M4
a (g)
b (g)
c (g)
D
S-33
45,3188
95,1675
95,7949
1,01259
UCH-M4
45,3443
95,1489
95,6911
1,01089
ANEXO 12
Clculo del extracto seco primitivo
Frmula de Balling:
E. S. P. = ((2,065A + Er) / (100 + 1,065A)) * 100
Siendo:
E. S. P.= Extracto seco primitivo (%)
A = Graduacin alcohlica (g/100 g)
Er = Extracto real de la cerveza (g/100 g)
A= 4,33%
Er= 3,83%
Tabla 18. Extracto seco primitivo para cepa S-33 y UCH-M4.
S-33
UCH-M4
A (%)
4,34
1,55
Er (%)
3,83
4,90
E.S.P. (%)
12,22
7,97
ANEXO 13
Clculo del grado de fermentacin
El grado de fermentacin se calcula a partir de la siguiente frmula:
GF = 100 (1-(Er/E.S.P.)) x (1/ (1-(0,005161 x Er)))
Siendo:
GF = Grado de fermentacin en %
Er = Extracto real
E.S.P = Extracto seco primitivo
Er=3,83%
E.S.P.=12,11%
Tabla 19. Determinacin del grado de fermentacin de las cervezas
obtenidas con cepa S-33 y UCH-M4.
S-33
A (%)
4,34
Er (%)
3,83
E.S.P. (%)
12,22
GF (%)
70,04
UCH-M4
1,55
4,90
7,97
39,51
ANEXO 14
Clculo de la acidez total
Siendo:
d = Densidad en g/ml de la cerveza, medida a 20 C/20 C
V1 = Volumen de NaOH, en ml, empleados en la valoracin
V2 = Volumen, en ml, tomados de cerveza
0,09 = Valor de 1 miliequivalente de una solucin 0,1 N de cido lctico.
Se expres la acidez con dos cifras decimales
22 10
0,09
50 1,01257
Tabla 20. Acidez total para cervezas producidas con cepa S-33 y UCHM4
V1 (ml)
V2 (ml)
D
Acidez total (% cido
lctico)
S-33
22
50
1,01259
0,39
UCH-M4
5,5
25
1,01089
0,19