Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MODELO No.1
MODELO No. 2
POLICA NACIONAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN
Oruro Bolivia
Caso No........./..............
Dib Corrupcin Pblica
Fecha:...../....../.......
INFORME
Al:
Sr......................................
JEFE DIVISIN
De la:
Sgto...................................
Ref.:
INFORME SOBRE EL CASO......./........
INFORMA. De acuerdo a la denuncia que se acompaa al presente, habindose
establecido que el imputado se encontraba prfugo y recin lleg la ciudad se logr
dar con su paradero procediendo con su arresto de manera casual en la va pblica,
solicito se tramite la Medida Cautelar contra el imputado, por tener el riesgo de que
se d a la fuga y desconocerse su verdadero domicilio ya que el ltimo fue
abandonado
realizando
el
cobro
de
dinero
en
el
Banco
.............................................................. por la suma de ............................... $us.
(............................
....................)
de
la
caja
de
ahorros
de ..........................................................
Es cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de Ley, a los.......
das del mes de................. del ao...........
Sgto.....................................
INVESTIGADORA
El presente informe elvese a conocimiento del Sr. Director de la polica Tcnica
Judicial.
My
JEFE DE DIV. PUBL. Y OP. ESPECIALES
El presente informe que antecede pasa a conocimiento del Dr........................ Fiscal
de Materia.
Cnl.
DIRECTOR DEPARTAMENTAL
F.E.L.C.C.
IMPUTADO
SECRETARIA
MODELO No. 3
(Apelacin)
SENOR JUEZ No. ................................. DE INSTRUCCION EN LO PENAL DE
LA CAPITAL.
FORMULA
APELACION.
Otros. .
............................................................................. dentro de la investigacin que me
sigue el MINISTERIO PUBLICO, por el delito de HOMICIDIO, ante su autoridad
respetuoso digo y pido.
Estando dentro de trmino formulo APELACION contra la resolucin que ordena mi
detencin preventiva, ya que la misma es atentatoria a mis derechos y no se ajusta lo
que prescribe la Ley, protestando fundamentar mi recurso ante su tribunal de alzada.
Es lo que pido por Justicia.
OTROS. Sealo domicilio en oficinas de la defensa pblica Av...............................,
edificio....................................." noveno piso.
Cochabamba......... de........................ de...........
ABOGADO
MODELO No. 4
(Acta de audiencia pblica sobre apelacin de medida cautelar)
ACTA DE AUDIENCIA PUBLICA SOBRE APELACION DE MEDIDA
CAUTELAR
En Sucre a horas........................... y............................... del da....................de del
auto..................la Sala Penal de la Corte Superior del Distrito Judicial de
Chuquisaca, conformada por el Dr............. Presidente y Dr Vocal en ausencia del
Dr......................... por encontrarse presidiendo otra audiencia. y suscrito Secretario
de Cmara Lic ........................ se constituy en audiencia pblica para dilucidar la
apelacin sobre medidas cautelares en la investigacin del proceso penal sustanciado
por el Ministerio Publico contra ...................... por el delito de homicidio.
Instalada la audiencia, por Secretaria de Cmara, se inform estar corriente el
expediente, presente el representante del Ministerio Publico Lic. .....................el
imputado.......................con su abogado.......................... Acto seguido el Sr.
Presidente concedi la palabra al abogado del imputado quien dijo: se ha apelado del
auto de fecha ...........de ...................... del auto en curso porque no se ha tornado en
cuenta la prueba presentada en la audiencia de medida cautelar, la resolucin que
impone la detencin preventiva se basa, que el imputado admite haber cometido el
hecho delictuoso siendo que recin se est investigando el mismo y no se puede
deducir el tipo penal por el que se va a seguir el proceso; tambin dicha resolucin
toma en cuenta la declaracin de la Sra. ...................................propietaria del
inmueble, que manifiesta que no estara dispuesta a seguir otorgando la habitacin al
imputado en su condicin de inquilino a raz del hecho que motiva el presente
proceso, pese que el hermano de su defendido tambin tiene su domicilio o
residencia en ese inmueble; el domicilio es un atributo de la personalidad que est
sealada en el Art. 24 del Cdigo Civil y la propietaria del inmueble pretende dejar
sin domicilio a su defendido siendo que la ley protege al inquilino y slo por las
causales establecidas en el Art. 685, 713. 720 de la sealada ley, se podr dejar sin
efecto el contrato verbal de alquiler; con los certificados presentados en la audiencia
de medida cautelar se desvirtan los incisos 1) y 2) del Art. 233, 234 y 235 del
Cdigo de Procedimiento Penal.
Seguidamente el Abogado defensor present en calidad de prueba tambin para
desvirtuar los antecedentes sealados primitivamente, la documental que cursa de
fs. ......... a .........y concluy manifestando que la libertad de las personas es un bien
jurdico reconocido por la Constitucin Poltica del Estado, los tratados y convenios
internacionales, y a efecto que su representado pueda defenderse en libertad pidi se
revoque el auto apelado.
MODELO No 5
(Cesacin de Detencin Preventiva)
SENOR JUEZ INSTRUCTOR CAUTELAR DE LA CAPITAL.
Cesacin de Detencin Preventiva.
Otros 1 y 2.
..............................................................., de generales de Ley ya conocidas, dentro de
las investigaciones que por delito incurso en la Ley 1008, viene realizando en mi
contra el Ministerio Publico, ante su autoridad expongo y pido:
Habiendo sido detenido injustamente por haber estado en el lugar y en el momento
equivocado, cuando la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotrfico realizada un
allanamiento en el domicilio de la Sra. ................................................., en el que
probablemente hubiera encontrado sustancias controladas, situacin que no me
consta y que no conozco, pero actualmente estoy detenido preventivamente en la
crcel de esta ciudad porque dicen que existe en mi persona peligro de fuga y de
obstaculizacin a las investigaciones.
Situacin que vengo a demostrar con nuevos elementos, la falsedad del mismo:
1. Con el certificado domiciliario que acompao, demuestro fehacientemente que mi
persona tiene domicilio conocido, donde tengo mi actividad principal, sito en
nuestra ciudad en la Av.................. No. .....
2. Con el certificado del Servicio Nacional de Migraciones, extendido por el Director
de Migraciones del departamento, demuestro que mi persona jams realiz
trmite alguno para obtener pasaporte o visa para salir del pas.
3. Con el Carnet de propiedad del automvil........................... con placa de
control.........., demuestro que mi actividad principal es de taxista en esta ciudad.
4. Con el Certificado de Trabajo demuestro que mi persona trabajaba, antes de
ser detenido, como Chofer de Taxi publico en nuestra ciudad.
5. Con la certificacin del REJA demuestro que mi persona jams fue condenado,
procesado o investigado por delito alguno. Menos por delitos incursos en la Ley
1008.
Con todos estos nuevos elementos se destruye el argumento por el cual hoy mi
persona est recluido en la crcel de esta ciudad, es as que, con las pruebas
aportadas se destruye el peligro de fuga ya que tengo domicilio, trabajo y nunca he
realizado algn acto preparatorio para salir del pas y menos he demostrado un
comportamiento contrario a estas investigaciones. Desde la fecha de mi detencin
hasta hoy y hasta demostrar mi inocencia estoy presto a colaborar en las
investigaciones, no existe alguna prueba que demuestre lo contrario que curse en el
cuaderno de investigacin. Por lo que al no existir el peligro de fuga y el peligro de
obstaculizacin, ya no existen todos lo elementos del Art. 133 del Cdigo de
Procedimiento Penal, para que sea procedente la detencin preventiva por to que al
amparo del Art. 239 1) del Cdigo de Procedimiento Penal, respetuosamente impetro
a su autoridad la cesacin de la detencin preventiva y en su lugar se me aplique lo
estipulado por el Art. 24 inc. 2 y 6 del mismo cuerpo legal adjetivo con relacin a la
fianza econmica.
Justicia.
Otros 1. Adjunto prueba documental.
Otros 2. Sealo domicilio procesal en calle...............................No. ................ y
domicilio real en calle.................................... No. .............
Sucre............... de............................ de............
ABOGADO IMPUTADO
MODELO No. 6
(Acta de audiencia pblica de consideracin de solicitud de cesacin de detencin
preventiva)
ACTA DE AUDIENCIA PBLICA DE CONSIDERACION DE SOLICITUD
DE CESACION DE DETENCION PREVENTIVA
En la ciudad de Sucre, a horas....................... del da.................... del ano........... el
Juzgado ......................de Partido en Lo Penal Liquidador de la Capital, compuesto
por el seor Juez Lie. ......................................... y suscrito Secretario abogado
Lie.............. ................................ , se constituy en audiencia pblica con el objeto de
considerar
la
solicitud
de
cesacin
detencin
preventiva
del
procesado.........................dentro del proceso penal que le sigue el Ministerio Pblico
por el delito de homicidio.
Instalado el acto por el seor Juez, se inform por Secretaria de la legal notificacin
a las panes, la asistencia del seor Fiscal de Materia Lie. ......................................, del
procesado.......................................... Asistido de su abogado defensor, Lie. Instalada
la audiencia, el seor Juez concedi la palabra al abogado defensor del procesado,
quien manifest que se ratificaba en el memorial presentado en fecha del presente,
indicando que no haba ninguna duda en la aplicacin del Art. 239 del nuevo Cdigo
de Procedimiento Penal en el presente caso, ya que dicha disposicin legal dispona
como nico requisito para la cesacin de la detencin preventiva, que hubiera durado
la detencin preventiva por ms de 18 meses sin que se haya dictado sentencia, caso
que se acomodaba al presente, por lo cual reiter su peticin al juez que disponga la
cesacin de la detencin preventiva de su defendido y ordene su inmediata libertad.
El Juez concedi la palabra al Fiscal, quien manifest que estando en vigencia el
nuevo Cdigo de Procedimiento Penal, corresponda dar cumplimiento al Art. 239,
requiriendo al seor Juez disponga la culminacin de la detencin preventiva,
aplicando las medidas sustitutivas que seala el Art. 240 del Cdigo de
Procedimiento Penal.
El seor Juez manifest que corresponda resolver la peticin, para lo cual dictaba el
siguiente auto: RESOLUCIN No............. /.........
Sucre.................. de.............................. de...............
VISTOS Y CONSIDERANDO: Que por los datos del proceso, se evidencia la
detencin preventiva del procesado..............................por el lapso de ms de un ano
y siete meses.
Que el nuevo Cdigo de Procedimiento Penal vigente, prescribe los casos en los
cuales procede la detencin preventiva. y es as que, su Art. 239 3) seala esa
cesacin cuando la detencin preventiva excede de 18 meses sin que se haya dictado
sentencia, caso que ocurre en el presente.
Fiscal
Imputado
Abogado Defensor
Secretario
MODELO No. 7
MODELO No. 8
(Denuncia escrita)
ABOGADO
DENUNCIANTE
FISCAL DE MATERIA
Santa Cruz Bolivia
MODELO No. 10
MODELO No. 9
(Notifica de Comparendo)
MINISTERIO PBLICO
FISCALIA DEL DISTRITO
DE SANTA CRUZ
SUCRE BOLIVIA
................................................
FISCAL DE MATERIA
A NOMBRE DE LA NACION Y ESTADO BOLIVIANO
NOTIFICA DE COMPARENDO A:
Informa inicio de investigacin.
A querella formulada por el seor.... . . . . . . .. . . . . . .. . .. . . . . . . .. . . .. . .. ..
Contra..........................................................................., recibido en esta Fiscala en
fecha................de..................................... del presente ao a horas................. Se ha
dispuesto el inicio de la investigacin preliminar de la etapa preparatoria del proceso
penal, por la presunta comisin del delito de PARRICIDIO, previsto y sancionado
por el Art. 253 del Cdigo Penal. En consecuencia, en cumplimiento estricto de lo
dispuesto por la ltima parte del Art. 289 del Cdigo de Procedimiento Penal,
informo a su probidad el inicio de la investigacin referida.
Distinguido Sector:
INCUMPLIMIENTO:
En
caso
de
incumplimiento
MANDAMIENTO DE APREHENSION para el fin sealado.
ES CUANTO SE DISPONE PARA FINES DE LEY
se
LIBRARA
FISCAL DE MATERIA
MODELO No. 11
MODELO No. 12
(Requiere)
(Requiere)
FISCAL DE MATERIA
Santa Cruz-Bolivia
FISCAL DE MATERIA
Sucre - Bolivia
MODELO No 13
(Responde a Requerimiento)
Sucre,...................... de........................... de........................
CITE........................... /.................................
Seor:
..............................................
FISCAL DE MATERIA
Presente.De nuestra consideracin:
Adjunto a la presente enviamos segn su requerimiento informe detallado a
continuacin:
1. Papeletas originales de retiro de la caja de ahorro No. ................................. a
nombre de .................
MODELO No. 15
(Querella asesinato)
SEOR FISCAL DE MATERIA DE TURNO DE LA CAPITAL
Querella Criminal
.........................................................., mayor de edad, domiciliada precariamente en
la ciudad de La Paz, en calle............................... No........................., con cdula de
Identidad No. ........................................ La Paz, cada y hbil por ley; presentndome
ante usted con respeto digo :
por lo documentos adjuntos al presente acredito los hechos expuestos
siguientemente.
Que mi persona es madre de. .................................................., nacida en la ciudad de
La Paz, quien era estudiante de la Facultad de Qumica Industrial de la Universidad
de San Simn de esta Ciudad.
Por otra parte hago conocer a su Autoridad que mi indicada hija mantuvo relaciones
amorosas con el seor.............................................................. quin es mayor de
edad, vecino de esta ciudad y tambin estudiante de la misma Facultad, quien haba
sido compaero de curso de mi mencionada hija y como fruto de esa relacin
sentimental procrearon a la nia llamada ..........................
La misma que actualmente ignoro si est reconocida.
Tambin por la documentacin que adjunto acredito que el mencionado Sr. ............
...................., en forma constante celaba a mi hija, adems de tener envidia marcada
por ser mejor alumna que l, a consecuencia de ello, al esta viviendo en concubinato,
no pocas veces le propinaba malos tratos de palabra y obra, al extremo de propinarle
sendas palizas, extorsionndola por dinero, a fin de que ella pagara por no estar con
l tambin la obligacin a pagar sus gastos de alimentacin, vivienda y ropa,. Todo
esto en conocimiento de su hermano.............................................. como de sus
padres, a consecuencia mi mencionada hija intent poner fin a esta relacin
cambindose de casa, pero este individuo logr conseguir una habitacin en el
10
IMPETRANTE
MODELO No. 16
(Querella-Estafa, estelionato)
SEOR FISCAL DE MATERIA Dr... ......................................... (No. De
Causa............)
I.- Se apersona.
II.- Querella
Otros 1ro; 2do; 3ro; 4to; y 5to........................................................................, mayor de edad soltera, Ingeniera
Qumica, con Cdula de Identidad No. ..................................... L.P., domiciliada en
esta ciudad en calle No............... y hbil por ley; en la investigacin penal cuyos
antecedentes fueron remitidos a instancia ma por el Lic. .........................................,
Juez Instructor.................. en lo Civil-Comercial de esta Capital, por los delitos de
estafa y estelionato contra......................... por efecto del proceso Ejecutivo que le
segu; a usted respetuosa, digo.
11
ABOGADO
QUERELLANTE
12
MODELO No 17
(Ampliacin de Querella)
SEOR JUEZ INSTRUCTOR............................EN LO PENAL DE LA
CAPITAL.
AMPLIACIN DE QUERELLA.
Otros.................................................................., mayor de edad, Abogado, en ejercicio de
cargo de Fiscal de Materia; compareciendo ante su autoridad, con las debidas
consideraciones de respeto expongo y pido:
Por memorial de............de...................de................., se hizo saber a su probidad, el
inicio de la investigacin por la comisin de los delitos de Estafa y Estelionato,
previsto y sancionado por los Arts. 335 y 337 del Cdigo Penal, en contra
de..........................que se encuentra asignado con el FIS..................., sin embargo la
querellante...................Ampla querella contra.............por la sancin de los delitos
regidos por los Arts. 335 y 337 del Cdigo Penal, por lo que me permito comunicar a
su autoridad, de la progresin referida y en contra de la persona precedentemente
aludida, en satisfaccin del Art. 289 del Cdigo de Procedimiento Penal.
Ser Justicia.
Otros.- Providencias en la secretara de su despacho.
Sucre,.........de.............de.............
FISCAL DE MATERIA
MODELO No 18
MODELO No 19
(Apersonamiento)
.............................
13
ABOGADO
INTERESADA
MODELO No 20
MODELO No. 21
(Pide Desglose)
II.- Requerimiento.
...........................................,
en
la
Querella
interpuesta
contra.............................y............................., a usted respetuoso, digo:
I.
El da de hoy la imputada Sra...................................., a propsito de
prestar su declaracin ha manifestado expresamente que convive desde
hace aos con el coimputado................................................, quien no es
sino el propietario del inmueble ubicado en Av....................
No..............., argumentando que el hecho de ser conviviente le da
derecho al 50% sobre el inmueble referido, ya que lo considera
ganancial. Sin embargo no ha acreditado documentalmente ese su
derecho copropietario Pues el Folio Real con Matrcula
No..................cursante en el cuaderno ....................., quien adquiri
dicho inmueble durante su estado civil de soltero. Sin embargo ste
permite que su conviviente disponga a su antojo de dicho bien
cometiendo los delitos de estafa y estelionato no slo en contra ma sino
tambin con referencia a terceros. Por lo que por donde corresponda,
remita a su despacho, un Certificado n extenso de la Partida de
Matrimonio de hecho fue homologado e inscrito en el Registro
respectivo.
Es lo que pido por ser de Justicia.
Otros.- Conocer providencias en la secretara de su digno despacho.
Sucre,........... de ................de...........
ABOGADO IMPETRANTE
ABOGADO
14
QUERELLANTE
MODELO No 22
(Acta de Audiencia Conciliatoria)
ACTA DE AUDIENCIA CONCILIATORIA
En la ciudad de Sucre a horas..........del da......de..........de........, fueron
presentes
en
este
despacho
fiscal
voluntariamente
los
seores: ...................................y..........................,
Mayores de edad, vecinos de sta, con Cdulas de Identidad No...................Pt.
y.................Pt. respectivamente y hbiles por derecho, quienes una vez expuestos
sus puntos de vista deciden arribar al acuerdo conciliatorio en los trminos
siguientes:
PRIMERO:
El seor ..............................., libremente reconoce adeudar al
seor ........................... la suma de .............................Dlares Norteamericanos
($us ...................), como consecuencia de haber recibido en calidad de anticipo
por la futura suscripcin de un contrato de anticresis , dinero que se compromete
a devolver haciendo el depsito en su integridad en este despacho Fiscal en fecha
...... de ...................de indefectiblemente: asimismo, pagar conforme al
compromiso escrito un inters del 2.5% mensual y que asciende a la suma
de .........................Dlares Norteamericanos ($us.......-), monto que tambin
cancelar en la fecha antes indicada.
SEGUNDA.- En caso de incumplimiento del compromiso asumido por la
aludida deudora se proceder de inmediato con el proceso penal ya instaurado.
TERCERA.- Por su parte la seora............................... libre y voluntariamente
acepta el cumplimiento de la obligacin expresada en su favor por la
seora......................................
En cuya constancia, previa lectura, suscriben conjuntamente el suscrito fiscal y
secretaria que certifica.
QUERELLANTE
ABOGADO DEFENSOR
QUERELLADA
ABOGADO DEFENSOR
FISCAL DE MATERIA
15
SECRETARIA
MODELO No 23
(Acuerdo Transaccional)
DOCUMENTO PRIVADO
Conste por el presente documento privado, susceptible de elevarse a instrumento
pblico por reconocimiento de firmas, que las partes que suscriben convienen en
celebrar un contrato de COMPROMISO DE PAGO Y RECONOCIMIENTO DE
DEUDA, al tenor y contenido de las siguientes clusulas:
PRIMERA.- (PARTES INTERVINIENTES). (Partes intervinientes). Dir usted que
intervienen en la celebracin del presente contrato, las siguientes partes: a) los
Sres...................Cdula
de
Identidad
No.
.......................Cbba.
y ..................................con Cdula de Identidad No. ............................Cbba., y b) Los
Sres; ......................................con Cdula de Identidad
No. ..............Cbba. y ........................con Cdula de Identidad No. .................Cbba;
todos mayores de edad y hbiles por derecho.
SEGUNDA.-(ANTECEDENTES).- Habindose realizado una denuncia por parte de
los Sres:...........................y...........................por el delito de estafa ante la Polica
Tcnica Judicial contra el Sr. Quien obtuvo maliciosamente dineros del Banco
................. y sorprendiendo en su buena fe a dichos funcionarios, habiendo llegado
a obtener la suma de $us ...........................Como quiera que a la fecha el Sr................................ha reconocido haber sacado ese
monto de dinero conforme consta en actas de las declaraciones tomadas por el
personal de Polica Tcnica Judicial y el Fiscal de turno que ha asumido
conocimiento y queriendo cancelar dicho monto se llega al siguiente acuerdo entre
partes.
TERCERA (COMPROMISO DE PAGO).-El presente acuerdo transaccional a la que
las partes arriban es el siguiente: El Sr. ....................................... en virtud al
reconocimiento expreso de los hechos citados, sin que medie presin, dolo o vicio
aluno en el consentimiento de su plena voluntad asume el COMPROMISO DE
PAGO DEL MONTO DE $us. ....................- durante el PLAZO DE............MESES,
que se computar a partir del ..........del presente mes y ao.
CUARTA.- (GARANTA).- A efectos del cumplimiento de dicho compromiso de
pago el Sr.........................presenta como fiador personal, solidario mancomunado e
indivisible a su hermano:............................., quien asume la obligacin en forma
1 PARTE
Ser Justicia.
Otros.- Conocer provedos en secretara de su digno despacho.
Cochabamba,..........de...............de............
ABOGADO
Impetrante
Cochabamba.........de.........................de.......
Se tiene presente lo expresado, respecto de la Solicitud de salida alternativa; se
proceder como se pide siempre y cuando se cumplan las condiciones previstas por
el Art. 23 del Cdigo de Procedimiento Penal, advirtase a la otra parte.
2 PARTE
FISCAL DE MATERIA
MODELO No. 24
MODELO No 25
(Informe Policial)
16
POLICA NACIONAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN
Al:
Cp.................................
JEFE DE DIVISIN
Del:
Pol. ................................
ASIGNADO AL CASO No
Ref:
INFORME SOBRE EL CASO No......................
SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES
INFORMA.- Habindose sucedido el hecho de sangre en el interior de la casa de la
calle ..................No..........., zona de San Cristbal, donde result
vctima ......................................, en horas de la madrugada de fecha
...........de ...........del presente ao, se procedi a la apertura del Caso no.
FELCC............../o...........a denuncia de..............contra ...........por MUERTE DE
PERSONA.
Aproximadamente a horas.............y.............de fecha.......hospital. ..........................
para que reciba atencin mdica especializada al presentar heridas punzo cortantes
en varias regiones de su cuerpo, siendo internado en i unidad de Terapia Intensiva, el
mismo da en horas de la tarde fue transferido a la sala......................cama
No. ..............porque se encontraba con los signos vitales estables para continuar con
el tratamiento mdico. Por requerimiento emanado del Fiscal Dr....................se
dispuso que ..................................., debe permanecer con escoita policial durante el
tiempo que dure su permanencia en dicho nosocomio, habiendo cubierto ese servicio
durante las veinticuatro horas ininterrumpidamente, hasta el momento en que fue
dado de alta.
Dando cumplimiento a la orden emanada de la misma autoridad asignada al Caso
No..........se procedi a la aprehensin del imputado ............................................. a
horas ..................de fecha ...........de ........................del ao en curso.
Por todo lo expuesto se SOLICITA a la autoridad competente DICTE MEDIDAS
CAUTELARES contra el imputado...........................................
Es cuanto informo en honor a la verdad, para fines consiguientes, a
los .........................das del mes de...............................del ao en curso.
Pol. ...........................
ASIGNADO
A,......de...........................de....................
El presente informe pase a conocimiento del Sr. Director Departamental de la Polica
Tcnica Judicial.
Cp.................................
JEFE DIV. PERSONAS HOMICIDIOS
FISCAL DE MATERIA
A,...........de..............................de..................
EL PRESENTE INFORME REMTASE A CONOCIMIENTO DEL Sr. FISCAL DE
MATERIA ASIGNADO AL CASO No FELCC.................../0.........
DIRECTOR DEPARTAMENTAL DE LA FELCC
MODELO No 27
(Orden de Citacin)
MODELO No 26
(Dispone Inicio de Investigacin)
17
REPBLICA DE Bolivia
MINISTERIO PBLICO DE LA NACIN
El Lic. .......................................
FISCAL DE MATERIA DEL DISTRITO
JUDICIAL DE COCHABAMBA
ORDENA,
A cualquier funcionario o autoridad policial CITE a la seora:
....................................................
Para
que
se
presente,
asistido
de
su
abogado
defensor,
el
da....................de....................del presente ao, a horas.........., ante la Oficina de la
Fiscala de Distrito ubicada en Calle...........No............, por ser necesaria su
Presencia dentro de la denuncia formulada por el delito de USURA AGRAVADA,
incurso en la sancin del Art. 361 del Cdigo Penal.
La presente orden es librada conforme al artculo 290 ltima parte. 92 y siguientes
del Cdigo de Procedimiento Penal y podr ser ejecutada en cualquier hora y da
hbil, observando los procedimientos establecidos por ley.
En caso de no aprehensin que corresponda conforme lo dispone el Art. 224 del
Cdigo Adjetivo citado
Cochabamba,............de......................de........
FISCAL DE MATERIA
Cochabamba Bolivia
MODELO No 28
18
(Resolucin de Aprehensin)
MINISTERIO PBLICO
Fiscala del Distrito de Chuquisaca
Sucre,..........de...................de...........
Caso No. .........../..............
RESOLUCIN DE APREHENSIN
De conformidad con lo dispuesto por el Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Penal,
se ORDENA la aprehensin del seor:
........................................
De............aos de edad, soltero, de profesin desconocida, hospedado actualmente
en el Alojamiento ................., pieza No. .........a ser cumplida por el Agente de la
FELCC. ............
Existen suficientes indicios de ser el autor del robo con arma de fuego de
Bs................de la tienda el ................, hecho ocurrido el da.......de........del
presente ao, a hrs...............aproximadamente. El hecho constituye el delito de robo
agravado, previsto y sancionado por el Art. 332 del Cdigo Penal, con la pena de
presidio de 3 a 10 aos.
Los indicios de ser el autor del hecho resultan de las declaraciones de la propietaria
de la tienda. Sra.....................y la empleada del local Srta.................... Quienes
describieron al autor del hecho.
Existe peligro de fuga de..................., quien se encuentra transitoriamente en esta
ciudad, hospedado en el alojamiento .............
La presencia de....................es necesaria para la averiguacin del hecho y aplicacin
de la ley.
MODELO No 29
(Acta de Informaciones y Denuncias)
POLICA NACIONAL
DIRECCIN NACIONAL
Fuerza de Lucha Contra el Crimen
Bolivia
DIVISIN DE:
DIVISIN DELITOS CONTRA LA CORRUPCIN
PBLICA
DIR. Detal. De F.E.L.C.C. De: Cobija
Fecha:........./............/..........Hora..................
ACTA DE INFORMACIONES Y DENUNCIAS
NATURALEZA DEL HECHO: Falsedad Material.
LUGAR DEL
HECHO: ..................................................................................................
Cobija
FECHA Y HORA DEL HECHO: Falsedad Material.
INFORMACIN RECIBIDA: Verbal
INFORMACIN DE DENUNCIANTES
APELLIDOS:
NOMBRES: ...................................ESTADO CIVIL: ...........................
CI. No.:...........................................Cbba.
NATURAL DE: ......................................NACIONALIDAD: Boliviana (o)
DOMICILIO:............................................No......TELFONO:.......................
PROFESIN/OCUPACIN:........................................................................
19
LUGAR DE TRABAJO:............................................................................
ESTADO:
DENUNCIANTE
APELLIDOS:....................................
NOMBRES: ..................................ESTADO
CIVIL:.....................................................
C.I. No.:...............................................LP.
NATURAL DE:.........................................NACIONALIDAD: Boliviana (o)
DOMICILIO:..................................No....................TELEFONO:..................
PROFESIN/OCUPACIN: .....................................................
LUGAR DE TRABAJO: ........................................................................
ESTADO:
DENUNCIANTE
BREVE DETALLE DEL HECHO:
Formulamos denuncia, contra.........................................................,por la presunta
comisin del Delito de Falsedad Material e Ideolgica. Ocurre que este seor en
fecha ............de................se aperson al Banco .........................indicando que se le
autorice la papeleta de un retiro de un depsito de Caja de Ahorros, perteneciente a la
Sra. ......................................, indicando que la seora le haba autorizado el retiro,
aludiendo que estaba enferma y nos entreg una papeleta de retiro por la suma de
$us. .....................dlares, con la firma de la seora, la autorizacin fue realizada por
el Sr...............................Posteriormente este mismo seor retorn en fecha
.........de ..................aludiendo el mismo argumento retirando la suma de
$us. ................dlares, autorizacin que fue realizada
por............................................., pero ahora ocurre que la
seora ................................se aperson en fecha .......de......................a realizar el
retiro de su cuenta, donde se dio cuenta que no exista los fondos que deba tener, por
lo que hizo el reclamo correspondiente, manifestando que nunca autoriz el retiro de
esos fondos. Por todo lo expuesto solicito se investigue el caso y concluida se remita
al Ministerio Pblico.
SINDICADOS SOSPECHOSOS
APELLIDOS:...................................................................................................
NOMBRES: .........................................ESTADO CIVIL: ..................
C.I. No.:.............................................Cbba.
NATURAL DE: ..................................NACIONALIDAD: Boliviana (o)
DOMICILIO:..............................No....................TELFONO: ..........
PROFESIN/OCUPACIN: ...............................................................
LUGAR DE TRABAJO: ..................................................................
ESTADO: .............................................................................
INFORMACIN DE VICTIMAS
........................................................................................................................
........................................................................................................................
INFORMACIN DE INVESTIGADORES ASIGNADOS
RECEPCIONADO POR: ............................................
Fdo. Denunciante
Fdo. Inv. de Oficio
del Cdigo Penal, testigo que exhortado a decir la verdad cuanto supiere y fuere
preguntado manifest:
PREGUNTA: Diga usted sus generales de ley.
RESPUESTA: Me llamo..............................................................,mayor de edad,
casado, con Cdula de Identidad No. .................Cbba, con domicilio en esta ciudad
en Calle....................No. .............y hbil por derecho.
PREGUNTA: Dnde se encontraba el da........... de
.............................de .........................desde las ......................horas.
RESPUESTA: Ese da estaba de servicio, comenc a patrullar desde las seis de la
maana con mi compaero cuando nos encontrbamos en las inmediaciones de la
calle a horas aproximadamente, recibimos una llamada del despachador de servicio
de Radio Patrullas.
110 y P.A.C. Cp. .................................quien me instruye constituirme en la
calle...................................No...............a objeto de verificar la posible
existencia de un cadver, inmediatamente con m compaero aludido nos
constituimos en dicho inmueble, arribamos a las.................de la maana,
como quiera que el inmueble se encuentra a unos metros de la calle bajando
unas gradas le dije a mi compaero que esperaba para que hiciera parar al
110 o vehculo de la FELCC. que estaba en camino , yo fui a dicho
inmueble, toqu la puerta y sali un seor que dijo
llamarse ..................................................... a quien le dije de que nos haban
llamado sosteniendo que posiblemente haba un cadver en este inmueble, l
dijo no tener conocimiento de nada y que en el inmueble vivan varios
inquilinos, yo le dije de que sera bueno preguntar hacindome pasar al
inmueble y despus salieron otros dos inquilinos quienes no quisieron
identificarse, le pregunt si es que vivan chicas, l me dijo que en el tercer
piso hay dos habitaciones en el cual viven dos chicas, al cual ascendimos
dos, l golpeo una puerta y yo la otra, salieron las chicas que no quisieron
identificarse a quienes les pregunt si haba pasado algo, me dijeron que no,
luego una de ellas la que vive en la parte derecha subiendo las gradas, dijo
debe ser al frente, sealando el segundo piso e indico quien me dijo que
posiblemente poda haber pasado algo en el cuarto de..................................;
nos acercamos a la habitacin de sta y toque la puerta dos veces, del interior
se escuch una voz muy dbil de varn que deca pasen, pasen,.....empuje
Jefe de Divisin
MODELO No. 30
(Acta de entrevista a testigo)
ACTA DE ENTREVISTA A TESTIGO
CASO No.:
DELITO:
DENUNCIANTE:
directa)
DENUNCIADO:
...........................
Homicidio
De oficio (accin
...........................
20
21
de sus dos manos estaba limpias sin manchas de sangre, en tanto que el
varn tena la palma de las manos ensangrentadas.
PREGUNTA: El cadver de.......................se encontraba fro cuando le
tom el pulso?
RESPUESTA: Pude advertir que ya estaba rgida y como estaba con guantes
tras sacrmelos mis manos estaban calientes, al tocarle la verdad es que no
poda decir si an estaba en calor el cadver; lo que reitero es que estaba ya
rgida.
PREGUNTA: Diga si cuando usted ingres a la habitacin las manchas de
sangre estaban coaguladas?
RESPUESTA: S, vi. Que haba ya cogulos de sangre donde estaba el
cuchillo, as tambin vi que la sangre en las manos de........................estaban
ya semi secas y coaguladas.
PREGUNTA: Vi algn celular en al habitacin o en poder
de...........................?
RESPUESTA: No, no me fije.
PREGUNTA: Tiene algo nada ms que agregar.
RESPUESTA: No tengo nada ms que agregar.
Con lo que termin leda que le fue se ratific en su tenor, firmado en
constancia, conjuntamente el investigador asignado al caso.
Pol. .............................
DECLARANTE
Pol. .......................................
INV. ASIGNADO AL CASO
MODELO N 31
(Formulario de Declaraciones)
POLICIA NACIONAL
DIRECCION DEPARTAMENTAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN
Potosi Bolivia
Caso N:...................../............................
Dib. Personas
Fecha: P /........................../........................./....................
FORMULACIONES DE LAS DECLARACIONES
La persona cuyos datos identificativos que a continuacin se
detalla:
NATURALEZA DE HECHO:.................................
LUGAR DE HECHO:..............................................
FECHA:...................................................................
HORA:.......................................................................
EN EL MARCO DE LAS INVESTIGACIONES PRELIMINARES:
EN CALIDAD DE : VICTIMA.........TESTIGO.......SOSPECHOSO........X......
HABER TENIDO PROBLEMAS CON LA JUSTICIA: SI
NO
NO
SI
NO
22
23
24
25
MODELO No. 32
(Requiere al Mdico Forense)
MINISTERIO PBLICO
FISCALIA DEL DISTRITO DE CHUQUISACA
SUCRE BOLIVIA
.............................................
FISCAL DE MATERIA
A NOMBRE DE LA NACIN Y ESTADO BOLIVIANO
REQUIERE:
.............................................
MDICO FORENCE DE LA CIUDAD DE SUCRE
RESPETADO DOCTOR
CONFORME A LOS ARTS. 204, 205 DEL CDIGO DE
PROCEDIMIENTO PENAL SE LE DESIGNA A USTED PERITO EN
EL CASO DEL FALLECIMIENTO DE:
............................................. ............................................. ............................................
.
ASIMISMO, SU PROBIDAD, COMO MDICO FORENCE, DEBER
PROCEDER CON LA AUTOPSIA DE LEY SEGN PREVISIN DEL
ART. 178 DEL MISMO CUERPO LEGAL, SEA CON LAS DEBIDAS
FORMALIDADES DE LEY
SU INFORME DE AUTOPSIA CERTIFICADO POR EL PATLOGO
FORENSE DE TURNO, DEBER SER REMITIDO A ESTA
FISCALIA EN EL PLAZO DE.............................................
EN DICHO INFORME, SE INDICARN EL NOMBRE Y
DIRECCIN DE LA PERSONA QUE IDENTIFICO EL CADVER.
MODELO No. 33
(Acta de Registro y Secuestro)
26
27
INVESTIGADOR ESPECIAL
MEDICO FORENSE
TESTIGO
MODELO No. 34
(Requiere salida de un detenido preventivamente)
Sucre,....................de .................de..........................
..........................
DIA:..........................DE...........................DEL AO...........................
FIRMA DE MATERIA
MODELO No. 35
(Orden Salida)
28
MODELO No.36
(Acta de aceptacin y juramento de perito)
PERITO
PIDE FOTOCOPIAS
LEGALIZADAS
OTROSI................................................................................................,mayor de edad, con
Cedula de Identidad No........------------------------------Cbba., Auditor Financiero,
domiciliado en esta ciudad y hbil por ley; compareciendo ante su Autoridad
respetuoso pido:
Dentro de Etapa Preparatoria por el supuesto delito de Peculado, que se instauro en
mi contra , ocurro ante su autoridad e impero conforme a las atribuciones que le
confiere la Ley Orgnica del Ministerio Pblico, quiera extender en mi favor
fotocopias de todo lo actuado en el cuaderno de investigaciones. Encontrndose su
Autoridad asignado al caso. Sea con las finalidades consiguientes de orden legal.
Es lo que pido por ser justicia.
OTROSI. Para providencias la secretaria de su despacho.
Cochabamba,..............de........................
.............de....................
FISCAL DE MATERIA
ABOGADA
MODELO 37
(Pide Fotocopias Legalizadas)
29
IMPERANTE
MODELO 38
(Solicita Regulacin de Honorarios)
ABOGADO
IMPETRANTE
MODELO No. 39
(Poder Especial y Bastante)
30
CORRESPONDE
TESTIMONIO
Otros.........................................................................con
Cedula
de
Identidad
No.........................................., Psiquiatra, domiciliado en esta ciudad y hbil por
derecho; ante su autoridad con las debidas consideraciones digo:
Dando cumplimiento al requerimiento fiscal emanando por su autoridad sobre el
caso de PARRICIDIO, presuntamente cometido por.........habiendo concluido el
informe Pericial Psicolgicos, con el mayor de los respetos solicito a su digna
Autoridad que por la sesin correspondiente pueda autorizar la regulacin de mi
HONORARIO PROFECIONAL y sea con todas las formalidades de ley.
Paz,..........................de..............................de..........................
Numero................................./Dos mil.....................................
PODER ESPECIAL Y BASTANTE QUE CONFIERE DE LA SEORA........,
A FABOR DEL ABOGADO..........................
En la ciudad de La Paz siendo los...........a horas del da........... De........... del ..
Ao. ante mi , la abogada................................Notaria de Fe Pblica de Primera Clase
en la jurisdiccin de la Corte Superior de Distrito Judicial, con residencia en esta
Capital y testigo que al final se nombran y suscriben, fue presente la
seora: ..........................................., mayor de edad........................, con la cdula de
Identidad N........................ L.P mayor de edad, vecina de esta, hbil por Ley, a
quien de identificar doy fe y dijo: Que confiere poder judicial y bastante a favor del
abogado ................................., mayor de edad, vecino de esta, Abogado , con Cedula
de Identidad N...........................OR, para que en representacin de su persona,
acciones y derechos, se apersona ante la representacin del Ministerio Publico de
esta ciudad, Corte Suprema de Justicia de la Nacin en la Sala Penal y cuanta
institucin pblica o privada sea necesaria, para que inicie y prosiga hasta la
conclusin proceso penal por el delito de ASESINATO, seguido
contra..................................mayor de edad, vecino de esta y hbil por Ley y contra
otros
autores,
cmplice
y
encubridores,
perpetrado
contra
la
seorita ................................, en esta ciudad. Para lo cual otorga facultades de
apersonarse, presentar querella, constituirse en parte civil, ofrece todo tipos de
pruebas, tachar las contrarias , interponer recursos ordinarios y extraordinarios
solicitar anticipacin de pruebas y cuanta accin sea necesaria por e cumplimiento de
dicho mandato, poder expreso para prestar confesiones y juramentos, definir los
mismo, solicitar medidas precautorias y preparatorios e iniciar un tipo de Procesos
Civiles y Penales, oponer excepciones previas y parentorias, otorgando para ellos
facultades inherentes al mandato judicial. Ms poder para realizar todo tipo de
memoriales, a la Fiscala, instituciones privadas, pblicas y otros que sean necesarias
facultndole a apersonarse y realizar todas las actuaciones que sean necesarias y
otros. Ms poder para sustituir y reasumir en todo o en parte el presente poder, el
mismo que ser con su texto, as dijo, Doctora y firma junto a los
testigos:............................y..........................ambos mayores de edad, de este
MODELO N 40
(Requerimiento)
SEOR FISCAL DE MATERIA EN LO PENAL DE LA CAPITAL
(Dr.........................................)
Requiere.
Otros.
.........................................................................., mayor de edad, estudiante, con
Cedula de Identidad N...............Cbba, Carnet de Universitario N..................
Domiciliado en esta ciudad y hbil por ley; ante usted con el debido respeto pido:
con la finalidad que en derecho pretendo hacer valer, recurro ante su autoridad con el
objetivo de solicitar se sirva: REQUERIR a la direccin de la facultad de agronoma
de la Universidad San Francisco Xavier, me extiendan una CERTIFICACION, en la
cual acredite que mi persona no abandono ninguna materia siendo mi asistencia hasta
la fecha de...........................de......................del presente ao normal, adems
encuadrar mi rendimiento acadmico en los niveles de malo, regular bueno o muy
bueno; asimismo solicito se me conceda Licencia Indefinida con relacin a los
exmenes pendientes que mantengo de la gestin ......................................que en su
momento los justificare debida mente, protesta? De mi parte cumplir con los mismos
previa reprogramacin de acuerdo a mis posibilidades.
Es lo que pido por justicia.
Otros.- Previamente en la secretaria de su despacho.
Sucre,.............de...........de..........
ABOGADO
IMPETRANTE
31
MODELO N 41
(Mandamiento de Allanamiento)
JUZGADO DE INSTRUCCIN EN LO PENAL
Nro. DE KA CAPITAL
SUCRE BILIVIA
MANDAMIENTO DE ALLANAMIENTO
Nro................/................
El Lic...................................
JUEZ DE INSTRUMENTACION EN LO PENAL
Nro.....
DE LA CAPITAL SUCRE BILIVIA
A solicitud escrita del Dr.................................. en representacion del
ministerio publico, dentro de la investigacion dispuesta a informe Policial en
contra de..................por la presunta comision del delito de Parricidio, se hace
necesario para averiguacion de la verdad hecha realiar allanamiento en el
domicilio del nombre sitio en la calle....................................N ................ de
esta ciudad; por la observancia del Art. 180 del Codigo del Procedimiento
Penal, por el presentemandamiento.
ORDENA:
A CUALQUIER AUTORIDAD NO MEDIDA DE LA POLICIA
NACIONAL
Para que proceda al allanamiento del domicilio, a objeto de proceder al
registro de objetos que tengan relacion con el hecho que motiva a la
investigacion actuacion que debera cumplirse necesariamente durante las
horas habiles del dia, debido la presente resolucion ser puesta a
conocimiento de las personas a las que hace el Art. 183 de Codigo Procesal
de la Materia.
Ademas de la incautacion de documentos y papeles privados debido el Seor
Fiscal en su caso de observacion la disposicion contenida en el Art. 191 del
citado cuerpo legal.
El presente mandamiento es librado en la ciudad de Sucre, caoita de la
replublica de bolivia a los...................dias del mes......................................del
ao..........cada una validez que 96 (noventa seis ) horas a partir de la presente
fecha.
JUEZ DE INSTITUCION ..................EN LO PENAL DE LA CAPITAL
SECRETARIA
Juzgado de instrumentacin N .............
En lo penal de la capital
MODELO No 42
(Acta de allanamiento e incautacin de documentos)
POLICIA NACIONAL
FUERZA DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN
SUCRE
ACTA DE ALLANAMIENTO E IONCAUTACION DE DOCUMENTOS
En la ciudad de Sucre, a horas..........y .....de fecha...........de..........del ao..........se dio
cumplimiento
al
MANDAMIENTO
DE
.............................................ALLANAMIENTO
No............................/................expedido por el Dr....................... JUEZ DE
INTRUCION.............................................EN LO PENAL, ingresado al cuarto
de............sitio en la casa No. .................de la calle.............a objeto de proceder al
registro, secuestro de objetos e incautacin de documentos, correspondencia y
papeles privados, relacionados con el hecho de sangre corrido en fecha................del
mes.........del ao en el curso. En presencia del DR.....................FISCAL EN
MATERIA ASIGNADO AL CASO, Dra..............ABOGADA DE DEFENSA
PUBLICA
......................FISCAL
............ASISTENTE
,.........................SECRETARIA DEL FISCAL, Cao...................JEFE DE LA
DIVICION
DE
C,
LAS
PERSONASHOMICIDIOS,........................................................................................................INV
ESTIGADOR ESPECIAL, Pol.......................................................ASIGNADO
AL CASO, Sra......................................Propietaria de la casa, en calidad de testigo de
actuacin,
mayor
de
edad,
casada
con
cedula
de
Identidad
No............................OR.................................hermano del imputado en calidad de
testigo de actuacin, mayor de edad, soltero, con Cedula de Identidad
No.............................pt....
A quienes se puso en cono cimiento la Resolucin Judicial que dispone el
allanamiento, en su calidad de custodio de la habitacin a allanarse, entregndose
una copia del mandamiento en presencia de su abogado defensora del
imputado...........................practicando en el registro el imputado de laboratorio
Tcnico Cientfico............................................
1.- Un destornillador con mango amarillo de tamao mediano.
2.-Una cadena metlica de los utilizados para asegurar canes, con arns de plstico,
color rojo .
32
ABOGADO DE DEFENSPUBLICA
STRIA.
FISCAL
STRIA. FISCAL
INVESTIG. ESPECIAL
INVESTIG
TESTIGO
ESPECIAL
TESTIGO
MODELO No. 43
(Acta de Ejecucin de Allanamiento y Embargo)
ACTA DE EJECUCIN DE ALLANAMIENTO Y EMBARGO
En la ciudad de Tarija, a horas.................p.m del da .................
de ............................. del ao......................en cumplimiento al Mandamiento de
allanamiento y embargo de bienes, expedido por el Dr...............................................
Juez.......................de Instruccin en lo Penal de la Capital, bajo la direccin del
Dr. .........................., Fiscal de Materia asignado al caso, el Dr. .........................,
Oficial de Diligencias del Juzgado.........................de Instruccin en lo Penal, el
abogado ......................patrocinante de la Sra. ......................................conjuntamente
la mencionada seora, en su condicin de vctima o denunciante, con autorizacin
de
la
propietaria
del
inmueble
ubicado
en
la
calle
....................................No.
................................... Sra.......................con las
previsiones y explicaciones hechas por el fiscal a cargo de la actuacin se procedi a
ingresar al mencionado inmueble, lugar en el que se procedi al embargo de los
bienes muebles de presuntamente de propiedad de la Sra. ............................, a cargo
de. Oficial de diligencias del Juzgado de instruccin .............en lo Penal, por el valor
de DLARES ...............................tal como consta en el inventario elaborado por el
citado
oficial
de
diligencias.
Acto
seguido
siendo
a
horas.............................................p.m., al seor oficial de diligencias del
Juzgado ................................. en lo Penal junto al fiscal dieron por terminado la
actuacin, recomendando al cuidado y conservacin de los bienes embargados,
mientras dure el proceso de investigacin dentro de la denuncia interpuesta por la
Sra. .......................................contra ..........................................................por la
presunta comisin del delito de Estafa y Estelionato. Del que en seal de constancia
firman los arriba nombrados, junto con el suscrito del que certifico y doy fe.
OFICIAL DE DILIGENCIAS
ABOGADO
FISCAL DE MATERIA
INV. ASIGNADO
DENUNCIANTE
PROPIETARIA DEL INMUEBLE
MODELO No. 44
(Solicita allanamiento de domicilio, secuestro de objetos e incautacin de
documentos y papeles)
SEOR JUEZ.......................................................DE INSTRUCCIN EN
MATERIA PENAL.
Solicita allanamiento de domicilio, secuestro de
Objetos e incautacin de documentos y papeles.
Otros...................................................................., mayor de edad, vecino de sta, con
Cdula de Identidad No. ................................................Ch, Fiscal de Materia y hbil
por derecho, a usted, dentro de la etapa preparatoria del caso No FIS
No. ...............................que por la presunta comisin del delito de asesinato se sigue
contra..................; respetuoso, digo y pido:
Dentro del caso de referencia, el imputado se encuentra interno en el Hospital
.................... y su habitacin cerrada, sito en la Calle ......................... No....... de
esta ciudad.
Ahora bien, es e trascendental importancia en la investigacin para la averiguacin e
la verdad histrica del hecho, realizar el allanamiento del referido domicilio, con el
propsito de la bsqueda de objetos que tenga relacin con el hecho as como
documentos o papeles privados, toda vez que, entre el imputado y la
occisa..................................., exista relacin sentimental e inclusive procrearon un
hijo. En consecuencia, solicito a su probidad, expedir mandamiento de allanamiento
de la habitacin que ocupa el seor.......................... sito en el inmueble de la calle
............... No..............De esta ciudad.
Asimismo, ordene para proceder al registro, de objetos e incautacin de documentos
y papeles privados.
La presente peticin tiene por base legal lo dispuesto por los Art. 180, 186 y190 del
Cdigo de Procedimiento Penal.
En bsqueda de la verdad para justicia.
Otros.- providencias, la Secretara de su digno despacho.
Sucre,.......................de..................................de ...................................
FISCAL DE MATERIA
33
MODELO No. 45
MODELO No 46
Oruro,..............de ...............de.......................
FISCAL DE MATERIA
34
Dr.................................................
Lic................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
........................de .................de ..
Por secretara se inform haberse notificado a las partes, presente en audiencia todas
las personas nombradas como consecuencia del mandamiento solicitado a su
autoridad en a habitacin del imputado se ha podido encontrar dos sobres cerrados y
asimismo un casete, 186 del Cdigo de Procedimiento penal, solicit a su Probidad
con relacin a los documentos aludidos reciba los documentos del
seor............................................................
Seguidamente el Investigador.........................puso en consideracin del seor juez,
un sobre manila color negro asignado con el caso No. .................., Art. 5, No de
objeto 3 consignando como domicilio..................oficial Investigador..............con
fecha...........de...................del presente ao, en presencia del seor Fiscal
seguidamente se procedi a la apertura del indicado sobre, se hace constar que en el
interior se encuentra un flder de color negro consignndose curso nacional Trazos
Estructurales, 8-9-12- enero 2004. Potos- Bolivia.
Teniendo en cuenta la regulacin establecida por el Art. 191 del Cdigo de
Procedimiento Penal, se procede al examen de la documentacin privada,
seguidamente se procedi a la apertura de un sobre pequeo manila con las palabras
para mis padres, los quiero mucho, se procedi a la apertura de un segundo sobre
que dice este sobre quiero que sea entregado por mi hermano ..............................al
Sr. .............................lo ms antes posible, su telfono es, no se abrir por nadie ms
que l, contiene un casete que deber entregar personalmente a su debido tiempo a
mi hija....................Seguidamente el seor Juez dict la siguiente resolucin.
VISTOS: Que dentro de la investigacin seguida por la presunta comisin del delito
de Homicidio contra...............................................el seor Fiscal solicita la
aplicacin del Art. 191 del Cdigo Procesal Penal, conforme a acta de Allanamiento
SECRETARIA
Juzgado de Instruccin No...................
En lo Penal de la Capital
35
MODELO N 47
(Acta de Autopsia)
ACTA DE AUTOPSIA
En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a horas ........................... del da.............
de ........................ del ao .........................., en la morgue del Hospital
....................................., se procedi a la Autopsia de Ley en el cadver
de .......... ................ de.................. aos de edad, practicado por el Dr. ......................
Mdico Forense del Distrito Judicial; en presencia del Dr. ....................., Fiscal de
Materia, .........................., investigador especial; Pol, .........................., Investigador
Asignado al Caso.
Habiendo recogido el Pol .................. Investigador Especial, en calidad de evidencia
una camiseta que vesta la occisa.
El acto concluy a horas doce y treinta, firmando en constancia todos los
intervinientes supra citados.
FISCAL DE MATERIA
FORENSE
INV. ASIGNADO AL CASO
MDICO
INV. ESPECIAL
MODELO N 48
(Requerimiento)
SEOR FISCAL DE MATERIA DE TURNO DE LA CAPITAL.Requerimiento.
MODELO N 49
(Imputacin Formal-Estafa)
MINISTERIO PBLICO
FISCALA DEL DISTRITO DE COCHABAMBA
ABOGADO
IMPETRANTE
36
37
FISCAL DE MATERIA
Cochabamba Bolivia
MODELO N 50
(Imputacin Formal-Estafa)
MINISTERIO PBLICO DE LA NACIN
FISCALA DEL DISTRITO DE CHUQUISACA
CASO No.: .....................................................................: Divisin Corrupcin
Pblica.
DELITO: Estafa, Art. 335
SEOR JUEZ DE INSTRUCCIN .......................................................... EN
MATERIA PENAL DE LA CAPITAL.
IMPUTACIN FORMAL
Sucre, ............... de ...................................... de ...........
El suscrito Fiscal de Materia, en mrito a la facultad establecida por el Art. 302 del
Cdigo de Procedimiento Penal, imputa formalmente a:
1.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO
Nombre y Apellidos:....................................................................................
Fecha y lugar de nacimiento..................................................................
Gnero:............................................................................................
No. C.I.:............................................................................................
Residencia actual:..................................................................................
Estado civil: ............................................................................................
Nacionalidad:............................................................................................
II.- ABOGADO DEFENSOR
Nombre y apellidos: ...............................................................................
Domicilio procesal:
..................................................................................
Designacin: ............................................................................................
III.- VCTIMA
Nombre y apellidos: ........................................................................
Abogado patrocinante:...............................................................................
Domicilio real y procesal:................................................................
Querella:..............................................................................
VI.- DESCRIPCIN DEL HECHO
38
MODELO No. 51
(Imputacin Formal Homicidio)
MINISTERIO PBLICO
FISCALA DEL DISTRITO DE CHUQUISACA
CASO No. F.E.L.C.C................; ...................... Divisin Delitos Contra las
Personas y Homicidios.
DELITO: Homicidio
SEOR JUEZ DE INSTRUCCIN EN MATERIA PENAL No. ................... DE
LA CAPITAL.
IMPUTACIN FORMAL
1.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO
Nombre y Apellidos:..........................................................................
Fecha y lugar de nacimiento............................................................
Gnero:..............................................................................................
No. C.I.:..............................................................................................
Residencia actual:
.........................................................................
Estado civil: .....................................................................................
Nacionalidad:....................................................................................
II.- ABOGADO DEFENSOR
Nombre y apellidos: .........................................................................
Domicilio procesal:
.........................................................................
Designacin: ....................................................................................
III.- VCTIMA
Nombre y apellidos: .........................................................................
Lugar y fecha de nacimiento:...........................................................
Domicilio:........................................................................................
Abogado patrocinante......................................................................
Querella:..........................................................................................
IV.- DESCRIPCIN DEL HECHO
El
da
..............
de
.......................................
en
horas
de
la
madrugada ........................... haba ingresado a la habitacin de la
Srta. .............................................................. que estaba en la misma casa en la que
vive acusado en una habitacin contigua a la de ella, ambas ubicadas en
calle ................................ No. ............... lugar en el que se inici una discusin
39
resultando
con
lesiones
punzo
cortantes
y
perdiendo
la
vida
............................................................................,
aproximadamente
a
las ...................... de la maana ............................................. encargada del inmueble
citado y otros inquilinos de la casa escucharon un fuerte grito, por lo que salieron al
patio a ver qu suceda, esta persona les llam por sus nombres
a ....................................... y ........................................., al no recibir contestacin fue
a tocar la puerta del cuarto de........................ pero nadie contesto, esperaron un rato
mas afuera y como no hubo ms ruidos, todos se fueron a dormir. A las ...... :....... de
la maana se presento en la casa un Polica del P A. C. indicando que haban llamado
al 110 sosteniendo que posiblemente haba un cadver en este inmueble, al preguntar
si es que ah vivan chicas fueron conducidos al noveno piso, a dos habitaciones en
las que Vivian dos chicas a las que preguntaron si haba pasado algo, les dijeron que
no indicando debe ser al frente ya que siempre andan peleando, sealando el segundo
piso, fueron a la habitacin de .......... .............. y tocaron la puerta dos veces, del
interior se escucho una voz muy dbil de varn que deca pasen, al entrar, encender
la luz vieron un charco de sangre en el suelo y a dos personas sobre un catre, un
varn y una mujer; la mujer se encontraba en posicin DECBITO
TRENDELENBURG POSTERIOR con las manos juntas al lado de la pared, el
varn estaba semirecostado en el borde de la cama con los pies en el suelo con la
cara apoyada en la cama, acercndose a el le preguntaron qu haba pasado, el
responda tengo cortaduras en el cuello y que no poda moverse, dijo
llamarse ....................................... que era natural de Oruro y que era estudiante, en
ese momento se acercaron a la mujer quien tambin estaba baada en sangre,
tomndole los signos vitales advirtieron que no respiraba y no tenia pulso, le
preguntaron a ............................... como se llamaba la mujer, dijo ......................... y
que era su enamorada. Luego pidieron una ambulancia en la que fue trasladado el
muchacho al Hospital "..................." y posteriormente el cadver fue llevado a la
morgue del mismo nosocomio.
Por todo lo precedentemente citado, ante la existencia de suficientes indicios sobre la
existencia del hecho y la participacin del imputado que admito haber matado con un
cuchillo a ...................................., el hecho punible se halla tipificado como
Homicidio en el Art. 251 del Cdigo Penal.
Por lo expuesto y con la facultad otorgada por los Arts. 301 Inc. 1) y 302 del Cdigo
de Procedimiento Penal, y el Art. 45 inc. 7 de la Ley Orgnica del Ministerio
Publico, el suscrito Fiscal de Materia imputa formalmente a........................................
mayor de edad, boliviano, con Cedula de Identidad No. ........................... como autor
del hecho punible tipificado en el Art. 251 del Cdigo Penal con el nomen juris de
Homicidio.
MODELO No. 52
(Resolucin de Rechazo)
A:
EXPEDIENTE CASO No. ......................
DELITO: ..........................................
RESOLUCION DE RECHAZO
1. DATOS GENERALES DEL IMPUTADO(S)
a. Imputado:
Nombre y Apellidos:.
Fecha y lugar de nacimiento: .
Gnero:.
No. Cedula de Identidad:
Residencia actual: .
Estado Civil:
Nacionalidad:
b. Defensor:
Nombres y apellidos: .
Domicilio Procesal:.
c. Victima:
Nombres y Apellidos:.
Fecha y lugar de nacimiento: Domicilio:
2. DESCRIPCION DEL HECHO
CONCLUSIONES Y FUNDAMENTACIONES DEL RECHAZO POR TANTO:
El suscrito Fiscal de Materia, en el use especifico de sus atribuciones que le confiere
la Ley 1970 y la Ley Orgnica del Ministerio Publico, al amparo del Art. 304 X)
RECHAZA la denuncia, querella.
En aplicacin al Art. 45 12) de la' Ley Orgnica del Ministerio Publico por Secretaria
remtase una copia de la presente resolucin a la Fiscala del Distrito de Chuquisaca.
Una vez ejecutoriado el fallo, archvese obrados con las debidas formalidades y
seguridades institucionales.
Notifquese con copia a las partes y al Juzgado de Instruccin que previno el
conocimiento de la denuncia o querella a efectos del control de garantas
constitucionales.
FISCAL DE MATERIA
40
MODELO No. 53
(Resolucin de sobreseimiento)
Ministerio Publico Fiscala del Distrito de Chuquisaca Sucre............
de............................
de.............. Caso No. .......... /...
RESOLUCIN DE SOBRESEIMIENTO
ANTECEDENTES
El seor............................................ , de 25 aos de edad, soltero, estudiante con
Cedula de Identidad No. ..................... el da............ de................. del ao en curso,
presenta denuncias ante la Dib. Delitos contra las personas, al haber sido objeto de
una agresin por parte del seor ............................................. , 30 anos de edad,
soltero, estudiante, domiciliado en calle No con Cedula de Identidad
No. ...................... . El hecho habra ocurrido en fecha......... de ............ de .......... a
horas ......... de la maana, cuando sal de la discoteca ...................... y que
interceptado por ........................................ quien sin motivo alguno le propina varios
golpes de puno y patadas, ocasionndole numerosas lesiones y hematomas en la cara
y el cuerpo. Inmediatamente de ocurrido el hecho, la victima comunica Radio
Patrullas 110, que proced a la aprehensin de......................... dos cuadras ms abajo
del lugar de los hechos. Dentro de las investigaciones, se recibieron las declaraciones
tanto del imputado como de la vctima. Asimismo declaraciones de testigos. Por las
lesiones ocasionadas, segn el informe del mdico forense, el
seor .................................... tuvo una incapacidad para el trabajo de 25 Das,
calificndose el hecho dentro de la sancin prevista por el Art. 271 segundo prrafo
del Cdigo Penal.
II. FUNDAMENTACION
De las investigaciones realizadas durante la etapa preparatoria, se ha establecido
que ......................... no es la persona quien agredi a .................................
En la declaracin que prest el imputado, niega los hechos, sealando que en el
momento en fue interceptado por la Polica, estaba saliendo de una reunin social del
domicilio de ......................., ubicado a dos cuadras de la discoteca .........................
En aquella casa estuvo con varios amigos desde las ocho de la noche. La declaracin
del imputado fue corroborada por las declaraciones de ...y..., quienes aseveran que el
imputado estuvo en la fiesta desde aproximadamente las ocho de la noche hasta
las.......... de la maana. Asimismo, los testigos presnciales del
hecho, ........................................... y ....................... .describieron al agresor
indicando que bestia unos pantalones jeans, camisa caf a cuadros y chamarra de
cuero caf, que no es coincidente con la que tenia ..................... quien bestia terno y
corbata.
41
MODELO No. 54
(Pide Detencin Preventiva)
SEOR JUEZ DE INSTRUCCIN DE TURNO EN MATERIA PENAL. Detencin
preventiva. Otrosi 1ro y 2do. ...........
...............................................,
Abogado,
Fiscal de Materia en ejercicio, mayor de edad, vecino de esta y hbil por derecho; a
usted, respetuoso, digo y pido:
Que, el seor ....................................................................., se encuentra detenido en la
celda de la Polica Tcnica Judicial a efectos de asegurar su presencia dentro del
proceso investigativo que el Ministerio Publico lleva adelante, por la presunta
comisin del delito de homicidio, incurso en la sancin del Art. 251 del Cdigo
Penal.
Seor Juez, en merito al informe adjunto y otros elementos de juicio que en
audiencia acreditare, el Ministerio Pblico imputa formalmente al seor aludido, la
comisin del delito referido supra.
Que, el presente caso no se encuentra comprendido dentro de los alcances del Art.
232 del Cdigo de Procedimiento Penal.
Ahora bien, en el caso que nos ocupa existen suficientes elementos de conviccin
para sostener que el referido imputado es autor o participe del aludido hecho punible,
como lo demostrare en la audiencia respectiva y concurre tambin el riesgo de fuga,
ya que el sindicado no cuenta con un domicilio conocido; que de las circunstancias
que concurrieron en su aprehensin, nos lleva a la conviccin de la concurrencia del
riesgo de fuga y la gravedad de la imputacin penal, tambin a certidumbre de que
no se someter al proceso y tratara de obstaculizar la averiguacin de la verdad
histrica del hecho.
En consecuencia, concurriendo las condiciones establecidas por el Art. 233 del
Nuevo Cdigo Adjetivo citado, solicito a su probidad, imponer la aplicacin de la
medida cautelar de carcter personal de detencin preventiva del aludido. A tal
efecto, solicito se seale da y hora de audiencia, con la presencia de las
formalidades de rigor.
En audiencia protesto acreditar con pruebas fehacientes los extremos referidos. Es lo
que pido por ser de justicia.
Otrosi 1ro.- Adjunto antecedentes que respaldan la presente solicitud.
Otrosi 2do.- Providencias la Actuara de vuestro despacho. Tarija..........
de.......................... de............
MODELO No. 55
(Propone Perito para Prueba Pericial)
SEOR FISCAL DE MATERIA (Dr......................................)
PRUEBA PERICIAL QUE INDICA
Otrosi. ................................... . ............... , mayor de edad, abogado y hbil por ley;
presentndome ante su autoridad, a nombre y representacin de..................................
dentro de las investigaciones preliminares seguidas contra................................... por
la comisin del delito de Asesinato con respeto, digo:
A fin de que se pueda identificar la letra de las cartas que han sido incautadas del
respetuoso propongo como perito al Cap. .......................................... mayor de edad,
vecino de esta y hbil por ley, quien deber realizar un estudio
GRAFO TCNICO, EL MISMO QUE DEBER CONTENER LOS
SIGUIENTES PUNTOS DE PERICIA:
1. Si la letra de esas dos cartas corresponde al procesado .............................................
2. Identifique El tipo de bolgrafo la tinta, y otros datos tcnicos de esas dos cartas.
3. Si esas dos cartas habran sido manuscritas el mismo da y si puede determinar la
fecha en que fueron plasmadas.
Es to que pido por justicia.
Otrosi.- Providencias, su secretaria.
Cochabamba............. de........................... de................... ABOGADO y Apoderado
MODELO No. 56
(Requiere)
SENOR FISCAL DE MATERIA (Dr........................................)
Requerimiento.
Otros.
......................................................................, dentro de la Etapa de Investigacin a
instancia del Ministerio Pblico por la presunta comisin de Homicidio; ante su
autoridad muy respetuoso, solicito:
Con la finalidad de establecer recuperacin a mis problemas mentales, habida cuenta
que a consecuencia del hecho qued profundamente alterado psquicamente, por lo
42
que recurro ante usted y que conforme al Art. lo de la Ley Orgnica del Ministerio
Publico,
Se sirva REQUERIR al Dr.
........................................................
Mdico
Psiquiatra, a efectos de poder evaluarme en mi estado emocional anterior y posterior
al hecho, debiendo de mi parte correr con los gastos que demande esta actuacin.
Es lo que pido por justicia.
Otrosi, Sabr Providencias, en secretaria
Tarija,...........de...........................de................
ABOGADO DEFENSOR
de
su
digno
despacho.
MODELO No. 57
(Sustituye Perito)
SEOR FISCAL DE MATERIA (Dr.....................................)
Sustituye perito.
Otrosi
................................................................, dentro de la Etapa Preparatoria del Juicio a
instancia del Ministerio Publico por la presunta comisin de Asesinato; ante su
autoridad muy respetuoso, solicito:
Habiendo en anterior memorial solicitado la designacin de Perito en la persona del
Dr. ............................................. , lamentablemente este profesional no podr cumplir
con esta labor por cuanto se tiene usted informado, por lo que solicito la sustitucin
por el Dr. ................ quien es Medico Psiquiatra, protestando de mi parte cubrir los
gastos que demanden tal actuacin. Justicia.
Otrosi.- Para providencias en la secretaria de su digno despacho.
Tarija.......... de...................... de...............
MODELO No. 58
(Requiere Estudios Documento lgicos)
SEOR FISCAL DE MATERIA (Dr.............................................)
Requerimiento.
Otrosi. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ......, con
Cedula de Identidad No. Tj., mayor de edad, casada domiciliada
precariamente en esta ciudad y hbil por ley; presentndome ante usted dentro de las
Investigaciones Preliminares seguidas contra ....................... por la comisin del
delito de Asesinato, con respeto digo:
A fin de que se cumpla con los estudios documento lgicos solicitados por mi
persona para que efectu el perito propuesto de mi parte, respetuosa pido a usted
emita Requerimiento a la Divisin Delitos contra las Personas, Direccin de
Identificaciones y cuanta reparticin sea necesaria para recabar los correspondientes
documentos, realice ese peritaje que es la nica prueba pendiente que existe.
Es lo que pido por ser de justicia.
Otrosi.- Para providencias estar en la secretaria de su digno despacho.
Tarija............ de...................... de.........
ABOGADO IMPETRANTE
MODELO No. 59
(Pide fotocopias legalizadas de documentos incautados y otros)
SEOR FISCAL DE MATERIA DE LA CAPITAL (Dr...........................)
EXPONE Y PIDE.
OTROS. - .............................................................................; de generales conocidas
en la etapa preparatoria signada como caso No. ......................................... iniciada en
mi contra por el delito de parricidio, ante su autoridad respetuoso digo y pido:
Para fines de mi defensa, solicito a su autoridad disponer se me otorguen fotocopias
legalizadas de las cartas escritas por mi persona y que fueron incautadas durante la
requisa que se practico en mi domicilio; asimismo fotocopias legalizadas del acta de
trascripcin de los casetes que igualmente fueron incautados en mi domicilio. Con la
facultad conferida por el Art. 209 del Cdigo de Procedimiento Penal, pido a su
43
MODELO No. 60
(Impetra Autorizacin)
SEOR FISCAL DE MATERIA (Dr.................................)
Impetra Autorizacin.
Otrosi.
..................... ... ... .................. .............................mayor de edad, vecino de la ciudad
y hbil por ley, presentndome ante usted en representacin de .............................
dentro de las investigaciones preliminares seguidas contra ........................................
por la comisin del delito de Falsedad Material, con respeto digo:
Para fines de hacer efectivo, el estudio documento lgico por medio del perito
propuesto de mi parte, solicito a su Autoridad expida autorizacin expresa para que
el
Perito Cap. .......................................................... tome las pruebas correspondientes
al encausado, el da ................................. del presente mes y ano, sea mediante
citacin expresa del encausado y del Gobernador de la Crcel Publica de esta ciudad.
Justicia.
Otrosi.- Sabr providencias en la secretaria de su digno despacho.
La Paz............ de.......................... de..................
ABOGADO IMPETRANTE
MODELO No.61
(Requiere Criterio de Oportunidad)
Sucre..........
de.................... de............
Caso No. .............................................
Delito: Estafa, Art. 335
SEOR JUEZ........................................... DE INSTRUCCIN EN LO PENAL
REQUIERE CRITERIO DE OPORTUNIDAD.
1.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO
Nombre y apellidos.......................................................
Fecha y lugar de nacimiento
..........................................
Sexo: .......................................................................
No. Cl.:.......................................................................
Residencia y domicilio actual: ................................
Estado civil:.................................................................
Nacionalidad:................................................................
II. DEFENSOR
Nombre y apellidos:.......................................................
Domicilio procesal:..
Designacin:.................................................................
III.- VICTIMA
Nombre y apellido:
... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ......
IV. RELACIN DE LOS HECHOS
En fecha.............. de............................. de.......... el
Sr.....................................
se apersono al Banco ........................ indicando que se le autorice la papeleta de un
retiro de deposito de la Caja de ahorros de su esposa la
Sra. ............................................., indicando que la seora le haba autorizado el
retiro, aludiendo que estaba enferma y les entreg la papeleta de retiro por la suma
de $us. ............................ con la firma de la titular de la cuenta, la autorizacin la
realizo el Lic. ............................................ posteriormente el denunciado retorno al
Banco en fecha .......... de ..................... del mismo ano, esgrimiendo el mismo
argumento retirando la suma de $us , autorizacin que fue realizada en esta ocasin
por ..................................., sin embargo, en fecha ..............de ............................ la
Sra. ...................................se apersono al banco a realizar el retiro de su cuenta,
percatndose que no existan los fondos que deba tener, por lo que hizo el reclamo
correspondiente, manifestando que nunca autorizo el retiro de esos fondos.
44
FISCAL DE MATERI
A
45