Elaborado para Escuela de Excursionismo y Andinismo de la

AMOPAL por Kawatijo / 2009 Quito-Ecuador

CONFERENCIA SOBRE ORIENTACIÓN EN TODO TERRENO

Por: Fausto Guevara Rivadeneira.

Kawatijo / 2009 / Charla educativa sin fines comerciales, para alpinistas responsables.

PREFACIO

Orientarse es más que saber donde estás, hacia donde quieres ir y como haces para
llegar allá…..
En la práctica del andinismo, saber moverse y orientarse en toda clase de terreno es
muy importante. La vida individual y el bienestar del grupo dependen del saber ir y
sobre todo el retornar con seguridad.

Esta conferencia, corregida y aumentada, está basada en una versión anterior que
presenté en la Escuela Politécnica Nacional, para el C.A.P. e invitados.
No pretendo más que proporcionarles algunas pautas que espero les sean de alguna
orientación.

La Enciclopedia Encarta dice:

“orientar. (De oriente). tr. Colocar algo en posición determinada respecto a los puntos
cardinales. || 2. Determinar la posición o dirección de algo respecto a un punto cardinal. || 3.
Informar a alguien de lo que ignora y desea saber, del estado de un asunto o negocio, para que
sepa mantenerse en él. U. t. c. prnl. || 4. Dirigir o encaminar a alguien o algo hacia un lugar
determinado. U. t. c. prnl. || 5. Dirigir o encaminar a alguien o algo hacia un fin determinado. U.
t. c. prnl. || 6. Geogr. Designar en un mapa, por medio de una flecha u otro signo, el punto
septentrional, para que se venga en conocimiento de la situación de los objetos que
comprende. || 7. Mar. Disponer las velas de un buque de manera que reciban el viento
favorable.”

RECURSOS PARA LA ORIENTACIÓN:

Son todos los medios que directa o indirectamente nos sirven para orientarnos y saber
como está el grupo.

01.- El sol
02.- La brújula
03.- Mapas
04.- Fotos y referencias de terceros
05.- Cintas y banderolas
06.- Referencias visibles en el terreno
07.-Altímetro
08.-GPS
09.-Radio transmisores / celulares
10.-Pitos
10.-Binoculares y/o Telescopios
11.-Podómetros
12.-Otros no mencionados

01.- El sol

Es el más a mano de los recursos…si es que no está muy nublado. El sol sale por el
oriente y se pone por el occidente. Aunque limitado, nos puede servir para saber al
menos hacia donde están los cuatro puntos cardinales.

02.- La brújula

Es un recurso accesible. Nos permite saber con bastante exactitud hacia donde vamos,
donde estamos o como ir hacia allá. Recuerden que las cuadrículas de los mapas
tienen meridianos geográficos . La brújula no señala el norte geográfico sino el
magnético. En pequeñas distancias el error no es muy significativo, pero en grandes
deben realizarse correctivos. Se utiliza una revolución o circulo completo dividido en
360 grados.

La pequeña aguja magnética cuyo uso descubrieron los chinos es un aparato completamente
fiable para orientarse en la naturaleza. Sólo hay que saber usarlo y ponerlo en práctica.
Se recomienda investigar el uso práctico de la brújula para fines de orientación. Solo
mencionamos que es un recurso muy importante.
Ejemplos de modelos de brújulas:
Tareas:

a) Investigar el método para que con brújula y mapa, pueda Ud. ubicar el sitio en el
que Ud. se encuentra.
b) ¿Cómo registrar en una libreta información de brújula y distancias para retornar al
sitio de origen?.
c) ¿Cómo demarcar o resaltar un sitio donde Ud y/o su grupo están en espera de ser
rescatados para poder ser localizados desde tierra o aire?
d) ¿Cómo usar el código Morse mediante pito o linterna?
e) Averiguar los códigos Q y 10 de radiocomunicaciones. Aprenda a modular por radio.
f) Investigue el código Morse de puntos y rayas.
g) ¿Existe algún código de comunicaciones mediante el pito, que no sea aplicando el
código Morse?

03.- Mapas

Existen varios tipos de mapas. Nos interesan los Geográficos y los esquemáticos.
Geográficos son aquellos con información detallada formalmente, con escala,
coordenadas, simbología, etc.. Por ejemplo los que elabora el IGM.
La escala de los mapas se expresa con dos números separados por dos puntos.
Por ejemplo “ escala 1: 1’000.000”

Significa: 1 metro de mapa representa 1’000.000 de metros de la realidad.

o en general, que ”una unidad de medida de longitud cualquiera en el mapa
corresponde a un millón de las mismas en la realidad”.
Los mapas poseen simbología propia, líneas de altitud y detalles propios de cada tipo.

Esquemáticos son aquellos informalmente realizados, generalmente dibujos a “mano

alzada”, que dan información general de utilidad.
Se señalan pueblos, distancias, referencias y otros detalles que permiten llegar al
objetivo.
04.- Fotos y referencias de terceros

Información de terceros, que nos preparan para meternos sobre todo en terrenos que
no nos son familiares. Un recurso preparatorio para una expedición en fase de
planificación. Sin estar ahí, ya tenemos idea de lo que nos espera…y prestar atención a
los buenos consejos de otros que ya pasaron la experiencia.

05.- Cintas y banderolas

Muy útiles para marcar la ruta de retorno. Banderolas con palo de bambú o palos para
pinchos, con cinta de tela o plástico, de color. Se usan rojo, anaranjado, azul. Este
último resalta muy bien sobre todo en neblina. Los otros en clima moderado. En
páramo y roca, el anaranjado contrasta muy bien. Puede usarse la dirección de la cinta
para señalar hacia la banderola anterior, en previsión de neblina.l
Las cintas son de un largo de 50 cm y un ancho de tres, que pueden fijarse al suelo
mediante una roca. Pueden colocarse en una rama de árbol, pajonal o matorral.
Aunque parezca tonto, los resultados en la práctica son sorprendentes. Las cintas
pueden transportarse formando una” sarta” en una eslinga de cordino o cinta,
quedando muy a mano del o de los que marcan la ruta.
Si posible anotar el azimut entre banderolas en la libreta para poder en caso de mala
visibilidad saber como llegar a la siguiente. Creen su propio método de tomar apuntes
y notas útiles.

06.- Referencias visibles en el terreno

Recurso muy a la mano. El reconocimiento visual del terreno por donde se transita.
Memorice por donde está moviéndose, tome referencias, use la brújula, tome fotos
secuenciales del avance. En terrenos rocosos podemos apilar rocas formando hitos,
que nos ayudarán a marcar la ruta. De cuando en cuando mire lo que va dejando a sus
espaldas, ya que de no hacerlo, el retorno será por terreno desconocido……..

07.-Altímetro

Recurso poco accesible por su precio, nos sirve como recurso de orientación altitudinal.
Muy útil sobre todo cuando se mueve sobre los 6.000 metros o cuando avanzamos
mapa en mano por terrenos desconocidos.

08.-GPS

Recurso poco accesible por su precio. Nos da las coordenadas geográficas, es decir
latitud y longitud de un punto sobre la superficie terrestre. Recurso avanzado de
posicionamiento. Los aparatos actuales tienen muchos recursos adicionales, lo cual
constituye un capítulo aparte en el tema de Orientación. Investiguen por su cuenta
respecto de este tema.
09.-Radio transmisores / celulares

Sirven para comunicación y fundamentalmente para coordinar acciones y avance

sobre todo de grupos. Actualmente hay equipos portátiles de razonables precio y
alcance. No son para orientación, pero saber donde está el o los grupos es muy
orientador. Un celular puede salvar tu vida…Si tienes saldo y hay cobertura…….

10.-Pitos

Recurso muy accesible para comunicación y localización sobre todo en casos

emergentes. Ayudan a localizar a alguien por la dirección e intensidad del sonido.
Es prudente investigar si existe un código de comunicación con pitos. Si no existe cada
Club debe generar uno y que todos lo conozcan.

10.-Binoculares y/o Telescopios

Recursos que permiten observar el terreno “desde más cerca”. Los binoculares
permiten explorar el terreno desde lejos, dándonos con anticipación información útil.
Con telescopios es posible ver el avance en terreno sobre todo en grandes
expediciones. Eventualmente permiten obtener información útil desde la base, que
luego puede ser transmitida al grupo que avanza. Podríamos hablar de Tele-
orientación.

11.-Podómetros

Medidores de distancia, del tipo “ cuenta pasos”, permitían en un principio contar el

número de pasos realizados por una persona y conociendo la medida media del
mismo, estimar la distancia recorrida.
Actualmente hay modelos digitales muy mejorados, de lectura directa y prestaciones
avanzadas.

12.- Otros

Son todos aquellos que no hemos mencionado, de uso muy especializado. Por ejemplo
sextante, astrolabio, octante, radar, etc.

Tipos de terrenos:

01.- Selva
02.- Páramo
03.- Pantanos
04.- Roca firme
05.- Acarreos
06.-Arenales
07.-Nieve
08.-Hielo
09.-Mixto
10.-Bosques
11.-Mares, lagos y ríos.
12.-Otros

APLICACIÓN DE LOS RECURSOS SEGÚN TERRENO Y DISPONIBILIDAD

Pondré énfasis en los recursos que por su costo están más a mano. No
significa que otros mejores no puedan usarse. De buen uso a todo lo que
tenga.

01.- Selva

Es un terreno poco agradable de transitar. Terreno de cuidado, animales venenosos de

varios tipos, fácil de perderse: Todo parece ser el mismo sitio. Huellas del suelo,
senderos de animales, flechas dibujadas en el piso, son poco confiables.
Cintas de color, ramas que se pintan con marcas de colores fuertes, ramas rotas o
cortadas con machete, son mejores recursos!...Un buen guía de la zona, si es posible…

02.- Páramo

Cintas de colores, banderolas, referencias del terreno como cercas, casas, quebradas,
árboles aislados, rocas aisladas, cascadas, ríos, lagos, etc.

03.- Pantanos

Banderolas, cintas a veces. Preferentemente deben evitarse.

04.- Roca firme

Cintas sujetas con piedras. Hitos o pirámides de rocas sueltas una sobre otra.

05.- Acarreos

Terrenos con abundante roca suelta, por ejemplo el flanco oriental del Illiniza Norte o
el Gran acarreo del Aconcagua. Cintas sujetas con piedras. Hitos o pirámides de rocas
sueltas una sobre otra.

06.-Arenales

Senderos, Huellas de pie, banderolas.

07.-Nieve

El uso de banderolas para marcar la ruta. De preferencia se colocan en tramos de uno

a dos largos de cuerda como máximo. Para marcar un sitio que requiere maniobras
delicadas, luego de cruzarlo se dejan dos banderolas como aviso de peligro o atención
especial en el descenso. Por ejemplo cuando pasaste un puente de grieta no muy
confiable o un tramo de progresión exigente o peligroso. Poner especial cuidado sobre
todo al cambiar fuertemente de dirección. Las huellas dejadas por otros montañistas,
a veces “verdaderas zanjas” son un recurso visual aprovechable, sobre todo en nuestro
medio que no nieva mucho. Formaciones rocosas, séracs y otros también nos indican
el camino. Recuerde que los ”largos de cuerda” nos ayudan a estimar distancias
recorridas.

08.-Hielo

Terreno donde a veces deben abandonarse o dejarse: tornillos, estacas y otros

recursos de equipamiento para el regreso, es bueno marcarlos con cintas de color y si
posible con banderolas. Al retorno, será más fácil llegar a ellos. Las huellas que quedan
no siempre son fáciles de distinguir en el hielo, ya que actualmente no se tallan
escalones.

09.-Mixto

Terrenos donde se combinan roca, nieve y hielo. Igual cintas y banderolas.

10.-Bosques

Cintas de color, ramas que se pintan con marcas de pintura spray, flechas dibujadas en
el piso húmedo suave, ramas que forman flechas. Debe evitarse las pinturas en spray,
por no ser ecológicamente aceptables.

11.-Mares, lagos y ríos.

Brújula, GPS, mapas especialmente detallados(cartas de navegación), etc.

12.-Otros

Recursos especiales combinados, por ejemplo para explorar cavernas y profundidades

bajo el suelo o agua. Ver técnicas de espeleología, navegación de aviones, ILS, barcos,
dispositivos robóticos, submarinos, unidades de exploración por control remoto, etc.

TIPS importantes a tomar en cuenta:

1.- Las distancias en montaña no se pueden apreciar correctamente a simple vista.

Tendemos en ocasiones a creer que algo está muy lejos o muy cerca. Raramente
atinamos una estimación muy aproximada.

2.- Las banderolas y cintas azules se ven mejor en nieve, sobre todo cuando hay
niebla. Las anaranjadas en páramo y roca oscura.

3.-La mayoría de los montañistas tiende a avanzar siempre con la vista hacia adelante.
Es necesario de cuando en cuando regresar a “reconocer” el terreno que tenemos a
nuestras espaldas. Una cosa es el camino de ida y otra al regreso.
Si no tenemos esta precaución, el retorno nos parecerá sobre terreno desconocido.

4.- La aplicación de los recursos de orientación dependerá de la disponibilidad de los

mismos, de la actitud de cada persona, del clima, hora del día, tipo de terreno por
donde se transita y de muchos otros factores.
5.- Nunca sobre-estime sus capacidades y conocimiento del terreno. Alpinistas
con gran experiencia se matan en terrenos fáciles y sobreviven a las grandes paredes,
en gran parte por exceso de autoconfianza.
Factores como clima, cansancio y otros, pueden hacernos tomar decisiones
equivocadas.
Recuerde que cada uno debe ser capaz de retornar por si solo en caso de necesidad o
emergencia. Si al guía le pasa algo inesperado…¿Y ahora qué hacemos?...¿Cómo
regresamos?”….Eso no es admisible.

6.- Evite el “alpinismo en solitario”. 2 ó más cabezas piensan mejor que una y se
mueven con más seguridad en montaña. Un buen grupo debe tener al menos dos
cordadas experimentadas.

7.- Es muy recomendable que el grupo último en dejar el terreno, retire las cintas y
banderolas luego de su uso, para no dañar a la Naturaleza. Procuren no alejarse
mucho unos de otros. Preferible moverse como un grupo unido.

8.- Cada participante en una salida a montaña debe informarse sobre el plan de la
excursión con anticipación suficiente a la actividad.

9.-Sea observador de la ruta desde la aproximación en vehículo hasta el retorno. Tome

apuntes: una pequeña libreta y un esferográfico ayudan al éxito. Realice una bitácora
de su expedición y consérvela.

10.- Una cámara de fotos digital permite documentar la ruta que se sigue, e incluso la
de retorno. ¿Seremos capaces de desaprovechar estos modernos recursos?
Documente gráficamente la ruta seguida y el retorno. Elabore un informe de
salida con fotos. Marque la ruta seguida. Registre y anote sus experiencias buenas o
malas.

11.- Antes de salir a una montaña o terrenos nuevos, recopile tanta información
relativa como pueda. Saque provecho de consejos y experiencias de otros que ya han
ido antes. Así evitará sorpresas de última hora, a veces no manejables.
Podremos así considerar de antemano que equipo llevar, itinerarios y tiempos,
alternativas, etc.

12.- Kit mínimo de orientación y apoyo: Brújula, linterna, pito, esferográfico y libreta
de bolsillo, navaja suiza, fosforera, pilas extras, 2 pedazos de vela chicos, foco de
linterna de reserva, medias y guantes extras.