Planta reguladora de gas en el Barrio Hipódromo

E
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
MUNICIPALIDAD DE L PARTIDO DE
GENERAL PUEYRREDON
MAR DEL PLATA
OBRA: PLANTA REGULADORA DE GAS EN EL BARRIO

HIPODROMO
HARAS MALAGUE Y AV. JUAN B. JUSTO

................................................................................................
PRESUPUESTO OFICIAL: $ 595.000,00

VALOR DEL PLIEGO: $ 365,00
205/6/10 cpo.1 alc. 32
PUBLICA
10/10
- SEGUNDO LLAMADO -
FECHA Y HORA APERTURA:

19 DE NOVIEMBRE DE 2010 a las: 12,00 Hs.
El presente Pliego consta de ...............................fojas.
MUNICIPALIDAD DE GENERAL PUEYRREDON

DE OBRAS PUBLICAS
DEPARTAMENTO CONTROL OBRAS DE GAS Y ELECTROMECANICA S
Obra : Planta reguladora de gas en el Barrio
: HARAS MALAGUE Y AV. JUAN B. JUSTO
La presente foja reemplaza al Pliego General Tipo aprobado

-
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.

DEPARTAMENTO CONTROL OB RAS DE GAS Y
MEMORIA DESCRIPTIVA

DEPARTAMENTO CONTROL OBRAS DE GAS Y
Obra: PLANTA REGULADORA DE GAS BARRIO
.-
MEMORIA DESCRIPTIVA
2
a 1,5 Kg/cm2 y un caudal de requerido 3000 m3/hs.En un todo de acuerdo al Anteproyecto de Camuzzi Gas Pampeana SA MPL-PR-924004141.m3
2
3.000 m3/hs.la serie ASA 150.contrapesada de mantenimiento
-148.
-148.
e2
puntos.-
crecimiento del 3%
-148 y en el
capacidad de reserva.
ior.
bloqueo.
con ajuste de tuerca y virola.
kg/cm2
bloqueo o monitor): 25 m/seg.
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
bajo nivel de ruido la velocidad aceptable puede alcanzar los 150 m/seg. Requiere la
ida de la ERP:
ste efecto el doble

y tapa ciega.
descarga manual a menos que en el proyecto se indique expresamente que la misma debe
Todas las ER
peatonales que posibiliten las tareas de mantenimiento.

encia que correspondan, sistema de
capacidad de abastecimiento que el ramal principal de mayor capacidad.
ue permita verificar in situ el estado de

compartir el mismo cuerpo.
l
compartir el mismo cuerpo.
de salida con una capacidad del
apta para precintar.
homologadas por la Gerencia
0.3 kg/cm2M.
El nivel d
je longitudinal de la misma): 85 dBA
fijados para la ERP.
y mayores.
interrumpa el suministro
Una Unidad Correctora de Caudal homologada por la Distribuidora si el punto no requiere
.Un Computador de Caudal homologado por la Distribuidora si el punto requiere
.Cumplir con las distancias de seguridad definidas en la Norma NAG-148
lvulas reguladoras homologadasa son pilotadas marca Tormene Americana, Fisher y
Fiorentini. No se utilizaran de acuerdo a la NAG-14
SCE-RE-110SCE-RE-110SCE-PR-106-1000/4 ERP
SCE-PR-109-0004/1
SCE-PR-109SCR-PR-109-0006/1 PUENTE GRUA
SCE-RE-114-000/0 VALVULAS DE ENTRADA Y SALIDA ERP
SCE-RE-102-0023/2 FILTO FM4 DOBLE MODULO SERIE 300
SCE-RE-502-1003/1 ESPECIFICACION TECNICA DE ESPARRAGOS.
SCE-PR- 502SCE-PR-502-1001/1 ACCESORIOS PARA SOLDAR.
SCE-RE-101-0002/2 ACCESO PEATONAL A PLANTA REDUCTORA SUBTERRANEA
SCE-ME-106-0013/0 ESQUEMA DE MONTAJE DE INSTRUMENTACION EN PM
SCE-ME-106-0012/0 CONEXIONADO ELECTRICO COMPUTADOR DE CAUDAL Y
MONTAJE
SCE-ME-106-0003/2 ESQUEMA DE MOTAJE PUENTE DE MEDICION VOLUMETRICO
SCE-ME-106-0001 ENDEREZADOR DE VENA.
de la misma.
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
CLAUSULAS TECNICAS GENERALES

INDICE
CAPITULO 1.- EQUIPO MINIMO
1.2.
CAPITULO 2.- MATERIALES
2.1 Control de calidad de materiales.

2.2 Materiales a proveer por la CONTRATISTA
CAPITULO 3.- PROCEDIMIENTO EN OBRA - DETALLE DE LOS TRABAJOS
3.1 Proyecto constructivo 3.2 Detalle de los trabajos.

3.3 Forma de cotizar y medir.
3.4 Permiso de paso
3.5 Soldaduras - Procedimientos 3.6 Marcha de la obra.
3.7
3.8 Planos
3.9 Conexiones
3.10
3.11 Prueba de hermeticidad
3.12 Prueba de resistencia
3.13 Planos conforme a obra
3.14 N
CAPITULO 4.- PROTECCION CATODICA
4.1
CAPITULO 5.- OBRA CIVIL
5.1 Encajonamiento
5.2 Materiales sobrantes
5.3 Medidas de seguridad
5.4
5.5 Muestras
5.6 Cruces de calles
CAPITULO 6.- ERPS SUBTERRANEA
1) Acondicionamiento del predio.
2)
3)
4)
5) Materiales.
CAPITULO 7.1006/1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE HORMIGONES (SCE-PR-501Objeto.

Alcance.
Responsabilidad
Definiciones.
Referencias.
Modalidades operativas.
Registro y archivo.
CAPITULO 8.- NORMA GE-N1-148

CAPITULO 9.- PLANOS CONSTRUCTIVOS
1)
2)
3) Acceso peatonal a planta reguladora.
4) Anteproyecto de Camuzzi Gas Pampeana MPR-PR-924-004141
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
CLAUSULAS TECNICAS GENERALES
CAPITULO 1 .- EQUIPO MINIMO
-113/82 cuyo texto
ntes del equipo
CAPITULO 2.- MATERIALES

2.1.: CONTROL DE CALIDAD DE MATERIALES: Todos los materiales que ingresen a
- Control de calidad de Camuzzi
designe Camuzz
firmado el Contrato de Obra respectivo.
a la obra civil. Como
siguientes disposiciones:
a)
adas u observadas
b)
u observadas por la
r 2,85 mm
Norma: ASTM A53.

- ASTM A135 o API5L
. X52
-107 (ASTM D.2513 y 2683), BGC/PS/PL2, DIN 8071/75 y 16903.

Todos lo
especificaciones siguientes:
-M-06-030A.
BRIDAS: De acuerdo a la Norma ANSI B 16,5 de acero de cara con resalto y
ACCE
carbono ( ASIM A 234).
ESPARRAGOS CON TUERCA: de acuerdo a las Normas ASTM A 193 B7 Y A 194
2H, totalmente roscados.
ACCESORIOS TIPO WILLAMSON O MULLER: Aprobados por Camuzzi Gas
Pampeana
tal fin la CONTRATISTA
hermeticidad y envio de corriente de la subzona
longitudinal.
.
s
dimensiones, tolerancia, etc..
RATISTA.
s medios
e
acero.
CAPITULO 3: PROCEDIMIENTO EN OBRA - DETALLE DE LOS TRABAJOS
3.1.: INICIO EFECTIVO DE LOS TRABAJOS: Se entiende por inicio efectivo de los
trabajos al cumplimiento por parte de la CONTRATISTA de la totalidad de los requisitos
establecidos en la
113/82.
del o
especial:
a) Presente plan de trabajos que contemple las exigencias del reglamento.
b) Tenga depositado en obrador la cantidad necesaria de materiales para el normal
desarrollo de los trabajos.
c) El personal capacitado
d)
el libro de ordenes de servicio qu
PROYECTO CONSTRUCTIVO:
s siguientes fuentes de consulta:

a) Las Normas de ENARGAS
b) Reglamentaciones vigentes en la Municipalidad de General Pueyrredon y entes
descentralizados, Vialidad Nacional, Vialidad Provincial, otros organismos nacionales o
provinciales.
c) Los planos E.P / R.G .
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
n
GENERAL PUEYRREDON.
3.1.2.: ESQUEMAS TENTATIVOS, ESTUDIOS PRELIMINARES Y ANTEPROYECTOS: La
correspondan.
proyecto, ente
volcadas en el proyecto constructivo.
3.1.4.: PLANOS TIPO Y PLANILLAS DE ESPECIFICACIONES: la Municipa
conjuntamente con e
en cuenta que el trazado general se
3.1.6.:
DESARROLLO
DEL
PROYECTO
CONSTRUCTIVO:
La
CONTRATISTA
con los
funcionarios de Camuzzi Gas Pampeana S.A. y que se designen.
estudios y/o proyectos parciales y/o finales presentados.

exime a la CONTRATISTA de su responsabilidad como constructor de la obra y realizador
La propiedad intelectual de los estudios y trabajos presentados por la CONTRATISTA, a
antecedente profesional.
subzonas de
sancionado y no reconocido como

3.2.: DETALLE DE LOS TRABAJOS: El detalle de los trabajos es el siguiente:
1trabajo.
2- Rotura de pavimentos y/o veredas.
3perforaciones para cruce de calles.
4MUNICIPALIDAD indique y en aquellos que este pliego estipula.

5- Limpieza interna
67- Pasado el detector de fallas en el obrador.

8especiales y accesorios.
910-
tor de fallas.
111213- Soldado de los servicios a la red y empalme de los mismos si correspondiere,

-113/82 Art. 12 y plano EP / RG 10.009,
14- Prueba de fuga.

15prueba de hermeticidad una sola vez cuando se realiza el acta original. Todas las
Pampea
CONTRATISTA dentro de la prueba de hermeticidad.
16- Prueba de hermeticidad en tramos de red.
17correspondientes.
18juntas y empalmes.
19202122- Prueba de hermeticidad final de todas las instalaciones.
23-
nal de toda la
24municipales de todos los elementos o cosas que hubieren sido afectadas con
25de perfecto funcionamiento de acuerdo a las reglas del arte.

realizadas por el sistema de
aproximado de obra para
ejecutar, para dejar las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento.

El detalle de los trabajos a realizar que figura en el presente pliego es solo aproximado y su
ante
icamente resulte necesaria para el alojamiento de dichos

elementos.
en otros casos y por causas de cualquier naturaleza puedan originarse al efectuar el

trabajo.
sobreancho, cualquiera fuera su origen, que se produzca con respecto al ancho que resulte
de sumar 0,20 m a la zanja con el cual se certifica.
s de afloramiento rocoso.
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
acuerdo a las reales necesidades.
realmente construidos, incluidos los afloramientos rocosos, este precio unitario integra uno
propuesta.
ellos, los cuales corresponden al zanjeo en piedra con sus dos variantes: rotura manual de
piedras y voladura con explosivos. Se aclara que los explosivo
realice con el auxilio de compresores, martillos ne
de la
de corriente si correspondiera, presentado los planos conforme a obra y reparadas las
veredas y los pavimentos de la subzona correspondiente, dejando expresamente aclarado
qu
me a obra aprobados.
trabajo sin que ello otorgue a la misma derecho a pedir que se modifique el precio unitario
ado de
por la CONTRATISTA.
btenerse los permisos de paso para la
unicipales o nacionales siguiendo los lineamientos de

-113/82 Camuzzi Gas Pampeana S.A.
usos aunque fueran necesarios para cualquier aspecto complementa
ito, etc.
trabajos.
de las exigencias que establezca el otorgante del permiso.
Con ant
municipales restantes y entes estatales y/o provinciales, el comienzo de las obras y fecha
jurisdicciones.
3.5.: SOLDADURAS - PROCEDIMIENTOS -
aprobados previam
con los resultados obtenidos al determinarse el procedimiento a aplicar. En el supuesto

caso de que por cualquier circunstancia debiera modificarse lo establecido en el
nuevo procedimiento.
a de obra hasta estar reparada satisfactoriamente. Este equipo no

Camuzzi Gas Pampeana S.A,..
lquier
otro plan similar.
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURAS
la
Previamente
on
circunferencia, usando para su control calibres adecuados. Los segmentos de soldaduras
consecutivas.
tar con soldadores previamente aprobados por Camuzzi Gas
Pampeana S.A. de acuerdo a las normas vigentes, los cuales deben ser presentados a
rendir pruebas de suficiencia y abonar en tal concepto los aranceles correspondientes.
3.6.: MARCHA DE LA OBRA: La
en zanja con media tapada incluyendo los servicios domiciliarios.
sobrestantes y soldadores.
iego tipo de Camuzzi Gas

Pampeana S.A..
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
apartado 4.
profundidad de tenida en cuenta a
CRUCES: de calles de tierra

tipo de Camuzzi Gas Pampeana S.A.. La tapad
m del nivel del futuro pavimento.
-113/82 y
GENERAL PUEYRREDON.
3.8.: PLANOS: Salvo el plano
generales:
Planos tipo: DRG/BA 3715 (8) y bis - 10.002, 10.003, 10.009, 10.013 y 5.003.Plano tipo:
iba de tierra.
Cartel de obra de la M.G.P.
Valla reglamentaria para obras por contrato.
Cartel reglamentario para obras por contrato.
RG - M - 04 - 020 A
RG - M - 04 - 040 A
RG - M - 04 - 050 A
RG - M - 06 - 030 A
-152/10-153/4-162/1-178/6
-189/7-190/3-192/1-200/7
-215/9-224/10-134/9
-202-226-252-253
existentes que fueran necesarias, siempre que estas no se hallen en
ro poliestireno acero o acero
superf
Sopleteado con abrasivos -
3.11.: PRUEBA
efectuar la entrega de los planos conforme a obra aprobados.
balanzas
Departamento de Comercio de EEUU, .
Norma A.S.A. B.31
1-
mantenerla por espacio de una hora.

En las bases particulares de lici
de resistencia.
enviar a
este para desalojar el aire una vez que se llene con agua el gasoducto.
con aire.
suministrados por la CONTRATISTA.
momento de toda el agua necesaria para llenar totalmente el tramo del gasoducto a probar.
Para cualquier fase de la obra cada vez que sea necesario pasar scraper y exista peligro
trampa para scraper.
mpulsados con aire regulado, de manera tal que su velocidad de avance
no exceda los 45 kg./h. . Si circunstancias especiales hacen que deba aumentarse la
La Inspecc
perfectamente limpia.
3.13.: PLANOS CONFORME A OBRA: Una vez finalizados los trabajos en cada subzona y
ONCE (11) juegos de copias de los mismos.
CONTRATIST
corren por cuenta de la CONTRATISTA.
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
ontar con el visado por cuenta
CAPITULO 4:
4.1.: CLAUSULAS GENRALES:
a)
nzar el nivel requerido. En este caso
b) A medida que sean finalizados los distintos radios o zonas de red factibles de
Para el caso de gasoductos, propanoductos o
la CONTRATISTA utilizando un motogenerador de
acorde con el tipo de mediciones a efectuar (vol
l que sea o tienda a ser equipotencial
mediar entre toma y toma un espacio aproximado

de
- suelo
- sulfato de cobre. La densidad
corriente necesaria para alcanzar ese valor potencial resultante de dividir la
exceder el valor de 0,25 mA/m2 en el caso de las redes y de 0.1 mA/m2 en el caso de
superior al citado, o un perfil en el relevamient
- suelo con una
mo ensayado, hasta tanto no

segunda mitad de la escala en el caso de instrumentos de aguja y en el caso de
instrumentos digitales con un error de +/-
c) Las es
Pampeana S.A. T.E.: 72-0037/38 - Mar del Plata.
- Avda. J.B. Justo 5400
CAPITULO 5.- OBRA CIVIL

5.1.: ENCAJONAMIENTO: Se encajonar
Para el encajonamiento de
5.2.: MATERIALES SOBRANTES: Los materiales
sobrantes de
cualquier tipo
debiendo la CONTRATISTA, sin cargo alguno, transportarlos y descargarlos en los lugares
considerar:
de zanja.
borde de la zanja.
totalidad de las aberturas de los mismos con apoyo de 0,30 en cada uno de los bordes, el
durante
para los cruces. Toda zanja de profundidad superio
establecida y al Plan de Trabajos.

mismo tipo de material que el de la vereda primitiva, las veredas de mosaicos se
partes de arena gruesa

10 partes de cascote de ladrillo o piedra partida libre de polvo.
1) VEREDAS EN GENERAL:
a)
b)
c)
d)
2) VEREDA DE LAJAS IRREGULARES:

a)
b)
c) Deficiente toma de juntas.
uno a tres (1:3).
3)
etc.
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
a)
jas
b)
c) Deficiente toma de juntas.
4) VEREDAS DE MOSAICOS:
a)
b) Baldosas rotas.
c)
d) Deficiente toma de juntas.
resu
5) VEREDAS EN SERVICIOS:
a)
6) VEREDAS DE CESPED:
a)
los lugares que sean afectados por el zanjeo.
de otros materiales, adherencias de otros materiales, adherencia de materiales residuales

y restos empastinados.
5.5.: MUESTRAS: La CONTRATISTA pres
de acuerdo con lo estipulado en el CAPITULO ll, apartado 3.b.-
n a mecha o por punzado . En
anch
zanja,
la
el correspond
material en todo el alto de 0,15 m.
-
La CONTR
elaborar in - sit
mencionado laboratorio.
permanentemente
03 y 0,04 m.
colmando la acanaladura.
En la superficie de la acanaladura se es
(7) DIAS. Cuando deba ejec
CAPITULO 6: DISPOSICIONES PARA LA CONSTRUCCION EN POLIESTIRENO DE

REDES DE DISTRIBUCION DE GAS NATURAL.
ANEXO PARA LA CONSTRUCCION DE REDES DE POLIESTIRENO
estireno de media densidad que respondan a las normas GE - lll - 107

(ASTM 2513), BGC/PS/PL 2da. parte l y DIN 8074 y 8075.
1.- MATERIALES:
- lll -
temporariamente en medidas imperiales; esta imperialmente por las normas ASTM D 2513
y ASTM D 2683.
DIN 16963 en todas sus partes.
Las medidas nominales adoptadas por ENARGAS son las que se consignan en la tabla 1.
nibles
mismo sistema
2.- MANIPULEO Y ALMACENAMIENTO:
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
cientemente flexibles como para
filoso
pesados caen sobre ellas, particularmente con bajas temperaturas.
permanente. Si esto ocurre,
profundidad de las mismas.
tramo debe reemplazarse.
El apilamiento de tramos rectos debe realizarse sobre una superficie plana y limpia. Los
l apilamiento de
tramos rectos no deben efectuarse en forma cruzada al superar los 15 niveles para
estabilidad y seguridad.
techado, convenientemente
protegidos hasta ser utilizados.
proteger con fundas de poliestireno color negro.
e la
excesiva, disminuyendo los riesgos de que la carga se caiga.

Lo
especial si este es pavimento o terreno rocoso. Esto es particularmente importante cuando
sus
3.- HERRAMIENTAS:
Las herramientas a usar
del instalador correspondiente.
Todo otro tipo de herramienta que se utilice, debe contar con previa
del fabricante del sistema.
Inspector de obra para prohibir su empleo.

4.- CONTROL DE MATERIALES A INSTALAR EN LA OBRA:
retiro de muestras del material acopiado para su ensayo en los laboratorios Camuzzi Gas
Pampeana S.A.. Para ca
cada tipo y medida cuando la cantidad prevista a instalar de cada uno de estos sea de
(1) para cantidades menores.
nominal, cuando la cantidad a instalar sea de tres (3) o menor.
En los casos en que el material haya sido previamente inspeccionado y aprobado en
necesario en este caso la toma de muestras.

5.- CONSTRUCCION DE LA RED:
5.1.: ZANJEO:
quedar siempre
nstalarse en la zanja de manera

que se encuentre soportada en toda su longitud por el terreno zigzagueando en el plano
transmitir esfuerzos a los puntos fijos.
Bajo ning
expuesta al sol antes de la bajada.
5.4.: ELEMENTOS DE ADVERTENCIA
DE
LA
PRESENCIA
instalarse como advertencia a terceros de la presencia del conducto enterrado, una hilera
de ladrillos comunes, en forma longitudinal en zanjas de 20 cm de ancho y transversal en
anchos mayores.
de poliestireno de baja densidad combinada con una cinta de poliestireno que lleve impresa
la palabra GAS a intervalos regulares.
de aproximadamente 150 m, en anchos de 0,15 y 0,30 m para las zanjas de 20 y 40 cm
res
75 mm de ancho, con la leyenda GAS impresa a intervalos de 50 mm.
centrada, la cinta en primer lugar y sobre
zanja con la
producidas tanto por el relleno mismo, como por el asentamiento diferencial del material de
relleno debido a acciones incorrectas al efectuar dicha opera
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
poliestire
continua debajo de su recorrido total.
los primeros 10 cm de material de relleno,
ENARGAS (GE - lll -
estrictamente los procedimientos detallados por escrito por el proveedor de cada sistema.
del
mencionada en el punto 1 MATERIALES, para los sistemas que utilicen este tipo de
accesorios.
La pre
accesorio
5.7.2.: TRANSICION A OTROS MATERIA

el proveedor del sistema de poliestireno.
En las transiciones de poliestireno -
os bridados
procedimiento especial para este par de materiales.

tireno de distintos sistemas para
aprobados por Camuzzi Gas Pampeana S.A.).

5.8.: INSTALACIO
- poliestireno o a accesorios rosca Sociedad.
sta
CONTRATISTA, se conecte o no al servicio.

Si se empleara el de rosca 941 aprobado , la CONTRATI
menos igual a la distan

lugar que la In
Cabe destacar que es tarea del ejecutor de la obra el dejar las prolongaciones
lvula de servicio.
nticorte provista por el

fabricante.
cuproalu
forma conjunta con el accesorio de rosca proveer asimismo, por cada uno de estos, el
vereda en caja.
6.- CRUCES ENCAMISADOS:
su capacidad de sello y por no atacar el poliestireno.

7.A los efectos de detectar cualquier falla del material instalado y/o uniones realizadas se
detectable.
en evidencia las perdidas en uniones o roturas que
correctamente ejecutada o no , se
8.- ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL DE LAS EMPRESAS CONTRATISTAS:
pasa un lapso de seis meses corridos sin actuar en obra. A
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.
9.- MATERIALES A ENTREGAR POR LA CONTRATISTA A LA FINALIZACION DE LA

OBRA:
No corresponde.
10.- ELEMENTOS APROBADOS PARA LA CONSTRUC CION DE REDES DE
DISTRIBUCION DE POLIESTIRENO.
- D 2513 y ASTM - D 2683.
2306, marca ALATHOM, compatible con

(1977).
10.4.: Accesorio de rosca IPS o similar.
10.5.: Accesorios rosca ro o similar.
- poliestireno marca MAINTEC C2 - B2 o similar.
SERVICO
DOMICIL.
MEDIDAS METRICAS
UNION UNION UNION
A TOPE
A
A
ENCH. ENCH.
OBLIG. OPCIO
25
x
32
50
63
90
125
180
MEDIDAS IMPERIALES
UNION UNION UNION
A TOPE
A
A
ENCH. ENCH.
OBLIG. OPCIO
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DIAMETRO EN mm
CUPLA
TE NORMAL
TAPA SEMIESFERICA
CUPLA REDUCCION
VAL. SERV. con sal 25mm
ACC.SERV.ALTO C/SAL 32 050mm
TRANS. ACERO POLIESTIRENO
ADAPTADOR BRIDAS
x
x
x
x
x
x
25
X
X
32
X
X
50
X
X
X
X
X
X
X
X
x
x
x
63
90
125
X
X
X
A50
X
X
X
X
X
X
X
A63
X
X
X
X
X
X
X
A90
X
X
X
RAMAL
63
63
90
63

PLANO S
125
63
205
Dig. 6
09
Cpo. 01
Alc. 32
Cpo. 1
fs.

LEGALES PARTICULARES
- LICITACION PUBLICA -
205 - DIG 6 -
- LET. --- - CUERPO. 1 - ALC. 32 - ANEXO ---
AR
- MODALIDAD
- LEGAJO
- PRESUPUESTO OFICIAL
- PLAZO DE OBRA
- SISTEMA DE CONTRATACION
- FECHA Y HORA DE APERTURA DE LA LICITACION
- PRESENTACION DE LAS OFERTAS
ARTICULO
- CERTIFICADO DE CAPACIDAD TECNICO-FINANCIERA

- DESCUENTO EN LA OFERTA
- CAUSALES DE RECHAZO DE LAS PROPUESTAS
- IMPUGNACIONES
- DISPOSICIONES GENERALES
- ENTIDADES ASEGURADORAS
ARTICULO
- COBERTURA RIESGOS DE TRABAJO

- CERTIFICACION DE LA DOCUMENTACION QUE AVALA OBLIGACIONES
- FIRMA DEL CONTRATO
- DERECHOS A CARGO DE LA CONTRATISTA
- INTERFERENCIAS
- PLAN DE TRABAJO Y CURVA DE INVERSION
- ANALISIS DE PRECIOS
- GASTOS FINANCIEROS
ARTICULO
- TRANSPORTE DE MATERIALES
- FORMA DE CONSIDERAR EL PLAZO DE OBRA
ARTICULO 25 - CERTIFICACION
ARTICULO 26 - PAGO
ARTICULO 27 - CESION DE CERTIFICADOS
ARTICULO 28 - PERSONAL RESIDENTES MARPLATENSES
ARTICULO 29 - DOCUMENTACION LABORAL-CUMPLIMIENTO DE NORMAS DE
HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
ARTICULO 30 - ELEMENTOS A TENER EN EL OBRADOR
ARTICULO 31 - PLANOS A ENTREGAR POR LA CONTRATISTA
ARTICULO 32 - RECEPCION PROVISORIA
ARTICULO 33 - RECEPCION DEFINITIVA
ARTICULO 34 - PLAZO DE CONSERVACION Y GARANTIA
ARTICULO 35 - CLAUSULA DE INDEMNIDAD
ARTICULO 36 - OPOSICION DE OTRAS ESPECIFICACIONES A LA PRESENTE
ARTICULO 37 -
- DIG O -
- LET. --- - CUERPO. 1 - ALC. 32- - ANEXO ---
CLAUSULAS LEGALES PARTICULARES

:
a) Objeto:
PUBLICA la
Planta Reguladora de gas natural en el Barrio

mo
: HARAS MALAGUE Y AV. JUAN B. JUSTO.: MODALIDAD:
SIN PRECALIFICACION .
La toma de conocimiento del contenido del Pliego y su ad

16 de Noviembre de 2010 inclusive.
Las consultas que deseen efectuarse sobre cualquier tema referente al Pliego y/o
12 de Noviembre de 2010 inclusive.
El valor del legajo es de pesos trescientos sesenta y cinco (
a citada D
$ 365,00) y se
proponente en la forma fijada en el Art. 2.1 del Pliego General.
El Presupuesto Oficial de la Obra confeccionado al mes de marzo de 2010

y con una suma de PESOS QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL $
595.000,00).-
A los NOVENTA (90)

INICIACION DE OBRA
(RECEPCION PROVISORIA).
ACTA DE
entregados los trabajos totalmente terminados
SISTEMA DE PRECIOS UNITARIOS.

Cuando se contrate por el sistema de PRECIOS UNITARIOS se aplicaran los
aso de discordancia, los expresados
e la propuesta, dando validez al precio unitario
Contrataciones
a D
19 de Noviembre de 2010 a las 12,00 horas .
ral de
debidamente cerrados e
el nombre del proponente.
- DIG 6 -
Sobre 1 .nombre del proponente.

o
Licitaciones y
del ENOSUR , ente descentralizado de la Municipalidad del Partido de General Pueyrredon.
b) Certificado expedido por el Registro de Licitadores de la Provincia de Buenos Aires,
a) Especialidad
b)
contratar la empresa,
c)
a obra que
la Municipalidad) por el cual el

Oferente manifiesta
d.
de
pertinente exigida por la Municipalidad por quien resulte adjudicatario, con
anterioridad a la firma del respectivo contrato.
los Tribunales de la Provincia de Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero o
f) Antecedentes de obras si
Distribuidora de Camuzzi Gas Pampeana S.A. o reparticiones nacionales, provinciales y
municipales y que sirva
uzzi Gas Pampeana S.A., para la
ficado ante la AFIP,
.i) La propuesta propiamente dicha, confeccionada por DUPLICADO de acuerdo al

formulario entregado por la Municipalidad, firmada por el oferente y su representante
j)
confeccionado por duplicado conforme a los formularios entregados por la Municipalidad.
DUPLICADO, confeccionad
m) Contrato(s) profesion
Colegio Profesional que corresponda de la Provincia de Buenos Aires, de acuerdo con lo
n) Formulario Oficial de Propuesta Alternativa con Anticipo de Fondos, en caso de
presentarla, confeccionada por DUPLICADO de acuerdo al formulario entregado por la
a propuesta.
egal de la misma.
-FINANCIERA:
Este Certificado expedido por el Registro de Licitadores de la Provincia de Buenos
Tener un Saldo de Capacidad Financiera no inferior a: PESOS DOS MILLONES

TRESCIENTOS OCHENTA MIL ($ 2.380.000,00).PESOS QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO
MIL ($ 595.000,00).Tener especialidad en: REDES DE GAS DISTRIBUCION .-
nsuficiente
-
IPO FINANCIERO:
como alternativa un anticipo de un (15%) quince

alternativa no confiere derecho alguno al oferente, ni
adjudicar en base a dicha alternativa cuando razones de conveniencia a los intereses
.
a)
certificados en un porcentaje igual al del anticipo otorgado con respecto a la oferta
variante cotizada.
b)
vengan las
partes
c)
certificado.
d)
un monto equivalente al 100% (cien por ciento) del anticipo financiero otorgado, bajo la
POLIZA DE SEGURO DE CAUCION, con los mismos
c) del Pliego de Bases y Condiciones
FORMULARIO OFICIAL DE PROPUESTA

FONDOS
ALTERNATIVA CON
ANTICIPOS DE
11.1.- EN EL ACTO DE APERTURA DE LA LICITACION:

a)
b)
incisos
a), b), e), f), g).
c)
incisos i), j), k).
d) La existencia en la propuesta propiamente dicha
correc
- de
- DIG 6 -
importes correspondientes a la oferta que no hayan sido debidamente salvadas al

del estudio de la oferta. En caso de divergencia entre el importe consignado en
e) No cotizar la totalidad de los trabajos.
f)
g)
11.2.- REQUISITOS
LICITATORIO:
QUE
PUEDEN
SER
SUPLIDOS
DURANTE
EL
ACTO
haya efectuado el estudi

anticipo de fondos, si existiera, donde la falta de las firmas del oferente(s) y su
no se considere la oferta.
11.3.- GENERALIDADES:
Las causales de rechazo que pasaren inadvertidas en el acto de apertura y que
ctiva,
y Condiciones Legales Generales y Particulares.

Las omisiones o falencias que no se encuentre
formular aclaraciones relacionadas con el acto, pero ini

acta las observaciones al mismo que a su criterio sean procedentes.
partir del acto licitatorio
como impugnados haya.
administrativos a partir de la notificaci
el acto licitatorio y no suplidas durante su desarrollo como en oportunidad del estudio de las
por la Municipalidad; en el caso de

administrativos de intimado por la Municipalidad. Todas las intimaciones cursadas para
subsanar a los efe
considerada la oferta, quedando el proponente incurso en la causal prevista para el caso
En caso de false
Los importes que figuran en la docume

que figura en letras.
Toda Entidad Aseguradora que garantice obligaciones de terceros, oferentes y/o

-
SEGUROS: El cont
sobre pertenencias de terceros o que se produzcan sobre la persona de los mismos.
Plazo de fo
ciones;
de la
Montos a cubrir
Municipalidad de acuerdo
debiendo establecer expresamente el sometimiento a los Tribunales Ordinarios del

Departamento Judicial Mar d
Municipalidad.
Municipalidad,
Recibos
mismas.
e cumple el
tal, expedida por la autoridad competente y, en su caso, el recibo de pago del contrato. En
anularse, rescindirse y/o de cualquier modo cesar en su cobertura sin una previa
LA
OBLIGACIONES
en dicho acto. La
- DIG 6 -
ego de Bases y
del presente pliego.
1) ...............1%............... Por gastos Administrativos.

3) ..............----...............Todo otro derecho que se encuentre especificado en el
Presupuesto de Obra.
tos emergentes de la
obligada a presentar ante la dependencia Municipal correspondiente, la constancia de

Bases y Condiciones Legales Generales.
ontener el Plan de Inversiones y Plan de Trabajo

confeccionadas mediante barras y cifras, representando los montos y porcentajes del total
del Pliego de Bases y Condiciones Legales Generales.
intimado el proponente por la

considerada la oferta quedando el oferente incurso en la causal prevista para el caso de
CIOS:
21.1.dos.
sis de
21.2.- El O
que se adjunta y las siguientes pautas y aclaraciones:
a) Todos los precios, excepto los de la
- UAC - UOCRA vigentes a la fecha de
Oferente co
defecto, utilizar
En la elabora
racionalidad, so pena de rechazo de la propuesta.
e) El costo unitario del transporte para cada material o
balmente.
indicando el Valor de Referencia
correspondiente exclusivamente entre los
h)
un Item mas
establecido en 11.f)
i)
gastos generales, financieros, beneficios y gastos impositivos.
j)
siguientes: IVA 21%; Impuestos por Ingresos Brutos 3,5%.
rfectamente legible,
en dos juegos
separados.
ferta, quedando la Oferente incursa en

la Ley 6021.
nancieros,
el obrador indistintamente por ferrocarril o automotor, sin derecho a reclamo de
Dado que dentro del plazo total de obra han sido evaluadas las implicancias que
o.
5: CERTIFICACION:
y presentar la Contratista de acuerdo al modelo suministrado por la Municipalidad, teniendo
siguiente de efectuados los trabajos. Si la Contratista dejare de cumplir con las obligaciones
- DIG 6 -
nto de una Orden de Servicio.

a)
b)
Certificado original y dos (2) copias firmado por la Contratista y su Representante
c)
Constan
d)
e)
Cumplimie
diez (10
es administrativos para rehacer la
6: PAGO :
Una vez aprobados los certificados la Municipalidad proceder
, posteriores a su
b) Con acuerdo de partes abonar en forma anticipada el monto de los certificados
utilizada por el
reemplazado y constituirse en cualquiera de las formas equivalentes normadas por el
7.- CESION DE CERTIFICADOS

En c
tope el treinta por ciento (30 %) del monto adjudicado.

Solamente a juicio exclusivo de la Municipalidad y por razones debidamente
superiores.
acuerdo con lo dispuesto en la Ordenanza Impositiva vigente.

en el modelo que integra el presente Pliego.
8: PERSONAL RESIDENTES MARPLATENSES:
Preferentemente los trabajadores a contratar por la Empresa como mano de obra
Documento Nacional de Identidad o Libreta de Enrolamiento (Ord. 10 830).
29: DOCUMENTACION LABORAL - CUMPLIMIENTO DE NORMAS DE
HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO:
correspondientes, con el objeto de comprobar el cumplimiento de las normas concernientes

a la materia.
presentar previo al inicio de los trabajos la
quedar registrados en el Libro de Ordenes de Servicio los datos del profesional que dirija y
controle las prestaciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo en la obra adjudicada.
30: ELEMENTOS A TENER EN EL OBRADOR:
No corresponde
1: PLANOS A ENTREGAR POR LA CONTRATISTA:
a la Municipalidad - los planos conforme a obra que se indican a

Planos de proyecto constructivo.
2: RECEPCION PROVISORIA:
6.1 del Pliego de Bases y Condiciones Legales Generales.

3: RECEPCION DEFINITIVA:
(180) ciento ochenta
misma, como las que pudieran haberse registrado en el Acta de

4: PLAZO DE CONSERVACION Y GARANTIA:
deficiencias que se observen.
os mismos.
5: CLAUSULA DE INDEMNIDAD:
La Contratista se compromete y acuerda en forma irrevocable a mantener indemne
de cualquier tipo y naturaleza
terminado el contrato po
cualquier suma que por cualquier concepto la Municipalidad adeudara a la Contratista, sin
6: OPOSICION DE OTRAS ESPECIFICACIONES A LA PRESENTE:

Para todo aquello que no se encuentre taxativamente especificado,
7: SUPERVISION DE OBRA:
en las
- DIG 6 -
Ley 10490
con fuerza de
LEY
dencia permanente o transitorio,
la seguridad social.
registros de licitadores o contratistas que a tal efecto lleven los diferentes organismos
laborales, previsionales y de la seguridad social por parte de los peticionantes.

- Las autoridades administrativas que tengan a su cargo los registros
comprobantes de pago de las obligaciones derivadas de las leyes laborales, previsionales y
presenten para su cobro ni al pedido de modificaciones tarifarias, sin la previa
trabajadores a su cargo.
Si para el cumplimiento de sus obligaciones las empresas se viesen precisadas a
acreditar ante la autoridad administrativa el cumplimiento de las obligaciones
o permisos otorgados, ello independientemente de las acciones que p

pudiere corresponder.
-
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos Aires,

novecientos
ochenta y siete.
FDO.:
PASCUAL CAPPELLERI
Secretario de la O. De DL
NOTA:
AMILCAR ZUFRIATEGUI
Marcelo Uraro
Secretario del Senado
De encontrarse vencido el Certificado de Cumplimientro de obligaciones

establecidas en la Ley 10.490, se debe presentar en el Registro de Empresas de
-, el comprobante de la solicitud presentada en
vincia de Buenos Aires, realizado dentro de
10
- DIG 6 -

ENTE DE OBRAS Y SERVICIOS URBANOS
DIRECCION DE OBRAS PUBLICAS
DEPARTAMENTO CONTROL OBRAS DE GAS Y ELECTROMEC ANICAS
PLANILLA DE PROPUESTA
MUNICIPALIDAD DEL PARTIDO DE GRAL. PUEYRREDON
FORMULARIO OFICIAL DE PROPUESTA:
PROPUESTA DE: PLANTA REGULADORA DE GAS BARRIO HIPODROMO
Mar del Plata,

INTENDENTE MUNICIPAL DEL PARTIDO DE GENERAL PUEYRREDON :
El (o los) que suscribe (n), con domicilio en .................................................................
se obliga (n) a realizar todos y cada uno de los trabajos enumerados en el Pliego de Bases
las Especificaciones
establecidas, proveyendo todos los materiales y mano de obra, a la vez que realizando
te esta oferta dentro del plazo
trabajos
sean
remunerados
por
un
monto
total
de
PESOS
..................................................................................
......................................................................................................................................
Como gar
.............................................................................................................................................
equivalente al uno por ciento (1%) del Presupuesto Oficial que es de
.............................................................................................................................................
.................................................................
Firma del Representante o Profesional
a cargo del estudio de la propuesta.
.................................................................
Firma del Oferente
........................
Documento : ............................................
Documento : ............................................
12
- DIG 6 -

COMPUTO METRICO Y PRESUPUESTO
PROPUESTA DE ...........................................................................................................
.......................................................................
Obra:
ITEM 1.PROVISION
REGULADORA.
E INSTALACION ELECTROMECANICA DE PLANTA
montada sobre patines o

estructura de la planta re
ntideslizante, a efectos
2
mantenimiento.
1,7 Kg/cm2 y apto para un caudal de 3.000 m3/hs.
SCE-PR-109anteproyecto MPL-PR-924-004141.1.a
a $.............
$ ........................
TOTAL ITEM..............
$ ........................
ITEM 2.- OBRA CIVIL DE LA PLANTA REGULADORA.

S
a
7 Kg/cm2 y apto para un caudal de 3.000 m3/hs.. Todo
-PR-
Kg/cm2
de acuerdo a las Especi
924-004141.2.a
a $.............
Obra Civil
$ ........................
TOTAL ITEM......................
TOTAL DE LOS ITEMS
................................
TOTAL GENERAL DE ITEMS

.............................................
............................................
_______________________________
Firma Profesional
$ ........................
$ ................................................
________________________
Firma del Oferente
FORMULARIO OFICIAL DE PROPUESTA ALTERNATIVA CON ANTICIPO DE

FONDOS
PROPUESTA DE ...........................................................................................................
Ma
Mar del Plata, ..........................
El (los) que suscribe(n) con domicilio en................................................ofrece(n) como

pesos.........................
el caso en que la Municipalidad anticipe un 15% de la misma de acuerdo con lo
Saluda (n) al Sr. Intendente Municipal muy atentamente.
A cargo del Estudio de Propuesta
Firma del Oferente:......................

...................
Documento:.................................
Documento:..........................................
14
- DIG O -
Planta Regula
.-
PRESUPUESTO OFICIAL : $ 595.000,00

FECHA Y HORA DE APERTURA : ............................................
205-6-09 cpo. 01
Mar del Plata,
Por la presente ma
a)
os a todas las disposiciones
contenidas en los mismos;
b)
que la vigencia del Contrato Social no expira con anterioridad al plazo previsto para
bra;
c)
competencia de los Tribunales de la Provincia de Buenos Aires -Departamento
Judicial Mar del Plata- renunciando expresamente a cualquier otro fuero o
a corresponder, incluso el Federal.
las disposiciones legales sobre la materia.
.....................................................
Firma del Oferente
Documento: ................................

ENTE DE OBRAS Y SERVICIOS URBANOS
DIRECCION DE OBRAS PUBLICAS
Obra:
Planta reguladora de gas natural en el Barrio

Distintos lugares de Mar del Plata
PLANILLA INDICE
Cantidad de
Hojas
Memoria Descriptiva de la Obra
Plano General y Detalle de Obra
Plan de
Cartel de Obra
19
10
11
Legales Particulares
12
13
Planilla Formulario Oficial prop
14
Computo
uesta (Original y Duplicado)
y Presupuesto (Original y Duplicado)
15
16
Planilla Formulario Oficial para pago Anticipo Financiero
17
Planilla
1
1
3 .....

Planta reguladora de gas en el Barrio Hipódromo

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Planta reguladora de gas en el Barrio Hipódromo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

E

OBRA: PLANTA REGULADORA DE GAS EN EL BARRIO

HARAS MALAGUE Y AV. JUAN B. JUSTO

PRESUPUESTO OFICIAL: $ 595.000,00

FECHA Y HORA APERTURA:

El presente Pliego consta de ...............................fojas.

MUNICIPALIDAD DE GENERAL PUEYRREDON

: HARAS MALAGUE Y AV. JUAN B. JUSTO

La presente foja reemplaza al Pliego General Tipo aprobado

MUNICIPALIDAD DE GENERAL PUEYRREDON

MUNICIPALIDAD DE GENERAL PUEYRREDON

Obra: PLANTA REGULADORA DE GAS BARRIO

3.000 m3/hs.la serie ASA 150.contrapesada de mantenimiento

ste efecto el doble

peatonales que posibiliten las tareas de mantenimiento.

capacidad de abastecimiento que el ramal principal de mayor capacidad.

ue permita verificar in situ el estado de

je longitudinal de la misma): 85 dBA

fijados para la ERP.

CLAUSULAS TECNICAS GENERALES

2.1 Control de calidad de materiales.

3.1 Proyecto constructivo 3.2 Detalle de los trabajos.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE HORMIGONES (SCE-PR-501Objeto.

CAPITULO 8.- NORMA GE-N1-148

CLAUSULAS TECNICAS GENERALES

CAPITULO 1 .- EQUIPO MINIMO

-113/82 cuyo texto

ntes del equipo

CAPITULO 2.- MATERIALES

Norma: ASTM A53.

-107 (ASTM D.2513 y 2683), BGC/PS/PL2, DIN 8071/75 y 16903.

tal fin la CONTRATISTA

hermeticidad y envio de corriente de la subzona

el libro de ordenes de servicio qu

s siguientes fuentes de consulta:

volcadas en el proyecto constructivo.

3.1.4.: PLANOS TIPO Y PLANILLAS DE ESPECIFICACIONES: la Municipa

en cuenta que el trazado general se

funcionarios de Camuzzi Gas Pampeana S.A. y que se designen.

estudios y/o proyectos parciales y/o finales presentados.

sancionado y no reconocido como

4MUNICIPALIDAD indique y en aquellos que este pliego estipula.

67- Pasado el detector de fallas en el obrador.

111213- Soldado de los servicios a la red y empalme de los mismos si correspondiere,

14- Prueba de fuga.

25de perfecto funcionamiento de acuerdo a las reglas del arte.

aproximado de obra para

ejecutar, para dejar las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento.

icamente resulte necesaria para el alojamiento de dichos

en otros casos y por causas de cualquier naturaleza puedan originarse al efectuar el

acuerdo a las reales necesidades.

realice con el auxilio de compresores, martillos ne

unicipales o nacionales siguiendo los lineamientos de

3.5.: SOLDADURAS - PROCEDIMIENTOS -

con los resultados obtenidos al determinarse el procedimiento a aplicar. En el supuesto

a de obra hasta estar reparada satisfactoriamente. Este equipo no

circunferencia, usando para su control calibres adecuados. Los segmentos de soldaduras

en zanja con media tapada incluyendo los servicios domiciliarios.

iego tipo de Camuzzi Gas

CRUCES: de calles de tierra

existentes que fueran necesarias, siempre que estas no se hallen en

ro poliestireno acero o acero