Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CRISTBAL DE HUAMANGA
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
ESCUELA DE FONACIN PROFESIONAL DE EDUCACIN SECUNDARIA
CURSO
SIGLA
LI - 242
DISCENTE
SERIE
200 PAR
Introduccin
ndice
Captulo I
1.1 Qu es la estilstica y qu es el estilo?
1.2 El estilo.
Captulo II..
2.2 La estilstica.
2.2.1 Naturaleza de la estilstica, opiniones sobre estilstica
segn autores.
2.3 Metodologa de la estilstica.
2.4 Fuentes de la estilstica moderna.
2.4.1Las dos estilsticas.
2.4.2
2.4.3
2.5 Recursos del estilo.
2.6 Escuelas estilsticas.
2.7 Categoras estticas:
- Estilstica narrativa.
- Estilstica descriptiva.
- Estilstica expositiva.
Estilstica dialogada.
Conclusiones.
Referencias Bibliogrficas.
CAPTULO I
1.1 QU ES LA ESTILSTICA Y QU ES EL ESTILO?
Primero que todo debemos entender que la estilstica es la ciencia que estudia el
estilo de la expresin lingstica, en palabras ms simple es la ciencia que estudia
el lenguaje literario, de esto podemos deducir que puede existir estilo sin estilstica
pero la estilstica no puede vivir sin el estilo, puesto que este ltimo es su objeto
de estudio.
Guiraud define el estilo como el aspecto de lo enunciado que resulta de una
eleccin de los medios de expresin determinada por la naturaleza y las
intenciones del sujeto que habla o escribe. Estos medios de expresin estn
ligados a:
1. Los lmites de la expresin, el arte del escritor, la naturaleza del escritor
2. Los lmites de los medios de expresin, las estructuras gramaticales tales
como los sonidos, formas, palabras, etc.
3. La naturaleza de la expresin. La comunicacin lingstica variar segn el
efecto que se quiera producir en el interlocutor
4. Las fuentes de la expresin: Psicofisiolgica, Sociologa y funcin de la
expresin.
5. El aspecto de la expresin referido a la forma de la expresin, la sustancia
de la expresin, el pensamiento y el sujeto parlante y su situacin.
1.1 ESTILO.
Gimate menciona al estilo como resultado de una seleccin de los medios de
expresin la cual es determinada por la naturaleza y las intenciones del sujeto que
habla o escribe. Tambin podemos decir que es al mismo tiempo, la manifestacin
de la personalidad del autora travs del empleo de los recursos de la lengua
realizados en el discurso y tambin los recursos especiales tcnicos y expresivos
de cada gnero.
Partimos del hecho de que el hablante o escritor, con base en los conocimientos
que le permite la competencia lingstica y comunicativa, ejecuta un acto creador
de un mensaje para lo cual se hace necesaria la seleccin de unos contenidos y
sus medios de expresin.
De lo anterior se refiere que los rasgos o elementos de un estilo tienen que ver
con la seleccin del contenido o informacin y su simultnea forma de expresin;
por consecuente, con la configuracin misma de todo el discurso en sus
elementos lingsticos, semnticos, tcnicas o formas bsicas, componentes del
gnero, etc.
Para ser autntico y eficaz todo estilo debe reunir ciertas cualidades,
tradicionalmente atribuidas a l. Recordemos algunas:
Estilo claro
Estilo no claro
Uno
objeto de bienvenida.
objeto de bienvenida.
de
nuestros
amigos
Hay muchas clases de estilo segn el escritor, tipo y gnero de escrito, la poca,
la cultura, el lector destinatario, etc. Hay estilos individuales y estilo de grupo,
gnero, corriente, pas.
Existen estilos sencillos, giles, lentos, pesados, amenos, superficiales, densos,
etc. Tambin se podra hablar de estilo claro, lgico, impulsivo, sublime, potico,
prosaico, triste, alegre, profundo, etc.
CAPTULO II
2.1 ESTILSTICA (NATURALEZA DE LA ESTLISTICA)
Martn Alonso utiliza algunos trminos generales mencionando as a la estilstica
como la ciencia y teora de los estilos.
Tambin realiza una mencin de lo que vendra hacer el estilo, nos dice que
proviene del griego estylos o stilus = estilo; era el punzn, agudo por un extremo y
plano por el otro, con los que los antiguos escriban y borraban en tablillas
enceradas. Modernamente o actualmente, entendemos por estilo como carcter
propio la cual el artista o literato le da a una obra.
Deca Sneca: El estilo es el rostro del alma; tal es el estilo en el hombre como su
vida.
El estilo se considera como un conjunto de caractersticas comunes o espritu
colectivo de la literatura de cada poca. La literatura tiende a resaltar el aspecto
de la estilstica, la cual est sujeta a los continuados cambios de la cultura a la que
pertenece.
Charles Bally, ilustre lingsta suizo, fue el primero en sistematizar la creacin
espiritual de la palabra. Por ello a esta nueva disciplina la llamo Estilstica. El valor
psicolgico de nuestras expresiones ha sido estudiado por la escuela idealista que
fue alientada por Karl Vossler, con su idea del lenguaje, como creacin espiritual,
dentro de la teora crociana de la espressione.
Por otro lado, en la prctica, el consejo de Horacio, la cual sigue en pie vendra a
ser, que: El esfuerzo renueva y perfecciona el temperamento del artista.
-
Yo soy el invencible
anillo que sujeta..
el mundo de la forma
al mundo de la idea.
(Rimas, V.)
Frente a la obra literaria, la estilstica, como ciencia de la literatura, acta
ntegramente no solo porque atiende y procura desentraar todos esos factores en
lo familiar o estilstico, lo psicolgico, lo social, etc. sino tambin porque
necesariamente asimila los datos proporcionados por ramas concurrentes, critica,
historia, preceptiva.
b)
defectuoso.
casi siempre
Es una verdadera
La escuela alemana:
1. Karl Vossler (1872-1949): representante fundamental de la estilstica
idealista (Positivismo e idealismo en la lingstica, de 1904, y El lenguaje
como creacin y evolucin, 1905).
Acento las ideas de Croce respecto al lenguaje; el lenguaje es ante todo
un acto de creacin individual, por lo tanto que se asimila con la
esttica. Pero Vossler no elimina el aspecto social en su concepcin del
lenguaje; intenta explicar cmo se forma y crea dentro de una lengua en
la que, los elementos histricamente conformados, tienen un peso
propio.
En Vossler predomina una orientacin lingstica-esttica que presta
atencin a la atmosfera en que el escritor crea su obra; sus estudios se
centran en un autor o una poca. Como se preocupa por el lenguaje
literario como creacin individual, es una estilstica del habla.
La escuela espaola:
Los maestros de la estilstica espaola e hispanoamericanaa Amado Alonso
que vivi en Buenos Aires entre 1927 y 1946 y dirigi su Instituto de
Filologa como el nuestro para diferenciarlo de Dmaso Alonso, aunque
ambos hubieran nacido en Espaa) entroncaron definitivamente con esta
orientacin10 (siendo igualmente deudores, claro est, de la tradicin de
Saussure.
1. Dmaso Alonso (1898-1990), Poesa espaola (1950).
La estilstica de Dmaso Alonso se basa en la idea de que solo posible
un conocimiento intuitivo de la obra de arte. Esta intuicin puede ser de:
1) del lector: intuicin intrascendente que empieza y acaba en la
satisfaccin, 2) del crtico: puede comunicar sus intuiciones y valorarlas,
3) del estilista.
Dmaso Alonso considera que la estilstica no debe ser una estilstica
de la lengua sino una estilstica del habla (a diferencia de Bally):
estilstica seria la ciencia del estilo. Estilo es lo particular, lo diferencial
distingue dos
b) Estilstica interna: procura fijar las relaciones que se establecen entre las
palabras y el pensamiento tanto en el hablante como en el oyente; estudia
la lengua en sus relaciones con la vida real, ya que el pensamiento que la
estilstica interna haya expresado es casi siempre afectivo, de alguna
manera.
sea
aquellas
en
que
se
relataban
los
hechos,
para
b) Estilstica descriptiva:
Comprende la representacin de las cosas, seres y/o paisaje, explicando
sus diversas partes, cualidades o circunstancias. Como medio de
expresin, se manifiesta con la utilizacin de varios calificativos.
La descripcin, para el literato, no es una instantnea copia. Las ideas que
surgen de la actitud contemplativa requieren poso y antigedad.
c) Estilstica expositiva:
Se refiere a los pensamientos del redactor.
La estilstica expositiva, declara las cosas por un tono dialctico, sereno y
objetivo. Atiende ms a la inteligencia que al corazn. La excesiva erudicin
daa al estilo expositivo.
El redactor ha de dosificar las ideas con el cmo y cundo convengan.
d) Estilstica dialogada:
Muchas veces se contraponen las categoras subjetivas y objetivas,
fingiendo que una o varias personas exponen sus puntos de vista en forma
de conversacin. El dialogo invade casi todos los gneros literarios.
El escritor desaparece tras el movimiento de los personales, que
manifiestan activamente ideas o afectos propios.
Conclusin.
- Estilo es la seleccin personal de estructura lingstica y
recursos de significacin para darle al discurso una originalidad y
caractersticas propias.
Referencias bibliogrficas.
ALONSO, M (1975): Ciencia del lenguaje y Arte del estilo. Madrid:
Aguilar.
CASTAGNINO, R. (1973): El anlisis Literario. Nova. Argentina,
Buenos Aires.
GIMATE, A. (1999): Introduccin a la lingstica. Modelos y reflexiones
actuales. Colombia.