Por qu nos da la vida, las fuerzas, la salud y la sabidura para emprender este nuevo reto propuesto, con la finalidad de crecer como personas profesionales y poner nuestros servicios a disposicin de nuestro Pas para servir a los dems.
A NUESTRAS FAMILIAS
Por el amor constante que nos brindan, adems, del apoyo incondicional y la motivacin que recibimos a diario para seguir esforzndonos y al final poder compartir nuestros logros con ellos.
A NUESTRA ALMA MATER SEBAP
Por brindar la oportunidad de realizar una carrera profesional a las personas que trabajamos y tenemos experiencia en la carrera; y a los profesores que comprenden el esfuerzo que ponen los alumnos de pregrado.
3
DEDICATORIA
A DIOS.
Por permitirnos llegar hasta este punto y brindarnos salud para lograr nuestros objetivos, adems de su infinita bondad y amor.
A NUESTRA FAMILIA
Por habernos apoyado en todo momento, por sus consejos, sus valores y por la motivacin constante que nos han permitido ser personas de bien.
4 INDICE
KFASKDFJA FJAKSDFJALSK FASLKJDFLKAS AKDJFAKSJDFKA
5 INTRODUCCION:
Desde la antigedad, Dios identific a las autoridades, gobernantes y sacerdotes como pastores, ya que ellos dirigiran, guiaran al pueblo de Dios los cuales vienen a ser su rebao y por consecuente cada uno es una oveja. Debemos entender que este oficio del pastor se conoce desde el principio, sino transportmonos al gnesis 4:2; encontraremos que el oficio de Abel fue de pastor de ovejas y este oficio se extendi hasta la poca de los patriarcas donde encontramos que Abraham, Isaac y Jacob, tambin se dedicaron a pastorear rebaos y por lo tanto era una actividad comercial y el pan de cada da de la nacin de Israel. Debido a esto es que Jess se apoya en una costumbre o actividad conocida por los judos para transmitir una enseanza (parbola), haciendo un paralelismo entre los hombres y las ovejas, pero debemos tener presente que todo esto nace a consecuencia de lo sucedido en el captulo anterior donde Jess sana a un ciego de nacimiento Jn.9:1-41; y lo ocurrido genero una tormenta de controversia que suceda alrededor de Cristo. Esto hizo que el pueblo se polarice por causas de sus palabras. Unos decan que l deba morir y otros lo reconocan como su salvador
6 I. ANTECEDENTES:
Antes de iniciar este trabajo sobre el Evangelio de Juan Cap. 10:11-16, que lleva como ttulo El Buen Pastor y analizar cada versculo veremos, que este discurso fue dado en Jerusaln durante la fiesta de la Dedicacin y tiene de trasfondo la historia de un hombre nacido ciego Jn. 9:1-41.
Donde Jess san al ciego, generando una controversia con las autoridades judaicas (fariseos), quienes se negaron a creer que Jess haba realizado un milagro e intentaron desacreditarlo, y cabe resaltar que: hay un evidente alusin insinuada en la figura sobre la conducta de los jefes judos en su ceguedad, en su egosmo, su dureza y crueldad como falsos dirigentes de la grey de Dios que haba sido encomendada a ellos, y especialmente en su duro trato al hombre ciego que haban expulsado de la sinagoga por el solo hecho que haba sido fiel a su conciencia y a su Salvador. Ellos se haban demostrado falsos pastores, y en contraste con ellos el Seor asume ahora el hermoso ttulo y carcter hechos tan familiares por los tipos y profecas del Antiguo Testamento que hablaban de la esperanza del Mesas, y contrasta al Buen Pastor con esos egostas asalariados y lo ladrones y robadores que haba usurpado el lugar de pastores en el rebao de Dios, y que tan desvergonzadamente abusaron de la confianza depositadas en ellos. 1
Es emblemtico el discurso de Jess al hacer uso de las costumbres conocidas en el pas respecto a los rediles, para describir lo que l haba sido en Su vida y Su servicio aqu abajo. 2
En conclusin los judos no creyeron el testimonio del ciego que daba sobre Jess, llevndolos a expulsarlo de la sinagoga; adems criticaron a Jess, acusndolo de impostor y portador de demonios.
Ante estas acusaciones, Jess en Jn.10:11 nos va a decir Yo soy el Buen Pastor, haciendo notar que l no es un extrao, no es un impostor, no es un ladrn ni mucho menos un salteador, ms bien l es el buen Pastor que da su vida por las ovejas.
1 El evangelio de Juan A.B Simpson Vol. XV de la Serie Cristo en la Biblia Pg.189 2 El evangelio de Juan de J.N. Darby Vol. 33 www.stempublishing.com
7 II. EXEGESIS DEL PASAJE:
10:11a Yo soy el buen pastor.- Yo Soy (griego: ego eimi) el buen pastor (griego kalos), esta expresin ego eimi es una frase importante en este Evangelio, que incluye numerosas frases de Yo Soy:
Yo soy, que hablo (Jn. 4:26) Yo soy el pan de vida (Jn. 6:35) Yo soy el pan vivo (Jn. 6:51) Yo soy la luz del mundo (Jn. 8:12; 9:5) Antes que Abraham fuese, yo soy (Jn. 8:58) Yo soy la puerta de las ovejas (Jn. 10:7) Yo soy la puerta (Jn. 10:9) Yo soy el buen pastor (Jn. 10:11) Yo soy la resurreccin y la vida (Jn. 11:25) Yo soy el camino, y la verdad, y la vida (Jn. 14:6) Yo soy la vid verdadera (Jn. 15:1)
Ego eimi es la misma expresin que se refiere al encuentro de Moiss con Dios muchos siglos antes. En esa ocasin, cuando Moiss pregunto el nombre de Dios, Dios respondi, As dirs a los hijos de Israel: YO SOY me ha enviado a vosotros (Ex.3:14).Podemos decir que ego eimi se puede considerar el nombre de Dios. Cuando Jess utiliza ego eimi para referirse as mismo, se est identificando sutilmente con Dios como Dios. 3
Kalos la pablara buen, segn los intrpretes como Barclay dice: que kalos significa una cosa o una persona no es solo buena; pero que en su bondad existe una calidad cariosa, amable, y atractiva, hacindola algo maravilloso.; entonces compara la frase el buen pastor con el buen doctor ya que este ltimo tiene simpata, bondad y caridad caractersticas que lo acompaan hacindolo el amigo de todos. En la imagen de Jess como el Buen Pastor hay belleza tanto como fuerza y poder. 4
Pero Brown sugiere una buena traduccin como noble, anotando que kalos significa bello. 5
10:11b el buen pastor su vida da por las ovejas.- si nos remontamos al Antiguo Testamento nos viene a la mente David quien tuvo que luchar con un len y un oso para defender a sus ovejas (1 Samuel 17:35-36), Pero Jess no arriesga la vida protegiendo las ovejas sino que l da la vida, ya que un pastor literalmente las protege pero no espera morir sino salir triunfador y si un pastor muere deja sin proteccin a sus ovejas, mientras que un buen pastor no se va al campo esperando morir, esto es lo que hizo Jess obedeciendo al Padre.
Debemos tener presente que Jess vino al mundo para morir en la cruz y es la muerte de Cristo que nos salva de la muerte.
Aqu se supone que la muerte del pastor, salva de la muerte a las ovejas, de modo que, en cierto sentido general, su muerte toma el lugar de la de ellas.
3 ODay Gail R; La nueva Biblia interpretada; Vol. IX (Nashville: Abingdon, 1995) 4 William Barclay; La Biblia de Estudio diario El evangelio de Juan Vol. 2 Pg. 71 5 Raymond Brown; El evangelio segn San Juan I-XII; Pg.386
8 Sin embargo, no se hace referencia al hecho de la sustitucin de la pena; y solo podemos decir que el Buen Pastor pone su vida para provecho de las ovejas, esto es, para salvarlas de la destruccin. 6
En conclusin deberamos tener presente que ningn pastor, siendo aun de los ms fieles y dedicados, podra levantarse de entre los muertos. Cristo es el nico Pastor que poda hacerlo.
10:12 Mas el asalariado, y que no es el pastor, de quien no son propias las ovejas, ve venir al lobo y deja las ovejas, y huye, y el lobo arrebata las ovejas, y las dispersa.- En este pasaje, Cristo nos quiere ensear que no siempre el dueo del rebao es quien cuida las ovejas, pues a veces paga a otro para que lo haga. Y en muchos casos este siervo asalariado no cuida sino de s mismo.
Pero revisemos que significa el trmino asalariado, este trmino aparece en la escritura, cuando se habla de los pescadores que trabajaban a cambio de dinero (Mt. 1:20), Hosley apunta que el estatus de un asalariado era tan solo un grado ms que el de esclavo(New Documents, 4 pp.97-98).
Un asalariado poda quedar absuelto si un animal se hace dao, si otra bestia se lo lleva, o si muere, pero debera restituirlo si lo perda o lo robaban. 7
Sin embargo Jess se contrasta asimismo, donde l es el Buen Pastor con un asalariado, cuya nica preocupacin de ste era de recibir su sueldo, no siente afecto y ninguna responsabilidad por las ovejas, este al ver el peligro corre, permitiendo que los lobos arrebaten y esparzan las ovejas.
Este para todo encontrar una justificacin como por ejemplo si una oveja se alejara de noche, este justificar haberse quedado con el rebao en lugar de ir a buscar la oveja perdida y si un len u oso persigue las ovejas, el asalariado se justificar diciendo haber sacrificado a una para salvar al resto y para salvarse a s mismo.
En el captulo 34 de Ezequiel en los vs. 1-16, por medio del profeta, Dios est amonestando de una forma dura o fuerte a los dirigentes del pueblo, (El rey, gobernantes, prncipes, etc.) simbolizados bajo la figura del pastor que apacienta su rebao.
6 Alva Hovey; Comentario expositivo sobre el N.T. El evangelio segn Juan; Pg.271 7 Len Morris; El Evangelio segn Juan Vol.2; Pg.120
9
Los falsos dirigentes fueron los que solo buscaban, en la direccin del pueblo de Dios, la satisfaccin de sus propsito egostas a expensas del sacrificio de del pueblo de Dios sin tener en cuenta el bienestar de las ovejas, que son smbolo del pueblo.
En los das de nuestro Seor en la tierra, esto suceda con los lderes judos a quien Dios haba puesto a recaudo a su redil (Israel), sin embargo ellos eran extraos, ladrones, asaltadores y adems, asalariados para ellos. Estos no sentan amor ni misericordia por el pueblo.
Y el Espritu de Dios a travs de Pedro nos va decir en 1P.5:2, "Apacentad la grey de Dios... no por ganancia deshonesta". Y en 1 Tim. 3:3 Uno de los requisitos de los obispos es que no sea "codicioso de ganancias deshonestas".
10:13 As que el asalariado huye, porque es asalariado, y no le importa las ovejas.- Podemos decir que tener un pastor asalariado es peor que no tener pastor.
Y vemos que el asalariado no huye de forma fortuita, sino que huye precisamente porque es lo que es, un asalariado. A l no le importan las ovejas sino su jornal.
No se identifica con el cuidado de las ovejas, ni por lo que estas tienen que pasar. No le gusta lo que hace sino fuera por el salario, quiz estara haciendo otra cosa. 8
En una escala moral del uno a diez, el asalariado esta en algn lugar en el medio. No pretende ser ni hroe ni villano, pero se convierte en villano a causa de lo que les ocurre a las ovejas bajo su cuidado. Falla al no reconocer que su trabajo es importante que es, literalmente, un trabajo que se trata de la vida o la muerte de las ovejas. Su indiferencia seguramente resulta en la muerte de ovejas bajo su cuidado. U actitud es importante, porque hay vidas en juego. 9
Los que opinan que jams se deben descubrir y hacer ver las faltas de los ministros desleales, y que jams se debe prevenir a nadie contra sus enseanzas, haran bien en examinar este pasaje. 10
De acuerdo a la experiencia de un pastor dice que para que la cra exitosa del ganado sea posible, es esencial el amor que uno le muestra a sus animales que estn bajo su cuidado y el asalariado carece de esta clase de amor. Ya que este solo quiere juntar su ganancia para luego marcharse. 11
10:14 Yo soy el Buen Pastor; y conozco mis ovejas, y las mas me conocen.- En este pasaje Jess nos va a mostrar la relacin que hay entre sus ovejas y l, as como l la tiene con su Padre celestial. l conoce a sus ovejas esto es conocer en amor y estas a l, esta es una relacin de amor mutuo.
8 Len Morris; El Evangelio segn Juan Vol.2; Pg.121 9 Richard Niell Donovan; Recursos para predicar; http://www.lectionary.org/EXEG-Spanish/NT/SNT04-Juan/Juan%2010.11-18.htm 10 J.C. Ryle; Juan Los Evangelios explicados; Pg.204 11 Phillip Keller; El buen pastor y sus ovejas; P{ag.120
10 Por otro lado tenemos de nuevo la afirmacin de que Jess es el Buen Pastor pero no destaca que l pone la vida por sus ovejas sino ms bien la relacin como lo hemos sealado en el prrafo anterior. Y esta relacin no es superficial sino intima.
Ahora examinemos el verbo conozco que en griego es ginosko, es ms que un conocimiento superficial, requiere experiencia y relacin. Debemos dejar en claro que en el antiguo testamento conocer era tener intimidad sexual con tu pareja, cuan Jess habla de conocer a las ovejas, no implica nada sexual, sin embargo est hablando de una relacin muy significante.
Tambin debemos considerar que Estas palabras expresan la unin intima que existe entre Jesucristo y los creyentes, unin que comprenden perfectamente los que en ella toman parte, pero que para el mundo es una insensatez. 12
Con referencia al captulo anterior podemos decir que los falsos pastores no conocan al que naci ciego. No se preocupaban por l cuando "se sentaba y mendigaba"(9:8) y cuando recibi la vista solamente queran acosarle.
Y concluyo este pasaje diciendo que: el conocimiento y el amor de Dios por sus hijos se expresan en el afecto personal, la fidelidad y su constante cuidado providencial. El creyente est grabado en las palmas de las manos de Dios. Nunca est fuera de la mente de Dios, pues el ojo de Dios vigila al creyente noche y da para su beneficio. 13
10:15a as como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre.- Como ya hemos estudiado el apstol Juan en este evangelio deja bien en claro que Jess es Dios y por lo tanto la unin de Padre e Hijo es el tema principal de este evangelio.
En este pasaje Jess revela al Padre porque conoca al Padre, pero al mismo tiempo esta expresin de Jess en el pasaje fue tan injuriosa para los judos, que
12 J.C. Ryle; Juan Los Evangelios explicados; Pg.205 13 Biblia de Estudio de la Vida Plena; pg. 1471
11 lo acusaron de estar absolutamente loco, en caso de que no estuviera posedo por un demonio. Y esta afirmacin directa de su deidad descompuso completamente a su auditorio. Y ha sido piedra de tropiezo para incontable millones de judos desde entonces. 14
Por otro lado la relacin entre el Buen Pastor y sus ovejas es semejante a la relacin entre l y el Padre. Hay mutuo amor y comprensin. En otras palabras debe haber unidad entre el pueblo de Dios como la unidad entre el Padre y el Hijo.
En conclusin lo que Jess describe es a una gran familia que comienza con el Padre y, a travs del amor del Hijo, acoge a todo creyente.
10:15b y pongo mi vida por las ovejas.- Algo interesante que podemos resaltar es que Jess nuevamente menciona que l pone su vida por las ovejas pero ya no est hablando en tercera persona como 10:11, sino en primera persona. Esto confirma lo que Jess va a mencionar en el pasaje de Jn.10:18.
Tambin podemos destacar que Jess nuevamente est anunciando su muerte, ya que el vino para morir en la cruz para el perdn de nuestros pecados.
10:16 Tambin tengo otras ovejas que no son de este redil; aqullas tambin debo traer, y oirn mi voz; y habr un rebao, y un pastor.- Durante su ministerio personal Jess envi a los apstoles a predicar, dicindoles, "Por camino de gentiles no vayis, y en ciudad de samaritanos no entris, sino id antes a las ovejas perdidas de la casa de Israel" (Mat. 10:5, 6; vase tambin Mat. 15:24).
Pero Jess preparaba el terreno para poder derribar la pared de separacin entre judos y gentiles: p. ej., recordemos lo que Jess dijo del centurin (Mat. 8:10) y cmo ense a los samaritanos (Jn. 4); el que ayud al hombre cado por el camino fue un samaritano. Vase Mat. 8:11; Luc. 13:28.
Por qu envi el evangelio a los judos primero? Rom. 1:16. En primer lugar, porque eran el pueblo escogido de Dios, y era de esperarse que les diera la preferencia. Pero otro motivo muy importante era la gran ventaja de ganar discpulos primero entre judos para que las sinagogas sirvieran como lugares estratgicos para alcanzar tambin a los griegos. Esto se ve durante los viajes de Pablo y sus compaeros (13:42-48; 17:4).
Los judos eran de "este redil", y las "otras ovejas" son los conversos gentiles (11:52; 12:32; Hch.18:10; Ef.2:14-16). Las "otras ovejas" no seran tradas al redil del judasmo, sino que los que "son de este redil" y "las otras ovejas" que iba a traer iban a componer un nuevo rebao. "Derribando la pared intermedia de separacin, para crear en s mismo de los dos un solo y nuevo hombre, haciendo la paz, y mediante la cruz reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo" (Ef. 2:14-16).
Jess y los apstoles emplean varias metforas para ilustrar diferentes aspectos de la relacin entre Dios y su pueblo.
-- reino: "vendrn muchos del oriente y del occidente, y se sentarn ... en el reino" (Mat. 8:11).
14 Phillip Keller; El pastor y sus ovejas; Pg. 143
III. ANALISIS DEL TEXTO DESDE EL PUNTO DE VISTA DE UN VERDADERO PASTOR DE OVEJAS
En este captulo de la monografa he utilizado un libro llamado El Buen pastor y sus ovejas del autor Phillip Keler, quien hace un paralelismo entre las ovejas y nosotros basado en su experiencia como pastor de ovejas como oficio en los aos de su juventud.
El autor nos quiere ensear el paralelismo que hay entre todos los aspectos de la vida de este animalito hermoso oveja y todos los aspectos de la vida de los hijos de Dios. As que cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia.
Nos va ir explicando en todo el captulo 10 de Juan, como es el comportamiento y la conducta de un cristiano cuando viene a los pies de Cristo.
Todo empieza cuando recibimos a Cristo en nuestros corazones y dejamos que l empiece a guiar nuestro camino, y refirindonos al paralelismo con la vida de las ovejas, no hay duda que todo empieza cuando venimos al redil, el cual su fin es dar proteccin a nosotros (las ovejas), donde nos dejamos gobernar y controlar con la finalidad de crecer y prosperar bajo el cuidado de nuestro pastor (Jesucristo) porque l es el nico que realmente tiene el derecho de manejar sobre nuestras vidas.
Asimismo nos ensea los ricos beneficios que pueden ser nuestros por ser ovejas del prado de Dios, el cual todos los das nos quieren o nos roban por seguir las filosofas, ideologas, las modas y costumbres de este mundo; las cuales solo buscan destruirnos. Ya que El ladrn slo viene para robar y matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia Jn. 10:10. Y en vista de que toda la vida se origina en Cristo Jess, debemos tener la capacidad de comprender y admitir que l es el dueo de nosotros.
Adems como ovejas de su prado tenemos la obligacin de abrir ampliamente la puerta de nuestras vidas, para permitir que l ingrese alegremente como nuestro Seor y nuestro Pastor. As como tambin aprender a escuchar la voz de nuestro pastor, l nos habla en primer lugar a travs de su palabra, lo puede hacer a travs de nuestro prjimo, sueos, revista, programas, etc. Y al haber permitido a Cristo a que entre en mi vida, entonces habr comenzado a familiarizarme con su voz y a distinguirla de muchas otras voces que me llaman en medio de una sociedad confundida y de un mundo totalmente complejo.
Por otro lado debemos dejarnos guiar y que l nos ponga en el lugar de su voluntad ya que donde nos ponga, ser un lugar ya conocido para l. No vamos a ir como ciegos. Seremos colocados bajo su direccin, confiando en su fidelidad para que halle los lugares en que estemos nosotros, El, y otras personas, y no confiar en nuestro ingenio, capacidad, inteligencia; sino ms bien confiar absolutamente en su capacidad para colocarnos en el lugar preciso, tiempo preciso y modo preciso. Ya que l lo sabe y comprende todo y podamos confiar plenamente en l. Porque l es fiel para hacer lo mejor.
13 IV. CONCLUSIONES:
Concluimos que Jess es el Buen Pastor y todos los que vinieron antes de l fueron unos salteadores y ladrones, ya que antes de conocerlo es muy probable haber conocido otras maneras de vivir, como consecuencia de corrientes filosficas, costumbres y modas del postmodernismo en que vivimos.
l es el nico que da su vida por nosotros y debemos tener presente que ningn pastor, siendo aun de los ms fieles y dedicados, podra levantarse de entre los muertos. Cristo es el nico Pastor que poda hacerlo. Y esa es la esperanza de nuestra fe, que en la eternidad estemos junto a l.
Asimismo, un pastor asalariado no huye de forma fortuita, sino que huye precisamente porque es un asalariado. A l no le importan las ovejas sino su beneficio personal. Esta es una gran leccin para los que somos llamados al ministerio, en todo tiempo debemos de estar pendiente del rebao confiado, ya que un da daremos cuentas por cada oveja, as como tambin no debemos de aprovecharnos de ellas, ni tratar de obtener ganancias deshonestas forzando las escrituras para nuestro beneficio, como la famosa teologa de la prosperidad.
Por otro lado Jess enfatiza en esta enseanza a una gran familia que comienza con el Padre y, a travs del amor del Hijo, acoge a todas las personas que lo busquen de corazn.
Para finalizar debemos tener presente que Israel y los gentiles ahora somos un solo rebao y tenemos un solo pastor verdadero que es Jesucristo.