Introduccin: En este trabajo de investigacin referente a la asignatura de maquinarias y construccin analizare a fondo los equipos de vibrado de hormign; vibrado

consiste en someter al hormign fresco, inmediatamente luego de ser vertido en encofrados, a vibraciones de alta frecuencia que producen en sus partculas una drstica reduccin de su friccin interna. Es por ello que necesariamente he de describir su funcionamiento, modelos, costos, mantencin, modo de empleo a fin de obtener una visin generalizada acerca de estos dispositivos vibradores.

Desarrollo:

La vibracin aplicada al hormign, es una serie de impulsos de compresin que reducen la friccin entre las diferentes partculas de sus componentes. El resultado es la ubicacin de estas partculas en posiciones ms cercanas unas con otras, por su propio peso y por los movimientos rotatorios que les imprime la vibracin aplicada. La vibracin al hormign puede ser realizada utilizando equipos externos, los que normalmente transmiten la vibracin a travs del moldaje por medio de elementos que se introducen directamente a la masa del hormign, llamados Vibradores Internos. Estos equipos transmiten su energa directamente al hormign y, por tanto, son muy efectivos. Por su diseo, tamao, peso, maniobrabilidad y precio son los ms indicados para la mayora de las aplicaciones. Distintos tipos de aparatos vibradores han sido diseados para hacer frente a las condiciones de trabajo variables que plantea la aplicacin de esta tcnica. Algunos de ellos actan directamente sobre el hormign a compactar, ya sea sumergidos en su masa (vibracin interna) o bien apoyados en su superficie (vibracin superficial). Otros lo hacen por intermedio de los moldes o encofrados (vibracin indirecta). El rgano pulsante consiste, generalmente, en un rbol giratorio vinculado a una masa excntrica y alojado dentro de una envoltura hermtica. El accionamiento se efecta mediante motor elctrico, aire comprimido o motora explosin, en cuyo caso la potencia es transmitida al aparato, a travs de un eje flexible (trenza de acero en vaina espiralada). Existen tambin equipos vibradores del tipo alternativo, accionados por pulsacin electromagntica, otros por aire comprimido (martillo neumtico) y finalmente de tipo hidrulico. Los vibradores internos tienen un amplio campo de aplicacin y se los prefiere, en general toda vez que la naturaleza del trabajo lo permita por su mayor rendimiento y facilidad de operacin. Los modelos ms pesados y de mayor potencia (hasta 10 hp 12 hp ) se adaptan especialmente para trabajos de hormign en masa, tales como presas, grandes fundaciones u obras similares. Tratndose de estructuras ms complejas y armadas, como ser: losas, vigas, muros, prticos, arcos, bvedas, etc., se utilizan vibradores internos livianos, a eje flexible, que permite desplazarlos fcilmente y distribuir uniformemente su accin en toda la masa hormigonada. Los vibradores superficiales se aplican especialmente a la ejecucin de pavimentos. A esa clase de equipos pertenecen los llamados de plataforma y las reglas o enrasadores vibrantes, utilizadas en la construccin de caminos y calles, las que, al mismo tiempo que compactan el hormign, permiten conformar, y alisar su superficie. Estas ltimas suelen ir incorporadas a las mquinas terminadoras mediante oportunas adaptaciones, con lo que se logra un alto grado de automaticidad.

El sistema de vibracin indirecta, aunque menos eficaz que los anteriores, ya que una parte de la energa aplicada es absorbida por los moldes o encofrados, resulta sin embargo muy til para la ejecucin de ciertas estructuras, tales como muros delgados y columnas con gran concentracin de armadura que imposibilita o torna difcil el empleo de vibradores internos. Se utiliza tambin en los revestimientos de tneles, conductos de desages y otras estructuras similares. En esos casos se usan pequeas unidades porttiles que se aseguran rgidamente a los encofrados mediante mordazas, cadenas u otros dispositivos. La vibracin indirecta tiene tambin una aplicacin extensiva en la industria de elementos premoldeados. Generalmente se emplean mesas vibradoras, montadas sobre resortes con excntricas ajustables, encima de las cuales se aseguran los moldes, procedimiento que mejor se adapta a las exigencias de la produccin en serie. La eleccin del equipo vibrador a aplicar en cada caso, est gobernada fundamentalmente por las condiciones de colocacin. Los vibradores internos constituyen, como se ha dicho, la solucin ms eficaz para la mayor parte delos problemas que se plantean en las estructuras corrientes. En general, los equipos ms potentes y con elemento vibrante de mayor dimetro son los ms efectivos, pero esta ltima caracterstica est limitada por el tamao de las secciones a hormigonar y su densidad de armadura. En muchos casos, una combinacin adecuada de dos tipos de vibradores conduce a los resultados ms satisfactorios. As, por ejemplo, cuando se hormigonan muros y se desea una buena terminacin de las caras vistas, los vibradores internos deben ser suplementados con vibradores de encofrado. Del mismo modo, en la ejecucin de pavimentos, la accin de las reglas vibradoras ya mencionadas suele completarse con la aplicacin de vibradores internos aplicados en proximidad de los moldes, donde interesa especialmente obtener un hormign bien compactado. Vibracin interna: La mayora de los concretos se compactan por inmersin o mediante atizadores vibradores. Este ltimo mtodo se considera generalmente el ms satisfactorio, ya que el atizar trabaja directamente sobre el concreto y puede cambiarse rpida y fcilmente de una posicin a otra. Es el proceso ms utilizado. Se lleva a cabo introduciendo en la masa un vibrador, que consiste en un tubo, de dimetro externo variado entre los 4 cm y los 10 cm, dentro del cual una masa excntrica gira alrededor de un eje. La masa es movida por medio de un motor elctrico y su accin genera un movimiento oscilatorio, de cierta amplitud y frecuencia, que se transmite a la masa de concreto. En situaciones en que se puede disponer de una fuente de aire comprimido, el motor del vibrador puede ser movido reumticamente, y se llama entonces vibrador neumtico o de cua. La vibracin que recibe el concreto hace que su masa, inicialmente en estado semiplstico, reduzca su friccin interna como resultado de la licuefaccin tixotrpica del mortero. En ese nuevo estado semilquido el material se desplaza y ocupa todos los espacios del encofrado, mejorando su densidad al ir eliminando los vacos existentes entre los agregados, o en el seno de la masa, en forma de aire atrapado. En un momento de este

proceso, que es relativamente rpido, se produce un flujo de agua y cemento hacia la superficie, que adquiere una apariencia acuosa y abrillantada. Ese momento se toma como indicacin prctica de que la masa logr la densificacin esperada en esa zona, y se debe proceder a extraer el vibrador lentamente del lugar, y trasladarlo a la zona contigua. De acuerdo al tamao y caracterstica del vibrador interno y a las condiciones de plasticidad del concreto, su zona de influencia es mayor o menor. Cuanto ms seco y spero el material, menor la zona de influencia. Si se ha seleccionado un vibrador pequeo para las condiciones del caso, se necesitar ms tiempo para lograr la compactacin, pero si, por el contrario, el vibrador resultara grande, se corre peligro de producir segregacin o de daar los encofrados. El vibrador deber insertarse en posicin vertical dentro de la capa recin vaciada, en puntos formando una cuadricula hipottica, separados entre s como una y media vez el radio de accin del vibrador, lo cual genera, en las reas perimetrales de esas zonas de influencia, una doble vibracin. El tiempo que debe permanecer el vibrador sumergido en cada punto se determina en la prctica mediante la observacin directa de la superficie en las cercanas del punto de penetracin. Cuando cese el escape de burbujas de aire y aparezca una costra acuosa y brillante, se debe retirar el vibrador. Cuando se introduce el vibrador se debe llevar rpidamente hacia el fondo, para evitar que compacte la zona superior y se impida la salida de las burbujas de abajo. Al concreto no le conviene la falta de vibracin ni el exceso. En el primer caso le pueden quedar a la masa demasiados vacos, no eliminados. Estos vacos significan puntos sin resistencia mecnica y con riesgo de penetracin de agentes agresivos. En trminos generales, se estima que por cada 1% de vacos en la masa, se pierde 5% de capacidad resistente. Si se genera un exceso de vibracin en una zona, se corre riesgo de producir segregacin, haciendo que los grandes gruesos se vayan hacia el fondo y que los finos y el cemento queden sobrenadando en la superficie. La frecuencia a la cual trabaja un vibrador es, a menudo, un factor importante. Para materiales fluidos o de granulometras finas son preferibles las altas frecuencias, mientras que las bajas son recomendables a los materiales gruesos. El espesor de las capa a vibrar depender de la geometra del elemento y de las caractersticas del vibrador. Se recomienda entre 30 y 45 cm. En caso de que el elemento sea profundo y deba ser vaciados en dos o ms capas, el vibrar la segunda en vibrador debe haber penetrado en la capa inferior unos 10 a 15 cm, con lo que se trata de evitar una simple superposicin de una capa sobre la otra, fundiendo en una sola masa las superficies de contacto. Esto exige una cierta celeridad en el proceso de vibrado ya que la capa inferior debe estar fresca todava para que se pueda producir esa fusin. Cuando se vibra concreto masivo, generalmente con una batera de vibradores simultneos, hay que coordinarlos en su funcionamiento para que acten separadamente. La prctica de arrastrar el vibrador para acarrear material de una zona a otra, lo que genera es segregacin de la mezcla. La colocacin del vibrador en contacto con alguna de las barras metlicas de la armadura es cierto que transmite la vibracin a lo largo del refuerzo,

pero en las zonas ya vibradas esa sacudida tarda lo que hace es aislar la barra y restarle adherencia al mortero. Entre los tipos de vibradores internos existen dos tipos bsico de atizadores vibradores: 1. los que tienen en la cabeza solamente el mecanismo de vibracin, el cual opera mediante una flecha flexible, activada ya sea por un motor de gasolina o diesel, uno elctrico o uno neumtico. Este tipo es el ms comn y tienen la ventaja de que es fcilmente porttil con todo y motor. 2. los que tienen tanto el motor como el mecanismo de vibracin en la cabeza. Los vibradores de motor en la cabeza pueden ser elctricos o neumticos. Los que operan elctricamente requieren una intensidad de corriente especial (frecuencia de 200 ciclos por segundos) y no deben conectarse directamente a la toma de corriente. El voltaje, la frecuencia y las fases deben verificarse constantemente en cuanto concierne a la efectividad de los atizadores, hay poca diferencia entre estos dos tipos. La eleccin se hace, por lo general, con base en otras razones, como la disponibilidad, facilidad de transporte o disponibilidad del suministro adecuado de electricidad o aire comprimido Vibracin externa: En este procedimiento, el equipo vibrante se coloca sobre una o varias caras del molde o encofrado que, en esa forma, recibe directamente las ondas y la transmite a la masa de concreto. Su campo de accin ms frecuente es en la prefabricacin donde, en general se emplean concretos de resistencias secas. Ante la vibracin del encofrado, que debe ser metlico, fundamentalmente, la masa de concreto responde en funcin de su granulometra y de la cantidad de agua que contenga. El mortero acepta los pequeos movimientos de acomodo de los granos gruesos, pero restringe los desplazamientos excesivos. Si la viscosidad del mortero no fuera la adecuada, el agregado grueso podra llegar a segregarse. Cuando la funcin del vibrado externo ha terminado aparece sobre la superficie del concreto una capa brillante y hmeda. La efectividad de este procedimiento de vibracin depende de la aceleracin que sea capaza de transmitir el encofrado a la masa de concreto. Existen algunas relaciones empricas que permiten determinar la fuerza centrfuga que deber ser capaz de desarrollar los vibradores de encofrado, para garantizar una adecuada compactacin. En el "ACI Manual of Concrete Practice", de 1994 se seala: 1. 2. 3. 4. 5. Para mezclas de consistencia plsticas, en encofrado de vigas o muros: Fuerza = 0.5 (peso del encofrado + 0.2 peso del concreto) Para mezclas secas en prefabricacin: Fuerza = 1.5 (peso del encofrado + 0.2 peso del concreto) Admitiendo que en general, los vibradores externos se colocan con una separacin entre 1,5 m y 2,5 m podemos calcular para cada caso, las caractersticas requeridas de frecuencia y amplitud.

El vibrador externo o de abrazadera consta de un motor elctrico y un elemento no balanceado. Se fija en la cimbra para que las vibraciones sean transmitidas al concreto a

travs de ella. Aunque se emplea principalmente en trabajos de concreto precolado, a veces es necesario en construcciones comunes, cuando no es posible insertar un atizador, como en el caso de secciones muy esbeltas o con demasiado acero de refuerzo. Estos vibradores compactan solamente concreto en secciones de menos de 300 mm de espesor. Cuando se emplean en vibradores externos, la cimbra deber ser diseada y construida para soportar las repetidas revisiones de esfuerzo, y para ser capaz de extender uniformemente las vibraciones sobre un rea considerable. Para sostener el vibrador, se fijan en la cimbran soportes especialmente diseados. Puesto que, generalmente, los vibradores se mueven hacia arriba o a lo largo de la cimbra conforme esta se va llenando, el nmero de soporte debe ser mayor que el de vibradores disponibles. Cabe sealar los siguientes puntos: 1. Se verificar que todas las juntas, tanto dentro como entre los tableros, estn apretadas y selladas. La cimbra se mueve ms que cuando se emplean atizadores, y la lechada puede escurrir por la ms pequea de las aberturas. 2. Se comprobar que los vibradores estn firmemente sujetos o atornillados a los soportes y se vigilaran constantemente durante su empleo, para asegurarse de que no se hallan aflojado, de lo contrario, las vibraciones no se transmitirn completamente a la cimbra y al concreto. 3. El concreto se alimentar en pequeas cantidades dentro de las secciones, para que quede en capas uniforme de aproximadamente 150 mm de espesor. Esto evita la inclusin de aire conforme se eleva la carga. 4. Se mantendr en observacin continua todos los accesorios, que deben estar atornillados en vez de clavados, especialmente las tuercas de los pernos, que pueden aflojarse fcilmente por la vibracin intensa. Se vigilarn tambin las prdidas de lechada de concreto y se taparn las fugas siempre que se pueda. 5. Cuando se posible, se compactar mediante un atizador los 600 mm superiores del concreto en un muro o una columna; si esto no es factible, se compactar por varillado manual o paleando hacia abajo sobre la cara de la cimbra. Los vibradores externos tienden a crear espacios entre la cimbra y el concreto; en las capas inferiores, este espacio se cierra gracias al peso de las capas superiores de concreto, pero en la ltima capa puede no cerrarse y desfigurar la superficie.

Reglas vibratorias: Para ciertos tipos de obras, especialmente pavimentos, se suele emplear el sistema de vibrado por circulacin de reglas vibratorias que, al deslizarse al ras de la superficie, transmiten el movimiento al resto de la masa y generan los efectos beneficiosos del escape del aire y de las densificaciones. Puede transmitir su accin a capas de hasta 20 cm de espesor. Las reglas vibratorias deben correr apoyadas sobre rieles y no apoyadas directamente sobre la masa blanda. El manejo de los equipos requiere la pericia de los operarios, pero la eficacia del sistema ha sido demostrada en los miles de kilmetros de vas y autopistas de concreto construida en Europa y los Estados Unidos.

Por qu se debe vibrar o compactar el hormign? Una correcta compactacin del hormign por medio de vibracin interna permite: Eliminar el aire acumulado que queda atrapado durante el vaciado del hormign. Con ello, aumenta la resistencia mecnica y la densidad de la mezcla y, en consecuencia, la durabilidad del hormign. Disminuir la posibilidad de segregacin del hormign fresco y los cambios de volumen por retraccin posterior. Que el hormign se comporte "como un lquido" dentro del dimetro de accin del vibrador, permitiendo un mejor llenado de los moldajes, obtenindose geometras ms definidas en los elementos y mejorando la terminacin superficial. Se mejora adems, la unin con las armaduras de refuerzo, al quedar embebidas completamente en el hormign. Mejorar la calidad de las juntas de hormigonado o de construccin. Efectos de una correcta vibracin: 1. Aumenta la resistencia a compresin y la adherencia entre el hormign y las barras de acero y disminuye la permeabilidad del hormign. 2. Disminuye las juntas fras, los nidos de piedras, el aire atrapado y la segregacin 3. Hace que en un determinado espacio o crculo de accin el hormign trabaje como un lquido.

Qu hormigones se pueden compactar con Vibradores de Inmersin? La mayora de los hormigones se pueden compactar con vibracin interna. Se debe tener cuidado en los siguientes casos: 1. En hormigones con asentamiento de cono menor a 3 cm. y consistencia muy firme. Este es el caso de hormigones para algunos elementos prefabricados o para pavimentos. En el primer caso normalmente se usa vibracin externa (mesas vibradoras) y en el caso de pavimentos, se utiliza una mezcla de vibracin interna con vibracin externa (vibradores de inmersin y cerchas vibradoras) o una batera de vibradores de inmersin (trenes pavimentadores).

Qu caractersticas debe tener el Vibrador de Inmersin?

Bsicamente, los equipos de vibracin interna deben considerar lo siguiente: Dimetro de la aguja o cabezal vibrador no superior a 1/3 del espesor de los elementos de hormign a compactar. Una frecuencia media a alta (entre 9000 y 12000 rpm). Estas frecuencias excitan las partculas ms finas (las de las arenas), las que se mueven y se acomodan rpidamente permitiendo el acomodo de las partculas ms grandes (de las gravillas y/o gravas) y reducen la viscosidad de la pasta de cemento, otorgndole al hormign fluidez y movilidad. Por su lado, las amplitudes ms pequeas asociadas a frecuencias medias y altas tienen un efecto ms suave sobre los moldes.

Riesgos? Proyeccin de fragmentos o partculas. Sobreesfuerzos. Contactos elctricos. Contactos con sustancias custicas o corrosivas. Posturas forzadas. Riesgo de daos a la salud derivados de la exposicin a agentes fsicos: vibraciones.

Medidas Preventivas Normas generales Utilizar vibradores de hormign con el marcado CE prioritariamente o adaptados al Real Decreto 1215/1997. Es necesaria formacin especfica para la utilizacin de este equipo. Seguir las instrucciones del fabricante. Mantener las zonas de trabajo limpias y ordenadas. Deben evitarse o minimizarse las posturas forzadas y los sobreesfuerzos durante el trabajo. Normas de uso y mantenimiento Antes de empezar a trabajar, limpiar los posibles derrames de aceite o combustible que puedan existir.

 Comprobar peridicamente el correcto funcionamiento de la toma a tierra. Comprobar que la aguja no se enganche a las armaduras. El vibrado se tendr que realizar desde una posicin estable, desde plataformas de trabajo. Se prohbe trabajar en condiciones climatolgicas adversas: viento fuerte y lluvia. Evitar la presencia de cables elctricos en las zonas de paso. Tienen que ser reparados por personal autorizado. La conexin o suministro elctrico se tiene que realizar con manguera anti humedad. Las operaciones de limpieza y mantenimiento se han de efectuar previa desconexin de la red elctrica. No abandonar el equipo mientras est en funcionamiento. No permitir que el vibrador trabaje en el vaco. Se tienen que sustituir inmediatamente las herramientas gastadas o agrietadas. Desconectar este equipo de la red elctrica cuando no se utilice. Realizar mantenimientos peridicos de estos equipos. Protecciones colectivas Hay que almacenar estos equipos en lugares cubiertos y fuera de las zonas de paso. Equipos de proteccin individual Casco. Gafas. Guantes contra agresiones mecnicas y vibraciones. Calzado de seguridad: botas de goma. Ropa de trabajo.

Descripcin de la Maquina El vibrador interno de alta frecuencia con motor incorporado en la aguja y convertidor de frecuencia electrnico es el sistema ms desarrollado para vibrar hormign en toda clase de obras por su rendimiento, rapidez, comodidad y seguridad contra accidentes. Est diseado para trabajar llevando la aguja en la mano, mientras que el convertidor se deja apoyado en el suelo. La construccin de las agujas corresponde a la de un aparato de clase III, es decir, trabajan a una tensin de 42 V. Aunque se produzcan fallos o derivaciones en el aislamiento funcional de la aguja o en su interruptor, son seguras contra accidentes. El eje del motor lleva montada la excntrica en uno de sus extremos y gira sobre dos parejas de rodamientos de bolas cerrados, especialmente diseados para el trabajo de los vibradores. El otro extremo del eje va en voladizo y es el rotor de un motor fuertemente dimensionado. El diseo de las agujas y la calidad del motor permiten un peso muy reducido y una mxima amplitud de vibracin con bajo consumo. Las agujas vibrantes se montan en el extremo de una manguera de 5 metros de longitud resistente a la abrasin. Cada aguja cuenta tambin con un interruptor pulsador y 10 metros de cable extra flexible especialmente reforzado con revestimiento de goma. Caractersticas Tcnicas:
Modelo Consumo en carga Potencia Peso Aguja Fuerza centrfuga Tensin de trabajo Frecuencia Dimetro de aguja Longitud aguja Vibraciones por minuto Longitud manguera Longitud cable AFIN A VA Kg Kp V Hz mm mm v.p.m. m m 42 8 550 2,5 212 52 12 800 4,6 360 42 200 51 375 5 10 //15 60 15 1200 6,9 627 66 17 1500 8,2 785

41 330

60 430 12.000

66 447

Instrucciones de uso Los vibradores particularmente estn diseados para trabajar en edificaciones urbanas para pilares, forjados, jcenas, muros y cimientos. Tambin para vibrar piezas moldeadas en industrias de prefabricados. Los vibradores deben ser conectados a un convertidor de frecuencia y tensin. No conecte a los convertidores agujas cuyo consumo sea mayor al suministrado por el convertidor. Pueden darse casos en que el consumo de las agujas sea un poco superior al nominal (temperaturas bajas, hormign ms denso, etc.), lo que har trabajar al convertidor al lmite de sus posibilidades, causando averas. No hay que tirar del cable para desplazar el vibrador. El cable va amarrado para soportar solamente tirones accidentales. Cuando trabaje la aguja debe de hacerlo dentro del hormign. Los rodamientos se refrigeran dentro de la masa. Puesta en marcha Una vez comprobada que la red de conexin para el convertidor es la correcta, se conectan las clavijas de las agujas al convertidor. Hay que comprobar que los interruptores de las mangueras y el del convertidor estn en la posicin de paro. En primer lugar, se pone en servicio el convertidor y, a continuacin, las agujas, procurando tenerlas el menor tiempo posible fuera del hormign. Los convertidores llevan un interruptor provisto de un rel trmico de proteccin que protege el convertidor cuando hay una sobrecarga, desconectando el interruptor. Si la desconexin se repite unas pocas veces, hay que revisar la manguera y el vibrador y, si es necesario, sustituirlos. Al terminar el trabajo, apagar primero el interruptor del vibrador, despus el interruptor del convertidor, y por ltimo, desconectar el convertidor de la red. Utilizacin de la maquina Coloque el convertidor en una posicin estable, en sitio limpio y seco, donde no pueda deslizarse o caer, y no tire nunca del cable de la manguera o del convertidor para desplazarlo. Maneje la manguera sin tirones bruscos evitando, en lo posible, curvas muy pronunciadas y procure que el cable de la manguera quede estirado para evitar deformaciones.

Cables de prolongacin

La siguiente tabla indica la seccin mnima de cable aconsejada segn la intensidad de corriente que circula por el cable. Estos valores son para longitudes de cable de 2 a 3 metros.
Seccin mnima segn normas VDE Fusible Carga mxima mximo A A 18 10/3~ 16/1~ 26 2 20 34 25 44 35 61 50 82 63

Cable mm2 1,5 2,5 4 6 10 16

Los vibradores de alta frecuencia, llevan desde el interruptor de la manguera hasta la aguja, tres cables unipolares de una longitud de ms de 5 metros. Adems hay, hasta el convertidor, un cable de 10/15 metros, trifsico, muy resistente y especialmente indicado para el trabajo de los vibradores. La seccin de cada conductor es de 2,5 mm2para el modelo Afin-40 y de 4mm2 para los dems modelos de vibradores. El dimensionado extra de los cables evita las cadas de tensin desde el convertidora la aguja debido a la longitud del cable. stas no deben ser de ms del 5%.Por esta razn, cuando se usen cables de prolongacin del convertidor a la aguja, hay que calcular aproximadamente la seccin del cable a utilizar. Una frmula de clculo aproximada es: S =V/LxI S= Valor de la seccin del cable; V= Cada de tensin (nunca mayor de 2 V) L= Longitud del nuevo cable en Km. e I= Consumo del vibrador en amperios. Seccin (mm2) "S" 2,5 13,1 4 8,2 6 5,6 10 3,3 16 2,1

Ejemplo: Vibrador al que se le aada un cable de 40 metros. S= 2/0,04 142= 3,57 Habr que poner un cable de 10 mm2 de seccin.

Radio de accin El Radio de Accin R es la distancia desde el centro del vibrador al lmite de la mezcla dnde tiene lugar una perfecta compactacin (Ver diagrama). Para obtener un hormign de calidad, Neumac proporciona una lista con unos valores conservadores del Radio de Accin R. Una completa compactacin es necesaria en hormigones espesos con encofrados metlicos muy tupidos, en hormigones de alta resistencia y en hormigones para edificacin. El Radio de Accin puede llegar a ser doble para hormigones de consistencia fluida o cuando se usan aglutinantes. Estos valores hay que utilizarlos nicamente como gua general. Recomendaciones para una buena vibracin Los beneficios de utilizar un buen vibrador de hormign desaparecen si no se sigue cuidadosamente la tcnica de utilizacin. El vibrador enva a la mezcla de hormign unas ondas de choque que disgregan las distintas partculas que componen la mezcla. La gravedad permite su compactacin, a la vez que las burbujas de aire que quedaban atrapadas en el hormign salen a la superficie. Para una adecuada compactacin del hormign se deben seguir las siguientes recomendaciones: Elegir el vibrador de ms dimetro adecuado para la aplicacin. Meter el vibrador verticalmente en la mezcla, permitiendo que se sumerja hasta la profundidad deseada por su propio peso. No forzar o empujar el vibrador dentro del hormign, pues podra quedar atrapado en las armaduras. Mantener el vibrador entre 5 y 15 segundos dentro de la mezcla, y entonces sacarlo suavemente una vez que han dejado de salir burbujas de aire. Esperar unos 15 segundos antes de introducirlo de nuevo a unos 50cm de distancia para evitar nuevas formaciones de bolsas de aire. Un ligero movimiento ascendente y descendente cerrar el hueco que deja el vibrador al sacarlo del hormign. Retirar el vibrador rpidamente cuando se est cerca de la superficie para evitar la agitacin del aire evacuado del hormign.

 Mover el vibrador y volverlo a introducir a la distancia de insercin, tal y como muestran los diagramas. No utilice el vibrador para mover lateralmente el hormign. Puede causar segregacin. Ponga el vibrador en el centro de los montones de mezcla para rebajarlos y dispersar el hormign. Cuando se eche una capa de hormign sobre otra ya vibrada, introducir el vibrador entre 10-15cm en la capa anterior para asegurar una buena adhesin de las diferentes capas y evitar la aparicin de juntas al retirar los moldes. Limitar la altura de las distintas capas a unos 50cm. De esta manera el aire tiene menos resistencia a escapar del hormign. Desgaste de la aguja vibradora Comprobar peridicamente el desgaste de la aguja. Para ello hay que medir los dimetros mnimos de tubo y punta, as como la longitud total del vibrador. Cuando las magnitudes medidas son inferiores a las reflejadas en la siguiente tabla, proceder al cambio de la pieza correspondiente. En el caso de que la medida afectada sea la longitud total, la pieza a cambiar sera la punta, que es la que sufre el desgaste.

Modelo AFIN 42 AFIN 52 AFIN 60 AFIN 66

Dpunta mm 38(41) 49(51) 55(60) 62(67)

Dtubo mm 40(41) 49(51) 58(60) 65(67)

Ltubomm 320(330) 358(375) 420(439) 438(447)

Las medidas en negrita son las medidas mnimas permisibles respecto de las originales de la pieza nueva que estn entre parntesis.

Almacenamiento Como norma general hay que almacenar los aparatos que no se usen. Los convertidores y vibradores hay que guardarlos siempre limpios y en lugares secos, ms an cuando se prev un largo periodo de inactividad, procurando dejar la manguera y el cable arrollados sin curvas demasiado pronunciadas.

MANTENIMIENTO Y REPARACIONES, MONTAJE Y DESMONTAJE. Todos los componentes de las partes que forman el convertidor han sido cuidadosamente seleccionados y han pasado por diversos controles que garantizan la calidad del producto. Por esta razn para que el aparato est siempre con las debidas condiciones de seguridad, utilice repuestos originales y haga las reparaciones con personal debidamente preparado. En el vibrador, hay que vigilar el estado del cable y de las clavijas. Cambiar el cable cuando est deteriorado o roto. Comprobar el estado de la junta de la caja interruptor para evitar que entre hormign dentro de la caja. Si se observa alguna fisura, cambiar la junta. Procure mantener los vibradores en buen estado. Las agujas llevan rodamientos con engrase de por vida y no precisan de ningn mantenimiento especial. Sin embargo, si se observa alguna anomala en el funcionamiento, hay que desmontar los vibradores. 6.1. DESMONTAJE. (VER PGINAS.16 Y 17) El estator 10 desliza fcilmente fuera del tubo. Al sacar el estator, saldr con l el pasador de posicin 15 . Desmontar el conjunto formado por el inducido 9 con los rodamientos 11 y la excntrica 8. Para ello hay que golpear el inducido por el interior del tubo en el lado de la bobina, valindose del til B. Esta operacin se puede hacer tambin en una prensa. Es aconsejable que el til B se fabrique en aluminio o latn para no dejar marcas ni deformaciones en el eje cuando se golpea contra l.

Costos

Mantencin

Linkcografia :
http://www.melon.cl/documents/10157/c6882077-a06e-45b6-be71-602e3c558835 http://www.monografias.com/trabajos15/compactacion/compactacion.shtml#ixzz2dCEf75Qw

file:///C:/Users/Constructora/Desktop/vibradores-de-inmersion.pdf http://upcommons.upc.edu/pfc/bitstream/2099.1/4377/36/08.pdf http://www.vibradorescst.com/index.php?option=com_content&view=article&id=54&Itemid=61 DISTINTOS TIPO DE VIBRADORES http://www.daza.cl/vexternos.htm DISTINTOS TIPOD DE VIDRADORES