Aristizabal

III Congreso Latinoamericano de Historia Econmica y XXIII Jornadas de Historia Econmica Mesa general 1: Comercio, circulacin y mercados
Vnculos mercantiles entre comerciantes hispanoamericanos y alemanes a finales del siglo XVIII
Catherine Aristizbal B. Universidad de Hamburgo, Alemania. catherine.aristizabal@gmail.com
Introduccin
Los amplios y diversos estudios sobre el siglo XVIII, han demostrado que dicho periodo estuvo dinamizado por el desarrollo del comercio atlntico, intercambios que se realizaban principalmente entre tres regiones comerciales: Europa, Amrica y la costa occidental africana. Durante muchas dcadas las investigaciones sobre las relaciones comerciales entre las regiones estuvieron enmarcadas desde un enfoque bilateral.1 Pero ya est ampliamente comprobado que el comercio durante este periodo fue totalmente internacional, formados por diversos circuitos comerciales que se entrecruzaban.
Desde hace algunas dcadas las investigaciones en historia econmica tienen el objetivo de estudiar el carcter internacional del comercio. Con este fin se ha pretendido identificar, construir y analizar diferentes redes comerciales. Tarea muy difcil de llevar a cabo por la amplitud que puede llegar a tener muchas redes comerciales, pero a la vez nos puede permitir conocer qu tan hacia el interior de las regiones se consiguieron realizar intercambios mercantiles. Durante el siglo XVIII cada regin implicada, ejerca determinados rol en los circuitos comerciales. En Europa gan
Horst Pietschmann advierte en 1985 de las limitaciones de una perspectiva de estudios bilaterales o de estudios limitados a solamente un puerto y su Hinterland econmico. Horst Pietschmann 1985, p.248.
Sitio web: http://www.aahe.fahce.unlp.edu.ar/Jornadas/iii-cladhe-xxiii-jhe/ San Carlos de Bariloche, 23 al 27 de Octubre de 2012 - ISSN 1853-2543
1
cada vez ms importancia las exportaciones a regiones como Amrica y frica, en especial aquellas provenientes de la produccin textil. Uno de los principales productos exportados por las regiones centro-europeas a los mercados americanos y africanos fueron los lienzos; produccin significativamente estimulada por la demanda en ultramar.2 Los principales mercados de este producto se ubicaron en economas de plantacin; como las islas del Caribe, Brasil y ms tarde en Norteamrica.3 Las telas de lino servan como prendas para los trabajadores de las plantaciones, en su mayora africanos introducidos como esclavos en Amrica. Adems el lino se utilizaba en la fabricacin de lonas, materiales de envases.4 Para algunos autores casi todo el negocio europeo de los linos podra tomarse como un anexo del espacio econmico atlntico en el siglo XVIII.5 Las principales regiones en la produccin y exportacin de linos y lienzos fueron la regin de Bretaa, Flandes, Westfalia y Silesia. Y a mediados del siglo XVIII la produccin y exportacin de linos de Irlanda, tambin comenz a ganar importancia.6 Mientras las colonias americanas representaron el principal mercado para las exportaciones de linos, tambin es la principal fuente de productos coloniales cada vez ms solicitados en Europa: azcar, caf, tabaco, ail, cueros, etc. Frutos que motivaron una nueva necesidad de consumo, no slo en los principales centros de distribucin como, los puertos, sino tambin en regiones del interior de zonas proto-industriales que demandaban cada vez ms productos de ultramar.7
Varios de los estudios centraron su inters en el volumen del comercio y de las mercancas,8 pero ya en los ltimos aos se han convertido en el centro de los anlisis los actores de los intercambios comerciales, es decir los comerciantes. En estas investigaciones se pueden distinguir claras lneas que analizan reconocidos comerciantes de un periodo,9 importantes sociedades comerciales, sus agentes, sus estrategias, xitos y fracasos;10 como tambin trabajos que se dedican a los
2 3
Marcel Boldorf, 2006, p. 13. Ibdem p.14. 4 Ibd. 5 Peter Kriedte; Hans Medick; Jrgen Schlumbohm, 1978, p.86. 6 Marcel Boldorf, 2006, p.13. 7 Peter Kriedte; Hans Medick; Jrgen Schlumbohm, 1978, p.86 8 Ejemplo Fisher, 1993. 9 Ver Henri Lapeyre, 2009. 10 Por ejemplo: Ana Crespo Solana 2009; Vogt 2003.
2
comerciantes como grupo social.11 Es un denominador comn de los estudios el reconocimiento y la observacin de las redes comerciales y sociales construidas por los mercaderes, como la principal estrategia en la realizacin de los intercambios comerciales atlnticos y el manejo de la informacin de los mercados y los centros productivos.
En el siguiente artculo analizaremos a travs de la presentacin de dos redes comerciales, la forma cmo se organiz el intercambio entre comerciantes alemanes e hispanoamericanos, haciendo posible integrar econmicamente regiones proto-industriales centroeuropeas12 con las colonias espaolas en las ltimas dcadas del siglo XVIII.13 Es importante destacar que la integracin comercial de estas regiones, se llev a cabo a travs de puntos de interseccin como lo fueron los puertos hanseticos, los puertos espaoles principalmente Cdiz- y los puertos americanos. El trabajo representa un aporte a los anlisis de historia socio-econmica atlntica y en especial a los anlisis de las redes comerciales de larga distancia, que trascienden barreras nacionales, culturales y hasta cierta medida religiosa.
Consideraciones preliminares. Siglo XVIII periodo de reformas, crisis y ganancias.
Con el ascenso al trono espaol de la dinasta de los Borbones en 1700, se inicia en Espaa y sus colonias americanas, un periodo de reformas polticas, administrativas y econmicas encaminadas a mejorar el estancamiento comercial que la pennsula habra sufrido durante el siglo XVII.14 Las reformas borbnicas pretendan recuperar el control poltico y administrativo de la metrpoli, como a la vez mejorar la administracin de los recursos de las colonias.
11 12
Manuel Bustos Rodrguez, 1995, 2005; Imizcoz 2010. Michael Zeuske, 1999 se refera a la importancia de estudiar las conexiones de los territorios alemanes proto-industriales con Amrica. 13 La observacin hace parte de un trabajo de doctorado ms amplio que analiza las relaciones comerciales entre comerciantes alemanes e hispanoamericanos entre 1750-1820. 14 Walther L.Bernecker ; Horst Pietschmann 2000.
3
Entre las varias reformas econmicas adoptadas por la monarqua borbnica resaltamos dos: La eliminacin del sistema comercial de flotas y galeones remplazndolo por el de los Navos de Registro en 1739; que hizo el comercio ms rpido y frecuente entre la metrpoli y sus colonias. 15 El nuevo sistema de registro trajo consigo diferentes consecuencias en el intercambio comercial atlntico; la influencia en los precio de las mercaderas que tendieron a bajar gracias a la frecuencia de los viajes entre la metrpolis y las colonias. Aument el flujo de metales preciosos hacia la pennsula y el resto de Europa, y sin duda, influy en el aumento del consumo en los mercados americanos. La adopcin del sistema de navos de registro tambin trajo consigo cambios en el patrn de comercio trasatlntico.16
La segunda medida a tener en cuenta, fue la instauracin del Reglamento de Libre Comercio, decretado por el rey Carlos III en 1778, el cual entre otros puntos, eliminaba el monopolio del puerto de Cdiz en el intercambio comercial con las colonias americanas, autorizando la salida de barcos hacia America desde varios puertos espaoles.17 A pesar de la apertura de nuevos puntos de intercambio comercial, el puerto gaditano sigui siendo el epicentro del intercambio comercial con Amrica y Europa.18
Dentro del marco de estas nuevas reformas las posibilidades de negocios para medianos y pequeos comerciantes, se ampliaron enormemente, quienes pudieron tener acceso ms directo a las posibilidades del gran mercado de las colonias y del resto de Europa. Varios estudios nos indican que no nicamente los comerciantes espaoles se beneficiaron de estos nuevos patrones de comercio, sino tambin y en gran medida, los mercaderes extranjeros establecidos en Cdiz reportaron sus mejores beneficios en el intercambio comercial.19
15 16
Xabier Lamikiz, 2007, pp. 233-260. Ibd. 17 Niels Wiecker 2008. 18 Bustos Rodriguez 2005, p. 37-97. 19 Ana Crespo Solana (Coord.) 2010.
4
Comerciantes alemanes y su intervencin en el comercio trasatlntico en el siglo XVIII
Desde hace algunas dcadas se ha despertado el inters de la historiografa alemana en analizar el papel de los comerciantes alemanes en el comercio internacional durante el siglo XVIII. Cada una de las diferentes investigaciones nos ofrecen luces, acerca de las diferentes estrategias legales utilizadas por los comerciantes germanos, para poder acceder al importante comercio colonial. Entre las principales estrategias sealadas estn: la migracin, la apertura de sucursales en puntos importantes para el comercio colonial y la adquisicin de la nacionalidad.20 Dos trabajos que centran su atencin en la participacin de comerciantes alemanes en el intercambio internacional durante el siglo XVIII son los Margrit Schulte-Beerbhl, sobre la dispora alemana a la ciudad de Londres,21 y el trabajo de Klaus Weber que analiza el establecimiento de germanos en los puertos de Cdiz y Burdeos en el dieciocho.22
Gracias a los anlisis de los libros de puerto de Londres, de protocolos notariales y las actas del London Assurance Schulte-Beerbhl afirma que la poltica de inmigracin y nacionalizacin que ofreca Gran Bretaa, permiti el fomento de un creciente asentamiento de comerciantes alemanes dedicados al comercio ultramar. Casi la totalidad de los mercaderes que inmigraron a Londres en el periodo estudiado, adquirieron la nacionalidad britnica para con ello acceder de forma ms efectiva y expedita al comercio directo con colonias britnicas y otras regiones comerciales.23 En esta forma de vinculacin al comercio britnico, los comerciantes germanos mantuvieron redes familiares extendidas de larga distancia, que le permitieron manejar un vnculo directo con el mercado y las zonas de produccin alemanas y sus puntos de conexin, como los puertos hanseticos.24
20 21
Margrit Schulte Beerbhl 2010, p.104. Margrit Schulte Beerbhl, 2007. 22 Klaus Weber, 2004. 23 Schulte-Beerbhl pudo determinar a travs de las cartas de naturaleza, que en la segunda mitad del siglo XVIII los alemanes constituyeron el segundo grupo mayoritario, despus de los hugonotes. Margrit Schulte Beerbhl 2007, p.403. 24 Schulte-Beerbhl 2007, p.109.
5
El trabajo de Klaus Weber se centra al igual que Margrit Schulte-Beerbhl, en estudiar la dispora de la lite comercial alemana hacia el puerto de Cdiz y Burdeos. Para nuestro anlisis nos centraremos en sus aportes referentes a la colonia alemana en el puerto espaol. A diferencia de los alemanes establecidos en Londres, en Cdiz los inmigrantes alemanes no tuvieron la prctica comn de naturalizarse. En especial sus creencias religiosas, mayormente luteranos, les impedan nacionalizarse espaoles tan fcilmente. Aunque algunos estudios apuntan a sealar que los comerciantes extranjeros establecidos en Espaa no tuvieron la prctica de naturalizarse, ya que se beneficiaban en la participacin del comercio colonial a travs de diferentes formas, como la utilizacin de testaferros espaoles.25 Al parecer los comerciantes alemanes lograron establecerse con cierta facilidad en el comercio local gracias a los privilegios que fueron concedidos a las ciudades hanseticas y a los miembros de su consulado en Cdiz luego de la Guerra de Sucesin espaola.26
La principal contribucin del trabajo de Weber es sealar cmo la comunidad alemana fue creciendo durante todo el siglo XVIII. No se trato nicamente de comerciantes transentes, sino del establecimiento de exitosas casas comerciales que consiguieron tener xito comercial y un acceso directo al comercio colonial espaol. En el padrn de 1773 se registraron 75 alemanes27 y en la matricula de 1794 se contabilizan a 212 alemanes.28 Esto se refiere a los alemanes registrados, mientras Weber contabiliza un total de aproximadamente 239 germanos para finales de siglo. La mayora de ellos eran propietarios o accionistas de empresas comerciales dedicadas a la exportacin e importacin y casi un 21% de los matriculados en la ciudad eran artesanos.29
25 26
Arnaud Bartolomei 2011, pp. 123-144. Hans Pohl 1965, pp. 46-93. 27 Archivo Histrico Municipal de Cdiz (AHMC) Libro 1006. 28 AHMC Libro 6970. Es un nmero representativo si se tiene en cuenta que en 1713 se hacen registran en la ciudad slo tres miembros a llegar a 212 matriculados en la ciudad. Bustos Rodrguez 2005, p. 112. 29 Weber 2004, p. 94-95.
6
En el proceso de migracin al puerto gaditano se pueden identificar tres fases: La primera fase, hasta los aos de 1730, se caracteriz por una fuerte presencia de hamburgueses; la mayora capitanes de convoy que se establecieron como comerciantes o familiares de estos que permanecan en la ciudad para realizar actividades mercantiles.30 Una segunda fase, que se extiende desde la dcada de los aos treinta hasta los aos ochentas, se reconoce una inmigracin de comerciantes proveniente de zonas proto-industriales del interior del pas germano, en especial del norte de Westfalia, la zona del bajo Rin, de Bohemia y de algunas zonas del valle de los Alpes.31 Y una tercera fase, que se inicia en los aos ochenta, se caracteriza por ser un periodo de gran prosperidad econmica para la colonia alemana y su presencia en la ciudad, donde se vuelve apreciar la llegada de nuevos inmigrantes alemanes provenientes, en su mayora, de las ciudades hanseticas.32 Esta ltima afirmacin coincide con lo mencionado por Manuel Bustos, quien en su anlisis de los comerciantes en la ciudad, considera que el nmero de alemanes y su posicin entre las naciones extranjeras, avanz a finales del siglo XVIII, sin que la crisis de esta poca pareciera afectarles, hasta llegar alcanzar la tercera posicin entre las comunidades extranjeras en la ciudad.33 Para el autor hispano no hay una explicacin fcil de este avance y no debera tomarse como nico motivo la importancia adquirida de las manufacturas textiles de la regin de Silesia, para entender el desarrollo de la comunidad alemana en Cdiz.34
A diferencia de las dos colonias ms numerosas en el Cdiz del dieciocho, la italiana y la francesa,35 la alemana se caracteriz porque la mayora de sus miembros fueron grandes o pequeos comerciantes. El asentarse en el principal puerto espaol que manejaba en gran parte el monopolio comercial de la corona espaola con sus colonias, fue la estrategia fundamental utilizada por los comerciantes alemanes en su inters de acceder al mercado colonial. En varios casos los comerciantes tuvieron xito al asociarse con pares autctonos; como tambin lograron
30 31
Weber, 2010 p.299. Weber 2004 p. 117-121. 32 Ibdem p. 121. 33 Manuel Bustos 2005, p. 112. 34 Ibd. 35 Ibdem, pp. 138-142.
7
introducirse al mercado colonial, a travs de relaciones familiares.36 Un aspecto especial de los mercaderes germanos fue que la gran mayora mantuvieron relaciones directas con sus regiones de origen. Muchas de estas regiones constituan las zonas de produccin textil y artesanal de la nacin alemana y al tratarse de un pas que no dispona de colonias propias, las empresas de exportacin de cada regin estaban fuertemente dirigidas a lograr la gran demanda de los mercados de la Europa Occidental y las colonias atlnticas.37 Con ello los comerciantes en Cdiz jugaban como piezas principales para lograr y organizar el acceso lo ms directo posible, a estos mercados europeos y americanos. No se debe olvidar que Cdiz representaba el centro del trfico comercial con las colonias espaolas y el epicentro del comercio mediterrneo.38
En las ltimas dcadas del siglo XVIII la colonia comercial alemana ya haba conseguido consolidarse en la plaza gaditana, gracias a ello y a sus redes de larga distancia, pudieron mantener el intercambio comercial durante el periodo de crisis de la guerra de Espaa contra Gran Bretaa. El primer ejemplo que tomamos es la casa comercial de la familia Ellerman, quienes mantuvieron su xito comercial durante las ltimas dcadas del dieciocho, gracias a la construccin de conexiones slidas establecidas durante ms de cincuenta aos, las cuales se extendan desde el interior del pas germano hasta las colonias espaolas. El segundo ejemplo que tomamos es la red comercial establecida entre el comerciante alemn Arnaldo Christian Mller y el comerciante espaol Miguel Iribarren Polo; a travs de su correspondencia se puede apreciar cmo cada uno de los comerciantes se vali de estar establecidos en lugares estratgicos para seguir llevando a cabo transacciones comerciales exitosas.
La casa comercial Ellermann en Cdiz
36 37
Weber 2004, p.300. Ibdem, p.301. 38 Manuel Bustos 2005, pp. 37-106.
8
Como se ha mencionado anteriormente, Cdiz no fue solamente el puerto que concentr el monopolio comercial de la monarqua espaola, sino tambin un importante centro de distribucin de manufacturas centroeuropeas. Este rasgo mercantil internacional del puerto, influenci la dispora de mercaderes a Cdiz, provenientes de las regiones del interior del pas germano, en especial de las zonas de produccin de artculos textiles, en su mayora linos y lienzos.39
Este rasgo es distintivo de la firma familiar alemana Ellerman, que se estableci en la ciudad de Cdiz durante el siglo XVIII.40 Los Ellermans consiguieron el xito comercial en su establecimiento en el puerto andaluz, ya que potenciaron su capacidad de organizar el intercambio de mercancas desde su punto produccin hasta los mercados coloniales. La firma Ellermann lleg a ser la empresa alemana ms importante de Cdiz en la segunda mitad del siglo XVIII y en la segunda mitad del siglo. Ya desde la dcada de 1720 se registra la llegada del fundador de la firma Johann Arnold, quien regresa a la ciudad de Hamburgo en los aos 30, dejando a su hermano Georg Heinrich en Cdiz.41 Johan Heinrich hijo de Johann Arnold mantuvo la direccin de la empresa en la mitad del siglo, para luego dejar la organizacin a su hijo, Heinrich.42 Johann Arnold Ellermann mantuvo una activa actividad econmica y social en el puerto de Hamburgo, donde organizaba la adquisicin de linos de Silesia, principal producto comercializado por la firma comercial, as como el envo frecuente de embarcaciones fletadas de productos centroeuropeos hacia Cdiz y el mediterrneo.43
Al analizar el desarrollo de la empresa en Cdiz, a travs de los protocolos notariales, se pueden determinar varios aspectos. El primero es el carcter familiar y de paisanaje de la asociacin
39 40
Weber 2004, pp.117-153. Los Ellermanns provenan de Ibbenbren y Venne, cerca de Osnabrck en Westfalia. Aunque la mayora de la familia se traslad a la ciudad de Hamburgo. Weber 2010, p. 302. 41 Su otro hermano Hermann viaj para la misma poca a Mxico. Ibd. 42 Ibd. 43 Ibd.
9
comercial.44 En los diferentes testamentos y disoluciones de sociedades registrados en las notarias gaditanas, se observa el mantenimiento del carcter familiar en la direccin de la empresa, como as mismo, la asociacin con comerciantes de la misma nacin. La firma tuvo diferentes socios a lo largo de todo el siglo XVIII, todos ellos tuvieron como denominador comn la procedencia alemana.45
Un segundo aspecto caracterstico de la firma fue su amplia conexin en diferentes ciudades y puertos de Europa, permitindole acceder a otros mercados europeos y coloniales, como tambin el de mantener redes extensas. Su principal red de contactos estuvo situada en el puerto alemn de Hamburgo, formada por varios miembros de la familia Ellermann.46 La firma en Cdiz mantuvo activos intercambios con mercaderes en Holanda y Londres.47 A travs de la diversas protestas de letras de cambio, se puede determina que la empresa mantuvo intercambios comerciales con la reconocida empresa holandesa Hope y Cia. y con los representantes consulares de esa nacin en el puerto de Cdiz.48
El tercer aspecto y no el menos importante, es su influyente red de contactos con comerciantes espaoles a lo largo de todo el siglo XVIII, pero que se afianza en especial en las ltimas dcadas del periodo. Estas relaciones estuvieron enfocadas en abastecer a los mercaderes hispanos para el envo de mercadera a las colonias americanas. No ha sido posible an determinar si la casa comercial realiz envos directos a Amrica, aunque es muy factible que las remesas se hayan hecho a travs de agentes hispanos. La casa comercial era atrayente para los comerciantes espaoles ya que ofreca un importante enlace con los centros de produccin textil alemanes en
44
En la observacin de diversos protocolos notariales en el Archivo Histrico Provincial de Cdiz (AHPC) desde 1740 a 1820. 45 Por ejemplo en 1762 se disuelve la sociedad entre el comerciante Juan Hermann y Jacobo Schlieper. AHPC, Disolucin de la Cia. y Liquidacin de cuentas: hecho entre Don Henrique Ellerman, Juan Hermann y Juan Jacobo Schlieper ,1762 S. 5351 f.108-109. 46 AHPC Poder general Don Jorge Luis y Don Enrique Ellerman el joven a Don Juan Daniel Ellerman, 1762, S. 5351 f.97-99. 47 El hermano de Johann Arnold, Justus se estableci en msterdam en las primeras dcadas del siglo XVIII, donde al parecer llego a ser un comerciante adinerado de la ciudad. Ver Weber 2010, p.302. 48 Por ejemplo Letra de Guillermo Nagel pagada a la orden de don Juan Pedro Herman de la firma Herman, Ellerman, Schlieper 1778, AHPC S. 5366 f.60.
10
Silesia, como a la vez conexiones con diversas firmas europeas. Es el caso de su relacin con el comerciante vasco Juan Manuel de Arzubialde,49 quien hacia envo de mercancas a puertos como Veracruz y Cartagena de Indias.
Desde Hamburgo para el mundo: La red comercial entre Arnold Christian Mller y Miguel Iribarren
Dentro de la coyuntura poltica de la guerra entre Espaa e Inglaterra,50 muchos comerciantes alemanes aprovecharon la extensin de sus redes en puertos neutrales como el de Hamburgo, para seguir manteniendo el intercambio comercial con Espaa y Amrica. En algunos casos los mercaderes se trasladaron a puertos neutrales, como fue el caso del comerciante alemn Arnold Christian Mller, quien despus de estar establecido en Cdiz por casi veinte aos, retorno a la ciudad de Hamburgo para continuar sus actividades comerciales desde el puerto hansetico aprovechando sus ya establecidas conexiones sociales y econmicas en el puerto de Cdiz. Una de estas relaciones fue la establecida con el comerciante vasco Miguel de Iribarren residente en Cdiz desde donde realizaba toda su actividad comercial.51
La red comercial establecida por estos comerciantes ha sido posible construirse gracias a la correspondencia de Miguel de Iribarren que se encuentra en el Archivo Histrico Provincial de Cdiz.52 Con estas comunicaciones es posible establecer el grado de prevalencia que caracteriz de forma dominante a los diferentes vnculos comerciales y a la red en su conjunto; donde cada vnculo cumple diversas funciones en la red. 53 Las cartas encontradas entre Mller e Iribarren se
49 50
AHPC S. 5366 f.396, letra de 1778. En 1796 estall la guerra con Gran Bretaa que con algunas interrupciones se prolong hasta 1808. 51 Sobre la vida comercial de Miguel de Iribarren ver: Victoria Martnez del Cerro Gonzlez 2006. Mara del Mar Barrientos 2007. 52 Archivo del Marqus de Villareal de Purullena (AVP) en AHPC. 53 Jos Mara Imzcoz 2010, p. 50.
11
extienden desde 1789 a 1804. La mayora son cartas escritas por el comerciantes alemn Mller, en las que describe la situacin del mercado local, las compras realizadas, las mercancas recibidas y enviadas a Cdiz, como a la vez informa sobre la situacin en la plaza durante el periodo de guerra de Espaa contra Gran Bretaa, acompaadas de cuentas, recibos y letras.54 Lo interesante del inventario de las cartas, es que tambin se encuentra correspondencia de otros corresponsales de Iribarren, como Juan Toms de Ciganda comerciante establecido entre La Habana y Veracruz, a Miguel Iribarren y su socio Pablo Mayo, lo que nos permite establecer la organizacin del comercio hasta Amrica.
Miguel Iribarren Polo natural de Pamplona, se haba establecido en Cdiz desde 1771 y desde ese periodo se dedic al comercio de productos europeos y americanos. Al llegar a Cdiz se casa con Antonia Aguirre Ortuo, por quin se emparienta con la familia del Marqus de Villareal y Purullena, posibilitndole llegar a un nivel alto en la sociedad gaditana y asociarse a grandes comerciantes de la plaza como Ramrez Ortuo, Jos Lasarte, Francisco Larroche, Antonio Lpez Escudero, Antonio Gmez Torres y Francisco Sagastabeitia.55
Arnaldo C. Mller residi en Cdiz, durante este tiempo, habra trabajado en la casa comercial de Iribarren.56 A finales de los aos ochenta regres a Hamburgo con el objetivo de establecerse como comerciante en el puerto y ejercer de corresponsal directo de Iribarren. El comerciante navarro haba comercializado durante muchos aos con la casa comercial Parish y Cia., encabezada por Juan Parish, el hombre ms rico de la ciudad hansetica en la segunda mitad del siglo XVIII. Parish le compraba productos coloniales a Iribarren y le suministraba telas para la venta en Amrica. El plan de Mller era que el navarro terminara la relacin comercial con Parish y
54
Desafortunadamente no contamos con las cartas escritas por Iribarren a Mller, pero por las respuestas del mercader alemn, se puede deducir gran parte. El inventario de las cartas contienen 109 escritas por Arnaldo Christian Mller y 4 borradores de respuesta de Iribarren. 55 Martnez del Cerro Gonzlez 2006, p. 424, 433. 56 Carta de Mller 24 de junio de 1796: () reciba ahora mis repetidas gracias y se lo doy de corazn por los favores que me dispenso durante 18 aos y crea fuertemente que no apetezco mas, que ocasiones de acreditarle mi gratitud (). AVP en AHPC.
12
continuara su vnculo con l y su hermano, quien era socio y trabajaba en la casa comercial de Parish.57
Si tenemos en cuenta el volumen de las cartas de Mller, se puede afirmar que el intercambio comercial con Hamburgo fue de gran importancia en toda la red comercial de Iribarren. Las principales mercaderas que suministraba desde Hamburgo el mercader alemn, eran los textiles, como los ruanes, bretaas, linos y lienzos. Al igual otros productos como la cera que venda en el Per.58 Por otra parte Iribarren enviaba al puerto hansetico especialmente, azcar de La Habana, ail de Caracas, caf, grana, palo de Campeche, pimienta, cascarilla, cueros, vinagre de Sanlcar y zarzaparrilla.59
Lo interesante de la red compartida por Iribarren y Mller fue su amplia extensin y el xito en los intercambios comerciales. Iribarren haba logrado tambin tener una conexin en Hirschberg, ciudad de la Baja Silesia. All Jeremas Kienling se encargaba de comprar diversas telas, como estopillas, olanes, ralladas, las cuales las enviaba a Hamburgo y de all Mller las embarcaba con direccin Cdiz, donde luego Iribarren las distribua por la pennsula y/o las enviaba a las colonias americanas, como Buenos Aires y Veracruz. Kienling le envi entre los aos de 1796 a 1804 cargamentos valorados en 148.909 reales de plata.60 Desde Amrica le enviaban sus corresponsales los productos coloniales, que en parte enviaba a Hamburgo para luego ser vendidos por Mller.
57
Carta de Arnaldo C. Mller 4 Junio 1796, AVP en AHPC. En una carta del 24 de Junio 1796 enuncia: () confiado en que se valdr desde ahora de m para sus pedimentos de ropas y remesas de frutos. Espero haber convencido a V., en los muchos aos que me conoce, de mi honradez, agregar a ella la mayor actividad y esmero, como que trabajar no solamente para labrar mi fortuna, sino con el estmulo de la gratitud hacia V.. a quien debo tantos favores. Mi capitalito propio, el crdito y apoyo de mi hermano y el auxilio de dinero que tendr de l, en mis ocasiones, me ponen en estado de desempear con honor en cualesquiera negocio (), en: Carta de Arnaldo C. Mller 24 de Junio 1796, AVP en AHPC. 58 Martnez del Cerro Gonzlez 2006 p. 434. 59 Carta de Arnaldo C. Mller 8 de Noviembre 1796, AVP en AHPC. 60 Martnez del Cerro Gonzlez, 2006 p. 437.
13
La correspondencia entre Mller e Iribarren se desarroll durante el periodo de guerra entre Gran Bretaa y Espaa, por consiguiente permite el conocimiento de las distintas actividades y estrategias desarrolladas por cada uno de los comerciantes, para tener beneficios durante periodos blicos. La principal funcin en el caso del comerciante alemn fue la de informar el estado de la situacin de la plaza, como la de las noticias llegadas desde otros puertos, en especial de Londres. Con esta informacin su corresponsal espaol podra preveer el envo o no de mercancas para no saturar a la plaza de determinado producto y sacar los mejores dividendos.61 Otra funcin era la de compra de productos de la mejor calidad posible y a precios que permitieran ganancias; como a la vez el retraso o la aceleracin de las transacciones segn la informacin que le ofreca Iribarren del mercado gaditano y americano.62
Es as como en periodos de paz o de guerra cada uno de los comerciantes que constituan la red comercial cumplan roles diferentes, que le otorga complejidad a su papel en el trfico internacional, cada vez necesitado de nuevas frmulas que permitieran el xito de los negocios. Las relaciones comerciales entre Iribarren y Mller es un claro ejemplo de cmo las actividades de los diferentes actores econmicos a larga distancia conectan regiones tan distantes como las zonas proto-industriales centroeuropeas con regiones y las colonias americanas.
Bibliografa Barrientos Mrquez, Mara del Mar, Ramn de Iribarren, un comerciante navarro en Mxico, Asociacin Espaola de Americanistas. Simposio (2005. Santiago de Compostela), 2007, p. 353365.
61
Por ejemplo la Carta de Arnaldo C. Mller, 6 de Marzo de 1789: () en Inglaterra prohibida por 3 meses las exportaciones de azucares lo cual ha ocasionado aqu bastant e demanda de eso Y pagan los terciados superiores a 21 g. y los blancos superiores a 25 g. ha llegado el barco americano de La Havana que estuvo de arribada en Inglaterra trae 1000 cajas de azucar las que se venderan inmediatamente () AVP en AHPC. 62 Carta de Arnaldo C. Mller, 4 de Junio de 1796 () las platillas bajas que ah aqu en el da, son tan sumamente inferiores, que no servierian a mi entender ni para Caracas, pues no tienen ni tejido, ni hilo, ni substancia alguna. Lo que observo es que todos los lienzos almacenados aqu por cuenta de los silesianos, lo estn con limite mas altos de los que los hamburgueses venden sus propias ropas venidas de su cuenta, y los encuentro mas tratables. Los silesianos insisten en la escases de la pasada cosecha de linos y no quieren bajar los limites de los generos. Por fortuna pinta bien la prxima cosecha ()AVP en AHPC.
14
Bartolomei, Arnaud, La naturalizacin de los mercaderes franceses de Cdiz a finales del siglo XVIII y principios del XIX, en: Cuadernos de Historia Moderna X, 2011, pp.123-144.
Bernecker, Walther L.; Pietschmann, Horst (Eds.), Geschichte Spaniens, Stuttgart 2000.
Bustos Rodrguez, Manuel, La problemtica de los comerciantes de la Carrera de Indias, en: Crespo Solana, Ana (Coord.), Comunidades Transnacionales: Colonias de mercaderes extranjeros en el mundo (1500-1830), Madrid 2010, pp. 29-48.
Bustos Rodrguez, Manuel, Cdiz en el sistema Atlntico: la ciudad, sus comerciantes y la actividad mercantil (1650-1830), Madrid 2005.
Bustos Rodrguez, Manuel, Los comerciantes de la Carrera de Indias en el Cdiz del siglo XVIII (1713-1775), Cdiz 1995.
Bustos, Rodrguez Manuel, El comercio en la Espaa del Antiguo Rgimen, Santiago de Compostela 2008.
Bustos Rodrguez, Manuel, Comercio y comerciantes en la Andaluca del Antiguo Rgimen: Estado de la cuestin y Perspectivas, Obradoiro de Historia Moderna N 17, Universidade de Santiago de Compostela 2008.
Marcel Boldorf
Crespo Solana, Ana (Coord.), Comunidades Transnacionales: Colonias de mercaderes extranjeros en el mundo (1500-1830), Madrid 2010.
15
Crespo Solana, Ana, Mercaderes atlnticos. Redes de comercio flamenco y holands entre Europa y el Caribe, Crdoba 2009.
Fisher, John, El comercio entre Espaa e Hispano-Amrica (1797-1820), 1993.
Imzcoz, Jos Mara y Oliveri Korta, Oihane (Eds.), Economa domestica y redes sociales en el Antiguo Rgimen, Silex Madrid, 2010.
Kriedte, Peter; Medick, Hans; Schlumbohm, Jrgen, Industrialisierung vor der Industrialisierung. Gewerbliche Warenproduktion auf dem Land in der Formationsperiode des Kapitalismus, Gttingen 1978.
Kuntz Ficker, Sandra; Pietschmann, Horst (Eds.), Mxico y la economa atlntica Siglos XVIII-XX, El Colegio de Mxico, Centro de Estudios Histricos, Mxico 2006.
Lamikiz, Xabier, Patrones de Comercio y flujo de informacin comercial entre Espaa y Amrica durante el siglo XVIII, Revista de Historia Econmica, Ao XXV, otoo 2007, N. 2, pp. 233-260.
Lapeyre, Henri, Una familia de mercaderes: Los Ruiz (Edicin y traduccin de Carlos Martnez Shaw), Valladolid, Junta de Castilla y Len 2009.
Le Gouic , Olivier, Lyon et la mer au XVIIIe sicle: Connexions atlantiques et commerce colonial, Presses universitaires de Rennes, Rennes 2011.
Martnez del Cerro Gonzlez, Victoria, Una comunidad de comerciantes: Navarros y Vascos en Cdiz, Segunda Mitad del Siglo XVIII, Sevilla 2006.
16
Pietschmann, Horst (Ed.), Atlantic History: History of the Atlantic System, 1580-1830, Gttingen 2002.
Pietschmann, Horst, La marginacin de Andaluca en el comercio transatlntico de las ciudades hanseticas en el primer tercio del siglo XIX. Un aporte historiogrfico, en: Andaluca y Amrica en el siglo XIX. Universidad Hispanoamericana Santa Mara de la Rbida, Jornadas de Andaluca y Amrica 1985, pp.247-267.
Pohl, Hans, Die Beziehungen Hamburgs zu Spanien und dem Spanischen Amerika in der Zeit von 1740 bis 1806, VSWG, Beiheft 45, Wiesbaden 1963.
Pohl, Hans, Die diplomatischen und konsularischen Beziehungen zwischen den Hansestdten und Spanien in der zweiten Hlfte des 18. Jahrhunderts, Hansische Geschichtsbltter 83, 1965, pp.4693.
Pohl, Hans (Ed.), Studien zur Wirtschaftsgeschichte Lateinamerikas, Wiesbaden 1976.
Pohl, Hans (Ed.), Die hansischen Nationen in Cdiz und Mlaga im letzten Viertel des 18.Jahrhunderts, en: HG 84, pp. 88-101, 1966.
Schulte Beerbhl, Margrit, Merchant Empires. Mercaderes hamburgueses en Londres y sus redes de comercio internacional (1660-1815), en: Crespo Solana, Ana (Coord.), Comunidades Transnacionales: Colonias de mercaderes extranjeros en el mundo (1500-1830), Madrid 2010, pp.103-122.
Schulte-Beerbhl, Margrit, Deutsche Kaufleute in London: Welthandel und Einbrgerung (16601818), Mnchen 2007.
17
Silva, Hernn Asdrbal, Hamburgo y el Ro de la Plata: vinculaciones econmicas a fines de la poca colonial, Jahrbuch fr Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas, 21 (1984), S. 189-209.
Vogt, Annette Christine, Ein Hamburger Beitrag zur Entwicklung des Weltjhandels im 19. Jahrhundert. Die Kaufmannsreederei Wappus im internationalen Handel Venezuelas und der dnischen sowie niederlndischen Antillen, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2003.
Weber, Klaus, Mercaderes alemanes en Cdiz, 1680-1830, en: Crespo Solana, Ana (Coord.). Comunidades Transnacionales: Colonias de mercaderes extranjeros en el mundo (1500-1830), Madrid 2010, pp. 295-310.
Weber, Klaus, Deutsche Kaufleute im Atlantikhandel 1680-1830. Unternehmen und Familien in Hamburg, Cadiz und Bordeaux, Schriftenreihe zur Zeitschrift fr Unternehmensgeschichte, vol 12, Mnchen, Verlag C.H. Beck, 2004.
Weber, Klaus, Deutsche Kaufleute im Atlantikhandel 1680-1830, Mnchen 2004; Klaus Weber, Der Hamburgische Spanienhandel im 18.Jahrhundert. Mit einer kritischen Revision des Forschungsstandes, Hamburg 1999 (Trabajo de maestra).
Wiecker, Niels, Der spanische Auenhandel 1750-1800. Eine vergleichende Untersuchung der Hfen Barcelona, Bilbao und Cdiz, Saarbrcken, Dr. Mller, 2008.
Zeuske, Michael, Regiones europeas y regiones americanas en la primera mitad del siglo XIX. Estructuras, relaciones y actores como base de interacciones cognitivas en la expansin europea, en: Zeuske, Michael; Schmieder, Ulrike, Regiones europeas y Latinoamrica (Siglos XVIII y XIX), Frankfurt am Main 1999, pp. 15-72.
18

Aristizabal

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Aristizabal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

III Congreso Latinoamericano de Historia Econmica y XXIII Jornadas de Historia Econmica Mesa general 1: Comercio, circulacin y mercados

Consideraciones preliminares. Siglo XVIII periodo de reformas, crisis y ganancias.

Comerciantes alemanes y su intervencin en el comercio trasatlntico en el siglo XVIII

La casa comercial Ellermann en Cdiz

Fisher, John, El comercio entre Espaa e Hispano-Amrica (1797-1820), 1993.

Pohl, Hans (Ed.), Studien zur Wirtschaftsgeschichte Lateinamerikas, Wiesbaden 1976.

También podría gustarte