Está en la página 1de 28

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas

Abril2010

CMOELABORARUN

CUADERNODECARGAS

PARAGALGAS,

CALIBRES,TILESDE

CONTROLDIMENSIONAL

YPRESENTADORES

Abril2010

Pgina1de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

INDICE
NOTAPREVIA ............................................................................................................................. 3
I.PORQUUNCUADERNODECARGAS?................................................................................ 4
II.CONODEINCERTIDUMBRE ................................................................................................. 5
III.PRODUCTOSYSERVICIOSAMEDIDA .............................................................................. 7
3.1ELSASTRE
3.2LAINGENIERIA

7
7

IV.QUASPECTOSCOMPONEUNCUADERNODECARGAS?.............................................. 9
4.1DOCUMENTOSDEREFERENCIADELOSDIFERENTESCLIENTES
9
4.2ALINEAMIENTODELTILDECONTROL
10
4.3MODOSDEALINEACIONDELAPIEZAENELTIL
12
4.4MODOSDEFIJACINDELAPIEZA
13
4.5SISTEMASYTIPOSDECONTROLDELASCOTASAVERIFICAR
15
4.6MATERIALESDECONSTRUCCIN
19
4.7TOLERANCIASDECONSTRUCCIN
20
4.8IDENTIFICACINGENERALDELTILDECONTROLYDESUSELEMENTOS 21
4.9MANIPULACINDELOSTILESDECONTROL
22
4.10INFORMACIONNECESARIAPARAVALIDARELDISEOPREVIA
FABRICACIN
23
4.11INFORMEDIMENSIONALYR+R
24
4.12CARTADEUSO
26
4.13EMBALAJEYALMACENAMIENTODELOSTILESDECONTROL
27
4.14MANTENIMIENTO
27
BIBLIOGRAFA.......................................................................................................................... 28

Pgina2de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

Notaprevia
Este manual no pretende sustituir los cuadernos de cargas de los OEMs o de sus
proveedoresqueactualmenteyatienenenuso.TampocopretendeserunaBiblia
para construir los tiles de control dimensional. Ha sido elaborado con las
experienciasdelosaos,buenasymalas,quehemostenidoyconlavariedadde
proyectosenlaquehemospodidoparticipar.
Se pretende justificar en mayor medida la importancia de estas especificaciones
tcnicas,parareducirlaincertidumbreyasegurandoquelospasosposterioresse
podrn conseguir dentro del coste y plazo de ejecucin esperado. Tiene que ser
una ayuda suplementaria a las empresas que todava no dispongan de stos
cuadernosdecargasyquieranredactarelsuyopropio.

Pgina3de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

I.PorquuncuadernodeCargas?
La definicin de un cuaderno de cargas para el diseo de tiles de control o
calibres es un aspecto esencial para aquellas empresas que utilicen estos medios
con asiduidad. En este cuaderno quedan concretadas todas las caractersticas de
diseo,fabricacinyalmacenamientotantodetipogeneralcomoespecficasde
cadagamadeproductos.
Loscuadernosdecargasseutilizantantoparalapreparacindelpresupuestodel
utillaje(RFQRequestforQuotation)comoparaguiadesudiseo.
Porestemotivo,desdeTecnomatrixnosgustaracolaborarenlaredaccindeeste
cuaderno, con todos aquellos clientes que todava no lo tengan elaborado, para
facilitarleseltrabajooamejorarloenelcasodequeyadispongandel.
Losprincipalespuntosquedeberecogerelcuadernoson:

Documentosdereferenciaparalosdiferentesclientes.
Alineamientodelcalibre.
Modosdealineacindelapieza.
Modosdefijacindelapieza.
Sistemasytiposdecontroldelascotasaverificar.
Materialesdeconstruccin.
Toleranciasdeconstruccin.
Identificacingeneraldelcalibreydesuselementos.
Informacinnecesariaparavalidarelproyectopreviafabricacin
InformedimensionalyR+R.
Cartadeuso.
Embalajeyalmacenamientodeloselementosdecontrol.
Mantenimiento.

Losdatosanterioressedefinendeformadiferenteenfuncindelanaturalezadela
piezaacontrolaryelniveldeprecisinquestatenga.Nodebeolvidarsequeun
excesooundefectodecalidadpuedencomportarunaprdidadecompetitividad.
Ello significa que, como norma general, no deberamos tener las mismas
especificaciones para piezas de chapa, piezas de plstico inyectado o piezas
sopladas,porejemplo.
Sinosabemoscundodebemosutilizarlosmediosdecontrol,conquasiduidad,
etc podemos basarnos en la norma Military Standard 105 (MILSTD105) que
nos indica procedimientos y tablas para hacer un muestreo para una correcta
inspeccindenuestraproduccin.

Pgina4de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

II.Conodeincertidumbre

En general se define a los


proyectos como un esfuerzo
limitado en el tiempo para lograr un
objetivo. El cono de incertidumbre
es la herramienta que utilizamos,
consciente o inconscientemente,
para realizar una estimacin de
costesytiempodeejecucindeun
proyecto. En funcin del nivel de
definicin de las fases del proyecto,
tendremos una repercusin en la
estimacin de costes y del plazo de
ejecucin. De este modo podemos
tener unos costes estimativos desde
0,25x hasta 4x, siendo x el coste
realfinal,quesloconoceremosconcertezaunavezterminadoelproyecto.
Llevado a la prctica, si tenemos que realizar una oferta econmica de tiles de
control,encontraremosunagrandiferenciaencuantoariesgosidisponemosdeun
cuadernodecargasbastantecompletoyelaboradoosiporelcontrariocarecemos
de informacin de lo que se desea controlar, como fijar la pieza, controles por
variables o por atributos, etc La expresin t eres el experto no aporta
informacin y no sirve ms que para despistar. Una oferta exacta requiere
informacin precisa, ficheros 3D de las piezas y su entorno, planos 2D
debidamenteacotadosindicandolascaractersticascrticasquesedeseacontrolar,
etc
Ladefinicindeunmediodecontrolnosafectarconsiderablementeen:

Concepcin,diseoyrealizacin3Dy2Ddelproyecto.
Materiales utilizados, elementos de metrologa que incluiremos y
tratamientostrmicosysuperficiales.
Fabricacin de cada uno de los elementos que componen el medio de
control.
Ajusteenfuncindelastoleranciasyrequerimientos.
Trabajos posteriores como estudios R+R, Instrucciones de uso, informes
dimensionalesdepiezas,etc

La incertidumbre no beneficia a ninguna de las dos partes y no hace ms que


transferir el riesgo de una parte (cliente) a la otra (fabricante del medio de
control).Unproyectoqueseexcedeentiempoocoste,nohacemsqueperjudicar
alapartequeasumeelriesgo.Cuandounapierde,ambaspartespierdenporquesi
elclienteesperarecibiralgoenunafechadeterminadaylosimprevistosobligana
Pgina5de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

quelaentregasedemore,aadidoaunincrementodecostes,noestamoscreando
msqueunaboladenievequenoaportaningnvalor.

Fuentes:http://www.6tl.es/sabermas.asp
http://translate.google.es/translate?hl=es&langpair=en%7Ces&u=http://www.co
nstrux.com/Page.aspx%3Fhid%3D1648

Pgina6de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

III.Productosyserviciosamedida
Sabisqueelprocesodecomprarutilesdecontroly
comprar trajes a medida se parecen bastante en
cuantoalaconductadelconsumidor?
La similitud reside justamente en que ambos
productos son productos hechos a medida y es
necesario que le indiquemos al profesional algunos
aspectosclaveparaquepuedadarnosexactamentelo
quenecesitamos.

3.1ELSASTRE
Si queremos tener un buen traje, y no tenemos un
cuerpodemaniqudemodoquetodonossientecomo
anilloaldedo,tendremosqueiralasastrera.Elsastre
nos tomar las medidas y seguidamente nos
preguntar:

para que uso queremos el traje: si es para un


daespecial,siesparatrabajar,etc.
que tipo de tela o colores son nuestros

preferidos
paraquetemporadadelaolonecesitamos
que estilo queremos para la chaqueta, los botones de las mangas y los
plieguesdelpantaln.

Posteriormentenostendrnquehaceralgunosarregloseldadelaprueba,apesar
dequenoshayantomadolasmedidaspreviamente.
Anadieseleocurrirallegaralasastreraypediruntrajedelatalla42sinninguna
indicacin adicional. Y cuando el sastre nos preguntase por nuestros gustos,
contestarle:ustedeselespecialista,no?

3.2LAINGENIERIA
Enelcasodelostilesdecontrolsucedelomismo.Necesitamosunageometra3D
de la piezay unplano 2D con las acotaciones y tolerancias,pero estono esmas
quelainformacindepartida.

Adicionalmente necesitamos un Cuaderno de cargas o simplemente una serie de


indicacionesparapoderdarconeldiseoperfecto.Esimportantesaber:

Pgina7de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

conqumaterialesprefieretrabajarelcliente
qucotastienenquecontrolar
qupuntosdereferenciaquierentener(sinolosespecificaelplano)
conqutipodecontrolesseencuentranmscmodoslaspersonasquevan
arealizarloscontrolesdepiezas
dequpresupuestosedispone

Sin embargo los clientes no estn siempre tan concienciados de que estas
respuestas sean importantes. Y no son conscientes de que el resultado final
dependebsicamentedelintersqueponganenresponderlas.
Est comprobado que con tiles de una cierta complejidad, si el tcnico
responsableporpartedelclientenoseinvolucraconcienzudamenteeneldiseo
deltil,stesueleacabarpornoserutilizadoosiseutiliza,esprobablequenode
unresultadoptimo.
Es importante que se puedan prever todos los posibles problemas y finalmente
disponerdealgunapiezademuestraparapoderhacerunajustefinaldelcalibrey
de los elementos de sujecin. Con piezas de muestra podremos estudiar
mnimamentelarepetibilidaddeltil,perosinellasnosserimposible.

Pgina8de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

IV.Quaspectoscomponeuncuadernode
cargas?

4.1 DOCUMENTOS DE REFERENCIA DE LOS DIFERENTES


CLIENTES
Dentrodeesteapartadotendremosquetenerencuentalainformacinquenosha
proporcionado el cliente final. En funcin de cada OEM, nos pueden facilitar
nicamente cuadernos de cargas genricos (aplicables a todos los tiles de
control) o incluso pueden facilitarnos los cuadernos de carga especficos para
cada til de control concreto. stos suelen ser redactados por el TIER1 y
supervisadosporelOEM.

Si el cliente final exige el uso de unas pautas de control determinadas, stas


deberntenerseencuentaparadeterminareldiseodeltildecontrol.Unapauta
queexijacontrolesmuyfrecuentesrequerirunsistemadeusofcilyrpidopara
nodispararloscostesdecontrol.
Pgina9de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

Elcuadernodecargasespecficoindicarqusistemadecontrolsenecesitarpara
la verificacin de una pieza dada, segn las indicaciones suministradas por el
cliente final: si se tratar de un control en produccin, en laboratorio de
metrologa,etc.
Enalgunasocasioneselclientefinaltambinnosproporcionaunalistadepuntos
crticosquedeseacontrolaryquetambintendremosquetenerencuenta.

Presentadorparatablero

tildecontrolparalamasdeplstico

Presentadorparamarcodepuerta

Meisterbockparacarrocera

GalgasPasa/NoPasa

4.2ALINEAMIENTODELTILDECONTROL
Parapoderverificarperidicamenteeltildecontrolesimportantequetengamos
unas referencias que nos permitan posicionar el utillaje en un sistema de
coordenadas.Elalineamientopuedesergeomtricoopor3centros.
Laalineacinpuedesermediante:
Pgina10de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

Planosmecanizadosenlaplaca
Elementosdealineacindelapieza(isostatismos)
Pnulasoesferasclavadasenlaplaca
Casquillosdeacerorectificadosyclavadosenlaplaca

El sistema de alineacin geomtrico es ms preciso, y probablemente el ms


recomendabledesdeunpuntodevistametrolgicopuro,perotambineselms
complejoycostosoderealizar.Setratadealineareltilporlasmismaszonasque
alineanlapiezaamedir.
Elsistemamsutilizadohabitualmentesuelesereldetrescasquillosrectificados
por que permite una precisin muy cercana a la terica con unos costes ms
razonables.

Planosmecanizados

Alineac
Casquillode
referenciacin.Permite
tambinadaptaruna
pnula

Pinulas

Apesardelsistemadealineamiento,eltildecontrolpuedeestardiseadopara
utilizarseendiferentesposicionesparafacilitarsuusoosuconstruccin.Debidoa
la posicin en el vehculo de algunas piezas, resulta muy interesante poder
abatirlas en alguno o varios ejes. Por lo tanto, se deber determinar en este
apartadodelcuadernodecargassisernecesarioelusodecartelasoestructuras
coninclinacin.

Estructurasimulandola
posicinvehculo

Pgina11de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

4.3MODOSDEALINEACIONDELAPIEZAENELTIL
Habitualmentesesuelenutilizarlosisostatismosdelapiezaindicadosenelplano
2D.
Debemos identificar claramente donde se encuentran los isostatismos o RPS y
como se quieren representar. Las fijaciones pueden ser una reproduccin
fidedignadelmontajerealensuentorno,opuedeserunsistemaquesimplemente
representelosisostatismosteoricos.
Elcostedecadasistemapuedesermuydiferente,aligualquelosresultadosque
proporcionen en las mediciones y por este motivo es importante determinarlos
inicialmente.
Elsistemadealineacindelapiezanodebepermitirquestaquedeendiferentes
posiciones,porloquetendremosqueconseguirquemedianteelementoscnicos
oretractiles,seabsorbanlastoleranciasdeloselementosutilizadosparacentrar
lapieza.Slodeestemodopodremosconseguirrepetibilidadenlasmedicionesy
buenosresultadosenlosestudiosR+R.
En muchos casos, el til de control se utilizar tanto para realizar controles en
produccincomoenunlaboratoriodemetrologa.Enelcasodetenerqueentrar
los utiles en mquina tridimensional deberemos especificarlo, para que los
sistemas de alineacin estn diseados para poder permitir el acceso a un
palpadordemquinatridimensional.
En algunos casos, se puede requerir un control previo del elemento permitiendo
realizarlaalineacindelapiezaporejemplo,encasodeunaalineacinporun
agujero,sepodrrequeriruncontrolpreviodedichoagujeromedianteunagalga
Pasa/NoPasa).Sinembargo,laalineacindelapiezasiempretendrquehacerse
en superficies consideradas como fiables, es decir no sujetas a deformaciones
duranteelprocesodeproduccindelapieza.

Centradorrombocnico,
quepermitecentrarla
piezaenunsentido

Centradorcnico,quepermitecentrarla
piezaporunodesusagujeros;laformadel
centradorpermiteabsorberlatolerancia
defabricacindelagujero,yaseguraras
Pgina12de28
XavierConesaFoix
uncentrajeptimo
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

Encasoscomoelpresentadoacontinuacin,serepresentalafijacinatornilladaal
vehculo, representaremos mediante brochas o clipajesabribles los elementos de
fijacin.

RPS Fy

RPS Hxz

4.4MODOSDEFIJACINDELAPIEZA
Unavezhemosalineadounapieza,debemosfijarlaeneltilparaquenosemueva
nisedesplace.Esmuyimportantequeestossistemasinmovilicenlapiezaamedir
perosinllegaraaplicartantafuerzacomoparadeformarla.
Para dicha fijacin utilizaremos apretadores manuales, bridas manuales o
neumticas, atornillado simulando fijacina vehculo, imanes, simulacin de clip,
tacos fijos representando el entorno, .. cada pieza deber estudiarse en funcin
de sus materiales, entorno y zonas de control que queremos verificar. Segn los
casos,lossistemasdefijacinyapoyosdelapiezapodrn/debernserretrctiles,
afindefacilitarelmontajedelapieza,osucontrol.
En algunos casos, el cliente requiere que la fijacin de la pieza se haga mediante
bridasdefijacinnormales,esdecirconelpuntoderotacinalineadoconelplano
delapieza.Estetipodebridapermiteasegurarquelapiezanotendrningntipo
dedesplazamientoalaccionarlabrida;estetipodebridapuedeserutilizadosin
problemas, pero al ser un sistemaespecial esmuy importante especificarlo enel
cuadernodecargasporqueimplicauncosteadicional.

Pgina13de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

Bridamanual

BridaDestacoytaco
simulandolaforma

Simulacindeclip

Bridanormalala
superficie

Imnparafacilitarelmontaje
delaspiezasmetlicas
Brocharoscada

Pgina14de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

4.5SISTEMASYTIPOSDECONTROLDELASCOTASAVERIFICAR
EsimportanterealizarunanlisisAMFE(AnlisisModaldeFallosyEfectos)para
detectartodoslosposiblesproblemasquetendremosenlafabricacinymontaje
delapiezaoconjuntoquequeremoscontrolar.Deestemodopodremosdetectar
lospuntoscrticosyestudiarlamejormaneradecontrolarlos,ascomopreverlos
problemasdemontajedelconjuntodepiezasenelvehculo.ParahaceresteAMFE
podemosbasarnos,silotenemos,enelanlisisMoldflow(piezasdeplstico)oen
elFEAstampingsimulationanalysis(chapa).
Un exceso de puntos de control nos complicar el diseo y encarecer la
fabricacindeltildecontrol.Untildecontrolsinpuntosparaverificarquesolo
nos ayude a posicionar la pieza se denomina Posicionador y es comnmente
utilizado para alinear las piezas de forma rpida y medirlas en la tridimensional
(CMM). Este sistema es especialmente til para piezas que tienen una gran
deformacinplsticayquetienequeserconformadasantesdesermedidas.

En el cuaderno de cargas genrico, se definir tambin los diferentes tipos de


sistemasdecontrolqueelclientefinalconsideracomonecesariosparauncontrol
completo de la pieza, as como sus caractersticas respectivas; en general, se
tratarnde:
-

galga Pasa/No Pasa: brochas compuestas de un mango de sujecin y dos


elementosdemedida,dondeunamedidacorrespondealvalormximodela
cotaamedir(NoPasa),ylaotramedidacorrespondealvalormnimodela
cota a medir (Pasa). Las galgas Pasa/No Pasa entran en la categora de
controlesporatributos,yseusanparalaverificacindedimetros,formas
especialesytambinenzonasdejuegosyenrase.

Pgina15de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

tildecontrol:Conjuntomecnicoparalaverificacindimensionaldelas
piezas fabricadas en serie, con el objetivo de que realice los mismos
controles repetitivos sobre conjuntos de piezas que han sido alineadas
exactamentedelmismomodo,independientementedelapersonaquemida.
Son muy utilizados en los sectores industriales del automvil,
electrodomsticos,ferroviario,aeronutica,farmaceutico,etc.,porpartede
losfabricantesdepiezasycomponentes.Tambinsondenominadoscalibre,
galga o maqueta de control y estn diseados para verificar una pieza
determinada.

cubing:conjuntomecnicoquesimulalascondicionesdemontabilidadde
la pieza con su entorno vehculo. Dispone de una simulacin de todo el
sistema de fijaciones de la pieza, as como de tacos simulando las piezas
colindantesalapiezacontrolada.

Pgina16de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

presentadores de metrologa (llamados tambin posicionadores):


elementodefijacinquenospermiteposicionarunapiezaalinendolapor
sus isostatismos, en la mquina tridimensional (CMM). A diferencia de un
calibre, que tambin fija la pieza del mismo modo, no dispone de ningn
tipo de control que nos d informacin de la pieza y permiten el cmodo
accesodelospalpadoresatodaslaszonasquedebanmedirse.

hbrido posicionador / til de control: se tratar de un til de control


adaptado para realizar mediciones por mquina tridimensional. El til de
control dispondr de zonas mviles o desmontables que permitirn el
accesoalpalpadordelatridimensional.Estetipodesistemadecontrolse
utiliza en particular en empresas que requieren realizar controles en
produccin (conformidad de las piezas) y en metrologa (medicin de las
piezas para estudios SPC) pero que no desean disponer de dos tiles
separados.

El til posiciona la
pieza para mediciones
porCMM

Una vez los tacos desmontables


adaptados en la parte superior, el til
permitecontrolarlapieza:seconvierte
enuntildecontrol

hbrido til de control/cubing: se tratar de un sistema de control


permitiendo realizar un control de las zonas crticas de la pieza (til de
control), para la mejora del sistema de produccin, as como simular las
condiciones reales de montaje de la pieza (cubing) a fin de prevenir
posiblesproblemasdemontabilidadenelconjuntofinal.Paraello,lostacos

Pgina17de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

simulandolaspiezascolindantesalapiezacontroladasermviles,loque
permitirpasardeuntildecontrolauncubing.

Taco de simulacin
desmontable

til de control automatizado: sistema mecniconeumtico que permite


verificar dimensionalmente una pieza, al igual que con un til de control
convencional,peroquetienesondasydetectoresdemedidasoatributosy
que permite registrar los datos captados en un ordenador, para ser
posteriormentetratado.Secaracterizanporelimportanteahorrodecostes
en la toma de datos y por el incremente de la fiabilidad en los datos
obtenidos, al ser eliminados errores debidos a la transcripcin o a otros
factoreshumanos.

Lospuntosocaractersticasquecontrolemossepuedenverificardedosmodos:
-

Poratributos,talescomolasgalgasPasa/NoPasa(slosabremossilapieza
esBuenaoMala)
Por variables, tales como los relojes comparadores, dinammetros, llaves
dinamomtricas, o sondas de medicin (obtenemos un valor determinado
cadavezquemedimos)

Loscontrolesporvariablessonespecialmenteindicadospararealizarestudiosde
capacidaddirectamenteconeltildecontrolypoderhacerunseguimientodela
produccin de la pieza. Los resultados nos permitirn hacer un seguimiento
preventivo y avanzarnos a los problemas de no conformidades para la toma de
decisiones.
Laexperienciadecadaclienteconlosdiferentessistemasdecontrolesbsicapara
determinar si les conviene utilizar un tipo de controles u otro. Los gustos del
personalcualificadoparaestetipodetareasesmuyvariadoydebetenersemuyen
Pgina18de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

cuenta para que les resulte cmodo. Un sistema que no sea cmodo para los
controladoresquedarfueradeusorpidamente.Adems,enelcasodecontroles
por variables, se deber tambin determinar cual debe ser la caracterstica ms
importante del til de control: su rapidez, su capacidad a procesar datos de
medicin,osusimplicidad.Araizdeladefinicindeestascaractersticas,sepodr
determinarqueinstrumentodemedicinvariablesermsadecuadoparaeltil
decontrolarealizar.
En funcin de la caracterstica fsica (distancia, presin, torque) utilizaremos un
sistemauotro(reglalineal,llavedinamomtrica,etc)

Regladigital
Regla
digital

GalgaP/NP

Relojcomparador

Sondadeactuacinneumtica

4.6MATERIALESDECONSTRUCCIN
En general utilizaremos aluminios o aceros que sern escogidos en funcin del
material de la pieza a controlar y la frecuencia de control. En algunos casos
concretos, se podr requerir tambin el uso de resinas con carga de aluminio u
otrotipodeplsticostcnicos,aunquesuusoseesthaciendocadavezmsescaso
alserunmaterialrelativamentefrgilparaunusoenproduccin.
Para proteger las piezas de las agresiones medioambientales o del desgaste por
rozamientosesrecomendableutilizartratamientostrmicosysuperficiales.Enel
casodealuminiospodemosaplicaranodizadoduroyenelcasodeelementosde
aceroaplicaremosnquelqumico.
A pesar de que el temple de piezas supone tener un sobrecoste, recomendamos
someter sistemticamente los tiles de control a tratamientos trmicos. stos
permitenasegurarunamayordurezadeltildecontrol,loquelegarantizaruna
Pgina19de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

mayorvidatil,unamayorrepetibilidad,yporlotantounarpidaamortizacinde
lainversin.
Es importante que los elementos de ms uso como son los RPS o apoyos, se
fabriquen de acero templado para asegurar que no se va a producir desgaste en
todalavidatil.

4.7TOLERANCIASDECONSTRUCCIN
Toleranciasdeconstruccin:seespecificarnalgunastoleranciasdeconstruccin
en el cuaderno de cargas genrico, y se volvern a repetir, o a ajustar en el
cuaderno de cargas especfico, segn los requisitos de la pieza. Se definirn las
toleranciasdeconstruccindelospuntosdereferenciacin(RPS),delospuntosde
controlporatributos,ydelospuntosdecontrolporvariables.Dependiendodelos
casos,elcuadernodecargaspodrespecificarquelatoleranciadereferenciaciny
de control podr representar unX% de las toleranciasde produccin de la pieza
(generalmente, el 10%), o se podrn listar las cotas por controlar as como sus
toleranciasdecontrolrespectivas.
Esesenciallabuenaeleccindelmaterialqueusarparalaproduccindeuntilde
control. El material se elegir en funcin del tipo de pieza a controlar
(plstico/chapa) y la dureza de sus materiales, as como de la frecuencia de
controlesquerealizar.Unamalaeleccindematerialpuedeacabarenelresultado
quevemosenlafotoalaizquierda:enestecaso,eltilseprodujoenresinaparael
control de una pieza de chapa. La resina acab desgastndose, redondeando
cantos,yperdiendolaszonasdecontroldejuegoyenrase.
Lanicaopcindisponibleparasolucionaresteproblemaeravolveraproducirun
til de control con los materiales adecuados, como se ve en la foto derecha: el
material correcto era aluminio con anodizado duro, y elementos de centraje en
acerotemplado.

Pgina20de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

4.8IDENTIFICACINGENERALDELTILDECONTROLYDESUS
ELEMENTOS
Laidentificacindeltildecontrolydesuselementossehacemediantechapasde
identificacin,elementosgrabados,cdigosdecoloresy/opegatinas.
Loscdigosdecoloresvariarnsegnvariosfactorestalescomo:

laidentidaddelclientefinal,quiendefinirelRALparasusproyectosen
el cuaderno de cargas genrico (Ej: amarillo para PSA, rojo para SEAT, etc.). Se
pintangeneralmenteloscantosdelaplacabaseparalaidentificacin.
lareferenciadeproyecto
el n de controles que realizar: en caso de numerosos controles que
realizareneltildecontrol,enparticularcongalgasPasa/NoPasa,seidentificar
lazonadecontrolylagalgacorrespondientemedianteuncdigodecolor.Eneste
caso, la identificacin permitir simplificar la identificacin de los diferentes
elementosdeltildecontrol.Estaopcinseusartambinen casodeuntilde
controlconmuchoselementosdesmontables.
el lado Pasa y el lado No Pasa de las galgas Pasa/No Pasa: los colores
usados internacionalmente en este caso son el verde para el lado Pasa, y el rojo
paraelladoNoPasa.

Segn los requisitos especificados, segn los casos, en el cuaderno de cargas


generaloenelcuadernodecargasespecficodelcliente,estoscdigosdecolores
podrnsercomplementadosporpegatinasidentificandoelementosclavesdeltil
decontroltalescomo:RPS,tacosdesmontables,etc.

Por fin, se graban los elementos mviles del til de control, para facilitar la
identificacin de sus caractersticas. Por ejemplo, en el caso de galgas Pasa/No
Pasa,segrabareldimetrodelladoPasa,ydelladoNoPasa.

Ejemplo de brocha pintada y grabada,


conidentificacindelosladosPasa(P)

y No Pasa (NP), de sus dimetros

respectivos, as como del cdigo del


control (identificacin elegida por el
cliente)

Identificacin con pintura de un elemento


desmontable y de su ubicacin en la placa
base.

Pgina21de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

Identificacin
de los cantos de la placa

baseconuncdigodecolor

Pegatinas identificando RPS del til de


control(primerplano)ascomountaco
desmontable(segundoplano)

Las chapas de identificacin permiten comprobar fcilmente con qu proyecto


cadatildecontrolestrelacionado.
Engeneral,indican:
elnombredelclientedirectodelproveedordeltildecontrol
elnombredelclientefinal
lareferenciadelproyecto
el nombre de la pieza, y se trata de una pieza nica, o de una pieza
izquierda/derecha.
lafechadefinalizacindelafabricacindeltildecontrol.
Ref.proyecto
Tecnomatrix
Ref.piezaCliente
Cliente
Referenciadelproyectoy/o
nombredelclientefinal

Fecha

4.9MANIPULACINDELOSTILESDECONTROL
Segn el tamao y el peso del til de control, ser tambin importante tomar en
cuentaelementospermitiendounamanipulacinfcilyseguradeltildecontrol
para sus usuarios. El cuaderno de cargas deber especificar los elementos
requeridosparadichamanipulacin.stospuedenser:
manetas:lasmanetasseusangeneralmenteparaunamanipulacinporelmismo
operario de control. Por lo tanto, sern ms adecuadas para tiles de control
relativamente pequeos (de un peso inferior a 50kg). En general, se incluye una
manetaencadaextremidaddeltildecontrol.
Pgina22de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

argollas: las argollas permiten una manipulacin mecnica del til de control
(mquinas elevadoras, puentes gra, etc.). Por lo tanto, se usarn para tiles de
control cuyo peso y/o tamao no permite que la manipulacin sea hecha por
operarios. Tambin se podr exigir en caso de que el control se realice
exclusivamente por un operario slo, a fin de evitar cualquier riesgo de cadas
durantelamanipulacin.Elcuadernodecargasdeberespecificarladistanciade
posicionadodelasargollas,ascomocualquierelementoqueelfabricantedetiles
decontroldebertomarencuentaalahoradecolocarlas.
aperturasparacarretillas:recomendadoparalamanipulacindetilesdecontrol
con base de fundicin. En este caso, se deber especificar la distancia entre cada
pala del toro, a fin de prever el espacio suficiente para cada pala en la base de
fundicin.

Utildecontrolequipadoconargollasde
Utildecontrolequipadoconmanetas

manipulacin

Basedefundicinadaptadaparauna

manipulacinporcarretilla

4.10 INFORMACION NECESARIA PARA VALIDAR EL DISEO


PREVIAFABRICACIN
Cada fabricante de tiles de control tiene su propio proceso de produccin. En
Tecnomatrix,sabemosquelamejormaneradeasegurarnosqueeltildecontrol
quevamosafabricarcumpleconlasexigenciasdenuestrosclientesesenviarlesel
plano 2D y el diseo 3D del til antes del inicio de la fabricacin. Y por muy
urgente que sea un proyecto, nunca iniciamos la fabricacin de ningn til sin
haberrecibidosuvalidacinporescritoporpartedenuestrosclientes.Losplanos
debenpermitiralclientedeterminarsitodosloselementospedidosenelcuaderno
Pgina23de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

de cargas estn tomados en cuenta en el diseo, sea a nivel de fijacin como de


controles.Aquestunejemplo:

Descargar ejemplo 3D

Descargar ejemplo 2D

Esmuyimportantequesufabricantedetilesdecontroldispongadeunsistema
permitiendotenerunatrazabilidadenelproyecto,yaqueenmuchasocasioneslos
proyectoscomportarnmodificaciones:
-

enlosplanospieza,loqueafectaraldiseodelmismotil;
enelequipogestionandoelproyectoenlaempresacliente,porque
personasseaadiranoseirndelequipo
enlosrequsitosdecontroldelclientefinal

etc.
Enestascondiciones,unerrorhumanopuedeocurrirmuyfcilmentesinunbuen
sistemadegestin.PoresoTecnomatrixhadesarrolladosupropioportalde
gestindeproyectos,denominadoTecnoNet,quepermitetenertransparencia,
trazabilidadyunbuencontroldelproyecto:utilizamosesteportalparala
comunicacinconnuestrosclientes,paraelintercambiodetodaladocumentacin
relacionadaconelproyectoseanlosplanospiezaodiseosdeltildecontrol
ascomoparasuplanificacin.Deestamanera,tantonuestrosclientescomo
nosotrosdisponemosdeunainformacinclasificadaporordencronolgico,e
indicandolasaccionesdecadaunodelosparticipantesenelproyecto.Unaventaja
importantedelportalesquecadavezqueunparticipanteenunproyectoaadeo
modificaunelemento,todoslosdemsrecibenunanotificacinautomticapor
email,loqueaseguraunatransmisindeinformacinconstante,yevita
malentendidosoprdidadeinformacin.

4.11INFORMEDIMENSIONALYR+R

Elinformedimensionaleseldocumentocreadoalrealizarlamedicindeltilde
control para comprobar que sus elementos de control y RPS se fabricaron segn
las tolerancias requeridas por el cliente. Se entrega con el til de control, y lista
todoslospuntosmedidos,ascomolasdesviacionesdetectadasentreeldiseodel
tildecontrolyeltildecontrolreal.Untildecontrolsloseconsiderarcomo

Pgina24de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

conforme y operativo si todos sus elementos estn dentro de las tolerancias


pedidasporelcliente.
Elapartadodedicadoalosinformesdimensionalesdeberdetallar:
loselementosquedebenaparecerenelinformedimensional:elementos
de alineamiento de la pieza, superficies de los elementos controlantes del til de
control
lareferenciaparalamedicindeltildecontrol:segnlageometradela
piezaosegnlageometradeltildecontrol
eltipodealineamiento:portrescentros,ogeomtrico.

Descargar un ejemplo de informe dimensional

Segn lo decidido por el cliente final, se deber realizar un estudio de


capabilidad y un estudio R&R (repetibilidad y reproductibilidad). Este
estudioserrealizadoporelTIER1,obienporsuproveedordetilesdecontrol,
peroquedandosiempreclaroquelaresponsabilidadsiempreesdeambosalavez
yqueelhechodequeelinformenomuestreunresultadosatisfactorio,implique
quelaculpaesdeunoodeotro.Puedesucederqueeltilnoestebinoquelas
piezas ocasionen problemas en el alineamiento. El cuaderno de cargas deber
definirquienseencargardelarealizacindeestosestudios,ascomo:
elmtododemedicin:elR&Rsepuederealizarusandoloselementosde
controlvariablesdeltil(relojcomparador,llavedinamomtrica,etc.),opalpando
unaserieidnticadepuntospormquinatridimensional.Estaltimaopcin,ms
larga,seusarenparticularsieltildecontrolnodisponedeelementosdecontrol
porvariables.
Lanormaaplicadaparalarealizacindelestudio(porejemplo,lanorma
CNOMOparalosproyectosdeRenaultyPSA)olaMSA3thedition
Elnmerodepiezasamedir
Elnmerodevecesquesetienequemedirunapieza
Elnmerodeoperariosenparticiparenelestudio

Pgina25de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

Ej:ElestudioR&Rserealizarporrelojcomparador,en10piezasmontadas3veces
por3operariosdiferentes.

4.12CARTADEUSO
Lacartadeusoesopcional;porlotanto,elcuadernodecargasespecficodeber
indicarsiestrequerida,ono,paracadatildecontrol.
La funcin principal de la carta de uso es dar explicaciones en cuanto al
funcionamiento del til de control, as como recomendaciones para su
mantenimiento.
La carta de uso tiene que ser, ante todo, simple y rpida de leer y entender.
Deber ser adecuada tanto para ser usado por un operario en una cadena de
produccin (que dispondr de poco tiempo para controlar sus piezas), como por
untcnicodelaboratoriodedicadoaestafuncin(quepodrdedicaralgomsde
tiempoalatarea).
Aunque varias configuraciones son posibles, recomendamos que la carta de uso
incluyacomomnimo:
unavistageneraldeltildecontrol,conunadescripcindela funcin de
cadaunodesuselementos
recomendaciones para garantizar una mayor vida til del medio de
control(limpieza,almacenamiento,usoencadenasdeproduccin,etc.)
unapartadoilustradoexplicandocmomontaryfijarlapiezaeneltilde
control.
El listado de cada elemento de control as como su funcionamiento, con
ilustracionesyundescripcinsimpleyclara.

Descargar un ejemplo
de carta de uso

Pgina26de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

4.13 EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE LOS TILES DE


CONTROL
Eltildecontrolesunequipodeprecisin,ytienequesertratadoconelrespetoy
elcuidadoadecuados.
Para su envo,recomendamosqueeltildecontrolseaembaladoenunacajade
maderahechaamedida,yqueloselementosmviles(galgasPasa/NoPasa,tacos
desmontables)seanatadosalaplacabaseyenvueltosconunmaterialprotector.
Otrasformasdeacondicionaruntildecontrolparasuenvoson:enunacajade
plsticooenunpalet(norecomendadodebidoalosriesgosdegolpes).
Cuandoeltildecontrolnoseusa,recomendamosqueseguardeensucaja,para
evitarriesgosdegolpes,cadasdeelementos,yparamanteneraltillimpioylisto
parausar.

4.14MANTENIMIENTO

Afindeaseguraraltildecontrolunamayorvidatilascomounabuenacalidad
yprecisineneltiempo,esrecomendablerealizaroperacionesdemantenimiento
de los tiles de control; una calibracin, por ejemplo, es muy importante para
volveraajustartodosloselementosdefijacinydecontroldeltil,yaseguraras
queseguircontrolandolaspiezasconelmismoniveldefiabilidad

Limpiarregularmenteeltildecontrolpermitirtambinasegurarquelosplanos
deapoyoyloselementosdecontrolseguirnsiendoprecisosycmodosdeusar.
Estambinimportantecomprobarqueningnelementoseestoxidando.

Mantenersustilesdecontrollimpiosyenbuenestadolepermitirasegurarun
controlmsfiableymsrpidodesuspiezas,ascomodarunabuenaimagende
susmtodosdecontroldecalidadasusclientes.

Pgina27de28XavierConesaFoix
GladysBecerra

Manualparalaelaboracindeuncuadernodecargas
Abril2010

BIBLIOGRAFA

Documentacin de la oficina tcnica de Tecnomatrix,


www.tecnomatrix.com,marzo2010

MeasureControlBlog,www.measurecontrol.com,marzo2010

Wikipedia,http://en.wikipedia.org/,marzo2010
http://es.wikipedia.org/,marzo2010

6TLEngineering,http://www.6tl.es/index.asp,marzo2010

Construx,http://www.construx.com/,marzo2010

Fundibeq,http://www.fundibeq.org/,marzo2010

CNOMO,http://www.cnomo.com/,marzo2010

Scribd,http://www.scribd.com/,marzo2010

Este manual ha sido generado por Tecnomatrix y sus autores Xavier Conesa y
Gladys Becerra. Agraceremos que distribuyas este ebook a todas aquellas
personas que puedan estar interesadas, sin modificar su contenido, copiarlo o
venderlo.

La primera revisin de esta Manual se public en Marzo de 2010 y esta es su


segundarevisin(Abril2010)

Pgina28de28XavierConesaFoix
GladysBecerra