CINERAMA

Revista dedicada al cine de aventu ra, accin, ciencia ficcin, fantasa y humor.

Sigue las novedades de la revista y el mundo del cine en:

WWW.FACEBOOK.COM/REVISTACINERAMA
Consigue los numeros anteriores en:

WWW.CINE-RAMA.CO.NR

Kick-Ass, Hit Girl y Red Mist regresan para la secuela del xito irreverente mundial de 2010: Kick-Ass 2. Despus de que la valenta hecha por s mismo de Kick-Ass (Aaron Taylor-Johnson ) inspirara a una nueva ola de cruzados enmascarados hechos a s mismos, guiados por el maldito Coronel Barras y Estrellas (Jim Carrey), nuestro hroe se les une en la patrulla. Cuando estos superhroes amateur son perseguidos por Red Mist (Christopher Mintz-Plasse) -renacido como el supervillano El Motherfuckersolo la experta en espada Hit Girl (Chlo Grace Moretz) podr prevenir su aniquilacin. Cuando vimos por ltima vez a la joven asesina Hit Girl y al joven hroe enmascarado Kick-Ass, intentaban vivir como los adolecentes normales Mindy y Dave. Con la graduacin a punto de ocurrir e incertidumbre sobre qu hacer con su llamado compartido, Dave decide comenzar el primer equipo de superhroes del mundo con Mindy. Desafortunadamente, cuando Mindy es atrapada por escabullirse como Hit Girl, es forzada a retirarse -dejndola navegando por s misma el terrorfico mundo de las chicas pesadas de la se-

KICK-ASS 2

cundaria. Sin nadie ms a quien acudir, Dave une fuerzas con Justicia Por Siempre, dirigida por un renacido ex gnster llamado Coronel Barras y Estrellas. Justo cuando comienzan a hacer una verdadera diferencia en las calles, un nuevo autoproclamado supervillano, El Motherfucker, rene a su propia liga maligna y pone en marcha un plan para hacer que Kick-Ass y Hit Girl paguen por lo que hicieron a su padre. Pero solo hay un problema con su plan: si te metes con un miembro de Justicia Por Siempre, te metes con todos ellos. De un guion por el director Jeff Wadlow (Cry_Wolf, Never Back Down) y basado en el libro de historietas creado por Mark Millar (Wanted, Kick-Ass) & John S. Romita Jr. (Kick-Ass), la comedia de accin es producida por Matthew Vaughn (X-Men: Primera Generacin, Un Superhroe Sin Superpoderes), Adam Bohling (Un Superhroe Sin Superpoderes, Layer Cake), Tarquin Pack (X-Men: Primera Generacin, Un Superhroe Sin Superpoderes), y David Reid (X-Men: Primera Generacin, Un Superhroe Sin Superpoderes).

Escrita para Hacerse:

Kick-Ass es Renacido
Kick-Ass, el revolucionario comic propiedad de creador que Mark Millar lanz con el artista John S. Romita Jr. en 2008, desafi a los curiosos lectores con una simple pregunta: Por qu nadie intent convertirse en un superhroe? Los dos hombres respondieron esa pregunta con un aluvin de violencia, personajes memorables y dilogos citables. Frescamente flotando por el xito de taquilla del film de accin de Universal Se Busca -basada en el libro de historietas de mismo ttulo- Millar comenz a explorar la posibilidad de traer a Kick-Ass a la

Mindy Macready/Hit Girl le da una paliza a Dave Lizewski/Kick-Ass para ponerlo en forma.

gran pantalla. Como Kick-Ass era una historieta independiente, esto permiti a los creadores mayor libertad al abordar a los socios de produccin que apreciaran las lneas argumentales nicas refrescantes de la serie. Por ese tiempo, el director Matthew Vaughn estaba buscando su siguiente proyecto y recientemente fue introducido a Millar por la co-escritora de Stardust Jane Goldman y su esposo, Jonathan Ross. Millar luego le lanz a Vaughn un nmero de ideas, pero fue Kick-Ass la que reson ms. Vaughn estaba determinado a aplicar el mismo espritu anrquico de la historieta a la versin flmica aun cuando eso significara incluir escenas en las cuales una Hit Girl de 11 aos

segara la vida de docenas de hombres fuertemente armados con un arsenal de armamento y una serie de insultos. Cuando fue rechazado por los estudios principales de Hollywood, Vaughn decidi financiar Kick-Ass independientemente. Guionado por Goldman y Vaughn, Un Superhroe Sin Superpoderes trajo a la pantalla la salvaje historia de Dave Lizewski, un adolecente comn de Manhattan que se dispone a convertirse en un superhroe real. Vistiendo un traje de buceo verde y amarillo y llamndose a s mismo Kick-Ass, l captura la imaginacin del pblico y se vuelve un fenmeno de internet. Kick-Ass pronto descubre que no es el nico superhroe de la ciudad cuando se encuentra con un temerario y altamente entrenado do de padre e hija luchadores del crimen -el cubierto en capucha Big Daddy y la asesina ninja Hit Girl. Cuando Kick-Ass se enreda en su misin por derribar el imperio criminal del Mafioso local Frank DAmico, nuestro hroe se gana un enemigo propio: el hijo adolecente de Frank, Chris, quien se ha apodado Red Mist. La pelcula no fue nada menos que una enorme apuesta, pero una que los realizadores estaban preparados a hacer. Un Superhroe Sin Superpoderes fue filmada en 2008, con Vaughn mostrndola a distribuidores potenciales un ao despus. Subsecuentemente sell un trato con Lionsgate y Universal Pictures para estrenarla en los Estados Unidos e internacionalmente, respectivamente, en 2010. Un Superhroe Sin Superpoderes se encontr con criticas sorprendentes tales como la entusiasta de Richard Corliss de Time magazine: Se dispara, propulsada por jet, en su idea central de igualar las hazaas de un superhroe con la picante realidad de la vida urbana adolecente y en la aerodinmica suavidad del estilo del film. Aunque el innovador film caus algunas crticas por elevar las cejas en consternacin, fue adorado por la audiencia que enten-

El ltimo lugar en el que la estudiante de primer ao Mindy Macready (CHLO GRACE MORETZ) quiere estar es en la secundaria.

di el fuerte deseo de Vaughn por elevar el gnero. Como resultado, la pelcula consigui casi $100 millones en el mundo, probando enorme xito en estadsticas de DVD/Blu-ray y gan un apasionado grupo de seguidores en el camino. En ese tiempo, Millar y Romita continuaron el trabajo en su saga. El primer captulo de su serie de historietas secuela, Kick-Ass 2, numero 1, debut el 20 de octubre de 2010. Situado varios meses despus de los eventos de la primera tirada, los libros nos reconectan con Mindy y Dave cuando luchan por mantener sus identidades como Hit Girl y Kick-Ass en secreto mientras ella lo entrena para ser un mejor hroe que pueda aguantar un golpe mucho menos misericordioso. Mientras tanto, Red Mist regresa con una creciente nueva actitud psicpata y un cambio de nombre no imprimible para igualarlo. Formando un grupo de supervillanos, Chris lleva el mortal juego al siguiente nivel cuando intenta exterminar al do que asesin a su reprobable padre. Veinticuatro horas despus de su lanzamiento, Kick-Ass 2, numero 1 se agot, y el titulo acompaante Hit Girl se ha vuelto desde entonces el libro de historietas ms popular con una protagonista femenina en ms de tres dcada. Los primeros dos captulos de Kick-Ass 3 estn actualmente en lanzamiento, completando la triloga y llevando la historia de Dave Lizewski a un emocionante final a fines de ao. Millar nos lleva a travs de la evolucin de su propiedad distintiva: Kick-Ass era acera de un chico decidiendo volverse un superhroe e influenciando a otros a hacer lo mismo. Kick-Ass 2 toma esa idea y la hace avanzar. Ahora tenemos a este grupo de gente que, inspirada por el herosmo de Kick-Ass, ha formado una pandilla de lucha contra el crimen, Justicia Por Siempre. Al mismo tiempo, Chris se embarca en el viaje opuesto. Ha decidido volverse un autoproclamado supervillano y est reclutando su propio ejrcito. Toma algo que fue singular en la primera pelcula y lo vuelve ms emocionante. Es esa sensacin de incremento, de expansin, que siempre quieres en una secuela.

10

El guardaespaldas Javier (JOHN LEGUIZAMO) intenta aconsejar en vano a Chris.

11

El Coronel Barras y Estrellas (JIM CARREY) le da la bienvenida a Kick-Ass a Justicia Por Siempre.

12

Como Millar y Romita crearon los personajes y poseen los derechos de ellos, los dos hombres toman los destinos de nuestros hroes cotidianos muy en serio. Romita explica que l y Millar tiene tanto invertido en el destino de Dave, Mindy y los otros miembros de Justicia Por Siempre como lo tienen los fans ms fieles, y es duro crear malas

situaciones que les ocurran a ellos. El artista dice: Todos los personajes interesantes que estn en Justicia Por Siempre, quieres que todos ellos ganen. Aqu estoy, un artista de historietas, y quiero que estos personajes sean superhroes porque no quiero que nada malo les ocurra. Me gustan todos ellos.

El inesperado xito de Un Superhroe Sin Superpoderes prepar la etapa para una secuela; sin embargo, tomara un par de aos para que el siguiente captulo comience produccin. Comenzando en 2011, Vaughn se reuni con el director de Cry_Wolf, Jeff Wadlow, para discutir un proyecto conocido como Bloodshot. Wadlow

haba escrito el guion, y Vaughn estaba comprometido a dirigirlo. Otros compromisos resultaron en la incapacidad de Vaughn de continuar con Bloodshot, pero l se mantuvo interesado en trabajar con este intrigante joven director. Cuando las obligaciones de Vaughn con la franquicia de X-Men lo envolvieron por el futuro prximo, los

13

realizadores reflexionaron en abdicar los deberes de escritura y direccin a Wadlow, lo cual le permitira a Vaughn permanecer involucrado como productor. Wadlow estuvo tan firme que Vaughn le pas el manto, l se dispuso a trabajar en un guion sin un contrato aun en lugar. El realizador recuerda: Lo escrib para dirigirlo, y no iba a dejar que nadie ms lo hiciera. Eso es lo positivo de tomar el riesgo de escribir el guion sin un trato acordado, inicialmente. Aun cuando Matthew y yo hablamos mucho, salt abordo antes de que hubiera cualquier plan real en lugar. Quera hacer la pelcula, y entonces la escrib para hacerla. Vaughn ofrece que Wadlow era el director para tomar las riendas. l comenta: El argumento de Jeff para Bloodshot era tan condenadamente impresionante, y entonces su guion lleg. Era exactamente lo que fue su argumento, lo cual en Hollywood es muy raro. Me gust, y tena pasin por las historietas, especialmente por Kick-Ass. Aun as, el paso de la antorcha no fue inmediato. Vaughn reflexiona: Aun cuando le quiero dar oportunidades a la gente, fue una decisin rara entregarle esto a un director. Pens que tena que encontrar a la persona correcta que estuviera hambrienta, pero que tuviera experiencia y fuera apasionada. Tambin, me gustan los escritores/directores porque significa que pueden saber cmo escribir un guion. Algunas veces, puedes tener un gran guion y entonces contratas a un director que hace algo totalmente diferente con eso.

14

Los productores nos ponen al tanto con hacia donde Wadlow -basando su guion en el material de fuente de Millar y Romita- ha llevado a nuestros hroes: Dave va hacia Mindy y dice, Mira, entrname. Quiero hacer esto adecuadamente, y tu y yo podemos ser el nuevo Do Dinmico. Justo mientras Dave se vuelve bueno y lo disfrutan, Mindy tiene que renunciar. Ella hace la promesa de que no ser ms Hit Girl, y entonces Dave es dejado por sus propios medios. l est asustado por hacerlo por su cuenta, entonces se une a un puado de superhroes que pretenden serlo. Pero ocho superhroes que pretenden serlo aun no remplazan a una pequea Hit Girl. Los productores no fueron los nicos tomados con la guardia baja por la iniciativa y autoconfianza de Wadlow. Millar elogia: Matthew fue impresionado por Jeff. l quera a alguien que fuera tanto escritor como director, con visin y pasin, y no tuviera esa divisin de labor que a menudo tienes. Jeff estaba escribiendo la historia y contando la historia como director. En muchas de las cosas en las que Matthew es muy bueno, Jeff resulta ser bueno tambin, as que sabamos que el film estara en muy capaces manos. Sobre traer a los personajes de regreso, Wadlow opt por escarbar ms profundo en los aspectos emocionales de sus vidas y expandir nuestro entendimiento de ellos. l dice: mi idea desde el comienzo era esta nocin de que Dave, Mindy y Chris

15

El Coronel Barras y Estrellas lidera a Justicia Por Siempre en una redada vigilante.
aun no saben lo que realmente son. En el primer film, crearon estos alter egos -Kick-Ass, Hit Girl, Red Mist- pero no han respondido esas grandes preguntas que todos nos preguntamos: Quien soy yo? Cul es mi lugar en este mundo? Que voy a hacer con mi vida? Una cosa es tratar de ser alguien ms, ser un superhroe, pero otra es resolver quien eres en realidad. Pens que sera interesante tener a estos personajes preguntndose a s mismos: Que es lo que hay detrs de la mscara? En definitiva, la pelcula es sobre crecer. Wadlow siente que la Fortaleza ms grande de Kick-Ass como franquicia de rpido crecimiento es que no depende de sucinto comentario de reserva comn del gnero. Wadlow contina: Es acerca de la yuxtaposicin de superhroes y el mundo real. Con la historia de Dave, lo pone-

16

mos en una situacin donde intenta relacionarse con otros superhroes que tratan con sus problemas del mundo real. Con la historia de Mindy, la ponemos en la secundaria. Para la de Chris, lo tenemos intentando ser un supervillano en un mundo donde no es fcil ser uno. Los compaeros productores retornantes de Vaughn y Tarquin Park, Adam Bohling y David Reid, apreciaron que Wadlow construyera sobre

el cuidadosamente armado primer film y trajera una sensibilidad americana a la historia. Park refleja: Un Superhroe Sin Superpoderes tuvo un peculiar Inglezaje, mientras que su secuela tiene un sentimiento ms amplio, ms americano, ms comn. Aun va, por definicin de la propiedad, a lugares a los que no puedes ir en la mayora de los films, pero Jeff lo maneja en una manera expansiva. l tiene un sentido visual fuerte y una

17

idea poderosa de la pelcula que quiso hacer. Tambin, ha tenido muy claro aporte en cuales cambios ha habido en el vestuario y diseo de produccin. En ese punto, Wadlow estuvo ms que bien con reunir a los hbiles jefes de departamento de un Superhroe Sin Superpoderes incluyendo al diseador de produccin Russell De Rozario, el editor Eddie Hamilton, la diseadora de vestuario Sammy Sheldon Differ y el diseador de peinado y maquillaje Fae Hammond. El director/escritor dice. Matthew me dijo, Esta es gente que endoso, de un realizador a otro. Saba que deba adoptar a cada uno de los que trabajaron en el primer film. Hicieron tan increble trabajo; no hubo razn para traer a gente nueva. Tom esta asombrosa caja de herramientas que Matthew me dio y fui a trabajar.

18

El Dr. Gravity (DONALD FAISON) prepara su arma.

19

Kick-Ass se niega a ser intimidado por El Motherfucker.

Pateadores de Traseros y Doctores Gravedad:

Quien es Quien en la Comedia de Accion?
Considerando el numero de personajes intentando salvar o destruir a nuestra metrpolis, es lgico dar un recorrido a los lectores a travs de quien hace que a quienes. A continuacin est una gua para entender a los valientes superhroes y a los sucios supervillanos que pueblan este mundo. Son buenos, malos y/o feos, pero no subestimen a estos antes comunes ciudadanos que solo quieren patear algunos traseros.

20

El Circulo Interno de Kick-Ass y Hit Girl

Dave Lizewski/Kick-Ass (Aaron Taylor-Johnson) es un vigilante adolecente de Nueva York cuya valenta inspir a una nueva ola de cruzados enmascarados hechos a s mismos. Con la graduacin aproximndose y la incertidumbre de sus planes futuros, Dave decide comenzar el primer equipo de superhroes del mundo con Mindy, tambin conocida como Hit Girl. Cuando Mindy es atrapada por escabullirse como Hit Girl, Dave une fuerzas con

21

Justicia Por Siempre, dirigida por un renacido ex gnster que se llama a s mismo Coronel Barras y Estrellas. Mindy Macready/Hit Girl (Chlo Grace Moretz) es una fuerza de la naturaleza de 14 aos, portadora de espada, hbil con el nunchaku que atraviesa la incmoda etapa de estudiante de primer ao. Altamente entrenada y pesadamente armada por su fallecido padre, Big Daddy, aun no puede escapar de los comentarios sarcsticos de las chicas populares en su clase. Ella prefiere patear el trasero de algn matn que enfrentar la secundaria, as que ella se escabulle tan pronto como sus tutores la dejan all. Despus de la muerte del padre de Mindy a manos de Frank DAmico, el viejo compaero de Big Daddy, Marcus Williams (Morris Chestnut), se vuelve su tutor. Marcus deja a Mindy en la secundaria cada da, pero tan pronto como se va, ella tambin lo hace. l le hace prometer a Mindy que renunciar a sus actividades extracurriculares como Hit Girl, aunque l teme que encontrar katanas bajo su cama cada vez que vea. Marty/Battle Guy (Clark Duke) y Todd/Ass Kicker (Augustus Prew) son los mejores amigos coleccionistas de historietas de Dave. Aunque Marty planea ser egresado de la universidad, ha desarrollado secretamente una persona como superhroe llamada Battle Guy. Inspirado por Kick-Ass, l emocionadamente se une a Justicia Por Siempre. Los planes futuros de Todd estn arriba en el aire, aunque actualmente planea atender a una segura escuela en Florida para estudiar manejo de campo de golf. Esperando ser parte de algo importante, Todd est ansioso por unirse a cualquier equipo que lo tenga. Katie Deauxma (Lindsy Fonseca) es la super adorable novia de Dave que est super emocionada de comenzar su vida. Ella planea atender a la universidad, y Dave espera que lo deje tan pronto como se vaya. La adorable pareja ha comenzado a sufrir del aburrimiento en el dormitorio: ella fantasea con otro chico mientras que Dave suea despierto con su profesora de ingls.

22

Sal Bertolini/Coronel Barras y Estrellas (Jim Carrey) es un ex gnster motivado por la moral, un lder que est vestido en camuflaje y una mscara emblemtica. l patrulla las calles con su confiable y enmascarado compinche, un pastor alemn llamado Eisenhower. El Coronel cre Justicia Por Siempre para proteger a la gente cuando el sistema falla, y l odia las malas palabras tanto como odia el mal. Uno de los ms entusiastas miembros de Justicia Por Siempre, el Dr. Gravity (Donald Faison) es un publicista que pretende que es un profesor fsico de da y un superhroe de noche. Sus conocimientos de fsica vienen a mano cuando crea un dispositivo de gravedad cero que puede levitar cualquier objeto de hasta una tonelada pero en realidad, es solo un bate de baseball cubierto con papel de aluminio. Una profesora de ballet de da, Miranda Swedlow asumi su persona de superhroe, Night Bitch (Lindy Booth), despus que su hermana fue asesinada. Aunque ella ayuda a Justica Por Siempre a luchar contra el crimen, Night Bitch tambin se vuelve muy cercana a su ms nuevo miembro, Kick-Ass en cada bao de restaurant de comida rpida en la ciudad. Insect Man (Robert Emms) ha sido abusado su vida completa por ser gay, as que ahora l se levanta por los indefensos. Armado con un taser (y un conocimiento imposiblemente abundante en insectos), Insect Man no necesita una mscara para hacer que el mundo sea un lugar mejor.

23

La Mam y el Pap de Tommy/Recordando a Tommy (Monica Dolan y Steven Mackintosh): en la serie de historietas, el Pap de Tommy viste un traje de armadura, mientras que la Mam de Tommy est vestida como guerrera amazona. En nuestra historia, estn apostados en camisetas con el nombre Recordando a Tommy para honrar a su hijo que desapareci sin dejar rastro.

Los Supervillanos de Motherfucker

El hijo malcriado del fallecido jefe del crimen Frank DAmico, Chris DAmico/Red Mist/ El Motherfucker (Christopher Mintz-Plasse) se ha vuelto muy obsesionado con tomar venganza sobre Kick-Ass, quien vol en pedazos a Frank con una bazuca. Despus de la muerte final de la madre de Chris (Yancy Butler), Red Mist renovadamente vestido en el equipo de fetiche y capa de ella- es renacido como El Motherfucker. Entonces comienza la misin del chico ms rico en la ciudad de Nueva York por volverse el primer supervillano real del mundo. Javier (John Leguizamo) es el guardaespaldas de Chris, y est reacio por llamar a su empleador por su actualizado nombre de supervillano (l

24

pasa por suficientes momentos difciles llamndolo Red Mist). El Alfred para el maligno Bruno Daz de su jefe, Javier es comisionado con ayudar al Motherfucker a expandir su equipo de supervillanos. Ahora que Chris ha perdido a ambos padres, Javier es la nica familia real que le queda. El miembro mejor pagado del equipo de Motherfucker, Katarina Dombrovski/Mother Russia (Olga Kurkulina) es una fisicoculturista y antes miembro de la KGB que puede golpear a cualquiera hasta aplastarlo. Ella estuvo encerrada en la prisin de Gulag hasta que se comi a su compaera de celda y escap. Black Death (Daniel Kaluuya), por supuesto llamado as por El Motherfucker, conoci a Chris en un gimnasio de Artes Marciales Mixtas, donde inmediatamente pate el trasero de Chris. Impresionado, Chris contrat a Black Death para golpear a cualquiera en su lista de objetivo. Chris insiste que las bases de sus nombres no son estereotipos raciales, son arquetipos. Genghis Carnage (Tom Wu) es un antes gnster chino que busca un nuevo jefe. El Motherfucker lo contrata para hacer su trabajo y ataque pesado. Big Tony/The Tumor (Andy Nyman) es reminiscente de uno de nuestros Buenos Muchachos favoritos todo su metro y medio. Aunque este asesino psictico podra ser pequeo, es malvado como el demonio y te apualar con un taco de billar roto si lo ves raro.

25

Es Biologa, Perra:

Kick-Ass, Hit Girl y Red Mist Crecen

Como le dio forma a la historia, Wadlow quiso que Kick-Ass 2 le diera a los fans otra oportunidad de ver a los tres personajes de los que se enamoraron, para ver cmo han crecido y como continuaran cambiando. El escritor/ director refleja: Espero que resuene en la audiencia porque no es solo un remake de la primera pelcula. No es una de esas secuelas que dice, Hey! Recuerdan lo mucho que adoraron la primera pelcula? Bien, aqu est otra versin es esa. Si es algo, su historia hace exactamente lo opuesto. Wadlow aade: Dijimos, recuerdan lo mucho que adoraron a estos personajes? Bien, adivinen qu? Vamos a ponerlos en una moledora de carne. Los hemos enviado en este recorrido donde van a crecer y cambiar en formas que no podras imaginar. Los presionamos ms de lo que podramos en el primer film por el tiempo en pantalla que necesitas para conocerlos. Asumimos que ya los conoces y te gustan, y vamos a tomar todo ese tiempo y presionarlos aun ms. Mientras que una secuela siempre fue una esperanza de dedos cruzados, han sido en realidad cuatro aos desde que el elenco original hizo Un Superhroe Sin Superpoderes. Al final de ese film, Dave vuelve a su vieja vida, y su alter ego se va pero no es olvidado por una nueva ola de aspirantes a superhroes. Sin embargo, la vida despus de Kick-Ass ha avanzado significativamente para el actor que estuvo encarnando al hroe. Ahora casado y padre de dos, Aaron Taylor-Johnson ha estado trabajando para semejantes como Oliver Stone y Joe Wright pero siempre se mantuvo interesado en revisitar su rol revelacin, si los realizadores pudieran entregar algo tan igualmente original y refrescante como Un Superhroe Sin Superpoderes. El intrprete britnico apreci que Dave no estuviera ah para herir a nadie. Simplemente quiso alzarse por los indefensos mientras otros

26

Dave (AARON TAYLOR-JOHNSON) y Mindy (CHLO GRACE MORETZ) intentan mezclarse como sus alter egos.

27

Chris ha evolucionado de Red Mist hacia el autoproclamado supervillano llamado El Motherfucker

se sentaban inactivos. Taylor-Johnson reflexiona: Lo que es grandioso acerca de Dave es que no quiere matar gente. Mindy, por diversin, rebanar la mano de alguien, pero eso no es lo que inspir a Dave a convertirse en un superhroe. Para l, es acerca de ser bueno, acerca de luchar contra el crimen y no volverse parte de l. El tenso guion de Wadlow asegur su regreso: Jeff hizo un fantstico trabajo, comenta Taylor-Johnson. Todos lo amamos, y esa es la razn principal de que despeg. Discutiendo cmo se siente volver al rol, el actor dice: Es bizarro repetir algo que ya has hecho, as que necesit incrementar algunos niveles. Dave es la persona que ya conocemos, pero est comenzando a descubrirse, creciendo en un hombre y tomando responsabilidad por sus acciones. Esta

28

vez, las consecuencias pesan mucho en su hombro, y l realmente entiende eso. Taylor-Johnson se sinti como los productores: el guion de Wadlow trajo un ncleo emocional profundo a una historia sobre un joven que descubre su misin e intenta salvar a otros. Desde el momento en que nos conocimos, nos conectamos, aade el interprete. l era sincero y apasionado, e interesado en crear un recorrido para Dave. Nunca fue acerca de cuanta accin pudiramos entregar. Detrs de las acrobacias y la pelea, siempre hay un motivo. Debes comenzar a vincular la emocin con el motivo que est detrs del golpe, y Jeff estaba interesado en desarrollar eso.

29

Mindy sigue reticente a su tutor, el Detective Marcus Williams (MORRIS CHESTNUT).

30

Wadlow admite que el trabajo de Taylor-Johnson en la primera pelcula lo llev a presionar el desarrollo del segundo captulo de la historia de Dave/ Kick-Ass. Cuando el realizador conoci al actor, l estuvo aun ms impresionado: Tengo mucho respeto por Aaron. Mientras que muchos actores encaran sus roles esperando lucir geniales -siempre ser atractivos, ser el centro de la atencin en cada escena- de lo que pierden la visin es que estamos contando una historia, y que sus personajes son una pieza de eso, aun cuando son los protagonistas. Era claro para m desde el momento en que conoc a Aaron lo especial que era. Inmediatamente comenz a hablar sobre la historia y el rol que Dave juega en contar esa historia, como tambin lo que podra hacer para ayudar durante el transcurso. Quiso zapatillas muy pobres, camisetas rotas y un corte de cabello torpe para Dave cuando nos reconectamos con l por primera vez. Kick-Ass sera la mitad del hroe que es sin Hit Girl, y ninguna secuela comenzara produccin sin ella en la mezcla. Imaginada por Millar como un tributo a su hija mayor, Hit Girl a golpeado en la tecla de los lectores desde su introduccin y ha crecido exponencialmente en popularidad. La joven que la ha llevado a la vida, Chlo Grace Moretz, ha estado trabajando como una tormenta ganando el reconocimiento de la crtica en tal relato como Djame Entrar, como tambin trabajando con Martin Scorsese en La Invencin de Hugo Cabret y Tim Burton en Sombras Tenebrosas y pronto a ser vista protagonizando junto a Julianne Moore como el personaje de titulo en el remake de Carrie. Como sus co-estrellas, ella estuvo emocionada de volver a su rol de Un Superhroe Sin Superpoderes como Hit Girl, despreocupada por la conmocin causada por su aparicin la primera vez. Para el film de 2010, la actriz de ahora 16 aos tom al mundo por una patada giratoria con no solo sus habilidades de actuacin, sino con su fenomenal dominio en armamento y artes marciales. En efecto, Moretz no saba que presenta algo cuando brome en la premier del primer film sobre querer montar una Ducati purpura: la motocicleta de eleccin de Hit Girl en Kick-Ass 2. Moretz se re: Ponerme en el disfraz otra vez y hacer todas las acrobacias fue asombroso. La pas muy bien reviviendo al per-

31

sonaje y trayndole ms dimensin, mientras tomaba un enfoque ms maduro al rol. Me gust ver lo que podra hacer con el personaje. Nos encontramos con una ahora hurfana de noveno grado en Kick-Ass 2, una chica que est ms aterrorizada con las traicioneras chicas en la escuela de lo que jams ha estado con los villanos que ella y Big Daddy eliminaban. Moretz describe donde encontramos a Mindy: Ella pasa por alto la escuela, aun siendo una vigilante y preocupndose ms por la vida de Hit Girl que por la de Mindy. Por no tener ms a Big Daddy, y Marcus es un padre mucho ms normal que Big Daddy, ella comienza a preguntarse. Ella promete a Marcus que dejar de ser Hit Girl y comienza a descubrir su vida un poco ms. La cosa es que Mindy no puede cambiar realmente. Uno de los creadores de Hit Girl discute su evolucin al tratar con una diferente clase de villano: las adolecentes, lideradas por la reina abeja/ capitana de baile de deportes Brooke (Claudia Lee). Romita ofrece: Mindy no es la nia normal. Entonces en lugar de ir a casa y llorar y golpear almohadas, ella promulga la venganza en una cierta forma que todos deseamos que pudiera sobre un abusivo. Ella le ensea a Kick-Ass como ser un superhroe y l le ensea cmo ser una nia normal. Dibujando sobre el material de fuente, Wadlow y los productores estuvieron interesados en explorar lo que ocurre cuando Mindy deja de ser Hit Girl y forcejea con su vida y amor como estudiante de secundaria. El director sinti que ninguna otra intrprete podra entregar eso. l dice: Hay algo increblemente especial sobre Chlo que es difcil de describir y cuantificar, pero cuando la ves en pantalla instantneamente lo entiendes. Como director, fue emocionante para m trabajar con alguien como ella, porque normalmente me gusta diseccionar al personaje e intelectualizar la historia. Chlo lo entendi inmediatamente; ella no me necesita para pontificarla.

mente dice: Chlo entiende cmo crear un momento en una forma que no puedes ensearle o decrselo. Ella simplemente lo hace, y lo hace cada vez. Es divertido porque hablamos de una escena, de hacia donde quera ir o cmo encaja en la historia ms amplia, y algunas veces me preguntaba si lo que deca tena siquiera sentido. Pero entonces lo rodbamos, y Chlo lo entregaba toma tras toma. No pienso en ella como una nia. Le hablo como una igual porque ella es increblemente sabia y madura, pero tambin dispuesta a ser torpe y para nada tmida. Ella es simplemente una actriz asombrosa. Redondeando el tro de maldad retornante est Chris DAmico. Al final de Un Superhroe Sin Superpoderes, el alter ego de Chris, Red Mist, se da vuelta hacia la cmara y dice, como un gran hombre dijo una vez, Esperen a que tengan un montn de mi. Un guio al Guasn de Jack Nicholson en Batman de Tim Burton, esto es un indicio del supervillano que l planea convertirse: un joven obsesionado con vengar la muerte de su padre y juntar un grupo de compaeros supervillanos a quienes liderar. Fue afortunado entonces que Christopher Mintz-Plasse estuviera listo para firmar para otra excursin. En los aos intervinientes desde que rod la primera pelcula, Mintz-Plasse ha estado extremadamente ocupado en las pantallas grades y pequeas: brindando su voz a Cmo Entrenar a tu Dragn de DreamWorks Animation y ParaNorman de Focus Features, apareciendo en las comedias exitosas This is the End y Pitch Perfect, como tambin en series de televisin incluyendo The Far Cry Experience y Friend Me. Aunque Chris DAmico ha heredado ahora la fortuna de su familia, aun es un chico malo en entrenamiento. Y aunque su To Ralph (Iain Glen) est en mxima seguridad en la Isla Riker, Ralph est controlando la mafia local. Eso no detendr a Chris en su evolucin de algo aun ms maligno. Es grandioso estar de regreso en este mundo, dice el interprete, aunque es muy diferente ahora. Mi padre est muerto, mi madre es una psictica empastillada, y Red Mist se ha vuelto al lado oscuro y est obsesionado con asesinar a Kick-Ass. Determinado a reclutar un ejrcito del

32

Wadlow encontr que la forma usual de dirigir a un actor no funcionara con Moretz. l orgullosa-

33

34

mal, Red Mist se reinventa como El Motherfucker y se prepara para hacer estragos en la Ciudad de Nueva York, con una obsesin nica de asesinar a Kick-Ass. Mintz-Plasse discute su evolucin completa: Chris lentamente comienza a darse cuenta que se convierte en El Motherfucker. l perdi a todos los que amaba: todos sus amigos, toda su familia, y est perdido tambin. Una vez que se pone ese disfraz completo y pierde a Javier, ya no es ms Chris DAmico. Es solo El Motherfucker.

Wadlow estuvo tan impresionado con Mintz-Plasse como lo estuvo con los otros dos protagonistas. l comenta: Chris es un genio cmico. Es tan divertido, tan temerario y un tremendo actor mucho ms que solo un actor cmico. Est fenomenal en este film, y la gente va a impresionarse por lo que hace. Me gustara tomar algo de crdito por eso, como alguien para el que tuve este gran plan, pero todo el crdito va para l porque fue ms all.

Trajimos a Nuestros Amigos:

Conoce a Justicia Por Siempre
Cuando Marcus, el antes compaero de Big Daddy y tutor de Mindy, hace que Mindy se retire de su peligroso trabajo despus de clases como Hit Girl, Dave une fuerzas con Justicia Por Siempre, un grupo de vigilantes cruzados enmascarados. Wadlow explica el rol de este superequipo en el argumento: Una gran parte de la pelcula se enfoca en estos personajes intentando descubrir quines son y definirse a s mismos a travs de la compaa que mantienen. Dave comienza a sentirse como un superhroe cuando se junta con superhroes, y hay tres personajes en la mezcla que personifican ese sentido de pertenencia: El Coronel, que es una figura paternal real para l; el Dr. Gravity, quien se vuelve su nuevo mejor amigo; y Night Bitch, quien se vuelve su nuevo inters romntico. Ves a Dave disfrutando ser parte de este grupo a travs de estas relaciones, especialmente. A cargo de reclutar y liderar Justicia Por Siempre est el Coronel Barras y Estrellas, un ex gnster llevado por la moral interpretado por la incomparable superestrella de la comedia Jim Carrey. Cubierto en ropa de camuflaje y una mscara, el Coronel patrulla las calles con su confiable y enmascarado compinche, un pastor alemn llamado Eisenhower. Una fusin del Coronel Estrellas y el teniente Barras del libro de Millar y Romita, el Coronel es tan duro como impredecible. Discutiendo el Coronel Barras y estrellas, Wadlow medita: No creo que comodn comience a describir al Coronel. El personaje es un poco un cdigo, aun en la pgina. Es un renacido cristiano; es un ex mafioso que hace cumplir la ley; nadie sabe cul es su asunto. Jim Carrey estuvo en la cima de nuestra lista desde el comienzo, pero pens que nunca ocurrira. Esta no es una gran pelcula, y l es una de las ms grandes estrellas en el mundo. Entonces cuando descubrimos que era un fan de la franquicia y que podra estar interesado, obviamente lo perseguimos tenazmente. Cuando finalmente nos pusimos al telfono con l, supe que iba a hacer algo especial. La manera en que se manej, la forma en que transform su cuerpo, y la forma en que se mova simplemente construy a un personaje que no es para nada lo que la gente espera de Jim Carrey o del Coronel. Jim tuvo ideas claras sobre cmo quera interpretarlo, y l fue un paso ms all para lograrlo, aade Pack, refirindose a las prtesis y diente que Carrey haba hecho para transformar su rostro y aspecto ms como las ilustraciones de Romita. El productor contina: Jim es tan fantstico comediante que es sencillo no ver que tambin es un brillante actor serio. En combinacin a aquellos talentos en este personaje, Jim cre algo extraordinario. Mejor conocido por su rol protagnico en la serie de larga duracin en televisin Scrubs, Donald Faison interpreta al Dr. Gravity, uno de los miembros ms entusiastas de Justicia Por Siempre.

35

Wadlow explica cmo Faison se volvi parte integral del equipo: Conoca a Donald de un programa de televisin que hizo conmigo un par de aos atrs. Cuando estbamos haciendo el casting para Dr. Gravity, segua dicindome, Tenemos que encontrar a alguien como Donald Faison. Finalmente, dije, Por qu no conseguimos a Donald para hacerlo? Le pregunt si estara dispuesto a venir a Londres, y l dijo, Oye, acabas de alegrarme la vida! Me estaba muriendo por interpretar a un superhroe; sera un placer. Tuvimos suerte en tenerlo porque el ejemplifica el entusiasmo que el Dr. Gravity tiene por ser un superhroe. La actriz Lindy Booth, quien apareci en el primer largometraje de Wadlow, Cry_Wolf, y en Dawn of the Dead de Zack Snyder, interpreta a la asombrosamente llamada Night Bitch. La profesora de ballet Miranda Swedlow asume la persona de superhroe despus que su hermana es brutalmente asesinada. Night Bitch patrulla las calles con Kick-Ass a su lado, y la atraccin que ella siente hacia l es bastante mutua. Finalmente, es Night Bitch quien le explica a Kick-Ass que aunque intentaron hacer que el mundo sea mejor, sus actividades de superhroe podran haber hecho que todo sea peor. El equipo de Justicia Por Siempre es completado por Insect Man, interpretado por el actor de cine, teatro y televisin Britnica Robert Emms, cuyos recientes crditos incluyen Caballo de Guerra de Steven Spielberg y Espejito Espejito de Tarsem Singh. Cansado de ser abusado toda su vida por ser gay, Insect Man ha decidido que es tiempo de alzarse por los indefensos, y es el nico superhroe que no viste mascara porque sera como estar en el closet. Los consumados actores britnicos de teatro y pantalla, Steven Mackintosh y Monica Dolan aparecen como el Pap de Tommy y la Mam de Tommy, quienes han creado el do de superhroes Recordando a Tommy para honrar a su hijo que ha desaparecido. Visten mascaras y chndal, como tambin camisetas que dicen Recordando a Tommy. Es en los cuarteles de Justicia Por Siempre que el amigo de Dave, Marty, revela su persona de superhroe, Battle Guy (tras una historia inconvincente que suena malsimamente derivada del asenso para la lucha contra el crimen de Bruno Daz). Repitiendo el rol de Un Superhroe Sin Superpoderes como Marty est Clark Duke.

36

37

Hit Girl no puede evitar escabullirse y echar abajo al mal.

38

Unindose a la franquicia est Augustus Prew, un autoproclamado enorme fan del primer film, que salt a la oportunidad cuando el Todd original, Evan Peters, no estuvo disponible. Todd quiere desesperadamente unirse a sus mejores amigos en justicia Por Siempre, pero sus bromas sobre el nombre poco original de su alter ego no sientan bien con el hombre conocido como Ass Kicker.

Psicopatas Bienvenidos:
Los Supervillanos se Unen
En julio de 2012, un llamado de casting sali pidiendo un Villano Clsico, un rol que los solicitantes descubriran despus era para la apropiadamente llamada Mother Russia. El folleto en lnea peda una fisicoculturista en esteroide que necesita ser extremadamente imponente fsicamente y musculosa, aunque aun as ser femenina y tan alta como sea posible (1 metro 80 centmetro o ms solamente). Mother Russia, una ex-oficial de la KGB que ahora es pagada semanalmente por Chris para desatar el caos, es la asesina ms hbil y despiadada en el juego. Los realizadores estuvieron inundados con solicitudes y se arrastraron por cientos de aspirante antes de encontrar a su mujer en la forma de la fisicoculturista rusa y modelo de fsico Olga Kurkulina. Portando su metro 90 y mostrando sus 90 kilos de puro musculo cincelado, Kurkulina recuerda ver el llamado de casting en Facebook. A travs de su traductor en el set, ella ofrece: Me enamor de Mother Russia a primera vista. Desde el momento en que la vi, dije: Este role es mo. No dejar que nadie ms lo consiga. Aunque estaba complacida con interpretar el rol, prob ser un desafo para Kurkulina, quien nunca antes haba actuado y no habla una palabra de ingls. Wadlow encontr en Kurkulina que es una fuerza de la naturaleza. l elogia: Olga fue un real descubrimiento para nosotros, y sabamos que el mayor desafo al hacer esta pelcula sera seleccionar ese rol. Si vez mi historial de bsqueda de internet, es muy inquietante. Estn todos estos sitios de fetiche de fisicoculturista y lugares extraos donde estuve metindome, buscando mujeres de ms de 1 metro 80 centmetro. Afortunadamente, tras una bsqueda mundial, encontramos

39

a Olga. El crdito va para Reg Poerscout-Edgerton, nuestro director de casting. Nunca olvidar cuando vino a mi oficina con una foto de Olga y dijo: Esta es Mother Russia.

40

Como persona, los miembros del elenco y equipo adoraron tener a la actriz de primera vez en

el set. Wadlow resume: Fue una dicha trabajar con Olga porque era tan entusiasta. Ella no habla ingls, pero estaba tan emocionada de ser parte de la pelcula que trabaj tan duro sino aun ms- que nadie. Estaba constantemente entrenando, aprendiendo a luchar y trabajar en el dialogo. Ella tena que hacer algunas cosas

muy difciles, no solo la actuacin, sino un numero de cosas fsicas que nunca ha hecho antes. Kurkulina rod sus primeras escenas en locacin en Toronto. Pack recuerda: tenamos entrenadores de actuacin trabajando con ella. Ella hizo mucho entrenamiento, y por supuesto tuvi-

mos a un traductor de tiempo completo. Pero estaba aun ese momento, cuando estbamos construyendo para el primer da, donde pensamos: va a funcionar esto? Un equipo flmico es de cien personas, muchas luces, cmaras y gente que sabe lo que hace. Olga nunca haba hecho esto antes. En su primer da cuando

41

emergi de su automvil en ropa completa de Mother Russia, pens, Este va a ser el momento en que todo termine siendo demasiado para ella. Pero lo logr por completo y lo am. La nueva actriz tuvo otro admirador en su jefe en pantalla, Mintz-Plasse, quien elogia: Olga estuvo increblemente en esto. La ves, y ella es muscular e intoxicante e intimidante. Pero entonces tienes una conversacin con ella, y es la mujer ms dulce que podras conocer. Cada maana, te daba un beso cuando te saludaba. Mother Russia no es el nico musculo contratado para vigilar las espaldas de El Motherfucker. El ganador del Premio Emmy John Leguizamo interpreta a Javier, el guardaespaldas de Chris. Ahora que Chris ha perdido a ambos padres, Javier es la nica familia real que le queda. Wadlow reconoce lo privilegiado que fueron los realizadores de tener a Leguizamo: Chris y John tiene una relacin grandiosa, y he disfrutado mucho trabajar con l. John es brillante al improvisar pero tambin entiende que estamos contando una historia ms amplia. Hacamos toma tras toma en las que l me mataba con grandiosas improvisaciones, dndome todas estas maravillosas opciones para usar en la edicin. Javier fue comisionado con ayudar a El Motherfucker a reclutar su ejrcito del mal, un grupo de supervillanos dndoles varios trabajos malignos. Esto incluy enlistar a Black Death, interpretado por Daniel Kaluuya, quien conoce a Chris en un gimnasio de artes marciales mixtas. Otro set maravilloso construido por el diseador de produccin Russell De Rozario, el gimnasio era hogar para nadie ms que Chuck The Iceman Liddell, el luchador retirado de artes marciales mixtas y antes campen de peso liviano del Ultimate Fighting Championship. Despus que Black Death le muestra a Chris quien es el jefe en el octgono, Chris lo contrata para golpear a cualquiera en su lista de objetivos. Javier tambin encuentra a Big Tony/The Tumor, interpretado por el actor y mago Ingls Andy Nyman, un matn psicpata que es pequeo pero le gusta asesinar. Completando la lista de villanos principales est Genghis Carnage, un ex-oficial de Triadas sin trabajo. Interpretado por el actor britnico Tom Wu, un experto en artes marciales cuyas habilidades han sido puestas a prueba en films tales como Revolver y Batman Inicia, Genghis Carnage es tan eficiente con las espadas como Hit Girl.

42

Mindy y Dave toman un descanso de su entrenamiento.

43

Chica en la Azotea:

Diseo, Locacin y Vestuario

El rodaje de Kick-Ass 2 comenz en Toronto, que sirvi como doble para Nueva York, en otoo de 2012. Aproximadamente un mes antes de comenzar la fotografa principal, la unidad se relocaliz en el Reino Unido para rodar en Pinewood Studios, con algo de trabajo de locaciones en Londres. Ms notoriamente, el equipo rod en Senmark Street, tambin conocida como Tin Pan Alley, famosa por sus emblemticas tiendas y locales de msica. Varias de las escena cmicas sobresalientes del film toman lugar en el cuartel hecho en casa de Justicia Por Siempre, un set excelentemente construido por De Rozario que fue hospedado en los estudios de Pinewood Studios. Este set es un lugar que nadie ms quiere: un reducido stano con techo bajo y paredes de pintura barata, sin mencionar un mezcla de muebles arrojados ah. Justo como la gente que lo habita, a nadie le importa mucho el espacio. Las secuencias exteriores del equipo de Justicia Por Siempre luchando contra el crimen fueron rodadas en el centro de Toronto. Estos das de filmacin llamaron la atencin del pblico y paparazzi por igual, cuando el equipo -guiado por el Coronel Barras y estrellas- patrullaba las calles esperando hacer buenas acciones y derrotar a los villanos. Ningn lder supervillano debera sufrir de falta de estilo. Por lo tanto, De Rozario le dio estilo a un ambiente de rock pesado para Chris DAmico que beneficiara a su nueva encarnacin: una guarida del mal. Construida en un enorme taller en Pinewood Studios, la cueva definitiva se entiende como un lugar que Chris descubre dentro del imperio criminal de su padre. Pintado en los colores caractersticos de El Motherfucker, rojo y negro, el espacio contiene mesas de billar y maquinas de arcade, enormes pantallas de televisin de plasma, un bar, jaulas para bailarinas en topless y automviles como un Ferrari F40, como tambin varios BMWs. Lo ms impresionante? Un acuario gigante que alberga un tiburn vivo.

44

El Coronel Barras y Estrellas (JIM CARREY) y Eisenhower lideran a Justicia Por Siempre.

Una persona fresca requiere de una imagen completamente nueva, y cuando la madre de Chris tira su traje de Red Mist, es la oportunidad perfecta de adquirir una actualizada. Despus de la muerte de su madre, Chris tropieza con una caja de su ropa fetiche, la cual inspira su nuevo aspecto. Mantuvimos el tema de rojo y negro, explica la diseadora de vestuario Sammy Sheldon Differ, no por ser menos ya que el negro es un color emblemtico en el mundo villano. l debe desarrollarse de Red Mist a algo mucho ms maligno, as que decidimos dar el indicio a El Motherfucker aun cuando no est en su traje de supervillano. Esto le da un look emo/ gtico, el cual lleva al traje fetiche que viste como El Motherfucker. Es mucho ms duro que su traje de Red Mist. Sheldon Differ no solo actualiz el de Hit Girl de Moretz con pelucas y capas sofisticadas -como tambin un diseo de vestuario asesino para cuando Mindy saca del juego a la maligna Brooke- la diseadora tambin ayud a Taylor-Johnson a volver a sus pasos como Dave. Temprano en la produccin, la vestuarista revel que haba guardado los mismos lentes, reloj, cinturn y zapatillas que l haba vestido en Un Superhroe Sin Superpoderes. Kick-Ass mismo recuerda: Sammy

45

Dave Lizewski (AARON TAYLOR-JOHNSON) regresa como el joven hroe enmascarado Kick-Ass

46

junt esta gran seleccin de ropa holgada, que era perfecta para Dave. Me ayud a meterme de nuevo dentro del personaje. Vestido en un bikini rojo con armadura, botas de cuero con tacos de ms de 12 centmetros y un parche de ojo, la asesina Mother Russia es difcil de pasar por alto. La diseadora cuenta: Una de mis direcciones principales de Jeff fue ser tan ofensiva como fuera posible sin ser demasiado ofensiva. Pero intentamos llegar a todos los estereotipos para todos los supervillanos. Con Olga, ella es rusa y es grande. Originalmente, haba mucho ms vestuario. Quitamos mucho, rasgndolo para lograr lo mximo de su tono muscular. Ella luce asombrosa. Wadlow aade que estuvo impresionado con lo que su talento poda hacer en sus atuendos. Discutiendo sobre Olga, l dice: Piensas en una fisicoculturista, y piensas que debe estar en tremenda forma. Pero la pusimos en estas botas de taco alto que eran una tortura para caminar y la hicimos usarlos por 12 horas al da mientras haca secuencias de pelea. Ella nunca se quej ni una vez. Estuve tan impresionado por ella, por su fortaleza y su pasin por estar ah y ser parte de la pelcula.

Volvindose Super:

Trabajo de Entrenamiento y Acrobacias

Para el final de la secuela, Kick-Ass se ha vuelto el hroe de accin que sabamos que era desde el primer da. Para este captulo, Taylor-Johnson una vez ms mostr gran dedicacin al ponerse seriamente en forma. De hecho, trabaj religiosamente y mantuvo una dieta estricta a travs de la produccin. Wadlow apreci como se vio Taylor-Johnson en la produccin por completo y no simplemente se enfoc en su propia apariencia. El director resume: Aaron intentaba resolver cuando bamos a rodar esas escenas para que luciera de la forma en que se necesitaba, y sera un contraste a la forma en que luca al comienzo del film. Era tan impresionante porque, de nuevo, siempre pensaba en la historia; no pensaba en cmo se vea en la pantalla. l pensaba, Cmo puedo servir a esta historia y ayudar a la audiencia a entender este recorrido? Hit Girl est afortunadamente en el centro de la mayora de las escenas de accin, las cuales fueron nuevamente hbilmente coreografiadas por el coordinador de acrobacias James ODee. Pack explica el enfoque del equipo en las batallas en la secuela: Las secuencias de pelea son aun ms plantadas en la realidad que las peleas de la primera. Hasta cierto punto, y particularmente con Hit Girl -dado que Chlo tena solo 11- las escenas de pelea fueron actuadas en una forma levemente fantstica para lograr el hecho de que una nia de 11 aos asesinaba a gente. Deba tener un sentido de realidad intensificado, como emocionalmente, es una evidente nocin absurda ya que ella era una nia pequea. Mientras que en esta, Chlo es mayor y fsicamente ms

47

grande, as que podamos hacer la accin ms real. En una de las escenas centrales, Dave es secuestrado por los secuaces de El Motherfucker durante el funeral de su padre, el Sr. Lizewski (Garrett M. Brown). Para proteger a su hijo, el Lizewski mayor clama ser Kick-Ass, lo cual le cuesta la vida cuando es asesinado en prisin por rdenes de El Motherfucker. Mindy salta nuevamente a la accin como Hit Girl para rescatar a su amigo de una muerte segura. Juntos con Kick-Ass, Hit Girl lidera un ejrcito de superhroes con feroces armas hechas en casa para encontrar a El Motherfucker y su maligno equipo en una batalla pica -con ms de 100 intrpretes en vestuario- en una guarida maligna. La batalla final culmina con la batalla entre Hit Girl contra Mother Russia. Moretz comparte que estas fueron algunas de las escenas ms duras durante la produccin, y no por las razones que esperaras. Ella explica: No hay un hueso malo en el cuerpo de Olga. Ella ni siquiera sabe como golpear a alguien. Aqu est esta fuerte mujer rusa que es una dulzura completa. bamos de rernos y pasarla bien a golpearnos e intentar matarnos. Wadlow admite que estos das de intrincada acrobacia y trabajo de cable fueron de sus favoritos en el set: Fue tan divertido rodarlos porque puedes arrojarlos y hacer todo lo que quieras. Por la diferencia en su fsico y los colores que visten, sabes quin es quin y dnde ests en la accin. Jimmy dise las peleas para que juguemos con las fortalezas de Mother Russia, mostrndote que cualquier movimiento que tenga Mindy, cualquier arma que ella use, Mother Russia tenga una respuesta para eso.

48

Hit Girl (CHLO GRACE MORETZ) y Kick-Ass (AARON TAYLOR-JOHNSON) se enfrentan a El Motherfucker (CHRISTOPHER MINTZ-PLASSE).

49

Fue una pelea hasta el final. Cuando Mindy arroja cuchillos a Mother Russia, golpean en su guantelete y ella simplemente las elimina, concluye Wadlow. Cuando Mindy intenta dar vuelta por la pared, Mother Russia la agarra y aplasta. Trabajamos juntos para contar esta historia de dos titanes unindose y creando esta situacin donde pensamos que Hit Girl es una pequea fuerza imparable de la naturaleza. Pero adivina qu? Ella corre hacia algo que va a detenerla, y ella es Mother Russia.

50

Kick-Ass y Hit Girl no dejaran que los supervillanos se apoderen de su ciudad.

51

Direccin: Jeff Wadlow Elenco: Aaron Johnson, Christopher Mintz-Plasse Chlo Grace Moretz, Jim Carrey, John Leguizamo Calificacin: Mayores de 18 aos por fuerte violencia, lenguaje presente, contenido crudo y sexual y breve desnudez. Web: www.kickass-themovie.com

PROXIMO NUMERO
CARRIE La clsica historia creadfa por el escritor Stephen King regresa a la pantalla en una nueva versin actualizada protagonizada por Chlo Grace Moretz y Julianne Moore, y dirigida por Kimberly Pierce.

Revista Cinerama es una creacin de JP Diseos 2006 - 2013 Revista distribuida gratuitamente por la web www.facebook.com/revistacinerama www.cine-rama.co.nr