Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
S i usted no se creyó aquello de que el poco crecimiento y competitividad en México se debía a la
falta de ingresos fiscales del Gobierno Federal, o si usted sospecha que algo anda mal cada vez
que escucha que más mexicanos se suman a la lista de multimillonarios de Forbes, mientras que el Pablo del Valle Medina
Director General / Coordinador Editorial
salario mínimo alcanza para menos kilos de tortilla, le fascinará leer el estudio La trampa de la desigual-
dad y su vínculo con el bajo crecimiento en México. En la página 34 de este número de Revista de Cabecera
Municipal, encontrará un artículo con los fragmentos más importantes de esta influyente tesis que Mercedes del Valle
Dirección de arte, diseño y diagramación
recientemente ha causado revuelo, y no por lo novedosa sino porque está suscrita, no por un candi-
dato de izquierda en campaña, sino por el Banco Mundial: En suma, el BM señala que la inequidad y
la concentración de riqueza y poder, son la causa de nuestro bajo crecimiento. Ruth García-Lago Velarde
Corrección de Estilo
El planteamiento es sencillo, cuando alguien es “juez y parte” (o cuando alguien puede ampararse,
o escoger al juez) se nulifican los resultados positivos de cualquier competición. En efecto, mientras GeoMapa, S.A. de C.V.
en México los órganos reguladores no sean verdaderamente autónomos, difícilmente podremos M.A.P.A., S.A. de C.V.
ser competitivos, pero lo dramático es que tampoco dejará de haber una mayoría en la pobreza. Si Archivo RCM (photos.com)
durante años se dijo respecto a la concentración de la riqueza que no se trataba de dividir mejor el Mercedes del Valle
pastel, sino de hacerlo más grande para que alcanzara a todos, ahora sabemos con certeza que eso
no era verdad. Oscar Ruiz
(www.imagenesaereasdemexico.com)
La sociedad se percata cada vez más de que la especulación, las altas tarifas y el nulo acceso a Fotografía
créditos para pequeñas empresas son parte del mal que provocan los monopolios en distintos sec-
tores de la economía, así sean monopolios empresariales o públicos. Ahora podemos ver cómo las
privatizaciones de principios de los noventa sirvieron, sobre todo, para producir multimillonarios, Alberto Aguilera G.
Producción
además de un sistema bancario ad hoc que, con todo y una supuesta competencia, se permite cobrar
los intereses más altos en comparativo internacional. ¿Se puede competir así en un mundo global?
Así como ahora se aplaude la mano dura contra el crimen organizado, habrá que presionar para que Jarqui Impresiones, S.A. de C.V.
Imprenta
se aplique también en asuntos verdaderamente estructurales.
Como ejemplo, podemos aprender mucho del caso de Chile (artículo en la página 4 del pre-
Editorial
Comercialización y suscripciones
sente número), líder regional en infraestructura de agua y saneamiento, en donde la separación de revistade@cabeceramunicipal.com
funciones de planeación, operación y regulación, aunada a subsidios dirigidos sólo a los pobres, ha tel./fax: (01 55) 55 74 58 73
permitido el acceso universal a los servicios y una exitosa colaboración público-privada. Si bien la
competitividad tiene que ver con abrirse a la inversión y a la competencia, la equidad tiene que ser Domingo Morales
siempre la otra cara de esa moneda. Lo que México necesita es una oferta amplia de empresas y ser- Distribución
vicios, y no un minúsculo grupo de multimillonarios.
Pablo del Valle Medina
Director General
Experiencias exitosas en la
prestación de servicios de agua y
saneamiento en América Latina
Competitividad en Infraestructura en
América Latina
R ecientemente, la revista América Economía publicó su
Ranking de Competitividad en Infraestructura, donde
evalúa veintitrés países de América Latina. Desde hace algunos
Ranking 2006
1
País
Chile
Puntaje General
83.38
años no es sorpresa que Chile aparezca en primer lugar en las 3 Colombia 63.10
mediciones sobre el desempeño económico y social en la región.
4 Panamá 60.75
Lo que sorprende es que este país ya juega en otras ligas. Lástima
para México, pero así es. Y es que Chile se encuentra sólo a dos 5 México 58.59
puntos por debajo de Corea y diez de España, en tanto que la 6 Brasil 56.92
diferencia entre el país del sur y el nuestro es de veinticinco 8 Costa Rica 54.84
puntos. 13 Argentina 48.50
22 Nicaragua 28.87
23 Haití 23.93
Municipal
CHILE
las instituciones internacionales. Finalmente, también se
garantiza una misma calidad en los servicios para todos los
ciudadanos, no importando su condición socioeconómica.
• Integración vertical de los servicios de agua y sanea-
Este país sin duda presenta el mayor avance en el desarrollo de miento, de tal forma que las empresas responsables de la
infraestructura hidráulica. En términos de cobertura, en 1965 prestación de los servicios tienen el mandato desde la pro-
el 53% de la población contaba con agua potable y el 24% con ducción del agua, hasta el tratamiento y recientemente el
alcantarillado, en tanto que el saneamiento era prácticamente manejo del alcantarillado pluvial.
inexistente. Para 2004 más del 99% de la población ya tenía
En los hechos, las acciones emprendidas han resuelto uno de
agua potable y el 95% contaba con alcantarillado. El cambio más
los grandes males de los sistemas de agua en América Latina,
espectacular se observó en el rubro de saneamiento donde en el
la politización. También ha facilitado la creación de empresas
2000 sólo se trataban el 20% de las aguas, y cuatro años más
competitivas y atractivas para los inversionistas, con lo que
tarde ya rebasaban el 70%. Estos elementos le han permitido
los requerimientos de subsidio público se han limitado a los 35
tener el índice de mortalidad infantil más bajo de la región. Las
millones de dólares anuales que componen el fondo de apoyo
principales fortalezas del caso chileno son:
social. Hoy en día, las empresas de agua generan suficientes
• Separación clara de funciones entre los diferentes niveles recursos para invertir, no son una carga para el erario público,
de Gobierno y las diferentes instituciones que inciden en lo que les da estabilidad en el tiempo y seguridad a los usuarios.
el sector. El mejor ejemplo de esta división ha sido la separa- Los políticos chilenos se preocupan ahora más por definir los
ción de las funciones de planeación, regulación y operación, estándares de servicio y las metas de largo plazo que por los
y la conformación de instituciones independientes respon- problemas de operación y financiamiento. Los ciudadanos por
sables de cada una de las tareas. su parte tienen garantizado el derecho al agua y al saneamiento,
• Integración de las necesidades de los sectores de meno- a sabiendas que para lograrlo tienen que contribuir con sus
res recursos a través de la intervención focalizada del pagos.
Gobierno. Aquí el caso más representativo es el modelo
de subsidios dirigidos a los sectores de más bajos recursos
para cubrir sus cuentas de agua. A través de este programa,
los grupos más desprotegidos reciben un apoyo económico
COLOMBIA
para pagar sus cuentas de agua. Así, se evita subsidiar a
usuarios de mayores ingresos y se facilita la aplicación de
tarifas reales que incluyan costos de operación e inversión.
Igualmente se cuida la situación financiera de la empresa de
agua, lo que a su vez permite que realice inversiones y cuente Menos conocido pero igualmente ilustrativo es el caso de
con recursos para mejorar sistemáticamente los servicios. El Colombia. En 1987 se tomó la decisión de descentralizar la
monto de los subsidios es equivalente en promedio al 6% de responsabilidad de la prestación de los servicios a los muni-
los ingresos de las empresas de agua y ningún chileno se ve cipios. Esta nueva asignación de responsabilidades demandó la
Municipal
Municipal
puesta en marcha de un proceso de fortalecimiento institucional Un punto importante de su labor es la promoción de la compe-
a nivel local. tencia y control de monopolios en la prestación de los servicios,
De manera complementaria a la decisión de descentralizar, se sin discriminar que la empresa prestadora sea privada o pública.
estableció a nivel constitucional la nueva visión de gestión de los Finalmente, la supervisión y sanción por incumplimiento es
servicios, donde el Estado pasó a concentrarse en las tareas de responsabilidad de la Superintendencia de Servicios Públicos,
regulación, planeación y control, en tanto que empresas públicas que vigila y controla que las empresas cumplan con las obliga-
y privadas son las responsables de la operación. Adicionalmente ciones que tienen asignadas. Una tarea importante de esta
se establecieron tres principios que han detonado el crecimiento Superintendencia es comprobar que los subsidios otorgados por
impresionante de la infraestructura hidráulica en el país. Estos el Gobierno nacional sean destinados a los sectores sociales que
principios son: realmente los necesitan.
• Eficiencia financiera y económica. Por medio de este prin- De la revisión anterior, se pueden destacar algunos ele-
cipio se garantiza la autosuficiencia de las empresas presta- mentos comunes que apuntan hacia el éxito de las políticas
doras de servicios, ya que se establece la obligatoriedad de en la prestación de servicios de agua potable, alcantarillado y
que las tarifas cubran los costos de operación, adminis- saneamiento:
tración, mantenimiento y expansión de la infraestructura. 1. La separación explícita de funciones de regulación, planea-
Para el cálculo de las tarifas se han establecido fórmulas que ción, operación y supervisión.
incluyen los costos medios de inversión de largo plazo, el
costo medio de operación y el costo de administración.
SEPARACIÓN DE FUNCIONES
• Simplicidad y transparencia, de tal forma que el régimen
tarifario sea de fácil comprensión, aplicación y control. Por
lo mismo, este régimen debe ser público y explícito.
• Equidad y solidaridad, por el cual los estratos de mayores Regulación Planeación
• Determinación de
ingresos apoyan a los de menores ingresos por medio de • Definición de calidad y
demandas futuras
cantidad de servicios
regimenes de subsidios cruzados. Se establecieron también • Asignación de recursos
• Tarifas
hídricos entre diferen-
candados para limitar el monto de los subsidios cruzados, • Condiciones de opera-
tes usos
ción de los prestadores
para que se mantuviera una relativa equidad y se redujeran • Estimación de inver-
de servicios
siones
los problemas de consumo excesivo ocasionados por distor-
siones artificiales en los precios.
El marco institucional a su vez permite también la separación
explícita de las funciones. Así, la responsabilidad de formulación
de políticas recae en el Ministerio de Desarrollo Económico y en Supervisión
particular en el Viceministerio de Vivienda, Desarrollo Urbano • Cumplimiento de obli- Operación
gaciones de operdores • Prestación de servicios
y Agua Potable. La Comisión de Regulación de Agua Potable y • Sanciones • Financiamiento
Saneamiento, como su nombre indica, está a cargo de la regu-
lación de las tarifas y de la gestión técnica, financiera y adminis-
trativa de las operaciones.
Municipal
U na de las preocupaciones expresadas en el discurso oficial en 1992, se puede afirmar que el planteamiento normativo inicial
Urbe y obra
sobre el Desarrollo Urbano-Territorial es el fortalecimiento fue de un grado de generalidad tal que no estableció orientaciones
de las haciendas municipales: “...las ciudades necesitan finanzas básicas de organización y funcionamiento, ni se definieron incen-
sanas y suficientes para lograr sus potencialidades económicas y tivos claros para su realización. En su ejecución se sobrevaloró el
sociales en un marco de desarrollo sustentable”. (Plan Nacional componente tecnológico como generador de transformaciones,
de Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial 2001-2006). Sin
embargo, las condiciones concretas de los municipios en la actua- * Documento presentado originalmente como: “La Reforma Catastral en Méxi-
lidad distan mucho de ese anhelo: hoy, menos del 3% de los muni- co: Bases para una reconceptualización”. En el Seminario Internacional de Suelo
cipios pueden cubrir su gasto corriente con ingresos propios. Urbano: transformaciones recientes y desafíos futuros de la gestión catastral en
México y América Latina. PUEC–UNAM / Lincoln Institute for Land Policy.
Contrario a esa realidad, el consenso internacional apunta Ciudad Universitaria, México DF, del 25 al 27 de octubre del 2006.
hacia la conveniencia de contar con un sistema municipal de gra- Los datos y situaciones que se describen en este trabajo son resultado de una
vámenes a la propiedad raíz, a partir del impuesto predial, sólida- encuesta a los directores de los Catastros celebrada durante marzo de 2006
como parte del estudio “El catastro como instrumento de financiamiento y
mente estructurado para lograr una alta eficiencia recaudatoria en gestión del desarrollo urbano”, elaborado por el PUEC-UNAM, bajo la coordi-
un marco de justicia tributaria. nación del suscrito, por encargo de la Sedesol.
Condiciones particulares de organización y métodos de trabajo que • Promotora: disponer de los apoyos para que los municipios realicen
han favorecido el buen desempeño de las diferentes actividades de sus reformas.
la gestión catastral • Subsidiaria: desempeñar funciones específicas de apoyo a
solicitud de los municipios.
Marco jurídico. El análisis de las leyes catastrales y la distribución de
competencias nos señalan que los casos con Leyes de Catastro para • Proveedora: realiza adquisiciones consolidadas que implican ahorros.
los municipios (Los Cabos, Mexicali y Tijuana) tienen procedimientos • Asistencia técnica: capacitación necesaria par la buena
técnicos y administrativos de mayor precisión y detalle, y registran las marcha de la gestión.
mejores actuaciones. La gestión catastral en el orden estatal duplica
Organización. En contraste con la retórica modernizante del Catastro
funciones, reduce la recaudación, dificulta la prestación de servicios al
Multifinalitario, la realidad es que la organización es básicamente
público y la concertación con los ciudadanos, impone altos costos admin-
tradicional, centrada en la descripción física del inmueble para su iden-
istrativos y, en consecuencia, limita la capacidad económica y crediticia
tificación y avalúo. Se destacan seis actividades predominantes: dos de
de los municipios. De manera tal que se requiere redefinir la distribución
registro, padrón fiscal y topografía; dos de administración, coordinación
de competencias entre estados y municipios, para lo que se propone una
y atención al público; y dos de aplicación, cartografía y avalúos.
política catastral de orientación municipal donde el estado desempeñe las
siguientes funciones: Las otras actividades realizadas por los catastros son casos de excepción y
De competencia estatal: tienen que ver con particularidades del municipio en cuestión. Por ejem-
plo, los servicios inmobiliarios (departamento de escrituras y jurídico)
• Normativa: definir políticas y condiciones generales de operación.
aparecen en Acapulco y Los Cabos; la venta de información (planos)
• Supervisora: vigilar que se cumplan las normas.
11
11 Municipal
Municipal
combinado con prácticas de valuación desiguales y un desinterés genera un alto costo administrativo (8% o más) y unos servicios
general por elevar la recaudación por el impuesto predial. al público de mala calidad. Lo anterior reduce la responsabilidad
A lo anterior también contribuyó la política de favorecer el fiscal municipal y las posibilidades de una mejor conducción del
crecimiento de los presupuestos municipales por la vía de las trans- desarrollo urbano.
ferencias, lo que explica en buena medida el escaso interés local El Catastro como instrumento de Política Fiscal
por mejorar la recaudación propia a través del impuesto predial.
La búsqueda de la equidad en la distribución de la carga tributaria
Los resultados son una contribución del impuesto predial al PIB
ha demostrado ser el mejor camino para fortalecer la recaudación
del 0.21%, muy inferior al de otros países latinoamericanos: Brasil,
por concepto del impuesto predial. En este proceso los aspectos
el 0.52 %; Argentina, 0.58 %; Colombia, 0.71 %; y Uruguay, 1.12 %
relativos a los procedimientos de valuación y definición de las tasas
(OCDE, 2002 y Colmenares, 2005).
impositivas resultan claves.
Bajo la idea de modernización, se concentraron los esfuerzos
De la literatura especializada, se identificaron cinco criterios a
en la adopción de nuevas tecnologías a costa de erogaciones que
seguir para evitar la politización de los ajustes al impuesto predial:
rebasaban las capacidades financieras de los gobiernos municipa-
les. De esta manera la orientación lógica de la reforma fue hacia los 1 Equidad: horizontal (generalidad) y vertical (pago proporcional).
gobiernos estatales que cuentan con mayores recursos, pero que 2 Neutralidad: una sola tasa impositiva.
el impuesto predial les resulta poco relevante en lo económico y 3 Certeza: cumplimiento de proyecciones de recaudación previa-
oneroso en lo político. mente publicitadas.
La evidencia empírica revela que la intervención de los 4 Evidencia: origen y sentido del pago (beneficios).
gobiernos estatales en la gestión catastral no responde ni a los 5 Eficiencia administrativa: costo de administración igual o
tiempos ni a las necesidades de la administración municipal, menor al 3% de lo recaudado.
existe en Los Cabos, Puebla y Tijuana; sólo Mexicali desempeña funciones de gobierno. Predomina sin embargo el propósito recaudatorio. En este
relacionadas con el desarrollo urbano (nomenclatura y regularización). sentido, la elaboración de la boleta de cobro debe contener el mínimo
indispensable para que el causante pueda calcular por sí mismo el monto
La investigación reveló un rendimiento promedio de número de predios
a pagar.
por empleado del orden de 2,000 y que éste se incrementa o reduce en
función del grado de automatización de los procesos de trabajo medido Formas de pago. La combinación de formas de pago promueve mayores
por la relación de computadoras por empleado. En este sentido, Tijuana niveles de recaudación y una cultura de cumplimiento en los ciudadanos.
ofrece la mejor condición con casi 5,000 predios/empleado y un grado de El pago en ventanilla o caja oficial es, por mucho, la forma más utilizada.
automatización del 90%. El ciudadano prefiere el trato directo con la autoridad.
Registro. La confiabilidad y transparencia de las bases de datos son Condiciones generales de operación. El comportamiento de los diferentes
aspectos claves en la confianza del ciudadano, lo motiva a participar en su aspectos de la gestión catastral apunta hacia la necesidad de definir nue-
actualización y a hacer uso de ellas para diversos propósitos. Debe recon- vos indicadores de actuación para la adecuada valoración de los efectos
ocerse, sin embargo, que las tecnologías más efectivas son las que mejor se de la reforma y la deseable aplicación de incentivos. Contra las creencias
adaptan a las condiciones locales y que permiten construir nuevas capaci- generales, no se identificaron relaciones de causalidad aparentes entre el
dades. La combinación de diferentes tecnologías de registro, disponibles y avance en la base de datos fiscal y los pagos, entre la cobertura cartográ-
accesibles en los contextos inmediatos ha probado ser una práctica eficaz fica y pagos, y entre grado de automatización y pagos. Sólo se registraron
para fortalecer la calidad de la información. relaciones positivas parciales entre bases de datos fiscal y cartográfica en
los municipios de mayor capacidad tecnológica y de gestión, lo que con-
El contenido de las bases de datos debe resultar de las diversas aplica-
firma un enfoque organizacional diferente.
ciones deseadas, ya sea de la propia gestión catastral o para otros rubros
Municipal 12
CATASTROS
CATASTROS MUNICIPALES
ESTATALES
Indicadores de
desempeño Baja California B.C. Sur Guerrero Jalisco Q. Roo Puebla Nuevo León
Benito San Pedro Nuevo León Puebla
Mexicali Tijuana Los Cabos Acapulco Guadalajara Puebla
Juárez Garza
Recaudación
como % del 0.59% 0.40% 1.43% 1.27% 0.21% 0.50% 0.23% 0.19% 0.05% 0.11%
Producto Interno
Bruto
% de Omisos 50.00% 15.00% 23.00% 32.50% 40.05% 40.00% 34.00% 15.00% 15.00% 40.00%
Recaudación
Promedio por $2,800 $825 $1,661 $2,032 $1,132 $1,568 $638 $2,500 $207 $831
cuenta
Ingreso por
predial / 22.37% 13.21 19.37% 21.95% 9.09% 16.01% 2.60% 11.99% 2.78% 11.47%
ingresos totales
Tasas (al millar) 6.0 6.0 2.4 12.0 3.0 2.3 2.0 2.0 2.0 2.0
Fuente: elaboración propia con base en datos de INEGI, Censos Económicos 2004 y entrevistas a funcionarios de catastro (marzo de 2006).
13 Municipal
Municipal
Municipal 14
14
Como se aprecia en la tabla anterior, el balance resulta clara- la posibilidad de contar con un sistema de cartografía digitalizada.
mente desfavorable para las administraciones estatales, dejando En la gestión administrativa los primeros tres estadios de desarro-
claro que el interés primordial de éstos es la información del terri- llo tecnológico implican conocimientos fácilmente disponibles en
torio y que los fines recaudatorios pasan a segundo término. los mercados locales y programas sustancialmente más sencillos
de operar y mantener para cualquier municipio. Lo anterior sugiere
Elementos para una estrategia de impulso a la gestión una estrategia centrada en la consolidación de las fases iniciales
catastral: recomendaciones de organización catastral que combine un mejoramiento de las capacidades de registro con
La evidencia empírica señala que no se pueden asociar diferencias una eficiente gestión administrativa que ofrezca buenos servicios
de tamaño del municipio o ciudad con la eficacia en la operación de al público.
los catastros y en el desempeño recaudatorio. Independientemente Aspectos tecnológicos. Las reformas más exitosas han sido las que
del tamaño de que se trate, se plantea la organización de una mejor aprovecharon los elementos tecnológicos convencionales en
estrategia de Reforma Catastral que se organice alrededor de cinco combinación con un buen sistema de gestión administrativa. Así,
tareas básicas: lograron una mayor cobertura del padrón fiscal, una adecuada
Registro: valuación, una mejor gestión del cobro y una mejora sensible en
la calidad de la atención al público, condiciones todas ellas que
1 Cartografía y control territorial.
elevaron la recaudación y legitimaron la reforma ante los contri-
2 Padrón de contribuyentes y gestión administrativa.
buyentes. Tales condiciones están al alcance de todos los munici-
Aplicaciones (servicios): pios del país en el término de un trienio. Consolidado ese primer
3 Servicios al público. impulso se puede iniciar, con el apoyo de los gobiernos estatales,
4 Servicios al gobierno municipal y a otras entidades el proceso que eventualmente llevará a la operación de un Catastro
públicas. Multifinalitario.
5 Valuación de la propiedad y políticas fiscales. Prácticas indeseables. Se identificaron tres casos de frecuente
Escenarios de distintos niveles de desarrollo. La reforma se con- aparición: la gestión por separado del padrón fiscal y la cartografía
cibe como un proceso paulatino y sostenido de mejora en las capa- predial; la vinculación indebida de las tareas de registro con las
cidades de control territorial, en la percepción de ingresos propios de valuación de la propiedad; y la intervención discrecional de los
y en los servicios que se le brindan a la ciudadanía. funcionarios para modificar el valor del impuesto.
Los ocho casos analizados permiten delinear una escala (trayec- Es también necesario establecer una clara separación entre las
toria) de evolución tecnológica de los métodos de registro y gestión tareas propiamente catastrales y los procesos de gestión del cobro
administrativa, que muestra cómo los problemas de asimilación para evitar modificaciones en atención a intereses particulares.
(costo, tiempos de adaptación y capacitación) aparecen a partir de
15 Municipal
Municipal 16
Opciones de financiamiento. La forma más efectiva de avanzar fican la nueva recaudación. Desde esta perspectiva, es condición
es a través del fortalecimiento de las capacidades de recaudación imprescindible que el catastro sea administrado y operado por los
propias. Los casos de mayor éxito, Mexicali, Los Cabos y Acapulco, gobiernos municipales. Igualmente, es necesario que se establezcan
partieron de la búsqueda del fortalecimiento de las condiciones de los ambientes institucionales que provoquen el interés de los muni-
equidad (la legitimación) para elevar la recaudación, lo que les per- cipios por cumplir con unas condiciones mínimas de actuación en
mitió gestionar posteriormente los recursos necesarios para forta- esta materia.
lecer capacidades, adquirir tecnología y ofrecer mejores servicios al
Conclusiones
público y a las instituciones. Correspondería a los órdenes estatal y
federal establecer las condiciones (apoyos y estímulos) que le darán Las conclusiones básicas del estudio se pueden sintetizar en los
viabilidad a la reforma. siguientes puntos:
• Los supuestos sobre los que se construyó el programa de
La vía de la reforma: continuidad y tiempo de asimila-
Modernización Catastral han demostrado no ser los adecua-
ción
dos.
Se plantea recuperar la idea de reforma como una serie de modifica-
• Es necesario replantear el impulso a la gestión catastral a partir
ciones continuas en el tiempo para lograr resultados (acumulados)
de su municipalización, la promoción de la equidad tributaria
positivos. Esta visión es incluyente y se adecua a las condiciones
y la concertación con la sociedad.
locales: todos los municipios la pueden realizar. El emprendimiento
de una Reforma Catastral debe plantearse como una expresión de • Se propone una nueva visión estratégica orientada a la cons-
buen gobierno municipal que derive en un conjunto de beneficios: trucción paulatina de capacidades sobre una base de legiti-
mación de la reforma que se manifiesta en beneficios para la
• Fortalecer la autonomía de gestión y la confianza ciudadana.
ciudadanía.
• Fortalecer capacidades tecnológicas y administrativas.
• La nueva estrategia exige la participación de los tres órdenes
• Fortalecer la conducción del desarrollo urbano y la certeza de gobierno para la definición de apoyos, estímulos y condicio-
jurídica de las operaciones inmobiliarias. nes para su aplicación, con un espíritu flexible que permita la
• Fomentar la responsabilidad fiscal de autoridades y ciudadanos. incorporación del mayor número de municipios.
• Apoyar las decisiones de otras instancias de la administración
pública y de agentes privados.
Bibliografía
Se proponen cinco principios o líneas básicas de actuación para
el desarrollo de la nueva propuesta de reforma: Colmenares, David (2005). “Problemática Derivada de la Ausencia de una
Política Fiscal Sólida en el Impuesto Predial” (inédito). Ponencia presentada en
1 Municipalización. la 1ª Reunión de Responsables de Catastro; Guadalajara Jalisco; Agosto 2005.
2 Generalidad: que todos paguen. Erba, Diego (2004). Aplicaciones del Catastro Multifinalitario en la Definición
de Políticas de Desarrollo Urbano en América Latina. Documento on-line, LILP.
3 Equidad: que paguen proporcionalmente. Abril 2004.
4 Reciprocidad y transparencia: que se perciban los beneficios y Flores, Sergio (2001). “Sistemas Catastrales y de Recaudación del Impuesto
Predial en México; La Experiencia de Mexicali, con Relación a los Proyectos
se comunique el uso de la nueva recaudación. Apoyados por la Secretaria de Desarrollo Social”. Ponencia Preparada para el
5 Buen gobierno: que se fortalezca la relación entre la sociedad y Seminario Internacional y Curso Sobre Tributación Inmobiliaria. Porto Alegre,
Brasil, Abril 2001.
el gobierno en la definición de la política fiscal municipal.
Flores, Sergio (2002). “El Fortalecimiento del Impuesto Predial”. Ponencia
El eje de la Reforma Catastral sería el mejoramiento de las Presentada en el Seminario Anual del Instituto de Investigaciones Económicas
UNAM 2002.
condiciones técnicas y organizativas que propician el manejo
PUEC-UNAM (2006). “El Catastro como Instrumento de Financiamiento y
ordenado y consistente de ingresos y gastos, referidos en este caso Gestión de Desarrollo Urbano”. Estudio Elaborado por encargo de la Sedesol
al impuesto predial como expresión de las condiciones operativas 2006.
de los catastros, y a los compromisos con la ciudadanía que justi- OECD (2002). “Territorial Reviews, Canada and Finland”. Organization for
Economic Cooperation and Development 2002.
17 Municipal
PONCE
Municipal 18
Implementa un
PROGRAMA ESTRATÉGICO DE INFORMACIÓN TERRITORIAL
“Posterior a la adquisición
del equipamiento, la base
cartográfica y la capacitación,
Municipio de Centro, con el objetivo fundamental de crear un
instrumento que apoye el fortalecimiento económico del muni-
se integró el Banco Estatal
cipio y su desarrollo. de Información, Sistema
De manera homóloga a lo realizado a nivel estado, en el Georreferenciado de Obras
Municipio de Centro se definieron también las siguientes fases
Públicas, con aplicaciones
para la implementación:
1. Elaboración de Cartografía. específicas para agua potable,
2. Equipamiento y Capacitación. caminos, vivienda, desarrollo
3. Actualización e Integración de la Información Catastral. urbano,salud y seguridad pública”
4. Integración de la base de datos de catastro.
5. Desarrollo de Sistemas para la Gestión Catastral y
Aaplicaciones para la explotación de la información. Etapa 1.- Año 2005: 30 mil predios
— Se indicaron 12 zonas prioritarias que no estaban
Para el proceso de adquisición de información, se licitó y
en padrón ni en la cartografía anterior.
asignó a la empresa GeoMapa S.A. de C.V. la elaboración de
la cartografía digital multifinalitaria y ortofoto digital escala — Se levantaron 6 zonas y se registraron 30,018 cuentas
nuevas.
1 a 1,000 de 600 km² de zona urbana a partir de fotografía aérea
1 a 6,000 a color y la producción de la ortofoto digital de 1,100 — Inversión:
km² de la zona rural del municipio a partir de fotografía aérea • Cartografía, equipamiento y capacitación:
5´909,000 pesos.
1:20,000 a color, así como las actividades de campo conducentes
• Censo etapa 1: 30,000 predios = 2´415,000 pesos.
a validar la información procedente de la restitución contra la
existente en la Subdirección de Catastro, para la generación de
— Retorno de inversión al 66% de recaudación efecti-
va:
la cartografía catastral a nivel de predio y construcción, proce-
• 200 pesos (cuota promedio) x 19,800 cuentas =
diendo además a la integración de un padrón catastral actualiza-
3´960,000 pesos.
do. Lo anterior, a través de la visita domiciliaria y censo de cien • Participaciones federales y estatales adicionales
mil predios en dos etapas, con lo que se lograron los siguientes al proyecto= 7´920,000 pesos.
beneficios: Retorno total (1.4 : 1)
21 Municipal
Municipal
Municipal 22
22
Unidad de
Mejora
Regulatoria
Fórmula IJE
Municipal
25
25
INTRODUCCIÓN
* Licenciado en derecho por el ITAM y maestro en derecho por ** Para fines del presente utilizaremos el término “Unidad de
la Universidad Libre de Bruselas. Socio Director de Ingeniería Mejora regulatoria Municipal” (UMM) para referirnos al órgano
Jurídica y Económica, S.C. y profesor de los Departamentos de competente dentro de la administración municipal, sin atender
Derecho y Economía del ITAM y Estudios Jurídicos del CIDE. a su naturaleza jurídica.
26
El éxito o fracaso de un
programa de mejora regulatoria
municipal depende en gran
Cada uno de estos modelos organizacionales presenta ventajas y medida del adecuado diseño e
desventajas considerando los fines que se desean lograr y aten- institucionalización del órgano
diendo a la naturaleza de cada uno de ellos. Dicha naturaleza se
encuentra determinada por los siguientes factores: encargado de su operación
Presidencia municipal,
La antesala...
Comunicación
La trampa de la
desigualdad y su vínculo con el
bajo crecimiento en México
La influencia desigual que ejercen tanto el poder monopólico empresarial como
los sindicatos de sectores protegidos, está en el centro del problema de bajo
crecimiento y competitividad que padece México, concluye el Banco Mundial.
Foto: Oscar Ruiz
www.imagenesaereasdemexico.com
E l presente artículo se desprende de una tesis planteada en el unos pocos multimillonarios en el sector empresarial y financiero;
Recomienda
Informe de Desarrollo Mundial 2006 del Banco Mundial y y la que se presenta como resultado de la existencia de sindicatos
desarrollada ampliamente en La trampa de la desigualdad y su en sectores protegidos y organizaciones agrícolas.
vínculo con el bajo crecimiento en México, estudio realizado Debido a la extensión del estudio original, en el presente artículo
por Isabel Guerrero, Directora del Banco Mundial para México nos hemos permitido mencionar sólo los puntos más importantes
y Colombia, Michael Walton, académico de la Universidad que explora el estudio auspiciado por el Banco Mundial. Para
de Harvard y Luis Felipe López Calva de la Universidad de ello, hemos incluido fragmentos del original, principalmente de
Stanford, presentado el 27 de noviembre de 2006 en la Conferencia la introducción y conclusiones y citando las notas incluidas. El
Internacional “Equidad y Competencia para un Alto Desarrollo en texto resaltado es edición de RCM. Para más información sobre la
México”. El documento se centra en la influencia de dos tipos de mencionada Conferencia Internacional y/o para obtener el estu-
estructura desigual que reducen el crecimiento en México: la que dio completo, consulte: http://www.bancomundial.org.mx
se da por medio de la concentración de la riqueza en manos de
en Brasil, Bolivia, Colombia y Chile1. Sin embargo, debido a que medianas era de propiedad familiar, proporción alta desde una
la población verdaderamente adinerada no está captada en estas perspectiva internacional. Como complemento de estos indicado-
encuestas, en el presente artículo se complementa la medida con res, hay que destacar que los mercados de valores se encuentran
la lista de la riqueza de los multimillonarios que publica la revista altamente concentrados y desempeñan un papel muy limitado en el
Forbes. Aunque esta fuente presenta muchas debilidades, propor- financiamiento del grueso del sector privado. De entre las empresas
ciona una base independiente para analizar la riqueza extrema en listadas, 15 representan más del 80% de la muestra utilizada en el
México en un horizonte temporal y desde una perspectiva inter- Índice de Precios y Cotizaciones de la Bolsa Mexicana de Valores,
nacional.2 y más del 40% de la capitalización total del mercado bursátil. Estas
Si bien la lista es dinámica, es decir, las personas registradas cifras subestiman el grado de control de las grandes empresas pues,
pueden entrar y salir de ella, en esencia se asienta a un total de si se tomaran en cuenta las estructuras piramidales, se detectaría
20 personas o familias que declararon tener un valor neto de mil una concentración mayor.
millones de dólares o más entre 1996 y 2006. La mayoría de sus En el sector financiero se aprecia un panorama similar, pues el
integrantes heredó parte de su riqueza, y casi la mitad se benefició sistema bancario ha demostrado un historial de alta concentración
de las privatizaciones realizadas a principios de los años noventa. en unos cuantos bancos con el otorgamiento de créditos canaliza-
La riqueza actual se deriva de los negocios en una amplia gama de dos a unas pocas empresas grandes, a menudo relacionadas con los
sectores, incluyendo la minería, la banca, las telecomunicaciones, la dueños de los bancos y en términos preferenciales.4 Las reformas
cerveza, el cemento, la industria farmacéutica, el comercio al menu- realizadas luego de la crisis de 1994, aunque limpiaron el sistema,
deo, los bienes raíces, la televisión y las tortillas. Para los últimos lo llevaron a concentrarse aún más. La proporción de activos en
tres años, el valor total neto de los multimillonarios alcanzó entre el manos de los cinco principales bancos del sistema financiero
5 y el 6% del Producto Interno Bruto (PIB).3 Sin embargo, hay que mexicano pasó de 74% en 1994 al 88% en 2001, convirtiéndolo en
destacar que, si se analiza un periodo más largo, se observan cam- uno de los sistemas bancarios más concentrados del mundo. Sin
bios significativos. Tanto en valor absoluto como en términos de embargo, en contraste con los niveles previos a 1994, el sistema está
razón del PIB, se observó un crecimiento extraordinario entre 1989 casi totalmente en manos extranjeras y no se encuentra evidencia
y 1993, agudas fluctuaciones en el turbulento periodo transcurrido
entre 1994 y 1996 y un crecimiento estable a partir de 2002.
La concentración de la riqueza familiar puede llevar a concen- La desigualdad y el lento crecimiento
traciones mucho mayores de influencia corporativa, por medio de
estructuras piramidales de propiedad empresarial, en las cuales, los
son dos problemas que normalmente
patrones interconectados de propiedad corporativa implican que se tratan por separado, con raíces y
las familias controlan activos que son un múltiplo de su propiedad
efectiva. En el caso de México, existe evidencia de que el control
soluciones de políticas distintas. Este
familiar es importante: a mediados de los años noventa, el total artículo argumenta que existe una
de las veinte empresas de mayor tamaño y una muestra de diez
relación estrecha entre ambos.
Municipal 36
REFERENCIAS
1. De Ferranti, D., G. Perry, F. Ferreira, y M. Walton, 2004. Inequality in Latin America: Breaking with History? Banco
Mundial, Washington DC.
2. La lista se basa en la riqueza declarada por las personas mismas, por lo que podría contener errores de información (decla-
ración menor o, posiblemente, también en exceso). Véase también para una descripción y utilización de esta fuente a De
la Torre, R., 2004. “La Riqueza en México”, Instituto de Investigaciones sobre Desarrollo Sustentable y Equidad Social,
Universidad Iberoamericana, México.
3. Esta no es una “proporción” del PIB, pues el PIB mide un flujo de ingreso, por lo que el valor neto es un acervo de riqueza. La
finalidad de utilizar esta razón es obtener una escala comparable entre países con niveles de ingreso muy distintos.
4. Véase Haber, S., A. Razo, y N. Maurer, 2003. The Politics of Property Rights: Political Instability, Credible Commitments,
and Economic Growth in Mexico, 1876-1929. Cambridge University Press, Cambridge y Nueva York, para detalles de his-
toria, Haber 2005. “Mexico’s experiments with bank privatization and liberalization, 1991-2003.”Journal of Banking and
Finance 29, pp. 2325-2353 sobre la crisis y la resolución posterior y La Porta, R., et al, F. Lopez-de-Silanes, y G. Zamarripa,
2003. “Related lending.” Quarterly Journal of Economics. 118, 231–268, para evidencia sobre el crédito relacionado.
5. El Libro Blanco de Justicia que será publicado en un futuro por el Tribunal Federal, confirma estos problemas y añade que
los jueves enfrentan dificultades para la ejecución de sus sentencias y el cumplimiento de mandatos judiciales.
6. Este argumento se basa en un trabajo en proceso de Santiago Levy; véase Levy, S., 2006. “Productividad, crecimiento y
pobreza en México. ¿Qué sigue después de Progresa-Oportunidades?” Documento en proceso, Banco Interamericano de
Desarrollo, Washington DC.
39 Municipal
Municipal 40 Con información de Entidad de Control y Asesoramiento S.A. de C.V. ecadiversifica@prodigy.net.mx
LEGISLACIÓN AMBIENTAL
APLICABLE A LOS MUNICIPIOS
En el marco del programa nacional de auditoría ambiental
Saneambiente
Las NOM´s forman parte de la legislación mexicana en materia RESIDUOS SOLIDOS: RECURSOS NATURALES
ambiental, por lo que deben ser tomadas en cuenta por la socie- NOM-052-SEMARNAT-1993 NOM-022-SEMARNAT-2003
dad y por las autoridades encargadas de regular y penalizar a NOM-053-SEMARNAT-1993 NOM-029-SEMARNAT-2003
las personas que dañen el ambiente. Entre las NOM´s que se NOM-054-SEMARNAT-1993 NOM-126-SEMARNAT-2000
auditan, se encuentran las siguientes: NOM-056-SEMARNAT-1993 NOM-059-SEMARNAT-2001
NOM-057-SEMARNAT-1993 NOM-113-SEMARNAT-1998
NOM-058-SEMARNAT-1993 NOM-062-SEMARNAT-1994
SUELO AGUA:
NOM-098-SEMARNAT-2002 NOM-061-SEMARNAT-1994
NOM-021-SEMARNAT-2000 NOM-127-SSA1-1994
NOM-004-SEMARNAT-2002 NOM-060-SEMARNAT-1994
NOM-023-SEMARNAT-2001 NOM-003-CNA-1996
NOM-083-SEMARNAT-2003 NOM-005-SEMARNAT-1997
NOM-138-SEMARNAT/SS-2003 NOM-002-SEMARNAT-1996
NOM-055-SEMARNAT-2003 NOM-028-SEMARNAT-1996
NOM-003-SEMARNAT-1997
NOM-133-SEMARNAT-2000 NOM-009-SEMARNAT-1996
NOM-001-SEMARNAT-1996
NOM-187-SEMARNAT-SSA1-2002 NOM-006-SEMARNAT-1997
NOM-004-CNA-1996
NOM-145-SEMARNAT-2003
Municipal 42
entre otros, en caso de existir en el municipio opera en pleno cumplimiento de la legislación ambi-
ental vigente, así como de los parámetros extranjeros e inter-
municipio a auditar. nacionales y buenas prácticas de operación e ingeniería que
resulten aplicables.
Actualmente existe un número significativo de municipios
de oportunidad de mejora que surgen de la evaluación de estos
que se han incorporado al Programa Nacional de Auditorias
documentos se describen como observaciones y recomendacio-
Ambientales, obteniendo con ello beneficios para la adminis-
nes en el reporte de la auditoria.
tración municipal y especialmente para los ciudadanos al pre-
Para ello, el auditor identifica y recopila los tratados o conve- star servicios públicos de calidad, lo que necesariamente lleva al
nios internacionales, las leyes, reglamentos, normas, criterios y mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de la zona.
otras disposiciones legales vigentes y aplicables a las actividades
Existen además varias empresas privadas concesionarias de
del municipio. Asimismo, se consideran los códigos, normas,
servicios de limpia y recolección de basura que cuentan con
métodos, planes, programas, procedimientos, regulaciones, estu-
auditoría ambiental
dios de impacto, riesgo, programas de prevención de accidentes,
convenios y demás documentos aplicables al municipio.
Buenas prácticas de operación e ingeniería: actividades de diseño,
construcción y operación de un proceso, para la obtención de óptimos
El reporte de auditoria es el documento mediante el cual se informa resultados, cuya aplicación ha sido aceptada a través del tiempo, por la
los resultados de los trabajos de campo. ausencia de reglamentación específica.
2005 Sistema de Manejo Integral de Residuos Sólidos Urbanos del Municipio de la Villa de Ixtlán, Oaxaca
Fuente: PROFEPA
43 Municipal
Municipal 44
Noticias
La protección de los ecosistemas turísticos:
Convenio de Cumplimiento Ambiental en Centros de Hospedaje
Por: Georgina García Villalobos Gutiérrez / abogada ambiental / www.iparkman.com.mx
Quién es...
Solicita especial atención de las siguientes instituciones y empresas al mencionar que eres lector de Revista de Cabecera Municipal.
IJE - Ingeniería Jurídica y Económica de estacionamiento en vía pública que hay actuales y futuras, utilizando la más alta tec-
Esta consultoría, desde una perspectiva jurí- por todo Europa. Consiste en sistemas de nología y las prácticas más avanzadas a nivel
dica, económica y de análisis económico del multiparquímetros que no sólo han demostra- mundial para asegurar su distribución a la
derecho, diseña y promueve prácticas de do su altísima efectividad para organizar el mayor cantidad de personas, con la mejor cali-
gobierno que atienden necesidades en materia espacio en la calle, sino que se han constituido dad y al menor costo posible. Si desea contac-
de gobernabilidad, políticas públicas y desa- como una fuente significativa de ingresos pro- tarlos puede hacerlo en el (01-55) 5279 3317 o
rrollo económico local. pios para las autoridades de las ciudades donde por e-mail: bal-ondeo@penoles.com.mx
En su sitio www.ije.com.mx encontrará
proliferan. Echando a andar la imaginación son
más información sobre sus innovadoras solu-
enormes las posibilidades que esta tecnología
GEN y PASA, divisiones de
ciones y le recomendamos también buscar su
ofrece para la armonía de una ciudad. Expertos
PROMOTORA AMBIENTAL
asesoría especializada comunicándose al (01 PASA es la división de GEN que ofrece solucio-
representantes atenderán sus dudas en
55) 5631 3796 o al correo: info@ije.com.mx nes integrales en el manejo de residuos sólidos
info@simexmexico.com.mx (Pregunte por el
MARKETING GUBERNAMENTAL sistema Parkeon) también llamando al (01-55) municipales. Cuenta con amplia experiencia
Desde capacitación y cursos hasta investi- 5636 3600, Fax. (01 55) 5636 3636 en el diseño y administración de sistemas
gación de mercado pasando por planeación de barrido manual, mecánico, recolección,
LUPA transporte y disposición final de residuos.
estratégica y comunicación gubernamental
Laboratorio de Urbanismo y Planeación Ambiental GEN ofrece a sus clientes soluciones en el dise-
esta empresa consultora reúne a los expertos
es el buffet de arquitectos asociados que ha com- ño y administración de sistemas para el manejo
que cualquier gobierno local, candidato o ins-
binado la arquitectura con la planeación ambien- de sus residuos, de acuerdo a la normatividad
titución puede requerir para comunicar sus
tal, planeación urbana y arquitectura de paisaje ambiental. Buscando la continuidad de los
logros de manera eficaz y estratégica. Puede
con diseño de sistemas autónomos en agua y servicios, diseñando proyectos de acuerdo a la
contactarlos en:
energía. Con amplia experiencia en su haber en realidad de nuestro país, con tarifas competiti-
www.marketinggubernamental.com
materia de planeación urbanística, diseño de vas encaminadas al desarrollo sustentable que
y en el teléfono (55) 5631 2046
paisaje y restauración ambiental, el Arquitecto permiten obtener importantes ahorros. Tel.:
INAFED fundador Jorge Ponce, puede ser contactado en:
(81) 8122 2600 o visite su amplia página web:
El Instituto Nacional para el Federalismo tel (55) 5533 6804
www.gen.tv
y el Desarrollo Municipal tiene dos por- e-mail: jorgeponce@igo.com.mx,
tales en Internet que vale la pena conocer: sitio Web: www.jorgeponce.com SUME: Servicios Urbanos, Municipales y
www.e-local.gob.mx y Estatales, S.C.
MAPA
www.inafed.gob.mx Servicios Urbanos, Municipales y Estatales,
Merrick Advanced Photogrammetry of the
También, el Ing. Federico Meixueiro Trejo S.C., es un equipo que conjunta un acervo
Americas, son representantes en México de
puede apoyarlos para gestionar la creación importante de experiencia de más de 20
los más avanzados equipos para imágenes
de la página en Internet de su municipio. El años en las áreas de desarrollo urbano local y
satelitales, aéreas, cartografía digital y foto-
INAFED ha diseñado y hospedado gratui- regional, de medio ambiente y de desarrollo de
grametría y demás adelantos técnicos que
tamente páginas de municipios además de proyectos de inversión, tanto en la República
hoy por hoy son la herramienta principal
incorporarlas al Sistema Nacional E-México, Mexicana como fuera de ella.
para la planeación urbana y en pocas pal-
lo cual facilita mucho su localización en los Destaca su participación en el diseño de
abras, para conocer a detalle su municipio.
buscadores. Cuentan también con el Sistema instrumentos y conducción de procesos de
Están en Guadalajara, Jal. (01-33) 3817 58
Nacional de Información Municipal, que es planeación y gestión urbana y ambiental
23 y 3817 58 26, info@mapa.merick.com
una base de datos de muy sencilla consul- para los estados de la República y sus centros
http://mapa.merrick.com
ta y sorprendentemente amplia. Dirijan sus de población. Comuníquese directamente con
preguntas a fmeixueiro@segob.gob.mx. El BAL-ONDEO el Ing. Luis Javier Castro y Castro al correo:
INAFED ofrece también un excelente boletín Es la empresa privada más importante en ljcastro@sume.com.mx
electrónico al que pueden suscribirse solici- México que, a través de sus subsidiarias y Tel. (55) 5661 7762
tándolo a Guillermo Muñoz de Baena: afiliadas, administra y opera sistemas de
BOMBAS GRUNDFOS DE MÉXICO, SA DE CV
gmunoz@segob.gob.mx agua potable, alcantarillado y saneamiento.
Después de años de investigación, desarrollo
tel: (55) 5062 2000 Cuenta con más de 10 años de experiencia y
y fabricación, Grundfos ahora dispone de una
a través de sus subsidiarias y afiliadas suma
SIMEX gama profesional de bombas para el manejo
más de 1000 colaboradores al servicio de las
www.simexmexico.com.mx ofrece inte- de aguas residuales: desde las potentes bom-
autoridades locales y los habitantes de las
gración de sistemas que –entre muchas otras bas de 700 hp hasta los modelos portátiles de 2
ciudades de Cancún, Isla Mujeres, Distrito
aplicaciones de interés que encontrará en hp. Grundfos ofrece una completa variedad de
Federal, Torreón y Matamoros. Su compro-
su página y catálogos— se emplean para los bombas de gran capacidad, extremadamente
miso es preservar el agua para las generaciones
innovadores sistemas de control de espacios confiables, diseñadas para el manejo eficiente
47 Municipal
Municipal 48
de aguas residuales en las condiciones más separación y aprovechamiento de residuos, municipio ahorrar hasta 50% en sus recibos
adversas o desfavorables. rellenos sanitarios, así como manejo y aprove- de consumo eléctrico y alargar la vida útil del
Esta experiencia les ha permitido identificar chamiento de biogás. Para mayor información alumbrado.
lo que los clientes necesitan en las plantas de acerca de sus servicios visite: www.proactiva. El dispositivo disminuye el consumo eléc-
tratamiento, siguiendo la tendencia del futuro com.mx o bien comuníquese al tel.: trico de cada luminaria sólo durante las altas
y procurando ofrecer la mejor solución (01 55) 5722 7700 correo-e: horas de la noche, cuando la actividad de la
Para más información: informes@proactiva.com.mx gente ha disminuido al mínimo. El cambio es
Boulevard TLC No. 15, Parque Industrial Stiva- imperceptible para la vista y el ahorro es enor-
SERVICIO GEOLÓGICO MEXICANO
Aeropuerto, Apodaca, N.L. C.P. 66600 me para el municipio. Los puede contactar en
El Servicio Geológico Mexicano es una ins-
Tel. (81) 8144 4000, Fax. (81) 8144 4010 sus tels.(01-55) 5399 9777 Fax: (01-55) 5399
titución pública descentralizada y con patri-
ventas_mx@grundfos.com 0983 o en www.ceisa.com.mx
monio propio, coordinada sectorialmente
www.grundfos.com.mx Conceptogeo.com
por la Secretaría de Economía, con un gran
EMMTY objetivo: ofrecer a la sociedad mexicana el Es un grupo de empresas mexicanas con
Electromecánicos Monterrey, es una empre- conocimiento de las características geo- la más amplia experiencia en Fotografía
sa con amplia experiencia en el desarrollo tec- lógicas y el entendimiento de los proce- Aérea, Sistema Global de Posicionamiento,
nológico de vanguardia dirigido principalmen- sos geológicos del territorio mexicano. La Ingeniería Fotogramétrica y Sistemas de
te al área de recepción de pagos y emisión de Oficina Central del SGM está situada en la Información Geográfica. Manejan la más alta
certificados en forma rápida y económica para ciudad de Pachuca, en el estado de Hidalgo. tecnología para servir a empresas privadas,
instituciones que manejan un gran volumen de Cuenta con siete Oficinas Regionales y dos gobiernos e instituciones públicas, contribu-
clientes. Los kioscos EZPAY son utilizados oficinas de representación estratégicamente yendo al mejoramiento del hábitat y a una
por muchas instancias de gobierno para ubicadas a lo largo del territorio nacional, mejor relación del hombre con la naturaleza.
dar atención directa al público ya que están dos Centros Experimentales en Chihuahua Ponen a su disposición un equipo humano
diseñados para despachar documentos oficia- y Oaxaca, una Planta Metalúrgica en Parral, de primer nivel y la tecnología de punta para
les como actas o placas. Por fortuna, EMMTY Chihuahua, y un Centro de Documentación brindarle un servicio de calidad en herra-
no sólo vende estos cajeros sino que ofrece en la Ciudad de México. Su sitio web es: mientas para la recaudación de impuesto
soporte técnico, cursos y asesorías, diseño de www.coremisgm.gob.mx predial, planeación urbana, obra pública,
aplicaciones a la medida y contratos de mante- mercadotecnia@coremisgm.gob.mx medio ambiente, uso de suelo, integrando,
nimiento total. Puede conocer más de ellos en: Tel: (771) 711 3165. Fax: (771 )711 4244 controlando y administrando bienes, territo-
www.emmty.com rios y servicios públicos.
Crockett Internacional (Pelco) Tozozomoc 4377, Col. El zapote, Zapopán
e-mail: eportec@emmty.com
Pelco es el fabricante líder más confiable en Jalisco, CP 45050, T. (33) 3647 9241
Tel. (81) 8311 0401
el mundo, en cuanto a sistemas de video www.conceptogeo.com
PROACTIVA vigilancia se refiere; desde cámaras para exte-
Es un grupo de servicios medioambientales, riores y sistemas de posicionamiento, hasta SYSCOM
especializado en gestión integral de agua y videograbadoras digitales y sistemas matricia- Es la distribuidora más grande de sistemas
residuos con más de 14 años de experien- les. Por décadas, los productos Pelco han dem- y equipos de emergencia en Latinoamérica y
cia brindando atención diaria en México a ostrado su eficiente desempeño y rendimiento. probablemente único en el mundo. Fabrica,
más de 10 millones de usuarios en las ciu- Tanto de día como de noche, para exteriores importa y exporta a todo el mundo sistemas,
dades de Aguascalientes, Distrito Federal, en días soleados o con lluvias torrenciales, los equipos, partes, software y accesorios relacio-
Tuxtla Gutiérrez, Nuevo Laredo, Mérida, sistemas de posicionamiento de Pelco fun- nados con los sistemas de emergencia (radio-
Cd. Guadalupe, Salinas Victoria, Xalapa, cionan continuamente a la perfección las 24 comunicación, sistemas de alarma, siste-
Tlalnepantla, Querétaro y Los Cabos. Entre horas del día, los 365 días del año; siempre mas de monitoreo y vigilancia, así como
los servicios que prestan se cuentan la opera- ofreciéndole a usted la oportunidad de moni- sistemas de respaldo de energía y energía
ción de fuentes de abastecimiento y plan- torear fácilmente cualquier sitio de la ciudad. solar). Con oficinas y almacenes principales
tas potabilizadoras, distribución de agua Crockett Internacional, siendo una empresa en la Cd. de Chihuahua, México, SYSCOM
potable, ingeniería y operación de redes de global, su sede en México se encuentra en: realiza casi la totalidad de sus operaciones a
agua, manejo de alcantarillado, tratamiento Tlacotalpan # 131 Col. Roma Sur través de más de 1850 distribuidores region-
de aguas residuales. En materia de residuos Del. Cuauhtemoc, C.P. 06760, Mexico, D.F. ales (Certificados Elite), aproximadamente
abarcan temas como saneamiento de sitios, Tel. (0155) 5584-3198 la mitad de ellos dentro de la República
servicio integral de aseo público, barrido de info@crockettint.com Mexicana. Consulte quién es su distribuidor
vialidades y plazas, recolección domiciliaria, más cercano y no olvide decir que es lector
Controles Electrónicos Industriales S.A.
transferencia de residuos, recolección comer- de Revista de Cabecera Municipal.
de C.V.
cial e industrial, recolección y tratamiento de T. 01 614 415-2525 y 01 800 711-6270
CEISA ha desarrollado un dispositivo ahorra-
residuos peligrosos y biológico infecciosos, webmaster@syscom.com.mx
dor para alumbrado público que permitirá a su