LITERATURA RENACENTISTA

Renacimiento Francs e Italiano Ao del Centenario de Machu Picchu

NOMBRE: Marjorie lilibeth Coria Urcia

PROFESORA:
Mara Elena Villanueva

GRADO Y SECCIN: 5to B

RENACIMIENTO FRANCS: En Francia se crea un grupo llamado La Plyade integrado por 7 poetas en el cual lideran Pierre Ronsard y Joachim du Bellay. Pierre de Ronsard:
(1524 1585)

Fue un escritor y poeta francs del siglo XVI. Se le conoci como el prncipe de los poetas y poeta de los prncipes de Francia. Ronsard publica sus primeras obras en 1550. Sus cuatro primeras recopilaciones adoptan el nombre de Odas. En 1552 publica los Amores, una coleccin de sonetos en honor a Casandra Salviati, y un quinto libro de Odas. Estas obras lanzaron definitivamente su carrera como poeta. Eran piezas inspiradas en Pndaro y Petrarca y su tono era ya muy original. En 1555 conoce en Bourgueil, en el Valle del Loira a una campesina de quince aos, Marie Dupin, para quien escribir la Continuacin de los Amores, en un tono mucho ms sensual y en la que se descubre la influencia de Anacreonte. Ronsard aborda estos amores dotndolos de un mayor realismo debido a que era una plebeya y no una dama. Himnos trata temas filosficos, religiosos y polticos. Tambin escribi un ambicioso poema pico nacional: la Francada, que intenta emular la Eneida de Virgilio. Con los Sonetos a Elena vuelve los ojos a la poesa de amor en una obra de madurez. Obras:

Odas (Odes, 15511552). Los amores de Casandra (Les Amours de Cassandre, 1552). El soto real (Le bocage royal, 1554). Los himnos (Les Hymnes, 1556). Poemas (Pomes, 15601573). La francada (La Franciade, 1572). Discurso sobre las actuales miserias (Discours sur les misres du temps, 1560).

Joachim du Bellay:
(1522 - 1560)

Perteneca a una familia de antigua nobleza y qued hurfano a los 10 aos. En 1547, mientras estudiaba en la Universidad de Poitiers, trab amistad con Pierre de Ronsard. Juntos fueron al Collge Coqueret de Pars, donde el helenista Jean Dorat les descubri a los autores clsicos grecolatinos y la poesa italiana. A su alrededor se form el grupo potico que se conocer en principio como La Brigada y ms adelante como La Plyade. Es el autor de una Defensa e ilustracin de la lengua francesa, el manifiesto de la Plyade, que aboga por una poesa continuadora de los modelos clsicos grecorromanos e italianos. En su obra lrica cabe mencionar Antigedades de Roma, efusiones poticas provocadas por la contemplacin de las ruinas de la civilizacin romana y Lamentos (Regrets), coleccin de sonetos de tono ntimo dirigidos a los poetas de la Plyade. Muere repentinamente en su mesa de trabajo en la noche del 1 de enero de 1560, cuando contaba con 37 aos de edad. Se le entierra en la catedral de Notre-Dame de Pars, pero su tumba se ha perdido. Obras En la ciudad de Le Mans (1547) El Olivo (1549) Versos lricos (1549) Recopilacin de poesas (1549) La Tumba de Margarita de Valois (1551) Las Aoranzas (1558) Las Antigedades de Roma (1558) El Poeta cortesano (1559) Sonetos a la reina de Navarra (1561) Ensayos Defensa e ilustracin de la lengua francesa (1549) Discurso sobre la poesa (1560)

En prosa novelesca destaca la stira de Garganta y Pantagruel de Rabelais, donde se plantea un mundo al revs lleno de humor y fantasa, que tiene como fin ltimo la crtica de las costumbres francesas. Franois Rabelais:
(1494 - 1553)

Fue un escritor, mdico y humanista francs. Us tambin el seudnimo de Alcofribas Nasier, anagrama de Franois Rabelais.
Temas Rabelais cuenta los hechos y gestas de dos gigantes, Pantagruel y Garganta, desde su nacimiento hasta su madurez. No se trata de crueles ogros, sino de gigantes bondadosos y glotones. El gigantismo de sus personajes permite a Rabelais describir escenas de festines burlescos. La infinita glotonera de los gigantes abre puerta a numerosos episodios cmicos. As, por ejemplo, el primer grito de Garganta al nacer es: "A beber, a beber!". El recurso a los gigantes permite tambin trastocar la percepcin normal de la realidad; bajo esta ptica, la obra de Rabelais se inscribe en el estilo grotesco, que pertenece a la cultura popular y carnavalesca. Rabelais es sin duda un crtico de la naturaleza humana, a travs de la exageracin de sus caractersticas. Ojos modernos diran que mucho de su lenguaje es escatolgico, lleno de inmundicas, secreciones y referencias explcitas a los rganos sexuales, condimentadas siempre con un explosivo sentido del humor. Por otra parte, algunas de sus enumeraciones y escenas parecieran repetidas en el siglo XX por el realismo mgico, como aquella en la que Garganta nace a los 11 meses de gestacin por la oreja de su madre. Sin embargo, el tema del gigante no ha sido explotado solamente por su vena cmica. Simboliza el ideal humano del Renacimiento: es la transposicin fsica del inmenso apetito intelectual del hombre renacentista. Rabelais intenta as a travs de sus textos conciliar cultura humanstica erudita y tradicin popular.

Trabajos
Garganta y Pantagruel, serie de cuatro o cinco libros:

Pantagruel (1532) La obra Garganta (1534) El tercer libro (1546)

El cuarto libro (1552) El quinto libro (Su pertenencia a Rabelais es materia de discusin) Tratado del buen uso del vino (1564)

La prosa didctica tiene como gran figura a Michel de Montaigne, el creador del ensayo en su obra Ensayos (Essais, 1580), que inauguran un gnero que combina la reflexin personal con la opinin subjetiva y que se dirige a un lector cercano y curioso, interesado por el mundo contemporneo. Michel de Montaigne (1533 - 1592) Montaigne dio a la imprenta de Burdeos en 1580 los dos primeros libros de sus ensayos. Para una nueva edicin, Montaigne anot profusamente un ejemplar de sus obras de 1588, conocido como Ejemplar de Burdeos, con centenares de nuevos comentarios, ampliaciones y matizaciones, pero la muerte le sorprendi antes de poder entregarlo al editor. Su admiradora, Marie de Gournay, tom el texto y lo edit para la versin que se public en 1595. Del ejemplar de Burdeos se hicieron todas las ediciones y traducciones posteriores desestimando la edicin de De Gournay. En Espaa, salvo algunos intentos parciales de Francisco de Quevedo en el siglo XVII, tradujo por primera vez el Ejemplar de Burdeos Constantino Romn Salamero en 1898. De l se hicieron tambin las mejores traducciones al espaol del siglo XX, la de Mara Dolores Picazo o la de Marie-Jos Lemarchand. La ms reciente de Jordi Bayod, por el contrario, se funda en la edicin crtica de la de Marie de Gournay en 1595 que ha realizado La Pliade, pues la crtica ha llegado a la conclusin de que el Ejemplar de Burdeos fue una mera copia de trabajo y De Gournay edit un manuscrito posterior.

RENACIMIENTO ITALIANO:
La revolucin de la literatura italiana en el siglo XIII ayud a establecer el escenario del renacimiento. Antes del renacimiento el lenguaje literario en Italia no era el idioma italiano. Fue a partir del siglo XIII que los autores italianos comenzaron a escribir en su lengua nativa en lugar de latn, francs o provenzal. Alrededor de 1250 se produjo un cambio importante en la poesa italiana cuando el "Dolce Stil Novo"'11 enfatiz el amor platnico en lugar del amor cortesano, con escritores como Guittone d'Arezzo y Guido Guinizelli. Especialmente enpoesa, los principales cambios tuvieron lugar en Italia dcadas antes que se iniciara realmente el renacimiento.

Nicols Maquiavelo (1469-1527), hombre arquetpico del renacimiento, autor de El Prncipe. Detalle de un retrato pintado por Santi di Tito.

Con la impresin de libros iniciada en Venecia por Aldo Manucio, comenzaron a publicarse en Italiano vernculo un creciente nmero de obras, adems de los textos griegos y latinos que constituyeron la corriente principal del renacimiento italiano. La fuente de estos libros se expandi ms all de teologa hasta las eras pre-cristianas del Imperio romano y la antigua Grecia. No quiere decir esto que no se publicaran trabajos religiosos en este perodo: La divina comedia del Dante refleja una cosmovisin medieval paradigmtica. La cristiandad permaneci como influencia principal para artistas y autores, con los clsicos como segunda temtica. En los inicios del renacimiento italiano, la atencin principal estuvo puesta en el estudio y traduccin de las obras clsicas del latn y el griego. Los escritores no se contentaron sin embargo con dormir en los laureles de los autores antiguos. Muchos intentaron integrar los mtodos y estilos de los antiguos en sus propias

obras.

Entre

los

romanos

ms

copiados

estaban Cicern, Horacio, Salustio y Virgilio. Entre los griegos, aAristteles, Homero y Platn, aunque en estos casos la influencia directa fue menor, ya que las obras no fueron conocidas en su idioma original hasta ya entrado el siglo XIV. La literatura y poesa del renacimiento fue tambin muy influenciada por las ciencias tecnolgicas y la filosofa. El humanista Francesco Petrarca, figura clave en el renovado sentido de la investigacin, fue tambin un exitoso poeta que public varias importantes obras en tal gnero.Escribi poesa en latn, entre las que destacan la epopeya de las guerras pnicas,12 y una coleccin de sonetos de amor titulada "Canzoniere", dedicada a su amor no correspondido, Laura.Fue el escritor de sonetos italianos ms famoso, y las traducciones de su obra al ingls por parte de Thomas Wyatt, difundieron la forma literaria en Inglaterra, donde fue empleada por William Shakespeare e innumerables otros poetas. Giovanni Boccaccio, discpulo de Petrarca, se convirti en un reconocido escritor por sus propios mritos. Su obra principal, el Decamern es una coleccin de 100 cuentos contados por 10 narradores que escaparon a los suburbios de Florencia para escapar de la peste negra durante 10 noches. Ha sido una fuente de inspiracin para muchos autores renacentistas, incluyendo a Geoffrey Chaucer y William Shakespeare. Aparte de la cristiandad, la antigedad clsica y la erudicin, una cuarta influencia sobre la literatura del renacimiento fue sin duda la poltica. Las obras ms famosas del filsofo poltico Nicols Maquiavelo fueron su "Historia de Florencia" y "El Prncipe", tan conocido en la sociedad occidental que el trmino "maquiavlico" es sinnimo del pragmatismo poltico invocado por el libro. Sin embargo, la mayora de los expertos argumentan que Maquiavelo en realidad no comparta las tcticas expuestas a veces sarcsticamente en su libro, con lo que "maquiavlico" resulta un trmino inapropiado. De cualquier forma, El Prncipe, junto con varias otros libros renacentistas, permanece como una influyente obra literaria hasta nuestros das.