Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MINISTERIO DE SALUD
Unidades de
Nutrición
Y DEPORTES
Integral
UNI
ESTRUCTURA, ORGANIZACION
Y FUNCIONAMIENTO
LIC A C
16
PUB
IO
N
Diciembre de 2007
Bolivia
La Meta "DESNUTRICION CERO"
MINISTERIO DE SALUD
Unidades de
Y DEPORTES
Nutrición
Integral
UNI
ESTRUCTURA, ORGANIZACION
Y FUNCIONAMIENTO
LIC A C
16
PUB
IO
N
Diciembre de 2007
Bolivia
Ni el MSyD ni ninguna persona que actúe en su nombre se responsabilizará del uso que pudiera
darse a esta información.
Autores:
Ana María Aguilar Liendo Coordinadora Nacional Programa Desnutrición Cero -MSD y Docente - Investigadora
IINSAD
Cecilia De la Vega Baradi Responsable Programa Desnutrición Cero - Unidad de Nutrición - MSD
Dilberth Cordero Valdivia Consultor Programa Desnutrición Cero
La Paz: Programa Desnutrición Cero - Comité de Imagen Corporativa - Ministerio de Salud y Deportes - 2.007
Impreso en Bolivia
MINISTERIO DE SALUD
Y DEPORTES
Para el pueblo y el Gobierno de Bolivia, la salud y la nutrición de los niños y niñas tienen una
elevada prioridad.
La desnutrición crónica, que afecta a más de 350,000 niños menores de 5 años, es el producto
de profundas inequidades sociales que deben ser combatidas con firmeza y de manera sistemática.
El Programa Desnutrición Cero, del Sector Salud y el Multisectorial, ratifican la urgente necesidad
de enfrentar los condicionantes sociales que determinan la presencia de la desnutrición de la
niñez. En este sentido, se han iniciado una serie de actividades impulsadas por una meta
movilizadora: "Desnutrición Cero".
Una de las principales estrategias del Programa Desnutrición Cero del Sector Salud, es la
implementación de las Unidades de Nutrición Integral en las Redes de Salud de todo el país y en
los municipios que han sido priorizados considerando su elevado grado de "vulnerabilidad a la
inseguridad alimentaria". Se pretende que las Unidades de Nutrición Integral, conformadas por
equipos de profesionales altamente calificados para enfrentar la problemática nutricional de la
niñez y de las embarazadas, desempeñen un rol decisivo en la promoción de prácticas nutricionales
de alto impacto, prevención y tratamiento de la desnutrición. Estas actividades serán desarrolladas
en el marco del Modelo de Salud Familiar y Comunitaria, impulsado por el Ministerio de Salud
y Deportes.
Por lo tanto, es importante puntualizar que la labor del equipo de las Unidades de Nutrición
Integral debe ser realizada en estrecha coordinación con los municipios, organizaciones sociales,
líderes comunitarios y, naturalmente, con las Gerencias de las Redes de Salud; es decir con los
diversos actores sociales.
El Ministerio de Salud y Deportes, cumpliendo con su Rol Rector de la Salud, presenta el siguiente
documento técnico, el cual describe los elementos esenciales para la implementación y funcionamiento
de las Unidades de Nutrición Integral. Este es un documento necesario y demandado, tanto por
el personal de salud como por los municipios y las organizaciones que apoyan el logro de l "Meta
Desnutrición Cero".
A la luz del avance de la implementación de las Unidades de Nutrición Integral, en todo el país,
se definirán, con mayor precisión, algunos aspectos que aún no están lo suficientemente claros.
Consideren el presente documento como una herramienta de trabajo, susceptible de ser mejorada.
Antecedentes..................................................................................................................................9
Organización................................................................................................................................16
Infraestructura..............................................................................................................................18
Equipamiento...............................................................................................................................19
Funcionamiento ...........................................................................................................................19
Anexos .........................................................................................................................................27
Antecedentes
9
Tabla 1. Magnitud de la Desnutrición y Anemia en Menores de 5 años
1 Insuficiente talla para la edad en grados moderado y severo; es decir por debajo de -2 desviaciones estándar (DE).
2 Insuficiente peso para la edad en grados moderado y severo (menor a -2DE).
3 Insuficiente peso para la talla en grados moderado y severo (menor a -2DE).
Figura 1
Marco Conceptual de la Desnutrición
Desnutrición y
Desarrollo infantil
inadecuado
Insuficiente Enfermedades
Consumo de alimentos Infecciosas Manifestaciones
4 De acuerdo al D.S. 28667, actualmente vigente, conforman el CONAN los siguientes ministerios: Presidencia, Planificación del Desarrollo,
Hacienda, Desarrollo Rural, Agropecuario y Medio Ambiente, Salud y Deportes, Educación y Culturas, Producción y Microempresas, Agua
y Justicia.
incorpora a la comunidad organizada y a sus diferentes líneas de acción, que el Programa
líderes en la gestión de la salud, a todo nivel; Desnutrición Cero del Sector Salud, viene
prioriza a las comunidades más vulnerables; realizando para el logro de resultados a nivel
incorpora la dimensión intercultural en la de las familias y comunidad; así como en los
atención, promoción y prevención; incrementa establecimientos de salud, para contribuir a
el número de atenciones y el rango de edad, para la erradicación de la desnutrición y a mejorar
las prestaciones del Seguro Público (SUSALUD) la salud de la niñez y de la embarazada.
y promueve la formación de recursos humanos
calificados. También se aprecia el lugar que le corresponde
a la implementación y funcionamiento de las
1. El Programa Sectorial Desnutrición Cero Unidades de Nutrición Integral (UNI).
Si bien el Sector Salud tiene una relativa y Los principales procesos, desde el Sector
limitada capacidad para enfrentar los Salud, orientados a la erradicación de la
determinantes de la desnutrición, su rol es desnutrición son:
fundamental; en este sentido, existe un Programa
Sectorial Desnutrición Cero, cuyo modelo • Promoción de las mejores prácticas de
conceptual es presentado en la Figura 2. alimentación y cuidado de los niños y niñas,
con participación social, a través de la
12 En este modelo se pueden apreciar las estrategia AIEPI-Nut de la familia y la
Serie: Documentos Técnico Normativos
comunidd, apoyadas por la comunicación y desarrollo de las UNI se considera decisiva.
interpersonal, así como la aplicación de la
estrategia de información, comunicación 2. Justificación
y educación a través de medios masivos.
El presente documento pretende definir
• Fortalecimiento de la capacidad algunos elementos esenciales que permitan
institucional para la atención nutricional y el funcionamiento adecuado de una UNI
de las enfermedades prevalentes de los básica; los que incluyen: La definición de la
niños/as menores de 5 años e identificación UNI; recomendaciones para identificación
y tratamiento de niños desnutridos, para lo del lugar de localización y su organización;
cual, las intervenciones principales son el roles y funciones del equipo que la compone;
AIEPI-Nut Clínico, la Iniciativa Hospitales recomendaciones sobre los ambientes
Amigos de la Madre y el Niño (IHAMN) necesarios; listas de equipamiento, insumos
y el manejo estandarizado del desnutrido y otros materiales, etc.
severo en hospitales de referencia.
Es importante reconocer que varias de las
• Por otra parte, el Programa Sectorial, recomendaciones planteadas requerirán ser
incluye la suplementación con consideradas bajo las condiciones existentes
micronutrientes, la promoción del consumo en los diferentes ámbitos o contextos locales
de alimentos fortificados, del alimento y, por lo tanto, algunos elementos deben ser 13
complementario "NutriBebé" para niños adecuados tomando en cuenta situaciones
de 6 a 24 meses y de otro complemento específicas; por ejemplo, el tema de ambientes
Organización
5. Priorización
El equipo de la UNI, debe estar compuesto por Este equipo deberá trabajar a dedicación
los siguientes profesionales: exclusiva, en la UNI, de acuerdo a roles y
funciones específicos (descritos más adelante).
• Médico, idealmente pediatra, con experiencia
en nutrición, atención a la niñez y Para que la UNI pueda desarrollar todas las
conocimientos básicos de estadística actividades planteadas, la situación ideal es que
todo el equipo esté contratado simultáneamente,
• Nutricionista - Dietista, con conocimientos desde un inicio. Las visitas a varios municipios
básicos de estadística mostraron que, en realidad, muchas UNI deberán
comenzar a funcionar con un equipo incompleto,
• Enfermera, con conocimientos básicos de incluso solo con uno de los profesionales
estadística necesarios.
Infraestructura
La infraestructura básica de las UNI debe • Cocina, la cual debe permitir la presencia
considerar los siguientes ambientes: cómoda de al menos 4 personas, además de
los implementos y equipo necesarios, con
• Consultorio médico, cercano a la sala de amplio acceso y visibilidad a la sala de
alojamiento transitorio, el cual podría ser reuniones
compartido, en el caso que la UNI se encuentre
en un establecimiento de salud pre-existente • Sala de reuniones, que permita la presencia
cómoda de, por lo menos 20 personas y esté
• Ambiente para consejería nutricional y de ubicada próxima y con fácil acceso a la cocina.
servicio social Esta sala puede ser empleada como 'Sala
Situacional', donde se expondrán afiches de
• Sala con camas, que permita el alojamiento monitoreo de indicadores, afiches educativos
transitorio de, por lo menos cuatro niños/as y promocionales, etc.
con sus madres, si la UNI se encuentra en un
establecimiento pre-existente (por ejemplo • Baño.
en un Hospital Básico) , este ambiente debe
estar alejado o separado de la sala de En el Anexo 2, se presenta un modelo básico de
internación de pediatría general una UNI, que puede ser empleado como
referencia, si se decide la construcción de
ambientes nuevos.
Equipamiento
El equipamiento que se presenta en el Anexo 3,
es el mínimo necesario para el funcionamiento
de las UNI. La lista puede ser ampliada de
acuerdo a la disponibilidad de recursos
económicos, considerando el contexto en el cual
la UNI se halla localizada (por ejemplo,
disponibilidad de energía eléctrica, la necesidad
de un sistema de comunicación, etc.)
Funcionamiento
La UNI debe estar organizada de tal manera que
asegure la presencia del médico o enfermera, las 19
24 horas del día, mediante el sistema de 'turnos'.
Funciones asistenciales
– Realizar evaluación nutricional a los niños
referidos de los establecimientos de salud del
área de influencia de la UNI.
– Realizar el tratamiento dietético de niños con
desnutrición aguda moderada sin
complicaciones en niños referidos desde los
establecimientos de salud.
– Programar y dirigir sesiones de evaluación
nutricional y orientación sobre las prácticas
nutricionales, para las madres/cuidadores y
niños/as de las comunidades.
– Apoyar la referencia efectiva de niños/as con
desnutrición aguda moderada complicada y
desnutrición aguda severa hacia el hospital Funciones de extensión a la comunidad
de referencia – Realizar actividades de información,
– En caso que la referencia no sea posible, educación y capacitación sobre la alimentación
realizar el tratamiento de los niños/as con y nutrición adecuadas, tanto para el niño y
desnutrición aguda moderada complicada y embarazadas, como para la población en
desnutrición aguda severa, en coordinación general (considerando el ciclo de la vida),
con el médico. estas actividades deben estar orientadas a
madres/padres de familia, maestros de escuela,
Funciones para el fortalecimiento de las trabajares de los centros PAN y otros actores
competencias del personal de salud sociales
– Organizar y dirigir reuniones/talleres de – Promocionar, de manera intensiva, el
actualización/reforzamiento sobre la nutrición crecimiento lineal (talla), como indicador de
de la niñez, dirigidas al personal de salud de crecimiento del niño o niña
los establecimientos de su área de influencia – Promover y apoyar el desarrollo de actividades
– Capacitar al personal de salud sobre vigilancia que mejoren la articulación y el vínculo entre
nutricional y promover su aplicación a nivel el personal de salud/Red de Salud, con las
comunitario (incluye la toma de medidas redes y organizaciones sociales para la
antropométricas, manejo de las curvas de detección y el seguimiento domiciliario de
crecimiento, registro y procesamiento de los los niños desnutridos agudos en grado leve,
22 datos). moderado, o rehabilitados y contrareferidos
– Realizar visitas de supervisión 'capacitante' a los establecimientos de salud.
al personal de salud, junto con el médico y/o – Fortalecer y apoyar el cumplimiento de las
Serie: Documentos Técnico Normativos
El equipo de la UNI recibirá una serie de los instrumentos de monitoreo y evaluación que
capacitaciones, enmarcadas en una estrategia serán desarrollados.
de fortalecimiento de las capacidades del
personal de las UNI, que le permitan Los informes de la Gerencia de Salud, en relación
fortalecer y/o desarrollar las competencias al monitoreo y evaluación al equipo de la UNI,
necesarias para cumplir sus funciones; las que incluirán un análisis de resultados y acciones
cuales son (no exclusivamente): o recomendaciones orientadas a la mejora del
desempeño del equipo (o de los miembros
• AIEPI-Nut clínico
• AIEPI-Nut para la familia y la comunidad 25
• Antropometría, cuidado y calibración de
instrumentos
Evaluación y monitoreo
de las UNI
26
Serie: Documentos Técnico Normativos
Anexos
ANEXO 1
Municipios priorizados, Programa Desnutrición Cero
Fase I
Nº Código Municipio Población Población VAM Incidencia Pobreza Tasa de Tasa Global
o INE Total* Menor de ** de Pobreza Extrema Mortalidad de
5 años* Infantil Fecundidad
Chuquisaca
1 10103 Poroma 18.398 2.227 5 99.3 91.6 110 7.0
2 10201 Villa Azurduy 12.212 2.145 5 94.3 78.6 93 7.1
3 10202 Tarvita (Villa Arias) 17.478 3.072 5 97.9 83.8 101 7.9
4 10301 Zudánez 7.950 1.261 4 86.4 41.1 84 5.4
5 10302 Presto 9.948 1.577 5 97.5 88.3 117 7.3
6 10303 Villa Mojocoya 8.347 1.324 5 92.3 63.3 78 7.1
7 10304 Icla (R.Mujia) 10.415 1.651 5 99.0 69.8 97 7.3
8 10402 Tomina 10.427 1.537 4 94.6 53.8 99 6.5
9 10403 Sopachuy 8.272 1.220 5 91.0 68.2 78 6.0
10 10601 Tarabuco 20.487 3.235 5 93.7 61.4 103 6.8
11 10602 Yamparaez 9.711 1.535 4 93.2 28.0 74 6.3
12 10702 San Lucas 34.012 5.722 5 96.5 71.5 92 7.3
13 10703 Incahuasi 26.255 4.417 5 96.2 72.4 101 8.1
14 10902 Culpina 17.816 2.640 5 93.1 60.6 77 6.1
La Paz
15 20308 Santiago de Callapa 8.762 1.029 5 100.0 95.3 64 5.1 29
16 20502 Ayata 10.411 1.637 5 99.8 98.0 96 6.5
17 20902 Sapahaqui 14.227 1.929 5 99.1 68.6 68 5.1
Fase II
Nº Código Municipio Población Población VAM Incidencia Pobreza Tasa de Tasa Global
o INE Total* Menor de ** de Pobreza Extrema Mortalidad de
5 años* Infantil Fecundidad
Chuquisaca
30 1 10401 Padilla 12.871 1.897 4 86.9 41.8 74 5.7
2 10404 Villa Alcalá 4.443 655 4 86.0 41.5 68 7.4
3 10405 El Villar 4.577 674 4 95.9 52.8 71 5.4
4 10502 San Pablo de Huacareta 10.518 1.542 4 89.0 58.2 68 7.0
Serie: Documentos Técnico Normativos
OFICINA
SALA DE ESPERA 33
COCINA CONSULTORIO
37
RECONOCIMIENTO
Se agradece a la Lic. Albina Tórrez y Lic. Carmen Peña y Lillo por su contribución para la
elaboración de este documento.
Ministerio de Salud y Deportes
Bolivia 2007: Programa Desnutrición Cero - Dirección General de Promoción de la Salud - Comité
de Identidad Corporativa - Ministerio de Salud y Deportes - 46 pp. 28 x 21 cm.