Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sparks, Kerrelyn - Love at Stake 04 - The Undead Next Door
Sparks, Kerrelyn - Love at Stake 04 - The Undead Next Door
by madri
Grupo de Traductoras
Yocasuri - Sonia Blake - Roux Maro - Lobrizever - Tesa - ma-petite Hecate - Tara Belikov - Corazn de Tinta- Rpbellamy Rihano
ltima Correccin
Corazn de Tinta
ltima Correccin
Madri
Capitulo 1
Heather Lynn Westfield estaba en el paraso. Quin hubiera credo que uno de los
diseadores ms famosos de Pars abrira su tienda de lujo justo en el centro de
Texas Hill Country? Lo que fuera que Jean-Luc Encharpe hubiera estado bebiendo
cuando tom esa decisin, tena que ser tan fuerte como para sacar sus calcetines.
En su caso, calcetines de seda de doscientos dlares, bordados con su famoso logo
la flor de Lis.
Heather quera comprar algn tipo de recuerdo para conmemorar la inauguracin
de Le Chique Echarpe, pero los calcetines era lo ms barato que pudo encontrar.
Hmmmm, comprar un par de calcetines que no necesitaba o pagar la cuota del
prximo mes de su Chevy 4X4? Con un bufido devolvi los calcetines que haba
elegido, a la repisa de vidrio. Una brillante idea apareci en su cabeza, agarrar uno
de los hors doeuvres (aperitivos) gratuitos, meterlo en una bolsa plstica y
etiquetarla como Gran inauguracin Echarpe, para luego guardarla eternamente
en el congelador.
- Heather, por qu ests mirando los calcetines de hombre?- Sasha la mir
desconcertada dando paso a una astuta sonrisa. -Oh, ya s. Vas a comprar algo
para un nuevo amante.- Heather rea cuando le ech el guante a un pastel de
cangrejo de un camarero que pasaba.
- Me gustara.Ella nunca haba tenido un amante. An su ex-marido no
calificaba para eso. Envolvi el pastel de cangrejo en una servilleta de papel y lo
guard en su pequeo monedero negro.
Los clientes femeninos se pavoneaban alrededor, vestidas con trajes que costaban
lo suficiente para reconstruir Nueva Orleans, sus zapatos de tacn de aguja
repiqueteaban sobre el suelo gris de mrmol. Heather esperaba no tener que
decirles que su vestido negro de coctel era hecho en casa. Los escaparates de vidrio
mostraban bolsos y bufandas, diseados por Encharpe.
Una elegante escalera se curvaba hasta el segundo piso. Una parte de la segunda
planta estaba revestida con vidrio reflectante. Espejos unidireccionales, imagin
Heather. Por el alto costo de la mercanca, probablemente habra un ejrcito de
guardias de seguridad all vigilando a los clientes como halcones.
Las paredes de la planta baja estaban pintadas de un suave gris y contaban con una
serie de fotos en blanco y negro. Se acerc para ver mejor. Wow, Lady Di llevando
un Encharpe. Marilyn Monroe en un vestido de Encharpe. Cary Grant en un
esmoquin de Encharpe. Este hombre los conoca a todos.
- Qu edad tiene Encharpe?- pregunt a Sasha - Setenta aos?
- No lo s. Nunca lo conoc.- Sasha gir como si estuviera trabajando en la pasarela
mientras miraba a su alrededor para ver quin la estaba observando.
- Nunca lo conociste? Pero si estabas en su show de Pars, slo un par de semanas
atrs.
Heather y su vieja amiga Sasha haban soado con sus gloriosas carreras en el
mundo de la moda desde el momento en que haban descubierto que sus muecas
Barbie tenan ropa ms cool que nadie en la pequea ciudad de Schnitzelberg,
Texas. Heather era ahora una maestra de escuela, mientras que Sasha se haba
convertido en una modelo exitosa. Heather trabajaba entre estar muy orgullosa de
su amiga y estar reluctantemente envidiosa.
Sasha resopl por su nariz, quirrgicamente arreglada. Nadie ve a Encharpe ya.
Es como si hubiera desaparecido del planeta. Alguno dicen que ha sufrido el
precio de su propio genio y ha perdido la cabeza.- Heather hizo una mueca.
Que Triste.
by madri
- Wow.
- Es de tela muy ceida,- explic Sasha, - as que no puedo usar nada por debajo.
Voy a estar increblemente sexy.
- Cierto.
- Puede ser que lo use en el espectculo de beneficencia en dos semanas.
- Escuch sobre eso.empleador de Heather.
by madri
Heather asinti con la cabeza con una repentina sensacin de dj vu. Estaba en la
escuela secundaria otra vez. La sexy Sasha estaba hacindolo en el saln de clases,
mientras que la til Heather esperaba por los armarios como puesto de
observacin. Sera siempre as? Por qu no poda ser la audaz por una vez? Por
qu no poda usar uno de estos vestidos sexy, tan reveladores? Bueno, ella no
poda permitrselo, en primer lugar. Y era demasiado gorda. Rode el vestido del
que Sasha haba hablado. Y qu si ella no poda usarlo o comprarlo? Se podra
hacer algo similar. Y probablemente podra hacerlo por unos cincuenta dlares. El
blanco nunca haba sido un buen color para ella. Era demasiado blanca y pecosa.
No, ella lo hara en azul- medianoche. En lugar de cortar el cuello hasta el ombligo,
lo hara hasta la parte superior de sus pechos. Pondra una espalda en el vestido. Y
mangas. Las ideas iban ms rpido de lo que poda pensar. Abri su bolso y
encontr un lpiz y una bloc que la gente de Schnitzelberg hardware le haba dado
en su ltima venta de jardn. Jean-Luc Echarpe poda tomar sus etiquetas de
precios de varios miles de dlares y lanzarlos desde la torre Eiffel. Ella poda ser
uno de Los Miserables, pero no tena que verse como ellos.
***
- Por Jean-Luc y la apertura de su quinta tienda en Estados Unidos.- Dijo Romn
Draganesti levantando una flauta de champn llena de Bubbly Blood.
- Por Jean-Luc,- los otros levantaron, y brindaron con sus copas.
Jean-Luc tom un sorbo, a continuacin, y coloc su vaso a un lado. La mezcla de
sangre sinttica y champagne hizo poco para mejorar su nimo.
-Gracias por venir, mes amis. Hace ms fcil de soportar este exilio.
- No pienses de esa manera, hermano.- Gregori le dio una palmada en la espalda. Este es un gran negocio, una oportunidad.-
Romn se ri entre dientes. -Texas no es una tierra de brbaros.Jean-Luc mene la cabeza. - He visto las pelculas. Luchan con pistolas contra los
indios, por un lugar llamado El lamo.
Gregori resopl. - To, ests tan atrasado en el tiempo.
- Eso crees? Has visto a la gente all abajo?- Jean-Luc se puso en pie y se acerc a
trancos a la ventana de su oficina que daba a la planta baja. - Los hombres estn
usando cuerdas alrededor de sus cuellos.
- Son lazos.- Gregori mir por la ventana unidireccional.
-Joder, definitivamente estamos en Texas. Hay un tipo con una chaqueta de
esmoquin, pantalones de mezclilla y botas.
- Deben ser brbaros. Estn llevando sus sombreros en el interior.- Jean-Luc frunci
el ceo. Me recuerdan a Napolen con el bicornio que sola usar, pero lo llevan
puesto de lado.
- Esos son los sombreros de vaquero, hermano. Pero, qu te importa? Mira, estn
gastando dinero. Montones de dinero.
Jean-Luc apoy la frente contra el vidrio fro. Despus del espectculo de
beneficencia en dos semanas, Simone, Inga, y Alberto volvera a Pars. A
continuacin, Jean-Luc cerrara la tienda bajo el pretexto de que haba fracasado
estrepitosamente. Dejara sus otras tiendas de Le Chique Encharpe en Pars, Nueva
York, South Beach, Chicago, Hollywood y esperara que florecieran, pero este
edificio en Texas estara vaco y olvidado. Y aqu, l seguir con el diseo de ropa y
supervisando el negocio, pero nunca podra mostrar su rostro en pblico durante
veinticinco largos aos.
- Slo mtame ahora.
-Nay,- dijo Angus. -Eres el mejor espadachn que tenemos, y Casimir est todava
en la clandestinidad mientras aumenta su ejrcito del mal.
-As es.- Jean-Luc dio a su viejo amigo una mirada irnica. Sera un desperdicio
que muriera aqu cuando podra hacerlo en batalla.
La boca de Angus tembl. -Aye, exactamente.
El timbre de la puerta de la oficina sonaba.
- Es tu esposa, Angus,- anunci Robby mientras abra la puerta.
Angus se volvi para saludar a su esposa con una sonrisa.
Zut. Jean-Luc mir hacia otro lado. Primero Romn y ahora Angus. Ambos
casados y locamente enamorados. Era vergonzoso. Dos de los maestros de
aquelarre ms poderosos en el mundo de los vampiros reducidos a esposos
cariosos. Jean-Luc quera sentir lstima, pero la triste verdad es que estaba celoso.
Malditos celos. Ese tipo de felicidad nunca llegara a l.
- Hola, chicos!- Emma MacKay se dirigi por la habitacin y directamente a los
brazos de su marido.
- Sabes qu? He comprado el ms lindo y pequeo bolso de mano. Alberto lo est
envolviendo para m.
-Otro bolso?,- pregunt Angus. -No tienes una docena ya?
Jean-Luc mir por la ventana y observ qu monedero estaba envolviendo Alberto.
Buenas noticias, Angus. Es uno de mis bolsos de menor precio.
- Oh, bien.- Angus abraz a su esposa.
las lujuriosas mozas de las tabernas medievales que se rean con ganas y hacan el
amor con natural abandono. Mon Dieu, cmo haba adorado a esas mujeres.
Era como las estrellas de cine para las que haba amado disear ropa. Marilyn
Monroe, Ava Gardner. Su intelecto podra disear ropa para un tamao de cero,
pero el resto de l anhelaba un lujurioso cuerpo de mujer lleno de curvas. Y he
aqu uno muy hermoso justo frente a l. Su vestido negro se aferraba a la deliciosa
figura de reloj de arena. Y, sin embargo la caracterstica ms importante, su rostro,
permaneca oculto. l se traslad a la izquierda y mir de cerca a travs del cristal.
l alcanz a ver una nariz impertinente, ligeramente inclinada hacia arriba en la
punta. No era una nariz clsica como la de todas sus modelos, pero le gustaba. Era
natural y linda.... Linda? No era una palabra que pudiera alguna vez aplicar a sus
modelos. Todas ellas aspiraban a la perfeccin, incluso por medios artificiales,
pero el resultado final era que todas parecan iguales. Y en su bsqueda de la
perfeccin, perdieron algo. Perdieron el sentido de la personalidad y su brillo
nico.
La mujer en cuestin se apart el grueso pelo rizado, ponindolo detrs de su
oreja. Tena los pmulos altos, anchos y una curva dulce en la mandbula. Sus ojos
estaban muy abiertos y su atencin se centr en el vestido blanco. De qu color
eran sus ojos? , se pregunt. Con su rico cabello castao esperaba que fueran
verdes. Sus labios estaban muy abiertos, pero en forma delicada. No haba
colgeno. Era una belleza natural. Un ngel. Consigui algunos elementos de su
pequeo monedero un bloc de escritura y un bolgrafo. No, un lpiz- y estaba
escribiendo algo. No, dibujando. Su boca se abri. Zut! Ella estaba copiando su
nuevo vestido, robando su diseo. Sus ojos se estrecharon. Qu nervios tena para
copiar descaradamente su vestido en frente de todos. Quin diablos era? Haba
llegado desde Nueva York con Sasha Saladino? Probablemente trabajaba para una
de las casas de moda importantes. A ellos les encantara tener las copias de sus
ltimos diseos.
- Merde.- Cogi la chaqueta del esmoquin de la parte posterior de su silla de
escritorio.
podra
- Disculpe, seorita.- Se dio la vuelta. Sus ojos eran verdes. Zut!. Sus bellos ojos se
ampliaron a medida que lo miraba. No haba nada ms triste que un ngel cado.
Frunci el ceo. - Deme una buena razn por la qu no debera arrestarla.
Captulo 2
Heather parpade. Perdn? El magnfico hombre tena acento francs y le
llevara algn tiempo entenderlo, pero podra jurar que la haba amenazado con su
detencin. Sonri y le tendi la mano. Cmo ests? Soy Heather Westfield
Lynn.
Heather? Su extraa pronunciacin envi un escalofro que le recorri la
espalda. Sonaba como Eh-Zair, suave y dulce como una palabra cariosa. Le tom
la mano y la cubri con las suyas.
S? Continu sonriendo y or para que ningn vestigio del hojaldre de queso
feta con espinaca se alojara en sus dientes. La mir con sus hermosos ojos azules.
Su rostro, con mandbula cincelada y boca perfecta, perteneca a una estatua
griega.
Su agarre era firme alrededor de su mano. Dime la verdad. Quin te envi aqu?
Perdn? Trat de recuperar su mano, pero l la mantuvo apretada.
Demasiado apretada. Un estremecimiento de alarma se desliz hasta su cuello.
Sus ojos azules se estrecharon. Vi lo que hacas.
Oh Dios, saba sobre el pastel de cangrejo. Deba de ser una especie de guardia de
seguridad. Yo pagar por ello.
Son veinte mil dlares.
Por un pastel de cangrejo? Ella arranc la mano de su agarre. Este lugar es
indignante. Con un huff, sac la servilleta de su bolso. Aqu. Llvese su tonto
pastel de cangrejo. Ya no lo quiero.
Se qued mirando la servilleta con el pastel de cangrejo envuelto en su mano.
Eres una espa y una ladrona?
No soy una espa. Hizo una mueca. Estaba admitiendo ser solamente una
ladrona?
l frunci el ceo. No hay necesidad de robar comida. Es gratuita. Si tienes
hambre, deberas comer.
Era un recuerdo, de acuerdo? No estoy realmente hambrienta. Me veo como
alguien que se ha perdido alguna comida?
Su mirada vag sobre ella lentamente, con una intensidad que hizo a su corazn
acelerarse. Bueno, lo que era bueno para el ganso... Ella tambin lo estudi. Seran
los rizos negros en su cabeza tan suaves como se vean? Tendra problemas de
cabello enredado? Caramba, sus largas pestaas, probablemente tambin se
enredaban.
Se aclar la garganta. Dudo que arresten a las personas por coger un pastel de
cangrejo. As que, slo me ir ahora.
Sus ojos se encontraron con los de ella. No he terminado contigo.
Oh. Tal vez la arrastrara lejos y la violara. No, eso slo ocurra en los libros.
Qu? Qu tienes en mente?
Vas a responder a mis preguntas. Hizo seas a un camarero y dej caer la bola
de servilleta sobre la bandeja. Ahora, dime la verdad. Quin es tu jefe?
DEIS.
Es una agencia del gobierno?
Es el Distrito Escolar Independiente de Schnitzelberg.
l inclin la cabeza con una mirada confusa. No eres diseadora?
Me gustara. Ahora bien, si me disculpas.Gir para irse.
No. Tom el control de su brazo. Vi que copiabas el vestido blanco. Cuesta
veinte mil dlares. Puesto que ests tan interesada en l, debes comprarlo.
Era extrao. No pareca del tipo que comprendiera el caprichoso proceso creativo.
Se pareca ms a un atleta, con la estructura de un nadador, no de un levantador de
pesas.
Podra realmente detenerla? Sus extraas acusaciones combinadas con su
atractiva apariencia la haban confundido hasta el punto que haba balbuceado
como una idiota nerviosa. Tena que relajarse y ser ms amable. Lo siento mucho.
No tena la intencin de robar nada. Estoy en problemas?
La mir con un dejo de sonrisa. Quin eres?
Ella dej de decir que s. Dios mo, este hombre era sexy. Y demasiado magnfico
para su propio bien. No haba duda de que deba tener problemas para encontrar
ropa que se ajustase a los grandes hombros y largas piernas. Era probable que
tuviera problemas con las mujeres, tambin. Echaran un vistazo hacia l y sus
ropas accidentalmente se caeran.
Aj! Eso es lo que hara si la detuviera. Se ofrecera a l como sacrificio. Que noble.
Qu ridcula. Nunca tendra el valor.
Termin de revisar sus dibujos. En realidad son bastante buenos. Puedo ver la
forma en que seran ms halagadores para una mujer con un... con una figura ms
deliciosa.
Realmente le gustaban sus diseos? El corazn de Heather se hinch de orgullo y
alegra. Le gustaba ser llamada deliciosa, tambin. Gracias. Y gracias por no
llamar a las mujeres como yo, gordas.
Se puso rgido. Por qu lo dira si no fuera cierto?
Whoa. Este hombre era un problema grave. No slo era hermoso, sino que saba
bien que cosas decir a las mujeres. Doblemente peligroso. Y doblemente
divertido? No, se dio una palmada mental. Ella acababa de librarse de un desastre
masculino. De ninguna manera estara alrededor para una secuela. Ser mejor
que me vaya. Ella se volvi para salir.
Olvidaste tus bosquejos.
Me has convencido de que estoy descuidando una parte del mercado, y mujeres
como t merecen verse lo mejor posible.
Oh.
Creo que ms de estos diseos pueden ser adaptados para figuras ms
completas, y t puedes ser justo la persona indicada.
Oh.
Vuelve el lunes por la noche, si deseas comenzar.
Oh. Dios mo, sonaba como una idiota. Podra trabajar aqu? En este
mgico lugar?
S.
Oh Dios mo! Obviamente este hombre no era seguridad. Eres el gerente?
Yo espero que no te sintieras ofendido por algunas de las cosas que he dicho.
Dije que Echarpe era un genio.
Y que estaba completamente alejado de la realidad. Y que haba que arreglar sus
diseos.
Heather hizo una mueca. Me dejo llevar un poco. Pero es slo porque siento
apasionadamente que mujeres como yo merecen un look tan bueno como nuestras
hermanas ms flacas.
Tienes pasin. Hizo un gesto a su vestido. Y talento. De lo contrario, no te
contratara.
Ella sonri. Oh, gracias! Esto es un sueo hecho realidad. Presion una mano
contra su pecho.
Estoy tan emocionada, seor eh, Cmo puedo llamarte?
Se inclin ligeramente. Permtame que me presente. Sus ojos brillaban cuando
lentamente sonri. Soy Jean-Luc Echarpe.
Captulo 3
Jean-Luc espera que su reaccin fuera entretenida y as fue. La boca de Heather se
abri. Sus bellos ojos verdes se ampliaron por el horror. La sangre desapareci de
su rostro, dejndola plida, incluso sus pecas se desvanecieron.
Sonri abiertamente. No haba tenido tanta diversin en aos. Abra y cerraba su
bonita boca, pero las palabras no salan, pareca un pez. Un pez adorable.
Inclin la cabeza. -Decas?
Se las arregl para ahogar unos balbuceos estrangulados. -Cmo puedes ser...
cre... cre que eras realmente viejo.
l arque una ceja.
-Quiero decir... oh Dios, lo siento.- Ech hacia atrs su gruesos rizos. Su bolso cay
al suelo. Aw, mier
l se inclin para recogerlo.
-No, yo lo levanto. -Agarr su bolso tan rpido que
incorporndose. l trat de alcanzarla para estabilizarla.
-Estoy bien.- Estir el brazo para agarrarse de la ropa. Por desgracia, la ropa se
separ como el Mar Rojo, dejndola a caer en picado al suelo.
-Aagh
-Te tengo- l la agarr de la manga. Rasgndola.
Cay al piso con l sosteniendo la manga en su mano. Merde.
Se inclin sobre ella. -Ests bien?- Su falda se haba subido, dejando al descubierto
sus bien formadas piernas. No poda dejar de imaginar esos muslos alrededor de
su cintura. O su cuello.
-Eres realmente Jean-Luc Echarpe?- Pregunt.
-Oui.
Gimi y se tap la cara. -Tienes un stano en el que pueda esconderme unos
cincuenta aos?
En realidad lo tena y estuvo tentado a invitarla all. Ciertamente alegrara su largo
exilio. Pero no tena derecho a encarcelar a un mortal slo para entretenerse.
Se sent en el suelo junto a ella.
-No hay necesidad de sentirse avergonzada.
-Estoy mortificada. Slo mtame.
l se ri entre dientes. -He dicho lo mismo esta tarde. Estamos demasiado
melodramticos, no?
-Dije algunas cosas horribles sobre ti.- Baj sus manos. -Lo siento mucho.
-No te disculpes por ser honesta. Me gusta. En este negocio, muy pocas personas lo
son.
Se sent e hizo una mueca cuando not su falda. Se apresur a bajarla. -No puedo
entender cmo puedes ser tan gua joven. Si has diseado ropa para gente como
Marilyn Monroe.
Casi le haba dicho guapo? Su sonrisa se desvaneci cuando se dio cuenta que era
hora de empezar a mentir. Maldicin. Haba sido tan honesta con l.
-Soy el hijo del original Jean-Luc Echarpe. Puedes llamarme Jean, as no me
confundirs con mi padre.
-Oh. Es grandioso que hayas heredado su talento.
-Entiendo.
Dio un paso atrs, con cara triste.
-Me doy cuenta de que no tengo experiencia. Y he de volver a la enseanza en
septiembre.
-Est usted suponiendo voy a encontrar algn fallo en ti?
Su rubor en repuesta indic que haba tocado un nervio. Sospechaba que su actitud
combativa esconda un hueco de falta de confianza. Era un truco que reconoca,
despus de haberlo usado el mismo.
Pero por qu Heather Westfield dudaba de s misma? Alguien haba tratado de
estrangular su espritu? Si as era, senta unas repentinas ganas de pegar un
puetazo a la cara de esa persona.
-Mi preocupacin no es que no vaya a estar a gusto contigo. Todo lo contrario.
Podra estar demasiado a gusto contigo.
Estaba demasiado tentado a mantenerla aqu para aliviar la soledad de su exilio.
Ella trag saliva audiblemente.
-Y tengo una regla que siempre sigo. Nunca me involucro con los empleados. No
importa cunto me atraigan.
Permiti que su mirada vagara sobre su delicioso cuerpo.
-Oh, Dios mo,- susurr dando otro paso atrs. -No estoy buscando no estoy
lista quiero decir... yo
-La idea de una relacin te deja sin palabras?
-Ms bien horrorizada-Ella hizo una mueca. -Oh, no quera decir contigo. Quera
decir con cualquiera. Pas por un divorcio desagradable hace un ao y...
l levant una mano para silenciarla. -Me comportar- l sonri lentamente. -T
puedes?
-Por supuesto. Siempre soy... buena.- Pareca un poco desesperada sobre eso.
Tena un secreto deseo de ser mala? El deseo lo inund de nuevo y apret los
puos para evitar tocarla. Haba pasado tanto tiempo desde que haba... empuj el
pensamiento a un lado. Tena que dejar a las mujeres mortales solas. Lo haba
aprendido de la forma ms dolorosa posible.
Ella caminaba por el pasillo, tocando la ropa a su paso.
-Estos son cool.
Se detuvo frente a una gran variedad de cinturones de cuero, latn y plata.
-Esta es mi primera temporada en el diseo de cinturones.- Se acerc. Slo los
modelos mortales podan usar cinturones de plata de ley. Simone e Inga se
alejaban de cualquier cosa que pudiera quemar su piel delicada.
-Qu piensas?
-Son bonitos. Me gustan especialmente los grandes, macizos que se apoyan en las
caderas.
La audicin superior de Jean-Luc recogi el sonido. Levant una mano y Heather
guard silencio con una mirada inquisitiva. Un paso, otro clic.
Haba odo abrirse y cerrarse la puerta .Slo alguien que conociera la combinacin
podra abrir la puerta. Si un vampiro se hubiera tele transportado al interior del
edificio hubiera hecho saltar la alarma. Por lo que esta persona deba haberse
transportado desde algn lugar dentro del edificio. Sus amigos vampiros habran
hablado, as que el visitante no era un amigo.
Jean-Luc se llev un dedo a los labios para advertir a Heather que permaneciera
en silencio. Revis el final del pasillo y el centro de la habitacin. Se asom entre la
ropa que colgaba del perchero.
All estaba. El viejo con el bastn. Click. Haba apoyado el bastn en el piso de
madera, a continuacin, arrastr los pies para avanzar. Se qued encorvado, con la
cara oculta.
El reinado del terror-es un periodo de violencia de la Revolucin francesa que dur de septiembre del 1793 a la primavera
de 1794 incitado y que ha generado numerosos debates. Segn algunos historiadores, el Terror estaba "caracterizado por la
brutal represin de los revolucionarios mediante el recurso al terrorismo de estado, mientras que para otros, el Terror
aparece como un arma de doble filo, que al mismo tiempo seg la vida de muchos inocentes
Lui se balance en sus piernas, pero Jean-Luc salt y aterriz en el suelo al otro
lado de la mesa. Cuando Lui rode hacia la derecha para cogerlo, el fue hacia la
derecha tambin. Poda mantener a Lui bailando alrededor de la mesa hasta que
Robby llegara con una espada.
Jean-Luc haba completado un crculo cuando vio movimiento detrs de Lui. Se
qued paralizado.
Heather acechaba acercndose detrs de Lui con nada ms que un puado de
cintos. En qu estaba pensando?
No se atrevi a gritar para que se detuviera. No quera alertar a Lui de su presencia
y que l la atravesara con su espada. Merde. Hizo una mueca y un gesto con la
cabeza para que ella se fuera el infierno lejos de all.
No le hizo caso, sus ojos se centraron en Lui.
La nica cosa que Jean-Luc poda hacer era alejar a Lui de ella. Corri hacia el
centro de la habitacin y entr en batalla con la pierna del maniqu. Trozos de
plstico volaron por el aire cuando Lui golpe la pierna.
-Basta! -Heather golpe los cintos en Lui.
Lui se puso rgido cuando el metal de plata golpe la parte posterior de su cabeza.
Una espiral de humo subi. Se volvi hacia ella, con el rostro contorsionado por el
dolor.
-Maldita perra!- Levant su espada.
-Heather, corre!- Jean-Luc salt hacia adelante y golpe a Lui en la cabeza con la
pierna del maniqu.
La barra de metal mand a Lui hacia un lado, tropezando. Su espada cay
ruidosamente al suelo. Jean-Luc se agach para recuperar la espada, y luego, salt
cuando Heather volvi a golpear a Lui.
-Toma esto, canalla - Sus ojos brillaban de emocin.
Lui levant las manos para protegerse la cabeza y la plata silb a travs de sus
palmas, chisporroteando en la carne expuesta.
Se oy un estruendo en la puerta delantera. Angus y Robby aparecieron con sus
claymors en ristre. Robby lanz una espada a travs del cuarto hacia Jean-Luc.
La cogi y se volvi hacia Lui. El hijo de puta se haba escondido entre los
bastidores de ropa. Por el rabillo del ojo, Jean-Luc vio a Angus deslizarse entre dos
bastidores. Sin duda, el escocs quera coger al hijo de puta por detrs.
Jean-Luc entreg la espada de Lui a Heather.
-Si viene por ti, no dudes en usarla.
Ella asinti con la cabeza, se miraron. Su corazn tartamude. Mon Dieu, cmo
haba conseguido meterla en esto?
-Volver por ti, Echarpe, -anunci Liu. -Pero primero voy a matar a tu mujer. Al
igual que en los viejos tiempos.
-Ella no es mi mujer. Djala fuera de esto.
-Ah, pero puedo ver que te preocupas por ella. Me pregunto si ser tan
complaciente como tu ltima amante
-Maldito seas.- Dijo Jean-Luc acercndose a los bastidores. -Viglala-, le grit a
Robby, a continuacin, corri por el pasillo. Vio a Angus en direccin opuesta.
Jean-Luc empuj a un lado la ropa, a la caza de Lui.
-Maldicin,- murmur Angus. -Debe de haberse tele transportado. Voy a seguir
buscando. Sigui recorriendo las dependencias a velocidad de vampiro.
-Lo encontraste?- Dijo Heather.
-No. Escap.... -Jean-Luc estaba de nuevo en el centro del taller. Herva de
frustracin, cortando el aire con la espada .Los ojos de Heather se abrieron.
Robby paseaba a su alrededor, con su claymore sujeta en un puo apretado. Tengo que vigilar el terreno. Ahora.
Jean-Luc asinti con la cabeza. -Vete.
Robby corri hacia las puertas francesas, en la pared del fondo y sali.
Jean-Luc respir hondo.
-Ests bien?
-Supongo.-Dijo Heather tirando los cinturones y espada de Lui en una mesa. Pero no entiendo lo que est pasando. Por qu todas estas espadas? Y por qu
alguien querra matar a un diseador de moda?
-Es una larga historia. -Y dolorosa. -Me gusta que te hayas quedado, aunque te
dije que te fueras.
-Me iba a ir, pero cuando vi que te atacaba con la espada y que todo lo que tenas
era un maniqu... No lo s. Debera haber tenido miedo, pero he tenido miedo toda
mi vida y estoy enferma y cansada de l. Entonces solo sent ira. Me enfad
conmigo misma por ser una cobarde. Con mi ex por ser una idiota. Slo tena que
tomar medidas, y yo estuve bien.
Jean-Luc tom su mano. Sospechaba que era su ex-marido quien la haba dejado
inmersa en la falta de confianza. Pero estaba luchando y su corazn se hinch de
orgullo por ella.
-Fuiste muy valiente. Puede que hayas salvado mi vida.
Sus mejillas se sonrojaron.
-No s si ayud mucho. Realmente lo estabas haciendo muy bien. Quin era ese
tipo?
-Nunca he sabido su verdadero nombre. Yo lo llamo Lui.
-Louie?
-None, Lui.
Ella frunci el ceo. -Eso es lo que he dicho.
Jean-Luc suspir. -Lui significa 'l' en francs. Es un asesino de muchos nombres.
Jacques
Clment, Damiens, Ravaillac. Incita al asesinato y se deleita con la muerte.
Su mano tembl. -Por qu quiere matarte?
-Debido a que he tratado de detenerlo durante aos. Lo logr una vez y ha buscado
mi sufrimiento desde entonces. -Jean-Luc le apret la mano. -Heather, lamento
decirte esto, pero ests en terrible peligro.
Su rostro palideci. Eso tema. l piensa que soy...
-l cree que t eres mi amante.
Retir la mano de su agarre. -Ser mejor mantenerme alejada. Supongo que no
puedo trabajar aqu despus de todo.
-Au contraire, debes trabajar aqu. Tengo guardias de seguridad que pueden
protegerte. De hecho, debes vivir aqu hasta que podamos atrapar a Lui.
Ella se burl. -No puedo vivir aqu. Tengo una casa en Schnitzelberg.
-Tienes que vivir aqu. Lui ha matado a dos mujeres de mi pasado.
Heather trag saliva. -Mata a tus amigas?
-S. Siento que haya sucedido esto. Te advert que no dejaras que te viera.
Ella hizo una mueca. -Debera haber hecho lo que me dijiste.
-Si lo hubieras hecho, podra estar muerto. Djame que te proteja, Heather. Te debo
mucho.
-No puedo quedarme aqu. Mi hija
-Tienes una hija?- Jean-Luc sinti como si hubiera sido golpeado en el estmago.
-S. Oh, Dios mo. Ests diciendo que est en peligro, tambin?
Jean-Luc trag saliva. Una visin de cuerpos mutilados cruz su mente. Yvonne
en el 1757. Claudine en 1832. No podra soportar el dolor y la culpa otra vez.
-No tengas miedo. Voy a protegeros a las dos.
Captulo 4
Debera haber sabido que no era perfecto. Una persona tan magnfica como JeanLuc Echarpe, tena que tener algn defecto. Defecto nmero uno: Terco como una
mula.
Despus de que Heather se haba recuperado de la conmocin inicial, haba
rechazado la oferta de proteccin por parte de Echarpe. l la haba mirado atnito,
pero luego, haba vuelto a plantear la oferta como si automticamente la
convirtiera en ley.
Despus de que hubiera vivido durante seis aos con un marido obsesionado con
el control, que haba legislado todo, incluso sobre el tipo de ropa interior que poda
comprar, a Hether, la aprobacin dictatorial la tena con las bragas de algodn
blanco en un nudo2. Que Dios la ayudara, tena que escapar de los hombres
dominantes. Y tambin necesitaba comprar ropa interior nueva, algo salvaje que
simbolizara su valor recin adquirido. Gracias a Dios haba una tienda de
descuentos de camino a casa. Dnde podra una chica independiente comprar
ropa interior de encaje y cartuchos de escopeta ms que en una parada
conveniente?
- Sr. Echarpe, agradezco tu amable ofrecimiento, pero realmente no necesito un
protector. -Hizo un gesto hacia la puerta cerrada. -Si slo me dejaras ir?
-En un momento.- Frunci el ceo hacia la puerta. -Creo que no te das cuenta de lo
peligroso que es Lui.
Grrrr. El hombre nunca se renda. -Louie no pareca tan peligroso para m. Fue
francamente cobarde cuando le golpe con los cinturones. Y luchaste contra l con
un maniqu roto. Para ser un villano, es bastante fcil superarlo.
2
Parece ser una expresin coloquial que expresa enojo, consternacin, indagacin
-No fue fcil, slo lo pareci porque soy el mejor espadachn de Europa.
Defecto nmero dos: un ego demasiado inflado. Nunca haba conocido a un
hombre que no sufriera ese problema.
-Tal vez todava se lucha con espadas en Europa, pero aqu en Texas, se usan
armas de fuego. Si hubieras tenido una, Louie estara de camino a la morgue.
Las cejas de Jean-Luc se unieron en una mueca feroz.
-Ests diciendo que puedes luchar contra l mejor que yo?
-Tengo ms fe en mi escopeta que en cualquier hombre, eso es seguro.
-Pero estoy tratando de salvarte
-Yo ya estoy salvada. Aleluya, alabado sea el Seor. Ahora abre esa puerta y
djame ir, hermano.
Sus ojos se abrieron con una mirada de exasperacin. -No puedo dejarte ir hasta
que ests de acuerdo en dejar que te proteja.
-Esperars un largo tiempo porque no te necesito.
-Mujer ingrata.
-Hombre arrogante. -Su corazn se aceler. Dios mo, esto era tan emocionante
como cuando estrell un pastel en la cara de su ex-marido. An mejor, en realidad.
El pastel haba sido un acto de desesperacin, contaminada con el conocimiento
triste de que su matrimonio era un fracaso. Esto se trataba de una gloriosa
declaracin de independencia. Nunca se sinti ms fuerte o ms valiente. Azotar a
Louie con los cinturones le haba hecho sentir como la Mujer Maravilla y le gust.
-Fue un placer conocerte, Sr. Echarpe. Y te agradezco tu oferta de empleo pero,
dadas las circunstancias, creo que es mejor para nosotros no vernos otra vez.
Heather se volvi muy orgullosa por su pequeo discurso y se dirigi hacia la
puerta. Las maldiciones que oy detrs de ella la hicieron sonrer. Si slo abres la
puerta
kilted- Falda por la rodilla con pliegues profundos, por lo general con un tartn de lana, usado
como parte del vestido de los hombres en las Highlands escocesas.
Emma baj la voz. -Las puertas cerradas no pueden detenerlo. l puede entrar en
tu casa cada vez que quiera. Nunca lo oirs. Puede aparecer detrs de ti en
cualquier momento. Antes de que sepas qu sucede, tu garganta estar abierta en
dos.
Heather trag saliva y luch contra el impulso de mirar por encima de su hombro.
Maldita sea, estaba empezando a asustarse. Su voz comenz a subir. -No puede ser
tan malo. No es como si el hombre realmente pudiera desaparecer o aparecer a
voluntad. Lo haces que suene como si fuera una especie de criatura nocturna
sobrenatural.-Sus palabras hicieron eco en una sala repentinamente silenciosa.
El grupo de los hombres se volvi para mirarla. La cara de Heather se calent por
el rubor.
Incluso en un saln de clases de Guadalupe High, nunca haba recibido ese tipo de
atencin sin excepciones.
El silencio se prolong mientras que los hombres la miraban. Emma y Shanna se
miraron, entonces se echaron a rer. El nio grit y agit los brazos hacia Heather.
-Quiere que lo cargues.
Shanna lo empuj a los brazos de Heather.
El beb cogi un puado de pelo de Heather y le trajo gratos recuerdos de la
primera infancia de Bethany. Heather sonri a las rechonchas mejillas rojas y
brillantes ojos azules del pequeo.
-Es adorable. Cmo se llama?
-Constantine,- respondi Shanna. -He odo que tienes una hija.
Heather poda ver hacia donde iba. Trataban de utilizar a su hija para hacerla
sentir culpable y que aceptara la oferta de Jean-Luc.
-Tiene cuatro aos. Y puedo protegernos a ambas. Hered una escopeta de mi
padre.
Shanna hizo una mueca de dolor. -Guardas un arma en casa con una nia?
Heather apret los dientes. No se tomaba nada ms en serio que ser una buena
mam.
-No la tengo
municiones.
by madri
-Es una casa preciosa, pero muy vulnerable. De quin es la habitacin con balcn?
-El mo, pero tiene todas las ventanas y puertas cerradas.
Emma no pareca impresionada.
-Djame ir primero.
El corazn de Heather tembl. -Crees que Louie est aqu? -Con una nia en el
interior?
-No quiero correr ningn riesgo.- Emma cogi un palo de su bolsa y se meti en el
hall de entrada.
Un palo? Sera ms silencioso que una escopeta, pero Heather dudaba que fuera
ms eficiente. Sigui a Emma y cerr la puerta.
Emma se asom a la sala, a continuacin, susurr:-Es Fidelia?
Heather mir dentro. Fidelia estaba durmiendo en el sof con la televisin a todo
volumen en espaol.
-S.
Emma mir la escalera abri la puerta de vaivn que daba a la cocina.
Heather no tena paciencia para esto. Tena que saber si Bethany estaba bien. Subi
las escaleras hasta la habitacin de su hija.
La lamparita de noche apenas dejaba ver las rosas de color rosa que haba
esparcidas en las paredes y alrededor de las ventanas. Cortinas de encaje blanco
brillaban con el sol durante el da, pero ahora las persianas estaban cerradas.
Heather pas de puntillas ms all de la casa de muecas gigante y el carro de
mimbre.
La cama estaba cubierta por un edredn que Sue, su madre, haba hecho. Dej caer
su bolso y la bolsa de compras al pie de la cama. Los pies de su hija slo llegaban
Heather fue al pasillo y tir de la cuerda para que bajara la escalera plegable.
-Necesitas una linterna?
-Veo muy bien en la oscuridad.- Emma subi la escalera. Se qued en el tico un
momento y luego baj. -Est despejado. Me gustara volver a mirar fuera.
-Est bien.- Heather pleg nuevamente las escaleras que daba al tico. Emma ya
haba bajado las escaleras y salido por la puerta, por lo que Heather decidi
prepararse para ir a la cama.
Cogi sus bolsas de la habitacin de Bethany y fue a su dormitorio. Cerr las
persianas de las puertas del balcn. Qu noche! Una oferta de trabajo de un
diseador famoso y una amenaza de muerte en una sola noche. Record los
acontecimientos de la noche mientras arrastraba una silla hacia el armario. Por
qu un asesino querra matar a un diseador de moda? A menos que... l fuera
algo ms que un diseador de moda. Jean-Luc tena un aura de misterio a su
alrededor, pareca un James Bond.
Con un bufido, rechaz esa teora. El espionaje internacional no estaba interesado
en Schnitzelberg, Texas. Se subi a la silla, para coger la escopeta del estante
superior de su armario, a continuacin, la llev hasta su cama. No haba dicho
Jean-Luc algo acerca de que Louie utilizaba otros nombres?
Cadillac? No, algo ms. Insert dos cartuchos
Tal vez si se relajara un poco, podra recordarlo. Siempre haba tenido una gran
memoria. Le haba dado el susto de su vida a su ex-marido, Cody, cuando record
cada uno de sus insultos y amenazas en el juzgado.
Se desvisti y se puso su pijama favorito de seda verde. Adoraba la sensacin de la
seda contra su piel desnuda, y la sensacin la calmaba siempre. Se sent en la
peluda colcha de felpilla, se acurruc contra las almohadas y cerr los ojos. Un
asesino que haba tenido muchos nombres. No era Cadillac, pero si Ravaillac. JeanLuc haba admitido haber detenido a Louie y por eso el asesino quera venganza.
-S?
La puerta se abri y Emma se asom dentro.
-Slo quiero que sepas todo est seguro. Puedes relajarte por esta noche. Me ir un
poco antes del amanecer.
-Gracias.
-Fidelia se despert, as que le dije lo que estaba pasando. Insiste en leer mi
futuro.
-Ah, es cierto.- Heather asinti con la cabeza. -Echa las cartas del tarot a cualquier
persona que llega a la casa. Es su manera de protegernos.
-Junto con sus armas? Parece interesante. -Emma mir
Heather.
la computadora de
Heather encontr otro artculo de hacia trece aos. Este tena una foto. Joder, era
exactamente el mismo que haba visto esta noche. No tena ningn sentido. Busc
la fecha de nacimiento de Jean- Luc, pero no la encontr.
Volvi al defecto nmero cinco: la ambigedad. Algunas mujeres podra llamarlas
un aura de misterio, a Heather no le gustaban las sorpresas cuando se trataba de
hombres. A pesar de que era intrigante...
Por qu habra llamado a Louie por un montn de nombres que haban
desaparecido hace siglos? Y por qu estaba igual que hacia trece aos? Ciruga
esttica o... Un pensamiento cruz por su mente. Un pensamiento totalmente
extrao, sin duda provocado por la hora tarda y su imaginacin hiperactiva.
Siempre haba sido uno de sus programas favoritos de TV, Los Inmortales que
vivan siglos, luchando contra sus viejos enemigos con espadas. Esto explicara por
qu Jean-Luc y sus amigos luchaban con la espada. Y por qu hablaba de asesinos
que vivieron hace siglos? Incluso sus amigos usaban kilted de los Highlanders. La
forma en que se haban reunido en la sala, murmurando entre s, poda verse,
definitivamente, como un grupo de chicos con un secreto.
Podra Jean-Luc ser inmortal?
Con un bufido, Heather apag su computadora. Sus teoras eran cada vez ms y
ms ridculas. Inmortal? Poda creer tambin en duendes y hadas. Por desgracia,
haba aprendido por las malas que los trolls existan. Ella haba vivido con uno
seis aos.
A medida que bajaba por las escaleras, para ir a buscar un vaso de agua, se dio
cuenta de que la televisin estaba apagada.
Poda or la voz, con un ligero acento de Fidelia. -La carta del Ermitao invertida
podra significar que sufres de una profunda soledad.
Emma no pareca estar sola. Heather se detuvo en la entrada de la sala de estar. Se
qued con la boca abierta. No era Emma.
Jean-Luc estaba all. Su espada estaba apoyada contra el sof orejero. Sus ojos
azules brillaron cuando la vio en pijama.
-Vine a verte. Emma me dejo entrar
Haba sido engaada. Heather apret los dientes. Debera haber sabido que Emma
estaba compinchada con este tipo.
-Dnde est Emma?
-Est arriba, vigilando a Bethany.
Fidelia le gui un ojo a Heather. -Este joven dice que ha jurado protegerte. Es algo
machista, no?
Jean-Luc hizo una reverencia. -Estoy a su servicio.
Heather reprimi una rplica enojada. El hombre se negaba a aceptar un no por
respuesta. Volvi al defecto nmero uno: terco como una mula. Y la manera en que
Jean-Luc Echarpe se inclin, pareca anticuada. Muy anticuada.
Tuvo que preguntarse hasta qu edad podra vivir una mula.
Capitulo 5
Era hermosa, incluso cuando estaba enfadada. Jean-Luc admiraba el brillante fuego
verde en los ojos de Heather. Y la forma en que el top de seda se aferraba a sus
pechos no estaba mal, tampoco. Lo fulmin con la mirada cuando puso sus manos
en las caderas. El movimiento caus que sus pechos se agitaran ligeramente.
Ningn sujetador. Siempre haba tenido un buen ojo para el detalle.
-Jean-Luc-, murmur. -No te esperaba.-Por favor, llmame Jean.- Sera tan fcil deslizar sus manos debajo del top y llenar
sus palmas con el peso dulce y suave de sus pechos. Levant la mirada hacia su
cara y not sus mejillas enrojecidas. Capt el olor de su sangre, agolpndose en su
cara, hinchando sus venas bajo la piel delicada. Tipo AB.
El hambre envolva su vientre y le enviaba destellos de deseo a todo su cuerpo.
Afortunadamente haba algunas botellas de sangre sinttica escondidas en una
nevera en su coche. Eso se hara cargo de su necesidad fsica, pero poco a poco fue
tomando conciencia de un hambre diferente, un hambre provocada por aos de
abstinencia. Echaba de menos hacer el amor, pero era ms profundo que eso.
Echaba de menos la satisfaccin, la satisfaccin de sentirse tranquilo
emocionalmente vinculado con una mujer amorosa. Debido a Lui, esa alegra haba
sido imposible por largo tiempo.
Heather cruz los brazos sobre su pecho, lo que slo apret el material liso contra
sus pechos.
-No me digas que ests pensando en pasar la noche aqu.-Debo. Es mi deber y honor el protegerte.-Es tan romntico-, dijo Fidelia desde su asiento en el sof. Movi su cuerpo
cuadrado
hacia un lado para poder ver a Heather en la puerta. -No lo crees?-
-No- Heather frunci el ceo. -No es romntico si me impone su presencia.-Chica, no es como si estuviera tratando de seducirte. l slo quiere protegerte.Los ojos de Fidelia brillaron cuando mir a Jean-Luc. -Al menos eso es lo que dice.Seducirla? Jean-Luc haba evitado mujeres mortales desde el asesinato de
Claudina en 1832. Su sentido del honor haba pedido que no expusiera a otra mujer
inocente a la retorcida venganza de Lui. Pero Lui ya crea que estaba involucrado
con Heather. La razn ms apremiante para resistirse a ella se haba ido. Ese
razonamiento envi una sacudida de deseo directamente de su corazn a la ingle.
Sedcela. T sabes que la quieres.
Pero por qu iba a dar la bienvenida a cualquier avance suyo? Su vida y la vida de
su hija estaban en peligro por su causa. Era ms probable que lo abofeteara, a que
sucumbiera a sus besos apasionados.
l respir hondo. -Le aseguro, mes dames, que mis intenciones son honorables.
Heather resopl y le dio una mirada dudosa.
Cuestionaba su honor? Merde. Pero ella estaba en lo cierto, dada la direccin que
tomaban sus pensamientos.
-Por lo que Emma me dijo, podra estar en peligro, tambin.- Los ojos marrones de
Fidelia brillaban con picarda. -Dnde est mi guardaespaldas? Tienen como un
catlogo...?Jean-Luc parpade. -Puedo protegerlas a ambas, pero si prefieres un guardia
propio, podra llamar a Robby-Roberto?- Fidelia sopl hacia arriba su pelo negro, largo y desordenado.
Desafortunadamente, dos pulgadas de color gris se mostraba en las races. -Es
Muy macho4 como t?-
Originalmente en espaol
-Yo... no s.- Jean-Luc sac su telfono celular del bolsillo interior de su chaqueta
de
esmoquin.
-Es un escocs en una falda escocesa-, murmur Heather. -Tiene una espada ms
grande que Jean.Qu demonios significa eso? Jean-Luc se detuvo en medio de la marcacin para
encontrarse con su mirada desafiante. -Una claymore es naturalmente ms grande
que una hoja, mademoiselle, pero su peso causa que el espadachn sea ms lento.Ella le lanz una mirada suave. -Lento es bueno. Me gusta lento.Dio un paso hacia ella. -Delicadeza es mejor. Y no te olvides de la experiencia y el
momento perfecto. Yo soy un campen, ya sabes.-As es.- Ella bostez. -Pero sabes cmo es. Slo aquellos que carecen, claman que
el tamao no es importante.Apret los dientes. -No carezco de nada, mademoiselle. Con mucho gusto me
probar. Tan lentamente como quieras.Fidelia se ech a rer. -Ooh wee, si slo fuera veinte aos ms joven. Bueno, tal vez
treinta, pero de todos modos, no estoy en espadas u hombres con falda. Tengo
todos los hombres que puedo manejar.Jean-Luc arrastr los ojos de Heather para centrarse en la niera. -No quieres a
Robby?-Diablos, no, slo estaba bromeando contigo.- Fidelia levant su gran bolso en su
regazo y busc en el interior. -Qu hara yo con un escocs cuando tengo este
agradable muchacho alemn, el Sr. Glock?- Sac un revlver, lo acarici con cario,
y lo puso sobre el cojn a su lado. Sac otro. -Luego est el Sr. Makarov desde Rusia
con amor.- Acomod la pistola junto a la primera. -Y mi miel italiana, el Sr.
Beretta.Mientras Jean-Luc deslizaba su telfono celular en el bolsillo, se dio cuenta de que
los seguros en los gatillos estaban colocados en todas sus pistolas. -Cuntas armas
tienes?-
-Uno por cada esposo que he tenido. Al menos estas mieles no disparan a blancos.Riendo, Fidelia coloc las pistolas de nuevo en su bolso. -Mi favorito, el Sr.
Magnum, est arriba en mi habitacin. Demasiado pesado para mi bolso.- Ella le
gui un ojo. -Pero hablando de tamao-Fidelia, necesito algo de la cocina.- Heather hizo seas con la cabeza hacia la parte
posterior de la casa.
-Entonces ve a conseguirlo.- Los ojos de Fidelia se abrieron cuando Heather lade
la cabeza una vez ms a la cocina. -Ah, cierto. Deja que te ayude.- Se puso de pie,
meciendo su bolsa contra su enorme pecho.
-Estaremos de vuelta, Juan. No te vayas.-Por supuesto.- l se inclin ligeramente a medida que Heather andaba a grandes
pasos por el pasillo.
Fidelia se contoneaba tras ella, con su larga falda silbante. Mir hacia atrs con una
sonrisa divertida.
-Estoy segura que es slo que ha perdido algo. Como sus sentidos.Jean-Luc regres hacia el hall de entrada para verlas, y una vez que la puerta de la
cocina dej de pivotear tras su paso, retrocedi a una velocidad de vampiro por la
puerta principal hacia su BMW.
Sac una botella de sangre sinttica de la nevera y la engull. Odiaba las comidas
fras, pero en su caso, fue lo mejor. Llenarse de sangre fra era el equivalente
vampiro de tomar una ducha fra. Justo lo que necesitaba, porque tena hambre de
algo ms que alimentos.
Contempl la casa de dos pisos de Heather, enmarcada por madera azul con
toques blancos. Tan clida y atractiva. Tan diferente de su castillo de piedra al
norte de Pars. Era impecable y formal, fro como un mausoleo. Esta casa estaba
llena de gente vibrante, y se vea tan... viva. Su atencin para el detalle haba
tomado nota de todos los signos. Un par de zapatillas pequeas de deporte
hmedas a la izquierda en el porche. Un afgano de punto a medio terminar se
derramaba de una canasta junto a la chimenea. Los cojines del sof se quedaban
permanentemente hundidos. Una muestra de punto de cruz en la pared, rogando a
Dios para bendecir su casa. Obras de arte exuberantes, obviamente, elaboradas por
la hija de Heather, exhibidas en la repisa de la chimenea con orgullo.
Era un verdadero hogar. Una familia real. Como la que nunca haba tenido. Merde.
Se podra pensar que en 500 aos, habra conseguido algo de esto. Una cosa era
segura, que no poda dejar a Lui destruir esta familia. La batalla sera difcil, sin
embargo, porque no saba cundo ni dnde Lui dara el prximo golpe.
El miedo ms terrible de Jean-Luc, el sentimiento de impotencia, se esconda en las
sombras, esperando un momento de debilidad. No sucumbira. Por el bien de
Heather, tena que proteger y vencer a Lui.
Ech un vistazo al patio y la calle antes de deslizarse de nuevo en la casa. En
silencio cerr la puerta de entrada. Con sus sentidos superiores de vampiro, oy la
susurrante voz de Fidelia.
-Por qu no dejas que te proteja? Qu tienes contra l?Hubo una pausa. l cerr la puerta en silencio.
-Hay algo extrao en l-, dijo Heather finalmente. -Puedo ver sus defectos obvios,
pero hay algo ms que no puedo entender.-Qu defectos obvios?-, Pregunt Fidelia.
Exactamente. Qu defectos obvios?
Jean-Luc camin fcilmente por el pasillo de la entrada, con el ceo fruncido.
-l es muy guapo-, anunci Heather.
Jean-Luc sonri.
-Y arrogante-, continu, y su sonrisa desapareci. -Te lo juro, si tengo que or
hablar de su campeonato una vez ms, voy a quitarle esa espada y hacer de l un
novillo campen de cinta azul5.
l se estremeci.
-No seas tonta -sise Fidelia. -Si te metes con el equipo de un hombre, entonces
Para qu servira?-Me he estado preguntando eso por cerca de cuatro aos-, murmur Heather.
Jean-Luc se contuvo de entrar a la cocina y tirar a la seorita Heather Westfield
sobre la mesa por alguna iluminacin muy necesaria.
Fidelia se ri entre dientes. -Bueno, si l se queda aqu durante algn tiempo, es
posible que lo averiges.Malditamente cierto. Jean-Luc asinti con la cabeza.
-l no va a permanecer aqu-, insisti Heather.
Malditamente incorrecto. l le frunci el ceo a la puerta.
Heather baj la voz. -Quiero saber si t ests recibiendo algn tipo de vibracin
extraa de l.-No, nada todava. T sabes que la mayora de mis visiones vienen en sueos por
la noche.-Entonces, ve a la cama.Fidelia se ech a rer. -No puedo garantizar que voy a soar con l... pero t
podras. Puedo decir que te gusta.Jean-Luc se coloc de puntillas ms cerca de la puerta de la cocina. Tena que
escuchar la respuesta de Heather, pero en su lugar, slo oy a alguien hurgando.
Los Amantes. Era tan tentadora la esperanza de un futuro feliz y una unin gloriosa
con una mujer amorosa. Pero cmo podra pasar con Heather? Incluso si ella
sobreviviera a Lui, le perdonara por ponerla en peligro?, cmo iba a aceptar a
un amante que era un no-muerto?
Las oy entrar en el pasillo de la entrada. Rpidamente, cogi la carta de los
amantes y la meti de nuevo en la cubierta. Tom otra carta al azar y lo puso boca
abajo, donde la carta de los amantes haba estado. Luego se sent en el silln de
orejas y asumi una expresin aburrida.
-Estamos de vuelta!- Fidelia entr en la habitacin, con su silbante falda larga. Se
dej caer despacio en medio del sof y puso su bolsa a su lado.
-Puedo traerte algo de beber?- Heather seal hacia la cocina con una mano que
sostena un vaso de agua helada. Los cubos tintinearon como melodiosas
campanas.
-No, gracias.- Jean-Luc apret los brazos de su silla para evitar ponerse de pie.
Haba vivido a travs de varios siglos, cuando los buenos modales dictaban que un
hombre deba mantenerse en pie siempre que una mujer estuviera de pie. Esos
hbitos son difciles de romper, pero sera an ms difcil de explicar por qu tena
dicho hbito. Heather ya sospechaba demasiado.
-Qu tal si terminamos tu lectura?- Fidelia se inclin hacia delante, apoyando los
codos en las rodillas.
Heather dej su copa en una montaa cercana a las tarjetas. -Te importa si veo?-No. No tengo nada que ocultar.- Era un mentiroso.
Ella le lanz una mirada sospechosa cuando se sent en el brazo del sof. Arrastr
una almohada de chenilla azul en su regazo y retorci el flequillo alrededor de sus
dedos.
-Muy bien, la segunda tarjeta.- Fidelia la volc.
Gracias a Dios que se haba librado de los Amantes. Lo que fuera por la que la
haba sustituido tena que ser una mejora.
-El tonto-, anunci Fidelia.
Hizo una mueca.
Heather se ri entre dientes, y luego apret los labios cuando la mir.
-No quiere decir que seas tonto-, Fidelia le asegur con una sonrisa. -Significa que
tienes un deseo secreto de saltar a lo desconocido y empezar una nueva vida.-Oh.- Eso puede ser cierto. Ech un vistazo a Heather. Abrazaba la almohada
contra su pecho, sus dedos acariciaban ligeramente el suave chenille.
Le gustan las texturas. Le gustaba tocar y sentir las cosas. Su ingle reaccion.
Esperemos que le gusten las cosas duras, as como las suaves.
Fidelia entreg otra tarjeta y frunci el ceo. -Dios mo. Diez de Espadas!-Es malo?- Una pregunta tonta desde que Jean-Luc poda ver la representacin de
la tarjeta de un hombre muerto en el suelo con diez espadas en la espalda.
-Desolacin-, respondi Fidelia. -Tu destino es ser rastreado, y no hay nada que
puedas hacer para evitarlo.-Louie-, Heather susurr, y apret la almohada ms fuerte.
-No voy a dejar que te haga dao,- Jean-Luc le asegur.
Fidelia volte la cuarta carta. -Ocho de Espadas, invertido. Tu pasado ha vuelto a
aparecer en tu contra.Se movi en su silla. Esto estaba demasiado cerca para su comodidad.
Fidelia volc la quinta carta. -Caballo de Espadas.- Sacudi la cabeza con una
mirada confusa.
-Eso es malo, tambin?-No, es bueno. Eres valiente como Sir Lancelot y un defensor de la mujer.- Suspir
Fidelia. Slo encuentro extrao que selecciones tantas cartas de Espadas. Hay
otros tres palos. La posibilidad de escoger cartas de un solo palo es rara.Jean-Luc se encogi de hombros. -Soy un espadachn.-Las espadas representan la razn.- Fidelia redujo sus ojos. Debe significar que te
has concentrado en tu intelecto e ignorado las necesidades de tu corazn.-No tena eleccin. No poda arriesgarme a una relacin con cualquier persona
debido a Lui.-Qu edad tiene Louie?- susurr Heather.
Jean-Luc se puso rgido, entonces, se oblig a retroceder en su silla con
indiferencia. -Es mayor que yo...Heather lo observaba de cerca, presionando con los dedos en la suave almohadilla
de chenille. -Qu edad sera?Merde. Estaba sobre l. Cmo iba a ganarse su confianza si tena que seguir
mintiendo? -No s su edad exacta.- Por lo menos eso era cierto.
Fidelia revel la sexta carta. -La Luna-. Le dio una mirada extraa.
Jean-Luc trag. -Algo que ver con la caza?-No. Significa engao.- Fidelia mir a Heather. -Tambin podra significar algo
sobrenatural.Los ojos de Heather se abrieron.
l se inclin hacia delante. -No te dejes llevar por la supersticin. He jurado
protegerte, y lo har.-
-Quiero creer. Slo no estoy segura de que puedo.- Sus ojos buscaron los de ella, y
trat de verter toda su preocupacin y admiracin por ella en su mirada. Ella no
apart la mirada. Una chispa de esperanza se encendi en su interior. Quera su
confianza, su amistad, su respeto. Quera todo lo que ella poda darle.
-El momento para la ltima carta-, anunci Fidelia. -Esta es muy importante,
porque significa el resultado de nuestro dilema actual.- Ella alcanz a la tarjeta.
El timbre son.
Heather se puso de pie.
Fidelia alcanz su bolso. -Quin vendra a esta hora de la noche?Jean-Luc entr en el pasillo de la entrada con la mujer siguindolo de cerca. Oy a
Angus en el porche delantero, enviando un mensaje psquico a su esposa. -No es
Lui. l nunca se molestara en tocar el timbre.Heather encendi la luz del porche y mir a travs de un panel de vidrio con
plomo en la puerta.
-Est bien-, le asegur Jean-Luc. -Creo que es Angus. Permteme a m.- Abri la
puerta. Angus se desliz dentro y asinti con la cabeza hacia ella. -Buenas noches,
muchacha. Cmo va todo por aqu?Heather se encogi de hombros. -Est bien, supongo. No esperaba que Jean-Luc
apareciera.Angus frunci el ceo. -No tena otra opcin. Es una cuestin de honor.- Su rostro
se ilumin cuando su esposa salt alegremente por las escaleras. Ah estas.Emma sonri y se dirigi directamente a sus brazos. -Ya me extraabas?-Aye-. Angus la abraz con fuerza.
Jean-Luc gimi para sus adentros. Era tan fcil para Angus distraerse en estos das.
-Hay alguna novedad qu informar?-
l sonri. -NoExtendi las manos con exasperacin. -Me doy por vencida. No puedo decir lo que
est mal contigo.Dio un paso ms cerca. -Entonces ests dispuesta a admitir que te gusto.Sus mejillas se tornaron rosas, y el dulce aroma de la sangre tipo AB flotaba hacia
l. Ella alz la barbilla. -Ests terriblemente seguro de ti mismo.Sonri lentamente. -Un desafortunado subproducto de mi arrogancia.Su boca se curvo con una sonrisa renuente. -Tengo problemas para disgustarme
contigo.-Dame tiempo. Lo hars.Ella se ech a rer, y el alegre sonido llen su corazn de clida alegra. No haba
disfrutado de la compaa de una mujer como sta en muchos aos. Cientos de
aos. Se dio cuenta con una sacudida que Heather era una mujer rara. Su mente
rpida era un agradable desafo. No slo era bella e inteligente, sino que posea un
corazn valiente y carioso. Haba venido a su rescate esta noche, cuando apenas
lo conoca. Y a pesar de que se lo deba, se neg a tomar ventaja. Haba una
nobleza antigua en ella que le toc el alma.
El telfono son, y ella salt.
-Dios mo!, quin llama tan tarde? Es pasada la medianoche.- Se apresur a la
sala y cogi el telfono de la pequea mesa junto a la silla de orejas. -Hola?Con sus sentidos superiores, Jean-Luc poda or una airada voz masculina en el
telfono. l se asomaba a la entrada de la habitacin, tan cerca que poda escuchar,
pero lo suficientemente lejos para que pareciera que no lo haca.
Heather tena los hombros tensos. -Sabes qu hora es?-S, es muy tarde para que tengas un novio ah- se burl la voz masculina. -Por
Originalmente en espaol
Tir de su mano como si hubiera sido quemado con plata. Un esqueleto montado
en un caballo.
La muerte.
Capitulo 6
-Vamos, cario. Hay algunas personas que quiero que conozcas.- Heather llev a
su hija por las escaleras.
Bethany haba estado medio despierta cuando Heather la haba comprobado, y
pens que era mejor para sus cuatro aos de edad, presentarla a sus nuevos
guardaespaldas. Lo ltimo que quera era que su hija tuviese miedo si se
despertaba y encontraba a un extrao en su habitacin.
Bethany sujet con fuerza la mano de su madre, bajando paso a paso con ella.
Heather lleg al pie de la escalera y se volvi hacia su hija. -Cario, tenemos dos
personas que nos visitan. Quiero que conozcas a Emma ya que va a quedarse en tu
dormitorio esta noche.-Por qu?- Bethany rascaba su pijama rosa.
-Slo para asegurarse de que ests segura. Algo as como tu propio ngel de la
guarda personal.-Oh.- Parpade Bethany. -Tiene alas?-No, pero es tan linda como un ngel.- Heather llev a su hija a la sala de estar y
vio a Jean-Luc en la mesa de caf. Dio un paso atrs y se qued tieso cerca del sof
de orejas.
Heather estrech los ojos. Haba detectado un indicio de culpabilidad en su
expresin antes de que se hubiera quedado en blanco. Qu haba hecho? Ech un
vistazo a la mesa del caf. Las cartas del tarot estaban reunidas en una pila
ordenada.
Se pregunt cul habra sido la sptima carta. Jean-Luc la haba visto? Arrastr su
mirada de la pila de cartas de nuevo hacia l y se dio cuenta que miraba con
curiosidad a ella y su hija. -Traje a Bethany para conocerte.-Se parece tanto a ti.-S. Se llama gentica.- Heather tuvo la impresin de que no estaba muy cerca de
los nios. -Cario, ste es el seor Echarpe.Bethany levant una mano. -Hola.Jean-Luc hizo una reverencia. Estoy honrado de conocerte, Bezanie.Tir del pijama de su madre y susurr: -Habla divertido.-Es de Francia. Como Belle,- Heather susurr a su vez, consciente de la mirada
irnica que le estaba dando.
-Y la bestia?-, Pregunt Bethany.
Heather le regres la mirada irnica. Exactamente.-Es mi ngel de la guarda, tambin?- pregunt Bethany.
-No. Emma lo es.- Heather mir a su alrededor, pero Emma al parecer todava
estaba en el porche delantero.
-Proteger a tu madre-, explic Jean-Luc.
-Oh.- Bethany asinti con la cabeza. -Entonces dormir en la habitacin de mi
mam.Heather tosi. -Eso no va a suceder.-Voy a cumplir con los deseos de tu madre.- Los ojos de Jean-Luc brillaban
mientras la recorra con la mirada. -Es mi ms ferviente deseo de verla, bueno...
contenta.-
Bethany se lanz a sus brazos, Heather continu, -No te quedes levantada hasta
muy tarde.-Est bien.- Bethany se volvi hacia su nueva amiga. -Tengo una casa de muecas,
tambin.-Vi eso.- Emma tom la mano de Bethany para dirigirse al piso de arriba. -Es tan
grande.-Hay una familia que vive en el interior-, anunci Bethany tomando juntas la
escalera.
-Hay una mam y una nia.-Ya veo- murmur Emma.
-Haba un padre,- Bethany agreg, -pero la mam hizo que se fuera.Heather hizo una mueca.
-l est bien-, continu Bethany, al llegar a la parte superior de la escalera. - Vive
en el armario ahora.Heather se tap la boca para ahogar un gemido.
-El armario es demasiado bueno para l-, susurr Jean-Luc.
Se gir para encontrarlo de pie justo detrs de ella. El calor le quemaba las mejillas.
Finalmente se resign a aceptar su proteccin, pero no se senta cmoda con l,
aprendiendo tanto sobre su vida personal. -Tal vez ahora entiendas por qu me
negu a quedarme en tu lugar. Bethany ha pasado por mucho ltimamente.-Cunto tiempo hace que se divorciaron?-Ha pasado ms de un ao desde que fue legal, pero nos mudamos aqu hace casi
dos aos.-
Heather suspir mientras caminaba hacia el sof. -Mi madre acababa de morir y
me dej la casa. Gracias a Dios tuvimos un lugar a donde ir.- Se sent en el sof. No todas las mujeres tienen tanta suerte.-No tuviste tanta suerte con tu matrimonio.- l cruz la habitacin, luego se sent
en el silln de orejas.
-Cody es un idiota, cierto, pero no puedo lamentarlo.- Arrastr la almohada de
chenilla a su regazo.
-Tengo a Bethany.Las lgrimas le inundaban los ojos, y las parpade para evitar ser demasiado
emocional frente a este chico que apenas conoca. Pero nunca haba pasado un da
que no diera gracias a Dios una y otra vez por su hija.
Debido a su hija, haba seguido luchando cuando la situacin pareca imposible. Se
haba abstenido de revolcarse en la desesperacin o la autocompasin, incluso
cuando quera, porque se negaba a parecer dbil o insegura frente a Bethany.
Jean-Luc se inclin hacia delante, apoyando los codos en las rodillas. -Eres una
buena madre. Tiene suerte de tenerte.Qu cosa ms maravillosa para decir! Sera tan fcil caer con un chico como este,
pero todava saba muy poco de l. Por eso estaba all en el sof despus de la
medianoche a pesar de que estaba agotada. Necesitaba saber ms sobre este
espadachn hombre misterioso con esmoquin que insista en protegerla.
Respir hondo. -Cunto tiempo ha estado matando Louie a tus novias?-Mucho tiempo-. Frunciendo el ceo, tir de la corbata negra hasta que se
desanud. -Pero te aseguro, no voy a dejar que te haga dao o a tu hija. Su reinado
de terror ha terminado.Su ceo se transform de repente en una mirada de alivio y esperanza. -La carta de
la muerte. Por supuesto. Significa su muerte.-
-Perdona?Hizo un gesto a la pila de cartas del tarot. -Mir la ltima carta. Era la muerte. No
dije nada porque no quera alarmarteHeather se ri. -La carta de la muerte no me asusta. La he sacado para m misma
muchas veces en los ltimos dos aos. En realidad, no se refiere a la muerte, sino el
renacimiento. Igual que la muerte de mi matrimonio me permite un nuevo
comienzo.-Ah-. l asinti con la cabeza. -Eso suena mucho mejor. Espero tener un nuevo
comienzo, tambin.-En serio?- Eso pareca extrao. No era ya rico y exitoso? Pero entonces la riqueza
y el xito no siempre equivalen a la felicidad. Qu haban dicho las cartas sobre
l? El pobre hombre estaba solo. Eso tena sentido si evitaba las relaciones debido a
Louie. -Si te puedes... deshacerse de Louie, entonces podras tener tu vida de
nuevo. Podras tener un nuevo comienzo.l se inclin hacia delante. -No he previsto tan lejos. Lamento que ests ahora en
peligro, y mi principal preocupacin es mantenerte a salvo.-Pero podra ser una buena cosa que l haya regresado. Puedes resolver este lo de
una vez por todas y estar libre para disfrutar de tu vida.- Y dejar de estar solo.
-Describes un futuro atractivo para m, pero an as, me gustara renunciar a ello
con mucho gusto si pudiera eliminar las amenazas de Lui en tu contra.Heather trag saliva. Que hombre tan generoso y honorable. Pareca demasiado
bueno para ser verdad. Qu indicaba la carta de la Luna engao? Haba sido
engaada antes por los hombres, por lo que tena que tener cuidado. Pero la carta
tambin poda significar algo sobrenatural. La teora inmortal hirvi a fuego lento
en la parte posterior de su mente. Magnficos hombres inmortales tratando de
cortar las cabezas de otros.
Entonces Louie sera inmortal, tambin? Esto ciertamente explicara los nombres
antiguos que Jean-Luc le haba dado.
Su sonrisa se desvaneci. -Es una larga historia.- Y dolorosa. Pero si ella confiaba
en Jean-Luc, tal vez l le dira algo de s mismo. O tal vez lo pondra a dormir.
-Me gustara escucharla.- l descans la espalda y esper.
Tuvo que admitir que tena curiosidad de cmo iba a reaccionar. As que tom una
respiracin profunda y la solt -Mi padre era el alguacil del pueblo. Era muy
bueno en su trabajo, pero mi madre viva en el terror que pudiese resultar muerto.
Lo presion durante aos para que lo dejara.-Lo hizo?-, Pregunt Jean-Luc, al parecer interesado.
-No. Quera hacer la diferencia. Y la hizo.- Heather sonri, recordando. -Cuando
tena unos seis aos, haba un nio desaparecido. Todo el mundo estaba tratando
de encontrarlo. No haba ninguna nota de rescate, por lo que mi padre crea que el
muchacho haba vagado en el bosque y se perdi.-Lo encontraron?-Mi padre organiz a la gente en grupos de bsqueda, pero no hubo suerte.
Entonces busc la ayuda de una psquica en una ciudad cercana. Consigui
algunas crticas por eso. Haba unas pocas seoras de edad en la ciudad que
pensaban que Fidelia era una especie de adorador de Satans, pero s ayud a mi
padre a encontrar al chico.-Fidelia es psquica?-S. Mi pap no necesit la ayuda de Fidelia otra vez, pero mi madre estaba
encantada de encontrar a alguien que pudiera darle la tranquilidad que
necesitaba.- Heather se ech hacia atrs para ver el techo al recordar todas las veces
que su madre le haba arrastrado a la casa de la vieja Fidelia, la casa se
desmoronaba.
-Cada semana fuimos a verla, y Fidelia anunciaba que mi pap iba a estar seguro
por una semana ms.-Por un precio-, agreg Jean-Luc.
Heather se ri. -S. No me di cuenta hasta que mi madre falleci que ramos la
principal fuente de ingresos de Fidelia. Ella estaba en la ruina, y yo necesitaba una
niera, por lo que nos unimos.Jean-Luc asinti con la cabeza. -Puedo decir que se preocupa por ti y tu hija.-Bueno, s, s slo pudiera impedirle disparar a alguien para probarlo.Jean-Luc sonri. -Es una buena seal de tu carcter que le inspires esa fidelidad.Heather respir profundo. Ese tena que ser el cumplido ms impresionante que
haba recibido nunca. Realmente poda hacerse adicta a Jean-Luc. -Gracias.Se encogi de hombros como si no fuese un milagro que un hombre dijese cosas
maravillosas. -Me hablabas de tu padre?-Ah, cierto. Cuando tena diecisis aos, fui con mi mam donde Fidelia. Estaba
estudiando para un examen en la cocina. Entonces o todos esos gritos desde la sala
de estar.-Una discusin?- Pregunt Jean-Luc.
-Una mala lectura. Fidelia trat de calmar a mi madre, pero despus de diez aos
de lecturas, mi mam saba lo que significaban todas las cartas. Se asust
totalmente. En el momento en que llegamos a casa, mi mam estaba histrica.
Llam a pap y le insisti en venir a casa de inmediato. l saba que estaba
molesta, as que se detuvo en una tienda de abarrotes para comprar unas flores.Heather se frot la frente, de repente reacia a seguir con la historia. -Dos hombres
con pasamontaas irrumpieron, agitando sus armas. Mi padre trat de detenerlos,
y le... dispararon.-Lo siento mucho.Los ojos de Heather se llenaron de lgrimas. -Si mi madre no le hubiese llamado
tan molesta, no habra estado en esa tienda. Fue su temor que creci y creci hasta
que se hizo realidad.-
Heather sonri. Chico, este hombre saba cmo decir lo correcto. -Bethany hace
todo bueno. Ella es la creacin ms perfecta.-Qu pas con tu madre?-Fidelia llam una maana. Haba tenido una pesadilla sobre un accidente de
coche. Mi mam tena que ir a verla ese da para la lectura, pero Fidelia le rog que
se quedara en casa. Bueno, mi mam se neg a conducir a cualquier lugar
entonces. Ella me llamaba todos los das para que hiciera mandados para ella, yo
tena mi propia casa y un beb de dos aos para mantener al da. Era tan molesto,
pero hice lo que pude.-Tienes la paciencia de un santo.-Quieres decir felpudo. Mi mam sali un da para obtener el correo.- Heather
seal hacia el patio delantero. -El buzn est afuera junto a la acera. El gato de un
vecino corri a la calle cuando un coche vena. El coche se desvi para evitar al
gato-Y golpe a tu madre?-No, se las arregl para frenar a tiempo.- Heather se volvi en el sof para hacer
frente a Jean-Luc. -Mi madre estaba tan asustada, tan segura de su propia muerte
que le dio un ataque al corazn. Fue el miedo que la mat.-Qu terrible!-Lo fue. Estaba devastada. Pero al mismo tiempo, tuve una sbita revelacin.- Se
inclin hacia l. -Tena que deja de permitir que el miedo controlara mi vida. El
miedo provoc las muertes de mis padres. El miedo me llev a tomar todas las
decisiones equivocadas. Yo no viva. Estaba acurrucada en una prisin hecha por
m misma!Sus ojos se estrecharon. -Lo entiendo. Demasiado bien.-Y fue entonces cuando declar la guerra al miedo. Ped el divorcio al da siguiente.
Todo el mundo pensaba que estaba actuando extraamente por la pena, pero
necesit algo tan malo como la pena para hacerme abrir los ojos y recuperar mi
vida.Jean-Luc apoy su mano sobre la de ella. -Te das cuenta de lo que debes hacer?-Hmm?- Era difcil pensar con sus dedos delgados envolvindose alrededor de
ella.
-Debes perseguir tu sueo. Toma el trabajo que te ofrezco.-No quiero que te sientas en deuda conmigo por esto de Louie.Apret su mano entre las suyas. -Te ofrec el trabajo antes que Lui viniera. Tienes
talento, Heather. No es demasiado tarde para que tus sueos se hagan realidad.-Cmo sabes siempre la cosa perfecta para decir? No estoy acostumbrada a los
hombres que... son inteligentes.Su boca se arque. -Supongo que es un cumplido. Cualquiera que sea la sabidura
que tengo, es de ver a la gente con los aos. Ellos viven y mueren, la vida tan corta
y precaria. S que tu vida es demasiado corta para ser desperdiciada.Una vez ms, se pregunt cuntos aos tena. -Eres... muy amable.- Ella recuper
la mano de su agarre. -Nada que ver con mi ex. Juro que el hombre es como un
vampiro....Jean-Luc se puso rgido. -No. l no lo es.-Quiero decir que es como un vampiro emocional. l me drenaba completamente.
Todos mis sueos, mi autoestima, mis creencias, mi energa me chup todo hasta
que todo lo que quedaba de m era un felpudo sin vida.Jean-Luc la mir con una expresin de disgusto en su rostro. -As es como
imaginas a un vampiro?-Uno emocional, s. Gracias a Dios, el verdadero, escalofriante, monstruo no
existe.-
-Buenas noches, Jean-Luc.-Jean.Lo que sea. Ella se apresur a entrar en el vestbulo. Prefera el nombre de JeanLuc. Lo haca sonar como un capitn de nave espacial, pero joven. Y con pelo. -Si
necesitas cualquier cosa de la cocina, slo srvete.-Voy a estar bien.- La sigui. -Emma y yo nos iremos poco antes del amanecer. Me
temo que estars sola durante el da hasta que Angus pueda enviar un
guardaespaldas.-Vamos a estar bien.- Se dirigi al inicio de las escaleras.
-Voy a regresar maana por la noche justo despus del atardecer.Su corazn se par. Sbado por la noche con un hombre magnfico. -Est bien.-Heather, un momento por favor.Se detuvo con la mano en la barandilla. -S?-Mencionaste cmo Fidelia encontr a nio desaparecido. Si pudiera ayudarnos a
localizar a Lui, sera de gran ayuda.-Oh. Esa es una buena idea. Sera ms fcil si pudiese tocar algo que pertenezca a
Louie.Los ojos de Jean-Luc se iluminaron. -Tenemos la espada y el bastn que utiliz a
modo de vaina. Voy a traerlos maana por la noche.-Est bien.- Hizo una pausa, sin saber qu decir. -Buenas noches.- Corri por las
escaleras.
-Duerme bien, Heather.- El susurro de sus palabras la siguieron, llegndole como
una suave caricia.
Se meti en su habitacin, su corazn an lata con fuerza. Emma le haba pedido
que dejara la puerta entreabierta, pero la cerr con firmeza. Necesitaba una barrera
entre ella y Jean-Luc. Era demasiado atractivo, tambin atrayente, y tan
condenadamente misterioso. Ella no saba casi nada de l, excepto que pareca
demasiado bueno para ser verdad. Haba aprendido mucho sobre ella esta noche.
Y an as, haba querido darle un beso.
Debera haberlo dejado, una voz interior le rega. No debera acobardarse. No
estaba en guerra contra el miedo? Pero deba tener cuidado. En cuanto a los
hombres se refiere, haba cometido algunos errores malos. Pero no haba
aprendido de ellos?
Maana por la noche vendra de nuevo. Tendra otra oportunidad para conocerlo.
Y tal vez, slo tal vez, maana por la noche dejara que la besara.
Captulo 7
A la noche siguiente, Jean-Luc se apresur hacia el pueblo de Schnitzelberg con
una nevera llena de sangre sinttica embotellada sujeta en el asiento del pasajero
de su BMW negro. El sol se haba puesto haca diez minutos. Bebi la sangre de
una botella de tipo AB positivo, todava fra, ya que tena demasiada prisa para
calentarla.
El problema era que, si l estaba despierto, tambin lo estara Lui. Y si Lui haba
descubierto quien era Heather y dnde viva, poda ya estar all. Jean-Luc haba
querido tele-transportarse a su casa nada ms despertarse, pero Emma le haba
convencido de que necesitaba llegar como un humano normal.
Heather tiene que estar bien, se tranquiliz cuando sali de la carretera y entr en
la ciudad. Emma se haba tele-transportado a su patio trasero haca cinco minutos.
Ella le habra alertado telepticamente si algo anduviera mal.
Sin embargo, odiaba no estar all. Odiaba que Heather y su hija se hubieran visto
arrastradas a su lucha con Lui. Si les haba ocurrido algo... cmo podra soportar
la culpa por la muerte de ms mortales inocentes?
La noche pasada, la historia de Heather le haba hecho darse una mirada a s
mismo. Ahora se daba cuenta de lo que se ocultaba debajo de su culpa e ira.
Miedo.
Haba avanzado mucho desde sus humildes comienzos como un mozo de cuadra
hurfano. Era un caballero para el tiempo en que Roman lo transform en 1513. Se
haba convertido en un mosquetero, propietario de la mayora de las prestigiosas
academias de esgrima de Pars, un teniente coronel en el ejrcito Vampiro, y ahora
era amo del aquelarre de Europa occidental, adems de ser un diseador y
empresario de xito.
Esa revelacin le caus vergenza. E ira. Maldito sea al infierno, si quera una
relacin con Heather, la tendra. Pondra fin a la tortura de Lui y matara a ese
cabrn de una vez por todas.
Jean-Luc se detuvo en el camino de entrada. Cuando sali del coche, Emma se
separ de la sombra de un gran roble. Estaba bebiendo de una botella de sangre
fra, su bolso colgaba de su hombro. Se haba mantenido oculta, por lo que
parecera que haban llegado juntos.
Estn bien, inform en voz baja. Escuch sus voces en el interior. Tranquilas y
felices. Y el permetro est limpio.
Bien. Exhal con alivio, luego tom la botella vaca de Emma y la puso dentro de
su automvil. Recuper la espada y el bastn de Lui del asiento trasero, junto con
su propia espada. Cerr el coche y se dirigi hacia el porche delantero.
Esperas que Fidelia pueda localizar a Lui? pregunt Emma.
S, vio el pequeo par de patines junto a la puerta principal y el libro de bolsillo
apoyado en el cojn del asiento del columpio. La vida haba continuado durante el
da, y l se lo haba perdido.
Yo tambin soy psquica, dijo Emma en voz baja. Ms de lo habitual en los
Vampiros. He estado atenta a cualquier signo de telepata vamprica en la zona,
pero hasta ahora, ha estado tranquilo.
Jean-Luc suspir cuando son el timbre. Lui es muy bueno mantenindose oculto.
Dios sabe que he intentado encontrarlo durante siglos. Y siempre he fallado.
Sus depresivos pensamientos desaparecieron cuando la puerta se abri y Heather
apareci, sonriendo. Llevaba un vestido color turquesa y sandalias a juego. El
brillo de sus ojos y su tez resplandeciente encendieron una chispa de deseo en
Jean-Luc. Pareca realmente feliz de verlo.
Vamos entra, dio un paso atrs. Tenemos algo de lasaa que ha sobrado de la
cena, si estis interesados.
Eres muy amable, pero ya hemos comido. Esperaba no tener aliento a sangre.
Cerr la puerta con llave.
La nia, Bethany, se desliz cerca de su nueva amiga. Hola, Emma. Mir con
timidez a Jean-Luc. Hola.
l se inclin ligeramente. Buenas noches, Bethany.
Hola, amor. Emma se arrodill para dar a la nia un abrazo. Tuviste un buen
da?
S Bethany se inclin y le susurr en voz alta, mi mam quera estar guapa para
el Sr. Sharp
Bethany! la cara de Heather se volvi rosa. Por qu no te llevas a Emma
arriba y le enseas... algo?
Te gustara ver mi nuevo libro?, pregunt Bethany con ojos brillantes.
S. Por favor. Heather mir a Fidelia, que estaba junto a la escalera riendo entre
dientes.
Jean-Luc tena ganas de rer, tambin, pero se las arregl para quedarse tranquilo.
Vamos Emma llev a la nia hacia la escalera. Ella le mir, sus ojos chispeaban
de alegra.
Veo que has trado la espada de Louie y el bastn, Heather se apresur a
cambiar de tema. Fidelia est lista para ayudarnos a localizarlo. Hizo un gesto
hacia la sala de estar.
Jean-Luc la sigui. Tuviste un xito maravilloso.
En qu? Ella mir hacia atrs. En estar viva? El da estuvo muy tranquilo.
Eso es bueno. Pero me refera a lo que dijo tu hija. Luces muy bonita.
Lui poda tener habilidades psquicas de vampiro, pero eso no era algo que JeanLuc quisiera admitir.
Fidelia le lanz una mirada de preocupacin. Me sinti. Pude sentirlo. Tena fro,
mucho fro. Ella se estremeci.
Est bien. Heather frot espalda de la mujer de edad avanzada. Termin.
Fidelia neg con la cabeza. Estaba tratando de rastrear su ubicacin. Creo que l
estaba haciendo lo mismo conmigo.
Jean-Luc hizo una mueca. Zut, quizs debera haber llevado a Fidelia a otro lugar
para hacer esto.
La cara de Heather palideci. Nos est cazando.
Heather, tengo que preguntarte de nuevo si quieres ir a mi lugar, dijo Jean-Luc.
Es slo cuestin de tiempo el que Lui se d cuenta de quin eres y dnde vives.
Slo tendrs que encontrarlo antes de que nos encuentre. Si supiramos ms
acerca de l, podra ser til. Sus ojos se estrecharon. Quin es exactamente?
Jean-Luc se sent. Ojal lo supiera. Si supiera su verdadero nombre, le habra
perseguido y matado hace muchos aos.
Tu... cometeras un asesinato?
Hara cualquier cosa para proteger a los que amo.
Fidelia asinti con la cabeza. Eres un hombre de bien, Juan.
Ech un vistazo hacia Heather, preguntndose si estara de acuerdo. Ella se qued
perpleja.
Dijiste hace muchos aos, murmur. Cuntos aos tienes?
Merde. No haba manera de responder a eso.
Tengo veintisis aos, dijo ella. Y t?
Captulo 8
Jean-Luc salt sobre el porche delantero, apuntando con su espada al intruso.
Una mujer rubia grit y se tambale hacia atrs. El tacn de su zapato qued
atrapado entre dos tablas de madera, y se estrell en el porche. Mierda!
Le resultaba familiar. Quin eres? Exigi. Era mortal, pero eso no significa que
estuvieran a salvo. Lui disfrutaba utilizando su control mental vampiro para
coaccionar a los mortales en la ejecucin de sus asesinatos.
Maldita sea. La mujer se frot los huesudos tobillos. -Ser mejor que sea capaz
de caminar. Le fulmin con la mirada. Eres un loco imbcil! Me has asustado a
muerte con esa espada!
En ese momento la reconoci. Sasha Saladine, la modelo que Alberto haba
contratado. Obviamente no tena ni idea de quin era.
An tirada en el porche, se quit los zapatos y examin los tacones tachonados con
diamantes artificiales. Te lo juro que si mis zapatos estn daados, me vers
demandando tu culo. Estos cuestan cuatrocientos dlares, sabes? Slo compro lo
mejor.
Ya estaba extraando a Heather. Cuando ella le desafiaba, le gustaba. Era
ingeniosa y divertida. Esta mujer era simplemente molesta. Mientras segua
increpndole con su voz chillona, escaneaba el patio buscando cualquier seal de
movimiento.
Se va a quedar ah toda la noche como un idiota o me ayudar a levantarme?
Ella mir alrededor del porche. Esta es la casa de Heather, no? Aqu es donde
ella viva en la escuela secundaria. Mir por encima del hombro hacia su coche.
Mierda. Me dijo que no tena novio. Le lanz una mirada cautelosa. Qu ests
haciendo con esa monstruosa espada?
Prefiere un arma? Fidelia empuj a Jean-Luc al pasar, sosteniendo una cerveza
en una mano y su Glock en la otra.
Oh, Dios mo! Sasha salt sobre sus pies y levant las manos. No dispare.
Pens que esta era la casa de Heather.
Fidelia, ten cuidado! Heather corri al porche, con su escopeta en las manos.
Sasha se qued sin aliento. Y pens que Nueva York era peligroso.
Jean-Luc gimi para sus adentros. Heather, no te dije que permanecieras en el
interior?
Heather no le hizo caso y se dirigi a la rubia modelo. Sasha? Qu ests
haciendo aqu?
Estoy a punto de recibir un disparo, o de convertirme en una brocheta, no s cul
de las dos.
Bueno, decdase. No tengo toda la noche. Fidelia coloc su cerveza en el porche
y sac un juego de llaves del bolsillo de su falda. Busc entre las llaves, tratando de
liberar la que corresponda al seguro del gatillo de su pistola.
No hagas eso, le advirti Heather. Has bebido demasiado.
Fidelia resopl. No estoy borracha. Estoy en completo control. Arranc el seguro
del gatillo.
Bang! El arma dispar, dando en un roble cercano. Las mujeres gritaban. Jean-Luc
hizo una mueca. Una ardilla cay del rbol y aterriz en el patio con un ruido
sordo.
entrada. Y t pensabas que Texas sera aburrida. l asinti con la cabeza. La vida
se haba vuelto mucho ms interesante ltimamente.
He tenido suficientes emociones por un da, anunci Fidelia y entr
tambalendose detrs de Emma. Voy a tomar un bao caliente e irme a la cama
Buenas noches. Heather coloc su escopeta hacia abajo en el porche.
Estupendo. Ahora tengo que lidiar con la ardilla .
No hay nada que hacer, le asegur Jean-Luc. La ardilla est muerta.
No puedo dejarla ah tirada. Bethany la ver, y pensar que es Sandy, la amiga de
Bob Esponja.
Jean-Luc no tena ni idea de lo que estaba hablando. Puedo enterrarla. Incluso
decir una oracin. Se las saba de memoria despus de escuchar a Roman realizar
ms de un centenar de veces el rito para sus compaeros cados durante la Gran
Guerra vampiro.
Los bordes de la linda boca de Heather se inclinaron hacia arriba. No me di
cuenta de que nuestra ardilla era catlica
Estaba rindose de l? Est bien, si no quieres
No, por favor. S que quiero. Ella le regal una brillante sonrisa. Creo que eres
muy dulce .
Su corazn se expandi. Mon Dieu, un hombre podra hacerse adicto a este
sentimiento Tienes una pala?
S, en el garaje Hizo un gesto hacia su izquierda.
Se apresur a bajar los escalones del porche y gir a la izquierda hacia la entrada.
Mantuvo su espada con l, por si acaso Lui estaba escondido en las sombras. O en
el garaje.
Ya que no tienes coche ni otro sitio a adonde ir, continu Heather, ignorar tus
comentarios insultantes y te mostrar la habitacin de invitados la boca de JeanLuc se inclin con una leve sonrisa. A pesar de su reciente divorcio, Heather
todava mantena su bondad y su naturaleza compasiva. Pero sera igual de
comprensiva si supiera la verdad sobre l? Su sonrisa se desvaneci al recordar su
descripcin de la ltima noche sobre un vampiro. Horripilante monstruo. Cmo
podra aceptarlo alguna vez?
Caray, Heather Sasha dej caer sus delgados hombros. No era mi intencin
herir tus sentimientos. Eres la nica amiga verdadera que tengo. Todo el mundo
quiere usarme. Bueno, yo los uso, tambin. Pero, t eres la nica con la que puede
hablar realmente.
La cara de Heather se suaviz, y le dio un abrazo a la modelo. Est bien Abri la
puerta principal. Vamos a conseguirte una cama.
Cuando la puerta se cerr, Jean-Luc observ la casa una vez ms. Era ms que una
casa, era un refugio para los necesitados. Heather haba acogido a Fidelia, y ahora
a Sasha. Con su generosidad, y su corazn lleno de amor, Heather siempre tendra
amigos y familiares.
Una imagen cruz por su cabeza. Una foto de familia Roman y Shanna Draganesti
y su pequeo hijo, Constantine. Jean-Luc apret sus manos alrededor del mango
de madera de la pala. l nunca tuvo una familia. Nunca la tendra. Clav la pala en
el suelo. Con su fuerza de vampiro, la hoja se hundi en la tierra hasta la
empuadura, cortando la raz del rbol. Ahora la tumba era lo bastante grande
para la ardilla, as que camin hacia el animal muerto. Dio dos pasos, y se detuvo.
Un coche de polica blanco avanz hasta detenerse frente a la casa de Heather. A lo
largo del lateral del coche, las letras fluorescentes componan las palabras Sheriff
del Condado. Merde. Como la mayora de los vampiros, Jean-Luc era muy
cuidadoso en cumplir la ley. Los Vampiros no podan permitirse ser interrogados
en una de esas habitaciones con espejos, no cuando sus cuerpos no se reflejaban.
Mir hacia su espada, que descansaba apoyada contra el rbol. Se acerc de nuevo
y la desliz bajo unos gruesos arbustos en la base del rbol.
Mientras tanto, el funcionario haba salido del coche patrulla. March hacia la casa,
luciendo muy oficial con su bien planchado uniforme caqui completado con el
cinturn y la funda de la pistola. Mir a Jean-Luc con los ojos entrecerrados y rod
un palillo de dientes de un lado a otro de su boca.
Seprese del rbol. Levante las manos donde pueda verlas orden.
Jean-Luc dio un paso hacia un lado y abri las manos, las palmas hacia adelante.
Hay algn problema, sheriff?
El joven oficial se detuvo y mordi el palillo de dientes. Quin demonios eres?
Soy Jean Echarpe.
Johnny Sharp, eh? De dnde es, seor Sharp?
Jean-Luc pens que era mejor dejar pasar el malentendido. Soy de Pars
El sheriff asinti con aire de conocimiento. En el norte de Dallas. He estado all.
Jean-Luc se qued sorprendido por unos segundos. Hay un Pars en Texas?
S. Pero usted habla demasiado extrao, incluso para alguien del norte. Supongo
que es uno de esos franchutes .
Jean-Luc apret los dientes. Soy de Francia
Eso es muy malo La mirada del sheriff se centr en la tumba recin excavada. Se
sac el palillo de la boca y lo tir al suelo. Tengo un informe de uno de los vecinos
sobre un arma que se dispar aqu. Y ahora lo encuentro en pleno acto de cavar
una tumba.
Jean-Luc indic el agujero. Como puede ver, es una tumba muy pequea
Bueno, tal vez te gusta cortar a tus vctimas y enterrarlas en trozos El sheriff
apoy una mano en su pistolera.
Jean-Luc le fulmin con la mirada. No he asesinado a nadie Sin embargo. Seal
a un lado. La vctima yace all.
Mierda El sheriff se acerc a la ardilla muerta, a continuacin, fulmin con la
mirada a Jean-Luc. Mire, seor Sharp, no me gustan los extranjeros que vienen
aqu y disparan a nuestras ardillas.
Yo no le dispar
El sheriff resopl S, se trata de un suicidio. Levant una mano cuando Jean-Luc
se acerc Qudese atrs. Esta es la escena de un crimen, y no quiero que la
contamine
Jean-Luc suspir. Obviamente, no pasaba gran cosas en esta ciudad. Le dije a
Heather que enterrara la ardilla por ella.
Los ojos del sheriff se estrecharon Conoce a Heather?
Por supuesto Jean-Luc levant la barbilla. Esta es su casa, por si no lo saba
Ya lo saba El sheriff separ las piernas y se cruz de brazos. Salimos dos aos
en la escuela secundaria. Cunto hace que la conoce?
As que este era el chico que la madre de Heather haba decidido que era
demasiado peligroso. Si no hubiera interferido, se habra casado Heather con este
gran bobo en lugar de con otro? Una sensacin de ira se enrosc como una
serpiente en el vientre de Jean-Luc. Con una sacudida la reconoci. Celos. Merde.
No los haba sentido en ms de 200 aos.
Billy! grit Heather desde el porche Qu ests haciendo aqu? Cerr la
puerta y baj los escalones.
Hey, Heather El sheriff agit una mano en seal de saludo. Thelma llam por
que oy un disparo Le lanz a Jean-Luc una mirada sospechosa. Y me encontr
con este cavando una tumba en tu patio. Probablemente en busca de caracoles para
comer. Se ri de su propia broma.
Heather frunci el ceo Jean es mi husped. Y es tan amable de ayudarme con
esta pobre ardilla muerta
Ella lo estaba defendiendo. Una vez ms. A Jean-Luc le encant. Pero l saba que
Billy no estaba impresionado. Billy se vea totalmente cabreado.
Vas a pedirle a un extranjero que entierre tu ardilla? Eso es un trabajo para un
hombre de verdad. Billy agarr la ardilla muerta y se dirigi hacia la tumba.
Jean-Luc mir a Heather para ver si se dejaba impresionar por las tcticas del
Neanderthal. Por suerte, ella no miraba a Billy con el culto al hroe en sus ojos. Se
vea muy molesta. Eso no es necesario, Billy. Jean tiene todo bajo control.
Billy lanz a la ardilla a la tumba. Deberas haberme llamado, Heather. Ya te he
dicho antes que si necesitas cualquier cosa me llames Cogi la pala rpidamente,
pero se qued parado. Tir con fuerza, pero sta no se movi.
Puedo? Jean-Luc se dirigi hacia la tumba.
Qudese quieto Billy abri las piernas y agarr la pala con ambas manos. Tir.
Un gruido bajo retumb en su garganta. El sudor cubri su frente. La pala no se
movi.
Mir a Jean-Luc. Qu maldita cosa ha hecho con esta pala?
Djeme ver Jean-Luc coloc una mano alrededor del mango y sac la pala de la
tierra. Ah, tena razn. El trabajo requiere un hombre de verdad
Heather se tap la boca para ocultar su sonrisa.
Billy le fulmin con una mirada incierta, como si no estuviera seguro de si haba
sido insultado. Antes de que tuviera tiempo para decidirlo, su walkie-talkie cruji
y se oy una voz. Puls un botn. Aqu el Sheriff. Qu pasa?
Alguien llam por una alteracin del orden pblico detrs del Bar Schmitty,
inform una voz de mujer.
Cathy, utilice el nmero de cdigo correcto, gru Billy.
No hay ningn nmero para un hombre actuando como una cucaracha!, Grit
la mujer. Se subi al contenedor de basura y empez a revolcarse en ella.
Cucaracha? Jean-Luc mir a Heather. Tena que ser su ex-marido. Ella frunci el
ceo, pero permaneci en silencio.
Maldito borracho murmur Billy en su micrfono. Voy para all Frunci el
ceo en direccin a Jean-Luc Le estar observando, seor Sharp Se dirigi hacia
su coche patrulla.
Jean-Luc utiliz la pala para colocar la tierra sobre la ardilla.
Creo que mi ex se ha vuelto loco, susurr Heather.
Debi estar loco para dejarte ir Jean-Luc utiliz el extremo plano de la hoja para
aplanar el montculo de tierra.
Muy amable de tu parte, pero estoy preocupada por dejar a mi hija con l.
Es difcil encontrar gente en la que se pueda confiar.
Eso es cierto Frunci el ceo hacia el coche patrulla que se alejaba.
Jean-Luc sac su espada de debajo de los arbustos y utiliz la punta para grabar
una cruz en la tierra sobre la tumba No confas en el sheriff? Cuando ella neg
con la cabeza, continu, eso pensaba. No le hablaste acerca de Lui
No. Slo quiero ir contigo. Tengo que tomar un papel activo en esto.
Qu decepcin?
Ella resopl Porque quiero determinar mi propio destino?
No, de que no me ests seduciendo. Creo que me gustara una mujer fuerte, auto
determinada a seducirme.
Ella se ech a rer, y luego le ofreci una coqueta mirada. La noche an es joven
l sonri S, lo es
Entonces tenemos un acuerdo, anunci Voy a ir contigo
Merde. Su sonrisa se desvaneci. Cundo haba perdido el control en esta
relacin? Heather Westfield le estaba envolviendo alrededor de su dedo meique.
Y Dios le ayudara, le gustaba.
Captulo 9
-La entrada est a pocos kilmetros por este camino -Dijo Heather, mirando a JeanLuc mientras conduca.
-Est bien. -Sus manos se apoyaban ligeramente en el volante del BMW como si
estuviera acostumbrado a ir a ciento diez kilmetros por hora.
Era una noche clara con estrellas y una luna medio llena brillando en lo alto. El
bolso de Heather descansaba en el piso del auto con la Glock de Fidelia dentro. Se
sinti reconfortada por el peso de la pistola contra su pierna. Robby MacKay se
encontraba en el asiento trasero con su claymore y Jean-Luc llevaba una hoja ms
ligera. Jean-Luc haba insistido en recoger al escocs por el camino.
Robby se haba opuesto a que ella les acompaara, pero Jean-Luc haba defendido
su decisin.
Esa era una buena seal. No era un monstruo del control despus de todo. Poda
respetar sus decisiones incluso si no estaba de acuerdo con ella.
Todava haba mucho que no saba sobre Jean-Luc, pero realmente le gustaba todo
lo que haba aprendido hasta ahora. Le ech vistazo mientras conduca. Tena un
rostro delgado, maravillosamente acentuada con una mandbula fuerte y pmulos
prominentes. La noche pasada, bien afeitado aseado y con su elegante esmoquin
era un atractivo James Bond. Esta noche se vea an ms sexy.
El rastrojo negro sombreaba su mandbula, sus rizos negros caan
desordenadamente sobre su cabeza como si hubiera tenido demasiada prisa para
rasurarse o peinarse el cabello. Sus negros pantalones holgados y camiseta
parecan desgastados y cmodos, y el abrigo largo y negro le daba un aire de
peligro.
Como caba esperar, Billy le haba mirado con sospecha. Jean-Luc pareca
misterioso y salvaje. Era imaginativo y creativo en su diseo de ropa para mujeres
y sin embargo, cazaba asesinos como Louie.
Nunca haba conocido un hombre tan fascinante y complejo. Definitivamente
albergaba secretos. Pero, Buen Seor, que hombre tan atractivo era.
Realmente esperaba que lo sedujera? Por la forma de hablarle y mirarla, Heather
sospechaba que era l quien estaba seduciendo. Su mente corra, imaginando todo
tipo de posibles situaciones. Si se atreva, no le detendra. Estaba segura de eso por
la forma en que la miraba.
Su mirada se centrara en la cara con una intensidad caliente que le curvara los
dedos de los pies. Mirara su cuerpo, detenindose aqu y all. Slo con pensarlo
haca que le picara por todas partes. Era muy consciente de l. El aire entre ellos
pareca tararear con algn tipo de corriente magntica que trataba de reunirlos.
-Ests bien?-Dijo l mirndola.
-S.- l debi haber sentido su mirada. Era consciente de ella, tambin. Esa es la
entrada.- Ella seal un letrero dbilmente iluminado a la derecha.
Jean-Luc fue ms despacio y dio vuelta en el camino estrecho.
-Es un sitio bastante aislado- observ Robby. -Un buen escondite.
-Los campistas estn ah abajo.- Seal Heather a un camino de tierra que se
desviaba a la izquierda.
-Los campistas?- Dijo Jean-Luc mirando a Robby con preocupacin.
-Hijo de puta-Murmur Robby.
Un escalofro se apoder de los brazos desnudos de Heather. -Crees que los
campistas pueden estar en peligro?
-Si Lui ha estado aqu, s.-Dijo. Jean-Luc baj por el camino mirando a derecha e
izquierda.
Heather se ri. -Vas a matar un mosquito con una espada? Buena suerte.
l le dirigi una mirada tmida. -Pens que te referas a algo un poco ms grande.
-Cmo qu? Un murcilago? No creo que tengamos murcilagos vampiros en
Texas.
-Uno nunca sabe, -murmur y luego seal a Robby. -Ha encontrado el stano.
Heather escuch ruido de cadenas. Seal con su linterna hacia el ruido y vio a
Robby inclinado sobre la puerta del stano.
-No me digas que est bloqueado. Se supone que es un refugio de tornados para
los campistas.
Robby sac las cadenas de la puerta.
-El candado est roto.
l intercambi una mirada con Jean-Luc.
Heather se pregunt si el escocs era completamente honesto. Deba serlo. No
poda ser lo suficientemente fuerte como para romper un candado.
-Djame ayudar.
Jean-Luc abri una de las puertas, mientras que Robby abra la otra.
Heather enfoc su linterna hacia el gran agujero negro. Joder, qu la haba
posedo para venir aqu? -Entonces, quin quiere entrar primero en el pozo negro
de la condenacin?
-Lo har yo.
Robby empez a bajar por las escaleras, con la claymore lista.
-No necesitas la linterna?- Pregunt Heather.
-Puedo ver -Murmur Robby.
Ella mantuvo la luz hacia el agujero.
-No creo que Lui estuviera aqu,- anunci Robby. Tan polvoriento como est el
piso, habra huellas.
-Estoy de acuerdo.- Jean-Luc mantuvo sus brazos alrededor de Heather.
Robby murmur algo en voz baja. -Os tengo que dejar solos?
Jean-Luc se ri entre dientes.
-Ya vamos.-Dijo mientras separaba a Heather y le entregaba la linterna. -Hemos
hecho lo suficiente por esta noche.
Suficiente de buscar a Louie o suficiente de abrazarse? Ella habra disfrutado con
unos pocos minutos ms de abrazos. O una o dos horas. Lo acompa hasta la
escalera y se agarr de la mano de Jean-Luc para subir los escalones. El aire de la
noche ola a fresco en comparacin con la humedad, del aire del stano.
-Lo intentaremos de nuevo maana.- Dijo Jean-Luc mientras l y Robby cerraban
las puertas del stano.
-Maana es domingo. Tengo planes, pero podemos ir despus.
-Qu planes?-Dijo Jean-Luc cuando se dirigan al coche. -No puedo dejarte sin
proteccin.
-Tengo que ayudar en la feria. La iglesia est tratando de recaudar dinero para
algunos equipos deportivos. Tengo que estar all temprano para colocar las sillas y
esas cosas. Fidelia y Bethany tambin irn.
Jean-Luc frunci el ceo. -Un lugar pblico puede ser peligroso. Robby y yo
tendremos que ir.
Robbie se quej.
Heather sonri. -Bien! Empieza a las siete. En el Parque Riverside.
-Bien.-Dijo Jean-Luc presionando el mando a distancia para abrir el coche. Y luego
le abri la puerta. Y despus, vamos a continuar nuestra caza de Lui. Si es posible,
piensa en ms lugares que se adapten a la descripcin de Fidelia.-
A veces, esta ciudad era un poco, demasiado pequea. Heather vio cmo se
esconda el sol a lo largo de las copas de los rboles. En menos de una hora, JeanLuc llegara.
-Estoy esperando a unos amigos.
-S, claro-murmur el entrenador. -T no sabes lo que te pierdes.- l se alej.
Con un suspiro, Heather cogi otra silla. Slo tres para terminar. La feria se
iniciaba en cinco minutos. Ya haba una fila de personas en la taquilla.
-No te gusta, mam? -Pregunt en voz baja Bethany.
-El entrenador?- Heather coloc una silla al lado de su hija. -l no me ayud con
las sillas, verdad?
-Yo te estoy ayudando.-Dijo Bethany sentndose en la silla que acaba de poner.
-S, le ests haciendo el control de calidad. Estas haciendo un gran trabajo.Heather tom otra silla del montn.
Bethany arrug la nariz, como si estuviera reflexionando profundamente.
-l piensa que es guapo.
-El entrenador? -Heather se ri mientras abra la silla. -Creo que tienes razn. Eres
una pequea muy inteligente.
Bethany se encogi de hombros como si fuera un hecho.-Me gusta Emma.
-A m tambin- Dijo Heather cogiendo la ltima silla.
-Ella me ver cantar?
-Creo que s.- Heather abri la ltima silla y se sent junto a su hija.
-Me gusta el hombre que habla raro, tambin.
El corazn de Heather se sobresalt. -El Sr. Echarpe?
Heather le dio unas palmaditas en el brazo. -Me sent aliviada de tener tu arma
conmigo la noche pasada.
Fidelia asinti con la cabeza. -Si ese Louie aparece, le vuelo la cabeza. No importa
si voy a la crcel por ello, tampoco. Tuviste la amabilidad de darme una casa,
incluso despus de lo de tu madre.-Sus ojos brillaban por las lgrimas
Heather se volvi para hacer frente a su vieja amiga.
-No le fallaste a mi madre. Hiciste tu mejor intento de advertirla.
-Si hubiera mantenido la boca cerrada, tus padres todava podran estar vivos. Tal
vez las seoras de la iglesia tienen razn. Tal vez no soy buena.
-No voy a dejar que digas eso. Mi madre pag por tus servicios. Mi madre te
habra molestado de aqu hasta la segunda venida por tu consejo. T lo sabes. Era
imposible decirle a mi madre que no.
Fidelia sorbi sus mocos y se sec los ojos.
-Har cualquier cosa para protegerte a ti y a la nia. Te debo mucho.
-No me debes nada. Siempre estuviste ah para m. Como una segunda madre.
Heather se ri para detener sus propias lgrimas. -Pero mucho ms divertida que
mi verdadera madre.
Fidelia asinti con la cabeza. -Era una mujer resuelta.
-Obstinada y temerosa -Corrigi Heather. -No quiero vivir con temor nunca ms.
No quiero que ninguna lo haga, tampoco.
Fidelia dio unas palmaditas en su bolso. -Tengo mi valor aqu.
-Tienes el valor dentro de ti. Y eres una buena persona. Si no estuviera al cien por
ciento segura de eso, no confiara en ti para que cuidaras de mi hija.
Fidelia parpade las lgrimas y luego se puso seria.
Capitulo 10
- Oh. Lo hiciste. Heather se rega a s misma en silencio por sonar tan falta de
aliento.
Yo tienes hambre?
- Ya he comido se volte hacia Robby, quien haba optado por unos jeans negros
en lugar de una falda escocesa. Vamos a estar bien.
- Voy a comprobar el permetro entonces. Buenas noches, Seora Westfield.
Inclin la cabeza, y luego se march.
Heather not cmo la camiseta de Robby se extenda a travs de su ancha espalda.
Definitivamente ningn arma escondida ah. - Sin espadas? susurr.
- Tiene una daga amarrada a la pantorrilla, dijo Jean-Luc en voz baja, y yo tengo
esto. Golpe ligeramente el suelo con un bastn de caoba. Hay una espada en
su interior.
Heather oje el mango adornado en bronce. Se ve como una antigedad. Era el
nico dueo tambin?
Jean-Luc examin a la multitud. Estoy demasiado elegantemente vestido.
Heather sonri. Sus pantalones grises tenan clase, y su camisa de vestir azul hacia
juego con sus ojos. Te ves bien para m.
- Seorita? El vendedor interrumpi. Es su turno.
- Oh. Haba estado demasiado distrada para notar que era la siguiente en la
lnea. Un algodn de azcar de color rosa. Le ech una mirada a Jean-Luc
mientras sacaba dinero de su bolsillo - A menos que quieras uno?
Ouch. Heather apenas tuvo tiempo para registrar el dao antes de darse cuenta que
podra haber un problema ms serio. Jean-Luc haba dado un paso frente a ella, sus
manos empuadas alrededor de su bastn.
Su voz era suave, pero mortal. No insultar el honor de esta mujer.
Billy meti los pulgares en su cinturn, cerca de la funda de su pistola. - Estas
amenazando a un oficial de la ley?
- Eso es suficiente. Heather rode a Jean-Luc y mir a Billy. - Sabas que Sasha
est en el pueblo? Estaba en mi casa anoche. Qu pena que no la alcanzaras.
El rostro de Billy se puso plido - Est aqu? Sasha volvi?
Heather quiso golpearle los dientes con el pie. Se fue a San Antonio esta tarde.
Pero regresar. Es la estrella en el espectculo de beneficencia en la tienda de Jean
dentro de dos semanas.
Billy asinti con la cabeza Grandioso. Estar ah.
- Disclpanos. Heather tir del brazo de Jean-Luc para escapar. Se dirigi hacia el
banco donde Fidelia y Bethany estaban esperando. Emma se les haba unido, y
Bethany estaba hablando con ella sin parar.
- Ests molesta con el Sheriff, y no es slo por el insulto, susurr Jean-Luc.
- Es una larga historia. Se quej Heather.
Jean-Luc se detuvo. Me gustan tus historias.
Mir sus ojos azul cielo, y su ira se diluy. Es una vieja herida. No debera dejar
que me incomode.
- Lo has dicho t misma. Las heridas emocionales tardan ms en sanar.
En realidad recordaba cosas que ella haba dicho. Increble. Mi madre quera que
rompiera con Billy desde que empez a hacer cumplir la ley. Cuando lo hice, me
dijo que slo haba estado colgado a mi alrededor para poder estar cerca de Sasha.
- Gran idea! Fidelia sealo hacia el ro. - Por qu no van ustedes dos a dar un
paseo? Estaremos bien aqu. Ella le gui a Heather.
Heather le regres una mirada fulminante. Podra Fidelia ser ms obvia? Tengo
que llevar a Bethany de regreso al escenario en diez minutos para el show.
- Lo tenemos cubierto, declar Emma. Ustedes dos vayan.
Era una conspiracin. Jean-Luc la tom por el codo y la condujo hacia el extremo
oscuro del parque. Sin la multitud de gente y las luces del parque, el aire se senta
un poco ms fresco. El ruido de la multitud dio paso al zumbido de los
saltamontes.
Meti unos rizos rebeldes detrs de su oreja. Hay un banco al final de este
camino, con vista al ro.
- Lo puedo ver, est ocupado.
- Lo est? Heather entrecerr los ojos, pero no pudo distinguir el banco an. Tal
vez necesitaba obtener su examen de la vista. Tienes una vista realmente buena.
- Si La escolt fuera del camino para dar un paseo entre dos hileras de rboles de
nogal. Entiendo que ests preocupada por la seguridad de tu hija con su padre.
- Lo estoy. Es tan impropio en Cody. Siempre ha sido tannormal, quiero decir en
un modo totalmente predecible, en el sentido aburrido. El hombre tiene un plan de
diez pasos para todo y nunca se desva de la rutina establecida.
- Diez pasos? Jean-Luc sonaba divertido. - Qu pasa si algo puede hacerse en
nueve pasos?
- Entonces, el mundo llegar a su fin. Heather se ri. En serio, tiene diez pasos
para pulir sus zapatos, diez pasos para destripar un pez, diez pasos para limpiar el
patio. La nica excepcin es hacer el amor. Oops. Ella resping. Eso no debi
habrsele escapado. Con Jean-Luc era demasiado fcil hablar.
- Pero, por supuesto. Para ello sera necesario mucho ms de diez pasos.
Capitulo 11
Jean-Luc estaba encantado con el giro de la conversacin. En el momento que haba
visto a Heather esa tarde; haba querido tocarla. Sus largas piernas desnudas lo
atormentaban. Su piel sonrosada, ruborizada con sangre, haca que sus clulas
nerviosas de vampiro zumbaran con energa.
Mon Dieu, sin embargo pareca que todos los hombres en el pueblo la deseaban.
Cmo podran no hacerlo? Sus pantalones cortos abrazaban su dulce trasero. Su
camiseta se aferraba a sus pechos, luego se sumerga en su cintura. Quera
arrancarle la ropa con los dientes.
Pero por ahora, se conformara con un beso.
Emma lo haba regaado telepticamente por hacer que Heather se preocupara, y
haba insistido en que le explicara sobre Cody. Pretenda hacerlo, pero no tena
idea de cmo explicar el trance hipntico que haba lanzado sobre su ex-esposo sin
exponerse a una gran cantidad de preguntas no deseadas. Pero besar este tipo de
consuelo lo poda manejar. Y diez pasos seran fciles.
l tom uno de sus rizos y frot los hilos de seda entre su dedo pulgar e ndice.
El primer paso es el nacimiento de la idea.
Ella se encogi de hombros Eso es obvio.
- Pero esencial. Encuentro este primer paso muy excitante. Toc su cuello,
descansando sus dedos contra su arteria cartida. Pulsaba rpido y fuerte. A pesar
de su actitud despreocupada, estaba tan excitada como l.
- Nuestros labios no se encontraran por puro accidente. Estudi su boca Me
preguntara cmo se sentiran tus labios, como sabran. Y mi deseo se
incrementara hasta abrumarme. Todos mis pensamientos, toda mi respiracin se
centrara en mi necesidad de besarte.
Su boca estaba ligeramente abierta, su respiracin era rpida Eso esun buen
comienzo.
l sonri. El segundo paso es la conciencia. Ahora eres consciente de mi deseo.
- Est bien Ella lami sus labios.
- Ah, te has movido al paso tres.
Sus ojos se abrieron - Lo hice?
- S. El paso tres es tu respuesta. Has reconocido mi deseo y lanzado una
invitacin.
Ella inclin su cabeza, frunciendo el ceo. No lo creo.
- Dijiste que s cuando lamiste tus labios.
- No lo hice. No deberas hacer tales suposiciones generales. Se lami los labios
de nuevo, luego hizo una mueca. Ignora eso. Fue una lamida involuntaria.
- No lo creo. Tu cuerpo est reaccionando a m. Dio un paso ms cerca. Tu
cuerpo est gritando, Si, tmame.
- En tus sueos. Dio un paso atrs, cruzando los brazos sobre su pecho. Estoy
en completo control de mi misma.
- Por el momento.
Lo mir con recelo - En qu paso estbamos?
- Tres. Tu cuerpo emite una invitacin. En el cuarto paso, mi cuerpo responde.
- As que estamos totalmente descerebrados en este punto.
l se ech a rer. Normalmente, todo esto ocurrira en cuestin de segundos, y no
te dara tiempo para contradecir todo lo que digo. Pero por alguna extraa razn,
realmente disfruto de tus desafos.
- Oh, torci su boca. Eso es muy amable de tu parte.
mano en seal de saludo, luego se volvi para ver a su hija. Los nios comenzaron
Dios bendiga Amrica, siempre un favorito del pblico.
- Tal vez esto ayude susurr Jean-Luc.
Ella salt. Buen Seor, el hombre poda moverse en silencio. Lo mir, de pronto
resentida con l por irrumpir en su vida y alterar el delicado equilibrio que haba
trabajado tan duro para lograr.
Entonces su mirada se pos sobre lo que llevaba en sus brazos, y todo su
resentimiento se evapor. Las lgrimas amenazaron con salir, ya que senta como
si un pedazo de su corazn se hubiera derretido, tambin.
Sin una palabra, le entreg el gran Osito Cariosito amarillo. Envolvi sus brazos
alrededor con suavidad, abrazndolo contra su pecho. No saba si lo haba robado
o comprado, pero saba que era el hombre ms dulce que haba conocido nunca.
Vio a Bethany en el escenario, sonriendo y saltando de arriba abajo. La vista de
Heather estaba borrosa por las lgrimas. Jean-Luc entenda lo mucho que su hija
significaba para ella. Entenda el amor, tena que ser uno en un milln, y estaba
seriamente atrada por l.
Pero con su historial de relaciones fracasadas, tena que ser cuidadosa. Y realista.
Probablemente no haba futuro con Jean-Luc. Tan maravilloso como era, tena
secretos que no pareca estar dispuesto a compartir. Para proteger su corazn, no
permitira que la relacin fuera ms lejos. Mantendra sus sentimientos para s
misma, envueltos como un paquete de semillas por lo que no podran echar races
y crecer.
Sin embargo, se senta bien. Se senta bien saber que todava haba hombres buenos
en el mundo. Y se senta bien saber que la relacin con su hija era tan dulce como
siempre. Despus de toda la conmocin que haba sufrido en los ltimos aos,
haba aprendido que la forma ms segura de mantenerse slida y fuerte era contar
sus bendiciones. As que lo hizo ahora. La vida era buena.
Cerr los ojos, apoy su barbilla en la enorme cabeza del oso, y dej que las dulces
voces de los nios la arrullaran. Por este pequeo momento en el tiempo, todo
estaba bien en el mundo. Disfrutara este momento mientras durara.
La cancin termin y la multitud aclam.
Abri sus ojos. Gracias se volvi a Jean-Luc, pero se haba ido una vez ms. Ah,
bueno. Suspir. Haba sabido que no poda durar. El chico era diferente de alguna
manera. Inmortal, tal vez. O peor.
Lo vio junto a Robby, enfrascado en una conversacin con su guardaespaldas y el
otro escocs, Angus MacKay, quien haba regresado al parecer desde New York.
Haba tres chicos ms, parados en la sombra de los pinos. Un adolescente en una
falda escocesa y dos hombres altos, jvenes con pantalones color caqui y camisa
polo azul marino. Un hombre era blanco y el otro negro. Todos parecan molestos.
Heather frunci el ceo. Estos chicos estaban definitivamente guardando secretos.
Se quedaron en las sombras, pero aun as, las cabezas de la audiencia estaban
empezando a voltearse. Extraos en la ciudad siempre se daban a notar.
Con el show terminado. Bethany haba saltado la escalera del mirador para unirse
a Fidelia y Emma. Heather se dirigi hacia ellas lentamente. Dado que la mayora
de la gente se estaba yendo, iba contra el trfico.
Todo el mundo se qued sin aliento cuando son la alarma cruzando la plaza del
pueblo, en la estacin de bomberos voluntarios. Un puado de hombres
arremetieron violentamente desde el parque. Las personas se reunieron en
pequeos grupos para chismear y especular. Heather se movi alrededor de ellos
para llegar a su hija. En menos de un minuto, la sirena del camin de bomberos
resonaba en el pueblo. Con todo el pueblo mirando, los bomberos hicieron tiempo
record.
Heather alcanz a su hija y le dio un fuerte abrazo.
Con un chillido, Bethany agarr el oso. Mama, lo hiciste! Conseguiste el oso!
Ella lo abraz fuertemente. - Me viste cantar?
- Sabemos quin lo hizo, y no fue Lui, - explic Emma mientras se una a ellos.
Ha sido una noche terrible.
- Aye, Angus MacKay se dirigi hacia ellos. En una noche ha habido cuatro
bombardeos. El primero golpe el hogar de Zoltan Czakvar en Budapest. Perdi a
dos amigos.
-Eso es terrible! Heather se pregunt quin era este chico Zoltan. Y Budapest?
Tenan estos chicos una cmara secreta de inmortales?
-El castillo de Jean-Luc en Francia tambin fue golpeado. Continu Angus
Nadie est herido, pero escuch que el dao es extenso.
- Tienes un castillo? Heather le pregunt a Jean-Luc.
l se encogi de hombros. Slo la mitad de uno ahora.
Con el ceo fruncido, Angus pas un brazo alrededor de los hombros de Emma.
Luego nuestro castillo en Escocia fue golpeado.
- Por lo menos no hubo muertos, Emma le dio una mirada alentadora. Y
siempre podemos reconstruirlo.
- S. Angus segua con el ceo fruncido. Por lo que puedo decir, Casimir ha
apuntado a todos los que vinieron a recatarnos a Emma y a m en Ucrania.
- Quin es Casimir? Pregunt Heather. No estaba segura, pero pens que Louie
haba mencionado ese nombre la noche que haba atacado a Jean-Luc.
- Es el que le pag a Lui para matarme. Jean-Luc confirm sus sospechas.
Aunque apuesto que a Lui no le importara hacerlo de forma gratuita.
Heather neg con la cabeza. No lo entiendo. Todos ustedes parecen ser chicos
muy buenos. Por qu estos cretinos quieren matarlos?
Jean-Luc, Angus y Emma intercambiaron miradas.
- Ests seguro de que Roman y su familia estn bien? Jean-Luc cambi el tema.
- Estn bien. respondi Angus. Connor quiere que se oculten. Roman se resisti
al principio, diciendo que eso era de cobardes, pero por fin escuch razones. No
permitiremos que algo le pase a Shanna o Constantine.
Jean-Luc asinti con la cabeza. - A dnde irn?
- Connor se niega a decirle a alguien. Estuve de acuerdo. Emma y yo nos vamos a
Europa a la caza de Casimir. Si somos capturadosbueno, no queremos saber ms
de lo necesario.
Heather hizo una mueca. Esto sonaba como una guerra.
Una mirada feroz apareci en el rostro de Emma. Tenemos que encargarnos de
Casimir de una vez por todas.
- Ir con ustedes. Jean-Luc agarr su bastn con ambas manos.
- No. Tu perteneces aqu Angus mir hacia Heather.
Ella se puso rgida - Podemos cuidar de nosotras mismas.
La mirada de Jean-Luc vag sobre ella, Bethany y Fidelia. No, Angus tiene razn.
Tengo que quedarme aqu.
- Casimir y Lui ya saben que estas en Texas, - le advirti Angus. As que eres
vulnerable. Desde que Connor se va con Roman esta noche, he trado unos cuantos
hombres de los que puedo prescindir. Hizo un gesto al grupo junto a Robby.
Ian, Phineas, y Phil, estn aqu para ayudarlos.
- Merci. Jean-Luc toc el hombre de Heather. Tenemos un montn de guardias
ahora. T y tu familia estarn seguras.
- Gracias, con un escalofro, Heather se pregunt qu iba a pasar.
- Heather! El grito en la distancia le llam la atencin. Billy estaba caminando
hacia ella, con el rostro sombro.
Algo incomprensible crepitaba en su walkie-talkie, y baj el volumen.
Capitulo 12
Maldito fuera Lui! Jean-Luc no tena ninguna duda de que el bastardo estaba
detrs de todo esto. La mirada de horror en el rostro de Heather lo atormentaba
mientras viajaban hacia su casa en llamas. Habra querido conducir a Heather ah,
pero el sheriff haba insistido en que fuera con l. As que, Jean-Luc se sent en el
asiento delantero del pasajero de su BMW, mientras Robby conduca. Haba estado
en la casa de ella solo dos veces, sin embargo tena un sentimiento de prdida.
Heather tena que estar sintindolo mil veces ms.
Su sufrimiento le dola mucho ms que la destruccin de la mitad de su castillo en
Francia. Lo haba comprado haca treinta aos, por lo que poda fingir que tena
races que se remontaban a una vieja familia noble. Pero la verdad era, que nunca
haba tenido una familia, y un montn de rocas fras no produjeron el sentimiento
de calidez y confort que haba anhelado.
Mientras conducan a travs de la pequea zona de negocios de Schnitzelberg,
Jean-Luc not que unos pocos edificios viejos haban sido cerrados. Estos lugares
pueden tener stanos de piedra.
- Aye, respondi Robby Los revisaremos despus.
- Piensas que Lui puede estar escondido en uno de stos? pregunto Ian desde el
asiento trasero del BMW. - Angus nos cont un poquito acerca de Lui.
- Si, que tipo tan malo, agreg Phineas MacKinney - Queriendo matarlas a todas
ustedes viejas damas, eh?
Jean-Luc se removi en su asiento para mirar hacia atrs. Conoca a Ian desde
haca siglos. El vampiro poda parecer de quince, pero era mucho ms viejo. Angus
lo haba transformado en la batalla de Solway Moss en 1542. Sentado a un lado de
Ian estaba un hombre alto y negro con el poco probable apellido MacKinney.
Su garganta se contrajo ante la vista de una lgrima rodando por sus mejillas. Se
puso en cuclillas delante de ella. Si pierdes algo, lo remplazar.
Sus ojos verdes eran del mismo tono que el de su madre. Considerando que los
ojos de Heather podan relampaguear con ira, brillar con alegra, o endurecerse con
recelo, los ojos de Bethany estaban simplemente anchos con la preocupacin y la
necesidad. En el fondo, senta a su corazn responder. Era as como se senta un
padre? Mon Dieu, era algo que nunca espero sentir. Eraextrao.
Siempre haba pensado que la paternidad era todo acerca de la proteccin y el
deber. No esperaba una oleada tan fuerte deternura. No estaba seguro de que le
gustara. Se senta tan condenadamente vulnerable. Si algo le pasara a esta pequea
nia, Cmo podra vivir consigo mismo?
- Todo estar bien. Limpi su lgrima con el pulgar y esper haber sonado
convencido.
Se enderez y la escolt a travs de la multitud.
- Mam! Rompi Bethany soltndose y corriendo hacia la izquierda. El pequeo
oso verde cay de su bolsillo a la calle.
Heather estaba parada a unos quince metros de distancia, hablando con el sheriff.
Se volvi al or la voz de su hija, se inclin y abri los brazos.
- Mam, mis juguetes estn bien? Bethany salt a los brazos de su madre.
Heather se enderez, sosteniendo todava a su hija. Estn bien, cario. El fuego
no lleg hasta tu habitacin. Su mirada se encontr con la de Jean-Luc, luego
mir hacia otro lado.
El hizo una mueca ante el dolor que haba visto ah. Cogi el osito y se dirigi
hacia ellas. Lo siento mucho.
- Por qu? Billy lo mir con recelo. -Tuvo algo que ver con esto?
- Por supuesto que no, salt Heather Estaba con nosotras en la feria.
- Podra haberle pagado a alguien para hacerlo, murmur Billy. Tiene una
agenda oculta, puedo decir.
- Tengo mi agenda oculta aqu mismo, gru Fidelia, apretando el bolso en su
pecho.
- Cun daada esta tu casa? Jean-Luc le entreg el pequeo oso verde a Fidelia
para su custodia.
- Tuvimos suerte. Heather baj a su hija al piso. Hemos perdido slo la cocina
en la parte de atrs. Mi pap la ampli cuando yo era pequea, por lo que haba
una seccin que sobresala en la parte posterior de la casa. Esa casi ha
desaparecido, pero la parte principal de la casa est bien.
- Tienes suerte de tener una vecina tan entrometida. Billy seal a la casa de la
derecha. Thelma vi a un hombre extrao merodeando por la parte trasera de la
casa de Heather. Ya estaba llamando al 911 cuando comenz el incendio.
Jean-Luc no tena duda de que el hombre extrao era Lui. - Describi al hombre?
- Por qu le importa, Sr. Sharp? Billy lo fulmin con la mirada - Es alguien que
usted conozca?
Jean-Luc apret los dientes Nunca le hara dao a Heather o a su familia.
- Bueno alguien quiere hacerlo. Gru Billy - Tienes enemigos Heather? Algn
otro novio?
- No.
- Enojaste a algunos estudiantes?
- No.
Billy se ech hacia atrs sobre sus talones Supongo que podra ser tu ex. Cody ha
estado actuando realmente extrao ltimamente.
Heather atrajo hacia ella a su hija y mir a Billy. Este no es el momento para
discutir eso.
pero en su lnea de trabajo, vea eso a menudo. Tena un cuerpo que le haca agua
la boca. Quera morder cada centmetro de ella.
Aun as, sus sentimientos iban ms all de simple lujuria. Le gustaba la forma en
que hablaba, la forma en que su mente trabajaba, su sentido del humor y su
compasin. Simplemente le gustaba. Era tan simple, pero se senta tan profundo.
- Quieres venir a casa conmigo?- le pregunt.
Estudi sus ojos, y suaviz su expresin. - S. Slo dame un minuto.
Billy agarr el brazo de Heather y frunci el ceo cuando ella se lo sacudi. - Voy a
pasar por la maana para asegurarme de que ests bien. - Le dispar a Jean-Luc
una mirada de advertencia.
- Estar a salvo conmigo. - l le toc el hombro. Afortunadamente, no se alej.
Billy se volvi y se dirigi a grandes paso a travs de patio delantero de Heather.
Le grit a un ayudante para que trajera la cinta para la escena del crimen.
- No puedo creer que esto est sucediendo, - susurr Heather mientras que
empezaban a correr la cinta amarilla a travs de su porche. - No tenemos ropa.
- Ests de suerte. Hago ropa.
Ella le dirigi una mirada dudosa. - Tienes ropa de diseo que nos quede a
Bethany o a m? O a Fidelia?
l mir a la mujer mayor. Era casi tan ancha como alta. - Tengo algunas sbanas de
diseo.
Heather puso los ojos en blanco. La moda de toga podra volverse vieja en unos
pocos das. Slo voy a pasar por la tienda de descuento y comprar algunas cosas.
Por suerte est abierta 24 / 7.
l hizo una mueca.- Preferira que tuvieras algo lindo.
- Es todo lo que puedo permitirme ahora mismo.
- No vas a pagar por ello.- Hizo un gesto hacia su casa. - Soy responsable de esto.
- T no iniciaste el fuego.
- S quin lo hizo.
Sus ojos se abrieron. - Ests seguro de que fue l?
- S. sta es la forma enferma de Lui de anunciar que conoce tu identidad.
Una mirada fugaz de pnico cruz su cara antes de que recuperara el control. Tena miedo de eso.
-Entonces, te dars cuenta plenamente del peligro en el que ests. Lui intentar
algo peor la prxima vez.
- Es por eso que estoy tan desesperada por mudarme contigo.
- Pens que confiabas en m.
Ella le dirigi una mirada exasperada. - Tengo alguna opcin ahora?
Eso doli.- Puedes confiar en m, Heather. Prometo mantenerlas, a ti y a tu hija, a
salvo.
Ella busc sus ojos. - Quiero confiar en ti. Creo que confo en ti, pero todo est
pasando tan rpido. El oso que ganaste para mi hija, eso fue realmente muy dulce,
es la cosa ms dulce que jams he visto en un hombre.
- Gracias.- l se movi ms cerca.-El beso no fue tan malo, tampoco.
Sus mejillas florecieron con un atractivo color rosa, y mir hacia otro lado.- No
suelo... no s qul coloc un dedo debajo de su barbilla para obligarla a mirarlo a los ojos. Su
mirada subi hasta su barbilla, y luego se detuvo. - Necesito que me prometas
algo.
Su mirada subi y se cerr en la suya. - Qu?
- Nunca debes abandonar el estudio sin un guardia. Eso va para Fidelia y Bethany,
tambin. Debes estar protegida en todo momento.
- Podemos hacer eso.
- Y tienes que seguir mis rdenes sin vacilar.
Ella se retir.- No voy a dejar que nadie me controle.
- No tengo deseos de controlarte. Quiero mantenerte con vida.
Ella se mordi el labio inferior. - Bueno, no voy a discutir eso.
- Bien. Cuando Lui ataque, no habr tiempo para discusiones. Debes hacer lo que
te diga.
Su boca se adelgaz. Planeas matarlo, no?
- No tengo otra opcin. Es l o nosotros.
Ella se estremeci. - Por una vez, me alegra que Fidelia tenga todas esas armas de
fuego.
- Te llevar de compras ahora. Mi auto est ah. - Hizo un gesto hacia su BMW.
Ella frunci el ceo. - Vamos a conseguir un par de cosas. Algo de ropa y algunos
libros para colorear para mantener a Bethany ocupada. Puede volverse loca, sin sus
juguetes.
- En serio?
- Alguna vez has visto un nio de cuatro aos sin nada que hacer? No es un
bonito espectculo.
- Oh. - l mir hacia la casa, ahora completamente acordonada con cinta amarilla.
Un ayudante del sheriff montaba guardia en la escalinata. - No te preocupes. Me
ocupar de eso.
- Cmo?
- Confa en m.- seal a su BMW.- Espera en el auto. No est cerrado. Voy a estar
all en breve.
- Qu hay de mi camioneta? Mi bolso est adentro.
- Tengo las llaves. Robby la traer al estudio ms tarde.
- Est bien.- Camin hacia Bethany, y le dio un abrazo. Mientras hablaba con
Fidelia, Jean-Luc envi un mensaje psquico a Robb, Ian, Phineas, y Phil.
Encuntrenme en la camioneta de Heather. Si ven a Phil, triganlo tambin. No estaba
seguro de cun experto era el guardia mortal en recoger los mensajes psquicos.
Robby fue el primero en aparecer. Jean-Luc le entreg las llaves de la camioneta de
Heather con instrucciones para conducirla hasta el estudio. Ian, Phineas, y Phil se
unieron a ellos.
- No hay seales de Lui? - pregunt Jean-Luc.
-No-contest Ian.- Ayudara si supiramos como luce.
- Nunca he visto que se vea de la misma manera dos veces. Reconozco su voz, sin
embargo. Y sus ojos. Son negro con un brillo extrao. Puedes sentir el odio, pero
hay algo ms... algo desquiciado.
- As que ese amigo es un psicpata. - coment Phineas.
- Y muy peligroso, - agreg Robby. Hizo un gesto hacia la multitud. -Estas
personas son mortales. Puedes oler la diferencia.
Phil se ech a rer.- Ests diciendo que apestamos?
Robby sonri. - Algunos podran decir que s, pero yo no. Creo que los mortales
huelendulce.
Phil neg con la cabeza. - Me siento nada halagado.
Phineas olisque y le dio al mortal una mirada curiosa. - T hueles un poco
diferente, hermano.
La sonrisa Phil se desvaneci, e intercambi una mirada cautelosa con Robby. JeanLuc frunci el ceo, sintiendo un trasfondo del que no estaba al tanto, pero este no
era el momento para discutirlo. Le pidi a Phil que se uniera a l en el viaje de
compras, luego, explic la misin secreta a los tres vampiros. - Pueden hacerlo?
- S, es pan comido, - respondi Robby. Los veremos ms tarde.
Jean-Luc se sinti aliviado al ver a Heather y su familia sentadas en el asiento
trasero del BMW. l subi en el asiento del conductor.
Phil se instal en el asiento del acompaante, luego se volvi hacia las mujeres. Soy Phil Jones. Voy a ser proteccin durante el da.
- Mucho gusto, - murmur Heather.
- Hola, Felipe. - Dijo Fidelia con voz ronca.
Phil rpidamente mir al frente.
En la tienda de descuento, Phil le dijo que acompaara a Fidelia, mientras que
Jean-Luc vigilaba a Heather y Bethany.
En el departamento de nias, Heather seleccion algunas pequeas camisetas y
pantalones cortos con cincuenta por ciento de descuento. Cuanto ms trataba de
ahorrar dinero, ms irritado se pona Jean-Luc. Vio el mejor vestido que la tienda
tena que ofrecer y lo arroj en el carro.
- Ella tiene vestidos bonitos en casa, - protest Heather.
- Dijiste que no discutiras.
Ella solt un bufido. - Eso era para momentos de peligro extremo.
- El cul podra ser ahora. Lui podra estar al acecho en el pasillo de los juguetes en
estos momentos.
- Vamos a ver eso.- Ella empuj el carrito de compras hacia los juguetes. Una de las
ruedas haca un chirrido molesto con cada rotacin.
Jean-Luc camin detrs de ella, con su bastn haciendo clic en el piso de linleo,
con los ojos cada vez ms vigilantes. La tienda pareca desierta en su mayora.
Bethany saltaba junto a su madre, abrazando a su osito amarillo. Se detuvo de
pronto, los ojos muy abiertos. - Mira, mam. Esa Barbie viene con un cocodrilo.
Heather volvi y seleccion un par de libros para colorear. Tienes un montn de
Barbies en casa.
- Pero no una caza cocodrilos. - Jean-Luc la arroj en el carro.
- S! - Bethany salt hacia arriba y hacia abajo.
Heather se dio la vuelta para mirarlo. - Esa era mi decisin para hacer.
Estaba en lo cierto, pero a Jean-Luc le sorprenda lo mucho que disfrutaba
haciendo bailar a la nia con alegra. Cambi su peso, con el ceo fruncido.
Intentar refrenarme.
La boca de Heather tembl. - Es eso tan difcil? Lo juro, si tienes algn hijo, ser
terriblemente malcriado.
Su corazn se congel por un segundo, y luego se desplom hacia su estmago. l
no poda tener hijos. En ese momento entre la muerte y la transformacin, el
esperma de un vampiro mora. Al ponerse el sol cada noche, su corazn se sacuda
de nuevo a la vida, su sangre reanudaba su carrera a travs de sus venas, y su
mente se quebraba de nuevo en la conciencia. Pero el esperma permaneca muerto.
Roman, siendo un cientfico brillante, haba encontrado una manera de evitarlo. l
haba tomado el esperma vivo de un humano, luego borrado el ADN del donante e
insertado el suyo. Shanna ya estaba embarazada cuando Roman haba descubierto
un problema. El ADN vampiro no era exactamente lo mismo que el de un mortal.
Roman haba vivido con miedo por lo que le haba hecho a Shanna, pero despus
de nueve meses dio a luz a un saludable beb sin colmillos y un apetito por la leche
de su madre.
Jean-Luc se dio cuenta con una sacudida que poda tener hijos. Con el
procedimiento de Roman, en realidad podra ser padre. Su mirada se pos en
Heather, y se la imagin hinchada con su hijo.
- Hay algo mal? - Le pregunt ella.
- No. Todo est bien. - Pero no era as. Ahora que la semilla fue plantada en su
mente, no poda ignorarlo. Haba envidiado a Roman por su amada esposa y su
adorable hijo. Nunca se le haba ocurrido a Jean-Luc que poda tener una familia,
tambin. Lui siempre haba estado en el medio, al acecho en las sombras como una
amenaza oculta. Pero la reciente aparicin del asesino podra ser una bendicin
disfrazada. Finalmente, Jean-Luc tendra la oportunidad de deshacerse de l. Y eso
abra todo tipo de nuevas posibilidades.
- Haba una mirada extraa en tu cara.- Heather dej caer una caja de lpices de
colores en el carro. - Pens que podras estar enojado.
- Estoy enojado con Lui y decidido a deshacerme de l.
Heather rod el carro hacia el departamento de mujeres. - Voy a estar muy
contenta cuando las cosas vuelvan a la normalidad.
Normalidad? Era eso lo que quera? Su visin del futuro vacil. Cmo poda
convencer a Heather para casarse con un vampiro y dar a luz a un nio con el
ADN mutado? No era exactamente el sueo americano.
Y era de verdad lo que l quera? Estaba muy atrado hacia Heather, pero eran
sus sentimientos verdaderos o una simple reaccin al peligro en el que se
encontraban? Podra tener el tipo de amor por ella que iba a durar a travs de los
aos? Podra manejar casarse con ella? Podra manejar el matrimonio con
cualquier mortal?
Era justo para Heather estar pegada a un hombre que estaba muerto durante el
da? Le daba un nuevo sentido al termino padre incumplidor. l podra ser un gran
apoyo financiero, pero sera inaccesible cada da en la vida de su familia.
Sin embargo, Roman y Shanna parecan muy felices. Jean-Luc quera eso para s
mismo. Heather era la indicada?
Frunci el ceo mientras la miraba seleccionar los artculos ms baratos del
departamento de mujeres. Bueno, ciertamente no tena que preocuparse de que lo
endeudara. Pero se mereca mucho ms. Hara su propia seleccin para ella cuando
volvieran al estudio.
- Tengo que vestirme para el trabajo?- Le pregunt ella.
- No. Estars sola durante el da, con excepcin de Alberto y los guardias.
Ella le dirigi una mirada curiosa. - Cuando trabajas?
- Por la noche. Es el cambio de horario. No me he adaptado todava. - Se encogi
internamente por sus mentiras. - Me siento ms creativo en la noche. - Todo eso era
cierto. Ni siquiera poda crear un latido del corazn durante el da.
Ella frunci el ceo, al parecer confundida por el horario de trabajo o la falta de
ello.- Cuntas horas quieres que trabaje cada semana?
Se encogi de hombros. - No hay que preocuparse por ello. De hecho, si no quieres
trabajar en absoluto, lo entender completamente. Puede tomar toda la semana
para descansar si lo deseas.
- Eres muy amable, pero creo que prefiero estar ocupada.
l asinti con la cabeza. - Nuestra primera prioridad es tu seguridad. La segunda
es detener a Lui. El mundo de la moda puede sobrevivir sin nosotros por un
tiempo.
- Lo entiendo.- Cuando se volvi para examinar un estante de pantalones
vaqueros, tom el sujetador barato que haba dejado caer en el carro y rpidamente
comprob el tamao. Copa C. Eso trajo una sonrisa a su rostro.
La risita de Bethany lo hizo voltear, y Heather se volvi para verlo sosteniendo
sujetador.
- Al igual que un capitn de nave espacial. T eres el capitn Jean-Luc.- Le dio una
sonrisa irnica. - Ests acostumbrado a dar rdenes.
- Te refieres a John-Luke.
- Bueno, duh. Ese es tu nombre.
- No en francs. Debes pronunciarlo como lo hacen los franceses.
- De qu tienes miedo? - l le roz los labios con el pulgar.- Pens que confiabas
en m.
Bethany se ri.- Adelante, mam!
Con un resoplido, ella dio un paso atrs. - Es una conspiracin.
Jean-Luc le gui un ojo a su hija. - Bethany es una chica muy inteligente.
- Lo soy! - Ella salt alrededor, sonriendo.
Heather lo mir. - Todava no ests diciendo nuestros nombres correctamente.
El saba que sus sonidos de th salan mal. Era un problema tpico ya que el sonido
no exista en francs. Sin embargo, no pudo resistir aguijonearla, por lo que repiti
sus palabras anteriores. Ilumname
- Es bastante simple en realidad. Mira cmo lo hago. Ves cmo la lengua va contra
los dientes superiores? - Ella se lo demostr.
l se acerc y se inclin para estudiar su boca. - Ya veo.
- Ahora intntalo. La lengua contra los dientes superiores.
l sac su lengua y con un movimiento rpido, la apret contra l y toco sus
dientes con su lengua.
- Aagh! - Ella se tir hacia atrs. - Tus dientes, no los mos!
Bethany estall en risas.
Jean-Luc dio un paso atrs con una mirada inocente. - Debo haber entendido mal.
- S, claro. - Ella le frunci el ceo, pero luego torci la boca. Ella mir hacia otro
lado, sonriendo. Eres imposible.
l sonri. - Pero todava te gusto?
Ella le lanz una mirada molesta. -S. Debo estar demente.
Bethany abraz a su osito amarillo. Me gustas, tambin.
Captulo 13
Pareca ms un museo que una tienda, pens Heather cuando se puso de pie frente
a su nuevo hogar temporal. Columnas griegas, de piedra, se extendan hasta el alto
techo a dos aguas. Cerca del porche haba un cartel Le Chique Echarpe pintado en
una bonita escritura cursiva.
-Es grande -susurr Bethany.
-Y caro, -agreg Fidelia. -Juan tiene que ser muy rico.
-Es Jean.- Heather se estremeci al recordar la forma en que Jean-Luc haba
practicado su pronunciacin.
Estaba en la puerta de su tienda, su bastn agarrado en su mano derecha mientras
hablaba con Phil y otro hombre vestido igual que Phil. Al parecer, los pantalones
de color caqui y camisa polo azul marino eran el uniforme oficial de la guardia.
Los dos guardias desaparecieron dentro del edificio con las bolsas de las nuevas
cosas compradas en la tienda de descuento.
Jean-Luc baj los escalones hasta donde Heather esperaba en el camino de entrada.
-Phil y Pierre estn llevando las bolsas a tu habitacin.- Mir alrededor del jardn. Vas a estar ms segura en el interior con el sistema de alarma encendido.
-Te voy a mostrar tu seguro.- Fidelia dej caer su bolso en el cap del BMW y sac
su Glock. -Si aparece Louie, estar lista para l. Ahora, dnde est la llave del
maldito seguro?- Hurg a travs de la bolsa.
-Pierre es el otro guardia? -Heather nunca haba sido buena en recordar los
nombres y haba conocido a mucha gente nueva en los ltimos dos das.
-Oui. El guardia de da.- Jean-Luc golpe su bastn con impaciencia en el camino
de ladrillos. -Debemos entrar ahora.
-Escuch que tenemos compaa.- dijo una voz desde la puerta principal.
Heather se volvi y reconoci al interlocutor. l era con quien Sasha haba
"hablado" el viernes por la noche. Alberto Alberghini. Se encontraba entre las dos
bellas modelos de las que Sasha haba cotilleado. Heather no poda recordar sus
nombres, pero se acord de que haba rumores sobre ellas y Jean-Luc. Al menos se
aferraban a Alberto y no a Jean-Luc. Sin embargo, cuando el joven italiano las
escolt por la escalera, dese que se tropezaran con sus largos vestidos de noche.
Celos, se reprendi. Qu emocin tan desagradable. Sera ms fcil de soportar si
las dos mujeres no fueran tan condenadamente perfectas. Perfecta tez plida,
maquillaje perfectamente aplicado, cuerpos de proporciones perfectas.
Juntas eran an ms sorprendentes porque eran opuestas.
Una tena el pelo largo negro y ojos oscuros y almendrados. Llevaba un elegante
vestido negro de raso que brillaba a la luz de la luna al igual que su perfecta
cortina de pelo negro y sedoso. La otra modelo llevaba el pelo en cascada por la
espalda con rizos de plido rubio. Sus ojos eran de un transparente, helado azul.
Su piel era tan plida como su vestido blanco brillante.
-Es una princesa? Susurr Bethany.
Las dos modelos miraron a la nia, pero sus perfectas caras no registraron ninguna
expresin. Sus miradas pasaron por ella y por Fidelia, a continuacin, se posaron
en Jean-Luc. Heather saba que haba sido descartada.
Jean-Luc hizo un gesto hacia la de negro. -sta es Simone.- Movi su mano a la de
blanco. -E Inga.
-Encantada de conoceros. Soy Heather Westfield, y esta es mi hija, Bethany.
-Aj! -Fidelia extrajo un llavero de su bolso. Mir dos veces a Inga. -Santa Mara,
muchacha, come unos tacos, y toma el sol. Te ves como un fantasma flaco.
La rubia le dio una mirada suave, luego se alej.
Simone mir a Jean-Luc, sus ojos oscuros hervan a fuego lento por la ira. -Estn
por debajo de ti.
Jean-Luc no dijo nada, pero le devolvi la mirada, sus eran ojos intensos.
Heather se pregunt por cunto tiempo continuara el concurso. Bethany bostez.
Fidelia maldijo en voz baja en espaol mientras trabajaba en el seguro del gatillo.
Finalmente Simone baj la mirada. Ella se inclin ligeramente, como si reconociera
la capitulacin.
Cuando se enderez, dirigi una mirada a Heather, una mirada tan llena de odio,
que hizo que Heather se estremeciera.
Los ojos fros de Inga fueron a la deriva ms all de Heather como un viento fro, a
continuacin, se centraron en Jean-Luc. -No es propio de ti tener mal gusto.
Ella se gir y subi las escaleras junto a Simone, Alberto se revolva detrs de ellas.
Heather se encogi de hombros mientras deslizaba las manos en los bolsillos de
sus jeans.
-Eso fue un infierno de un comit de bienvenida.- La boca de Jean-Luc se adelgaz.
-No estn acostumbrados a estar cerca
-De plebeyos?- interrumpi Heather.
-Lo consegu! -Fidelia elimin el bloqueo del gatillo de la Glock, luego, gir hacia
la puerta principal.
-Maldita sea, es demasiado tarde. Yo quera hacer algo de caza de princesa. Montar
una de sus extraas tiaras encima de mi chimenea.
-No dejes que te molesten, -dijo Jean-Luc. -Slo estn aqu por el espectculo de
beneficencia en dos semanas. Despus de eso, se habrn ido. Alberto, tambin.
Todos regresarn a Pars.
Se vea tan triste por ello, Heather no poda dejar de preguntarse por qu estaba
aqu. -Por qu dejaste Pars?
-Es una larga historia.
Ella apostaba que lo era. Tambin se pregunt qu tan cerca estaba de las modelos
del infierno. Conoces a Simone e Inga hace mucho tiempo?
-S. -l comenz a subir las escaleras, haciendo seas para que lo siguiera. -Ven.
Estars ms segura en el interior-. Esper en la puerta principal, revisando el
terreno con los ojos entrecerrados.
-Crees que Louie vendr aqu? -Heather acompaaba a su hija por las escaleras.
-No se sabe lo que har a continuacin. - Jean-Luc sujet la puerta abierta. Fidelia y
Bethany entraron en la casa, pero Heather se qued junto a l en el porche.
-Simone e Inga, son... slo tus modelos?
-S. -Arque su boca. -Te preocupa, chrie?
-No, estoy bien. -No era ms que una mentirosa celosa, eso era todo. Entr en el
hall de entrada que se abra en la sala de exhibicin de la tienda. -Fidelia, ponle de
nuevo el seguro a tu pistola. Creo que compartirs habitacin con Bethany y
conmigo.- Dio a Jean-Luc una mirada inquisitiva.
-S. Por desgracia, slo tengo una habitacin arriba.- l cerr la puerta principal y
la bloque, y luego golpe algunos nmeros en un teclado de seguridad en la
pared.
-Slo una habitacin? -Entonces, Simone e Inga no viven aqu?
Jean-Luc frunci el ceo. -Ellos se quedan aqu. Alberto y todos los guardias,
tambin. -l hizo un gesto a la derecha. -Te gustara un tour?
-Estara bien.- Heather sospech que estaba tratando de cambiar de tema.
-Mira la gran escalera! Bethany estaba boquiabierta por la gran escalera que se
iniciaba a la derecha de la sala de exposicin y curvaba con gracia hasta una
Jean-Luc mir hacia la puerta, con el ceo fruncido. -Lleva al stano. No tendrs
ningn negocio all.- l comenz a subir las escaleras.
Heather dirigi una ltima mirada a la puerta prohibida antes de seguir a Jean-Luc
por la escalera. El ascenso fue lento debido a que Bethany suba paso a paso e
insisti en llevar al enorme oso amarillo. La mente de Heather vag de nuevo a la
puerta del stano. Por qu se mantena bajo llave? Y porque una segunda puerta
al stano, en el otro extremo de la sala? Estaba cerrada, tambin? Qu haba all?
Monstruos? Simone e Inga ciertamente encajaban en esa descripcin. Con un
bufido, Heather se reprendi por tener una imaginacin loca. Era ms probable
que fuera algo relacionado con la empresa, como una fbrica que explotaba
inmigrantes ilegales. Lleg a la cima de la escalera.
-Esta es mi oficina.- Jean-Luc indic una puerta con otro teclado. Te la mostrar
ms tarde.
-Est bien.- Vio una cmara de vigilancia area. Justo en ese momento una puerta
al final del pasillo se abri y surgieron dos hombres. O un hombre y un nio,
Heather pens, con una mirada ms cercana. Recordaba haberle visto antes con
Angus MacKay. El adolescente con una falda escocesa sonri. -Su habitacin est
lista, seora Westfield.
-Gracias. Por favor, llmame Heather.
-Bien. Soy Ian, y este es Phineas.
-Qu te sucede?- El hombre negro llevaba el uniforme de pantaln caqui y polo
azul marino.
-Ahora nos vamos. -Indic Ian seguido por Phineas. -Los veremos maana por la
noche.
-Buenas noches.- Not la espada atada en la espalda de Ian al pasar. Ellos bajaron
por las escaleras. Qu extrao que el que pareca tener quince actuara como si
tuviera mayor jerarqua.
-No es un poco joven para ser un guardia?
-Es mayor de lo que parece. -Jean-Luc abri la puerta por la que Ian y Phineas
acababan de salir.
-Este es tu cuarto.
Bethany corri dentro y chill.
-Qu? -Heather se apresur al interior y se detuvo, aturdida.
Fidelia corri dentro y choc con ella. -Ay, caramba.- Susurr, mirando alrededor
de la habitacin.
-Mis juguetes!- Bethany dej el oso amarillo en el suelo y se arrodill delante de su
casa de muecas.
Heather parpade, sin palabras. Estacionado junto a la casa de muecas estaba el
coche de muecas de Bethany.
Se dio cuenta de que su estuche de maquillaje estaba en el tocador. -Cmo has
hecho esto? Haba un agente vigilando la puerta.
-Mis guardias son excelentes -dijo Jean-Luc.
Tenan que ser buenos si haban logrado escabullir todas estas cosas de la casa.
Fidelia dej caer su bolso en una de las camas tamao reina y se sent. -Cmo
hicieron esto?
-Ya est hecho. -Pareca preocupado. -Pens que te hara feliz.
-Estoy feliz! -Anunci Bethany.
Y yo estoy suspicaz. Heather mir lentamente alrededor de la habitacin. Las
paredes estaban pintadas de un suave verde. Las dos camas estaban cubiertas con
colchas azul damasco. Una hermosa lmpara de vitral estaba en una mesita de
noche entre las dos camas. No haba ningn espejo sobre la cmoda, sino una
hermosa pintura de Monet. Contra la pared descansaban las bolsas de cosas que
haba comprado en la tienda de descuento.
-Esta es la nica habitacin de arriba -continu Fidelia. -Y Juan dijo que no hay
ninguna en el primer piso.
-Eso me pareci extrao, tambin.- reconoci Heather.
-Dnde duerme la gente en esta casa? -pregunt Fidelia.
Heather hizo una mueca de dolor, recordando las puertas del stano cerradas. Supongo que estn en el stano.
-Eso es extrao,- murmur Fidelia. -Y qu le pas a Alberto? Creo que esas perras
le araaron, o lo cortaron. Haba sangre en sus dedos.
-Vi eso. Y Jean-Luc nos deca que nos mantuviramos alejadas del stano. Por
supuesto, que podra ser una buena advertencia con las psico-mujeres viviendo
all.
Fidelia hizo un ruido de cacareo. -Por qu llegaste tarde para or cantar a
Bethany? Eso no es propio de ti.
Un rubor calentaba las mejillas de Heather. -Estaba... distrada.
-Por Juan? Se propas contigo?
Su rubor creci ms caliente. -Estaba dispuesta. Demasiado dispuesta. Yo yo
cre que me estaba enamorando de l.
-Y ahora?
-No lo s, estoy atrada por l. Es hermoso y sexy.
-Y rico.
Heather le dio una mirada molesta. -Eso no es lo que me importa. Cody tena un
montn de dinero, y seguro que no me hizo feliz.
-Entonces, qu te gusta de Juan?
-Creo que es un hombre honorable, inteligente, amable. Fue muy dulce la manera
en que consigui el oso para Bethany. Y le gusta como soy. Me trata con respeto.
En realidad me escucha y se preocupa por m y mis sentimientos.
Fidelia asinti con la cabeza. -Es un buen hombre, estoy bastante segura de eso.
-Bastante segura?
Fidelia se encogi de hombros. -Las apariencias pueden ser engaosas. Siento
algo... incorrecto.
Heather resopl. -No hace falta ser psquico para saber que hay secretos en este
lugar. Secretos que Jean-Luc quiere ocultar de m.
-Estoy de acuerdo.
-Entonces, cmo puedo confiar en l?
Fidelia descansaba con la espalda apoyada en la almohada, con el ceo fruncido.
-Debes tener mucho cuidado.
Los ojos de Heather quemaron por la amenaza de lgrimas no deseadas. Quera
creer en Jean- Luc. Haba parecido tan perfecto. Pero no tena otra opcin, tena
que mantener la distancia entre ellos. No poda enamorarse de Jean-Luc Echarpe.
Captulo 14
Jean-Luc entr en su oficina. Haba cometido un error estpido. Haba pensado
que con la visin de los juguetes de su hija le levantara el nimo. Bethany sin duda
se haba animado. Pero Heather solamente haba logrado dejarla suspicaz. Era
inteligente. No poda subestimarla otra vez. Y era muy independiente, no tan
fcilmente impresionable con regalos o grandes gestos como las mujeres que haba
conocido en el pasado. No pareca necesitar regalos. Necesitaba honestidad lo
nico que no se atreva a dar.
Al verla cerca de Simone e Inga haba confirmado sus fuertes sentimientos haca
ella. Las modelos mantuvieran la perfeccin con la muerte, su belleza congelada
para siempre, como estatuas de diosas. Heather era vida imperfecta e
impredecible. En una noche, se haba derretido en sus brazos, lo haba besado con
pasin. Y lo haba mirado cuidadosa, con recelo. Era voltil, llena de emocin.
Excitante.
Tambin era dulce, leal y cariosa. Le gustaba verla interactuar con su hija
y Fidelia. Ellas formaban una fuerte unidad familiar, y cada vez ms, quera ser
parte de eso.
La idea de perderla le hizo arrastrar sus piernas con pesadez. Se detuvo frente a la
ventana que daba a la sala de exposicin. Su mercanca estaba all, an a la vista,
aunque la tienda estaba cerrada.
Para qu era todo eso? Hace treinta aos, haba disfrutado de la construccin de
un imperio de la moda, y se haba deleitado con su xito financiero. Pero en algn
lugar a lo largo del camino, haba perdido la necesidad de probarse a s mismo. Se
trataba simplemente de trabajar para llenar el tiempo.
Quera ms, algo ms all de s mismo. Quera que Heather estuviera orgullosa de
l. El tipo de pnico que haba experimentado cuando temi perderse la
presentacin de su hija, l quera que sintiera eso con fuerza acerca de sus
shows. Ya no quera crear solo. Quera que ella creara diseos con l. Quera
compaa. Y la creacin de ropa ya no era suficiente. Quera ms. De qu serva
un imperio financiero si no tena hijos para heredarlo? l quera tener hijos con el
pelo y ojos de Heather, su corazn generoso y su inteligencia. Todo lo que tena
que hacer era mantenerla a salvo de Lui y ganar su corazn.
Suspir. Era mucho a pedir?
Vio a Robby entrar en la sala de exposicin a travs de la puerta principal.
Probablemente haba estacionado el coche de Heather a la izquierda en la calzada.
Ian y Phineas entraron en la sala de exhibicin a su encuentro. Jean-Luc consider
tele transportarse para unirse al grupo. En un segundo, se materializ en la base de
la escalera.
La mano de Robby se detuvo a medio camino de la espada. Och, eres t. Tus
huspedes disfrutaron de la sorpresa?
La nia estaba encantada, pero puede que dejara a Heather demasiado suspicaz.
Robby se estremeci. Tena miedo de eso. Estas jovencitas modernas son
demasiado inteligentes.
Ian solt un bufido. Las prefieres estpidas?
Robby se encogi de hombros. Trato de evitar por completo a las mortales-. Se
volvi a Jean-Luc. Justo estaba diciendo a los dems que necesitamos ms
cmaras de vigilancia aqu. Cuando planeamos este edificio, pens que slo tendra
que custodiarlo.
Comida sana. Jean-Luc le entreg las llaves del BMW y varios cientos de
dlares. Trae algo de comida saludable.
Est bien, frutas, verduras y basura. Puedo hacer eso. Phineas se dirigi hacia la
puerta principal. Cool! Voy conducir el BMW. La puerta se cerr detrs de l.
Si ya se ha ido, voy a tele transportarme a Romatech y traer ms cmaras. Dijo
Robby despus de or el chirrido de los neumticos sobre la calle.
Jean-Luc hizo una mueca. Es nuevo en la compaa?
Dr. Phang? Sonri Ian. Angus y Emma lo encontraran el ao pasado. Los
rusos lo haban transformado, pero no quiso morder a la gente. As que Angus lo
contrat.
Y qu pasa con Phil? Cuestion Jean-Luc.
Totalmente confiable, respondi Robby. l ha estado protegiendo a Roman
durante el da por ms de seis aos.
Ian asinti con la cabeza. Lo conozco de todo ese tiempo. Es bueno.
Jean-Luc record el momento incmodo cuando Phineas haba afirmado que Phil
ola diferente del resto de los mortales. Haba detectado algo extrao, tambin.
Hay algo sobre Phil que todava no s?
La cara de Robby se qued en blanco. Ian pareca absorto de repente con los bolsos
en exhibicin.
Estoy confiando en l la vida de Heather. Y la mo propia, agreg JeanLuc. Debera saberlo.
by madri
asom
al
pasillo
Capitulo 15
Jean-Luc siempre haba amado tocar en do. La msica creca de ida y vuelta
desde el clavicordio hasta el piano. A veces l tomaba la iniciativa, y la meloda
flua por debajo de las yemas de sus dedos. Otras veces se retiraba a un segundo
plano, golpeando las teclas para ajustar el ritmo al del otro msico.
Era un poco como la esgrima, reflexion. Con un buen compaero, la accin barra
una y otra vez -estocada, retiro, empuje, rechaza. O como una buena noche de
sexo. Tomando la iniciativa, facilitando la retirada. Marcando el ritmo, golpeando
una y otra vez, a veces con suavidad, a veces duro. Usando sus dedos para hacer
que Heather cante.
Sonri para s mismo. La persuadira de algn modo, y cuando lo hiciera sera
glorioso. Cuando la tensin del cierre se desvaneci, sigui con los dedos sobre las
teclas para disfrutar de la ltima pista de vibracin. Mon Dieu, como la deseaba.
Haba pensado que la msica le ayudara a quitrsela de la cabeza, pero solo haba
hecho que se doliera por ella.
- Vamos a tocar otro, Jean-Luc?- Pregunt Inga desde su asiento detrs del piano.
- Oh, s por favor.- Simone se haba divertido bailando un Minu. Vamos a llamar
a Robby para que baile conmigo. Ser una fiesta justo como en los viejos tiempos.
Jean-Luc dobl su partitura. En realidad tengo algo serio que tratar.
Inga se desplom sobre la banqueta del piano. Siempre eres serio en estos das.
- Por una buena razn- replic Jean-Luc. -Liu est de vuelta, y est amenazando
con matar a cualquiera que tenga bajo mi cuidado.-
- Eres un encanto.
- Aye.- Robby asinti con la cabeza. Me enorgullezco de ello.- Su sonrisa se
desvaneci y bajo la voz.
- Encontr a la seora Westfield escuchando la msica en la puerta del stano.
- Oh.- A Jean-Luc se le aceler el latido del corazn, slo de pensar en ella. Camin
por el pasillo.
- Es muy temprano.
- Aye. Y sospecha, como temamos. Est en la cocina ahora. Le devolv su bolso de
mano.
- Ya veo.- Tenan un poco de tiempo antes que el amanecer los forzara al sueo de
muerte diario.
- Intentar disipar algunas de sus sospechas.
- Bien.- Robby le acompa al subir las escaleras.
- Hemos hecho algunos progresos esta noche. Se instalaron seis cmaras afuera.
- Bien.
Pero no haba habido ningn progreso en la bsqueda de Lui. Abandonaron la
bsqueda en los edificios abandonados por qu no encontraron nada. Jean-Luc
abri la puerta al pasillo de la planta baja.
- Vamos a hacerlo de nuevo antes del cambio de guardia.- Robby se dirigi a la
oficina de seguridad.
- Os veo maana.
- Buenas noches.- Jean-Luc entro en la cocina y se detuvo en la sala de estar.
- Heather?- Ella se asom fuera del cuarto de servicio.
-Jean-Luc! No esperaba verte.- Ella se apresur a la cocina. Estaba Lavando.Evitaba su mirada y empuj su cabello hmedo y rizado detrs de las orejas. Dej
caer un lpiz y un block de notas que tena en el mostrador al lado de su bolso.
Pareca nerviosa y le molest que ya no estuviera cmoda con su presencia.
- Haces una lista?- Le pregunt.
- Si.- Agit su mano hacia la despensa. La encontr surtida con todo tipo de
cosas esta maana. Aprecio eso, pero hay algunas cosas que faltan. Por ejemplo,
hay espagueti, pero ninguna salsa de tomate.
No tena idea de lo que era un espagueti, pero l le tomara la palabra.
- Pierre o Phil pueden conseguir lo que sea que necesites.
- Supongo.- Golpe el lpiz contra la superficie de trabajo.
- Creo que estoy atrapada aqu hasta que el problema con Louie se resuelva.
- Es lo mejor. No quiero correr ningn riesgo con tu seguridad.
Ella frunci el ceo. - Voy a necesitar un poco de leche sin grasa-. Lo agreg a la
lista. - Tengo que supervisar cada calora.
-Heather.- Descans su mano sobre la de ella para evitar su inquietud. -Creo que
eres hermosa tal como eres.
Ella cerr los ojos brevemente con una mirada de dolor. -Tengo que saber.- Le dio
una mirada suplicante. - Cmo trajiste los juguetes de Bethany aqu?
Era ms que una solicitud de informacin, se dio cuenta. Estaba pidiendo
honestidad. Quera recuperar su confianza en l. Y maldita sea, l no poda decirle
la verdad completa. La verdad la espantara ms rpido que cualquier otra cosa.
- Robby, Ian, y Phineas trabajaron juntos,- comenz. - Slo haba un comisario, por
lo que no fue tan difcil que Phineas lo distrajera hacia la parte posterior de la casa
mientras los dems se colaban por la parte delantera.No mencion la tele transportacin que implicaba la parte de escabullirse. Ella se
mordi el labio inferior. -Supongo que tiene sentido. Cmo trajeron las cosas
aqu?
-Tuvieron tiempo de sobra para transportarlas mientras estbamos de compras en
la tienda.
Ella asinti lentamente. -Probablemente usaron mi camioneta.No lo hicieron, pero l no mostr desacuerdo. Su mano estaba cubriendo la de ella,
y ella no se haba alejado. Quit el lpiz de su agarre.
- Estas tensa. Puedo decirlo. Hace que se encorven tus hombros.
- Por supuesto que estoy tensa. Un manaco homicida prendi fuego a mi casa, y
quiere matarme.
-Reljate.- l la rode.
- Qu ests haciendo?- Mir hacia atrs.
-Tratando de aliviar tu tensin-. Descans sus manos sobre sus hombros, luego
amas suavemente los dedos en los msculos alrededor de su cuello.
- Quiero que sepas que la seguridad tuya y de tu hija son ms importantes que
cualquier otra cosa para m.
- Gracias.- Con un suspiro, ella inclin la cabeza hacia adelante.
- Supongo que Robby y t no encontraron a Louie esta noche.
- No.- Sigui el masaje sobre sus hombros. -Te lo hubiera dicho, pero pens que
estabas dormida.
- No poda dormir. Pobre Bethany. Me temo que esto est cobrndole peaje. Ella
cay agotada en la cama.
- Lo siento mucho.- Llev a Heather hacia el sof.- Ven. Te ves cansada.
- Estoy agotada, pero tengo mucho que hacer. Llamar a la Compaa de seguros y
al preescolar de Brithany.
- No estar abierto todava.- l empuj un taburete grande hasta el sof donde ella
estaba sentada. Entonces se instal detrs de ella, a horcajadas sobre el banco.
- Debes estar cansado, tambin.- Ella le mir. - Sigues usando la misma ropa.
- Voy a descansar un poco dentro de un rato.- El sol se acercaba al horizonte.
Pronto senta el tirn del sueo de muerte. Pero por ahora, podra disfrutar de
estar con Heather. Hundi los dedos en sus hombros. Ella dej escapar un largo
gemido, luego lo cort abruptamente.
- Lo siento, no quise hacer eso en voz alta.
l Sonri. -Me gusta orte gemir.- Masaje en crculos por la espalda. - An ms,
me gusta ser la causa.
- Esto se siente tan bien.- Suspir. -No s qu pensar de ti.- Le frot la parte baja de
la espalda. - Tienes que pensar en absoluto?
- S. He cometido algunos malos errores en el pasado. Tengo que tener mucho
cuidado ahora, porque no es slo mi vida la que puede irse al traste, tambin la de
Bethany.
Le toc el pelo, disfrutando de la sensacin de las hebras de seda.
- T eres mi ideal de una buena madre.
Se retorci para mirarlo. - Eso es lo ms amable que he escuchado.
- Heather.- l coloc un brazo debajo de sus piernas para tirar de ella en su regazo.
Traes la bondad a m. Me haces desear ser digno de ti.
Ella le toc la cara. - Por qu no lo seras?
- No soy perfecto.
- Nadie lo es. Traz su mandbula con los dedos. Tienes secretos. Sobre ti mismo
y sobre Louie.
Ella quera saber ms. Eligi sus palabras cuidadosamente.
-Lui ha asesinado a algunas importantes figuras polticas en Francia. Frustr uno
de sus intentos, y ha sido mi plaga desde entonces.
- Cmo puede un diseador de moda detener a un asesino?
Ella inclin la cabeza para que le fuera ms fcil besar su cuello, sin darse cuenta
de cun intensamente ertico era ese movimiento para un vampiro. Su ingle
comenz a latir en sincrona con su sangre.
- Heather.- l iba dejando besos como plumas a lo largo de su mejilla. Zut!, qu
momento tan terrible. Necesitaba ser amada correctamente, y l literalmente habra
muerto en diez minutos. Se pas las manos por el pelo.
- Bsame.- Cmo podra resistirse? l molde su boca a la suya una vez ms y
explor con su lengua. Frot el pulgar alrededor de la punta de su pecho y sinti
que el pezn se apretaba. La hinchazn en la ingle se est convirtiendo
rpidamente en tortura. - Quiero quedarme contigo. Quiero amarte, pero me
tengo que ir.
- Por qu?- Ella le bes la mejilla. - A dnde vas?
- Tengo... reuniones de negocios en San Antonio, minti. -Pero voy a estar de
regreso esta noche. Por el momento, necesito descansar un poco.
- Te echar de menos.
Le acarici el pelo. Tambin te echar de menos.
Invadi su mente con una zambullida rpida y la sinti temblar ante la presencia
fra de su mente. Duerme, mi amor. Ella exhal lentamente, y parpade cerrando sus
ojos.
- Tengo sueo,- murmur.
- Ya lo s.- La recost suavemente en el sof, le puso almohadas debajo de la
cabeza, y luego cogi una manta de la silla cercana y la cubri. La bes en la frente.
by madri
- Dulces sueos, chrie.- Riz su boca en una sonrisa, y luego su cara se qued en
blanco. Jean-Luc apag las luces, y luego descendi a su cama solitaria en el
stano.
***
El lunes transcurri pacficamente, y Heather estaba agradecida por eso. Durmi
hasta media maana cuando Fidelia y Bethany bajaron las escaleras y la
encontraron en el sof. Despus de un desayuno rpido, comenz a hacer llamadas
telefnicas referente a su casa e inform al preescolar que Bethany estara fuera por
una semana. Esperando que este lo con Louie no se prolongara por ms tiempo
que eso. A pesar de que no le importara que su relacin con Jean-Luc continuara
durante semanas o meses. O aos. l era una maravillosa combinacin de dulce y
atractivo. Ella no poda esperar a verlo otra vez esta noche.
Trajo algunos juguetes abajo, y una vez que Bethany estuvo feliz jugando,
pregunt a Pierre si poda dejarla entrar en el estudio de diseo. Le pregunt por la
combinacin, explicando que deba entrar y salir. Pierre se limit a sonrer y baj
el tope de la puerta para mantenerla abierta. Pronto se olvid de la combinacin
de la cerradura misteriosa cuando se perdi en el trabajo.
Decidi rehacer el vestido blanco de la sala de exposicin. Arrastr el maniqu en
el estudio y lo coloc al lado de una mesa de trabajo. Entonces encontr una forma
de vestido que se podra ajustar a una talla mayor y la puso al lado del maniqu.
Antes y despus, de talla cero a talla doce. Recorri los estantes a lo largo de las
paredes, buscando slo el material adecuado. Haba tantas telas excepcionales, que
pronto tuvo apilados sobre la mesa como diez rollos. Bajo la escalera de caracol, se
encontr con las estanteras llenas de material de oficina. Eligi un bloc de dibujo y
varios lpices de colores. Esboz durante unas horas, luego volvi a la cocina para
el almuerzo.
Phil y Pierre se unieron a ellas para los Hot dogs. Pierre la hizo rer al insistir en
que ellos llamaban a su almuerzo le-hot-dog. Alberto finalmente hizo acto de
presencia, debi de haber dormido hasta tarde y mir de reojo hacia su comida.
Heather not que llevaba un jersey de cuello alto escondiendo las marcas en su
cuello, intercambi una mirada con Fidelia.
Ella sonri. Se debe estar asando con ese jersey, muchacho, harn noventa y seis
grados hoy.
- Quieres comer algo?- Pregunt Heather, l se estremeci.
- Voy a ir a la ciudad para comer. Hay una panadera alemana en la calle principal
que es bastante buena.
- Oh, s.
Heather saba cul era la que l estaba hablando, ya que era la nica panadera
alemana en la calle principal. - Finkel hace el mejor strudel de manzana de toda
Texas.
- Vraiment7?- Pierre le entreg a Alberto las llaves del coche y un billete de veinte
dlares.
- Tienes que traer de vuelta strudel para todos nosotros, d'accord?
- No soy un chico de los recados,- se quej Alberto. - Pero est bien. Ciao.- Agarr
las llaves y el dinero y se fue.
- Gracias.- Heather sonri a Pierre. l se encogi de hombros.
- Estoy un poco nostlgico, en Pars, tenemos las ptisseries8 en todas partes. El pan
ms delicioso y pasteles. Los echo de menos.
7
Pasteleras
mientras la mueca hacia todo lo posible para proteger la caja de strudel de los
ataques del reptil. Heather se sirvi un trozo de strudel, luego jug con su hija.
Pronto se oy el ronquido de Fidelia en el silln reclinable, un sonido que siempre
haca rer a Bethany.
Heather estaba haciendo la cena cuando Fidelia bruscamente despert con un
grito. - Qu es?- Ella se acerc a la anciana porque no quera que Bethany las
oyera hablar.
- Tuve el sueo de nuevo,- susurr Fidelia. -Ojos rojos, brillan en la oscuridad.
Peligro.
Heather hizo una mueca. - Todava no han encontrado a Louie.
Fidelia se frot la frente. -Vi algo ms. Una pintura al leo. Creo que la he visto
antes.Despus de la cena, Heather llev arriba a Bethany para su bao. Volvieron a la
cocina cerca de las ocho, por lo que Bethany podra tener una merienda antes de
acostarse. Heather se pregunt si Jean-Luc haba regresado de su viaje de negocios,
Fidelia estaba cargando el lavavajillas.
- Me acord de cundo vi la pintura. Llam y habl con la curadora, la seora
Bolton.- Le entreg a Heather una hoja de papel.
Los ojos de Heather se abrieron al leer la informacin. - He odo hablar de este
lugar. Es un museo ahora?
- S. La seora Bolton, dijo que iba a mantenerlo abierto para ti hasta las nueve de
esta noche.
Capitulo 16
- Jean-Luc, tenemos que hablar.
l levant la vista de uno de los bocetos de Heather para ver a Alberto entrando en
el estudio.- Existe algn problema en Pars?
- No. El problema est aqu.- Alberto hizo un gesto hacia el trabajo de Heather.
Esto esto es un desastre.
Jean-Luc dej el dibujo. Esa es mi decisin, Alberto. No necesito defenderla.Baj la mirada.- No quiero contrariarte, Jean-Luc, pero t mismo me enseaste que
tus diseos son slo para unos pocos privilegiados.
La ira de Jean-Luc se atenu por la desesperacin en el rostro de Alberto. Era
evidente que el hombre crea que el proyecto de Heather era un error. - S que esta
idea es poco ortodoxa, pero quiero intentarlo.
-Te har el hazmerrer en el mundo de la moda. Ninguna de las estrellas de
Hollywood utilizar tus trajes si estn siendo usados por la gente comn.
- T y yo provenimos de gente comn.
- S, pero nos levantamos por encima de esto.- Alberto hizo un gesto a la forma del
vestido. - Ella est haciendo ropa para mujeres gordas!
Un pequeo grito de asombro en la puerta anunci la llegada de Heather. Jean-Luc
gimi para sus adentros, sabiendo que ella haba escuchado el comentario grosero
de Alberto. Se acerc a su protegido y entrecerr los ojos.
- Ests equivocado y vas a disculparte.- La cara de Alberto se ruboriz. Mir por
encima del hombro a Heather. Lo siento, Signora.
- Podemos hacer una competencia?- Pregunt Alberto, se le iluminaron los ojos. E invitar a celebridades para juzgar?
- No.- Jean-Luc le dio una mirada de advertencia. - No celebridades, no a los
medios de comunicacin. Y t sabes por qu.- Alberto suspir.
Heather mir curiosa. - Por qu?
- Va a ser una pequea funcin slo para la poblacin local,- dijo Jean-Luc
interrumpiendo. - Debido a que los ingresos son slo para el rea local.- Esperaba
que tuviera suficiente sentido como para impedirle hacer ms preguntas. Ella
sonri. - Creo que es maravilloso que recaudes fondos para el distrito
escolar. Gracias.
l se encogi de hombros. - Alberto maneja el asunto.- Era embarazoso ser
considerado como caritativo, cuando en realidad estaba sobornando a la
constructora y al alcalde para que guardaran silencio acerca de su tienda.
Estaba empezando a temer el show, despus de eso, su exilio oficial
comenzara. La tienda cerrara para siempre. Alberto y las modelos regresaran a
Pars. La gente asumira que l se haba ido tambin, pero se escondera en el
edificio abandonado con sus dos guardias durante veinticinco largos aos. Cmo
iba a vivir tan cerca de Heather sin caer en la tentacin de verla?
- Quieres alguno de tus diseos en el show?- Pregunt Alberto.
Jean-Luc se encogi de hombros. - No importa.- Esto no pareca importante cuando
se enfrentaba a un encarcelamiento de veinticinco aos, sin esperanza de ver a
Heather. Pero cmo iba a preguntarle a ella y a su familia si compartiran la
prisin con l? No tenan la posibilidad, como l, de una vida con siglos por
delante. Su vida era ahora, su nica vida. Necesitaban vivir. Sin l.
-Bien- continu Alberto. -Entonces, Heather y yo haremos cada uno un show con
nuestros diseos para la chusma local y luego vamos a ver cules prefieren.- l
le dio una mirada desafiante, y a continuacin, sali de la habitacin.
Ella se acerc a Jean-Luc. - Ests bien?
- S.
Lo mir con el ceo fruncido. - Parece que has perdido a tu mejor amigo.
Se dio cuenta de que as era. Estaba en una situacin sin salida. En el peor de los
casos, podra perder a Heather en la venganza asesina de Lui. Pero no dejara que
eso sucediera. Matara primero a Lui. Lamentablemente, despus, perdera a
Heather porque era la nica cosa honorable para hacer.
No poda pedirle renunciar a veinticinco aos de su corta vida para compartir su
exilio.
Tendra que dejarla ir. La contratara para que hiciera sus diseos en Nueva York
o Pars.
Entonces, podra vivir su vida de ensueo. Y deba que asegurarse de que nunca
les faltara nada ni a ella ni a su hija. Una fuerte ola de emocin se apoder de l, y
se dio cuenta que esta planificacin no la haca simplemente por obligacin o un
sentido del honor. Lo haca por amor. De alguna manera, en algn lugar durante
los ltimos das, haba comenzado a enamorarse.
- Todo est bien,- le asegur. - Estoy preocupado porque no hemos encontrado a
Lui todava.
- Quera hablar contigo acerca de eso.- Ella hurg en el bolsillo de sus vaqueros y
sac un trozo de papel que le entreg. - Fidelia tuvo un sueo acerca de una
pintura al leo, y la ha localizado en este museo en las afueras de la ciudad. La
curadora lo mantendr abierto para nosotros.
- Entonces debemos ir.- l la acompa hasta la puerta mientras miraba en el
papel. - Chicken Ranch?
-Yep. El ms famoso de Texas, por lo que lo convirtieron en un museo.
La llev por el pasillo. - Hicieron un museo sobre pollos?
Ella se ech a rer. - Era una casa de citas.
by madri
***
- Aqu es.- Heather estudiaba la casa estilo reina Ana iluminada por los faros del
coche de Jean-Luc cuando se estacion. Entre los ralos arbustos de azaleas entre la
cama de flores al frente, vio una bodega de piedra.
La casa de madera de dos pisos estaba en medio de la nada, pero haca cincuenta
aos haba albergado a clientes de todo el estado. Un gran cartel cerca de la gran
escalinata deca Chicken Ranch, 1863. Heather seal un viejo Chevy Impala en el
estacionamiento, probablemente el coche de la seora Bolton.
Heather recogi el bolso que contena la Glock de Fidelia y una linterna, y se
reuni con Jean-Luc en la acera. Robby le entreg su hoja, y Jean-Luc la desliz en
una vaina escondida debajo de su largo abrigo negro. Robby no se molest en
ocultar la claymore atada a su espalda.
Heather neg con la cabeza mientras suban los escalones del porche. La
curadora no les va a dejar entrar con las espadas.
- Esa es la menor de mis preocupaciones.- Jean-Luc llam a la puerta.
Mientras esperaban, Heather admiraba el elaborado trabajo de pan de jengibre10,
de todo el porche cubierto y los muebles de mimbre. - Han mantenido bien el
lugar.
Jean-Luc volvi a llamar.
Heather frunci el ceo. - Dijo que iba a mantenerla abierta.
Jean-Luc gir el pomo y la puerta se abri lentamente. - La ha mantenido abierta.
Entr en el hall de entrada con poca luz, seguido de Robby.
-Hola?- Llam Heather y entr en la casa. No hubo respuesta. Mir a su
alrededor, reparando en la alfombra, los papeles, tapices orientales y el piso de
madera. -Tal vez est en el cuarto de bao.
10
- Sp.- Heather seal hacia un par de esposas colocadas a travs del cabecero de
hierro forjado del tablero de la cama. - Parece que tena que estar a cargo todo el
tiempo.
Jean-Luc frunci el ceo. - Nunca podra someterme a eso. No me gusta sentirme
impotente.
Heather resopl. - Tendras que confiar en que no te hara dao.- Ella hizo una
mueca. -Quiero decir, quien quiera que estuviera contigo.- Su rostro se puso
caliente.
l sonri mientras se acercaba lentamente. - Me ests invitando a tu cama, chrie?
- No. Estaba hablando tericamente.- Ella se cruz de brazos. - Aunque dudo que
fuera necesario encadenarte a la cama.
- No, no lo sera.- Sus ojos
encadenarte? Tericamente hablando.
brillaban. -
Pero
yo
necesitara
Se retir el pelo de la frente hmeda. Esta teora era tan caliente que quemaba. Necesito sentir que tengo el control.
- Ah, ahora me has dado un desafo.- l dio un paso ms cerca. - Para hacerte
perder el control.
Ella trag saliva. - Creo que nos estamos desviando del tema. Tenemos que
encontrar a la seora Bolton-. Camin hacia otra puerta. Jean-Luc la atraves
primero, y ella lo sigui. Pareca ser un saln menos formal, un lugar para que las
mujeres se relajaran cuando estaban fuera de servicio. Siguieron por el vestbulo y
la habitacin de al lado, que era la cocina. All encontraron a la puerta que daba al
stano. Robby se uni a ellos e insisti en ir primero. Encendi el interruptor de
luz. No pas nada.
- Podra ser un fusible quemado-, dijo Jean-Luc. Heather recuper la linterna de su
bolso y alumbr las escaleras. Robby fue primero, seguido por Jean-Luc y
Heather. En la parte inferior, con la linterna alumbrando alrededor, ilumin un
pequeo almacn con estantes. La bodega estaba dividida, obviamente, en ms de
una habitacin.
mo!- Ella se alej. El cuerpo de una mujer yaca en el suelo del stano, con la
garganta cortada. Jean-Luc y Robby se precipitaron hacia adelante. Heather golpe
una mano sobre su boca. Jean-Luc la agarr. Todo se volvi negro en un segundo,
parpade, nuseas y mareos. Una brisa sopl sobre su rostro, y se dio cuenta que
estaba en el estacionamiento junto al BMW de Jean-Luc. Debi haberse desmayado
durante un minuto porque no poda recordar cmo lleg all.
- Vamos a casa,- dijo Jean-Luc metindola en el coche. Con manos temblorosas, ella
dej caer su bolso en el piso. La pobre seora Bolton. Se haba convertido en la
primera vctima de Louie en Texas. Con un estremecimiento, Heather se dio cuenta
de que haba pensado la palabra primera. No poda dejar que Louie matara de
nuevo. Especialmente cuando ella y su hija estaban en su lista.
Capitulo 17
De vuelta en casa, Jean-Luc paseaba por el pasillo fuera de la cocina. Nunca ms.
No importaba cunto suplicara Heather con sus bonitos ojos verdes, no la llevara
en otra cacera. No cuando Lui dejaba cadveres detrs.
Merde. Haba demasiada sangre en la pared. El olor haba sido tan poderoso, que
no haba detectado el cadver en el suelo.
Heather se apresur a bajar por la escalera de servicio. Su rostro estaba plido, y su
mirada revolote alrededor con nerviosismo.
-Est todo bien?-, Pregunt.
-S. Bethany est dormida, y Fidelia lee. Se dio cuenta que algo andaba mal, pero
yo no quera hablar de ello.Heather se dirigi hacia la cocina, y Jean-Luc la sigui. -No quiero ni pensar en
ello.- Se lav las manos en el fregadero, y luego las sec con una toalla. -Fue tan
horrible.-No deb dejarte ir.- Le sirvi un vaso de agua. -Aqu. A menos que desees algo
ms fuerte.-Esto est bien.- Ella se trag la mitad del vaso. -Fidelia estaba en lo cierto. Louie
estaba escondido all en el stano.-Oui. Pero ya se movi, y no sabemos dnde.-La pobre seora Bolton.- Heather se estremeci. -No entiendo. Por qu iba a dejar
que un asesino espeluznante se instalara en el stano de su casa? Estaba
amenazndola o engandola de alguna manera?Jean-Luc frunci el ceo. l tendra que divulgar cierta informacin. -Lui
probablemente la control. l es experto en la manipulacin de mentes.-
-No dejaremos que alguien te dae, muchacha.Era realmente muy afortunada. Haba dos hombres valientes que lucharan hasta
la muerte para mantenerla a salvo. Por no hablar de los otros guardias y Fidelia.
No estaba sola como la pobre seora Bolton. El recuerdo de su cadver envi otro
temblor a la espina de Heather.
Billy finalmente puso el sombrero sobre su cabeza y sali del coche. -Buenas
noches, gente.- Cerr la puerta del coche, a continuacin, gir alrededor del coche
patrulla para pararse en el centro de la calzada. Ahora, alguno de ustedes llam
sobre un cadver?-Ese fui yo, Robby MacKay.Billy lo mir. -Usted es extranjero, tambin?-S, de Escocia. Habis mirado el cuerpo ya?-Voy a hacer las preguntas por aqu.- Billy tom la libreta y el lpiz de su bolsillo.
-Ahora, dnde exactamente esta el cadver?- Mir a Jean-Luc. -No es otra ardilla,
no?-Es la seora Bolton.- Heather mir a Billy. -Es el curador del Museo de Chiken
Ranch. La encontrars... en el stano.- Las lgrimas llenaron sus ojos cuando la
imagen espantosa llen su mente.
-Qu estabas haciendo en el Chiken Ranch, Heather?- Pregunt Billy.
Ella respir hondo, dispuesta alejar las lgrimas y la imagen. -Fidelia nos envi all.
Ella tuvo una visin.-Hemos estado buscando al hombre que prendi fuego a la casa de Heather,explic Jean-Luc. -Fidelia pensaba que se esconda en el Chiken Ranch, as que-Fuiste all?- interrumpi Billy, las aletas de su nariz flamearon. -Deberas
haberme llamado!-
-No haba forma de saber si la visin de Fidelia era correcta,- dijo Heather.
-Eso no importa.- Billy dio un paso hacia ella, sealndola con el dedo en el aire. No debes hacer tu propia investigacin. Debes llamarme.- Mir a los dos hombres
que la flanqueaban. -Si algo le hubiera sucedido a Heather, dira que los dos son
responsables.-La estamos protegiendo,- dijo Jean-Luc con los dientes apretados.
-Ese no es tu trabajo.- Billy tir su palillo de dientes al suelo. -As que ests
diciendo que el mismo que incendi la casa de Heather acaba de matar a la seora
Bolton?-S.- respondi Robby.
Billy hizo algunas notas en su bloc. -Alguna idea de quin es este tipo?-No s su nombre, pero ha asesinado antes,- dijo Jean-Luc. - En Francia.-Mierda. Otro extranjero.- Billy le frunci el ceo. -Cmo es que la polica francesa
dej escapar a este tipo?Jean-Luc suspir. -Nadie sabe quin es. Ha amenazado a Heather, y hemos jurado
prote
-Whoa!- Billy levant una mano. -Heather, si ests en su lista negra, tengo que
colocarte inmediatamente bajo custodia de proteccin.-Y dnde nos pondras a Bethany y a m?., pregunt Heather. Ustedes no estn
equipados para este tipo de cosas.-Ya se me ocurrir algo-, dijo Billy. -Siempre existe la crcel.-No!- Heather hizo una mueca. -Yo no voy a poner a Bethany en la crcel. Estamos
a salvo aqu.-
Billy entrecerr los ojos. -Ests segura de eso? Me parece que tus problemas
comenzaron cuando conociste al Sr. Sharp.-Tengo cinco guardias, incluyendo a Robby, y un sistema de alarma excelente,declar Jean-Luc. -Puedo mantener a Heather y a su familia a salvo.Billy frunci el ceo, luego se volvi a Heather. -Es esto lo que quieres? Quieres
confiarle tu vida a este extranjero?-S-. Heather se sinti sorprendida de que hubiera respondido con tanta facilidad.
A pesar de que haba cosas que no saba sobre Jean-Luc, realmente confiaba en l.
Ella lo mir y vio el alivio en su rostro.
-Necesito hablar contigo a solas.- Billy se retir a su coche patrulla y esper a que
se le uniera.
Baj las escaleras y cruz la calzada. -Qu es?l mir a Robby y Jean-Luc y baj la voz. -T slo los has conocido unos cuantos
das. Ests segura de que puedes confiar en ellos?-S-.
Billy le dirigi una mirada dudosa. -No estoy seguro de que ests pensando con
claridad. Ests aqu por tu propia voluntad? No ests siendo forzada de alguna
manera?-No. En verdad ste es el lugar ms seguro para Bethany y yo.Billy frunci el ceo. -Bueno, que la rana est mirando como un halcn.Heather mir hacia atrs. Jean-Luc los observaba con atencin. -l se preocupa por
m.-Hay algo en l que no es de confianza.-Billy, no confas en ningn extranjero. De hecho, no te gusta nadie que no sea un
nativo de Texas.-
-Bueno, s, eso es cierto.- Dio vuelta a la hoja en su bloc de notas. -Te voy a dar mi
nmero privado de telfono celular. Puedes llamar a cualquier hora, de da o de
noche, y voy a venir corriendo.-Est bien.- Acept el papel.
-Lo digo en serio, Heather. Te fall antes. No voy a hacerlo de nuevo.Las lgrimas volvieron a sus ojos. -Gracias.-Tengo que ir a ver este cadver, pero voy a volver ms tarde con ms preguntas.Asinti con la cabeza. -Lo entiendo.l puso una mano en su hombro. -Tmalo con calma.-Gracias.- Heather se volvi de nuevo a la casa, mientras que Billy daba vuelta a su
coche patrulla. En el momento en que lleg al prtico, su automvil se fue.
-Ests bien?- Jean-Luc tom su codo cuando la acompa de nuevo por el pasillo
de la entrada.
-Estoy cansada.- Heather se frot los ojos. -Pero estoy demasiado nerviosa para
dormir, y Billy podra volver con ms preguntas.-Te gustara ver mi oficina? Podramos estar solos y hablar.
Hablar? l iba a terminar besndola otra vez, y tan hermoso como sonaba, no
quera arrojarse sobre l para alejar su mente del cadver. -No, no esta noche. Me
gustara estar sola por un rato. Creo que voy a trabajar un poco.- Se dirigi hacia el
estudio de diseo.
-Te dejar entrar.- l camin a su lado. -Heather, no quiero que te sientas...
atrapada aqu. S que este es el lugar ms seguro para ti, pero si quieres dejarlo...Ella le toc el brazo. -Me quedo aqu.-
-Bien-.
Se pregunt si haba escuchado su conversacin con Billy. Si era as, tena un
excelente odo.
Presion el teclado y abri la puerta para ella. -Estar en mi oficina si me necesitas.
Y Robby en la oficina de seguridad.-Voy a estar bien, gracias.Con una mirada triste, le toc la mejilla, y luego se alej.
Heather serpenteaba por la mesa de trabajo y miraba sobre sus bocetos. Tom
algunas respiraciones profundas y trat de alejar todos los recuerdos desdichados.
Por tan slo un poco de tiempo, necesitaba un escape. Necesitaba crear algo
hermoso.
Seleccion el diseo que quera hacer y la primera tela, una gasa de seda azul rey.
Luego fue a trabajar en el patrn. Despus de unas horas, tena uno con el que
estaba feliz. Cort el material.
-Sra. Westfield?- Robby se asom en la puerta. Su hija acaba de bajar por las
escaleras. Jean-Luc la llev a la cocina. Pens que le gustara saber.-S. Gracias.- Heather se apresur por el pasillo y acompa a Robby a travs de la
sala de exposicin.
-La vi pasar por la cmara fuera de la oficina de Jean-Luc-, explic Robby. -Lo
llam, y l la ayud a bajar las escaleras y entrar a la cocina. Espero que no le
importe.-No, en absoluto. Me alegro de que alguien estuviera despierto para cuidar de ella.-Si me necesita, voy a estar aqu.- Robby se qued en la oficina de seguridad.
-Buenas noches.- Heather sigui hacia la cocina y abri la puerta sin hacer ruido.
Oy la voz de Bethany.
-Voy a ser Barbie, y t puedes ser el cocodrilo.-Muy bien- contest Jean-Luc en voz baja.
-Qu est haciendo?-, Pregunt Bethany.
-Est haciendo una reverencia. Buenos das, seora."Bethany se ri. -Los cocodrilos no se arquean.-Deberan cuando conocen a una princesa.Bethany se ri un poco ms. -Es como el arco que haces cuando me ves.-Porque eres una princesa. Esta casa no tena una princesa hasta que t llegaste.El corazn de Heather se ampli. Qu cosa ms dulce acababa de decir!
-Ya s!- Bethany sonaba emocionada. -Vamos a suponer que yo soy la princesa, y
el cocodrilo es una rana.-Ribbit-, gru Jean-Luc.
Bethany estall en risas. Heather sonri para sus adentros.
-Y entonces la princesa besa al sapo.- Bethany hizo un chasquido fuerte. -Y l se
convierte en un prncipe. Y ahora, estn enamorados para siempre.Hubo una pausa, y Heather esper a escuchar lo que Jean-Luc dira.
Su voz son baja y tensa. -Puede la hermosa doncella amarlo cuando es... una fea
criatura?Heather casi grit que s. Pero sin duda Jean-Luc no se refera a s mismo. No era
una criatura. Era hermoso y dulce. El hombre ms perfecto que haba conocido
nunca. No tena sentido negarlo por ms tiempo. Se haba enamorado de l.
-Yo creo que s,- respondi Bethany seria. La Princesa Fiona se enamor de Shrek,
y es un ogro verde.Heather sonri con orgullo sobre su brillante hija.
-No he odo hablar de este Shrek-, dijo Jean-Luc.
-No conoces a Shrek?- Bethany sonaba sorprendida. -Lo tengo en casa. Puedes
verla conmigo.-Me gustara eso,- respondi Jean-Luc.
Heather cerr la puerta con un ruido sordo. -Hola?- Ella caminaba por la zona de
estar y se detuvo en la mesa de la cocina.
-Mam!- Bethany salt hacia ella. -Me despert y no estabas en la cama conmigo.-Lo siento.- Se arrodill para abrazar a su hija. -Estaba trabajando hasta tarde.Jean-Luc se par. -Le di un poco de leche y galletas. Espero que no te importe.-No,- le sonri. -Eres un amor.La esquina de su boca se levant, y sus ojos brillaban de emocin. Y sin embargo,
pareca haber perdido las palabras. Heather llen su corazn de amor y nostalgia.
La puerta se abri detrs de ellos, y Robby habl, -El alguacil est de vuelta. Quiere
entrevistar a cada uno de nosotros por separado.-Yo voy primero.- Jean-Luc se dirigido hacia la puerta.
-Vamos, cario.- Heather condujo a su hija hacia la puerta, tambin. -Vamos a
volver a la cama.Llev a Bethany a su dormitorio y le ley un libro hasta que se qued dormida.
Heather mir el reloj. Poco despus de las 3 a.m. Dios mo, esta noche era
interminable. Bostezando, baj las escaleras y encontr a Billy esperando. Despus
de treinta minutos de preguntas, hechas por l, Robby lo escolt fuera del edificio.
Captulo 18
Ojos rojos brillantes, peligro, destello de blancos dientes crujiendo. El cadver de la seora
Bolton extendido en el suelo. Heather despert bruscamente.
Mam, ests bien? Bethany estaba cerca de la cama, los ojos muy abiertos por
la preocupacin.
Heather respir hondo. Fue slo un mal sueo. La advertencia de Fidelia acerca de
los brillantes ojos rojos se haba filtrado en sus propios sueos y recuerdos.
Ests bien? Fidelia se sent en su cama, atndose los cordones de los
zapatos. Ella y Bethany ya estaban vestidas.
Estoy bien. Heather mir el reloj junto a la cama. Diez minutos despus de las
diez. Me qued dormida. No le sorprenda, ya que se haba quedado despierta
hasta la madrugada. Has tenido algn otro sueo? Pregunt a Fidelia en voz
baja.
La mujer mayor frunci el ceo y gesticul con la boca la palabra fuego.
Fuego? Heather arque las cejas. Ella quera saber ms, pero no quera hablar de
ello frente a Bethany.
La nia corri hacia la puerta. Tengo hambre.
Vamos a desayunar. Dijo Fidelia al salir.
Era malo? pregunt Heather cuando Fidelia estaba cerrando la puerta. El
fuego? En voz baja.
Fidelia se estremeci. Infierno11. Y cerr la puerta.
11
En espaol en el original.
Phil corri por el pasillo y sali por la puerta principal. Heather corri tras l y
acababa de llegar a la puerta cuando una fuerte explosin la golpe de regreso. Su
corazn se lanz hasta la garganta. Con un zumbido en los odos, recuper el
equilibrio y trastabill hasta afuera. Se detuvo.
Su camioneta estaba envuelta en un gran incendio. Las llamas se disparaban hacia
arriba. Pierre. Una ola de nuseas bati sobre ella.
Phil estaba en el camino de entrada, con los puos apretados. Se dej caer de
rodillas, inclin la cabeza hacia atrs, y rugi. Sonaba extrao a travs del zumbido
en sus odos. El intenso calor del fuego le golpe la espalda, y ella tropez con el
marco de la puerta.
Mam?
Ella cerr la puerta y se apoy contra ella. Puntos negros parpadeaban ante sus
ojos, y no poda pensar en nada que decir.
Bethany salt hacia la puerta principal. Dnde va todo el mundo? Puedo ir
tambin?
Heather trag una ola de bilis y neg con la cabeza.
Fidelia entr en la sala, abrazando su bolso contra su pecho. Sus ojos brillaban
con lgrimas. Fue demasiado tarde?
Heather tena la visin borrosa por las lgrimas. Fue tal como lo soaste. Infierno.
Capitulo 19
Jean-Luc se sent detrs del escritorio de su oficina, mirando al vaco. De vez en
cuando, Robby caminaba a trancos a travs de su lnea de visin, pero apenas lo
notaba. Las voces en la habitacin zumbaban como un molesto enjambre de abejas.
Deba estar en estado de shock. Nunca se sinti as durante la batalla. Siempre fue
despus de la batalla que se senta insensible.
Robby golpe una botella de Blissky en su escritorio y le sugiri una copita. JeanLuc estudi la botella en silencio. La mezcla de sangre sinttica y el whisky escocs
no resolvera nada. No traera a Pierre devuelta a la vida. No le quitara el dolor o
la culpa.
Todos los hombres de la habitacin estaban agitados, sus voces altas, sus brazos
agitndose. Parpade cuando el puo de Robby golpe en su escritorio. La botella
de Blissky salt.
-Cmo pudo olvidar comprobar la camioneta?- grit Robby. -Pens que lo haba
entrenado mejor que eso.-Estoy seguro de que lo hiciste.- Ian tom un trago de su vaso de Blissky. No
deberas culparte a ti mismo.-Debera haberlo comprobado yo mismo.- Phil se desplom en una silla y presion
el taln de sus manos en las sienes. -Puedo oler explosivos. Debera haber
comprobado el maldito camin.Eso pinch la niebla en la cabeza de Jean-Luc. Phil poda oler una bomba?
-Pierre debera haberlo sabido mejor,- Robby murmur mientras se paseaba por la
habitacin.
-Maldicin!- l dio un puetazo en la mesa de nuevo. El Blissky se tambaleaba
cerca del borde.
Ian agarr la botella y volvi a llenar su vaso. -Dnde estaba el BMW?-
-Alberto lo tena-, explic Phil. -Volvi a eso de las siete. Tena una cita con esa
modelo, Sasha, pero lo plant. Estaba molesto, as que fue de compras a San
Antonio.Jean-Luc se recost en su silln y cerr los ojos. No quera escuchar esto. Quera
estar con Heather. Cmo lo estaba haciendo? Se habra dado cuenta de que la
bomba haba estado destinada a ella? Estaba luchando contra el miedo sola?
Tan pronto como haba odo las noticias, haba tratado de verla. Necesitaba saber si
estaba bien. Tena que ver si Bethany estaba bien. Necesitaba tranquilizar a
Heather, decirle que estaran protegidas, que Lui morira por su crimen.
Dos pasos hacia la cocina, y haba sido recibido con una Glock apuntando a su
cara. Fidelia le haba pedido cortsmente que se fuera. No se aceptaban visitantes.
Haba captado slo un vistazo de Heather, sentada en el sof con su hija. Se neg a
mirarlo siquiera.
Lo culpaba, sin duda. Ella y su familia estaban en grave peligro por su causa. Y
estaba probablemente enojada porque se haba presentado tres horas despus de la
explosin. En su momento de necesidad, haba estado muerto para el mundo. La
terrible sensacin de impotencia se desliz otra vez. Era la peor parte de ser un
vampiro, siendo totalmente impotente durante el da. Si Heather lo necesitaba
entonces, le fallara.
Abri los ojos. -Cmo est Heather?-Se preguntaba por qu ninguno de ustedes estaban all-, dijo Phil. -Le dije que
todos estaban de viaje de negocios, pero pareca sospechar. Ella insisti en que
llamara a los bomberos y el alguacil. Despus de que el fuego fue apagado, el
sheriff insisti en que se fuera con l, pero se neg.Gracias a Dios. Jean-Luc respir hondo. Esperaba que esto significara que an
confiaba en l. O tal vez estaba confiando en las armas de Fidelia. Se puso de pie y
se traslad a la ventana que daba a la sala de exposicin. -Estoy harto de que la
gente muera por m.-Lui es el asesino, no t-, se quej Robby. -Voy a llamar a la madre de Pierre y-
-No,- dijo Jean-Luc. -Yo lo har.- Y se asegurara que a la familia de Pierre nunca le
faltara nada. -Por qu estamos aqu? Debemos custodiar a Heather.-Ella est bien-, dijo Robby. -Phineas la est vigilando. Y sabes que si Lui se tele
transporta dentro del edificio, va a activar una alarma. Todos estaramos sobre l.Jean-Luc estableci el paso a travs de la sala. -Necesitamos un plan. Necesitamos
ms guardias.-He pedido ms,- le asegur Robby. -Desafortunadamente, Angus est utilizando
cada uno de repuesto en la bsqueda de Casimir.-Estoy slo durante el da.- Phil se sent hacia adelante y apoy los codos en las
rodillas.
-A menos que cuentes con Fidelia y sus armas.-Puedo ayudar con eso.- Ian recuper un frasco de su escarcela12. -Romn me dio
un montn de ellos. Es la frmula que mantiene a un vampiro despierto durante el
da.Robby se acerc a mirar el lquido verdoso. -Pens que Roman haba prohibido
esas cosas.-Yo tambin lo crea-, dijo Jean-Luc. -Por cada da que lo us, envejeci un ao
entero.-S, lo hizo.- Ian alz la barbilla. -Pero me ofrec a probarlo para l.Jean-Luc frunci el ceo. -Aprecio que quieras parecer ms viejo, pero no te quiero
experimentando contigo mismo.-No necesito de un tutor, Jean-Luc.- Ian dej el frasco de nuevo en su escarcela. Tengo cuatrocientos ochenta aos de edad. Puedo tomar una maldita decisin por
m mismo.12
Jean-Luc suspir. No poda prohibirle el uso de esta droga a Ian, pero todava no le
gustaba. -Hay algn efecto secundario?-El pelo de Roman se volvi gris en las sienes, eso es todo,- murmur Ian. -Lo estoy
haciendo. Ustedes no pueden detenerme.-Muy bien-. Jean-Luc se sent en la esquina de su escritorio. -Tenemos que cerrar el
lugar por completo.-Estoy de acuerdo.- Robby volvi a su ritmo. -Siempre debemos mantenerlas
juntas. Va a ser ms fcil protegerlas de esa manera.Jean-Luc asinti con la cabeza. -Vamos a cancelar el show de caridad.- Saba que
molestara a Alberto y Heather, pero ms vala prevenir que curar. -Lui
definitivamente har un movimiento entonces.Robby se detuvo. -Tal vez deberamos dejarlo.Jean-Luc mene la cabeza. -No quiero usar a Heather como cebo.-La mantendremos rodeada y segura,- insisti Robby. -Prefieres la alternativa?
Quedarnos encerrados aqu como un rebao de ovejas asustadas?-Vamos a seguir buscndolo,- dijo Jean-Luc. -Fidelia descubri que estaba
escondido en el Chiken Ranch. Tal vez lo pueda encontrarlo de nuevo.-Intent eso antes,- dijo Phil. -Antes que ustedes chicos despertaran. Estaba tan
molesta sobre Pierre, jur que encontrara a Lui y lo llenara de balas. Le di la
espada y el bastn.-Qu vio?- Pregunt Jean-Luc.
-Nada.- Phil se encogi de hombros. -Dijo que se haba ido. Estaba demasiado lejos
para alcanzarlo.Jean-Luc paseaba por el cuarto, digiriendo esta informacin. Podra Lui realmente
haberse ido? Matar al curador del museo y a Pierre fue suficiente para satisfacer
by madri
***
Heather estaba despierta en la cama, mirando al techo. Sus ojos quemaban por el
cansancio, pero no quera cerrarlos. Cada vez que lo haca, su mente destellaba la
misma horrible imagen de su camioneta en llamas con Pierre en el interior.
Deseaba poder borrar la imagen de su memoria. O volver el tiempo atrs, por lo
que Pierre todava podra estar vivo. O retroceder an ms, por lo que la seora
Bolton podra estar viva. Qu tan distinto sera todo si el viernes pasado, hubiese
hecho como Jean-Luc haba pedido y huyese. Pero haba tratado de ser valiente y
rescatar a Jean-Luc. Ahora no tena ms remedio que ser valiente. La bomba estaba
destinada a ella.
Tena que asegurarse de que nadie ms muriera. Tena que ser valiente, prudente e
inteligente. Por qu depender nicamente de Jean-Luc y sus guardias para
mantener su seguridad y la de Bethany? Es obvio que no eran infalibles.
Fidelia tena armas de fuego, y estaba dispuesta a usarlas. Heather necesitaba ser
dura. Necesitaba armarse de conocimiento. Eso era lo que los profesionales hacan
cuando estaban en guerra. Hacan investigacin de inteligencia.
Se sent en la cama. Era el momento de descubrir algunos de los secretos en este
lugar. Despus de todo, su vida estaba en la lnea. No tenan derecho a mantenerla
en la oscuridad. Catorce ochenta y cinco. Seran los nmeros que la meteran en el
stano?
Mir el reloj de noche. Tres y veinte a.m. Se desliz de la cama y se pregunt si
debera cambiarse de ropa. No, tardara demasiado, y el ruido podra despertar a
Fidelia o a Bethany. Se quedara en su pijama azul y amarillo Pioln de la tienda de
descuento.
Se asom al pasillo. Estaba vaco. A principios de la tarde, Phineas se haba
quedado fuera de su puerta, y ella haba odo el trfico entrando y saliendo de la
oficina de Jean-Luc. Ahora todo estaba tranquilo.
Observ la cmara sobre la puerta de la oficina. Si pasaba hacia la escalera de
servicio, los guardias podran verla. La detendran antes de que pudiera
aventurarse cerca del stano.
Se escurri por la puerta y anduvo de puntillas en la direccin opuesta. Sus pies
descalzos eran silenciosos sobre la gruesa alfombra. El pasillo dio un brusco giro a
la derecha, donde se ampliaba hacia la pasarela en la parte posterior de la sala de
exposicin.
La luz de la luna se filtraba a travs de las altas ventanas traseras, formando largas
sombras grises por el piso de mrmol de la sala de exposicin. Los maniqus
posaban, sus brazos desnudos blancos brillantes y duros.
Haba dos cmaras altas en las paredes, pero estaban dirigidas a la habitacin de
abajo. La pasarela estaba soportada por una pared hasta la cintura a cada lado.
Ella se agach para no ser vista y se lanz a travs de la pasarela. Termin en la
puerta trasera del estudio de diseo. Marc catorce ochenta y cinco en el teclado y
sinti una pequea rfaga de aire cuando se abri la puerta. Se desliz en el
interior.
El estudio estaba oscuro a excepcin de las barras de luz de luna derramada a
travs de las puertas francesas. Con mucho cuidado, baj por la escalera de caracol.
Los escalones de metal eran helados contra sus pies desnudos. Se desliz a travs
del estudio, abrazando las sombras a lo largo de las paredes y la esperanza de que
no apareciera en las cmaras.
Abri la puerta y se asom al pasillo. La puerta del stano estaba en el extremo de
la sala. Y en el otro extremo, cerca de la sala de exposicin, haba una cmara.
Maldita sea. No haba manera de evitarla. Pero haba llegado demasiado lejos para
darse por vencida. Si corra, poda estar en la puerta del stano en seis segundos.
Ella respir hondo y corri. Con dedos temblorosos, ella golpe el catorce ochenta
y cinco. La puerta se abri. Su corazn dio un vuelco.
Entr, cerr la puerta y se apoy en ella. Una luz tenue iluminaba arriba de una
escalera normal. Las paredes estaban desnudas, un piso de cemento, una
barandilla de metal frente a ella. El dbil sonido de la msica haca un eco
inquietante. Respir hondo para calmar su corazn que lata con fuerza.
Hasta ahora, todo bien. No haba ningn coco aqu, blandiendo su moto sierra de
Texas. Ella se movi hacia la barandilla y vio hacia abajo por las escaleras. Cada
escaln estaba iluminado por una luz roja. Baj los escalones de cemento y luego
volvi a bajar otro corto tramo de escaleras. El hormign era fro y spero bajo sus
pies. Lleg a una puerta de madera normal. Fue fcil de abrir, y aument el
volumen de la msica.
Era el piano y clavicordio de nuevo. La meloda era lenta, hermosa, triste y terrible.
Estaban de duelo, se dio cuenta. Duelo por Pierre.
De repente se sinti demasiado intrusa. Por supuesto que estaban de luto por
Pierre. Lo haban conocido por aos. Ella lo haba conocido slo unos das.
Consider el regresar, pero alcanz a ver el vestbulo y se detuvo.
Abri la puerta an ms, y su boca se abri. Despus de la escalera desnuda,
esperaba un ambiente ms espartano, pero esto era... opulento. El pasillo era lo
suficientemente amplio como para que cinco personas caminaran juntas, y el suelo
estaba cubierto con una hermosa alfombra hecha a mano. Se senta gruesa y de
lana a sus pies. Era de un rico color rojo rub con doradas flores de lis esparcidas a
travs de ella en un patrn de enrejado. Otro patrn de rosas de oro y marfil
formaban un borde ancho alrededor de la alfombra.
El saln estaba iluminado con candelabros de oro a lo largo de las paredes, cada
candelabro goteaba lgrimas de cristal. Incluso el techo era de hermoso marfil con
molduras de lujo pintadas de oro. Las puertas tambin eran de marfil con
carpintera dorada. Intercalados entre las puertas cofres abombados y armarios
ornamentados. Antigedades, supuso Heather, y muy caros.
Camin en silencio por el pasillo, pinturas al leo antiguas que parecan pertenecer
a un castillo. La msica se hizo ms fuerte. Proceda de una habitacin donde las
puertas dobles estaban entreabiertas, se adentr en el pasillo.
Se desliz detrs de una puerta y se asom por la rendija del marco. Vio el piano.
Se trataba de un piano de media cola decorado con volutas de oro. Una mujer
estaba tocando, con el pelo largo y rubio suelto por la espalda. Inga.
Una mujer cruz la habitacin, bloqueando la vista de Heather. Era Simone,
haciendo una especie de danza. Un minu? Se desliz fuera del camino, y Heather
vislumbr el clavicordio. Jean-Luc? Contuvo la respiracin y se alej, presionando
la espalda contra la pared.
Jean-Luc era el que tocaba el clavicordio! Se qued all, escuchando la msica
melanclica. Era bastante bueno, en realidad. Pero por qu un hombre moderno
tocaba un viejo instrumento? Cuanto ms conoca de l, ms sentido cobraba la
teora inmortal.
Estaba dolido, se dio cuenta, ya que las notas tristes tiraban de su corazn. Tendra
que haber hablado con l antes. Le habra consolado. Lo conoca lo suficientemente
bien como para saber que podra culparse a s mismo. Era un hombre honorable
con un profundo sentido de la responsabilidad. Un tipo pasado de moda. Y podra
haber una razn muy buena para ser pasado de moda.
Pero se neg a verlo. Haba llegado a un punto en el que un estmulo emocional
ms la habra enviado por el borde. Tuvo que retirarse y estar sola por un tiempo.
La msica hizo brotar lgrimas de sus ojos. Era un hombre asombroso. Cmo
poda no enamorarse de l? Campen de Esgrima, diseador de modas, msico.
Un besador infernal. Por supuesto, si era inmortal, haba tenido siglos para
desarrollar sus talentos.
Camin de puntillas por el pasillo, preguntndose qu hacer a continuacin.
Debera confrontarlo? Tal vez. Pero no con Simone e Inga alrededor.
La msica se detuvo. Ella se volvi, de pronto con miedo de que hubiese sido vista.
Pero no, el pasillo estaba vaco. Se oy un chasquido en el otro extremo del pasillo.
La puerta se abra.
Se precipit detrs de un armario alto y se peg a la pared. Unos pasos se
acercaban, amortiguados por la gruesa alfombra.
-Robby-, exclamaron las damas. -Tienes que quedarte y bailar con nosotras.Estaba en la sala de msica, se dio cuenta Heather. Podra llegar a la otra salida
antes de que saliera? Hablaba en voz tan baja, que no pudo distinguir sus palabras.
Su atencin se centr en la pintura al leo frente a ella. Definitivamente una
antigedad. El hombre vesta negras botas de tubo de cuero, pantalones de color
marrn a la rodilla y chaleco y una camisa blanca con cuello de encaje ancho. Una
capa de terciopelo se acomodaba despreocupadamente sobre un hombro.
Su hoja estaba a su lado, la punta plantada en el suelo, la mano apoyada
ligeramente sobre la empuadura ornamentada.
Heather sonri. Pareca uno de los tres mosqueteros. O un pirata, excepto que era
muy limpio y bien vestido. Su largo cabello negro rizado hasta los hombros y el
sombrero widebrimmed ostentaba dos plumas en blanco y granate. Un estilo
fuerte. Bellos ojos azules.
Su corazn se congel. La piel de gallina se estremeci hasta sus brazos. Dios mo,
conoca esos ojos. Haba besado esos labios.
Era cierto. Realmente era inmortal.
-Gracias por la advertencia,- deriva la voz de Jean-Luc de la sala de msica. -Me
ocupar de ella.Se qued sin aliento. Estaba hablando de ella? Oh Dios, salan de la sala de
msica. No estaba preparada para esto. Necesitaba tiempo para aceptar esta nueva
realidad. Hombres Inmortales. Abri la puerta ms cercana y se meti dentro.
La habitacin estaba a oscuras excepto por una franja de luz a la izquierda. Cuando
sus ojos se adaptaron, distingui varias piezas de mobiliario, un armario, una silla
de orejas y una otomana situada junto a una mesa y una lmpara. No haba duda
de la forma ms grande en el cuarto. La cama era enorme y oscura. La cabecera se
extenda hasta a medio camino del techo.
Genial, justo lo que necesitaba, ser descubierta en el dormitorio de alguien. La
franja de luz atrajo su atencin. Camin hacia ella, sintiendo el frescor suave de un
suelo de madera bajo sus pies. A medida que se acercaba al pie de la cama, se
subi a una alfombra gruesa. Tejida a mano, de lana en un estilo de Aubusson.
La tenue luz proceda de un par de puertas dobles que haban quedado
parcialmente abiertas. Empuj la puerta ms abierta y contuvo el aliento.
Era el cuarto de bao ms bello que haba visto nunca. Suelos y encimeras de
mrmol brillaban en un beige suave, atractivo. Los grifos de oro adornaban dos
fregaderos dentados. La ducha era enorme y se compona de tres cabezas de
ducha. Pero la caracterstica ms sorprendente era la gran baera de hidromasaje
en el centro de la habitacin. Era de forma rectangular, con una columna de
mrmol en cada esquina. Las columnas estaban cubiertas con una cpula dorada.
Los escalones de mrmol llevaban hasta la baera.
Ascendi a unos pasos y mir bajo la cpula. Estaba pintada como un cielo de
verano, con sol y nubes blancas y esponjosas. Mientras miraba, el cielo se puso ms
brillante. No, toda la habitacin era ms brillante. Ella se volvi lentamente.
Jean-Luc estaba de pie junto a la puerta con la mano en el interruptor.
Ella trag saliva. Por lo menos no pareca enfadado. -Hola. S que no debera estar
aqu, pero-Te gusta?- l se movi hacia la baera gigante.
-Yo, s. Es... muy bonito. Quiero decir, fantstico, de verdad.-Es muy bueno para aliviar el estrs. La puedes usar cuando quieras.-Es... tu baera?l asinti con la cabeza y mir por encima del hombro. -Mi habitacin.-Oh.- De todos los dormitorios en el mundo tuvo que caer en...
-Ests bien?-, Pregunt. -Estaba preocupado por ti.-Estoy bien.- l no pareca demasiado molesto por su intrusin. Pero se vea plido
y preocupado. -Lo siento mucho, sobre Pierre.Su mirada baj al suelo. -Yo tambinEl pobre tipo estaba herido. Fcilmente baj por las escaleras hasta el piso de
mrmol. -Es tarde. Me voy.-No- Su mirada se alz con ella. -Tenemos que hablar.Ella trag saliva. Iba a confesar la verdad sobre ser inmortal?
-Cmo obtuviste la combinacin del teclado?-, Pregunt.
-Alberto, pero slo estaba tratando de ayudar. No esperaba que me... escurriera
aqu abajo.Una esquina de la boca de Jean-Luc se inclin hacia arriba, aunque su sonrisa
todava se vea triste. -l te subestima-Vi el retrato en el saln. El chico mosquetero.- Quiso decirle t, pero las palabras
estaban atascadas en su garganta.
-Heather.- l dio un paso hacia ella, y ella retrocedi. Se detuvo, y una mirada de
dolor cruz su rostro. -Nunca te hara dao.-Ya lo s. Pero todo esto es un poco... raro.-Hara cualquier cosa para protegerte y a Bethany. Ests a salvo conmigo.- Hizo un
gesto a su dormitorio. -Ven a tomar asiento. Tenemos que hablar.Ella camin ms all de l dentro del dormitorio. No estaba tan oscuro, y poda ver
la cama cubierta con un edredn de terciopelo granate. El sof de orejas y una
otomana marrn tambin. Se sent en la otomana.
Empuj la puerta del bao cerrndola parcialmente, provocando que el dormitorio
estuviera ms oscuro. Luego se acerc a su cama y se sent en el extremo de la
misma. -Hay algo que he querido decirte. Puede ser difcil de creer.Ella respir hondo como si se preparara para sumergirse en la parte ms profunda.
En guerra contra el miedo, se record. -Est bien. Conozco t secreto.-
Capitulo 20
Ella lo saba?
Jean-Luc aclar su garganta. Quiz debo comenzar desde el principio.
-Mil cuatrocientos ochenta y cinco?- susurr. Yo pensaba que podra ser el
ao de tu nacimiento.
Tom aire, y tard un momento en reunir fuerzas para dar una respuesta. S, esa
es.
Su cara palideci. Oh Dios.- Ella cambi un poco su sentir hacia el viejo hombre.
Tena razn. Eres inmortal.
No exactamente. Me pueden matar.
Ella cabece. -Es de ah de donde vienen las espadas. Lo vi en la televisin. Pienso
que Hollywood sabe sobre ustedes?
l se encogi de hombros. Ha habido muchas historias que hablan de nosotros,
pero no todo es verdad.
El chico malo intentar cortar tu cabeza. Es as como t moriras.
l hizo una mueca de dolor. La decapitacin sera eficaz, pero hay varias maneras
de matarme.- Le dio una sonrisa ladeada. Podra hacerte una lista si quieres saber.
Puede ser prctico si olvido tu cumpleaos.
Ella sonri brevemente, despus hizo una mueca de dolor. Entonces Louie es
inmortal, tambin. Por eso los nombres con los que t lo llamas ya no existen hace
siglos. Lo comprob en el Internet.
Ah. Ella haba sospechado desde el principio. Eres muy lista al imaginar tanto.
Espero que tambin sepas que puedes confiar en m. Estoy haciendo todo lo
posible para mantenerlas a tu hija y a ti seguras.
Ella frunci el ceo. Has hecho todo, pero no me has dicho la verdad.
No, tena miedo que te asustaras. Estaras demasiado vulnerable por tus propios
medios, sera demasiado fcil para Lui matarte. No puedo permitir que le hagas
frente sola.
Entonces encubriste cosas para protegerme.
S. Y para protegerme. No podra soportar que algo te sucediera.
Una expresin dolida cruz su cara. Cundo murieron las otras mujeres?
Asesinaron a Yvonne en 1757 y Claudine en 1832. Desde entonces no ha habido
nadie especial.
Eso es mucho tiempo.
l se encogi. Existieron un gran nmero de asuntos y rollos de una noche a corto
plazo, especialmente antes de la llegada de la sangre sinttica. l necesitaba
algunas pintas cada noche, y una buena y hermosa mujer tenda a ser ms
generosa. Pero esto no era algo que Heather pudiera apreciar.
Despus de que Lui asesinar a Yvonne, evit cualquier relacin estrecha. No
quise que hubiera otra mujer muerta por mi culpa.
Pero t volviste a enamorarte. De Claudina?
S. Pens que sera seguro. Haba cazado a Lui por aos, pero haba desaparecido.
Apenas pens que era seguro, l volvi.
Por qu te odia tanto?
Intent asesinar a Louis XV, y lo evit. Era uno de los guardias personales del rey
en ese entonces.
Ella estrech los ojos con una mirada dolida. Conociste al rey Louis XV?
He conocido a muchos reyes.
Ella ech un vistazo hacia sus manos entrelazadas. Sus dedos estaban tensos,
tenan los nudillos blancos. Has visto a mucha gente llegar e irse.
S
Ella cerr los ojos brevemente. Cuando los abri, brillaban tenuemente por las
lgrimas. He escuchado suficiente. Necesito irme.- Sali rpidamente hacia la
puerta.
Espera.- Dijo, parndose y bloqueando su trayectoria. Hay ms.
No.- Ella sacudi su cabeza, y las lgrimas se asomaron en sus ojos. No puede
haber nada ms. No entre nosotros. Cul sera el punto? No importa si pienso que
eres increblemente dulce y magnfico e inteligente.
Me importa a m.
No, no es as. Porque para ti, me ira en un abrir y cerrar de ojos. Soy una de esas
pequeas hormiguitas que vienen y se van. Estoy incluso sorprendida que te
molestes en mantenerme viva.
Cmo puedes decir eso?- l la tom de los hombros. -Piensas que
totalmente cruel?
soy
No. Pero por qu me cuidaras si vivir hasta los treinta o setenta? Qu seran
unos cuarenta aos para alguien que tiene ms de quinientos? Mi vida es apenas
un punto en esa pantalla de radar.
Mi Dios, l quiso sacudirla. T eres todo para m! Eres la mujer que amo.
Ella jade.
Es verdad.- l camin ms cerca. Te amo, Heather.
Ella sacudi su cabeza. Me pondr vieja y gris.
Ella tom una respiracin profunda. Qu diablos? Solamente vives una vez.
Eso era debatible, pero ste no era el momento. l dio un tirn a la camisa sobre su
cabeza y la solt. El pequeo pjaro amarillo cay al piso.
Su primer pensamiento fue el admirar sus pechos por un momento, pero saba que
si se daba vuelta, podra notar el rojo de sus ojos, y no quera asustarla. No
obstante, no poda resistirse a una ojeada rpida. Sus senos eran redondeados, con
las puntas rosadas que provocaban tocarlas y retorcerlas duramente. Las puntas
apretadas pidiendo ser amamantadas. Baj la mirada hasta la cintura, donde la
agarr y la lanz sobre el centro de su cama.
Guao!- Dijo ella en un susurro, cuando aterriz en la cama.
l aterriz a su lado y la empuj sobre su espalada. Cierra tus ojos.
Qu?
l mantuvo su cara girada lejos de ella, mientras le desataba el lazo con el que
estaba sujeta la parte inferior del pijama. Cierra los ojos y reljate. Solo deja a tu
cuerpo sentir.- Se inclin sobre ella y toc su ombligo con la lengua.
Ella se estremeci.
Tienes los ojos cerrados?
S.
Ech un vistazo a su cara. Sus ojos estaban cerrados, y su confianza hacia l le
hencha el corazn. Eres tan hermosa.
Una esquina de su boca estaba inclinada hacia arriba sonriendo. Ests viendo
mis pechos?
l hizo una mueca. Realmente, miraba tu cara.- Le bes la mejilla. Pero tus
pechos son hermosos, tambin.
Gracias.
l dej una mano en su cintura. Si belle.- l deslizo sus dedos sobre sus costillas y
entre sus pechos. Su pecho se elev con una respiracin profunda.
Con la yema de los dedos, hizo crculos alrededor de uno de sus pechos, luego en
el otro. Sus pezones se ponan ms oscuros y apretados. Y ni siguiera los haba
tocado todava. Presion su boca contra el pezn izquierdo.
Ella suspir. Mientras ahuecaba el derecho y le daba un suave masaje.
Ella gimi.
Te gusta suave o duro?- Tom el pezn endurecido entre su pulgar e ndice y
apret.
Ella jade.
O quizs ambos.- Tom el pecho dentro de su boca y arremolin su lengua
alrededor del pezn.
Ella pas sus dedos por su pelo. Jean-Luc.
Hmm?- Le bes el pecho, mordisqueando y pellizcando el pezn. Desliz la
mano por sus pijamas flojos, cada vez ms abajo hasta que encontr los rizos.
Lentamente, le dio un masaje entre su monte de rizos. Ella estaba respirando cada
vez ms rpido y ms errticamente.
l susurr en su cuello. Quiero probarte.
Oh dios,- ella susurr.
Quiero sentirte estremecerte contra mi cara.- Se lami los labios, y la bes. Meti
su lengua dentro de su boca y la sac. Ser como esto, pero mejor. Ests lista?
Oh s,- ella respir, manteniendo sus ojos cerrados.
l asi la pretina del pijama, les dio un tirn hacia abajo de sus piernas, y las lanz
hacia un lado. Ella se cubri la cara brevemente con las manos, despus abri los
brazos de par en par. Sus piernas se movieron levemente, doblando las rodillas.
l agarr sus tobillos y acomod sus pies separndolos firmemente sobre la cama.
Su cuerpo se sacudi, enviando un estremecimiento por sus piernas que l pudo
sentir. Su ereccin se marcaba contra sus pantalones, y rog para poder resistir.
Necesitaba hacerla gritar de placer primero. Necesitaba escuchar sus palabras
dicindole que lo amaba cuando finalmente la reclamara.
Agarr sus rodillas y las separ ms. Ella jade.
La mir fijamente. Mon Dieu, es hermosa. Rizos castao oscuro. Carne atractiva a lo
largo de los pliegues externos. Un color de rubes ms oscuro en el centro. Estaba
hmeda. Su fragancia lo llamaba.
Ola a dulce deseo y a sangre avivada.
l acurruc la mejilla contra la parte interna, suave de su muslo. Eres preciosa
ms all de las palabras. Tan dulce y mojada.- Pas sus dedos sobre ella, y sus
piernas temblaron.
Su gemido sonaba urgente y lleno de necesidad. Ella se agarr de la colcha y
movi los pies hacia atrs.
l se movi ms cerca y la toc con la lengua. Una sola probada y estaba perdido.
La agarr por las caderas y movi su lengua por todo ella, explorando cada parte
mientras que se retorca debajo de l. Meti su lengua, queriendo llegar ms lejos
dentro de ella. Hundi un dedo dentro, luego dos, y frotaba ligeramente mientras
trasladaba su lengua a su cltoris.
Ella ahora jadeaba, levantando las caderas. La pellizc, chasqueando su lengua,
aumentando a velocidad de vampiro.
Grit. Sus muslos lo agarraron; sus msculos internos apretaron sus dedos.
Repentinamente el clmax ondulaba a travs de ella, y en el momento en que
mostr que disminua, tiro de su cltoris, moviendo sus dedos. Ella grit otra vez, y
ms espasmos la atravesaron.
l sonri. Responda tan bien, saba tan buena. Pronto le confesara su amor. l
desabroch sus pantalones.
by madri
Eso fue increble.- Ella presion una mano en su pecho. Eres tan bueno.
S?- En cualquier momento ella declarara su amor eterno. Entonces la llenara y
la hara suya.
Eres maravilloso yaack!- El horror destellaba a travs de su cara. - Tus ojos
estn rojos!
Oh! No es nada. Puedo explicarlo.
Estn brillando intensamente!- Ella se movi lejos de l. Eso eso no es
normal!
Heather reljate.
Fidelia me advirti.- Ella se apresur a levantarse de la cama. Ojos que brillan
intensamente rojos. Peligro.
No te har dao!
Fidelia tuvo razn sobre el fuego. Ella lo so. Heather, asi los pantalones del
pijama y se los puso. So sobre ojos que brillaban intensamente rojos y dientes
blancos que crujan.
Demonios, Heather, estoy en total control.- l se par al lado de la cama. No te
voy a morder.
Ella se congel. Ensanchado los ojos. Morderme?
Merde. Ella no lo saba.
explicarlo.
Puedo
Ella frot una mano contra su frente. De acuerdo. As es como los chicos
inmortales descubren quines son. Mueren, despus regresan.
Me hirieron en la batalla de las Espuelas.- l se sent al borde de la cama. Mis
compaeros huyeron, pero yo me negu a retirarme. Los ingleses me rodearon. Me
apualaron muchas veces y as fue como mor.
Ella presion una mano sobre su boca y luca un poco verde. Eso es horrible.
Con el tiempo el sol se ocult, estaba apenas vivo. Roman me encontr y me dijo
que podra vivir para luchar otra vez. Estuve de acuerdo, y l me cambi.
En un inmortal?
No, chrie.- l tom una respiracin profunda para prepararse para su reaccin.
En un vampiro.
Su cara palideci. Poda oler literalmente la sangre que pasaba por su cara y
manos. Poda or las palpitaciones de su corazn. Eso eso no puede ser verdad.
Los vampiros no son reales.
Heather.- Se levant, colocndose cerca de ella, pero se detuvo cuando ella salt
un paso atrs. No hay ninguna necesidad de temerme.
Yo pienso que si las hay. Acaso t los vampiros no se alimentan de gente?
No, nunca ms. Bebemos sangre sinttica de botellas.
Claro. Por supuesto. No ests tentado a tener comida fresca?- Ella levant una
mano al ver que se acercaba, entonces seal. A Alberto lo mordieron.
Y por eso tuve una discusin con Simone e Inga. Saben que no est permitido
morder a nadie en mi casa.
Qu considerado de tu parte.- Ella le dio una mirada dudosa. Cuntos de los
que conozco son vampiros?
Robby, Ian, y Phineas. Simone e Inga. Angus MacKay y Emma.
herpes. O, sta es una de las buenas Adivina qu? Estas a punto de hacerlo con
un hombre muerto!
l se qued quieto. No estoy muerto!
-Espera algunas horas! Lo estars.
Los hombres muertos pueden verse as?- l empuj sus pantalones hacia abajo
para revelar sus calzoncillos de algodn. No estaba completamente erguido, pero
estaba lo bastante hinchado para ser notado. Y ella lo not. Agrand los ojos, luego
desvi rpidamente la mirada.
Un hombre muerto que esta tieso,- ella murmur.-Imagnate.
No estoy muerto.- Camin hacia ella. Sentiste mis labios muertos cuando te
bes los pechos y cuando chupe tu cltoris?
Ella retrocedi. No es
Has olvidado ya cmo te retorcas y gritabas en mis brazos? Estabas
excesivamente efusiva sobre m.- Se lami los labios. Puedo saborearte todava.
Ella cubri su cara brevemente. No lo he olvidado. Por eso esto es tan
malditamente difcil. Yo pienso que eres perfecto. Creo que estoy enamorada.
Lo estas, se que t me amas.
No! No puedo manejar esto ahora mismo. Es demasiado.- Corri hacia la
puerta y la abri apresuradamente.
Heather,- como relmpago se subi los pantalones y sali corriendo hacia el
vestbulo. Ella estaba casi llegando a la puerta del stano. Heather por favor no
salgas del edificio. Es muy peligroso el exterior.
Ella se detuvo y se giro hacia l con una mirada incrdula. -Es peligroso
adentro. Estoy viviendo con un manojo de vampiros locos!
Somos vampiros buenos.- l camin hacia ella. Nunca te daaramos. Hemos
jurado protegerte. Por favor, promteme que no te irs.
Ella le dio una mirada torcida. Lo prometo. Creme, estoy intentando muy duro
no hacer algo absurdo.- Ella dio media vuelta y se dirigi a la puerta del stano.
Jean-Luc suspir con alivio. Ella entenda que salir de la casa sera absurdo.
Desafortunadamente, tambin implicaba que tener una relacin con l era absurdo.
Slo tendra que hacerla cambiar de idea. De alguna manera, se la ganara de
nuevo. Le mostrara que poda confiar en l. Le probara que su amor no era
absurdo.
Capitulo 21
Heather se estrell con la puerta que estaba al final de las escaleras en la planta
alta. Vampiros? Cmo poda ser? Pero por qu mentira Jean-Luc sobre algo tan
tremendo? Yo s que me amas. Sus palabras permanecan con ella. No! Ella no
poda amar a un vampiro. Los vampiros eran monstruos que cazaban a inocentes
para sobrevivir.
Cerr de golpe la puerta del stano detrs de ella y anduvo a trancos mientras
bajaba al vestbulo. Vampiros. En Texas. Tal vez deba llamar a inmigracin.
Irrumpi ms all de las puertas del estudio de diseo. Buen seor, su jefe era un
vampiro. Y fantstico en la cama. Hizo una mueca de dolor e intent borrar ese
pensamiento.
Yo s que me amas
Demonios, ella no iba a enamorarse de un demonio chupa sangre. Una lnea de
una vieja pelcula vino a atormentarla. Requera de algunas respiraciones ruidosas
y un acento grueso del pas. Siempre caigo con la clase incorrecta de hombre.
Yep, sa era ella. Haba ido de un marido obsesionado con el control a un amante
vampiro. Por lo menos el vampiro no poda controlarla durante el da. Estaba
muerto. Una risita escap de su boca. Buen Seor, estaba perdiendo la cabeza.
Se detuvo a medio camino de la sala de exposicin cuando la puerta de la oficina
de seguridad se abri.
Robby sali y le dio una mirada preocupada. Est todo bien, muchacha?
Vampiro. Ella dio un paso atrs.
l frunci el ceo. No tengas miedo.
Claro. Slo era un vampiro enorme, tosco con una espada detrs de l, un cuchillo
en su calcetn, y colmillos en su boca. Se dio vuelta y corri por la magnfica
escalera hacia arriba. Cuando cruz el pasillo, not que el permaneca en la sala de
exposicin, mirndola.
Demonios, ella no iba a tener miedo. Estaba en guerra contra el miedo. Se desliz
en su dormitorio.
Tengo una pistola apuntando a tu culo,- susurr la voz de Fidelia en la oscuridad.
Soy yo.- Heather cerr la puerta. Necesitamos hablar. Mantn tu arma a mano.
No tengo mis armas en la cama. Acabo de fanfarronear.
Consguelas.- Heather cruz hacia el cuarto de bao. Y ven aqu adentro. No
quiero despertar a Bethany.
Un minuto ms tarde, Fidelia se tambale en el bao, con su monedero agarrado a
su pecho.
Heather cerr la puerta del bao y encendi la luz. Estamos en un enorme
peligro.
-Eso pienso.- Fidelia tropez con su pesado bolso en el mrmol vanity. Su pelo
tiraba en diversas direcciones, y su voluminosa camisa de dormir rosa ostentaba
las palabras Cosas Calientes. Las cartas me han estado advirtiendo.
Heather se encaram en el borde de la baera. Con un desafortunado recuerdo
brillando en su memoria. La baera de Jean-Luc haba sido increble. Y haba sitio
para dos. Se sacudi esos pensamientos. Me escabull en el stano para descubrir
lo que me ocultaba.
Uh-huh.- Fidelia baj la tapa del retrete, despus se sent en l. Fue bueno el
sexo?
Heather tena la mandbula abierta. Perdn?
Soy psquica.- Fidelia seal hacia ella. Y tu camisa esta al revs.
Heather ech un vistazo abajo, y el calor inund su cara. Ella cambi rpidamente
el tema. He descubierto algo importante. Tena razn sobre Jean-Luc, es siglos
ms viejo. Naci en 1485.
Fidelia cabece lentamente. Eso explica mucho. Tiene mucha experiencia. Debe
haber sido bueno en cama.
Heater se burl. Eso est muy fuera de nuestro propsito.
Entonces es bueno?
Fidelia, sus ojos se volvieron rojos. Brillaban intensamente.
Su cara palideci. Santa Mara.- Hizo la seal de la cruz rpidamente. Viste sus
colmillos blancos?
No, pero los tiene. Es un vampiro. Todos son vampiros. Excepto Phil. Y el pobre
de Pierre. Incluso Louie es un vampiro.
Los ojos marrones de Fidelia se ensancharon. Ests segura? Lo confes JuanLuc?
S.- Ella puso sus manos juntas, cerca de su boca, susurrando un rezo en espaol,
entonces hizo la seal de la cruz otra vez. Siempre sent que eran diferente,
pero nunca- se paraliz. Te mordi?
No. Nunca vi sus colmillos-. Heather hizo una mueca al pensar en los feos
colmillos penetrando en la hermosa boca de Jean-Luc.
Fidelia se inclin hacia adelante para examinar su cuello. No tienes ninguna
marca.
No me mordi,- insisti Heather. Dijo que estaba en total control.
Control, s.- Fidelia se sent cmodamente, frunciendo el ceo. He odo que son
muy buenos en controlar la mente. l podra morderte y despus borrarlo de tu
memoria.
No lo creo. Jean-Luc dijo que no permite que muerdan a nadie en su casa. Todos
beben sangre de botellas.
Realmente?- Fidelia tena la frente oscura levantada. Entonces ninguno de
estos vampiros te atac?
No.
Juan-Luc no utiliz el control mental para forzarte a hacer cosas contra tu
voluntad?
Heather sacudi su cabeza, sintiendo que sus mejillas se ponan calientes. La haba
hecho gritar, pero haba estado bastante dispuesta. No creo que me hubiera
controlado. Estaba bastante fuera de control. Estaba gritndole y golpendolo.
Te grit?
No.- Heather desplaz su peso al borde de la tina. l me pidi que no saliera de
la casa. Est preocupado por nuestra seguridad.
Fidelia tom una respiracin profunda. Djame entender esto bien. l no te
atac ni te mordi o te control en absoluto?
No.
Entonces por qu estabas gritndole y dndole palmadas?
Porque son vampiros. No es esa bastante razn?
Fidelia se encogi. Por lo que puedo decir, han intentado muy fuertemente
hacernos sentir cmodas, y son serios sobre mantenernos seguras. Perdieron a uno
de los suyos.
Pierre era mortal.
l era su camarada, y estaban trastornados por su muerte. Habra podido
sucederle a alguno de ellos. O a nosotras. Todos estamos en peligro.
Heather suspir. Piensas que debemos permanecer aqu? Unidas con stos
vampiros contra el enemigo comn?
Louie es un vampiro, no? Creo que nuestra mejor proteccin son otros vampiros.
Debemos definitivamente estar aqu.
Heather cabece. Estoy de acuerdo. Pero tan pronto como maten a Louie, nosotras
nos vamos.
Y qu hay sobre Juan-Luc? A ti tambin te gusta?
No puedo salir con un hombre que ha vivido durante siglos mordiendo a mujeres
y chupndoles la sangre.
Yo apostara que es un infierno cogiendo.
Fidelia! El hombre es un monstruo.
Ella alcanz a su bolso. Quieres que le dispare? Le matar esta noche.
No!- Heather salt a sus pies.
Fidelia le dio una mirada conocedora. Fallaste la prueba, chica.
Heather cerr los dientes con fuerza. No es lo que t piensas.
Es muy bueno en la cama?
Se sent con una rabieta. No tiene nada que ver con la atraccin. Aborrezco
simplemente la violencia en general.
T lo golpeaste.
Estaba trastornada. Y ahora me siento mal por eso.
Fidelia se inclin hacia adelante en sus codos. Cundo se confes? Antes o
despus del sexo?
Despus.- Heather frot su frente. Haba conseguido un dolor de cabeza.
Ah. Por eso lo golpeaste. Bastardo. Tom su placer de ti y satisfizo sus propias
necesidades antes de decirte la verdad.
Un dolor sordo palpit en el cuerpo de Heather. Realmente, nunca consigui...
quiero decir, emple todo su tiempo en satisfacerme a m.
Oh!- Los ojos de Fidelia se abrieron. Ese Juan-Luc. Es muy hombre.
Heather suspir. Haba tenido el orgasmo ms grande de su vida. No es que se
pusiera a pensar sobre l otra vez.
Entonces nunca intent morderte y no busc su propio placer.- Fidelia inclin la
cabeza, considerando. Entonces Por qu te llev a la cama?
Heather trag duro. Dijo que me ama.
Ah. Amor.
Heather cay. l dijo que haba esperado quinientos aos por m.
Mmm. Romntico.
Pero es un vampiro.
Fidelia se encogi. Nadie es perfecto. Mi segundo marido, tena seis dedos en un
pie.
Esto es un poco ms serio que eso. Jean-Luc est literalmente muerto la mitad del
tiempo.
Fidelia cabece. Para la mayora de los hombres, eso podra ser una mejora.
Lo digo en serio! Tengo que permanecer lejos de l. Quiero una vida normal para
m y Bethany. Vamos a vivir aqu por el momento, pero voy a evitarlo a toda costa.
Est bien,- estuvo de acuerdo Fidelia. No debes hablar con l, incluso si es muy
romntico. E incluso debes intentar no pensar en qu tan bueno es el sexo. Es
realmente bueno, no es as?
No ests ayudando. De qu lado ests?
Fidelia acarici su rodilla. Estoy del lado de tu corazn, chica. Tu corazn te dir
lo que debes hacer, si lo escuchas.
Heather gimi mientras otro pinchazo del dolor atravesaba su cuerpo. ste no era
el consejo que quera or. Para cuando llegara a su corazn, ella tema que ya lo
hubiera perdido.
Despus de lanzarse y dar vueltas con demasiados recuerdos sexys de juegos
sexuales que se repetan en su cabeza dolorida, Heather se levant. Tom una larga
ducha caliente, se visti, y baj las escaleras al estudio cerca de las cinco A.M.
Cuando se acerc a la oficina de seguridad, la puerta se abri. Buenos das,
muchacha, la saludo Robby.
Mascull un saludo y se apresur a pasarlo. Si slo pudiera sumergirse en el
trabajo que amaba, podra olvidar a todos los vampiros que estaban al acecho a su
alrededor. Probablemente saban ahora que su secreto haba sido revelado.
Ey! Espera, dudette!
Ella ech un vistazo detrs. Grandioso. El de nombre Phineas la segua. Contino
caminando.
Qu Pasa?- La alcanz.
Nada.- Se detuvo delante de las puertas del estudio y apret catorce ochenta y
cinco en el teclado numrico.- Slo quiero trabajar.
Eso est bien. A m no me importa. Solo estoy alrededor.
Como un murcilago?- Refunfu mientras entraba en el estudio.
Ms bien como t propio escolta personal.- Cerr la puerta detrs de ella.
Queremos mantenerte segura.
Como no, me sentira ms segura de alguna manera sin un vampiro que me
siguiera.
Phineas se par con una mirada herida. No voy hacerte dao.
Eso era todo. Educado y serio al estilo empresarial. Casi estaba decepcionada.
Haba podido escribir algo como: Lo siento Soy un vampiro, o morira otra vez antes de
morderte. Pero no, no hizo incluso ninguna mencin de su papel como un demonio
chupa sangre. Y tampoco escribi cualquier cosa romntica.
Arrug la nota y la tir en el cubo de la basura. Era mejor de esta manera. Era su
jefe, nada ms. Tan pronto como Louie estuviera muerto, ella estara fuera de aqu.
Se sent frente a la mquina de coser para acabar la falda.
Phineas se encaram en la mesa de trabajo. Robby piensa que le tienes miedo.
Por eso me envi a cuidarte.
No tengo miedo. Es slo que esto es totalmente una locura.- Apret el pedal de
pie para encender la mquina de coser.
Toma tiempo el acostumbrarse a nosotros. Hombre, me volv totalmente loco al
principio cuando me enter que era un vampiro.
Heather dej de coser. Haba ledo su mente? Probablemente la mayora de las
veces es la reaccin universal hacia los vampiros era de locura total. Cunto
tiempo tienes siendo as?
Apenas un ao.- Phineas describi su transformacin en las manos, o los dientes,
de un cierto mal tipo de vampiro, y cmo Angus lo haba salvado.
Algunos malvados todava se alimentan de la gente?- Pregunt Heather.
S. Incluso matan gente. Los odiamos.- Phineas resopl. Somos los chicos buenos.
Entonces hay buenos vampiros y unos malos?
S. Cmo dice Connor: La muerte no cambia el corazn de un hombre. Un tipo malo
permanecer malo, ya ves.
Y un hombre bueno permanece bueno?- Como Jean-Luc. Haba sentido siempre
que l era un buen hombre. Un hombre maravilloso. S que t me amas. Sus
palabras la obsesionaban.
S, es correcto.- Phineas le cont una historia larga sobre un tipo realmente malo
llamado Casimir.
Heather volvi a su costura, pero se encontr absorta en la historia y realiz
preguntas. Al parecer haba dos grupos llamados Vamps y Malcontents, y estaban
al borde de una guerra total. Angus MacKay haba sido el general de los Vamps en
la gran guerra de los vampiros en 1710.
Jean-Luc estuvo en esa guerra?- pregunt.
Diablos, s. Era el segundo al mando. Connor me dijo que Jean-Luc nunca dej el
lado de Roman. Tom algunos cortes importantes para mantener a Roman a salvo.
Era un amigo leal, un hroe entre su propia clase. Pero su mundo estaba
totalmente alejado del de ella. Era un mundo peligroso, tambin. No era un buen
lugar para ella y Bethany. Intent no pensar en l. Quin es Connor?
Es el guarda espaldas principal de Roman. Me asignan generalmente a la casa de
Roman, pero Connor insisti en ocultarlos.
Estn en peligro?- Heather recordaba el breve encuentro con Roman. Su esposa
haba sido muy amistosa y Heather se detuvo con un grito de asombro. Tienen
un nio!
S. Roman es como un genio cientfico, t sabes. l hizo la sangre sinttica que
bebemos. Y cuando Shanna quiso un beb, ide una manera de hacer que el beb
fuera suyo.
Heather no poda creerlo. Ese dulce nio pequeo es el hijo de un vampiro?
S. Es un pequeito muy lindo, huh?
Pero cmo pudo Shanna tener un beb? Los vampiros estn muertos, verdad?Esto era demasiado confuso.
Shanna es mortal.- Phineas hizo muecas. Como t.
Heather trag. Un mortal casado con un vampiro? Y dando a luz a su hijo. Cmo
poda Shanna hacer eso? Pero pareca tan feliz. Y el beb era hermoso.
Mam!- Bethany salt en el cuarto, seguida por Fidelia con su bolso e Ian.
Heather ech un vistazo al reloj. Eran pasadas las seis. Abraz a su hija. Te
levantaste temprano.
Tengo hambre, anuncio Bethany. Ven a desayunar con nosotras. Fidelia camin
ms cerca y susurr. Quieren que permanezcamos juntas todo el da.
Pero tengo que trabajar,- protest heather.
No te preocupes,- dijo Ian. Traeremos unos pocos muebles aqu dentro y nos
aseguraremos de que todos estemos cmodos.
Pronto Heather y su familia se sentaban alrededor de la mesa de la cocina en que
coman el cereal mientras que Phineas haca guardia. Ian tom el asiento reclinable
del piso y se lo llev sobre su cabeza como si pesara no ms que cinco libras.
Hmm, muy macho.- Fidelia se inclin a un lado para mirar su salida.
Heather trag su cereal con dificultad. Los vampiros eran al parecer muy fuertes.
Ella recordaba cmo Jean-Luc la haba cogido fcilmente y la haba lanzado a la
cama. Otros recuerdos vinieron detrs de este. Buen seor, era tan caliente. Pero
con lmites. Alej los recuerdos.
Est un poco caliente aqu adentro, no?- Fidelia le dio una sonrisa astuta.
Heather gimi internamente. Poda ser realmente molesto tener una amiga
psquica.
Robby entr, y sin una palabra, levant el silln entero sobre un hombro y sali
tranquilamente del cuarto.
Ooh.- Fidelia movi su frente oscura. Roberto. Me pregunto si lleva algo debajo
esa falda.
expuesto
Capitulo 22
Heather se movi ms cerca de su hija. Ian desenvain su espada, y Fidelia sac
una pistola de su bolso.
Phil mir a travs de las persianas de la ventana al lado de la puerta principal. -Es
el chico de UPS.Puls un botn en el altavoz de intercomunicacin. -Deje los paquetes en el
porche.-Esto podra ser legtimo.- Ian repos la hoja de la espada en su hombro. -Jean-Luc
ordena las cosas en lnea la noche del domingo.
-Qu pasa, mam?- Susurr Bethany mientras tomaba la mano de Heather.
-Es una sorpresa...- Una agradable, esperaba Heather.
Phil continu vigilando por la ventana. -Tenemos cuatro cajas. Se va. Espera. El sol
est en lo alto.
Ian se movi fuera del camino. Phil abri la puerta, y una franja de luz solar se
dispar a travs del piso de la sala de exposiciones. Sobre el mrmol brillante,
motas de polvo dorado iluminadas por el sol bailaba en el aire.
Heather mir a Ian para ver si se encontraba bien. Sus ojos brillaban hmedos.
Camin hacia l. -Te duele?
l neg con la cabeza. -Ha pasado mucho tiempo desde que he visto la luz del sol.
Nunca pens que la volvera a ver. Es tan hermosa...!
Heather se volvi. Era difcil mantener prejuicios contra estos vampiros. La franja
de luz desapareci cuando Phil sali y cerr la puerta. Ella se traslad a la ventana
donde Phil se haba asomado antes.
-No debera pararse tan cerca,- le advirti Ian.
Crea que los paquetes iban a explotar, igual que su camin? Se asom a la
ventana para asegurarse de que Phil estaba bien. -Oh, Dios mo, est oliendo las
cajas.
-Phil puede oler una bomba,- dijo Ian. -Por favor, muvase hacia atrs.
-Phil puede oler?- Su pregunta se interrumpi cuando Phil entr con una caja.
-sta es segura, para quin es?- Bethany se adelant para mirarla.
- Trela aqu.- Ian envain su espada y sac una daga ms pequea de su calceta a
la rodilla. La abrir para ti.
Bethany empuj la caja hacia Ian mientras que Phil empujaba dentro una segunda
caja. -Esto es divertido!- Empuj la segunda caja a Ian. -brela!
Ian ya haba cortado la cinta de embalaje de la primera caja. Revolvi algunos
cacahuetes de espuma de polietileno y sac una hermosa mueca que llevaba un
vestido elaborado. Bethany parpade y extendi sus brazos. -Es para m!-Seor-, susurr Heather, acercndose.
Ian sac varias bolsas de plstico, cada una con un precioso traje para mueca.
-Och, puedo decir que un diseador de modas ha elegido esto. Mucha
imaginacin.
-No me voy a quedar con esto.- Apil las dos cajas cuidadosamente. -Me niego a
estar en deuda con l.
Fidelia neg con la cabeza. -No me importa lo que digas No voy a regresar mis
tarjetas nuevas.
Todos se dirigieron al estudio de diseo. Las cortinas estaban abiertas a travs de
las puertas francesas a lo largo de la pared del fondo. Los muebles de la cocina
estaban organizados en la esquina del frente, lejos de la mquina de coser de
Heather. Poda coser todo el da, sin interferir con la capacidad de Fidelia para ver
la televisin.
La maana transcurri sin ms incidentes. El almuerzo fue un poco espeluznante
cuando Ian se pase por la cocina, tomando algo de color rojo de un vaso.
Alberto se uni a ellos un poco ms tarde. -Tienes alguna idea de dnde est
Sasha? No se present a nuestra cita para comer.
Heather se encogi de hombros. -Est en un spa en San Antonio.
-Llam y ella haba registrado su salida.
-Oh.- Heather tom un bocado de su sndwich de pavo mientras lo consideraba. Su mam vive cerca. Sasha podra estar de visita.- O podra estar evitando Alberto.
Frunci el ceo en su sndwich. -Supongo.
-Estoy segura de que volver a tiempo para el espectculo de beneficencia,- dijo
Heather. -No hay manera de que se pierda eso.
Alberto asinti con la cabeza. -Eso me recuerda. Tenemos que crear una pasarela
en la sala de exposicin. Conoces a algn carpintero local?
Phil presion los dedos contra el cuello de Ian. -Su corazn se ha detenido.
-Oh, Dios mo.- Heather cay sobre su trasero. -Esto no puede estar pasando.- Ella
regres a sus pies. -No puede estar... Muerto? No estn muertos ya los vampiros?
Qu qu pasar con l?
-No estoy seguro.- Phil se pas una mano por su espeso cabello marrn. -Puedo
pensar en dos posibilidades. Podra ser que la droga haya desaparecido, e Ian se ha
limitado a entrar en su sueo de muerte. Eso sera bueno ya que l no siente
ningn dolor.
-Y la segunda posibilidad?
Phil frunci el ceo. -La droga podra haberlo matado.
-No!- Lgrimas brotaron de sus ojos. -l no puede morir. Todo lo que quera era
un rostro viejo y una oportunidad con el amor verdadero.- Maldita sea, estos
vampiros eran demasiado humanos.
-No creo que est muerto. Al menos, no de forma permanente.- Phil estudi el
cuerpo inerte.
-En mi experiencia, un vampiro realmente muerto se convierte en polvo.
-Cundo vamos a estar seguros?- Heather limpi sus ojos.
-Cuando el sol se ponga. Si l est bien, su corazn empezar a latir de nuevo.- Phil
seal hacia su cara. -Lo ves diferente?
-No.- Heather lo examin ms de cerca. -En realidad, s. Creo que su mandbula es
un poco ms grande. Y tiene una sombra de barba.
Phil asinti con la cabeza. El dolor de crecimiento. Eso es lo que estaba sintiendo.
El dolor del equivalente a un ao de crecimiento. Creo que puede ser un poco ms
alto, tambin.
Heather frunci el ceo ante el cadver. -El inventor de esta droga no saba que
esto pasara?
Phil sacudi la cabeza. Roman nunca sinti ningn dolor. Por supuesto, l estaba
cerca de los treinta aos. Desde que su crecimiento estaba completo, no fue un
shock para su cuerpo.
-Roman tom el medicamento l mismo?
-S. Despus de que su hijo naci, lo tom por una semana para ayudar con el beb.
Pero entonces su cabello comenz a encanecer, y se dio cuenta de lo que estaba
pasando.
Heather se puso en pie. -No creo que Ian deba tomarla de nuevo. Seguro que hay
mujeres vampiros que entendern su problema y lo aceptarn tal como es.
Phil se par. -No s. Pero creo que esa es su decisin.
Heather no estaba de acuerdo y decidi hablar con Jean-Luc al respecto.
Inmediatamente despus de regresarle la ropa que le haba comprado. Mierda,
tanto por su plan para evitarlo por completo.
Mir al cuerpo de Ian. -No podemos dejarlo tirado aqu en el piso fro y duro.
Los ojos azules de Phil brillaron con humor. -No siente nada, creme.
-Se ve tan incmodo.- Heather busc en los estantes y tom dos rollos de suave
franela. Desliz una debajo de la cabeza de Ian como almohada y desenroll la otra
para hacerle una manta.
-Me da gusto.- As que los artculos que haba pedido el domingo por la noche
haban llegado. -Sabes dnde est tu madre?
Bethany seal hacia el pasillo.
-Estn todos en el estudio.- Fidelia baj la voz. -Esperando a que Ian despierte.
Jean-Luc se puso rgido. -No est... despierto?
Bethany se ri. -l duerme demasiado.
Fidelia hizo una mueca. -Vamos, pequea. Vamos a meterte en la baera.- Empuj
a Bethany hasta las escaleras.
Jean-Luc casi vol hacia el estudio y se detuvo.
Heather estaba arrodillada en el suelo, junto a Ian, rodeada por Robby, Phineas, y
Phil. Ella mir a Jean-Luc. Su corazn se sacudi en su pecho. Sus ojos ya no
mostraron asco, pero brillaban con dolor. Su naturaleza generosa hacia que el
dilema de Ian le llegara al corazn.
-Necesito hablar contigo.- Se puso de pie y se alej, evidentemente, para que
pudieran tener un poco de privacidad. An no saba que no era necesario, los
vampiros tenan un sper odo.
-Cmo pudiste dejarlo hacer algo tan peligroso?
-Me opuse,- dijo Jean-Luc, en voz baja. -Pero al final, no poda obligarle a que se no
lo hiciera. Era su decisin.
-Pero l pudo haber muerto slo para poder tener una oportunidad con el amor
verdadero.-
-Cmo te sientes?- No le gustaba pensar que haba causado las manchas oscuras
debajo de sus ojos.
-Estoy muy cansada. No pude dormir anoche.
-Pido disculpas por la forma en que supiste la verdad. Deb habrtelo dicho antes.
Ella desliz sus manos en los bolsillos de sus pantalones vaqueros estudiando el
suelo. -Por qu no lo hiciste?
Cerr los ojos un momento, preguntndose cmo explicarle. -Fui... seducido por la
forma en que me miraste y me hablaste. Como si fuera normal. Era como ser
humano otra vez, con una casa y una familia y una hermosa mujer que en realidad
me encontraba atractivo. Lo lo que nunca tuve cuando fui mortal.
-Nunca hubo mujeres que se lanzaran sobre ti? Eso es difcil de creer.
-Nunca tuve un hogar y una familia.- Se acerc a ella. -Me ha tomado mucho
tiempo el darme cuenta de que es lo que quiero ms que nada.
Desvi la mirada, pero l capt el brillo de lgrimas en sus ojos.
-Me permites el honor de cortejarte?
Ella dio una corta risa nerviosa. -Suenas tan pasado de moda.
-Tal vez-. Sonri con irona. -Pero tambin estoy muy decidido.
-Yo no pertenezco a tu mundo.
-Puedes pertenecer a cualquier lugar que desees.
Se frot la frente. -Ese es el problema. No quiero estar all. Pero no quiero hacerte
dao. Yo- Ian se sacudi, y su pecho se levant con un gran aliento.
-Est vivo!- Exclam Robby con una sonrisa.
-S!- Phil golpe el aire con el puo.
Jean-Luc sonri. -Gracias a Dios.
-Oh, s, s!- Heather rebot hacia arriba y abajo. -S!- Ella arroj sus brazos
alrededor del cuello de Jean- Luc.
Su corazn se hinch cuando la envolvi en sus brazos. -S.
Con un suspiro, se apart. -Oh, no quise lo siento. Estaba tan feliz, que olvid...
-Que soy un monstruo?- Termin por ella.
Sus mejillas se tieron de color rosa. -No creo
-Qu pas?- Ian se sent.
-Has estado durmiendo en el trabajo.- Robby cruz sus brazos, con el ceo
fruncido. -Debera descontarlo de tu paga.
Ian mir a su alrededor con una mirada confusa. -Estoy... retrasado?
Robby se ri y le tendi la mano para ayudarlo a levantarse. -Nos tenas
preocupados, muchacho. Cmo te sientes?
Ian agarr de la mano de Robby y poco a poco se levant. -Estoy bien, creo.
-Eres por lo menos una pulgada ms alto,- anunci Phil.
Capitulo 23
Heather estaba buscando algo que odiar de Jean-Luc. Su condicin de vampiro ya
no pareca una razn suficiente para rechazarlo. Todos los vampiros en la casa
tomaban su comida de botellas. Todos los vampiros masculinos eran bien
educados y considerados. Simone e Inga parecan egostas y vanidosas, pero
Heather tena la sospecha de que haban sido de esa manera desde antes de que
adquirieran los colmillos.
Fidelia confirm la teora de que la muerte no cambiaba el carcter de una persona.
Ella haba visto pruebas a travs de su experiencia ayudando a los espritus
perdidos. As que Heather no poda ignorar la verdad. Jean-Luc era tan hermoso,
inteligente y honorable como lo haba sido como mortal.
Su sentido del honor se reflejaba en la manera en que diriga los negocios. No
haba fbricas de explotacin, los empleados no eran abusados en la bsqueda de
la riqueza. Phil le confi que Jean- Luc estaba cuidando de la familia de Pierre. Era
un buen hombre. Si hubiera sido mortal, Heather saba que no dudara en
perseguir una relacin con l. No negara constantemente sus sentimientos por l.
As que la pregunta real era, poda aceptarlo y amarlo como era?
El jueves fue un da tranquilo hasta la hora de cenar, cuando Ian sufri otro ataque.
Fidelia inmediatamente llev a Bethany fuera de la cocina, por lo que la nia no
tuvo que presenciar el tormento de Ian. Heather odiaba verlo sufrir y le rog que
tomara algunos analgsicos, pero estoicamente se neg. Despus de media hora de
contracciones y sudoracin, finalmente cay en un pacfico sueo de muerte.
Heather termin la estola para el primer vestido y procedi a la etapa de creacin
de patrones del segundo traje. Conforme pasaba el tiempo, se encontr deseando
ver a Jean-Luc de nuevo.
Se present a las ocho y media, tan guapo como siempre. Se qued sin aliento, slo
de mirarlo. S que me amas. Que Dios la ayudara, Estaba en lo cierto? De qu otra
forma podra explicar su atraccin por l, aun cuando ella saba la verdad respecto
a l?
Ella vacil, no sabiendo si estaba lista para estar a solas con l detrs de una puerta
cerrada.
Su sonrisa se desvaneci. -Nunca te hara dao, chrie. Hara cualquier cosa para
protegerte.
De cualquier cosa menos de enamorarse de l. Y eso poda causarle mucho dolor
en algn momento en el futuro. Suspir. El amor nunca llegaba con una garanta.
Era siempre un salto de fe. Slo que no estaba segura de querer dar ese salto.
Estaba dejando que el miedo gobernara su vida otra vez? La precaucin era a
veces la opcin ms sabia. Pero al mismo tiempo, demasiada precaucin poda ser
demasiado aburrido y triste. Qu si pasaba el resto de su vida lamentando su
prudente sabidura?
Tom una respiracin profunda. -Puedo parar por unos minutos.
-Bueno.- l camin lentamente hacia la puerta, esperndola para acompaarla. No
hizo el intento de tocarla, y se lo agradeci. Pareca entender que ella necesitaba
tiempo. Y necesitaba respuestas.
-Porqu viniste a Texas?- pregunt mientras comenzaban a bajar hacia el
vestbulo.
-Necesitaba desaparecer. Los medios se preguntaban por qu no envejeca.
-As que te vas a esconder?
l cabece. -Por veinticinco aos. Entonces puedo volver a Pars, hacindome pasar
como mi hijo.
Ella quiso preguntarle si nunca haba considerado tener un hijo real, pero perdi el
valor.
-Entonces vas a estar en Schnitzelberg durante algn tiempo.- Cmo podra
volver a su vida normal, sabiendo que el vampiro que amaba viva justo bajando
por la carretera?
-Todava puedo viajar. Slo debo tener cuidado. No puedo permitirme ser visto
por los medios.-Cmo viajas?- Ella se detuvo brevemente mientras entraban en la sala de
exposicin. -No me digas te esconden en un atad en la bodega de carga de un
747.
l hizo una mueca de dolor. Eso sera terrible. Es realmente muy fcil para
nosotros el viajar. Slo nos tele transportamos.
-Se tele transportan? Nadie se tele transporta, excepto en la ciencia ficcin.
-Los vampiros nos tele transportamos.
Ella mir alrededor de la sala de exposicin, muda. Se dio vuelta de nuevo hacia
Jean-Luc, y l desapareci.
Ella jade. -Jean-Luc?
-S.
Salt y se gir. Estaba detrs de ella. -Oh. Eso fue muy astuto.
-Resulta muy prctico. As es cmo mis guardias pudieron traer los juguetes de tu
hija aqu.
Ella estrech los ojos. -Podras tele transportarte a mi dormitorio siempre que
quieras, incluso con la puerta cerrada?
-S. Pero no olvides que soy un hombre honorable.
Ella hizo una mueca de dolor con un pensamiento sbito. -Entonces Louie podra
tele transportarse aqu. Podra ir directo a mi dormitorio.
-Heather- la interrumpi, tocando su hombro. -Una alarma salta en el segundo
en que cualquier persona se tele transporta dentro del edificio. Salt ayer por la
noche cuando Simone volvi.
Ella retrocedi. Estoy bien con la preocupacin. Estoy realmente muy bien con la
preocupacin.
-Slo iremos a mi oficina.- Seal a la ventana de la segunda planta que daba a la
sala de exposicin. -Y luego, cuando te lleve en un viaje largo, no tendrs miedo.
Buen seor, era tan tentador. -Puede ser que est de acuerdo con una cita en algn
momento en el futuro. Pero eso no significa que estoy de acuerdo con esa idea del
cortejo.
-Bien. Haremos una prctica de control ahora.- l se movi ms cerca.
Su corazn tartamude. Oh dios, ella estaba de acuerdo en tele transportarse.
l puso sus manos ligeramente alrededor de su cintura. -Hay algunas cosas que
debes hacer para que esto funcione.
-Como qu?
-Pon tus brazos alrededor de mi cuello y sostente firmemente.
Ella movi lentamente las manos hasta su cuello. -Ahora qu?
l envolvi sus brazos a su alrededor. -Ahora me besas.
Ella se burl. -Nunca hicieron eso en Star Trek.
-Ellos se lo pierden.
-Y si te tele transportas solo o con un chico?
l hizo una mueca de dolor. Est bien. Ment.- Le dio una sonrisa pesarosa. - No
puedes culparme por intentarlo.
Ella golpe con fuerza su hombro.
l se ri entre dientes. Aunque tienes que agarrarme fuerte.
Ella dej los bocetos y camin hacia la ventana. Mir hacia abajo a los maniques,
blancos, rgidos en la sala de exposicin oscura. -Necesito saber ms sobre ti.-Qu deseas saber?
Ella reclin la frente contra el vidrio fresco. -Todo. Conoces todo sobre m.
l suspir. -No hay mucho qu decir. Nac siendo un campesino pobre, el hijo de
Jean que limpiaba el establo. No recuerdo un apellido.
Ella se dio vuelta para hacerle frente. -Qu hay sobre Echarpe?
-Adquir ese nombre despus de que me transformaran. Algunos vampiros me lo
dieron como broma. Despus de que las mujeres me encontraban, llevaban una
bufanda para ocultar las marcas.- l se encogi. -Echarpe significa bufanda.
Ella hizo una mueca de dolor. -Una mala broma.
-Mucho de mi vida ha sido una mala broma he luchado para estar donde estoy
ahora.
Poda identificarse con eso. -Es verdad lo qu dijiste la otra noche que tu madre
muri cuando eras muy joven?
El frunci el ceo, se sent en una de las sillas wingback. -Ambos murieron, me
dejaron hurfano a la edad de seis aos. El barn permiti que durmiera en el
establo y que asumiera el control de los deberes de mi padre.
Heather buf. -Bien, eso era poco para l.
-Era mejor que no tener hogar.
Camin hacia l, parando en el escritorio. -Contina.
-El barn era un guerrero experimentado, y tena varios guardias viviendo en el
castillo con su hijo. Les entrenaba a todos para la caballera. Me ocultaba detrs de
los barriles para mirar. Despus practicaba por la noche en el establo con un
equipo.
-Que canalla.
Jean-Luc sonri. Lo era. El rey en aquel momento, Louis XII, intentaba asumir el
control de Italia. Exigi a sus nobles que enviaran a sus mejores caballeros. El
barn estaba vinculado a la poderosa familia de Guise quienes queran que el rey
fallara, as que el barn dijo que enviara lo peor. As que fui rpidamente armado
caballero. Otra mala broma.
Heather hizo una mueca de dolor. No podas ser el peor.
-No tena ninguna experiencia real en batalla. Y no tena familia, as que era
prescindible. Me dieron una pobre excusa de caballo, y algunas armas viejas y
patticas.
-Oh mi Dios, te enviaron para morir.
-Exactamente. Recuerdo al barn rer, decir que su decisin de entrenarme haba
dado sus frutos. Me enviaron en lugar de su hijo para morir en una guerra que
estaba condenada a fracasar.- Jean-Luc cerr los ojos brevemente. Ese da jur que
nunca me vera impotente otra vez. Nunca sera un pen otra vez.
Heather toc su brazo. -Lo siento tanto.
l tom su mano. -Mi primera batalla fue en 1500. Sobreviv.
-Tenas solo quince.
l cabece. -Continu hacindolo bien. Me notaron y me fueron dando mejores
caballos y equipo cada vez.
Hice mi camino entre las filas hasta el 1513 y la batalla de las Espuelas.
-Ah es cuando
-Mor. Los ingleses invadieron Francia en Guinegate, y mis compaeros huyeron
en batalla. Estaba tan enojado que me mantuve firme y cort drsticamente al
primer ingls que se acerc a m. Un estpido error, porque pronto me rodearon y
apualaron muchas veces. Me dejaron para morir.
-Y habra gente determinada a cazar a todos los vampiros y matarles. Eso sera un
desastre.- Ella retir la mano y se reclin en su silla. El mundo de los vampiros era
peligroso. Cmo podra arrastrar a su hija en l?
l se par y camin hacia la ventana que daba hacia la sala de exposicin. Necesito advertirte sobre la demostracin sobre la pasarela en una semana despus
del sbado. Pens en cancelarla, puesto que le dara a Lui la oportunidad de
atacarte. Pero decidimos continuar con ella.
Ella trag. -Voy a ser un blanco fcil?
l dio vuelta para hacerle frente. Estar a tu lado la tarde entera. Estaremos bien
preparados. Es mejor de esta manera. Mejor manejarlo aqu donde podemos
controlar la situacin. Y mejor que suceda en la noche cuando todos los vampiros
estn despiertos y protegindote.
Ella cabece lentamente. Mejor terminar con esto, tambin.- Ella no quera vivir
con la amenaza de Louie ms tiempo de lo necesario. -Solamente tenemos que
proteger a mi hija y mantener segura a Fidelia. No dejar que se pongan en peligro.
-Estoy de acuerdo.- l camin hacia su mesa de trabajo.- Ahora sabes a lo que ms
le temo. Odio sentirme impotente. El ser un vampiro me ha dado muchos poderes,
fuerza superior y una velocidad fuera de lo comn, pero tambin tiene una terrible
debilidad. Soy totalmente impotente durante el da.
Ella se puso en pie. -Tienes a tus guardias para mantenerte seguro.
l sacudi su cabeza y cogi una muestra de seda verde. -No es mi seguridad la
que me preocupa. Cada maana a la salida del sol, cuando me deslizo en mi sueo
de muerte, me invade un miedo terrible a que algo te suceda mientras que estoy
tirado all, impotente para ayudarte.- l exprimi la tela en su puo. -No podra
soportarlo.
-Todo estar bien.- Corri a la mesa. -Tengo a Phil e Ian, y a Fidelia con sus armas.
Y no soy totalmente indefensa.- Ella toc su brazo. -Todos tenemos miedos que nos
acosan.
-Haces que me duela de deseo. Mis ojos son simplemente un reflejo de la pasin
que arde dentro de m.
-Quieres decir que se vuelven rojos cuando te enciendes?
-S.- Sonri lentamente. -Podras ayudarme a aliviar el problema. Pero temo que
continuara presentndose, una y otra vez.
Oh Dios, sa sera una muy mala manera de pasar el resto de su vida? Una semilla
de pnico subi adentro de su estmago. Ella no estaba lista para comprometerse a
una vida tan diferente para ella y su hija. Necesito irme.- Retrocedi.
l la solt. -Como desees, chrie.
Ella se fue y se desliz dentro de su dormitorio oscuro. Buen seor, qu deba
hacer? No tena ninguna duda que Phineas tena razn, y ser un vampiro no
cambiaba el carcter de una persona. Jean-Luc era justo tan noble y honorable
como haba sido cuando estaba vivo. Quiz an ms. Sus aos adicionales de
existencia le haban dado una sabidura y una madurez que Heather encontraba
muy atractivas. Y por supuesto, era muy atractivo. Era maravilloso con Bethany,
bueno y generoso con Fidelia. Era perfecto de cada manera excepto de una. Era un
vampiro.
Pero el ser un vampiro no haba cambiado a Jean-Luc, y no cambiaba lo que senta
sobre l. Ahora que haba superado el choque inicial, descubri que todava la
atraa, estaba enamorada de l. Y eso la asust ms que sus dientes puntiagudos.
Ya que estaba considerando seriamente una relacin con l.
Una parte de ella le dijo que estaba loca. Conoca a Jean-Luc desde haca una
semana. Cmo podra tomar una decisin que afectara a su vida entera? Y la de
Bethany, tambin. Cmo podra explicarle a su hija que el nuevo novio de mam
estaba muerto durante el da? Cmo podra cargar a una pequea con tales
secretos? Pero la alternativa, ocultarle la verdad a su hija, haca que Heather se
sintiera deshonesta y culpable.
Total, era una situacin difcil. Ella envejecera, y Jean-Luc no. Estara arrastrando a
su hija a un mundo extrao. Por otra parte, podra darle a su hija un padrastro
maravilloso y carioso.
Pero estara muerto durante el da. La mente de Heather iba de un lado a otro entre
pros y contras. Era suficiente para darle un enorme dolor de cabeza. Busc en la
oscuridad el cuarto de bao, despus cerr la puerta y se gir para encender la luz.
Se mir en el espejo. Fidelia le haba dicho que siguiera su corazn. Su corazn
deseaba a Jean-Luc, pero su cabeza peda precaucin. Si Jean-Luc se volva parte de
su familia y no funcionaba, no sera la nica con un corazn roto. Bethany sufrira,
tambin.
Heather suspir. Estaba en guerra contra el miedo, pero en esta batalla en
particular, el miedo ganaba.
La lnea de accin ms segura era la retirada. Deba retirarse antes de que su amor
por Jean-Luc la abrumara.
Captulo 24
Esa noche, Heather aprendi acerca de otro sper poder que los vampiros
posean. Estaba parada en la sala de exposicin, sorprendida, mientras Robby e Ian
colgaban tela del puente para hacer una cortina que dividiera la parte posterior de
la sala de exposicin. Las modelos utilizaran la parte de atrs como vestidor
durante el desfile de modas.
Lo que sorprendi a Heather era que los dos escoceses no necesitaban una
escalera. Simplemente levitaron en el aire.
Imagino que t tambin puedes hacer eso. Dio un vistazo a Jean-Luc, que
estaba a su lado.
S. Se inclin hacia ella. En mis brazos, podramos subir a nuevas alturas
juntos.
No estaba segura de que se refiriera a la levitacin. Estoy bien siendo una
humilde mortal.
No hay nada humilde acerca de ti. Y he tenido algunos problemas ltimamente
con ciertas partes levitando por su cuenta.
Ella solt un bufido. Qu otros poderes tienes?
Visin y audicin superiores. Una desarrollada conciencia de mi entorno. Por
ejemplo, sabas que Fidelia se esconde detrs de la vitrina de las bufandas?
No. Por qu diablos iba a hacer eso?
La boca de Jean-Luc tembl. No puedes adivinar?
Heather levant la mirada. Por encima de la vitrina, Robby se mova en el aire,
vistiendo su falda de cuadros azul y verde. Buen Dios. Esto es vergonzoso.
by madri
Heather suspir. Echaba de menos al viejo Jean-Luc. En los ltimos das, toda la
diversin se haba esfumado de l. Incluso Fidelia notaba la diferencia.
Pobre Juan-Luc gimi. Ha perdido su mojo. Debes ayudarle a recuperarlo.
Cmo? Heather dudaba en preguntar.
Baja a su dormitorio y qutate la ropa mientras bailas tango.
No s cmo bailar tango. Funcionara The Cotton Eye Joe? Heather se imagin
a s misma mientras se desnudaba haciendo un baile country-western.
Estoy tratando de ayudarte, chica. Si no le dices que lo amas, lo puedes
perder. Lo quieres perder?
No. La respuesta surgi en su mente. No, no poda soportar la idea de
perderlo. Le echo de menos. Echo de menos las conversaciones divertidas que
solamos tener. Echo de menos la forma en que siempre estaba tratando de
robarme un beso o tocarme. Echo de menos la forma en que me haca sentir. Se
haba sentido querida por l. Oh Dios, haba perdido su amor.
Se mantuvo ocupada con largas horas de trabajo. El viernes por la maana,
termin el ltimo de los tres vestidos. Esa tarde, sus tres amigas maestras vinieron
por sus accesorios. Todo estaba listo para el show del sbado. Sus dos semanas de
trabajo haban terminado. Jean-Luc haba dicho que podra quedarse hasta que su
casa estuviera lista. Era reacio a ir a verla? No saba cmo podra dejarlo y volver
a su antigua vida como si nada hubiera sucedido.
Ian se derrumb como de costumbre, despus de las 6 PM. Siempre se aseguraban
de que Bethany estuviera en la cocina cuando eso suceda. Heather le haba dicho
que Ian era una persona especial que estaba envejeciendo muy rpidamente.
Bethany pareca aceptar eso, a pesar de que anunci que quera crecer
rpidamente, tambin.
Poco despus de las 7 PM, Sasha apareci. Despus de quejarse de ella, Alberto la
prepar para el equipo que se supone usara.
Heather, tus diseos son fabulosos! La abraz Sasha. Estoy tan feliz por ti.
La estaba asustando? Acaso ella no tena lo suficiente como para tener miedo?.
Maana era sbado, da del desfile. Y por la noche esperaban que Louie tratara de
matarla.
Captulo 25
-Gracias por venir.- Jean-Luc estrech la mano de Gregori, que acababa de tele
transportarse a su oficina.
-No hay problema, hermano.- Gregori mir por la ventana a la sala de exposicin
de abajo. -As que quieres que haga de maestro de ceremonias de tu espectculo?-Si no te importa.- Jean-Luc pensaba que Gregori era la mejor eleccin, ya que una
vez haba organizado un reality show en la Red Digital Vampiro. -Necesito estar al
lado de Heather.Gregori asinti con la cabeza. -Es la chica que Lui quiere matar?-S-. Jean-Luc mir hacia la cortina de seda. Estaba all detrs con sus modelos.
Phineas estaba de guardia, pero Jean-Luc estaba ansioso por hacerse cargo de ese
deber.
-Esto va a ser divertido.- Gregori se ajust la corbata a su esmoquin. -Muchas
chicas calientes. Est Simone aqu? -Est con Inga. Se maquillaron mutuamente. Tengo una cmara digital y un
monitor configurado en el stano para que puedan verse a s mismas.- Jean-Luc
recuper un pedazo de papel de su escritorio. -Esto es todo lo que necesitas saber.Gregori mir por encima del texto. -Est bien. Vamos a hacerlo.Robby se dirigi a la oficina. l asinti con la cabeza al vicepresidente de Industrias
Romatech.
-Gregori-.
-Hey, hermano.- Gregori le estrech la mano.
-Todo est listo para empezar-, anunci Robby. -Una de las modelos de Heather
estaba un poco nerviosa y ha bebido demasiado. Heather la ha hecho beber un
poco de caf. Jean-Luc frunci el ceo. -Si est borracha, sus facultades mentales sern dbiles.-Ests pensando que sera fcil para Lui controlarla-, dijo Robby.
-Oui-. Jean-Luc recogi su bastn con la espada oculta en el interior.
-Voy a mantener un ojo en ella. Simone, tambin -, agreg Robby.
-Desafortunadamente, todos en el edificio son sospechosos.- Jean-Luc se dirigi a
la puerta de la oficina, llevando su bastn. -Vamos.Los tres vampiros salieron zumbando por la escalera del fondo hacia la cocina. Phil
y Fidelia estaban teniendo un refrigerio nocturno con Bethany.
-Puedes ir a mi oficina ahora.- Jean-Luc se inclin al lado de Bethany. -Puedes ver a
tu mam a travs de la ventana.- La nia asinti con la cabeza, su boca llena de
galletas. Pas al lado de Phil y susurr: -Mantenlas a salvo.-S, seor.- Asinti Phil. Haba recibido instrucciones anteriormente para bloquear
la vista de Bethany si las cosas se ponan feas.
Jean-Luc se dirigi a la sala de exposicin con Robby y Gregori. Robby seal hacia
la pasarela. -Voy a estar ah arriba durante el espectculo. Phineas e Ian estarn
aqu abajo. El sheriff estar aqu con dos ayudantes.Jean-Luc not a Billy apoyado contra una pared con un palillo de dientes en la
boca. Sus ayudantes se encontraban en el lado opuesto de la habitacin.
-Voy a comprobar a los invitados mientras entran- continu Robby, -y asegurarme
de que todos son mortales.Simone e Inga entraron en la habitacin, haciendo caso omiso de los ayudantes que
se volvieron para mirarlas boquiabiertos.
-Hey, Simone-. Gregori se dirigi hacia ella, sonriendo.
Heather agach la cabeza. -No puedo creerlo.-El pueblo te ama,- susurr Jean-Luc. -Puedo ver por qu.Ella lo mir, con los ojos brillantes de emocin. -Gracias por creer en m.Le tom la mano. -No tiene que terminar esta noche.-De acuerdo!- sonri Gregori. -Nuestra primera modelo es la seorita Gray, una
profesora de Ingls del Instituto Guadalupe. La seorita Gray dio un paso vacilante hacia la pasarela, vestida con el primer traje
de Heather.
Las animadoras saltaron sobre sus pies, sus pompones en el aire. -Vamos, seorita
Gray!- Agitando, agitando, agitando. -Vamos, seorita Gray!Alberto encendi la msica de nuevo. La seorita Gray sonri y al parecer se dio
cuenta que estaba entre amigos. Camin por la pasarela, su sonrisa cada vez
mayor.
-La seorita Gray lleva un vestido de noche de gasa de seda azul real-, ley
Gregori de sus notas. -Observen la experta fluidez de la falda y la versatilidad
proporcionada por la estola a juego.La segunda maestra desfil.
-Vamos, Sra. Lawson!- Agitando, agitando, agitando. -Vamos, Sra. Lawson!-La Sra. Lawson lleva un vestido de coctel negro, cubierto con un chaleco tipo
bolero-, anunci Gregori. -El trenzado rojo en el bolero se repite en el dobladillo de
la falda. Una creacin a la vez elegante y audaz. Heather se aferr a la mano de Jean-Luc.
-Lo ests haciendo muy bien-, susurr.
-Si alguien quiere atacarme, me gustara que simplemente lo hiciera-, le susurr de
nuevo. -El suspenso me est matando.-
-Sasha lleva un traje de tres piezas, todas en seda beige-, continu Gregori. -Los
pantalones ajustados y el top hacen un sorprendente contraste con el suelto y
fluido abrigo largo.Jean-Luc not que Sasha tena las manos en los bolsillos del abrigo. Eso era normal
para un modelo, pero...
Sasha sac una pistola, apunt a Heather, y apret el gatillo.
Jean-Luc salt al frente y sinti un pinchazo agudo en su brazo derecho. Tan
delgada como era Sasha, el retroceso de la pistola la envi volando por la pasarela.
Phineas salt sobre ella. Los ayudantes y el sheriff corran hacia ella.
-Ests bien?- Jean-Luc mir a Heather. Ella estaba temblando, los ojos muy
abiertos. l la atrajo hacia s.
Ech un vistazo a la pasarela. Robby se haba ido. Ian se haba ido, tambin. No
haba duda de que se haban tele transportado fuera para buscar a Lui, en caso de
que el hijo de puta estuviera al acecho.
La multitud empuj hacia la puerta, gritando.
El sheriff salt a la pista. -Calma! El peligro ha pasado.El entrenador hizo sonar su silbato, y calm a la multitud. -Muy bien, vamos.Dirigi a la multitud por la puerta. -Formen una doble fila. Muvanse!
Muvanse!Billy salt a donde Phineas haba depositado a Sasha en el suelo. l la ayud a
levantarse, y ella mir a su alrededor, aturdida.
-Qu pas?- Mir al sheriff. -Oh, hola, Billy. Te recuerdo del instituto. Con el ceo fruncido, le puso las manos a la espalda y la espos. -Sasha Saladine,
est bajo arresto por intento de asesinato. Tiene derecho a guardar silencio. -Qu?- Sasha se puso plida. -Yo no le hara dao a nadie.-
by madri
***
Dos horas ms tarde, Jean-Luc se relajaba en su baera gigante. El agua caliente se
arremolinaba alrededor, produciendo espuma blanca, mientras que los chorros le
golpeaban la espalda con agua pulsante. Se sent en la esquina, con el brazo
derecho lesionado apoyado a un lado para mantener el vendaje seco. Su brazo
izquierdo descansaba a lo largo del otro borde, cerca de la botella de Blissky.
Jean-Luc haba estado sorprendido por la herida de arma de fuego. Haba estado
tan decidido a proteger a Heather y matar a Lui que su mente haba ignorado el
dolor. Gregori y Heather le haban acompaado hasta su dormitorio, mientras que
Alberto trataba con las repercusiones del desastroso show.
Gregori conoca a un mdico vampiro de Houston que haba asistido en el parto
del beb de Shanna. Llam al Dr. Lee, y se tele transport directamente a la
habitacin de Jean-Luc con su equipo mdico. Una vez que Heather estuvo segura
de que Jean-Luc vivira, corri escaleras arriba para ver a su hija.
La bala tena que ser extrada. Gregori alcanz a Jean-Luc una botella de Blissky
para ayudar con el dolor. El Dr. Lee le sac la bala, le vend, dej la factura, y
luego se tele transport a Houston. Gregori se alej para ver a Simone e Inga. Ian y
Robby todava iban a la caza de Lui, mientras que Phineas y Phil vigilaban a
Heather y su familia. Jean-Luc saba que Lui tena que estar cerca.
Haba estado controlando a Sasha, y ella haba estado en la zona durante los
ltimos dos das. Tena que estar cerca. El hijo de puta quera estar cerca para
saborear el dao que haba causado.
Jean-Luc tom otro sorbo de Blissky. All estaba, una vez ms, impotente. No
poda luchar esta noche. Estaba intil. El dolor se haba convertido en un latido
sordo, pero la ira y la frustracin estaban creciendo de manera constante.
Lui tena que ser encontrado. Esto tena que terminar. Jean-Luc no poda obligar a
Heather a quedarse aqu para siempre como una prisionera. Pero si l la dejaba ir,
Lui la matara. Mon Dieu, ella tena todas las razones para odiarlo. Haba perdido
su libertad recin descubierta por su culpa. Estaba loco si tena alguna esperanza
por su amor.
Oy la puerta de su habitacin abrirse y cerrarse. -Robby, eres t? Por favor, dime
que Lui est muerto. Suaves pasos se acercaron. Jean-Luc se volvi para mirar, con la mirada borrosa
por el dolor. l parpade. Tena que estar soando. Llevaba el camisn azul que
haba comprado para ella. S, tena que estar soando. Era un buen sueo.
Heather camin lentamente hacia l. -Jean-Luc.l parpade. -Eres real.Ella sonri lentamente. -Oh, s.-
Capitulo 26
Los ojos de Heather se adaptaron a la tenue luz del cuarto de bao de Jean-Luc.
- Ests bien?
- Estoy devastado. Mi mejor esmoquin se arruin.
Pens que su sarcasmo era causado por el dolor. - Al principio pens que los
vampiros no sentan ningn dolor, pero Gregori me asegur que lo hacen.
Jean-Luc apoy la cabeza en el borde de la baera de mrmol y cerr los ojos. Tengo toda clase de sentimientos. Ira por que Lui se me ha escapado una vez ms,
frustracin al ver que te ves obligada a aceptar mi proteccin te guste o no.
- No me estoy quejando. Tomaste una bala por m.
l hizo un gesto con la mano como si eso no fuera nada.
- Luego estn todos mis sentimientos positivos. Devocin por ti, el respeto de
ustedes, mi deseo hacia ti, y la alegra que siento en tu compaa-. l abri los ojos
y la mir. - Todo lo positivo en mi vida gira alrededor de ti-. Ella se traslad a una
esquina de la baera elevada y pas un brazo alrededor de la esbelta columna.
Sinti el mrmol fresco en su mejilla.
Tienes mucho para estar orgulloso, Jean-Luc. Eres muy inteligente y con talento.
Has recorrido un largo camino en la vida, y construido un gran y exitoso negocio.
Apoy la cabeza hacia atrs de nuevo. - He trabajado duro, as que podra estar a
cargo, por lo que no sera impotente ante los caprichos de otros hombres.-suspir-.
Pero Lui sigue reapareciendo, y soy incapaz de detenerlo. Soy indigno.
l levant sus cejas y se sent. Mientras ella deslizaba los tirantes de su camisn
por los hombros, bajando su corpio para mostrarle sus pechos. Sus ojos se
oscurecieron.
Ella tuvo que moverse un poco para que su camisn se deslizara por encima de su
cadera. Sus ojos empezaron a brillar. El camisn cay en un charco a sus pies. Su
corazn lata con fuerza ahora, hacindose eco en sus odos. El temor y la
incertidumbre que haba sentido en las dos ltimas semanas haban desaparecido,
yndose por la borda, dejndole solo una sensacin de euforia. Su mente haba
tomado una decisin.
Estaba siguiendo a su corazn. Y declaraba la victoria sobre el miedo. -Recuerdas
lo que me dijiste?... Tenas razn sobre m.
Sus ojos eran de un rojo brillante. - Qu dije?
-Dijiste que te amaba.- Ella subi los escalones, y se llen de una gloriosa sensacin
de poder. -Y lo hago.- Dijo metindose en el agua caliente.
- En serio?- Se movi para darle espacio.
Se acomod a su lado. - S, lo hago. He estado pensando en ti toda la semana,
tomando coraje para seguir a mi corazn.
- As que has vencido ese miedo?
-S. La biblia me ayud. Dice que hay un propsito para todo bajo el cielo y me di
cuenta de que ests aqu con un propsito noble. Proteges a los inocentes de los
vampiros malvados.- Ella toc su rostro. - Cmo no amarte?
Le dirigi una mirada irnica. -Intentas hacerme noble?
- Eres noble, ganso tonto! Trata con esto.
l se ri entre dientes. - Te amo, tambin-. Mir su brazo vendado. - Pero puedo
tener problemas para probarlo.
- No tienes que hacer nada.- Se recost sobre su lado izquierdo y frot el muslo
contra su pierna.
Estoy aqu para seducirte.
- En serio?
- Uh-huh-. Plant besos a lo largo de su hombro y hasta el cuello. - Espero que no
te importe. S cuanto odias sentirte impotente.
Su boca se arque. - Por extrao que parezca, estoy bien con esto.
- Bien.- Pas una mano por su pecho, lleg a su estmago, y tropez con la punta
de su hinchada ereccin. - Oh. No ests completamente fuera de combate.
-No- susurr en un suspiro cuando envolvi su mano alrededor de l y la apret.
Ella acarici su eje, disfrutando de la forma en que creca ms grueso y ms duro.
La punta se mantuvo suave y aterciopelada. Bes su pecho. Nunca he podido
resistirme. Desde la primera vez que te vi, te he deseado.
- Heather, te amo tanto.- Con su brazo izquierdo, la puso encima de l y la bes en
la boca. Un beso hambriento y exigente. Prob un poco de whisky en su lengua.
Ella explor su boca con su lengua desinhibida, pasndola por el borde de sus
dientes. Las puntas de los colmillos no la perturbaban. Saba quin era, y lo
amaba.
Se sent a horcajadas sobre l, y continuaron besndose. Su mano izquierda le
acariciaba la espalda. Ella se acurruc contra su ereccin, frotndose contra su
longitud. Sus pechos rozndose contra su pecho.
-Sube un poco ms.- Envolvi su brazo izquierdo alrededor de su cintura y la
levant para que sus pechos estuvieran an ms cerca de su boca. Se amamant
hasta que su pezn se volvi duro en su boca. Un hormigueo se extendi por todo
su cuerpo y estall una profunda necesidad dentro de ella. Dios mo!, Fidelia
haba tenido razn, un hombre que haba chupado sangre durante siglos saba
cmo usar su boca.
- No estoy tan segura.- Fidelia frunci el ceo. Tengo una sensacin muy real de
peligro. Y luego est este edificio de piedra. Ruinas. Una antigua iglesia, me
parece.
- Interesante.
Fidelia suspir. - Ian me dijo que todava no han encontrado Louie. Van a ir a cazar
otra vez esta noche. Y Jean-Luc debera estar en forma y listo para luchar esta
noche-. El aliento de Heather qued atrapado cuando se dio cuenta que estara
arriesgando su vida de nuevo. Se qued mirando el plato de cereal, y su apetito
desapareci de repente.
- Se acerca un coche por el camino,- anunci Ian. Heather seguida de Ian y Phil
fueron a la puerta principal.
Phil mir por la ventana. - Lo conduce una mujer. Parece una de las modelos de
anoche.
- Es la seorita Gray!- Dijo Alberto que llegaba a grandes zancadas por el pasillo,
tirando de una maleta detrs de l. - Est aqu por m. Me voy a Pars, y Linda me
est dando un aventn hasta el aeropuerto-. Heather se asom por la ventana.
Linda Gray era una de sus amigas del Instituto Guadalupe.
- No me di cuenta que te conoca.
- No lo haca hasta anoche.- Alberto entr al vestbulo. -Cuando Sasha comenz a
disparar ayer por la noche, me arroj sobre la seorita Gray para protegerla.Sonri. - Ella piensa que soy un hroe.
- Bueno, supongo que lo eres.- Heather le ofreci la mano. - Que tengas un buen
viaje.- Alberto le estrech la mano.
- Yo podra estar de regreso, de visita pronto, si las cosas se resuelven con la
seorita Gray.
Phil abri la puerta, mientras que Ian se apart de la luz del sol.
- Buena suerte a todos ustedes.- Alberto puso la maleta en la puerta. - Ciao.
Capitulo 27
Heather estimaba que Billy llevaba manejando unos diez minutos cuando se
desvi hacia un viejo camino de tierra.
El coche rebot sobre los surcos secos, y trat de evitar que Cody se cayera del
asiento. Se estremeci al pensar en el pobre de Phil herido, empujado en el
maletero del coche.
Intent varias veces hablar con Billy, incluso preguntndole sobre Sasha, pero l
estaba totalmente insensible.
Cody se quej. -Qu est pasando?- Se frot la parte posterior de la cabeza y le
frunci el ceo a Heather. -Me pegaste?-No. Billy lo hizo.Cody mir alrededor del coche patrulla con una expresin confusa. -Vamos a la
crcel?-Eso quisiera.- La crcel estaba en la ciudad, donde haba gente.
El coche rod hasta detenerse en lo que pareca un viejo patio cubierto de
malezas. Un viejo muro de piedra rodeaba el patio. Algunas secciones se haban
derrumbado y cado.
-Esto me resulta familiar.- Heather se protegi los ojos contra el fuerte resplandor
del sol poniente.
All, en la distancia, haba una antigua capilla de piedra. Contuvo la
respiracin. Este deba ser el lugar que Fidelia haba soado.
Billy sali, abri la puerta y apunt su arma hacia ella. -Fuera!
de
vuelta
al
Billy no respondi.
-Este era nuestro lugar favorito para ir de estacionamiento durante la escuela
secundaria,- explic Cody a Heather. -Billy no te trajo aqu?-No.- As que Billy la haba engaado durante la secundaria. Eso no era
sorprendente, ya que haba salido con ella slo para poder estar alrededor de
Sasha. -Billy, dnde est Sasha? Qu has hecho con ella?-Sasha!- resopl Cody. -Muchacho, ella estuvo aqu, hacindolo, cada sbado por
la noche. Nunca conseguimos un turno con ella, verdad, Billy?-
-Por qu este Henry quiere matarnos?- Grit Cody. -No le debo dinero.
Billy tir una cuerda a Cody. -tala.
-Por qu? As pueden matarnos?- Grit Cody. -Por qu debo hacer todo lo que
digas?
Billy dispar su pistola. La bala le dio a una losa a los pies de Cody, fragmentando
la roca en una nube de arena.
-Muy bien!- Cody se dirigi hacia Heather.
-Sintate!- Dijo apuntando el arma contra ella.
Ella se desliz hacia abajo, de espaldas a la pared de piedra rustica. Su corazn
tron, hacindose eco en sus odos.
Cody se puso en cuclillas delante de ella y amarr sus tobillos. -Qu diablos tiene
este Henry contra nosotros?- Quiere matarme.
-Maldita sea, debera haber sabido esto era tu culpa.- Cody amarr ms soga
alrededor de sus muecas, luego se enderez. -Perra estpida, vas a hacer que me
maten, maldita seas!- De repente se puso rgido y cay en el suelo.
Su cuerpo se estremeci, luego se volc en cuatro patas. -Soy una cucaracha!- l se
escabull entre las sombras cerca de las escaleras.
-Detenlo!- grit Sasha.
Billy dispar su pistola.
-No!- Grit Heather, estirando las cuerdas.
-Soy una cucaracha!- chill Cody desde las sombras.
Billy dispar de nuevo. Hubo un ruido de carreras en la escalera.
Estaba trepando al antiguo coro. Heather hizo una mueca. No poda estar a salvo
all. Por supuesto, no era ms seguro aqu.
Apenas poda distinguir la figura oscura de Cody mientras se arrastraba en el
coro. Billy apunt y dispar. Cody salt y corri en direccin opuesta. Billy dispar
de nuevo.
Heather observ, horrorizada. Era como dispararle a un pato en el campo de tiro
de un parque de atracciones.
En ese momento, un aullido enorme llen el aire. Billy par de disparar para
escuchar.
Heather contuvo el aliento. Ella nunca haba odo un aullido de perro o coyote tan
fuerte. El sonido era ensordecedor. Y tena que provenir de una criatura de gran
tamao.
-Qu fue eso?- susurr Sasha.
-No s,- respondi Billy. -Pero suena cerca.Heather salt cuando escuch un fuerte ruido en el patio. Son como metal
desgarrndose.
La capilla se volvi ms oscura. El sol deba haberse puesto. La nica luz provena
de las estrellas y la luna llena que brillaba a travs del agujero en el techo.
Billy y Sasha se pusieron rgidos y se voltearon hacia el altar.
-El maestro se despierta,- susurr Sasha. Se apresur hacia el altar y cogi una caja
de fsforos de la mesa. Encendi las tres velas.
Billy puso su pistola sobre la mesa. A unos pocos pies detrs de la mesa, se inclin
y meti los dedos a travs de un anillo de metal grande en el piso. Lo jal, y una
puerta de madera chill abrindose.
Maestro del Aquelarre de Europa Occidental una vez que Casimir se haga
cargo. La recompensa es grande para una tarea tan pequea. Pero quiero hacer que
Jean-Luc sufra en primer lugar. Ah es donde entras t. Te matar de forma
gratuita.-Y si le pago por no matarme?La esquina de su boca se torci. -Eres divertida, pero dudo que te lo pudieras
permitir.Sus ojos negros se inclinaron sobre ella. -Adems, me gusta matar mujeres.
Su estmago se retorci.
-Tengo la intencin de matarte lentamente.- l se acerc ms. -No pareces muy
temerosa.Era eso lo que quera? Verla llorar y suplicar? Claro que estaba aterrada, pero no
le dara el placer de verlo. Levant la barbilla y lo mir.
-Yo, por supuesto, te violar, mientras me alimento de ti. Es ms insultante para
Jean-Luc de esa manera.
Su estmago se irrit, y trag fuerte ante el aumento de la bilis en su garganta. La
violacin era mucho ms insultante para ella, pero a Louie, obviamente, no le
importaba. Era simplemente una manera de lastimar a Jean-Luc.
No tena ningn otro valor. Algo con lo que negociar.
-Estoy hambriento ahora.- Louie camin tranquilo de nuevo al altar. -Tengo que
quitarme el filo de mi apetito. No me gustara matarte accidentalmente demasiado
rpido.Una pesada sensacin de fatalidad la invadi. No sera capaz de pensar una
manera de salir de esto.
Tir de las cuerdas.
-Ven, querida.- Louie levant una mano hacia Sasha.
Era un lobo enorme, oscuro, con pelo largo y abundante. Un gruido vibraba en su
garganta.
Billy dio un paso atrs, su rostro estaba plido.
Louie se enderez. Sus colmillos se retrajeron, y solt el brazo de Sasha. Este cay
inerte sobre la mesa. Sasha pareca inconsciente.
El lobo volvi su enorme cabeza para mirar a Heather. Le mostr sus dientes y
gru.
Se qued sin aliento. Brillantes ojos rojos. Dientes blancos rechinando. Oh Dios,
este era el sueo de peligro de Fidelia.
Ella poda ser asesinada lentamente por un vampiro, o mutilada hasta una rpida
muerte por un enorme lobo.
De cualquier manera, pareca que su tiempo se haba acabado.
Capitulo 28
Jean-Luc despert sobresaltado, tosiendo como si algo extrao se deslizara por su
garganta. Alguien estaba agarrando su barbilla, forzndolo a abrir la boca. Empuj
la mano.
-Funcion!- grit una voz de mujer.
Trat de incorporarse, pero una ola de mareos lo golpe. Unas manos fuertes lo
agarraron.
Su visin era borrosa con un tinte verdoso. Un mal sabor manch su lengua. Mon
Dieu, veneno. Se esforz por levantarse de la cama, pero su cuerpo no responda.
-Est bien, Jean-Luc.- La fuerte mano se movi a su hombro. -Toma un momentito
acostumbrarse.Reconoci la voz de Ian, aunque la cara del escocs todava era de un verde
borroso. -Qu has hecho?-Te di algo de la droga para mantenerse despierto.- Ian le mostr el frasco de
lquido verde. -El sol no se ha puesto.Todava era de da? La visin de Jean-Luc se aclar, y se dio cuenta de que Fidelia
estaba revoloteando en la puerta de su dormitorio. Estaba sosteniendo a Bethany,
cuyo rostro estaba surcado de lgrimas. Su corazn se hundi. Su peor temor, algo
haba salido mal mientras descansaba impotente en su sueo de muerte.
-Qu pas?- Esta vez su cuerpo obedeci a su orden de moverse. Se desliz hasta
el borde de la cama y se dio cuenta que estaba desnudo. De vuelta a la pequea.
Fidelia abraz a Bethany, enterrando la cara de la nia en su blusa, y Jean-Luc se
enfoc en caminar hasta su armario.
-Dime lo que pas,- grit arrancando el vendaje de su brazo derecho. La herida por
arma de fuego se haba ido. Con velocidad de vampiro, se puso unos pantalones y
una camisa.
-Despert a Ian,- confes Fidelia. -Saba que l tena la droga en su bolso-Sporran,- se quej Ian.
-Y vert un poco en su garganta,- continu Fidelia. -Pens que no poda hacer
dao, ya sabe. l ya estaba muerto. Cuando se despert, hemos venido aqu para
despertarle.-Dnde est Heather?- Jean-Luc meti sus pies dentro de los calcetines y un par
de botas de color negro. Su pecho se contrajo cuando se dio cuenta que no estaban
respondiendo. Corri desde el armario. -Dnde est Heather?
Bethany empez a llorar.
La cara de Fidelia se arrug. -Billy se la llev. Creo que est bajo el control de
Louie.El corazn de Jean-Luc arranc. Dios, no. Su peor temor. Pero por lo menos todava
era de da. Louie todava estara muerto, por lo que Heather estaba a salvo por el
momento. Cogi su cinturn con la funda de cuero y la abroch alrededor de sus
caderas. -Hace cunto tiempo?-Unos diez minutos.- Fidelia sacudi la cabeza. -No saba qu hacer. Quera
seguirlos en su coche, pero no tena las llaves, y no poda dejar a Bethany aqu sola,
e Ian estaba muerto en el suelo-Usted hizo bien.- Jean-Luc seleccion su mejor florete y lo meti en la vaina.
-Dnde est Phil?-Billy le dispar y lo meti en el maletero de su coche.
-Est bien.- Jean-Luc se reuni con Fidelia en el pasillo. -Ian, si tienes ms de esa
droga, ve a despertar a Robby y Phineas.
-Dieron vuelta en la carretera, hacia el sur,- dijo Fidelia. -Anoche so con una
iglesia de piedra. Creo que ah es donde la lleva.-Dnde es eso?- Jean-Luc retir una botella del microondas y consumi la sangre
caliente.
-En el campo.- Ella se apoy contra la jamba de la puerta, con el ceo fruncido. -Al
sur de aqu.- De repente se enderez. -Hay una antigua misin espaola en la
carretera. Est a slo unos diez minutos de distancia.
Robby, Ian, y Phineas se reunieron alrededor de la puerta. Todos estaban vestidos
y armados en su totalidad.
-Tenemos una ubicacin.- Jean-Luc les entreg a cada uno una botella. -Una misin
espaola, diez millas al sur.
-Bien.- Robby se volvi hacia Phineas. -Qudate aqu con las seoras.
-Oh, vamos, hombre.- Phineas hizo una mueca. -Quiero un poco de accin real.-Y puedes conseguirla si Louie vuelve aqu para obtener ms vctimas,- murmur
Robby. -Podras conseguir ms accin aqu de la que puedes manejar.
-Puedo hacerlo.- asinti Phineas con la cabeza. -Slo djame con ese idiota. Sentir
el haberse metido alguna vez conmigo.
-Phineas.- Robby le dio una mirada severa. -Si viene aqu, la primera cosa que
hars es enviarnos un mensaje psquico. Podemos tele transportarnos aqu en un
segundo.-Lo tengo.- Phineas abri su botella de sangre y la bebi de un trago. Se limpi la
boca con el dorso de su mano. -Proteger a las mujeres con mi vida.-Y yo tengo mis armas,- agreg Fidelia. -Vamos a estar bien.-Vamos.- Jean-Luc puso su botella vaca en el fregadero y agarr a Bethany en sus
brazos.
Se dirigieron por el pasillo y las escaleras hasta la planta baja.
Robby intercambi una mirada con Ian. -Es noche de luna llena.
Ian asinti con la cabeza. -Bien. Nos dar otra ventaja.-Qu ventaja?- Jean-Luc envain su espada.
-El sol est abajo!- Fidelia abri la puerta. -Vayan!
-Las llaves!- Jean-Luc las atrap, y se apur a salir por la puerta con Robby e
Ian. Subi detrs del asiento del conductor, y al segundo que ellos le dijeron que
era seguro, encendi el motor.
Saltaron dentro, y pis el acelerador. Se volvi hacia el sur por la autopista, a
continuacin, gan ms velocidad.
Despus de unos minutos, Robby levant una mano. -Detnte!-Por qu?- Jean-Luc volte sobre el hombro y piso los frenos.
-Escucha,- susurr Robby.
Jean-Luc escuch un extrao sonido de aullido, viniendo desde el sur. -Qu es
eso?-Concntrate en esto y tele transportate all ahora,- orden Robby. Ian y l
vacilaron, y luego desaparecieron.
Jean-Luc arranc las llaves del encendido y se concentr en el sonido. Todo se
volvi negro.
Este no era un lobo ordinario. Heather nunca haba visto uno de cerca antes, pero
saba que no tenan los ojos rojo brillante. Este tena que ser ms grande de lo
normal, tambin.
Billy levant su pistola y apunt.
-Espera.- Louie levant la mano. -Siempre podemos matarlo ms tarde. Quiero ver
si la masticar a ella primero.-
Moverse hacia adnde? Entonces se dio cuenta de lo que l estaba haciendo. JeanLuc estaba conduciendo a Louie hacia ella y Phil. Se arrastr lejos, y Robby la
agarr.
Jean-Luc sigui forzando a Louie a retirarse. Phil se sent quieto y
silencioso. Cuando Louie estuvo a unos metros delante de l, el lobo dej escapar
un aullido tremendo.
Louie salt y mir detrs de l. En ese segundo, Jean-Luc lo apual en el
corazn. Louie se volvi completamente gris, y luego se desintegr en un montn
de polvo en el suelo.
Jean-Luc dio un paso atrs, bajando su espada. Cerr los ojos y dej que la espada
resonara en el suelo. -Est hecho,- susurr. Se volvi hacia Heather. -Somos libres.Con un grito, ella corri hacia l y le ech los brazos alrededor del cuello. l la
abraz con fuerza.
-Se acab,- susurr Heather. -Se acab.La bes en la frente. -Eres libre ahora. Puedes tener tu antigua vida de nuevo, si
quieres.Ella acun su rostro con las manos. -Quiero mi nueva vida contigo.
-Podemos hacer eso, tambin.- La apret con fuerza. -Este era mi peor
temor. Despertarme para encontrar que estabas en peligro.-Est bien,- susurr. -Lo mataste. Louie nunca te torturar de nuevo.Robby se acerc para recuperar su espada. -Bien hecho, Jean-Luc.Ech un vistazo alrededor de la capilla. -Estn todos bien?Sasha se quej. Ella luchaba por sentarse, pero cay de nuevo sobre la mesa.
-Sasha!- Billy corri hacia ella. -Gracias a Dios que ests bien.
-Billy.- Estir una mano hacia l. -Nunca quise herir a nadie. Por favor, creme.
-Te creo.- Billy tom su mano. -l me controlaba, tambin. Fue terrible. Estaba
luchando, pero no haba nada que pudiera hacer.- l le bes la mano.
-Se acuerda de todo,- Robby susurr. -Romp el nexo que Louie tena sobre l, pero
no borr su memoria.Jean-Luc asinti con la cabeza. -Eso es probablemente lo mejor. Sera difcil de
explicar todo esto.-Sasha ha perdido mucha sangre,- susurr Heather.
-Tendremos al Dr. Lee haciendo otra visita a domicilio,- dijo Jean-Luc. -Puede darle
una transfusin de sangre.
-Se convertir en un vampiro?- Pregunt Heather.
-No,- respondi Robby. -Estar bien. Su sangre no fue
drenada. Slo espero que el Dr. Lee pueda retirar la bala de Phil.-
completamente
Jean-Luc mir al hombre lobo. -Por qu no me dijiste acerca de l?Robby se encogi de hombros. -Es un secreto de la compaa.-Cuntos hay como l?- pregunt Heather.
La boca de Robby se curv. -Si te dijera, no sera un secreto.-Mordi a Billy,- dijo Heather.
La sonrisa de Robby se desvaneci.
-Maldicin,- susurr Ian. Le dio a Billy una mirada de preocupacin.
-Oh, no,- susurr Heather. -Es contagioso?Robby asinti con la cabeza. -S.Heather hizo una mueca. Pobre Billy. Mir hacia el altar. Billy estaba sentado en la
mesa, sosteniendo en sus brazos a Sasha. Bueno, finalmente haba conseguido a la
chica que quera. Esperaba que a ella no le importara un novio que se volvera
peludo, de vez en cuando.
-Se lo explicar ms tarde,- dijo Robby. -Ian, ve adelante y tele transprtalos a la
casa. Y llama al Dr. Lee.-Muy bien.- Ian se dirigi hacia la pareja herida, y pronto todos ellos
desaparecieron.
Heather dio un paso atrs para mirar la herida de Jean-Luc. -Necesitas ver al Dr.
Lee, tambin.Se encogi de hombros. -Es slo un rasguo.Ella solt un bufido. -Ese rasguo casi me provoc un ataque al corazn. Tienes
que dejar de recibir heridas cada noche.l sonri. -Eres linda cuando te pones mandona.- l la atrajo ms cerca y le susurr
al odo, -Tendremos que encontrar nuevas posiciones que no presionen mi herida.Ella se ech a rer.
Robby se acerc a la mesa y apag las velas. -Me tele transportar de regreso con
Phil, y habremos terminado.- Levant la vista hacia el coro. -Hay algo all
arriba? Me pareci or algo.-Probablemente, un pequeo ratn Texano.- Jean-Luc acarici el cuello de Heather.
-Soy una cucaracha!Heather se qued sin aliento. -Cody! Me olvid que estaba all.Jean-Luc frunci el ceo. -Estoy tentado a dejarlo ah.-No,- protest Heather. -En realidad fue muy til. Billy se qued sin balas,
disparndole. De un modo extrao, l salv la vida de Phil.-Muy bien. Voy a quitar la orden.- Jean-Luc se acerc al coro y levit.
-Cucaracha.-
-S, maestro!Jean-Luc flot en el aire durante unos minutos. Luego se dej caer al suelo. -Est
hecho.-Qu demonios?- grit Cody. -Cmo llegu aqu?Jean-Luc acomod a Heather en sus brazos. -Habr una nia muy feliz de verte.Los ojos de Heather se llenaron de lgrimas. -Gracias.Cody trep por la escalera. -Qu diablos est pasando?-Creo que encontrars el coche del sheriff afuera,- dijo Robby. -Sugiero que lo
tomes y regreses a la ciudad.Cody not al lobo gigante y retrocedi hacia la puerta. -Ustedes estn locos!- Sali
corriendo de la capilla.
Robby se ri entre dientes. -Vamos, Phil. Djame llevarte a casa.- Se detuvo a
medio paso. -Oh, t pequea bestia.Heather hizo una mueca. Phil haba levantado una pata y estaba empapando el
montn de ceniza que haba sido Louie. -Oh, asco.- Cmo podra alguna vez
mirar a Phil a la cara de nuevo?
Phil termin, y luego se sent sobre sus patas traseras. l les dio una sonrisa
lobuna, su larga lengua colgando.
Con una carcajada, Robby pas un brazo alrededor de la bestia peluda. Los dos
desaparecieron.
-Nuestro turno.- Jean-Luc puso con suavidad una mano en la espalda de Heather. Te acuerdas de cmo hacer esto? Me sostienes apretado.-Recuerdo.- Ella envolvi sus brazos alrededor de su cuello.
Su boca se torci. -Y luego me besas.-
Epilogo
Tres semanas ms tarde...
Manejando a casa desde la boda, Heather se dio cuenta de que ahora llevaba una
doble vida. Vivir en dos mundos quera decir que necesitaban dos recepciones de
boda.
Tanto los mortales como los vampiros haban asistido a la pequea boda en la
iglesia de Heather. Mientras los vampiros se haban ido discretamente, los amigos
mortales de Heather se haban reunido en la sala de comunin de la iglesia para la
torta de boda y el ponche.
Jean-Luc felizmente haba metido un pedazo de torta de la boda en la boca de
Heather, pero ella deliberadamente haba fallado en su boca, embadurnndolo en
su mejilla. Todo el mundo se haba redo, sin darse cuenta de que Jean-Luc no
haba comido de la torta en absoluto. Luego Heather tir el ramo sobre su hombro.
-l anota!- El entrenador Gunter atrap el ramo y levant ambos brazos hacia
arriba, sealando una anotacin.
Heather y Jean-Luc hicieron una salida anticipada hacia la limusina estacionada al
frente. Sus amigos pensaron que estaban corriendo para coger un avin, pero su
siguiente parada era la recepcin vampiro en el estudio.
Heather comprendi por qu los vampiros queran divertirse en privado. De qu
otra forma podran beber Bubbly Blood y ejecutar bailes antiguos como el
minuet? Realmente esperaba con inters los bailes. Jean-Luc haba pasado las
ltimas semanas ensendole los pasos, cuando no estaba ocupado haciendo el
amor con ella o supervisando la creacin de su vestido de novia.
-Lo dej con tu hija y Fidelia.- Shanna seal a su mesa. -Tena hambre, y Fidelia
fue lo bastante dulce para prepararle un plato de comida. Ella es una persona
divertida.Heather sonri. -S, lo es.-Oh Dios!.- Shanna neg con la cabeza. -All va otra vez.La boca de Heather se abri. Constantine flotaba cerca del techo. Bethany chill
con deleite.
-Solo est lucindose,- murmur Shanna. -Le encanta la atencin.Heather se llev la mano al pecho. -Pero l es mortal.-Con un pap vampiro.- Shanna le sonri a su marido.
Heather se volte hacia Jean-Luc. -Sabas acerca de esto?Estaba viendo a Constantine con una expresin atnita. -No. Haba odo que
nuestro ADN era un poco diferente, pero no me di cuenta...
-Dios mo!- Shanna les dio una mirada de preocupacin. -Espero que esto no los
detenga de tener sus propios hijos. Constantine es un nio muy carioso y dulce.-Estoy segura que lo es.- Heather lo vio bajar hasta su silla. Se estaba riendo junto
con Bethany. -Hace algo ms?-Su talento principal parece estar relacionado con la curacin,- explic Roman. Todo el que entra en contacto con l se siente mejor despus.-Oh.- Bueno, eso no era malo en absoluto. Heather observ al nio meterse algunas
galletas en la boca.
-Constantine es tan especial que hemos decidido tener otro.- Sonri Shanna. Estamos esperando!-Oh querida!- Heather la abraz. -Eso es maravilloso!-Felicitaciones, mon ami.- Jean-Luc palme a Roman en el hombro.
Roman sonri. Se vea guapo en el esmoquin Echarpe que Jean-Luc le haba dado
como regalo por ser el padrino de boda.
-Estoy muy orgulloso de ti, Jean-Luc. Has recorrido un largo camino.- Roman le
lanz una mirada irnica a Heather. -Te dijo que yo le ense a leer y escribir?-No.- Heather curv sus manos alrededor del brazo de Jean-Luc y se apoy en su
hombro.
-Y yo ense a Roman a luchar,- dijo Jean-Luc. -Era un estudiante lento.Roman resopl. -No quera matar. Mi misin ha sido siempre la de salvar vidas.-No es maravilloso?- Shanna lo abraz. -Tengo ms noticias. He decidido cambiar
con el tiempo, probablemente en unos diez aos a partir de ahora. Quiero que los
nios tengan la edad suficiente para manejar la situacin.-Perdn?- Heather no estaba segura de lo que ella quera decir.
-Shanna ha accedido a convertirse en vampiro,- dijo Roman en voz baja.
El corazn de Heather se tambale. Ella solt el brazo de Jean-Luc. -Oh. Fe
felicitaciones.- Dios mo, la mujer quera ser un vampiro!
Roman y Shanna pasaron a ver que estaba haciendo su hijo. El resto de la lnea de
recepcin fluy en un sueo.
-Ests bien?- susurr Jean-Luc. -Necesitas sentarte? Te ves plida.-Yo yo creo que me sentar.Jean-Luc la llev a la mesa reservada para ellos, entonces se lanz a velocidad
vampiro y regres con un plato de comida y una taza de ponche.
-No estaba seguro de lo que te gustaba.- Puso la comida delante de ella.
-Esto est bien, gracias.- Ella meti una uva en su boca.
Se sent a su lado. -Ests sorprendida por el anuncio de Shanna.-
-S. Nunca se me ocurri que tuviramos otra opcin... Puedo entender que quiera
estar con su marido para siempre, pero tendr que renunciar a sus das con sus
hijos.-Ya lo s.- Jean-Luc tom su mano en la de l. -Nunca te pedira que lo hicieras.-Pero lo esperaras.Levant su mano hasta su boca y bes sus nudillos. -Vamos a tomar un da a la
vez. O ms bien, una noche a la vez.Ella sonri. -Me gustara tener hijos contigo. Incluso si terminan flotando alrededor
de la guardera.Le apret la mano. -Bien. Quiero ms nias pequeas que se parezcan a su maman.Ella agit los rizos negros su cabeza. -Quiero un niito que se parezca a su padre.Se inclin para besarla. Un destello de luz llam su atencin.
-Atrapado!- Gregori estaba sosteniendo una cmara digital y sonriendo.
La msica comenz con un vals.
-El primer baile.- Jean-Luc se par y le tendi una mano. -Me gustara bailar con mi
esposa.Heather se levant y lo dej escoltarla a la pista de baile. Todos
aplaudieron. Heather slo esperaba no tropezarse y caer sobre su cara delante de
todos.
La msica se volvi ms lenta.
-Sin vals?- pregunt Heather.
-Podemos bailar uno despus.- Jean-Luc desliz sus brazos alrededor de su
cintura. -Por ahora, slo quiero tenerte cerca.-Suena bien.- Ella envolvi sus brazos alrededor de su cuello.