Archivos en Medicina Familiar

ISSN: 1405-9657
archmedfam@hotmail.com
Asociacin Latinoamericana de Profesores de
Medicina Familiar A.C.
Organismo Internacional

Barrientos-Acosta, V; Mendoza-Snchez, HF; Sainz-Vzquez, L; Prez-Hernndez, C; Gil-Alfaro, I;

Soler-Huerta, E.
DEPRESIN Y TIPOLOGA FAMILIAR EN UN GRUPO DE ADOLESCENTES MEXICANOS
Archivos en Medicina Familiar, vol. 12, nm. 3, julio-septiembre, 2010, pp. 69-76
Asociacin Latinoamericana de Profesores de Medicina Familiar A.C.
Mxico, Organismo Internacional

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=50719054002

Cmo citar el artculo

Nmero completo
Ms informacin del artculo
Pgina de la revista en redalyc.org

Sistema de Informacin Cientfica

Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

ARTCULO ORIGINAL

DEPRESIN

Y TIPOLOGA FAMILIAR EN UN GRUPO

DE ADOLESCENTES MEXICANOS

Depression and Family Features in a Group of Mexican

Adolescents
Barrientos-Acosta V,* Mendoza-Snchez HF,** Sainz-Vzquez L,***
Prez-Hernndez C,**** Gil-Alfaro I,***** Soler-Huerta E.******.

* Residente de la especialidad en Medicina Familiar. **Profesor Adjunto de Residencia en Medicina Familiar, Maestra
en Epidemiologa, Especialista en Medicina Familiar Unidad de Medicina Familiar (UMF) nmero 66, Instituto Mexicano
del Seguro Social (IMSS), Xalapa. Mxico. ***Profesor titular de la Residencia en Medicina Familiar, Xalapa. Mxico.
****Profesor Adjunto de Residencia de Medicina Familiar, Especialista en Medicina Familiar UMF 66, IMSS Xalapa. ****
Adjunto de Residencia en Medicina Familiar, M en IC, Especialista en Medicina Familiar. IMSS Banderilla. Veracruz, Mxic
******Coordinador Delegacional de Investigacin IMSS. Veracruz, Mxico
&RUUHVSRQGHQFLD'U/XLV6DLQ]9i]TXH]
&RUUHRHOHFWUyQLFROXLVVDLQ]#LPVVJREP[
5HFLELGR$FHSWDGR

RESUMEN
2EMHWLYR'HWHUPLQDUODSUHYDOHQFLDGHGH
SUHVLyQHQXQJUXSRGHDGROHVFHQWHVPH[LFD
QRV0DWHULDO\0pWRGRV(VWXGLRGHVFULS
WLYRSURVSHFWLYR\WUDQVYHUVDO(QXQDHVFXHOD
VHFXQGDULD GH ;DODSD9HUDFUX] 0p[LFR VH
DSOLFyOD(VFDODGH%LUOHVRQPRGLILFDGDSDUD
WUDVWRUQRVGHSUHVLYRVHQQLxRV\DGROHVFHQWHV
3DUDLGHQWLILFDUODVFDUDFWHUtVWLFDVIDPLOLDUHVVH
XWLOL]yODFODVLILFDFLyQGHO&RQVHQVR$FDGpPL
FRHQ0HGLFLQD)DPLOLDUGH2UJDQLVPRVH,QV
WLWXFLRQHV(GXFDWLYDV\GH6DOXG35&$0)
$QiOLVLV HVWDGtVWLFR )UHFXHQFLDV DEVROXWDV \
UHODWLYDVGHFDGDXQDGHODVYDULDEOHVGHHVWX
GLR \ PHGLGDV GH WHQGHQFLD FHQWUDO 5HVXO
WDGRV 'H XQ WRWDO GH  DGROHVFHQWHV
VHHQFRQWUyXQDSUHYDOHQFLDGHGHSUHVLyQGHO
 /DV FDUDFWHUtVWLFDV VRFLRGHPRJUiILFDV \
IDPLOLDUHVIXHURQPXMHUHVGHDxRVGH
HGDGFRQQRYLRDYLGDVH[XDODF
WLYDFRQVXPtDQDOFRKROWDEDFR
GURJDVSDGUHVFDVDGRV(GDGGHO
SDGUHGHDDxRVHVFRODULGDGSUH
SDUDWRULD(GDGGHODPDGUHGHD

DxRV  HVFRODULGDG OLFHQFLDWXUD 

3UHGRPLQy IDPLOLD QXFOHDU VLPSOH 
VHJXLGDGHODPRQRSDUHQWDOH[WHQVD\
H[WHQVD  VLQ HYLGHQFLD GH SREUH]D ID
PLOLDU&RQFOXVLRQHV/DGHSUHVLyQHV
XQDHQWLGDGSUHVHQWHHQORVDGROHVFHQWHVFRQ
XQDSUHYDOHQFLDPD\RUHQHOJpQHURIHPHQLQR
FRQIDPLOLDVQXFOHDUHVTXHFXPSOtDQVXVIXQ
FLRQHVFRPRIDPLOLDVLQHYLGHQFLDGHSREUH
]DIDPLOLDU6HUtDLPSRUWDQWHLQYHVWLJDURWURV
DVSHFWRVGHODGHSUHVLyQHQORVDGROHVFHQWHV
SRUODVUHSHUFXVLRQHVGHHVWDHQIHUPHGDGHQ
HOGHVDUUROORVRFLDO\DIHFWLYRGHOLQGLYLGXR
3DODEUDVFODYH$GROHVFHQFLDGHSUHVLyQGHSUHVLyQHQ
DGROHVFHQWHVWLSRORJtDIDPLOLDUQLYHOVRFLRHFRQyPLFR

ABSTRACT
2EMHFWLYH 7R GHWHUPLQH WKH SUHYDOHQFH
RIGHSUHVVLRQLQDJURXSRI0H[LFDQDGROHV
FHQWV0DWHULDODQG0HWKRGV3URVSHFWL
YHDQGFURVVVHFWLRQDOVWXG\$WDKLJKVFKRRO
LQ;DODSD9HUDFUX]0H[LFRZHDSSOLHGWKH
PRGLILHG %LUOHVRQ 'HSUHVVLRQ 6FDOH IRU GH
SUHVVLYH GLVRUGHUV LQ FKLOGUHQ DQG DGROHV
FHQWV7R LGHQWLI\ IDPLO\ IHDWXUHV ZH XVHG
WKHFODVVLILFDWLRQRIWKH$FDGHPLF&RQVHQVXV
RI)DPLO\0HGLFLQH2UJDQL]DWLRQVDQG(GX
FDWLRQDO,QVWLWXWLRQVDQG+HDOWK$&)0(+

Antecedentes
del tema de
investigacin

Mxico es un
pas de poblacin
joven, con una
media de edad
de 22 aos.
Aproximadamente
el 34% de la
poblacin es
menor a 15 aos.
Se calcula que
en Mxico el 2%
de la poblacin
ha padecido
depresin en la
infancia o en la
adolescencia, con
un promedio de
siete episodios a l
largo de la vida.
Se ha determinad

B A R R I E N T O S - A C O S TA V.
que la depresin
infantil tiene la
misma prevalencia
en nios y nias;
mientras que en la
adolescencia se
observa un claro
predominio en el
sexo femenino.

Existen estudios
sobre la
prevalencia,
diagnstico y
tratamiento de
los trastornos
depresivos en la
poblacin adulta;
sin embargo,
son escasos las
investigaciones
realizadas en la
poblacin infantil y
adolescente debido
a la dicultad
diagnstica en esta
etapa de la vida y
a la inespecicidad
de los sntomas.

Y COLS.

6WDWLVWLFDODQDO\VLVDEVROXWHDQGUHODWLYHIUH
TXHQFLHV RI HDFK RI WKH VWXG\ YDULDEOHV DQG
FHQWUDOWHQGHQF\PHDVXUHPHQW5HVXOWV2I
DWRWDORIDGROHVFHQWVZHIRXQGD
SUHYDOHQFH RI GHSUHVVLRQ 6RFLRGHPRJUD
SKLFDQGIDPLO\FKDUDFWHULVWLFVZHUHWKHIR
OORZLQJIHPDOHV\HDUVRIDJH
ZLWKER\JLUOIULHQGDUHVH[XDOO\
DFWLYHFRQVXPHGDOFRKROVPRNHG
FRQVXPHGGUXJVRIWKHDGROHV
FHQWVKDGSDUHQWVZKRZHUHSDUULHGIDWKHUV
DJHV UDQJHG IURP   \HDUV  ID
WKHUVSUHSDUDWRU\VFKRROHGXFDWLRQ
PRWKHUV DJH UDQJH  WR  \HDUV 
DQG  RI PRWKHUV KDG XQGHUJUDGXDWH
GHJUHHVWXGLHV6LPSOHQXFOHDUIDPLO\SUHGR
PLQDWHGIROORZHGE\H[WHQVLYHVLQJOH
SDUHQWDQGODUJHIDPLOLHVDQG
ZLWKRXWHYLGHQFHRIIDPLOLDOSRYHUW\
&RQFOXVLRQV'HSUHVVLRQLVDQHQWLW\SUH
VHQWLQDGROHVFHQWVZLWKDKLJKHUSUHYDOHQFH
DPRQJIHPDOHVZLWKQXFOHDUIDPLOLHVZLWK
QRHYLGHQFHRIIDPLOLDOSRYHUW\,WZRXOGEH
LPSRUWDQWWRLQYHVWLJDWHRWKHUDVSHFWVRIGH
SUHVVLRQ LQ WHHQDJHUV GXH WR WKH LPSDFW RI
WKLVGLVHDVHRQWKHVRFLDODQGHPRWLRQDOGH
YHORSPHQWRIWKHLQGLYLGXDO
.H\ :RUGV $GROHVFHQVH GHSUHVVLRQ GHSUHVVLRQ LQ
DGROHVFHQWIDPLO\W\SRORJ\VRFLRHFRQRPLFVWDWXV

,1752'8&&,1
/D2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHOD6DOXG206
KDFDWHJRUL]DGRDODGHSUHVLyQHQWUHORVGLDJ
QyVWLFRV FOtQLFRV PiV GLVFDSDFLWDQWHV \ VH
HVWLPD TXH HQ HO DxR  VHUi OD VHJXQGD
FDXVD GH HQIHUPHGDG HQ HO PXQGR DSHQDV
VXSHUDGDSRUODVHQIHUPHGDGHVFDUGLRYDVFX
ODUHV(OHVWXGLRGHORVFXDGURVGHSUHVLYRV
HQODDGROHVFHQFLDKDVLGRREMHWRGHFUHFLHQ
WH LQWHUpV (Q ODV ~OWLPDV GpFDGDV GLYHUVDV
LQYHVWLJDFLRQHVUHSRUWDQXQDHOHYDGDWDVDGH
GHSUHVLyQ HQ HVWH JUXSR GH HGDG ODPHQWD
EOHPHQWHPXFKRVHVWXGLRVVHKDQUHDOL]DGR
FRQPXHVWUDVFOtQLFDVSRUORTXHVHGLVSRQH
GHHVFDVRVGDWRVDFHUFDGHODSUHYDOHQFLDGH
HVWHWUDVWRUQRHQODSREODFLyQDGROHVFHQWH

(Q0p[LFROD(QFXHVWD1DFLRQDOGH(SLGH
PLRORJtD 3VLTXLiWULFD (1(3 SURSRUFLRQy
ODV SULPHUDV HVWLPDFLRQHV QDFLRQDOHV GH OD
SUHYDOHQFLD GH ORV WUDVWRUQRV PHQWDOHV 6H
HVWLPyTXHGHODSREODFLyQKDVXIULGR
VHJ~QORVFULWHULRVGHO0DQXDO'LDJQyVWLFR
\(VWDGtVWLFRGHOD$VRFLDFLyQ$PHULFDQDGH
3VLTXLDWUtD'60,9XQHSLVRGLRGHGHSUH
VLyQ PD\RU DOJXQD YH] HQ OD YLGD FRQ XQD
PHGLDGHLQLFLRDORVDxRVGHHGDG
0p[LFRHVXQSDtVGHSREODFLyQMRYHQFRQXQD
PHGLDGHHGDGGHDxRVHQODFXDOHO
GHODSREODFLyQHVPHQRUDDxRVVHJ~QHO
FHQVRGHODxRSRUORTXHHOHVWXGLRGH
OD GHSUHVLyQ TXH VH LQLFLD HQ OD DGROHVFHQFLD
HVSDUWLFXODUPHQWHUHOHYDQWH(OGHOD
SREODFLyQKDSDGHFLGRGHSUHVLyQHQODLQIDQ
FLDRDGROHVFHQFLDFRQXQSURPHGLRGHVLHWH
HSLVRGLRV D OR ODUJR GH OD YLGD GXUDQWH ORV
FXDOHV VHJXUDPHQWH QR UHFLEHQ WUDWDPLHQWR
GHDFXHUGRFRQORGHSRUWDGRHQOD(1(3
(QHVWXGLRVSREODFLRQHVVHKDQGHWHUPLQDGR
TXHODGHSUHVLyQLQIDQWLOWLHQHODPLVPDSUH
YDOHQFLD HQ QLxRV \ QLxDV PLHQWUDV TXH HQ
OD DGROHVFHQFLD VH REVHUYD XQ FODUR SUHGR
PLQLRHQHOVH[RIHPHQLQRH[LVWHQSUXHEDV
FREUHODVFRQVHFXHQFLDVDODUJRSOD]RGHORV
WUDVWRUQRVGHODQLxH]\ODDGROHVFHQFLD\VX
FRQWLQXLGDGHQWUDVWRUQRVSVLTXLiWULFRVHQOD
HGDGDGXOWD
/D (VFDOD GH %LUOHVRQ 0RGLILFDGD SDUD 'H
SUHVLyQ SXHGH RULHQWDU DO GLDJQyVWLFR GH
GHSUHVLyQHQDGROHVFHQWHV(VWDHVFDODWLHQH
DOWDFRQILDELOLGDGIXHYDOLGDGDHQ3HU~HQHO
DxRSRU9LYDUDGHPiVGHTXHKDVLGR
XWLOL]DGD HQ HVWXGLRV GH GHSUHVLyQ HQ HVWH
JUXSR GH HGDG FRQVWLWX\H XQ LQVWUXPHQWR
SDUDHOGLDJQyVWLFR\VHJXLPLHQWRGHQLxRV\
DGROHVFHQWHVFRQWUDVWRUQRGHSUHVLYR
([LVWHQ P~OWLSOHV HVWXGLRV VREUH OD SUHYD
OHQFLDGLDJQyVWLFR\WUDWDPLHQWRGHORVWUDV
WRUQRV GHSUHVLYRV HQ OD SREODFLyQ DGXOWD
VLQHPEDUJRVRQHVFDVRVORVUHDOL]DGRVHQOD
SREODFLyQ LQIDQWLO \ DGROHVFHQWH GHELGR D OD

DEPRESIN
GLILFXOWDGGLDJQyVWLFDHQHVWDHWDSDGHODYLGD
\DODLQHVSHFLILFLGDGGHORVVtQWRPDV/DGH
SUHVLyQSXHGHFRQVWLWXLUXQSUREOHPDGHJUDQ
LPSRUWDQFLDSDUDODVDOXGHLQWHJUDFLyQVRFLDO
GHODGROHVFHQWHSRUORTXHSXHGHSURYRFDU
bajo rendimiento escolar, conductas sociales inadecuadas y repercusiones familiares(OREMHWLYRGH
HVWHHVWXGLRIXHGHWHUPLQDUODSUHYDOHQFLDGH
GHSUHVLyQHQDGROHVFHQWHVDVtFRPRVXVFDUDF
WHUtVWLFDVVRFLRGHPRJUiILFDV\IDPLOLDUHV

0$7(5,$/<0e72'26
6HUHDOL]yXQDHQFXHVWDGHVFULSWLYDSURVSHF
WLYDGHIHEUHURDDEULOGHODxRHQXQD
HVFXHODVHFXQGDULDGHOiUHDGHLQIOXHQFLDGH
OD8QLGDGGH0HGLFLQD)DPLOLDU80)Q~
PHUR,QVWLWXWR0H[LFDQRGHO6HJXUR6R
FLDO,066GHODFLXGDGGH;DODSD9HUDFX]
0p[LFR6HLQFOX\HURQDGROHVFHQWHVGHD
 DxRV GH HGDG GH ORV WXUQRV PDWXWLQR \
YHVSHUWLQRTXHDFHSWDUDQVHUHQWUHYLVWDGRV\
VHFRQWDUDFRQHOFRQVHQWLPLHQWRLQIRUPDGR
ILUPDGRSRUVXVSDGUHV\ODDXWRUL]DFLyQGH
ODVDXWRULGDGHVHGXFDWLYDV
(OFXHVWLRQDULRDXWRDSOLFDGRFRQVWDEDGHGRV
SDUWHVHQODSULPHUDVHSUHJXQWDURQDVSHF
WRV VRFLRGHPRJUiILFRV GH ORV DGROHVFHQWHV
HGDG VH[R JUDGR HVFRODU FRQVXPR GH DO
FRKROWDEDFR\GURJDVFDUDFWHUtVWLFDVVR
FLRGHPRJUiILFDVGHORVSDGUHV\GHODIDPLOLD
/DDSOLFDFLyQGHHVWHFXHVWLRQDULRWXYRXQD
GXUDFLyQGHPLQXWRV
(QODVHJXQGDSDUWHVHDSOLFyODHVFDODGH%LU
OHVRQ PRGLILFDGD SDUD WUDVWRUQRV GHSUHVLYRV
HQ DGROHVFHQWHV OD FXDO FRQVWD GH  tWHPV
WHQLHQGRFRPRUHVSXHVWDSDUDFDGDXQRVLHP
SUHDYHFHV\QXQFDPDUFDQGRFRPRRSFLyQ
VyORXQDGHHVWDV&DGDUHVSXHVWDWLHQHXQYD
ORUGHDVLHQGRODPi[LPDGHSXQWRV
1XHYHGHORVUHDFWLYRV
FDOLILFDQGHDVLHPSUHDYH
FHVQXQFD\GRFH
GHDVLHPSUHDYHFHV
QXQFD'HDFXHUGRFRQHVWDHVFDODVHRE
WLHQHQORVVLJXLHQWHVJUXSRV$GROHVFHQWHVVLQ

Y T I P O L O G A FA M I L I A R E N A D O L E S C E N T

GHSUHVLyQSXQWXDFLyQGHDFRQVtQWRPDV
GHSUHVLYRVD\FRQGHSUHVLyQ\PiV

(OWLHPSRSUR\HFWDGRSDUDFRQWHVWDUFDGD
FXHVWLRQDULRIXHGHDSUR[LPDGDPHQWHPL
QXWRV/DVHQVLELOLGDG\ODHVSHFLILFLGDGGHOD
SUXHEDVRQGHOFRQHOSXQWRGHFRUWH
HLQFUHPHQWDHQORVFRUWHVPD\RUHV
/DIDPLOLDVHFODVLILFyFRQEDVHHQHOSDUHQ
WHVFRDODSUHVHQFLDItVLFD\FRQYLYHQFLD\FRQ
EDVHHQVXVPHGLRVGHVXEVLVWHQFLDGHDFXHU
GRFRQHO&RQVHQVR$FDGpPLFRHQ0HGLFLQD
)DPLOLDUGH2UJDQLVPRVH,QVWLWXFLRQHV(GX
FDWLYDV\GH6DOXG35&$0)FHOHEUDGRGHO
DOGHMXQLRGHHQ0p[LFR')
(QUHODFLyQFRQHOQLYHOVRFLRHFRQyPLFRVH
XWLOL]yHOQGLFH6LPSOLILFDGRGH3REUH]D)D
PLOLDU,63)HOFXDOHYDO~DFXDWURLQGLFDGR
UHVFRQVXVUHVSHFWLYDVFDWHJRUtDV/DFDOLIL
FDFLyQ UHVXOWDQWH YD GH  D  VLQ HYLGHQFLD
GH SREUH]D IDPLOLDU GH  D  FRQ SREUH]D
IDPLOLDUEDMD\GHDFRQSREUH]DIDPL
OLDU DOWD $QiOLVLV (VWDGtVWLFR 6H REWXYR
ODSUHYDOHQFLDODIUHFXHQFLDDEVROXWD\UHOD
WLYDGHFDGDXQDGHODVYDULDEOHVGHHVWXGLR
ODV PHGLGDV GH WHQGHQFLD FHQWUDO XWLOL]DQGR
HOSURJUDPDHVWDGtVWLFR6WDWLVWLFYHUVLyQ

5(68/7$'26
'HXQWRWDOGHDOXPQRVGHHGXFDFLyQ
VHFXQGDULDVHDSOLFyODHQFXHVWDDDGR
OHVFHQWHVIDOWDQGRDOXPQRVSRU
QRFRQWDUFRQODKRMDGHFRQVHQWLPLHQWRLQ
IRUPDGRDXWRUL]DGDSRUVXVSDGUHVRGHELGR
DO DXVHQWLVPR HVFRODU 'H ORV DGROHVFHQWHV
HQFXHVWDGRVIXHURQGHOWXUQRPDWXWLQR
\GHOYHVSHUWLQRODGLVWULEXFLyQSRUJUD
GRHVFRODUIXHDOXPQRVGHOSULPHUJUD
GRGHOVHJXQGRJUDGR\GHOWHUFHU
JUDGR3RUJpQHURIXHURQIHPHQLQRV\
PDVFXOLQRV6HHQFRQWUyXQDSUHYDOHQ
FLDGHGHSUHVLyQGHOGHDFXHUGRFRQOD
HVFDODGH%LUOHVRQ
(QORVDOXPQRVFRQGHSUHVLyQVH
REVHUYDURQ ODV VLJXLHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV (O
IXHURQGHOJpQHURIHPHQLQR\GHO

La depresin
puede constituir
un problema de
gran importancia
para la salud
e integracin
social del nio y
el adolescente;
esta patologa

puede generar:
bajo rendimiento
escolar, conducta
sociales
inadecuadas
y graves
repercusionesen
las funciones y
dinmica de la
familia.

B A R R I E N T O S - A C O S TA V.

Y COLS.

Aportaciones
de esta
investigacin
En este trabajo se
identic depresin
en el 7% de los
adolescentes
auto-encuestados,
resultado
evidentemente
superior al de
otros estudios
en donde se
utilizaron encuestas
autoaplicadas.
Las diferencias
en los resultados
podran estar
determinadas por
los instrumentos
de medicin de
la depresin y
porque en otros
trabajos incluyeron
a la distimia y a
la sintomatologa
depresiva, para
el total de casos
de depresin. En
esta investigacin
slo se incluyeron
casos de depresin
mayor.

CUADRO I

Caractersticas de adolescentes con depresin

&$5$&7(567,&$
*pQHUR
)HPHQLQR
0DVFXOLQR
727$/
*UDGR(VFRODU
3ULPHUR
6HJXQGR
7HUFHUR
727$/
(GDG
DxRV
DxRV
DxRV
DxRV
DxRV
727$/
7XUQR
0DWXWLQR
9HVSHUWLQR
727$/

275$6&$5$&7(567,&$6
1RYLRDRSDUHMD
,QLFLRGHYLGDVH[XDO
&RQVXPRGHWDEDFR
&RQVXPRGHDOFRKRO
&RQVXPRGHGURJDV

727$/









































08-(5(6
7RWDO






+20%5(6







7RWDO













1 

JpQHUR PDVFXOLQR HQ HO WXUQR PDWXWLQR HO

 HUDQ GHO VHJXQGR JUDGR  GH SUL
PHU JUDGR \  GH WHUFHU JUDGR \ HQ HO
WXUQRYHVSHUWLQRHUDQGHOVHJXQGRJUD
GRHQHOSULPHUJUDGR\GHWHUFHU
JUDGR(QUHODFLyQFRQHOJUXSRHWDULRSUH
GRPLQyHOJUXSRGHHGDGGHDxRV
VHJXLGRGHOGHDxRVDxRVGH
HGDG   DxRV GH HGDG  \ 
DxRVGHHGDG&XDGUR,
/DVFDUDFWHUtVWLFDVVRFLRGHPRJUiILFDVGHORV
SDGUHVIXHURQFDVDGRVGLYRUFLD
GRVHQXQLyQOLEUHSDGUHVVROWHURV
\  YLXGRV HO  QR FRQWHVWy SRU YLYLU
FRQRWURVIDPLOLDUHV\GHVFRQRFHUODFRQGL

FLyQFLYLOGHORVSDGUHV(OJUXSRGHHGDGGHO
SDGUH TXH SUHGRPLQy IXH GH  D  DxRV
 \ OD PDGUH VH XELFy SULQFLSDOPHQWH
HQORVJUXSRVGHHGDGDDxRV
(O QLYHO GH HVFRODULGDG GHO SDGUH EDFKLOOH
UDWR  OLFHQFLDWXUD  VHFXQGDULD
 SULPDULD  VLQ HVWXGLRV 
PDHVWUtD\GRFWRUDGR<ODPDGUH
FRQOLFHQFLDWXUDEDFKLOOHUDWR
VHFXQGDULD  FRQSULPDULD  VLQ
HVWXGLRV  \ GRFWRUDGR  (Q FXDQ
WR D OD SUHVHQFLD GH DGLFFLRQHV HQ HO SDGUH
GHDGROHVFHQWHVFRQGHSUHVLyQSUHGRPLQyHO
FRQVXPRGHDOFRKRO\WDEDFR
/DPDGUHFRQVXPLyWDEDFRHQ\DOFRKRO
HQXQ&RQEDVHHQORVUHFXUVRVGHVXE

DEPRESIN

Y T I P O L O G A FA M I L I A R E N A D O L E S C E N T

Se encontr que

CUADRO II

Caractersticas de los padres de adolescentes con depresin

&$5$&7(567,&$
(VWDGR&LYLO
6ROWHURV
8QLyQOLEUH
&DVDGRV
'LYRUFLDGRV
9LXGRV
1&
727$/

727$/

















3$'5(
*UXSRVGH(GDG
DDxRV
DDxRV
DDxRV
DDxRV
DDxRV
1&
727$/
(VFRODULGDG
6LQHVWXGLRV
3ULPDULD
6HFXQGDULD
%DFKLOOHUDWR
/LFHQFLDWXUD
0DHVWUtD
'RFWRUDGR
1&
727$/
2FXSDFLyQ
,QGXVWULDGHODFRQVWUXFFLyQ
&RPHUFLR
7UDQVSRUWH\FRPXQLFDFLRQHV
6HUYLFLRVILQDQFLHURV\PRELOLDULRV
6HUYLFLRVWpFQLFRV\SURIHVLRQDOHV
6HUYLFLRVSHUVRQDOHV\VRFLDOHV
1&
727$/
3UHVHQFLDGH$GLFFLRQHV
$OFRKROLVPR
7DEDTXLVPR

0$'5(

femenino, dato
que coincide
con la mayora
de los reportes
de la literatura
mundial. Otros










hallazgos de este
estudio se reeren
a la presencia
de depresin
con el inicio de
vida sexual en











7RWDO
































































edades temprana
consumo de
alcohol, tabaco
y drogas. Se
concluy que
el hecho de no
identicar a la
depresin en
edades temprana
tiene repercusione
desfavorables en
el mbito persona
familiar y social.













7RWDO



























1& $GROHVFHQWHVQRFRQWHVWDURQSRUQRSRUYLYLUFRQORVSDGUHV\GHVFRQRFHUVXFRQGLFLyQFLYLO

VLVWHQFLD TXH DSRUWDED HO MHIH GH IDPLOLD VH

REVHUYyXQGHODVIDPLOLDVGHOiUHDGH
VHUYLFLRV \  GHGLFDGDV DO FRPHUFLR QR
VHHQFRQWUDURQIDPLOLDVFRQDGROHVFHQWHVGH
SULPLGRVHQHOiUHDDJURSHFXDULDHLQGXVWULDO
&XDGUR,,

la depresin fue
mayor en el sexo

/DWLSRORJtDIDPLOLDUGHDFXHUGRFRQODFODVL
ILFDFLyQSRUSDUHQWHVFRVHREWXYRSHU
WHQHFtDQDXQDIDPLOLDQXFOHDUVLPSOHD
PRQRSDUHQWDOH[WHQVD\H[WHQVD3RUOD
SUHVHQFLDItVLFDHQHOKRJDUSHUWHQHFtDQ
DXQQ~FOHRLQWHJUDGRDH[WHQVDDVFHQ
GHQWH\DQ~FOHRQRLQWHJUDGR(OQLYHO

Y COLS.

CUADRO II

Caractersticas familiares de los adolescentes con depresin de una

escuela secundaria de Xalapa, Mxico

7,32/2*$)$0,/,$5

&/$6,),&$&,1'(/$6)$0,/,$6&21%$6(
(1(/3$5(17(6&2
1XFOHDU
1XFOHDUVLPSOH
1XFOHDUQXPHURVD
5HFRQVWUXLGD
0RQRSDUHQWDO
0RQRSDUHQWDOH[WHQVD
0RQRSDUHQWDOH[WHQVDFRPSXHVWD
([WHQVD
([WHQVDFRPSXHVWD
1RSDUHQWDO
6LQSDUHQWHVFR
727$/

727$/



























&/$6,),&$&,1'(/$6)$0,/,$6&21%$6((1/$
35(6(1&,$)6,&$<&219,9(1&,$
1~FOHRLQWHJUDGR
1~FOHRQRLQWHJUDGR
([WHQVDDVFHQGHQWH
([WHQVDGHVFHQGHQWH
([WHQVDFRODWHUDO
727$/








































&/$6,),&$&,1'(/$6)$0,/,$6&21%$6((16860(',26
'(68%6,67(1&,$
$JUtFRODSHFXDULD
,QGXVWULD
&RPHUFLR
6HUYLFLRV
1F
727$/

1,9(/62&,2(&210,&2
,63)

B A R R I E N T O S - A C O S TA V.

6LQHYLGHQFLDGHSREUH]D
3REUH]DEDMD
3REUH]DDOWD
727$/

1 

VRFLRHFRQyPLFRFRQEDVHHQHOtQGLFHVLPSOL
ILFDGRGHSREUH]DVHxDOyTXHHQHOQRKD
EtDHYLGHQFLDGHSREUH]DWHQtDQSREUH]D
EDMD\HOHUDGHSREUH]DDOWD&XDGUR,,,

',6&86,1
/RVWUDVWRUQRVPHQWDOHVWLHQHQXQIXHUWHLP
SDFWRVREUHODYLGDGHORVLQGLYLGXRVODID
PLOLD\ODVRFLHGDGHQVXFRQMXQWR(OLQLFLR
GHODGHSUHVLyQHQHGDGHVWHPSUDQDVLPSOLFD

PXFKRVDxRVGHVXIULPLHQWR\GLVUXSFLRQHV
HQ GLIHUHQWHV iPELWRV GH OD YLGD FRPR OD
HGXFDFLyQHOHPSOHR\HOHVFRJHUODSDUHMD
FRQVWLWX\HQGRXQSUREOHPDGHJUDQLPSRU
WDQFLD SDUD OD VDOXG H LQWHJUDFLyQ VRFLDO GHO
DGROHVFHQWH SURYRFDQGR EDMR UHQGLPLHQWR
HVFRODUFRQGXFWDVVRFLDOHVLQDGHFXDGDV\UH
SHUFXVLRQHVIDPLOLDUHV
(QHVWHWUDEDMRVHHQFRQWUyGHSUHVLyQHQHO
 GH ORV DGROHVFHQWHV DXWRHQFXHVWDGRV

DEPRESIN
UHVXOWDGR GLIHUHQWH DO GH RWURV HVWXGLRV HQ
GRQGH VH XWLOL]DURQ HQFXHVWDV DXWRDSOLFD
GDV  %HQMHW HQ HO  HQ VX WUDED
MR EDVDGR HQ OD (QFXHVWD 1DFLRQDO (SLGH
PLROyJLFD3VLTXLiWULFD(1(3GHOHQ
0p[LFRHVWLPyDODGHSUHVLyQHQHOSRU
DEDMRGHOSRUFHQWDMHGHQXHVWURHVWXGLR8QD
SUHYDOHQFLD PD\RU IXH UHSRUWDGD SRU /H\YD
-LPpQH]HQHOHQ*XDQDMXDWR0p[L
FRXWLOL]DQGRODHVFDODGH%LUOHVRQHQGRQGH
ODSUHYDOHQFLDSDUDGHSUHVLyQIXHGHO
'DWRV VLPLODUHV DO QXHVWUR IXHURQ ORV GH
0DQWLOOD0HQGR]DHQHOHQ&RORP
ELDFRQXQGHGHSULPLGRV\SRU=D
SDWD *DOODUGR HQ *XDQDMXDWR 0p[LFR HQ
HOFRQXWLOL]DQGRHO&',\HOWHVW
GH =XQJ UHVSHFWLYDPHQWH /DV GLIHUHQFLDV
HQ ORV UHVXOWDGRV SXHGHQ HVWDU GHWHUPLQD
GDVSRUORVLQVWUXPHQWRVGHPHGLFLyQGHOD
GHSUHVLyQDXQTXHDOJXQRVFRPSDUWHQtWHPV
VLPLODUHV\FULWHULRVGHO'60,9ODIRUPDGH
DGPLQLVWUDFLyQ IXH YDULDGD DGHPiV GH TXH
HQPXFKRGHHVWRVLQFOX\HQDODGLVWLPLD\D
OD VLQWRPDWRORJtD GHSUHVLYD SDUD HO WRWDO GH
FDVRVGHGHSUHVLyQVLHQGRHQHVWHWUDEDMRLQ
FOXLGRVVyORORVGHGHSUHVLyQPD\RU
&RLQFLGLHQGRFRQORVUHSRUWHVGHODOLWHUDWXUD
PXQGLDOVHHQFRQWUyTXHODGHSUHVLyQ
IXHPD\RUHQHOVH[RIHPHQLQRDVtFRPROR
UHSRUWDGRHQ0p[LFRSRU=DSDWD*DOODUGR
TXLHQHQFRQWUyTXHHOVH[RIHPHQLQRWLHQH
XQPD\RUSRUFHQWDMHGHGHSUHVLyQ
'DWRV TXH VH UHIOHMDQ HQ OD SURSRUFLyQ HQ
FRQWUDGDGHSRU'RV6DQWR3DOD]]RDO
FDQ]DQGR FLIUDV VLPLODUHV D ODV SUHVHQWHV HQ
ORV DGXOWRV HQ GRQGH ODV PXMHUHV SDGHFHQ
HQ IRUPD SUHGRPLQDQWH HVWD HQIHUPHGDG

Y T I P O L O G A FA M I L I A R E N A D O L E S C E N T

LQFUHPHQWDQGRVXIUHFXHQFLDHQHGDGHVWDU
GtDV 2WURV GDWRV WDPELpQ HQFRQWUDGRV HQ
HOJUXSRGHDGROHVFHQWHVFRQGHSUHVLyQGHO
JpQHURIHPHQLQRIXHHOLQLFLRGHYLGDVH[XDO
HQ HGDGHV WHPSUDQDV FRQVXPR GH DOFRKRO
WDEDFR \ GURJDV  (O QR LGHQWLILFDU D OD GH
SUHVLyQHQHGDGHVWHPSUDQDVHQODVPXMHUHV
WLHQHUHSHUFXVLRQHVGHVIDYRUDEOHVHQVXVHQR
IDPLOLDUSHUVRQDO\VRFLDO
$O UHYLVDU DOJXQDV GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH
ORV SDGUHV GH ORV DGROHVFHQWHV GHSULPLGRV
(VFULEi 4XLMDGD UHSRUWy TXH HO  GH
ORVSDGUHVHVWDEDQVHSDUDGRVDGLIHUHQFLDGHO
UHJLVWUDGRHQHVWHWUDEDMR(Q&RORP
ELD0DQWLOOD0HQGR]DHQFRQWUyDXQ
GH ORV SDGUHV GHVRFXSDGRV HQ FRPSDUDFLyQ
D HVWH HVWXGLR HQ HO FXDO VH UHSRUWy DOJXQD
RFXSDFLyQODERUDOHQORVSDGUHVGHORVDGR
OHVFHQWHV (Q FXDQWR D DGLFFLRQHV 0DQWLOOD
0HQGR]DQRHQFRQWUyDVRFLDFLyQHQWUHHV
WDVFDUDFWHUtVWLFDVGHORVSDGUHV\ODSUHVHQFLD
GHGHSUHVLyQHQDGROHVFHQWHVHQHOSUHVHQWH
HVWXGLRVHREVHUYyFRQVXPRGHDOFRKRO\WD
EDTXLVPRPD\RUHQHOSDGUHVLHQGRpVWHXQ
GDWRGHLPSRUWDQFLD
&RQUHVSHFWRDODWLSRORJtDIDPLOLDUGHDFXHU
GRFRQHOSDUHQWHVFRODSUHVHQFLDItVLFDHQHO
KRJDU\ODFRQYLYHQFLDOODPDODDWHQFLyQTXH
ODVIDPLOLDVGHORVDGROHVFHQWHVFRQGHSUHVLyQ
IXHURQHQVXPD\RUtDQXFOHDUHVVLPSOHVHLQ
WHJUDGDVSRUORTXHHVQHFHVDULRUHDOL]DUWUD
EDMRVIXWXURVHQIRFDGRVDODIXQFLRQDOLGDG\
GLQiPLFDIDPLOLDUHQHVWHJUXSRGHSDFLHQWHV
$XQTXHHOHQIRTXHSULQFLSDOGHOHVWXGLRIXH
ODSUHYDOHQFLDGHGHSUHVLyQQRGHEHPRVRO
YLGDUHOHVWXGLRGHIDPLOLDFRPRSDUWHHVHQ
FLDOGHOHQWRUQRGHODGROHVFHQWH

B A R R I E N T O S - A C O S TA V.

Y COLS.

5HIHUHQFLDV
1. Riveros-Vargas M, Bohrquez-Pearanda
A, Gmez-Restrepo C, Okuda-Benavides M.
Conocimiento de la depresin en pacientes que
asisten a centros de atencin primaria en Bogot,
Colombia. Resultados colombianos del Proyecto
Internacional de Depresin. Rev Colombiana de
Psiquiatra 2006; 35(1):9-22.
2. Gmez-Restrepo C, Bohrquez A, Pinto-Masis D,
Gil-Laverde JFA, Rondn-Seplveda M, DazGranados N. Prevalencia de depresin y factores
asociados con ella en la poblacin colombiana.
Rev Panam Salud Pblica 2004; 15(6):378-386.
3. Organizacin Mundial de la Salud. Salud Mental:
Salud mental: respuesta al llamamiento a favor de
la accin. En: Informe de la secretaria en la 55
Asamblea Mundial de la Salud 2002. Ginebra
2002. Disponible en: http://www.who.int/gb/
ebwha/pdf_les/WHA55/swha5510.pdf.
4. Benjet C, Borges G, Medina-Mora ME, FleizBautista C, Zambrano-Ruiz J. La depresin con
inicio temprano: prevalencia, curso natural y
latencia en busca de tratamiento. Salud Pblica
Mex 2004;46: 417-424
5. Monterzino JM, Benejam LA. Prevalencia de
depresin en adolescentes escolarizados de la localidad de la Cocha,Tucuman. Rev De la Facultad
de Medicina 2006; 7 (2): 15-19.
6. Vivar R, Pacheco Z, Adrianzen C, Macciotta B,
Marchena C.Validacin de la Escala de Birleson
modicada para trastornos depresivos en nios y
adolescentes peruanos. Revista Peruana de Pediatra 2005; 4: 24-30.
7. Czernick G, Dabski M, Canteros J, Almirn L. Ansiedad, depresin y comorbilidad en adolescentes
de la ciudad de corrientes. Revista de Postgrado de
laVI Ctedra de Medicina 2006; 162: 1-4
8. Escrib-Quijada R, Maestre-Montoya C, Amores-Laserna P, Pastor-Toledo A, Miralles-Marco E, EscobarRabadn F. Prevalencia de depresin en adolescentes.
Actas Esp Psiquiatra 2005; 33: 298-302.

9. Vzquez-Pizaa E, Fonseca-Chon I, PadillaVillareal J, Prez-Hernndez ML, Gmez-Rivera N.

Diagnostico de Depresin con la Escala de Birleson
en Adolescentes con intento suicida y sano. Bol Cln
Hosp Infantil Edo Sonora 2005; 22(2): 107-118.
10. Hamui SA, Ponce RR, Irigoyen CA, Halabe CHJ.
Capital Social, pobreza familiar y autopercepcin
de apoyo en casos de enfermedad respiratoria
aguda. Gac Med Mex 2009; 145(6):491-500.
11. Irigoyen CA, Ponce RR, Gmez CF. ndice simplicado de pobreza familiar: Proposta para uma previso
ponderada. Pan Am Fam Med Clin 2005; 1:97-98.
12. Primera Reunin de Consenso Acadmico en
Medicina Familiar de Organismos e Instituciones
Educativas y de Salud (PRCAMF). Conceptos
Bsicos para el estudio de las familias. Archivos en
Medicina Familiar 2005; 7 (1): 15-19.
13. Bell M, Puentes-Rosas E, Medina-Mora ME,
Lozano R. Prevalencia y diagnstico de depresin
en poblacin adulta en Mxico. Salud Pblica
Mex 2005; 47 (1):4-11.
14. Leyva-Jimnez R, Hernndez-Jurez AM, Nava-Jimnez
G, Lpez-GaonaV. Depresin en adolescentes y funcionamiento familiar.Rev Med IMSS 2007;45 (3):225-232.
15. Zapata-Gallardo JN, Figueroa-Gutirrez M,
Mndez-Delgado N, Miranda-LozanoVM,
Linares-Segovia B, Carrada-Bravo T,Vela-Otero
Y, Rayas-Lundes AM. Depresin asociada a la
disfuncin familiar en la adolescencia. Bol Med
Hosp Inf Mex 2007; 64:295-301.
16. Mantilla-Mendoza LF, Sabalza-Peinado L, DazMartnez LA, Campos-Arias A. Prevalencia de sintomatologa depresiva en nios y nias escolares
de Bucaramanga, Colombia. Rev Colombiana de
Psiquiatra 2004; 33(2): 163-171.
17. Dos Santos-Palazzo L, Umberto-Bria J, AlonsoFernndez F,Tomasi E. Depresin en adolescentes
en centros de atencin primaria: importancia de
un problema oculto en la salud colectiva. Aten
Primaria 2001; 28: 543-349.