Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Motor 4ja1
Motor 4ja1
6E-5
6E-5
6E-5
6E-6
6E-6
6E-6
6E-7
6E-7
6E-7
6E-7
6E-8
6E-10
6E-10
6E-10
6E-11
6E-12
6E-13
6E-14
6E-15
6E-16
6E-19
6E-22
6E-23
6E-23
6E-24
6E-25
6E-26
6E-27
6E-28
6E-29
6E-30
6E-31
6E-32
6E-33
6E-34
6E-35
6E-36
6E-37
6E-38
6E-39
6E-40
6E-41
6E-42
6E-43
6E-43
6E-43
6E-43
6E-44
6E-45
6E-46
6E-47
6E-48
6E-49
6E-50
6E-50
6E-50
6E-50
6E-50
6E-50
6E-50
6E-50
6E-50
6E-50
6E-50
6E-52
6E-52
6E-52
6E-52
6E-53
6E-53
6E-54
6E-54
6E-55
6E-55
6E-55
6E-55
6E-55
6E-55
6E-56
6E-57
6E-58
6E-59
6E-60
6E-61
6E-62
6E-62
6E-66
6E-66
DTC P1605
DEFECTO DE LA EEPROM ....................
6E-192
DTC P1610
ARCHIVOS DE INICIO Y DE CLAVES
DESTRUIDOS .........................................
6E-193
DTC P1611
INTRODUCIDO CDIGO DE SEGURIDAD
INCORRECTO .........................................
6E-193
DTC P1612/P1613
INMOVILIZADOR SIN SEAL O SEAL
INCORRECTA .........................................
6E-193
DTC P1614
Tecla del transpondedor incorrecta .........
6E-193
DTC P1625
Fallo del rel de la fuente de alimentacin
6E-194
DTC P1630
FALLO DEL CIRCUITO DE CANTIDAD DE
INYECCIN DE COMBUSTIBLE ............
6E-195
DTC P1650
CAN: FALLO DEL DISPOSITIVO ............
6E-196
DTC P1651
BOMBA DE INYECCIN: FALLO DE CAN 6E-198
DTC P1651 SUB CODE 1010
BOMBA DE INYECCIN: FALLO DE CAN 6E-198
DTC P1651 SUBCDIGO 1011
ERROR RECIBIDO DE CAN ...................
6E-200
DTC P1690
FALLO DEL CIRCUITO DE LUZ DE
INDICACIN DE FALLO (MIL) ................
6E-201
Cuadro de sntomas y procedimiento
a realizar ..................................................
6E-204
1-1. No se produce el giro de arranque. ....
6E-205
1-2. El motor de arranque puede girar el motor,
pero parece ms lento de lo habitual. ......
6E-205
1-3. La velocidad de arranque parece correcta,
pero no se oyen ruidos de combustin. ...
6E-206
1-4. El motor funciona a la velocidad de ralent,
pero el rgimen del motor no se puede subir
a su zona habitual. ..................................
6E-209
1-5. El motor se cala cuando el rgimen del
motor alcanza ms de 2.000 rpm. ...........
6E-212
2. El motor se cala .....................................
6E-215
2-1 El motor se cala en ralent. ..................
6E-215
2-2 El motor se cala cuando las revoluciones
del motor sobrepasa la velocidad de ralent.
Calado prematuro. ...................................
6E-220
3. Ralent desajustado ...............................
6E-222
4. Humo blanco excesivo. ..........................
6E-226
5. Humo negro excesivo ............................
6E-232
6. Retardo ...................................................
6E-236
7. Pico/cada ..............................................
6E-236
8. Falta de potencia ...................................
6E-242
6E-246
6E-250
1. Verifique la no conformidad
Qu debera hacer
Para verificar la no conformidad del cliente, necesita
conocer el modo de funcionamiento correcto (normal)
del sistema y verificar que la no conformidad del cliente
es un fallo del sistema que tener en cuenta.
La informacin siguiente le ayudar a verificar la no
conformidad:
QU modelo/opciones del vehculo son
QU accesorios de adquisicin posterior e instalados
por el concesionario existen
QU sistema(s) asociado(s) funciona(n) adecuadamente
CUNDO se produce el problema
DNDE se produce el problema
CMO se produce el problema
CUNTO TIEMPO ha durado esta situacin (y si el
sistema siempre funcion correctamente)
CON QU FRECUENCIA se produce el problema
Si la gravedad del problema ha aumentado, disminuido o permanecido igual
Qu debera hacer
Realiza las comprobaciones preliminares por varias
razones:
Para detectar si la causa de la no conformidad es
VISUALMENTE OBVIA
Para identificar las piezas del sistema que funcionan
correctamente
Para recopilar los datos suficientes para buscar
correcta y exactamente un boletn de servicio de
ISUZU en la pgina Web de ISUZU. http://
www.isuzu.co.jp/IDoc/ISB/2000/
Las comprobaciones iniciales pueden variar dependiendo de la complejidad del sistema y pueden incluir
las acciones siguientes:
Poner en funcionamiento el sistema bajo sospecha
Realizar una inspeccin visual del recorrido del mazo
de cables y de los circuitos de alimentacin y a masa
accesibles/visibles
Comprobar los fusibles fundidos
Realizar una inspeccin visual para determinar si hay
conectores sueltos
Realizar una inspeccin visual de los conectores
(incluyendo la comprobacin de los terminales para
determinar si estn daados y su apriete)
Comprobar si hay DTC almacenados en el ordenador
de a bordo
Detectar ruidos, olores, vibraciones o movimientos
anmalos
Investigar el historial de servicio del vehculo (llamar
a otros concesionarios si fuera necesario)
Qu debera hacer
Debera haber recopilado informacin suficiente en las
comprobaciones preliminares para buscar exactamente
un boletn y otra informacin de servicio asociada. Algunos apartados del manual de servicio le proporcionan
sugerencias de localizacin de averas que coinciden
con los sntomas de determinadas no conformidades.
El manual de servicio
El equipo tcnico (para la visualizacin de los DTC y
el anlisis de los datos)
Un multmetro digital y las herramientas de comprobacin del circuito
Otras herramientas segn sea necesario
Qu debera hacer
Cuando las comprobaciones de diagnstico del manual
de servicio se lo indiquen, deber realizar cuidadosa y
exactamente los pasos de los procedimientos de diagnstico para localizar el fallo asociado a la no conformidad del cliente.
Qu debera hacer
Paso 1: Identificar y comprender el/los circuito(s)
sospechoso(s)
Tras completar los pasos del 1 al 4 del cuadro de diagnsticos basados en la estrategia, debera tener informacin suficiente para identificar el/los sistema(s) o
subsistema(s) involucrado(s). Con el manual de servicio, debera determinar e investigar las siguientes
caractersticas del circuito:
Elctrico:
Cmo se alimenta el circuito (diagrama de distri-
Qu debera hacer
Paso 1: Obtener informacin
Una hoja de comprobacin meticulosa y amplia del
cliente es decisiva para el diagnstico de problemas
intermitentes. Debera pedir esto, puesto que fijar el
punto de partida del diagnstico. El archivo del historial
de servicio del vehculo es otra fuente de informacin
sobre la no conformidad.
Paso 2: Analizar el problema intermitente
Analice la hoja de comprobacin del cliente y el archivo
del historial de servicio para determinar las condiciones
relevantes del sistema(s) bajo sospecha.
Utilizando la informacin del manual de servicio, debe
identificar, seguir y localizar todos los circuitos elctricos asociados al sistema(s) averiado(s). Si hay ms de
un fallo del sistema, debera identificar, seguir y localizar las zonas comunes compartidas por los circuitos
bajo sospecha.
Paso 3: Simular el sntoma y aislar el problema
Simule el sntoma y asle el sistema reproduciendo
todas las condiciones posibles sugeridas en el paso 1,
mientras supervisa los circuitos/componentes/sistemas
bajo sospecha para aislar el sntoma del problema.
Comience por el circuito/componente ms lgico.
Asle el circuito dividiendo el sistema bajo sospecha en
circuitos ms simples. Despus, confine el problema a
una zona ms pequea del sistema. Comience por el
punto ms lgico (o el punto de ms fcil acceso) y
compruebe completamente el fallo del circuito aislado,
utilizando las comprobaciones bsicas del circuito.
Sugerencias
Puede aislar un circuito:
Desconectando los conectores o quitando un fusible
para aislar una parte del circuito de otra
Si slo falla el funcionamiento del componente,
comience comprobndolo
Si no funcionan varios componentes, comience comprobando las zonas comunes (tales como las fuentes
de alimentacin, los circuitos de masa, los interrupto-
Qu debera hacer
Puede verificar que un sistema est funcionando segn
diseo:
Revisando las comprobaciones de funcionamiento/
diagnstico del manual de servicio
Examinando los boletines y otra informacin de servicio para obtener informacin adicional
Comparando el funcionamiento del sistema con otro
vehculo idntico
Si la condicin se debe a un malentendido del cliente o
a un conflicto entre las expectativas del cliente y el funcionamiento del sistema, debera explicarle su funcionamiento.
Si la no conformidad se debe a un caso de insatisfaccin de las prestaciones del sistema, debera ponerse
en contacto con la asistencia tcnica para obtener la
informacin ms reciente.
6. Volver a examinar la no
conformidad
Si no consigue encontrar/aislar el problema tras realizar
la lnea de investigacin del diagnstico, debera volver
a examinar la no conformidad.
Qu debera hacer
En este caso, necesitar volver hacia atrs y revisar la
informacin obtenida entre los pasos 1 y 4 de los diagnsticos basados en la estrategia. Tambin debera
repetir cualquier procedimiento que requiera una atencin adicional.
nicamente se puede dejar de considerar una lnea de
investigacin si est seguro de que todos los pasos fueron realizados correctamente. Entonces debe escoger
otra lnea de investigacin del diagnstico (pasos 5a,
5b, 5c o 5d). Si se han seguido todas las opciones posibles, puede llamar o buscar soporte de campo de
ISUZU.
TF
Motor
NKR
4JA1-TC
4JH1-TC
4JH1-TC
2,5L
3,0L
3,0L
Obturador de admisin
N/D
N/D
de serie
Freno de escape
N/D
N/D
de serie
730rpm
25rpm
a 80C
700rpm
25rpm
MT, AT
a 80C
700rpm
25rpm
a 80C
Ralent
Transmisin
MT
MT
AT
MT
Inmovilizador
de serie
de serie
de serie
no disponible
EGR
sin EGR
Convertidor cataltico
no disponible
montado en el silenciador
QWS
opcin
no disponible
no disponible
CE
de
serie
ABS
no disponible
no disponible
no disponible
CE
HK
Taiwn
no dispo- no disponible
nible
HK
Taiwn
BATT
B13(91)
0.5G
IC07
(OFF)
0.5Y IC08
B-2
0.5G/R
IC46
B-3
B22(98)
A-16
FUEL
HEATER
B25(101)
B6(87)
SW ; NEUTRAL
0.5L/R
IC09
SW ; BACK UP
B-10
0.5B/W
IC10
2B
IZ01
A61(2)
2B
IZ02
A62(1)
0.5R/L
MB11
RESISTER ; NEUTRAL SW
(IDLE SW)
0.5B
IZ10
0.5B/W
IC58
CONT ;
IMMOBILIZER(B8)
5B/R
HB03
B12(90)
B-10
IZ05
0.5G
IC48
0.5R
CA02
TDC
0.5W
IC45
0.5B
IZ05
A-1
0.85Y
KA01
B-11 0.85R/Y
KA02
A-11 0.85Y
MA02
VEHICLE SPEED
SENSOR
0.85B
MX05
THERMO UNIT
A-12 0.5L/B
MA03
B-14 0.5Y/B
MA06
A32(35)
METER
ENG COOLANT
B6
OIL GAGE
0.5Y/G
MA09
4WD SW
0.5B
IZ06
ECM
B-6
0.5W/R
MA11
B15
B-5
0.5L
MA10
A10
SW ; OIL
A24(27)
0.5B/R
MA05
B3
A68(68)
0.5L/W
IC21
A38(41)
0.5O/B
MB04
0.5B/L
EX02
0.5L
IC47
0.5BR/W HA20
MAG.CLUTCH
(COMPRESSOR)
0.5G
HA22
A43(45)
A30(33)
SPEED METER
A8
A9
B-5
0.5B
EX03
B2
ENG
TACHO METER
0.5O/L
MB01
JOINT TO EX12
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
; ENGINE
; ENG.HARN.-ENGROOM HARN.
CONNECTION
CONT ; IMMOBILIZER(B5)
A39(42)
A6
GLOW
CHECK
BRAKE LAMP
B8
OIL
0.5G
HA18
0.5BR
HA23
0.5G/R
HA13
ELEC.THERMO
0.5G HA21
RESISTER ; IDLE UP
0.5B
0.5G
270 HA24
HX03
0.5BR HA19
0.5BR HA17
1 0.5L/W HA14
4
FUSE ; BLOOR
2 0.5G/W HA16
SW ; PRESSURE
ECM
CONT ; IMMOBILIZER(B1)
REV
0.5G
IC30
BACK UP LAMP
0.5O/L
MA28
0.5BR/Y
IC29
A40(43)
4WD
J/C ; B
(OFF)
SW ; CLUTCH
GLOW PULG x4
1
0.5G
CA01
A28(31)
EB
STOP
10A
B8(89)
(ON)
0.5W/B IC13
RESISTER ; CLUTCH SW
(YZK NO ; 7321-9900)
0.5B
0.5Y
510
IZ08
IC57
ACG(B)
B-1
A65(65)
0.5B/R
IC50
ECT sensor
B15(93)
0.85W
KA01
SW ; BRAKE
0.5R IC12
BACK
15A
JOINT
TO SX01
0.5B/L HB06
0.5L/Y IC06
B16(94)
A36(39)
METER
15A
0.85Y
MA01
IZ06
IZ07
B-7
0.5GR
IC44
0.5B
HY05
A55(57)
A27(30)
0.5B/P
IC43
JOINT
TO BA15
ENGINE
10A
A44(46)
0.5G/R
BA26
3W
PA16
A35(38)
0.5B
BX16
0.5BR/R
IC14
3B/R
PA17
A-9
SW ; ENG WARMING
JOINT
TO MX01
OFF
ACC
IG2
ST
IG1 3B/R
0.5B/G
IC38
A47(49)
0.5L/R
IC15
RELAY ;
GLOW
A-8
A-7
4
5
3
1
SW ; THERMO
0.5G/O
IC37
A69(69)
MAF
A-6
IC27
IC28
IC30
IC39
3W
PA13
0.5
IZ04
T.P.S.&SW ; IDLE
(THROTTLE VALVE)
0.5G/B
IC35
0.5R/G
IC36
0.5W/R
0.5G/R
0.5B/R
0.5B/L
B2(83)
B7(88)
B14(92)
B3(84)
0.5L/R
IC16
SW ;IGNITION
0.5B/O
IC26
B19(97)
5R/W
HB01
EVRV ; EGR
3W B2
PA03
3W/B B1
PA02
0.5L/R
IC18
0.5L/R
IC11
0.5
IZ03
0.5W/R
IC23
A59(61)
8W
PA28
A-5
0.5L/R
IC17
VSV ; EXT 2
IG2
40A
B29(105)
MAIN
80A
VSV ; EXT 1
0.5W/B
IC22
A37(40)
A-4
IG.1
50A
0.5L/B
IC04
GLOW
50A
A56(58)
B23(99)
3B
PA28
INJ.PUMP
B24(100)
A-3
A41(3)
ECM
25A
2
3
0.5B/Y
IC03
2L/R
IC05
2B/Y
IC01
A63(63)
A-2
0.5Y
IC31
0.5R
IC32
0.5O
IC33
0.5P
IC34
8B/R
PA01
A-15
2L/R
IC02
2L/R
IC02
0.5L/R
IC15
EB
STOP
10A
0.5G
CA01
BACK
15A
(ON)
(OFF)
B25(101)
GLOW PULG x4
A-16
0.5G/B
IC35
0.5R/G
IC36
0.5R/B
IC60
C-15
A69(69)
A47(49)
N
D
A-10 0.85R/Y
KA02
C-10 0.5W/R
OA57
C-3
C-4
C-2
0.5B/W
LA06
C-14 0.5B/G
LA09
A-1
0.5G/O
IC37
A35(38)
0.5B/G
IC38
A55(57)
IZ07
2B
IZ02
A62(1)
0.5R/L
MB11
A32(35)
A-11
SW ; MODE
VEHICLE SPEED
SENSOR
10
11
31
TCM
32
47
48
FUSE ; STARTER
RELAY ; STARTER
0.85Y
MA02
A-12 0.5L/B
MA03
0.85B
MX05
THERMO UNIT
0.85R/Y
KA02
CONT ;
IMMOBILIZER(B8)
A61(2)
0.5R/G
OA10
0.5R/Y
OA11
0.5W/R
OA31
0.5Y/R
OA32
0.5Y/L
OA58
0.5Y/V
OA59
B-4
ECM
2B
IZ01
0.5R/B
IC61
ENG COOLANT
B-3
0.5G
IC48
T.P.S.&SW ; IDLE
(THROTTLE VALVE)
5B/R
HB03
0.5R
CA02
0.5 B
IZ04
E
B6(87)
B6
0.5Y/B
MA06
OIL GAGE
0.5Y/G
MA09
0.5W/R
MA11(W/SOF)
TB07(W/O SOF)
B15
A-6
0.5L
MA10
A10
SW ; OIL
0.5O/L
MA18
B8
A39(42)
0.5BR/R
IC29
A6
A24(27)
0.5B/R
MA05
B3
A40(43)
4WD
OIL
GLOW
CHECK
B2
ENG
TACHO METER
0.5L
IC47
A68(68)
A43(45)
A46(48)
A26(28)
OA25
0.5B
EX03
0.5L/W
IC21
0.5R/Y
OA60
0.5B/R
OA06
SPEED METER
A8
A9
25
37
OA05
METER
6
ENG
EARTH
0.5B
OX01
TCM
0.5O/L
MB01
0.5G
IC48
CONT ; IMMOBILIZER(B1)
BACK UP LAMP
0.5O/B
MB04
B-2
BRAKE LAMP
CONT ; IMMOBILIZER(B5)
0.5B/L
EX02
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
; ENGINE
; ENG.HARN.-ENGROOM HARN.
CONNECTION
JOINT TO EX12
4WD SW
0.5B
IZ06
J/C ; B
ACG(B)
0.85W
KA01
SW ; BRAKE
3W
PA16
3W
PA13
0.85Y
MA01
0.5L/Y IC06
0.5R
IC12
A65(65) 0.5W/B
IC13
METER
15A
ENGINE
10A
A-9
IZ05
3B/R
PA17
B12(90)
OFF
ACC
IG2
ST
IG1 3B/R
0.5G/W HA16
B22(98)
A-8
FUSE ;
BLOOR
B2
1 0.5L/W
2 HA14
B1
ELEC.THERMO 0.5G/R
HA13
0.5G HA21
RESISTER ; IDLE UP
(YZK NO ; 7321-9430)
0.5B
0.5G
HX03
HA24
270
0.5B/L HB06
RELAY ;
GLOW
0.5G/R
IC46
FUSE ;
A/C
RELAY ;
A/C THERMO
0.5G
HA23
A27(30)
SW ;IGNITION
B16(94)
A36(39)
3W
PA03
3W/B
PA02
A-7
0.5L/W
HB04
0.5W
IC45
B8(89)
5R/W
HB01
TDC
B-6
A30(33)
2 0.5BR
HA17
SW ; THERMO
ECT sensor
1
0.5O
IC44
B15(93)
B-1 0.5G
HA18
0.5B
HX22
B-5
0.5L/R
IC11
0.5BR/W HA20
MAG.CLUTCH
(COMPRESSOR)
0.5B/P
IC43
0.5BR
HA15
A38(41)
0.5BR
HA19
0.5
IZ03
RELAY ;
A/C COMPRESSOR
8W
PA28
4
5
2
3 MAF
1
MAIN
80A
B13(91)
0.5W/R IC27
0.5G/R IC28
0.5B/R IC30
0.5B/L IC39
8B/R
PA01
A-5
0.5L/B IC04
IG2
40A
B29(105)
B2(83)
B7(88)
B14(92)
B3(84)
IG.1
50A
A-4
A56(58)
GLOW
50A
B23(99)
2L/R IC05
ECM
25A
A-3
A41(3)
IC11
HB04
HA15
IC15
HA19
3B
PA28
INJ.PUMP
B24(100)
0.5L/R
0.5L/W
0.5L/R
0.5L/R
0.5L/R
2B/Y
IC01
0.5B/Y
IC03
0.5L/R
IC62
A63(63)
A-2
0.5Y
IC31
0.5R
IC32
0.5O
IC33
0.5P
IC34
BATT
2L/R
IC02
2L/R
IC02
8W
PA28
BACK
15A
SW ; CLUTCH
0.5G
IC07
0.5G
IC48
T.P.S.&SW ; IDLE
(THROTTLE VALVE)
0.5G/B
IC35
0.5R/G
IC36
A69(69)
A-16
5B/R
HB03
A-1
0.85Y
KA01
A47(49)
0.5G/O
IC37
A35(38)
0.5B/G
IC38
A55(57)
SW ; BACK UP
IZ07
A-10 0.85R/Y
KA02
A-11 0.85Y
MA02
ECM
2B
IZ01
A61(2)
2B
IZ02
A62(1)
0.5R/L
MB11
A32(35)
0.85B
MX05
VEHICLE SPEED
SENSOR
A-12 0.5L/B
MA03
ENG COOLANT
THERMO UNIT
B-3
0.5Y/B
MA06
B6
OIL GAGE
0.5Y/G
MA09
4WD SW
0.5W/R
MA11(W/SOF)
TB07(W/O SOF)
B15
A-6
0.5L
MA10
A10
SW ; OIL
A40(43)
0.5O/L
MA18
B8
0.5BR/R
IC29
A6
A24(27)
0.5B/R
MA05
B3
A68(68)
0.5L/W
IC21
A8
OIL
GLOW
CHECK
B2
ENG
0.5O/B
MB04
0.5L
IC47
0.5B/L
EX02
1 2 3 4 5 6 7 8
0.5B
EX03
SPEED METER
A43(45)
A9
METER
0.5O/L
MB01
0.5G
IC48
CONT ; IMMOBILIZER(B1)
BACK UP LAMP
A39(42)
4WD
BRAKE LAMP
JOINT TO EX12
B-2
TACHO METER
9 10 11 12 13 14 15 16
; ENGINE
; ENG.HARN.-ENGROOM HARN.
CONNECTION
CONT ; IMMOBILIZER(B5)
0.5B
IZ06
EB
STOP
10A
0.5G
CA01
(OFF)
(OFF)
J/C ; B
ACG(B)
(ON)
GLOW PULG x4
F
3W
PA16
A28(31)
SW ; BRAKE
0.5R
IC12
0.5W/B
IC13
RESISTER ; CLUTCH SW
(YZK NO ; 7321-9900)
0.5Y
0.5B
IC57
IZ08
510
0.5Y IC08
0.5R
CA02
0.5 B
IZ04
E
RESISTER ; NEWTRAL SW
0.5B
0.5B/W
IZ10
IC58
270
(IDLE SW)
0.85W
KA01
A65(65)
3W
PA13
A27(30)
0.85Y
MA01
A36(39)
A-9
0.5G/W HA16
METER
15A
B16(94)
ENGINE
10A
B25(101)
3B/R
PA17
IZ05
FUSE ;
BLOOR
OFF
ACC
IG2
ST
IG1 3B/R
1 0.5L/W
2 HA14
B2
TDC
B12(90)
SW ; NEWTRAL
0.5B/W
IC10
0.5G/R
HA13 0.5G
HA21
RESISTER ; IDLE UP
0.5B
0.5G
HX03
HA24
270
0.5B/L
HB06
0.5L/Y
IC06
RELAY ;
A/C THERMO
ELEC.THERMO
A30(33)
A-9
0.5L/R
IC09
0.5G
HA23
FUSE ;
A/C
B1
A-8
2 0.5BR
HA17
RELAY ;
GLOW
0.5G/R
IC46
0.5B
HX22
B22(98)
SW ;IGNITION
A-7
B8(89)
0.5L/R
HB04
B-6
B15(93)
B-1 0.5G
HA18
SW ; THERMO
ECT sensor
0.5O
IC44
0.5BR/W HA20
MAG.CLUTCH
(COMPRESSOR)
0.5W
IC45
B-5
3W
PA03
3W/B
PA02
A38(41)
0.5B/P
IC43
5R/W
HB01
0.5
IZ03
RELAY ;
A/C COMPRESSOR
0.5L/R
IC11
B13(91)
0.5L/R
IC15
MAIN
80A
A-5
4
5
2
3 MAF
1
8B/R
PA01
B29(105)
2L/B
IC04
0.5W/R IC27
0.5G/R IC28
0.5B/R IC30
0.5B/L IC39
IG2
40A
B2(83)
B7(88)
B14(92)
B3(84)
IG.1
50A
A56(58)
GLOW
50A
B24(100)
B23(99)
2L/R
IC05
0.5L/R
HA15
A-4
A41(3)
IC11
HB04
HA15
IC07
IC15
HA19
3B
PA28
INJ.PUMP
A-3
A41(63)
0.5L/R
0.5L/R
0.5L/R
0.5G
0.5L/R
0.5L/R
ECM
25A
2
3
A-2
0.5B/Y
IC03
2B/Y
IC01
2L/R
IC05
0.5Y
IC31
0.5R
IC32
0.5O
IC33
0.5P
IC34
BATT
2L/R
IC02
FTX
2L
BATT
TO ELECTRO THERMO
0.85W
PA10
TO RELAY ; CHARGE
OFF
ACC
KEY SW
5W
PA07
B
ST
ON
0.5BR
HA09
0.5L/R
IC39
0.5G/O
IC48
RELAY ;
HEATER&A/C
RELAY ;
A/C COMP.
#20
ECU
25A
5B/L
HB01
3B/Y
IC01
#17
STOP LAMP
10A
TO RELAY ;
CHARGE
0.5L/R
IC33
RELAY ; ECU
0.5L/B
IC03
2L/R
IC02
0.5W
IC60
STOP LAMP
SW ;
STOP LAMP
(BRAKE PEDAL ; ON)
0.5G
CA02
0.5L/R
IC09
(BRAKE PEDAL ; OFF)
0.5G
BB09
SW ; CLUTCH
(CLUTCH PEDAL ; OFF)
0.5BR/R
IC19
METER
MAF
A-36 IG
(39)
A-55
B-16
0.5G/O
IC43
0.5R/G
IC42
0.5B/R
HB04
1.25L/R
HB03
A-35
0.5B/G
IC44
GLOW RELAY
(94)
A-47
ACCEL SENSOR
(+5V)(57)
ACCEL SENSOR
(SIG.)(38)
A-69
A-61
2B
IZ02
ECT sensor
TDC
B-9
0.85B
MX01
RELAY ;
G/PULG
5B/Y
HB02
GLOW PULG
(4 x4)
SW ; IDEL
THERMO UNIT
(WATER TEMP)
GND.
SIG.
VEHICLE
SPEED
0.5Y/G
MA33
0.5B/Y
MA32
0.5B
MX11
WITH ; ABS
ALDL
CONNECTOR
8 7 6 5 4 3 2 1
16 15 14 13 12 11 10 9
0.3W/G
BB20
7 EXH.B/CUT
29 0.3W/B
IN
J1850
BB21
CONT.UNIT ; ABS
SPEED
0.5B
IZ11
D-4 0.5Y/B
MA08
TPS
METER
THERMO
JOINT
ACCEL SENSOR
(GND.)(49)
A-62
ACCEL SENSOR
(IDEL)(69)
GND.
(2)
2B
IZ01
0.5GR
IC51
B-9
0.5LG
MA07
TACHO
A-24
0.5Y/G
IC46
B-8
A-68
0.5LG/B
BB07
B-8
0.5B/P
IC52
0.3V
MX04
A-60
0.5LG/W 8 EXH.B/CUT
4
OUT
BB06
FRASH
FRAME
EARTH POINT
GND.
(1)
ENG.SPEED
(OUTPUT-1)
(27)
0.5G/B
IC62
A-29
B-12
0.5R
IC49
B-15
0.5Y
IC57
IZ10
(SHIELD)
GND.
(93)
A-32
0.5L
IC58
0.5B
IZ07
ISO-K
(35)
A-43
B-25
DIAG
(45)
TDC
(SHIELDED)
(101)
WATER TEMP
(ECU)
(89)
TDC (-)
(98)
TDC (+)
(90)
ABS
(OUT)
(62)
ABS
(IN)
(32)
A-44 QWS SW
(46)
VEHICLE SPEED
A-57 METER IND
(68)
(QWS)
(59)(KEY ON;ENABLE)
B-2 MAF +5V
(83)
METER IND
(CHECK ENG.)
(42)
METER IND
(GLOW)
(43)
0.5G/B
IC45
0.5W
IC04
A-27 BARAKE ON
(30)
0.5G
IC10
A-28 CLUTCH
(31)
0.5Y
IC12
0.5W/R
IC23
METER IND
(EXH.BRAKE)
(60)(KEY ON;ENABLE)
0.5B/R
IC25
0.5G/R
IC24
3
EXH.BRAKE 14V,
2.0W 0.5G/R A-58
0.5LG/L
IC64
IC14
CHECK ENG. 14V,
0.5B/Y
1.4W 0.5G/Y A-39
IC17
MA01
14V,
GLOW
1.4W 0.5O/L A-40
IC18
SW ; EXH.BRAKE
SW ;
ENG.WARM
0.3B
IZ09
0.5BR/R
IC20
0.5BR
IC65
0.5L/R
IC22
0.5LG/W
IC29
0.5LG
IC16
0.5L/R
0.5B/O
IC26
IC27
MAG.VALVE ; EXH.BRAKE
EVRV ; EGR
14V,
60mA
0.5LG/R
IC21
1.25L/R
IC59
0.5G/Y
CA01
1.25B/Y
IC05
3L/R IC34
GLOW
60A
MAIN
80A
KEY SW
50A
TO BLOWER
MOTOR
PDS
0.85G/O
HA11
SW ; NEUTRAL
(NEUTRAL;ON)
0.5B/W
IC31
RESISTER ;
NEUTRAL SW
(510 )
0.3B
IZ06
2B
IZ04
5B
IZ03
J/C
0.5B
IC15
VSV ; INT.THROTTLE
0.5L/R
IC28
2L/R
IC30
0.5G/Y IC41
0.5W/G IC40
1.25B/Y IC63
0.5B
ZZ06
TO RELAY ; TAIL
RESISTER ;
IDLE SW
(510 )
0.85B
MX06
0.5B
ZZ05
RELAY ;
A/C ON SIGNAL
0.5L/R IC06
0.5L/R IC07
0.5L/R IC08
0.5B/W
IC32
TO SW ; BACK UP LAMP
TO RELAY ; CORNEING
0.5B
IZ12
#19
TURN
10A
#2
AIR CON
10A
#1
HEATER
25A
MAGNET CLUTCH
(COMPRESSOR)
RESISTER ;
A/C ON SIGNAL(270 )
0.5B
0.5Y/G
IZ08
IC47
#18
GENERATOR
15A
#15
H/L
LEVELINGA
10A
#12
GAUGE,
BACK
10A
#11
WIPER,
WASHER
15A
0.85Y/G
HA19
RELAY ;
THERMO A/C
0.85G/W
HA10
060RY00363
060RY00329
3
1
43
25
98
105
62
44
90
97
81
63
82
89
060RY00234
N patilla
Nota
25
Sin conectar
26
Sin conectar
27
28
Sin conectar
29
30
31
32
33
34
Sin conectar
35
Lnea K de aislamiento
36
Sin conectar
37
Sin conectar
38
39
40
41
42
43
Luz de incandescencia
44
Sin conectar
45
46
47
Sin conectar
48
Slo TF
4JH1 AT
Nota
49
50
Sin conectar
51
Sin conectar
52
Sin conectar
53
Sin conectar
54
Sin conectar
55
Sin conectar
56
Sin conectar
57
58
59
60
Slo
4JA1-TC
61
Slo
4JA1-TC
62
63
64
65
66
Sin conectar
67
Sin conectar
68
69
70
Sin conectar
71
Sin conectar
72
Sin conectar
73
Sin conectar
74
Sin conectar
75
Sin conectar
76
Sin conectar
77
Sin conectar
78
Sin conectar
79
Sin conectar
80
Sin conectar
81
Sin conectar
82
Sin conectar
83
84
85
Sin conectar
86
Sin conectar
87
88
89
90
Nota
91
92
93
94
Rel de incandescencia
95
96
Sin conectar
97
EVRV:EGR
Slo
4JA1-TC
98
99
100
101
102
Sin conectar
103
Sin conectar
104
Sin conectar
105
3
1
43
25
98
105
62
44
90
97
81
63
82
89
060RY00234
N patilla
Nota
25
Sin conectar
26
Sin conectar
27
28
Sin conectar
30
31
32
33
34
Sin conectar
35
Lnea K de aislamiento
36
Sin conectar
37
Sin conectar
38
39
40
41
42
43
Luz de incandescencia
44
Sin conectar
45
46
29
48
Nota
49
50
Sin conectar
51
Sin conectar
52
Sin conectar
53
Sin conectar
54
Sin conectar
55
Sin conectar
56
Sin conectar
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Sin conectar
67
Sin conectar
68
69
70
Sin conectar
71
Sin conectar
72
Sin conectar
73
Sin conectar
74
Sin conectar
75
Sin conectar
76
Sin conectar
77
Sin conectar
78
Sin conectar
79
Sin conectar
80
Sin conectar
81
Sin conectar
82
Sin conectar
83
84
85
Sin conectar
86
Sin conectar
87
88
89
90
Nota
91
92
93
94
Rel de incandescencia
95
VSV de admisin
96
97
98
99
100
101
102
103
Sin conectar
104
Sin conectar
105
N patilla
Nota
Sin conectar
Sin conectar
Sin conectar
Localizacin
Nm
Kgm
0.8
0.8
0.3
13
1.3
Localizador de componentes
Localizador de componentes del TF 4JA1-TC con sistema Bosch VP44
Lectura
(1) Sensor de flujo de aire (MAF)
(2) Sensor de temperatura de refrigerante del
motor (ECT)
EndOFCallout
Lectura
(1) Sensor de flujo de aire (MAF)
(2) EVRV:EGR
Lectura
(1) Sensor de punto muerto superior (PMS)
(2) Refrigerador intermedio
EndOFCallout
Lectura
(1) Mdulo de control del motor
EndOFCallout
Lectura
(1) Sensor de flujo de aire (MAF)
(2) Sensor de temperatura de refrigerante del
motor (ECT)
EndOFCallout
Lectura
(1) Sensor de MAF
(2) Sensor de ECT
EndOFCallout
Lectura
(1) Sensor de flujo de aire (MAF)
(2) Sensor de temperatura de refrigerante del
motor (ECT)
EndOFCallout
Lectura
(1) Sensor de MAF
(2) Filtro de combustible/depsito de sedimentos
del combustible
Lectura
(1) Vlvula del EGR
(2) Refrigerador EGR
Lectura
(1) VSV del obturador de admisin
(2) EVRV del EGR
EndOFCallout
Lectura
(1) Mdulo de control del motor
Lectura
(1) Sensor de velocidad del vehculo
STARTER
C
CONN
BAT
40A
30A
40A
IGN.
B1
H/LAMP
WASHER
IGN.
B2
10A
ALT
10A
10A
100A
J/C:B
MAIN
J/C:A
ECM
STARTER
DIMMER
A/C
( THERMO
)
RR FOG
HEAD
LIGHT
A/C
COMP.
IMMOBILIZER
ECM
MAIN
TAIL
LIGHT
HORN
10A CHARGE
ECM
H/LIGHT
LH(LO)
H/LIGHT
10A
RH(LO)
H/LIGHT
10A
LH(HI)
H/LIGHT
10A
RH(HI)
10A
30A
TAIL
LH
TAIL
RH
10A
RR
FOG
10A
A/C
20A BLOWER
10A
10A HORN
15A HAZARD
STARTER
CUT
(DIODE)
CAUTION
( )IF EQUIPPED.
HEATER
897300 9020
7154-8127
STOP
LIGHT
STARTER
C
CONN
60A
40A
GIOW
IGN.
B2
40A
BAT
IGN.
B1
STARTER
MAIN
RR FOG
HEAD
LIGHT
ECM
10A
RR
FOG
10A
TAIL
ALT
100A
J/C:B
10A
J/C:A
10A CHARGE
STOP
20A BLOWER
LIGHT
H/LIGHT
10A
LH(LO)
H/LIGHT
10A HORN
10A
RH(HI)
H/LIGHT
10A
15A HAZARD
LH(HI)
10A
A/C
( THERMO
)
A/C
COMP.
IMMOBILIZER
ECM
MAIN
TAIL
LIGHT
HORN
STARTER
CUT
(DIODE)
CAUTION
( )IF EQUIPPED.
HEATER
897300 9020
7154-8127
ALTERNADOR
LUZ DE FRENO
ELEVALUNAS
NIVELACIN DE FAROS
CALENTADOR DE COMBUSTIBLE
INTERMITENTE
25A 10A 15A 10A 25A 10A 15A 15A 10A 15A 10A 15A 15A 15A 10A 10A 15A 10A 10A 25A
ECM
N
A
NOMBRE
REL;MOTOR ARRANQUE
TIPO
MRB
---
B
C
REL;MASA(1)
MRB
REL;MASA
MRB
ISO
REL;LUCES POSICIN
ISO
FUSIBLE LENTO;PRINCIPAL
80A
60A
F
G
H
FUSIBLE LENTO;
LLAVE DE CONTACTO
50A
FUSIBLE LENTO;
INCANDESCENCIA
60A
60A
50A
50A
40A
NOMBRE
TIPO
REL; INTERM.,
ADVERTENCIA
ISO
REL; LUCES
ISO
ISO
REL; TESTIGO
ISO
REL; Atenuador
ISO
REL; BOCINA
ISO
REL; ELEVALUNAS
ISO
ISO
REL; INTERMITENTES
ISO
ISO
REL; ECU
ISO
Cuadro de siglas
Lista de siglas que pueden aparecer en este apartado.
Siglas
Trmino
A/A
Aire acondicionado
A/T
Transmisin automtica
ACC
Accesorios
AP
CKP
CMP
DLC
DTC
DVM
Voltmetro digital
ECM
ECT
EGR
EVRV
EXH
Escape
FT
IAT
IG
Encendido
ITP
M/T
Transmisin manual
OBD
OT
Temperatura de aceite
SW
Interruptor
TCV
Vlvula de la distribucin
TEMP
Temperatura
TP
Posicin de la mariposa
VSS
VSV
MAB
PCU
MAF
Flujo de aire
11
10
9
Lectura
(1) Sensor del ngulo de levas
(2) Unidad de control de la bomba (PCU)
(3) Cabeza del distribuidor
(4) Electrovlvula de alta presin
(5) Soporte de alimentacin
(6) CPV
(7) TCV
(8) Temporizador
(9) Bomba de alta presin de mbolo radial
(10) Bomba de alimentacin
(11) rbol de transmisin
ON
ECM
25A
15A
Stop lamp
10A
SW:clutch
Clutch pedal:OFF
Stop lamp SW
Glow
plug
relay
coil
NKR 4JH1-TC
only
ABS
control
unit
3
58
39
30
65
31
SW:Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
Meter
Exh
Brake
(NKR
4JH1-TC
only)
64
60
Check
Engine
Glow
42
43
59
46
NKR 4JH1-TC
only
Batt
Batt
IC 08
IC 035
P : Microproccesor
IC 035
Relay EW
IG
ECM
25A
SW:Neutral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
97
40
97
Batt
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
105
1 2
99
CAN-L
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
IC 08
P : Microproccesor
100
CAN-H
MAF
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
VSV : Ext 2
(QWS)
TF 4JA1-TC
only
EVRV:
EGR
IAT sensor
NTC
+5V
Heater
MAF sensor
ECM
relay
HVAC
relay
A/C on
signal
ECM
relay
ECM
relay
A/C Fuse
AC
Thermo
relay
TF 4JA1-TC /
4JH1-TC only
A/C
Comp relay
A/C
Comp relay
Compressor
clutch
Compressor
clutch
41
41
Batt
P : Microproccesor
33
Batt
IC 08
Register : idle SW
Glow
plug
+5V
94
57
38
Balt
IC 08
P
49
69
GND
GND
APS
Relay
G/plug
ECU
Relay
Glow
60A
16 15 14 13 12 11 10 9
VSS
(NKR 4JH1-TC only)
meter fuse
(TF 4JA1-TC/
4JH1-TC only)
8 7 6 5 4 3 2 1
4
ABS
VSS
ECT
Speed meter
Speed meter
27
68
Balt
68
62
32
90
98
89
Balt
Balt
93
35
Us
IC 08
IC 08
IC 08
45
IC 03
IC 08
TDC
29
El administrador de diagnsticos
El administrador de diagnsticos es un nico segmento
de software diseado para coordinar y priorizar los procedimientos de diagnstico, as como para definir el
protocolo para registrar y visualizar sus resultados. Las
funciones principales del administrador de diagnsticos
son las siguientes:
Controla el encendido y apagado del testigo del
motor
Registra y borra el DTC
Informacin del estado actual de cada diagnstico
Informacin del diagnstico
El cuadro de diagnsticos y las comprobaciones funcionales estn diseados para localizar un circuito o componente defectuoso a lo largo del proceso de
decisiones lgicas. Los cuadros estn preparados con
el requisito de que el vehculo funcionaba correctamente en el momento del montaje y de que no existen
fallos mltiples.
Existe un autodiagnstico continuo en determinadas
funciones de control. Esta capacidad de diagnstico se
complementa con los procedimientos de diagnstico
contenidos en este manual. El lenguaje para comunicar
la fuente del fallo consiste en un sistema de cdigos de
avera de diagnstico. Cuando se detecta un fallo con el
mdulo de control, se establece un cdigo de avera de
diagnstico y se enciende el testigo del motor.
Testigo del motor
El testigo del motor es similar al testigo del motor que
usted ya conoce, la luz "testigo del motor"
Bsicamente, el testigo del motor se encender cuando
el ECM detecte un DTC que afecte a las emisiones de
gases del vehculo.
Cuando el testigo del motor permanece "ENCENDIDO" mientras el motor est en funcionamiento, o
cuando se sospecha que una avera se debe a un
problema en las cualidades motrices o emisiones del
motor, se deber realizar una comprobacin del sistema de diagnstico de a bordo (OBD) de la transmisin. Los procedimientos para realizar estas
comprobaciones se encuentran en "Comprobacin
del sistema de diagnstico de a bordo (OBD)". Estas
comprobaciones mostrarn los fallos que no se pueden detectar si se realizan otros diagnsticos primero.
Conector de enlace de datos (DLC)
El dispositivo de comunicacin con el mdulo de control
es el conector de enlace de datos (DLC). Se encuentra
situado detrs del salpicadero delantero inferior. El DLC
se emplea para conectar un Tech2. A continuacin se
enumeran algunos usos comunes del Tech2:
Identificacin de los cdigos de avera de diagnstico
almacenados
Borrado de los DTC
Lectura de los datos serie.
Historial de DTC
El historial de DTC se puede cancelar tras conducir 40
ciclos sin el defecto. O el historial del cdigo se puede
borrar con la funcin "borrar DTC" del Tech2.
(example)
Two Digit Unique Code Number=32
Diagnostic
SW
ON
(1250msec)
(500msec)
ON
Lamp
OFF
1
(500msec)
(3250msec)
(3250msec)
After all the stored error codes are flashed, the same flashing patterns are repeated again.
901RW180
Lectura
(1) Tarjeta PCMCIA
(2) Conector de bucle RS 232
EndOFCallout
Comenzando
Antes de utilizar la tarjeta PCMCIA con el Tech2, se
debern realizar los pasos siguientes:
1. Inserte la tarjeta PCMCIA (1) del sistema Isuzu en
el Tech2 (5).
2. Conecte el adaptador SAE 16/19 (3) al cable del
DLC (4).
3. Conecte el cable del DLC al Tech2 (5).
4. Asegrese de que el encendido del vehculo est
desconectado.
5. Conecte el adaptador SAE 16/19 del Tech2 al DLC
del vehculo.
826RY00058
060RY027
060RW009
DTC
En el OBD hay dos opciones disponibles en el modo de
DTC del Tech2 para visualizar la informacin disponible
mejorada. Una descripcin de los nuevos modos, Informacin de DTC y borrado de la informacin de DTC.
Tras seleccionar el DTC, aparecer el siguiente men:
Informacin de DTC
Borrar Informacin de DTC
Motor
Esta seleccin visualizar todos los DTC que han
fallado durante el ciclo de encendido actual.
Historial
Esta seleccin nicamente visualizar los DTC que
estn almacenados en la memoria del historial del
ECM.
060RX037
D06RY00167
060RX040
Lectura
(1) ECM
Cada terminal de la caja de interruptores tiene un n de patilla que se asigna igual que la
asignacin de patillas del ECM.
Necesitamos comprobar el n de patilla del ECM o la patilla del mazo de cables del ECM
que refleja el n de patilla del ECM, puede utilizar el mismo n de patilla del ECM como
n de terminal de la caja de interruptores.
Conexin del mazo de cables en el vehculo
Engine harness
Engine harness
ECM
Breaker
box
Insert breaker box
ECM
Harness
adaptor
Lectura
(1) ECM
(2) Adaptador del mazo de cables
Breaker
box
ECM
Harness
adaptor
or
DVM
Connect to ground
Lectura
(1) ECM
(2) Adaptador del mazo de cables
Breaker
box
ECM
Harness
adaptor
or
DVM
Connect to ground
Navegacin de TIS2000
TF 4JA1-TC
Visualizacin del Tech 2
Elemento
Unidad
visualizada
Valores de los datos tpi- Valores de los datos tpicos a 2.000 rpm tras
cos de ralent tras calencalentar el motor y con
tar el motor y con el A/A
el A/A "apagado"
"apagado"
(La temperatura de refri- (La temperatura de refrigerante del motor es
gerante del motor es
aproximadamente 80C) aproximadamente 80C)
rpm
73025
1952~2026
rpm
Velocidad de la bomba
rpm
362~367
975~1014
6,3~7,75
Flujo de aire
mg/strk
379,5~431,5
334,6~383,3
Presin atmosfrica
hPa
Cantidad de inyeccin
deseada
mg/strk
7,19~8,36
5,54~7,81
Cantidad de inyeccin
mg/strk
6,96~8,64
7,38~9,81
Comienzo deseado de la
inyeccin
CA
-1,00
-2,00~-1,77
10
Comienzo real de la
inyeccin
CA
-1,00
-2,00~-1,77
11
83,86~84,66
84,86~86,26
12
49,96~50,26
50,46~51,26
13
Temperatura de admisin
49,06~49,86
50,96~55,96
14
Encendido/
Apagado (V)
Encendido 12V
Encendido 12V
15
Interruptor de ralent
Activo/inactivo
Activo
Activo
16
Interruptor de frenos 1
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
17
Interruptor de frenos 2
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
18
Activo/inactivo
Activo
Activo
19
Activo/inactivo
Activo
Activo
20
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
21
Peticin de diagnstico
Activo/inactivo
(V)
Inactivo
Inactivo
22
milivoltios
13.690,3~13.873,6
13.832,9~13.975,5
23
Rel principal
Activo/inactivo
Activo
Activo
24
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
Elemento
Unidad
visualizada
Valores de los datos tpi- Valores de los datos tpicos a 2.000 rpm tras
cos de ralent tras calencalentar el motor y con
tar el motor y con el A/A
el A/A "apagado"
"apagado"
(La temperatura de refri- (La temperatura de refrigerante del motor es
gerante del motor es
aproximadamente 80C) aproximadamente 80C)
25
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
26
Testigo de tiempo de
incandescencia
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
27
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
28
Encendido/
Apagado
Encendido
Encendido
29
70,0
52~53,5
30
Comando de EGR
mg/strk
31
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
32
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
33
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
34
rpm
730
730
35
Comienzo de suministro
CA
19,45~19,46
21,91~22,07
36
Peticin de A/A
Activo/inactivo
(V)
Inactivo 12V
Inactivo 12V
37
Inmovilizador
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
38
No recibida
No recibida
39
TF 4JH1-TC (TM)
Visualizacin del Tech 2
Elemento
Unidad
visualizada
rpm
70025
1885~2043
rpm
Velocidad de la bomba
rpm
347~352
942~1022
6,6~7,81
Flujo de aire
mg/strk
691~800
691,7~767,4
Presin atmosfrica
hPa
Cantidad de inyeccin
deseada
mg/strk
7.087,85
5,96~9,26
Cantidad de inyeccin
mg/strk
6,87~8,22
6,33~10,89
Elemento
Unidad
visualizada
Comienzo deseado de la
inyeccin
CA
1,00
1,13~1,51
10
Comienzo real de la
inyeccin
CA
1,00
1,13~1,51
11
Temperatura del
refrigerante
81,46~86,26
83,26~86,26
12
Temperatura del
combustible
28,26~28,56
32,06~34,06
13
Temperatura de admisin
24,06~28,86
47,46~53,56
14
Encendido/
Apagado (V)
Encendido 12V
Encendido 12V
15
Interruptor de ralent
Activo/inactivo
Activo
Inactivo
16
Interruptor de frenos 1
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
17
Interruptor de frenos 2
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
18
Activo/inactivo
Activo
Activo
19
Activo/inactivo
Activo
Activo
20
Interruptor de informacin
del A/A
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
21
Encendido/
Apagado
22
Peticin de diagnstico
Activo/
inactivo (V)
Inactivo 12V
Inactivo 12V
23
Encendido/
Apagado
24
milivoltios
13.894~14.097,7
13.853,3~13.995,9
25
Rel principal
Activo/inactivo
Activo
Activo
26
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
27
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
28
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
29
Encendido/
Apagado
30
Encendido/
Apagado
31
32
Comando de EGR
mg/strk
33
Activo/inactivo
34
Activo/inactivo
Elemento
Unidad
visualizada
35
rpm
700
700
36
Comienzo de suministro
CA
19,09~19,11
23,13~23,62
37
Peticin de A/A
Activo/inactivo
(V)
Inactivo
Inactivo
TF 4JH1-TC (TA)
Visualizacin del Tech 2
Elemen
to
Unidad visualizada
Valores de los datos tpiValores de los datos tpicos de ralent tras calen- cos a 2.000 rpm tras calentar el motor y con el
tar el motor y con el
A/A "apagado"
A/A "apagado"
(La temperatura de refrige- (La temperatura de refrigerante del motor es aproxi- rante del motor es aproximadamente 80C)
madamente 80C)
rpm
70025
1960~2010
rpm
Velocidad de la bomba
rpm
340~370
978~1010
7,9~9,3
Flujo de aire
mg/strk
750~795
790~830
Presin atmosfrica
hPa
Cantidad de inyeccin
deseada
mg/strk
11~15
7,05~9,06
Cantidad de inyeccin
mg/strk
11~19,5
12~13
Comienzo deseado de la
inyeccin
CA
1,6
10~11
10
Comienzo real de la
inyeccin
CA
1,5~1,7
3,8~4,0
11
Temperatura del
refrigerante
80~85
80~85
12
Temperatura del
combustible
32~34
32~34
13
Temperatura de admisin
25~30
25~30
14
Encendido/
Apagado (V)
Encendido 12V
Encendido 12V
15
Interruptor de ralent
Activo/inactivo
Activo
Inactivo
16
Interruptor de frenos 1
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
17
Interruptor de frenos 2
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
18
Activo/inactivo
19
Activo/inactivo
Activo
Activo
20
Interruptor de informacin
del A/A
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
Elemen
to
Unidad visualizada
Valores de los datos tpiValores de los datos tpicos de ralent tras calen- cos a 2.000 rpm tras calentar el motor y con el
tar el motor y con el
A/A "apagado"
A/A "apagado"
(La temperatura de refrige- (La temperatura de refrigerante del motor es aproxi- rante del motor es aproximadamente 80C)
madamente 80C)
21
Encendido/
Apagado
22
Peticin de diagnstico
Activo/inactivo
(V)
Inactivo 12V
Inactivo 12V
23
Encendido/
Apagado
24
milivoltios
13600~13800
1380013900
25
Rel principal
Activo/inactivo
Activo
Activo
26
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
27
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
28
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
29
Encendido/Apagado
30
Encendido/
Apagado
31
32
Comando de EGR
mg/strk
33
Activo/inactivo
34
Activo/inactivo
35
rpm
700
700
36
Comienzo de suministro
CA
19,10
23~24
37
Peticin de A/A
Activo/inactivo
(V)
Inactivo
Inactivo
NKR 4JH1-TC
Visualizacin del Tech 2
Elemento
Unidad
visualizada
Valores de los datos tpicos a 2.000 rpm tras calentar el motor y con el
A/A "apagado"
(La temperatura de refrigerante del motor es aproximadamente 80C)
rpm
70025
1.979~2.058
rpm
Velocidad de la bomba
rpm
348~351
988~1.001
Elemento
Unidad
visualizada
Valores de los datos tpicos a 2.000 rpm tras calentar el motor y con el
A/A "apagado"
(La temperatura de refrigerante del motor es aproximadamente 80C)
21,07~21,84%
mg/strk
495,7~536,4
845,3~893,2
hPa
Flujo de aire
Presin atmosfrica
Cantidad de inyeccin
deseada
mg/strk
9,25~10,17
5,75~10
Cantidad de inyeccin
mg/strk
8,08~11,85
12,14~7,47
Comienzo deseado de la
inyeccin
CA
5~5,18
10
CA
5~5,18
11
Temperatura del
refrigerante
83,06~83,86
84~88
12
Temperatura del
combustible
33,76~34,96
38,76~39,26
13
Temperatura de admisin
27,76~29,76
26,16~27,46
14
Encendido/
Apagado (V)
Encendido 12V
Encendido 12V
15
Interruptor de ralent
Activo/inactivo
Activo
Inactivo
16
Interruptor de frenos 1
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
17
Interruptor de frenos 2
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
18
Activo/inactivo
Activo
Activo
19
Activo/inactivo
Activo
Activo
20
Interruptor de informacin
del A/A
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
21
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
22
Peticin de diagnstico
Activo/
inactivo (V)
Inactivo 12V
Inactivo 12V
23
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
24
milivoltios
13.710,6~13.894
13.853,3~13.975,5
25
Rel principal
Activo/inactivo
Activo
Activo
26
Rel de tiempo de
incandescencia
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
27
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
28
Testigo de tiempo de
incandescencia
Encendido/
Apagado
APAGADO
APAGADO
29
Encendido/
Apagado
Apagado
Apagado
30
Encendido/
Apagado
Encendido
Encendido
Elemento
Unidad
visualizada
Valores de los datos tpicos a 2.000 rpm tras calentar el motor y con el
A/A "apagado"
(La temperatura de refrigerante del motor es aproximadamente 80C)
69,95~70
30
mg/strk
500
1600
31
32
Comando de EGR
33
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
34
Activo/inactivo
Inactivo
Inactivo
35
rpm
700
700
36
Comienzo de suministro
CA
23,28~23,6
28,04~28,24
37
Peticin de A/A
Activo/inactivo
(V)
Inactivo 12 Voltios
Inactivo 12 Voltios
Seal del sensor de posicin del acele- El sensor de posicin de la mariposa es calculada por el EMC a parrador
tir de las tensiones del sensor de TP. ste debe visualizar aproximadamente 0% al ralent y aproximadamente el 100% con la mariposa
completamente abierta.
Flujo de aire
10
11
12
13
14
15
Interruptor de ralent
16
Interruptor de frenos 1
ste
17
Interruptor de frenos 2
18
19
20
21
Peticin de diagnstico
Representa la tensin del sistema medido por el ECM en la alimentacin del encendido.
23
Rel principal
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Velocidad de ralent del motor deseada La velocidad de ralent del motor deseada que el ECM gobierna. El
ECM realizar la compensacin para las distintas cargas del motor
en funcin de la temperatura de refrigerante del motor, para mantener el motor en la velocidad de ralent deseada.
35
Comienzo de suministro
36
37
Inmovilizador
38
39
DTC
P0100 1001
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
Entrada baja del circuito de MAF < 4,589 V durante ms de N*R 4JH1/TF 4JA1.4JH1--- Predeter- S
alimentacin de tensin del 500 mseg.
minado=5V Flujo de aire predetermisensor de flujo de aire
nado=1.600mg/hub, N*R 4JH1/TF
4JA1(excluido TF 4JH1)---, EGR predeterminado=10% (normalmente 3040%)
0111
Entrada alta del circuito de MAF >5,20 V durante ms de Predeterminado=5V Flujo de aire pre- S
alimentacin de tensin del 500 mseg.
determinado=1.600mg/hub, EGR predeterminado=10%
sensor de flujo de aire
1011
Salida del MAF >=- Durante el mismo ENCEN18,6kg/h durante ms ciclo de encendido DIDO
de 600 mseg.
1100
Salida
del
MAF Durante el mismo ENCEN<=806,4kg/h
durante ciclo de encendido DIDO
ms de 600 mseg.
P0110 0010
65
23
0001
P0115 0010
14
0001
Tensin de la IAT > Durante el mismo ENCEN0,32V durante ms de ciclo de encendido DIDO
3 seg.
Tensin de la IAT < 4,7V Durante el mismo ENCENdurante ms de 3 seg. ciclo de encendido DIDO
Entrada baja del circuito del Tensin del ECT < 0,32V ms de El ECT utiliza la temperatura de la S
sensor de ECT
3 seg.
bomba de combustible, el control de
comienzo de la inyeccin usa 50 grad.
C, el temporizador de incandescencia
usa -25 grad. C
Tensin del ECT > 0,32 Durante el mismo ENCENV durante ms de ciclo de encendido DIDO
600 mseg.
Seal de entrada alta del Tensin del ECT > 5,7V durante El ECT utiliza la temperatura de la S
circuito del sensor de ECT ms de 3 seg.
bomba de combustible, el control de
comienzo de la inyeccin usa 50 grad.
C, el temporizador de incandescencia
usa -25 grad. C
Tensin de la ECT < Durante el mismo ENCEN4,7V durante ms de ciclo de encendido DIDO
600 mseg.
P0180 1011
15
Circuito del sensor de tem- Temperatura de la bomba > 150 Temp. de combustible = predetermi- S
peratura de combustible grad. C o < -40 grad. C durante nado 75 grad. C
ms de 3 seg.
fuera del margen nominal
P0215 1011
52
Entrada alta del circuito de El ECM no solicita la parada del El motor se para, no se puede arran- S
la electrovlvula de corte motor, pero la PCU reconoce un car el motor. Corte de la MAB
nivel alto en la lnea de la MAB
de combustible (MAB)
durante la inicializacin.
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
1100
X
APAGADO
durante
estable
cimiento
del DTC,
MIL
ENCENDIDA
en el
siguiente
ciclo de
encendido.
1010
APAX
GADO
durante
establecimiento del
DTC, MIL
ENCENDIDA
en el
siguiente
ciclo de
encendido.
1101
Fallo 2 de la electrovlvula
de corte de combustible
(MAB) --- Error de la matriz
de entradas
X
APAGADO
durante
establecimiento del
DTC, MIL
ENCENDIDA
en el
siguiente
ciclo de
encendido.
Desviacin permanente del Condiciones: rpm del motor > Se emplea el Q lmite.
regulador
700 RPM, Q> 4mg/hb y evaluacin : Distribucin real y desviacin de la distribucin deseada >
+3 CA o < -6 CA, durante ms de
12 seg.
Fluctuacin del dispositivo RPM del motor > 2.014 RPM, la Se emplea el Q lmite.
de distribucin
fluctuacin de distribucin llega a
ser mayor de +-5,2 CA y durante
ms de 1 seg.
P0216 1010
1011
54
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
0111
1001
1010
1011
1101
P0251 0110
53
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
X
APAGADO
durante
establecimiento del
DTC, MIL
ENCENDIDA
en el
siguiente
ciclo de
encendido.
P0335 1110
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
43
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
(TDC=DZG - El sensor de
ngulo del cigeal detecta
este error)
1011
Certidumbre dinmica
1101
Certidumbre esttica
S
Establecer reserva de rpm
1. Si el sensor de levas de la inyeccin
est BIEN, el rgimen del motor llega
a una seal del anillo de levas de la
bomba de inyeccin X 2. Si el sensor
de levas de la inyeccin (IAT) falla,
Establecer 0 rpm como predeterminado
La cantidad de MAB llega a 0 y retrasa
la inyeccin. El motor se para.
Establecer reserva de Q
P0380 1000
66
0100
P0381 1000
67
Circuito
defectuoso Durante el mismo ENCENreconocido como nor- ciclo de encendido DIDO
mal durante ms de
1 seg.
Circuito
defectuoso Durante el mismo ENCENreconocido como nor- ciclo de encendido DIDO
mal durante ms de
1 seg.
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
Cortocircuito del EGR con Fase de amplificacin ACTI- Se emplea el Q lmite. El EGR llega a S
la batera
VADA, ECM inicializado, el IC una relacin del 10%.
reconoce un cortocircuito a la
batera durante ms de 3 seg.
0100
Cortocircuito del EGR a Fase de amplificacin ACTI- Se emplea el Q lmite. El EGR llega a S
masa o circuito abierto
VADA, ECM inicializado, el IC una relacin del 10%.
reconoce un cortocircuito a masa
y circuito abierto durante ms de
3 seg.
0011
Detectado
del EGR
MAF deseado - MAF Durante el mismo ENCENreal <=150 mg/hub, ciclo de encendido DIDO
durante ms de 600
mseg.
0101
Detectado insuficiente flujo N*R 4JH1--70grad. C <ECT Se emplea el Q lmite, pero el funcio- S
de EGR
<100, TF 4JA1--55grad.C <ECT namiento del EGR es normal.
<100grad.C,N*R 4JH1--16 grad.
C <IAT <34,TF 4JA1--15grad.C
<IAT <100grad.C,N*R 4JH1--880
hpa
<
Atmosf.<1100hpa,TF
4JA1--850hpa
<Atmosf.<1100hpa, 7 seg. tras el
modo de inicio, y MAF deseado MAF real < -150 mg/huv durante
ms de 60 seg.
N*R 4JH1-- la estimacin se realiza entre 2.165 y 3.160 RPM, y
entre 15 - 35 mg/huv. TF 4JA1-la estimacin se realiza entre
1.500 - 3.100 RPM, y entre 8 - 32
mg/huv.
Seal de entrada alta en el Seal de salida del VSS > 190 VSS predeterminado=5km/h
circuito del VSS
km/h(N*R 4JH1-TC) o 200km/
h(TF 4JA1-TC,4JH1-TC) durante
ms de 5 seg
0100
P0400 1000
P0500 0001
24
excesivo
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
N*R 4JH1- X
TC--DESACTIVADO
TF 4JA1TC,4JH1TC--AC
TIVADO
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
1010
N*R 4JH1- X
TC-- DESACTIVADO
TF 4JA1TC,4JH1TC--ACTIVADO
1011
Tensin del sistema muy Tensin del sistema < 7 voltios, La tensin de reserva considera que S
baja
durante ms de 100 mseg.
se estn usando 9 voltios.
0001
Tensin del sistema muy Tensin del sistema > 20 voltios, La tensin de reserva considera que S
alta
durante ms de 600 mseg.
se estn usando 9 voltios.
1010
Entrada de tensin extrema Tensin del sistema < 4,5 V, o > La PSG utiliza el valor predetermi- S
27 V durante 0 mseg.
nado.
Fallo del circuito de tensin La CPU reconoce el error del cir- El motor se para.
del sistema conmutado cuito de IC del control del rel
(encendido CONECTADO) principal.
P0560 0010
P0561 1011
35
18
1010
P0606 1011
28
1010
P0645 1000
0100
46
Fallo 2 de la ECU
Q deseado <=0 (mg/ Durante el mismo ENCENhub) durante ms de ciclo de encendido DIDO
200 mseg., o volver a
arrancar
Fallo 1 de la ECU
P0703 1010
25
1011
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
Mientras el interruptor de
frenos est conectado,
seal incorrecta del circuito
del interruptor de la luz de
frenos (encendido conectado)
Interruptor 1 = interrup- Durante el mismo ENCENtor 2 de frenos durante ciclo de encendido DIDO
ms de 300 seg.
Mientras el interruptor de
frenos est desconectado,
seal incorrecta del circuito
del interruptor de la luz de
frenos
Interruptor 1 = interrup- Durante el mismo ENCENtor 2 de frenos durante ciclo de encendido DIDO
ms de 300 seg.
P0704 0110
57
Fallo del circuito de entrada N*R 4JH1-TC--Esta comproba- Corte el control automtico de veloci- S
del interruptor del embra- cin slo se mide una vez por dad
gue
cada encendido CONECTADO,
tras la inicializacin, se mide la
seal del embrague hasta 5km/h
y sta no cambia hasta 80 km/h
durante ms de 60 seg. TF4JA1TC/4JH1-TC--1,5km/h
hasta
80 km/h.
El cambio de la seal Durante el mismo ENCENdel embrague se rea- ciclo de encendido DIDO
liza durante ms de 500
mseg.
P1105 0010
86
Presin
atmosfrica Durante el mismo ENCEN>=1,48V durante ms ciclo de encendido DIDO
de 1 seg.
Presin
atmosfrica Durante el mismo ENCEN<=4,42V durante ms ciclo de encendido DIDO
de 1 seg.
Entrada baja del circuito del Tensin de la seal del APS < Utilice la posicin del interruptor de S
sensor de posicin del 320 mV durante ms de 500 ralent = 0%, la aceleracin y la deceleracin tienen unas prestaciones limipedal
mseg.
tadas. La velocidad de ralent alcanza
1.400 RPM.
Tensin de la seal del Durante el mismo ENCENAPS > 320 m V durante ciclo de encendido DIDO
ms de 500 mseg.
0001
P1110 1000
72
0100
P1120 0010
21
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
0001
Entrada alta del circuito del Tensin de la seal del APS >
sensor de posicin del 4,9 V (N*R 4JH1-TC) o 4,5V
pedal
(TF4JA1-TC,4JH1-TC) durante
ms de 500 mseg.
Tensin de la seal del Necesita ser com- ENCENAPS < 4,9 V(N*R 4JH1- probada
DIDO
TC) o 4,5V(TF4JA1-TC/
4JH1-TC) durante ms
de 500 mseg.
1001
Tensin de la seal del Durante el mismo ENCENAPS > 4,6 V durante ciclo de encendido DIDO
ms de 500 mseg.
0111
Entrada alta del circuito de Tensin de la seal del APS > La tensin del sistema se utiliza con S
alimentacin de tensin del 5,2 V durante ms de 500 mseg. 4,9 voltios. La velocidad de ralent
sensor de posicin del
alcanza 1.400 RPM.
pedal
Tensin de la seal del Durante el mismo ENCENAPS < 5,2 V durante ciclo de encendido DIDO
ms de 500 mseg.
1101
1110
Interruptor de ralent
DESCONECTADO
y
APS al 100%, o Interruptor
de
ralent
CONECTADO y APS al
0%. Pero no se puede
cancelar N*R.
0111
1010
Reduccin de combustible El ECM detecta que la tempera- Se emplea la MAP-Q reducida del S
por alta temperatura 2 de tura del combustible es mayor de ECM
80 grad. C y durante ms de 30
combustible
seg.
La PCU no acepta ms Durante el mismo ENCENerrores del PMS. El con- ciclo de encendido DIDO
tador llega a 0 desde
120.
P1173 0011
P1335 1010
22
43
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
No se reconocen ms Durante el mismo ENCENfallos. Vuelve casi inme- ciclo de encendido DIDO
diatamente al modo normal por la reduccin del
contador.
Dos ciclos de conduc- El ciclo de encen- ENCENcin consecutivos sin dido tras dos ciclos DIDO
fallo
de encendido consecutivos sin fallo
hace que se apague la luz MIL.
Dos ciclos de conduc- El ciclo de encen- ENCENcin consecutivos sin dido tras dos ciclos DIDO
fallo
de encendido consecutivos sin fallo
hace que se apague la luz MIL.
X
Slo TM
X
Freno
escape
P1577 1000
VSV 2 de escape (TF 4JA1- Fase de amplificacin ACTI- El ECM enva una seal de fase S
TC--QWS) en cortocircuito VADA, ECM inicializado, el IC inversa que hace que se ENCIENDA
a la batera
reconoce un cortocircuito a la la luz del ABS.
batera durante ms de 1 seg.
X TF 4JA1TC-- QWS
P1577 0100
VSV 2 de escape (TF 4JA1- Fase de amplificacin ACTI- El ECM enva una seal de fase S
TC--QWS) en cortocircuito VADA, ECM inicializado, el IC inversa que hace que se ENCIENDA
a masa o circuito abierto
reconoce un cortocircuito a masa la luz del ABS.
o un circuito abierto durante ms
de 600 mseg.
X TF 4JA1TC-- QWS
Justo despus de que el Durante el mismo ENCENvalor de la suma de ciclo de encendido DIDO
comprobacin de la
EEPROM coincida con
los valores iniciales.
DTC
P1345 1010
41
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
47
1011
P1576 1000
71
0100
P1605 1110
55
Defecto de la EEPROM
de
X NKR
4JH1-TC-freno
de
escape
y
QWS
TF
4JA2TC--QWS
1101
Defecto de la EEPROM
1100
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
Justo despus de que el Durante el mismo ENCENvalor de la suma de ciclo de encendido DIDO
comprobacin de la
EEPROM coincida con
los valores iniciales.
Nada
P1610 1010
56
Archivos de inicio y de cla- La unidad de control del motor se No se puede arrancar el motor, se S
ves destruidos
encuentra en el estado en que se debe volver a programar el ECM
entreg
P1611 1010
56
El motor puede arran- Durante el mismo ENCENcarse primero cuando ciclo de encendido DIDO
se haya introducido el
cdigo de seguridad
correcto o el encendido
se haya APAGADO/
ENCENDIDO.
P1612 1010
56
Inmovilizador sin seal o La comunicacin ICU del inmovi- La cantidad de inyeccin se detiene S
seal incorrecta
lizador - ECM no se podra com- inmediatamente. El motor no se puede
pletar correctamente.
arrancar.
P1613 1010
56
P1614 1010
56
Tecla del
incorrecta
P1625 1011
76
Rel de la fuente de ali- Durante el periodo de funciona- El ECM ordena cortar el rel principal. S
mentacin
desconectado miento tras el apagado del motor,
el rel principal est cortado
demasiado tarde
durante ms de 2 seg.
No se reconocen fallos
No se vuelve al modo Llave de contacto ENCENnormal durante este en posicin off, se DIDO
cancela por no
ciclo de conduccin.
alcanzar el mismo
estado.
1010
P1630 1010
1011
51
Entrada alta del circuito de La electrovlvula est continua- El motor se para, MAB en funciona- S
miento,
cantidad de inyeccin de mente energizada.
combustible
P1650 1010
44
1011
P1651 1010
45
1011
P1690 1000
0100
77
Cdigo del
historial
Condicin de
cancelacin
Modo de
cancelacin
Luz de
MIL
CAN: Dispositivo
desconectado
Bomba de inyeccin: Fallo La PSG no puede recibir el men- El motor se para, MAB en
del CAN
saje del ECM o tiempo excedido. funcionamiento,
No hay ms fallos
No hay ms fallos
*1
Condicin de conduccin
TA4JA-TC
TA4JH
1-TC
N*R4JH
1-TC
Condicin de no conduccin
1GN
ECU
25A
Fuse
Check
Engine
Lamp(CEL)
16 15 14 13 12 11 10 9
ABS
NKR 4JH1-TC
only
Diagnostic
Connector
8 7 6 5 4 3 2 1
BRN/
YEL
42
Serial
Data
Circuit YEL/
GRN
35
Keyword 2000
(Serial Data)
ABS
NKR 4JH1-TC
only
ORN/
BLU
45
Engine
Control
Module
(ECM)
Diag
Switch
P
P : Microproccesor
1,2
ECM Ground
060RY00330
ECM para determinar si existen emparejamientos incorrectos, sujeciones rotas, terminales deformados o
daados, malas conexiones entre el terminal y los
cables, y daos en el cable de mazos.
Descripcin de la comprobacin
El siguiente(s) nmero(s) hace referencia al nmero(s)
de paso en el
Cuadro de diagnstico:
1. El testigo del motor debera estar "ENCENDIDO" y
fijo con el encendido "CONECTADO" y el motor
"PARADO". Si no, se debera usar el cuadro "N de
testigo del motor" para aislar el fallo.
2. Comprueba el circuito de datos serie y garantiza que
el ECM es capaz de transmitir datos serie.
4. Si no se usa el Tech 2, realice la "Lectura de los cdigos de avera de diagnstico intermitente".
4
5
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya a "N de
testigo del
motor"
Vaya al paso 3
Vaya al paso 6
Vaya al paso 4
Vaya a "El
motor gira para
arrancar pero
no se pone en
marcha"
Vaya al cuadro
de DTC
Vaya al paso 5
Vaya al sntoma
Consulte las
comprobaciones del
sistema de
componentes
indicados
Vaya al paso 2
Vaya al paso 7
Vaya al paso 2
Vaya al paso 8
1. Sustituya el ECM.
Se ha completado el proceso?
Vaya al paso 2
Descripcin de la comprobacin
El siguiente(s) nmero(s) hace referencia al nmero(s)
de paso en el cuadro de diagnstico.
2. Una condicin de "N de testigo del motor" acompaado por una condicin de "no arranque" sugiere un
fallo en la alimentacin del encendido del ECM o en
el circuito de alimentacin de la batera.
9. Usando una luz de comprobacin conectado a B+,
examine cada uno de los terminales de masa del
ECM para garantizar que existe una buena masa.
Consulte Revisin de terminales del ECM para
conocer la localizacin de los terminales de los circuitos de masa del ECM.
Proceso
2
3
10
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya a
"Comprobacin del
sistema de
diagnstico de
a bordo
(OBD)"
Vaya al paso 3
Vaya al paso 7
Verifique la
reparacin
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Vaya al paso 8
Verifique la
reparacin
Vaya al paso 6
Vaya al paso
11
Vaya al paso 8
Verifique la
reparacin
Vaya al
paso 10
Vaya al paso 9
Vaya al
paso 13
Vaya al paso
10
Vaya al
paso 15
Verifique la
reparacin
Vaya al
paso 11
Proceso
Valor(es)
No
11
Verifique la
reparacin
Vaya al
paso 15
Verifique la
reparacin
Vaya al
paso 19
Verifique la
reparacin
Vaya al
paso 14
Verifique la
reparacin
Verifique la
reparacin
Vaya al
paso 16
Verifique la
reparacin
Vaya al
paso 18
Verifique la
reparacin
1. Sustituya el ECM.
Se ha completado el proceso?
Verifique la
reparacin
Verifique la
reparacin
Vaya al
paso 17
12
13
14
15
16
17
18
19
Descripcin de la comprobacin
El siguiente(s) nmero(s) hace referencia al nmero(s)
de paso en el cuadro de diagnstico.
2. Si el testigo del motor no permanece "ENCENDIDO"
al desconectar el ECM, el cableado de mando del
testigo del motor no est averiado.
3. Si el circuito de mando del testigo del motor est
BIEN, el grupo de terminales del salpicadero est
averiado.
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya a
"Comprobacin
del sistema de
diagnstico de
a bordo (OBD)"
Vaya al paso 3
Vaya al paso 5
Verifique la
reparacin
Vaya al paso 4
Verifique la
reparacin
Verifique la
reparacin
Vaya al paso 6
Sustituya el ECM.
Se ha completado el proceso?
Verifique la
reparacin
ECM
25A
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
105
1 2
99
CAN-L
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
IC 08
P : Microproccesor
100
CAN-H
MAF
SW:Neutral
(MT only)
DTC P0100
FALLO DEL SENSOR MAF
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
IAT sensor
NTC
+5V
Heater
Temperature Sensor
Power Supply
Power Ground
Suppliment Voltage
Voltage Output
MAF sensor
CYLINDER HOUSING
BUSH
FLOW GRID
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
0V
Sustituya el
MAF y verifique
Vaya al paso 4
0V
Repare el mazo
de cables del
motor y verifiSustituya el
que
ECM y verifique
1. Borre el DTC.
2. Observe el DTC.
Estaba almacenado el DTC P0100?
La caja de interruptores est disponible
Encendido desconectado
Coloque la caja de interruptores de tipo B, ver la
pgina 6E-59.
Desconecte el sensor de MAF.
Mida la tensin entre las patillas 88 y 92 del ECM.
La caja de interruptores no est disponible
Encendido desconectado
Desconecte el ECM del mazo de cables del ECM.
Mida la tensin entre las patillas 88 y 92 del ECM.
Si la tensin mide "0" V, vaya al paso 4.
Si la tensin mide ms de "0" V, desconecte el sensor
de MAF. Mida la tensin entre las patillas 88 y 92 del
ECM. Si la tensin mide 0 voltios, vaya a la columna
"s" de este paso. Si la tensin mide ms de 0 voltios,
repare el mazo de cables del motor.
La caja de interruptores est disponible
Encendido desconectado
Sustituya el ECM por el otro ECM que se sabe que
est BIEN.
Mida la tensin entre las patillas 88 y 92 del ECM.
La caja de interruptores no est disponible
Encendido desconectado
Sustituya el ECM por el ECM que se sabe que est
BIEN.
Compruebe si el DTC est ACTIVADO o no.
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
5V
Sustituya el
sensor de MAF
y verifique
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Repare el mazo
de cables del
motor
Sustituya el
ECM
Repare el mazo
de cables del
motor
83
Ms de 10M
W
4
1 2 3 4 5
13,70kW
Sustituya el
Sustituya el
ECM y verifique MAF y verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al
paso 2
Vaya al
paso 3
Consulte
Diagnstico intermitente
Continuidad
Realice un puente entre las patillas 3 y 5 del MAF en el
conector del mazo de cables del motor.
Compruebe la continuidad entre las patillas 88 y 92 del
ECM.
1 2 3 4 5
Continuidad
Quite el cable puente, el sensor de MAF debera estar
desconectado.
Compruebe la resistencia de aislamiento entre las patillas 88 y 92 del ECM.
Ms de 1MW
La caja de interruptores no est disponible
Encendido desconectado
Desconecte el mazo de cables del motor del ECM y del
MAF.
Realice un puente con un cable entre las patillas 3 y 4
del MAF en el conector del mazo de cables del motor.
Compruebe la continuidad entre 83 y 92.
1 2 3 4 5
Continuidad
Realice un puente entre las patillas 3 y 5 del MAF en el
conector del mazo de cables del motor.
Compruebe la continuidad entre las patillas 88 y 92 del
ECM.
1 2 3 4 5
Continuidad
Proceso
Valor(es)
No
Ms de 1M
W
Vaya al
paso 4
Menos de
13,7KW
Sustituya el
ECM
Sustituya el MAF
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Ms de 1MW
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
0V
Sustituya el
MAF
5V
Sustituya el
ECM y verifique
Repare el mazo
de cables del
motor
5V
83
1 2 3 4 5
No hay DTC
DTC ACTIVADO
Repare el mazo
No hay DTC
de cables del
Sustituya el
motor
ECM y verifique
DTC P0110
Fallo del sensor de IAT
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Newtral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
1 2
105
99
CAN-L
100
CAN-H
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Proceso
Valor(es)
No
Ms de 1MW
Vaya al paso 4
Repare el
cableado
No hay cortocircuitos
Aprox. 2,0K
W a temperatura ambiental de 20C
Sustituya el
ECM
Sustituya el
MAF
84
1 2 3 4 5
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables del
motor y
verifique
Vaya al paso 5
Sustituya el
sensor de MAF
y verifique
1 2 3 4 5
Continuidad
1 2 3 4 5
Continuidad
4
2,0K W a
temperatura
ambiental de
20C
0V
2,0K W a
temperatura
ambiental de
20C
0V
Proceso
Valor(es)
No
El DTC no
est
ACTIVADO
Sustituya el
ECM
1 23 4 5
DTC P0115
Fallo del sensor de temperatura de refrigerante del motor
16 15 14 13 12 11 10 9
VSS
8 7 6 5 4 3 2 1
Balt
29
4
ABS
ECT
TDC
7
27
68
62
32
90
98
89
Balt
Balt
93
35
45
Us
IC 08
IC 08
IC 08
IC 08
IC 03
OHMS
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
- 15
21450
- 30
52700
- 40
100700
Proceso
Valor(es)
3
4
5
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Menos de
-36C
Vaya al paso 5
Vaya al paso 7
La luz se
apaga al
calentarse
No hay que
hacer reparaciones
Vaya al paso 6
Comprobacin
del sistema de
refrigeracin
Sustituya el
sensor de ECT
Continuidad
Vaya al paso 8
Repare el cable
Compare
con la tabla
del sensor
de ECT.
Vaya al paso 9
Sustituya el
sensor de ECT
An indica baja temperatura el indicador de temperatura del agua y la luz an permanece encendida?
La caja de interruptores est disponible
Encendido desconectado
Coloque una caja de interruptores de tipo A, ver la
pgina 6E-59.
Desconecte el sensor de ECT.
Realice un puente entre las patillas del conector del
ECT.
Compruebe la continuidad entre las patillas 93 y 89 del
ECM.
La caja de interruptores no est disponible
Encendido desconectado
Desconecte el conector del ECM y el sensor de ECT.
Realice un puente entre las patillas del conector del
ECT.
Compruebe la continuidad entre las patillas 93 y 89 del
ECM.
105
Proceso
Valor(es)
No
0V
Sustituya el
ECM
Repare el mazo
de cables
99
Proceso
Valor(es)
5
6
LLC : Agua =
50 : 50
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Vaya al paso 8
Siga el apartado de
mecnica
Vaya al paso 5
Vaya al paso 6
Cambie la LLC
Consulte el
apartado de
mecnica
Vaya al paso 7
Consulte el
aparado
elctrico
Proceso
Valor(es)
No
No hay cortocircuito a
masa
Vaya al paso 9
Repare el
cableado
105
Consulte la
tabla
Sustituya el
ECM
Sustituya el
ECT
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Newtral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
1 2
105
99
CAN-L
100
CAN-H
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Vaya al paso 4
Fuera de las
especificaciones
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Proceso
Valor(es)
No
Continuidad
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Repare el
cableado
DTC P0215
FALLO DE LA ELECTROVLVULA DE CORTE DE COMBUSTIBLE
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Newtral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
95
87
91
105
TDC
Batt
Batt
Batt
Batt
1 2
99
CAN-L
100
CAN-H
MAB
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
herramienta de exploracin.
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Vaya a Diagnstico
intermitente
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 4
Repare el
cableado
105
Ver
la
No hay cortopgina 6Ecircuitos
113
4
99
Continuidad
Repare el
cableado
B13(91)
SW ; CLUTCH
0.5G
IC07
(OFF)
0.5Y IC08
TDC
3
2
0.5W
IC45
B-2
0.5G/R
IC46
B-3
B22(98)
A-16
FUEL
HEATER
B25(101)
B6(87)
SW ; NEUTRAL
0.5L/R
IC09
SW ; BACK UP
B-10
0.5B/W
IC10
2B
IZ01
A61(2)
2B
IZ02
A62(1)
0.5R/L
MB11
RESISTER ; NEUTRAL SW
(IDLE SW)
0.5B
IZ10
0.5B/W
IC58
CONT ;
IMMOBILIZER(B8)
5B/R
HB03
B12(90)
B-10
IZ05
0.5G
IC48
0.5R
CA02
GLOW PULG x4
1
0.5B
IZ05
A-1
0.85Y
KA01
B-11 0.85R/Y
KA02
A-11 0.85Y
MA02
VEHICLE SPEED
SENSOR
0.85B
MX05
THERMO UNIT
A-12 0.5L/B
MA03
B-14 0.5Y/B
MA06
A32(35)
METER
ENG COOLANT
B6
OIL GAGE
0.5Y/G
MA09
4WD SW
0.5B
IZ06
ECM
B-6
0.5W/R
MA11
B15
B-5
0.5L
MA10
A10
SW ; OIL
A24(27)
0.5B/R
MA05
B3
A68(68)
0.5L/W
IC21
A38(41)
0.5O/B
MB04
0.5B/L
EX02
0.5L
IC47
0.5BR/W HA20
MAG.CLUTCH
(COMPRESSOR)
0.5G
HA22
A43(45)
A30(33)
B2
ENG
SPEED METER
A8
A9
B-5
0.5B
EX03
GLOW
CHECK
TACHO METER
0.5O/L
MB01
JOINT TO EX12
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
; ENGINE
; ENG.HARN.-ENGROOM HARN.
CONNECTION
CONT ; IMMOBILIZER(B5)
A39(42)
A6
OIL
0.5G
HA18
0.5BR
HA23
0.5G/R
HA13
ELEC.THERMO
0.5G HA21
RESISTER ; IDLE UP
0.5B
0.5G
270 HA24
HX03
0.5BR HA19
0.5BR HA17
1 0.5L/W HA14
4
FUSE ; BLOOR
2 0.5G/W HA16
SW ; PRESSURE
ECM
CONT ; IMMOBILIZER(B1)
REV
0.5G
IC30
BACK UP LAMP
B8
4WD
BRAKE LAMP
0.5O/L
MA28
0.5BR/Y
IC29
A40(43)
EB
STOP
10A
(OFF)
J/C ; B
A28(31)
(ON)
0.5W/B IC13
RESISTER ; CLUTCH SW
(YZK NO ; 7321-9900)
0.5Y
0.5B
510
IC57
IZ08
BACK
15A
B8(89)
A65(65)
0.5B/R
IC50
B-1
B15(93)
0.5G
CA01
SW ; BRAKE
0.5R IC12
0.85W
KA01
0.5GR
IC44
JOINT
TO SX01
0.5B/L HB06
0.5L/Y IC06
B16(94)
A36(39)
METER
15A
0.85Y
MA01
IZ06
IZ07
ECT
SENSOR
B-7
0.5B
HY05
A55(57)
A27(30)
0.5B/P
IC43
JOINT
TO BA15
ENGINE
10A
A44(46)
0.5G/R
BA26
ACG(B)
A35(38)
0.5B
BX16
0.5BR/R
IC14
3W
PA16
SW ; ENG WARMING
JOINT
TO MX01
3B/R
PA17
A-9
0.5L/R
IC15
OFF
ACC
IG2
ST
IG1 3B/R
0.5B/G
IC38
A47(49)
4
5
3
1
RELAY ;
GLOW
A-8
A-7
IC27
IC28
IC30
IC39
SW ;THERMO
0.5G/O
IC37
A69(69)
0.5W/R
0.5G/R
0.5B/R
0.5B/L
B2(83)
B7(88)
B14(92)
B3(84)
MAF
A-6
3W
PA13
0.5
IZ04
T.P.S.&SW ; IDLE
(THROTTLE VALVE)
0.5G/B
IC35
0.5R/G
IC36
0.5L/R
IC16
SW ;IGNITION
0.5B/O
IC26
B19(97)
5R/W
HB01
EVRV ; EGR
3W B2
PA03
3W/B B1
PA02
0.5L/R
IC18
0.5L/R
IC11
0.5
IZ03
0.5W/R
IC23
A59(61)
8W
PA28
A-5
0.5L/R
IC17
VSV ; EXT 2
IG2
40A
B29(105)
MAIN
80A
VSV ; EXT 1
0.5W/B
IC22
A37(40)
A-4
IG.1
50A
0.5L/B
IC04
B23(99)
GLOW
50A
A56(58)
ECM
25A
A-3
A41(3)
3B
PA28
INJ.PUMP
B24(100)
0.5B/Y
IC03
2L/R
IC05
2B/Y
IC01
A63(63)
A-2
0.5Y
IC31
0.5R
IC32
0.5O
IC33
0.5P
IC34
8B/R
PA01
A-15
2L/R
IC02
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Vaya a
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Repare el
cableado
105
Ver
la
pgina 6ENo hay
113
cortocircuitos
Proceso
Valor(es)
No
Continuidad
Vaya al paso 5
Repare el
cableado
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Sustituya el
ECM
99
100
Sustituya el ECM por el que est bien, ponga en marcha el motor durante ms de 5 seg, si no se produce
un DTC, vaya a la columna NO, si se produce un
DTC, vaya a la columna S.
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Vaya a
Diagnstico
intermitente
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Sustituya el
ECM
Vaya a
Diagnstico
intermitente
DTC P0216
DESVIACIN DEL DISPOSITIVO DE DISTRIBUCIN
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Newtral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
95
87
91
105
TDC
Batt
Batt
Batt
Batt
1 2
99
CAN-L
100
CAN-H
MAB
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Ajuste
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Sustituya o
Repare el sensor de TDC o el
anillo sensor
DTC P0216
FLUCTUACIN DEL DISPOSITIVO DE DISTRIBUCIN
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Verifique
Verifique si an
aparece el DTC
Verifique
DTC P0251
FALLO DE LA INYECCIN
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Newtral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
95
87
91
105
TDC
Batt
Batt
Batt
Batt
1 2
99
CAN-L
100
CAN-H
MAB
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Sustituya o
repare el sensor de TDC o el
anillo sensor
91
105
0W
Sustituya el
ECM y verifique si an apa- Repare el mazo
rece el DTC.
de cables del
Vaya al paso 5
cableado
Verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Proceso
Valor(es)
No
Sustituya el ECM
Verifique
No est bien
Sustituya la
bomba de inyeccin
Repare el
cableado
DTC P0335
FALLO DEL PMS
DTC P0335 SUBCDIGO 1110
SEAL DEL CIRCUITO DE ENTRADA DEL PMS FUERA DEL MARGEN
NOMINAL (SOBREVELOCIDAD)
16 15 14 13 12 11 10 9
VSS
8 7 6 5 4 3 2 1
Balt
29
4
ABS
TDC
27
68
62
32
90
98
89
Balt
Balt
93
35
45
Us
IC 08
IC 08
IC 08
Sensor de PMS
IC 08
IC 03
Anillo sensor
Proceso
Valor(es)
No
Explique al
cliente porqu
se activa el
DTC
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Vaya al paso 4
Consulte
Diagnstico
intermitente
0,9KW
a temperatura ambiental de 20C
Vaya al paso 6
Vaya al paso 5
Continuidad
Sustituya el
sensor de PMS
Repare el cable
Vaya al paso 7
Repare
98
90
98
90
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 8
Desmonte el
accesorio y
verifique
Sustituya el
ECM
Vaya al paso 9
98
90
18 V
No hay daos
Compruebe el sensor de PMS.
Sustituya el
No hay partDesmonte el sensor de PMS.
sensor de PMS
Compruebe cualquier dao o si hay partculas extra- culas extraas
Vaya al paso 10
y verifique
as en el PMS.
10
Sustituya o
repare el anillo
sensor
Sensor de PMS
Anillo sensor
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
0,9K W a
temperatura
ambiental de
20C
Vaya al paso 5
Vaya al paso 4
98
90
Proceso
Valor(es)
No
Continuidad
Sustituya el
sensor de PMS
Repare el cable
Vaya al paso 6
Repare
Vaya al paso 7
Desmonte el
accesorio y
verifique
Sustituya el
ECM
Vaya al paso 9
Vaya al paso 9
Sustituya el
sensor de PMS
y verifique
Sustituya el
ECM
Sustituya o
repare el anillo
sensor
98
90
98
90
NO hay
Compruebe el sensor de PMS.
daos
Desmonte el sensor de PMS.
Compruebe cualquier dao o si hay partculas extra- NO hay partculas extraas en el PMS.
as
Compruebe si tiene algn dao el anillo sensor.
Sensor de PMS
Anillo sensor
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
0,9K W a
temperatura
ambiental de
20C
Vaya al paso 5
Vaya al paso 4
98
90
Proceso
Valor(es)
No
Continuidad
Sustituya el
sensor de PMS
Repare el cable
Vaya al paso 6
Repare
Vaya al paso 7
Desmonte el
accesorio y
verifique
Vaya al paso 9
Sustituya el
sensor de PMS
y verifique
Sustituya el
ECM
Sustituya o
repare el anillo
sensor
0V
NO hay
Compruebe el sensor de PMS.
daos
Desmonte el sensor de PMS.
Compruebe cualquier dao o si hay partculas extra- NO hay partculas extraas en el PMS.
as
Compruebe si tiene algn dao el anillo sensor.
DTC P0380
FALLO DEL DISPOSITIVO DE INCANDESCENCIA
ECU
Relay
Glow
60A
Register idle SW
APS
Relay
G/plug
Glow
plug
+5V
94
57
38
Balt
IC 08
P
49
69
GND
GND
Example
sec.
Pre glow
Time
5
4
3
1
0
-30
-10
10
30
50
Water temperature (C)
70
90
sec.
Time
24
18
-10
10
Water temperature (C)
30
35
100
sec.
glow relay on setting curve
45
Time
After run
Lg ON
30
After glow
glow current
40
35
10
20
Water temperature (C)
30
Cranking
Vehicle
run
Log
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado o el
rel de la buja
de incandescencia
2L/R
IC02
0.5L/R
IC15
EB
STOP
10A
0.5G
CA01
BACK
15A
0.85W
KA01
0.85Y
MA01
(ON)
(OFF)
B25(101)
GLOW PULG x4
A-16
A
C
B
0.5G/B
IC35
0.5R/G
IC36
0.5R/B
IC60
C-15
A69(69)
A47(49)
N
D
A-10 0.85R/Y
KA02
C-10 0.5W/R
OA57
C-3
C-4
C-2
0.5B/W
LA06
C-14 0.5B/G
LA09
A-1
0.5G/O
IC37
A35(38)
0.5B/G
IC38
A55(57)
IZ07
2B
IZ02
A62(1)
0.5R/L
MB11
A32(35)
A-11
SW ; MODE
VEHICLE SPEED
SENSOR
10
11
31
TCM
32
47
48
FUSE ; STARTER
RELAY ; STARTER
0.85Y
MA02
A-12 0.5L/B
MA03
0.85B
MX05
THERMO UNIT
0.85R/Y
KA02
CONT ;
IMMOBILIZER(B8)
A61(2)
0.5R/G
OA10
0.5R/Y
OA11
0.5W/R
OA31
0.5Y/R
OA32
0.5Y/L
OA58
0.5Y/V
OA59
B-4
ECM
2B
IZ01
0.5R/B
IC61
ENG COOLANT
B-3
0.5G
IC48
T.P.S.&SW ; IDLE
(THROTTLE VALVE)
5B/R
HB03
0.5R
CA02
0.5 B
IZ04
E
B6(87)
B6
0.5Y/B
MA06
OIL GAGE
0.5Y/G
MA09
0.5W/R
MA11(W/SOF)
TB07(W/O SOF)
B15
A-6
0.5L
MA10
A10
SW ; OIL
0.5O/L
MA18
B8
A39(42)
0.5BR/R
IC29
A6
A24(27)
0.5B/R
MA05
B3
A40(43)
4WD
OIL
GLOW
CHECK
B2
ENG
TACHO METER
0.5L
IC47
A68(68)
A43(45)
A46(48)
A26(28)
OA25
0.5B
EX03
0.5L/W
IC21
0.5R/Y
OA60
0.5B/R
OA06
SPEED METER
A8
A9
25
37
OA05
METER
6
ENG
EARTH
0.5B
OX01
TCM
0.5O/L
MB01
0.5G
IC48
CONT ; IMMOBILIZER(B1)
BACK UP LAMP
0.5O/B
MB04
B-2
BRAKE LAMP
CONT ; IMMOBILIZER(B5)
0.5B/L
EX02
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
; ENGINE
; ENG.HARN.-ENGROOM HARN.
CONNECTION
JOINT TO EX12
4WD SW
0.5B
IZ06
J/C ; B
ACG(B)
METER
15A
ENGINE
10A
SW ; BRAKE
3W
PA16
3W
PA13
3B/R
PA17
IZ05
OFF
ACC
IG2
ST
IG1 3B/R
0.5G/W HA16
0.5R
IC12
0.5W/B
A65(65)
IC13
B2
B12(90)
A-9
FUSE ;
BLOOR
B1
1 0.5L/W
2 HA14
RELAY ;
GLOW
ELEC.THERMO 0.5G/R
HA13
0.5G HA21
RESISTER ; IDLE UP
(YZK NO ; 7321-9430)
0.5B
0.5G
HX03
HA24
270
0.5B/L HB06
B16(94)
0.5L/Y IC06
A36(39)
A30(33)
B22(98)
A-8
SW ;IGNITION
0.5G/R
IC46
FUSE ;
A/C
RELAY ;
A/C THERMO
0.5G
HA23
A27(30)
3W
PA03
3W/B
PA02
A-7
0.5L/W
HB04
0.5W
IC45
B8(89)
5R/W
HB01
TDC
B-6
2 0.5BR
HA17
SW ; PRESSURE
ECT
SENSOR
1
0.5O
IC44
B15(93)
B-1 0.5G
HA18
0.5B
HX22
B-5
0.5L/R
IC11
0.5BR/W HA20
MAG.CLUTCH
(COMPRESSOR)
0.5B/P
IC43
0.5BR
HA15
A38(41)
0.5BR
HA19
0.5
IZ03
RELAY ;
A/C COMPRESSOR
8W
PA28
4
5
2
3 MAF
1
MAIN
80A
B13(91)
0.5W/R IC27
0.5G/R IC28
0.5B/R IC30
0.5B/L IC39
8B/R
PA01
A-5
0.5L/B IC04
IG2
40A
B29(105)
B2(83)
B7(88)
B14(92)
B3(84)
IG.1
50A
A-4
A56(58)
GLOW
50A
B23(99)
2L/R IC05
ECM
25A
A-3
A41(3)
IC11
HB04
HA15
IC15
HA19
3B
PA28
INJ.PUMP
B24(100)
0.5L/R
0.5L/W
0.5L/R
0.5L/R
0.5L/R
2B/Y
IC01
0.5B/Y
IC03
0.5L/R
IC62
A63(63)
A-2
0.5Y
IC31
0.5R
IC32
0.5O
IC33
0.5P
IC34
BATT
2L/R
IC02
DTC P0380
TENSIN BAJA DEL DISPOSITIVO DE INCANDESCENCIA
(cortocircuito a masa o interno del ECM a masa)
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado
Continuidad
Compruebe si hay un cortocircuito a masa entre la No hay cortopatilla 94 del ECM y masa.
circuito a
masa
87
85
87a
86
85
30
ECM relay
(NR)
86
87 30
ECM relay
(TF4JA1-TC,4JH1-TC)
Continuidad
94
87
87a
86
85
30
ECM relay
85
86
87 30
No hay cortocircuito a
masa
DTC P0381
FALLO DEL CIRCUITO DEL TESTIGO DE TIEMPO DE INCANDESCENCIA
1G
#12 Cause / Back fuse NKR onry
Meter fuse TF 4JA1-TC,4JH1-TC
ON
ECM
25A
15A
Stop lamp
10A
Relay EW
SW:clutch
Clutch pedal:OFF
Stop lamp SW
Glow
plug
relay
coil
SW:ExG Brake
Meter
ExG
Brake
Check
Engine
Glow
ABS
control
unit
3
58
39
30
65
31
64
60
Batt
42
43
59
46
Batt
IC 08
IC 035
IC 035
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Sustituya la
bombilla
Proceso
Valor(es)
No
0V
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado
43
Proceso
Valor(es)
43
42
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Consulte la
comprobacin
de cableado
P1690
Vaya al paso 4
Valor de la luz
NKR 140W /
12V
460W /
24V
TF 140W /
Repare el cir12V
cuito abierto del
Continuidad Vaya al paso 35
cableado
43
Ms de 10MW
Sustituya el
ECM
DTC P0400
FALLO DEL SISTEMA EGR
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Newtral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
1 2
105
99
CAN-L
100
CAN-H
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Proceso
Valor(es)
No
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado o
repare el EVRV
del EGR
85
87a
86
85
30
ECM relay
(NR)
86
87 30
ECM relay
(TF4JA1-TC,4JH1-TC)
97
87
87a
86
85
30
ECM relay
85
86
87 30
Continuidad
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
0V
Sustituya el
EVRV
Vaya al paso 4
Repare el
cableado
EVRV:EGR
Breaker
box
check
Verifique
El DTC est an ACTIVADO.
ECM
Sustituya el
ECM
Output A0
Airduct
EGR
A1
(Leakage)
ENG
If A0A2,
need of cheak leakage A1,
because A2=A0+A1
Turbo
Silencer
Exh. valve
A2 (Air mass goes to cylinders)
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Repare
Vaya al paso 4
Repare el
obturador de
admisin
Vaya al paso 5
Vaya al paso 6
Compruebe el
sistema turbo
Sustituya el
freno asociado
al escape
Vaya al paso 7
MAF
A1
(Leakage)
Output A0
If A0A2,
need of cheak leakage A1,
because A2=A0+A1
5
6
Proceso
Valor(es)
No
Sustituya el
freno de escape
Vaya al paso 8
mighty vac
Picture Exh. Brake
Open
check
window
Vaya al paso 9
Vaya al paso 10
Verifique
Sustituya el
MAF
Airduct
EGR
ENG
Turbo
Silencer
Exh. valve
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Repare
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Repare
Repare
Vaya al paso 6
Repare
Vaya al paso 7
Vaya al paso 8
Sustituya el
ECM
Sustituya el
MAF
3
4
5
7
8
DTC P0500
FALLO DEL VSS
16 15 14 13 12 11 10 9
VSS
(NKR 4JH1-TC only)
meter fuse
(TF 4JA1-TC/
4JH1-TC only)
8 7 6 5 4 3 2 1
29
4
ABS
VSS
ECT
TDC
7
Speed meter
Speed meter
27
68
68
Balt
62
32
90
98
89
Balt
Balt
93
35
45
Us
IC 08
IC 08
IC 08
IC 08
IC 03
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Compruebe el velocmetro.
(Slo TF 4JA1-TC/4JH1-TC)
Consulte el aparado elctrico.
Vaya al paso 5
Repare
Vaya al paso 6
Repare
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 7
Repare
Sustituya el
ECM y verifique
Repare el
cableado
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
No hay
tensin
No hay daos
La caja de interruptores no est disponible
en el mazo de
Encendido desconectado
cables del
Compruebe el cableado entre la salida del velocmecableado
tro y el ECM.
Proceso
Valor(es)
3
4
5
8
9
Vaya al paso 4
Compruebe el velocmetro.
Consulte el aparado elctrico.
Vaya al paso 5
Repare
Vaya al paso 6
Repare
Vaya al paso 7
Repare
No hay daos
La caja de interruptores no est disponible
en el mazo de
Encendido desconectado
cables del
Compruebe el cableado entre la salida del velocmecableado
tro y el ECM.
Sustituya el
ECM y verifique
Repare el
cableado
Vaya al paso 9
Sustituya el ECM.
No hay tensin
Verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables del
cableado, el
VSS o el anillo
sensor
Sustituya el
ECM
Repare el mazo
de cables del
cableado
DTC P0560
FALLO DE LA TENSIN DEL SISTEMA
1G
#12 Cause / Back fuse NKR onry
Meter fuse TF 4JA1-TC,4JH1-TC
ON
ECM
25A
Stop lamp
10A
15A
Relay EW
SW:clutch
Clutch pedal:OFF
Stop lamp SW
Glow
plug
relay
coil
SW:ExG Brake
Meter
ExG
Brake
Check
Engine
Glow
ABS
control
unit
3
58
39
30
65
31
64
60
Batt
42
43
59
46
Batt
IC 08
IC 035
IC 035
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Tensin de la
batera 7 V
Vaya al paso 4
Sustituya la
batera
Proceso
Valor(es)
Continuidad
No
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables del
cableado
Fuse1
58
B
58
Continuidad
Quite el rel.
Compruebe la funcin del rel.
1. Aplique 12 V en los terminales de la electrovlvula.
2. Compruebe la continuidad entre las patillas 87 y
30 (TF 4JA1-TC, 4JH1-TC) tras aplicar 12 V.
Compruebe la continuidad entre las patillas 87 y
87a tras aplicar 12 V.
3. Si no hay continuidad entonces el rel est averiado.
87
86
87a
86
85
30
ECM relay
(NKR only)
85
87
30
ECM relay
(TF4JA1-TC,4JH1-TC)
Sustituya el
ECM y verifique Sustituya el rel
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Pregunte el
cliente si ha instalado o utilizado una
batera de 24 V.
Consulte
Diagnstico
intermitente
Menos de
20 V
Sustituya el
ECM
Vaya al paso 4
58
B
58
Menos de 20
V
Sustituya el rel
del ECM y
repare cualquier insuficiencia o exceso de
Repare el mazo
alimentacin
de cables del
entre el rel y el
motor entre el
interruptor de
encendido, y la rel del ECM y
el ECM.
batera.
VSV:
MAG valve
Exh Brake
INT. Throttle
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
1
3
84
92
88
SW:Newtral
(MT only)
6
PCU
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
105
1 2
99
CAN-L
100
CAN-H
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
27 V tensin 4,5 V
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Repare el
cableado
DTC P0561
FALLO DEL CIRCUITO DE TENSIN DEL SISTEMA CONECTADO
(ENCENDIDO CONECTADO)
IG
#12 Cause / Back fuse NKR onry
Meter fuse TF 4JA1-TC,4JH1-TC
ON
ECM
25A
15A
Stop lamp
10A
Relay EW
SW:clutch
Clutch pedal:OFF
Stop lamp SW
Glow
plug
relay
coil
SW:ExG Brake
Meter
ExG
Brake
Check
Engine
Glow
ABS
control
unit
3
58
39
30
65
31
64
60
Batt
42
43
59
46
Batt
IC 08
IC 035
IC 035
P : Microproccesor
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Verifique
BIEN
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado o el
rel principal
DTC P0561
FALLO DEL CIRCUITO DE TENSIN DEL SISTEMA CONECTADO (ENCENDIDO CONECTADO) DURANTE LA INICIALIZACIN
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Verifique
BIEN
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado o el
rel principal
DTC P0606
Fallo 1 del ECM
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Sustituya el
ECM
Vaya a
Diagnstico
intermitente
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Sustituya el
ECM
Vaya a
Diagnstico
intermitente
DTC P0606
Fallo 2 del ECM
Paso
Proceso
DTC P0645
FALLO DEL REL DE CORTE DEL COMPRESOR DEL A/A
Main fuse
ECM
relay
HVAC
relay
A/C on
signal
ECM
relay
ECM
relay
A/C Fuse
AC
Thermo
relay
TF 4JA1-TC /
4JH1-TC only
A/C
Comp relay
A/C
Comp relay
Compressor
clutch
Compressor
clutch
41
41
Batt
P : Microproccesor
33
Batt
IC 08
Proceso
Valor(es)
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Sustituya el rel
del A/A y
verifique
Vaya al paso 6
Repare el
cableado y
verifique
Resistencia
_W
87
87a
or
86
85
ECM relay
connector
30
Resistencia
de aislamiento
> 1MW
No
41
Continuidad
Proceso
Valor(es)
No
Intermitente
Repare el
cableado y
verifique
41
87
87a
86
85
A/C relay
connector
30
0W
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Repare el
cableado y
verifique
Vaya al paso 5
Sustituya el rel
del A/A y
verifique
85
30
41
87
87a
86
85
30
0V
4
Proceso
Valor(es)
No
0V
Vaya a
Diagnstico
intermitente
Repare el
cableado y
verifique
41
87
87a
86
85
30
2L/R
IC02
8W
PA28
BACK
15A
SW ; CLUTCH
0.5G
IC07
0.5G
IC48
T.P.S.&SW ; IDLE
(THROTTLE VALVE)
0.5G/B
IC35
0.5R/G
IC36
A69(69)
A-16
5B/R
HB03
A-1
0.85Y
KA01
A47(49)
0.5G/O
IC37
A35(38)
0.5B/G
IC38
A55(57)
SW ; BACK UP
IZ07
A-10 0.85R/Y
KA02
A-11 0.85Y
MA02
ECM
2B
IZ01
A61(2)
2B
IZ02
A62(1)
0.5R/L
MB11
A32(35)
0.85B
MX05
VEHICLE SPEED
SENSOR
A-12 0.5L/B
MA03
ENG COOLANT
THERMO UNIT
B-3
0.5Y/B
MA06
B6
OIL GAGE
0.5Y/G
MA09
4WD SW
0.5W/R
MA11(W/SOF)
TB07(W/O SOF)
B15
A-6
0.5L
MA10
A10
SW ; OIL
A40(43)
0.5O/L
MA18
B8
0.5BR/R
IC29
A6
A24(27)
0.5B/R
MA05
B3
A68(68)
0.5L/W
IC21
A8
OIL
GLOW
CHECK
B2
ENG
0.5O/B
MB04
0.5L
IC47
0.5B/L
EX02
1 2 3 4 5 6 7 8
0.5B
EX03
SPEED METER
A43(45)
A9
METER
0.5O/L
MB01
0.5G
IC48
CONT ; IMMOBILIZER(B1)
BACK UP LAMP
A39(42)
4WD
BRAKE LAMP
JOINT TO EX12
B-2
TACHO METER
9 10 11 12 13 14 15 16
; ENGINE
; ENG.HARN.-ENGROOM HARN.
CONNECTION
CONT ; IMMOBILIZER(B5)
0.5B
IZ06
EB
STOP
10A
0.5G
CA01
(OFF)
(OFF)
J/C ; B
ACG(B)
(ON)
GLOW PULG x4
F
3W
PA16
A28(31)
SW ; BRAKE
0.5R
IC12
0.5W/B
IC13
RESISTER ; CLUTCH SW
(YZK NO ; 7321-9900)
0.5Y
0.5B
IC57
IZ08
510
0.5Y IC08
0.5R
CA02
0.5 B
IZ04
E
RESISTER ; NEWTRAL SW
0.5B
0.5B/W
IZ10
IC58
270
(IDLE SW)
0.85W
KA01
A65(65)
3W
PA13
A27(30)
0.85Y
MA01
A36(39)
A-9
0.5G/W HA16
METER
15A
B16(94)
ENGINE
10A
B25(101)
3B/R
PA17
IZ05
FUSE ;
BLOOR
OFF
ACC
IG2
ST
IG1 3B/R
1 0.5L/W
2 HA14
B2
TDC
B12(90)
SW ; NEWTRAL
0.5B/W
IC10
0.5G/R
HA13 0.5G
HA21
RESISTER ; IDLE UP
0.5B
0.5G
HX03
HA24
270
0.5B/L
HB06
0.5L/Y
IC06
RELAY ;
A/C THERMO
ELEC.THERMO
A30(33)
A-9
0.5L/R
IC09
0.5G
HA23
FUSE ;
A/C
B1
A-8
2 0.5BR
HA17
RELAY ;
GLOW
0.5G/R
IC46
0.5B
HX22
B22(98)
SW ;IGNITION
A-7
B8(89)
SW ; THERMO
B-6
B15(93)
B-1 0.5G
HA18
0.5L/R
HB04
ECT
SENSOR
0.5O
IC44
0.5BR/W HA20
MAG.CLUTCH
(COMPRESSOR)
0.5W
IC45
B-5
3W
PA03
3W/B
PA02
A38(41)
0.5B/P
IC43
5R/W
HB01
0.5
IZ03
RELAY ;
A/C COMPRESSOR
0.5L/R
IC11
B13(91)
0.5L/R
IC15
MAIN
80A
A-5
4
5
2
3 MAF
1
8B/R
PA01
B29(105)
2L/B
IC04
0.5W/R IC27
0.5G/R IC28
0.5B/R IC30
0.5B/L IC39
IG2
40A
B2(83)
B7(88)
B14(92)
B3(84)
IG.1
50A
A56(58)
GLOW
50A
B24(100)
B23(99)
2L/R
IC05
0.5L/R
HA15
A-4
A41(3)
IC11
HB04
HA15
IC07
IC15
HA19
3B
PA28
INJ.PUMP
A-3
A41(63)
0.5L/R
0.5L/R
0.5L/R
0.5G
0.5L/R
0.5L/R
ECM
25A
2
3
A-2
0.5B/Y
IC03
2B/Y
IC01
2L/R
IC05
0.5Y
IC31
0.5R
IC32
0.5O
IC33
0.5P
IC34
BATT
2L/R
IC02
DTC P0703
FALLO DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENOS
1G
#12 Cause / Back fuse NKR onry
Meter fuse TF 4JA1-TC,4JH1-TC
ON
ECM
25A
15A
Stop lamp
10A
Relay EW
SW:clutch
Clutch pedal:OFF
Stop lamp SW
Glow
plug
relay
coil
NKR 4JH1-TC
only
ABS
control
unit
3
58
39
30
65
31
SW:ExG Brake
(NKR 4JH1-TC only)
Meter
Exh
Brake
(NKR
4JH1-TC
only)
64
60
Check
Engine
Glow
42
43
59
46
NKR 4JH1-TC
only
Batt
Batt
IC 08
IC 035
IC 035
P : Microproccesor
DTC P0703
SEAL INCORRECTA DEL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE
LA LUZ DE FRENOS
(Cortocircuito a la batera, cortocircuito a masa, circuito abierto)
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Slo TF con
transmisin
automtica
La bombilla
est BIEN
Vaya al paso 4
La bombilla
est fundida,
sustityala y
verifique
Proceso
Valor(es)
Compruebe la resistencia de aislamiento entre la patilla 30 del ECM y el rel del ECM en el estado abierto
del interruptor de frenos NA (normalmente abierto), y
entre la patilla 65 del ECM y el rel del ECM en el
estado abierto del interruptor de frenos NC (normalmente cerrado).
Encendido desconectado, coloque una caja de interruptores de tipo B, ver la pgina 6E-59.
Ms de 1MW
No
BIEN
Vaya al paso 5
Sustituya el
interruptor de
frenos
Sustituya el
ECM y verifique
Repare el
cableado o el
rel
Compruebe la resistencia de aislamiento entre la patilla 30 del ECM y el rel del ECM en el estado abierto
del interruptor de frenos NA (normalmente abierto), y
entre la patilla 65 del ECM y el rel del ECM en el
estado abierto del interruptor de frenos NC (normalmente cerrado).
30
65
ECM relay
or
Ms de 1MW
Proceso
Valor(es)
Ms de 1MW
No hay tensin
No hay tensin
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Proceso
Compruebe la resistencia de aislamiento entre la patilla 30 del ECM y el rel del ECM en el estado abierto
del interruptor de frenos NA (normalmente abierto), y
entre la patilla 65 del ECM y el rel del ECM en el
estado abierto del interruptor de frenos NC (normalmente cerrado).
Desconectando el interruptor de frenos (el interruptor
NA se llega a abrir)
Compruebe que no aparece tensin entre la patilla 30
del ECM y masa.
Valor(es)
No
Slo TF con
transmisin
automtica
La bombilla
est BIEN
Vaya al paso 4
La bombilla
est fundida,
sustityala y
verifique
BIEN
Vaya al paso 5
Sustituya el
interruptor de
frenos
30
65
ECM relay
or
DTC P0704
FALLO DEL CIRCUITO DE SEAL DE ENTRADA DEL INTERRUPTOR DEL
EMBRAGUE
1G
#12 Cause / Back fuse NKR onry
Meter fuse TF 4JA1-TC,4JH1-TC
ON
ECM
25A
15A
Stop lamp
10A
ECM relay
SW:clutch
Clutch pedal:OFF
Stop lamp SW
Glow
plug
relay
coil
NKR 4JH1-TC
only
ABS
control
unit
3
58
39
30
65
31
SW:ExG Brake
(NKR 4JH1-TC only)
Meter
Exh
Brake
(NKR
4JH1-TC
only)
64
60
Check
Engine
Glow
42
43
59
46
NKR 4JH1-TC
only
Batt
Batt
IC 08
IC 035
IC 035
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Sustituya
Vaya al paso 5
Sustituya
Proceso
Valor(es)
No
0W
(Embrague
DESCONECTADO)
(Embrague
CONECTADO)
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado
DTC P1105
FALLO DEL SENSOR DE PRESIN ATMOSFRICA (BP)
DTC P1105 SUBCDIGO 0010
SEAL DE ENTRADA BAJA DEL SENSOR DE PRESIN ATMOSFRICA (BP)
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Sustituya el
ECM
Vaya a
Diagnstico
intermitente
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Sustituya el
ECM
Vaya a
Diagnstico
intermitente
DTC P1110
FALLO DEL OBTURADOR DE ADMISIN VSV (DIESEL) (slo NKR 4JH1-TC)
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Neutral
(MT only)
1 2
1
3
84
92
88
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
105
99
CAN-L
100
CAN-H
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Proceso
Valor(es)
No
Ms de 1MW
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado
95
Consulte
la pgina
6E-170
FTX
2L
BATT
TO ELECTRO THERMO
0.85W
PA10
TO RELAY ; CHARGE
OFF
ACC
KEY SW
5W
PA07
B
ST
ON
0.5BR
HA09
0.5L/R
IC39
0.5G/O
IC48
RELAY ;
HEATER&A/C
RELAY ;
A/C COMP.
#20
ECU
25A
5B/L
HB01
3B/Y
IC01
#17
STOP LAMP
10A
TO RELAY ;
CHARGE
0.5L/R
IC33
RELAY ; ECU
0.5L/B
IC03
2L/R
IC02
0.5W
IC60
STOP LAMP
SW ;
STOP LAMP
(BRAKE PEDAL ; ON)
0.5G
CA02
0.5L/R
IC09
(BRAKE PEDAL ; OFF)
0.5G
BB09
SW ; CLUTCH
(CLUTCH PEDAL ; OFF)
0.5BR/R
IC19
METER
MAF
A-36 IG
(39)
A-55
B-16
0.5G/O
IC43
0.5R/G
IC42
0.5B/R
HB04
1.25L/R
HB03
A-35
0.5B/G
IC44
GLOW RELAY
(94)
A-47
ACCEL SENSOR
(+5V)(57)
ACCEL SENSOR
(SIG.)(38)
A-69
A-61
2B
IZ02
B-9
WATER TEMP
TDC
0.85B
MX01
RELAY ;
G/PULG
5B/Y
HB02
GLOW PULG
(4 x4)
SW ; IDEL
THERMO UNIT
(WATER TEMP)
GND.
SIG.
VEHICLE
SPEED
0.5Y/G
MA33
0.5B/Y
MA32
0.5B
MX11
WITH ; ABS
ALDL
CONNECTOR
8 7 6 5 4 3 2 1
16 15 14 13 12 11 10 9
0.3W/G
BB20
7 EXH.B/CUT
29 0.3W/B
IN
J1850
BB21
CONT.UNIT ; ABS
SPEED
0.5B
IZ11
D-4 0.5Y/B
MA08
TPS
METER
THERMO
JOINT
ACCEL SENSOR
(GND.)(49)
A-62
ACCEL SENSOR
(IDEL)(69)
GND.
(2)
2B
IZ01
0.5GR
IC51
B-9
0.5LG
MA07
TACHO
A-24
0.5Y/G
IC46
B-8
A-68
0.5LG/B
BB07
B-8
0.5B/P
IC52
0.3V
MX04
A-60
0.5LG/W 8 EXH.B/CUT
4
OUT
BB06
FRASH
FRAME
EARTH POINT
GND.
(1)
ENG.SPEED
(OUTPUT-1)
(27)
0.5G/B
IC62
A-29
B-12
0.5R
IC49
B-15
0.5Y
IC57
IZ10
(SHIELD)
GND.
(93)
A-32
0.5L
IC58
0.5B
IZ07
ISO-K
(35)
A-43
B-25
DIAG
(45)
TDC
(SHIELDED)
(101)
WATER TEMP
(ECU)
(89)
TDC (-)
(98)
TDC (+)
(90)
ABS
(OUT)
(62)
ABS
(IN)
(32)
A-44 QWS SW
(46)
VEHICLE SPEED
A-57 METER IND
(68)
(QWS)
(59)(KEY ON;ENABLE)
B-2 MAF +5V
(83)
METER IND
(CHECK ENG.)
(42)
METER IND
(GLOW)
(43)
0.5G/B
IC45
0.5W
IC04
A-27 BARAKE ON
(30)
0.5G
IC10
A-28 CLUTCH
(31)
0.5Y
IC12
0.5W/R
IC23
METER IND
(EXH.BRAKE)
(60)(KEY ON;ENABLE)
0.5B/R
IC25
0.5G/R
IC24
3
EXH.BRAKE 14V,
2.0W 0.5G/R A-58
0.5LG/L
IC64
IC14
CHECK ENG. 14V,
0.5B/Y
1.4W 0.5G/Y A-39
IC17
MA01
14V,
GLOW
1.4W 0.5O/L A-40
IC18
SW ; EXH.BRAKE
SW ;
ENG.WARM
0.3B
IZ09
0.5BR/R
IC20
0.5BR
IC65
0.5L/R
IC22
0.5LG/W
IC29
0.5LG
IC16
0.5L/R
0.5B/O
IC26
IC27
MAG.VALVE ; EXH.BRAKE
EVRV ; EGR
14V,
60mA
0.5LG/R
IC21
1.25L/R
IC59
0.5G/Y
CA01
1.25B/Y
IC05
3L/R IC34
GLOW
60A
MAIN
80A
KEY SW
50A
TO BLOWER
MOTOR
PDS
0.85G/O
HA11
SW ; NEUTRAL
(NEUTRAL;ON)
0.5B/W
IC31
RESISTER ;
NEUTRAL SW
(510 )
0.3B
IZ06
2B
IZ04
5B
IZ03
J/C
0.5B
IC15
VSV ; INT.THROTTLE
0.5L/R
IC28
2L/R
IC30
0.5G/Y IC41
0.5W/G IC40
1.25B/Y IC63
0.5B
ZZ06
TO RELAY ; TAIL
RESISTER ;
IDLE SW
(510 )
0.85B
MX06
0.5B
ZZ05
RELAY ;
A/C ON SIGNAL
0.5L/R IC06
0.5L/R IC07
0.5L/R IC08
0.5B/W
IC32
TO SW ; BACK UP LAMP
TO RELAY ; CORNEING
0.5B
IZ12
#19
TURN
10A
#2
AIR CON
10A
#1
HEATER
25A
MAGNET CLUTCH
(COMPRESSOR)
RESISTER ;
A/C ON SIGNAL(270 )
0.5B
0.5Y/G
IZ08
IC47
#18
GENERATOR
15A
#15
H/L
LEVELINGA
10A
#12
GAUGE,
BACK
10A
#11
WIPER,
WASHER
15A
0.85Y/G
HA19
RELAY ;
THERMO A/C
0.85G/W
HA10
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
0W
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables
0W
Sustituya el
ECM
Repare el mazo
de cables
DTC P1120
FALLO DEL SENSOR DE AP
ECU
Relay
Glow
60A
Register : idle SW
APS
Relay
G/plug
Glow
plug
+5V
94
57
38
49
69
GND
GND
Balt
IC 08
P
Output voltage
+5V
5.0V
Signal 2
2.5V
GND
0.0
-45
Aps
Avn
+45
Turning
angle
1
3
Connector view of APS
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 7
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables y
verifique
Vaya al paso 5
Repare el mazo
de cables y
verifique
Vaya al paso 6
Repare el mazo
de cables y
verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Consulte los
datos tpicos
Vaya al paso 8
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Repare el
cableado o sustituya el APS
Sustituya el
ECM
Compruebe si
hay un cortocircuito a la batera en el
cableado del
APS, incluido el
APS
Repare incluso
el APS
Verifique
No est bien
Sustituya el
ECM
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
OBD
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Sustituya el
ECM
Vaya al paso 4
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado y el
APS
0V
Vaya al paso 6
Repare el
cableado
0V
Vaya al paso 4
Sustituya el
APS
1. Borre el cdigo.
2. Observe los DTC.
Estaba almacenado el DTC P1120?
La caja de interruptores est disponible
Encendido desconectado
Coloque la caja de interruptores de tipo B, ver la
pgina 6E-59.
Compruebe la tensin en la patilla 57 de la alimentacin.
La caja de interruptores no est disponible
Encendido desconectado
Salte hasta el paso 4.
No ms de
5,2 V
FTX
2L
BATT
TO ELECTRO THERMO
0.85W
PA10
TO RELAY ; CHARGE
OFF
ACC
KEY SW
5W
PA07
B
ST
ON
0.5BR
HA09
0.5L/R
IC39
0.5G/O
IC48
RELAY ;
HEATER&A/C
RELAY ;
A/C COMP.
#20
ECU
25A
5B/L
HB01
3B/Y
IC01
#17
STOP LAMP
10A
TO RELAY ;
CHARGE
0.5L/R
IC33
RELAY ; ECU
0.5L/B
IC03
2L/R
IC02
0.5W
IC60
STOP LAMP
SW ;
STOP LAMP
(BRAKE PEDAL ; ON)
0.5G
CA02
0.5L/R
IC09
(BRAKE PEDAL ; OFF)
0.5G
BB09
SW ; CLUTCH
(CLUTCH PEDAL ; OFF)
0.5BR/R
IC19
METER
MAF
A-36 IG
(39)
A-55
B-16
0.5G/O
IC43
0.5R/G
IC42
0.5B/R
HB04
1.25L/R
HB03
A-35
0.5B/G
IC44
GLOW RELAY
(94)
A-47
ACCEL SENSOR
(+5V)(57)
ACCEL SENSOR
(SIG.)(38)
A-69
A-61
2B
IZ02
B-9
WATER TEMP
TDC
0.85B
MX01
RELAY ;
G/PULG
5B/Y
HB02
GLOW PULG
(4 x4)
SW ; IDEL
THERMO UNIT
(WATER TEMP)
GND.
SIG.
VEHICLE
SPEED
0.5Y/G
MA33
0.5B/Y
MA32
0.5B
MX11
WITH ; ABS
ALDL
CONNECTOR
8 7 6 5 4 3 2 1
16 15 14 13 12 11 10 9
0.3W/G
BB20
7 EXH.B/CUT
29 0.3W/B
IN
J1850
BB21
CONT.UNIT ; ABS
SPEED
0.5B
IZ11
D-4 0.5Y/B
MA08
TPS
METER
THERMO
JOINT
ACCEL SENSOR
(GND.)(49)
A-62
ACCEL SENSOR
(IDEL)(69)
GND.
(2)
2B
IZ01
0.5GR
IC51
B-9
0.5LG
MA07
TACHO
A-24
0.5Y/G
IC46
B-8
A-68
0.5LG/B
BB07
B-8
0.5B/P
IC52
0.3V
MX04
A-60
0.5LG/W 8 EXH.B/CUT
4
OUT
BB06
FRASH
FRAME
EARTH POINT
GND.
(1)
ENG.SPEED
(OUTPUT-1)
(27)
0.5G/B
IC62
A-29
B-12
0.5R
IC49
B-15
0.5Y
IC57
IZ10
(SHIELD)
GND.
(93)
A-32
0.5L
IC58
0.5B
IZ07
ISO-K
(35)
A-43
B-25
DIAG
(45)
TDC
(SHIELDED)
(101)
WATER TEMP
(ECU)
(89)
TDC (-)
(98)
TDC (+)
(90)
ABS
(OUT)
(62)
ABS
(IN)
(32)
A-44 QWS SW
(46)
VEHICLE SPEED
A-57 METER IND
(68)
(QWS)
(59)(KEY ON;ENABLE)
B-2 MAF +5V
(83)
METER IND
(CHECK ENG.)
(42)
METER IND
(GLOW)
(43)
0.5G/B
IC45
0.5W
IC04
A-27 BARAKE ON
(30)
0.5G
IC10
A-28 CLUTCH
(31)
0.5Y
IC12
0.5W/R
IC23
METER IND
(EXH.BRAKE)
(60)(KEY ON;ENABLE)
0.5B/R
IC25
0.5G/R
IC24
3
EXH.BRAKE 14V,
2.0W 0.5G/R A-58
0.5LG/L
IC64
IC14
CHECK ENG. 14V,
0.5B/Y
1.4W 0.5G/Y A-39
IC17
MA01
14V,
GLOW
1.4W 0.5O/L A-40
IC18
SW ; EXH.BRAKE
SW ;
ENG.WARM
0.3B
IZ09
0.5BR/R
IC20
0.5BR
IC65
0.5L/R
IC22
0.5LG/W
IC29
0.5LG
IC16
0.5L/R
0.5B/O
IC26
IC27
MAG.VALVE ; EXH.BRAKE
EVRV ; EGR
14V,
60mA
0.5LG/R
IC21
1.25L/R
IC59
0.5G/Y
CA01
1.25B/Y
IC05
3L/R IC34
GLOW
60A
MAIN
80A
KEY SW
50A
TO BLOWER
MOTOR
PDS
0.85G/O
HA11
SW ; NEUTRAL
(NEUTRAL;ON)
0.5B/W
IC31
RESISTER ;
NEUTRAL SW
(510 )
0.3B
IZ06
2B
IZ04
5B
IZ03
J/C
0.5B
IC15
VSV ; INT.THROTTLE
0.5L/R
IC28
2L/R
IC30
0.5G/Y IC41
0.5W/G IC40
1.25B/Y IC63
0.5B
ZZ06
TO RELAY ; TAIL
RESISTER ;
IDLE SW
(510 )
0.85B
MX06
0.5B
ZZ05
RELAY ;
A/C ON SIGNAL
0.5L/R IC06
0.5L/R IC07
0.5L/R IC08
0.5B/W
IC32
TO SW ; BACK UP LAMP
TO RELAY ; CORNEING
0.5B
IZ12
#19
TURN
10A
#2
AIR CON
10A
#1
HEATER
25A
MAGNET CLUTCH
(COMPRESSOR)
RESISTER ;
A/C ON SIGNAL(270 )
0.5B
0.5Y/G
IZ08
IC47
#18
GENERATOR
15A
#15
H/L
LEVELINGA
10A
#12
GAUGE,
BACK
10A
#11
WIPER,
WASHER
15A
0.85Y/G
HA19
RELAY ;
THERMO A/C
0.85G/W
HA10
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
5V
Sustituya el
ECM
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Repare el
cableado
Desconecte el APS.
No hay cortoCompruebe si hay un cortocircuito a masa en el sencircuito a
sor de APS.
masa
Sustituya el
ECM
Sustituya el
APS
Vaya al paso 4
Sustituya el
cableado
DTC P1173
REDUCCIN DE COMBUSTIBLE POR
ALTA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE
Paso
Proceso
Valor(es)
Cumple la
resistencia
estndar
3
Sustituya el ECM.
Sustituya el
sensor de
temperatura
del refrigerante
Vaya al paso 4
Repare
Verifique
Q
5%
15%
80C
90C
100C
110C
TF 4JH1-TC, 4JH1-TC
15%
80C
90C
100C
No
110C
Proceso
Valor(es)
No
No se
enciende la
luz de MIL
Explqueselo al
cliente e
informe al
representante
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Pregunte al
cliente si el
nivel de combustible estaba
bajo
No aparecen
DTC
Explique al
cliente que la
causa fue un
nivel de combustible extremadamente
bajo
Vaya al paso 4
Menos de
100C
Sustituya el
ECM. Verifique. Si an
est ACTIVADO el DTC,
sustituya la
bomba de
inyeccin
Vaya al paso 5
Vaya al paso 6
Repare la fuga
Sustituya la
bomba de
inyeccin
El DTC no
est ACTIVADO
DTC P1173
REDUCCIN DE COMBUSTIBLE POR
ALTA TEMPERATURA 1 DE COMBUSTIBLE
Paso
Proceso
Valor(es)
No
No se
enciende la
luz de MIL
Explqueselo al
cliente e
informe al
representante
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Pregunte al
cliente si el
nivel de combustible estaba
bajo
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Vaya al paso 4
Vaya al paso 6
Repare la fuga
Sustituya la
bomba de
inyeccin
El DTC no
est ACTIVADO
DTC P1173
REDUCCIN DE COMBUSTIBLE POR
ALTA TEMPERATURA 2 DE COMBUSTIBLE
Paso
Proceso
Valor(es)
No
No se
enciende la
luz de MIL
Explqueselo al
cliente e
informe al
representante
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Pregunte al
cliente si el
nivel de combustible estaba
bajo
No aparecen
DTC
Explique al
cliente que la
causa fue un
nivel de combustible extremadamente
bajo
Vaya al paso 4
Menos de
80C
Sustituya el
ECM.
Verifique. Si
an est ACTIVADO el DTC,
sustituya la
bomba de
inyeccin
Vaya al paso 5
Proceso
Valor(es)
El DTC no
est ACTIVADO
No
Vaya al paso 6
Repare la fuga
Sustituya la
bomba de
inyeccin
DTC P1345
BOMBA DE INYECCIN: FALLO DE VELOCIDAD DEL RBOL DE LEVAS
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Verifique
DTC P1520
INTERRUPTOR DE PUNTO MUERTO
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Neutral
(MT only)
1 2
1
3
84
92
88
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
105
99
CAN-L
100
CAN-H
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
La funcin
es
CORRECT
A
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Compruebe el
circuito
remarcado
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Sustituya el
interruptor de
punto muerto
Proceso
Valor(es)
No
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado
2L/R
IC02
8W
PA28
BACK
15A
SW ; CLUTCH
0.5G
IC07
0.5G
IC48
T.P.S.&SW ; IDLE
(THROTTLE VALVE)
0.5G/B
IC35
0.5R/G
IC36
A69(69)
A-16
5B/R
HB03
A-1
0.85Y
KA01
A47(49)
0.5G/O
IC37
A35(38)
0.5B/G
IC38
A55(57)
SW ; BACK UP
IZ07
A-10 0.85R/Y
KA02
A-11 0.85Y
MA02
ECM
2B
IZ01
A61(2)
2B
IZ02
A62(1)
0.5R/L
MB11
A32(35)
0.85B
MX05
VEHICLE SPEED
SENSOR
A-12 0.5L/B
MA03
ENG COOLANT
THERMO UNIT
B-3
0.5Y/B
MA06
B6
OIL GAGE
0.5Y/G
MA09
4WD SW
0.5W/R
MA11(W/SOF)
TB07(W/O SOF)
B15
A-6
0.5L
MA10
A10
SW ; OIL
A40(43)
0.5O/L
MA18
B8
0.5BR/R
IC29
A6
A24(27)
0.5B/R
MA05
B3
A68(68)
0.5L/W
IC21
A8
OIL
GLOW
CHECK
B2
ENG
0.5O/B
MB04
0.5L
IC47
0.5B/L
EX02
1 2 3 4 5 6 7 8
0.5B
EX03
SPEED METER
A43(45)
A9
METER
0.5O/L
MB01
0.5G
IC48
CONT ; IMMOBILIZER(B1)
BACK UP LAMP
A39(42)
4WD
BRAKE LAMP
JOINT TO EX12
B-2
TACHO METER
9 10 11 12 13 14 15 16
; ENGINE
; ENG.HARN.-ENGROOM HARN.
CONNECTION
CONT ; IMMOBILIZER(B5)
0.5B
IZ06
EB
STOP
10A
0.5G
CA01
(OFF)
(OFF)
J/C ; B
ACG(B)
(ON)
GLOW PULG x4
F
3W
PA16
A28(31)
SW ; BRAKE
0.5R
IC12
0.5W/B
IC13
RESISTER ; CLUTCH SW
(YZK NO ; 7321-9900)
0.5Y
0.5B
IC57
IZ08
510
0.5Y IC08
0.5R
CA02
0.5 B
IZ04
E
RESISTER ; NEWTRAL SW
0.5B
0.5B/W
IZ10
IC58
270
(IDLE SW)
0.85W
KA01
A65(65)
3W
PA13
A27(30)
0.85Y
MA01
A36(39)
A-9
0.5G/W HA16
METER
15A
B16(94)
ENGINE
10A
B25(101)
3B/R
PA17
IZ05
FUSE ;
BLOOR
OFF
ACC
IG2
ST
IG1 3B/R
1 0.5L/W
2 HA14
B2
TDC
B12(90)
SW ; NEWTRAL
0.5B/W
IC10
0.5G/R
HA13 0.5G
HA21
RESISTER ; IDLE UP
0.5B
0.5G
HX03
HA24
270
0.5B/L
HB06
0.5L/Y
IC06
RELAY ;
A/C THERMO
ELEC.THERMO
A30(33)
A-9
0.5L/R
IC09
0.5G
HA23
FUSE ;
A/C
B1
A-8
2 0.5BR
HA17
RELAY ;
GLOW
0.5G/R
IC46
0.5B
HX22
B22(98)
SW ;IGNITION
A-7
B8(89)
SW ; THERMO
B-6
B15(93)
B-1 0.5G
HA18
0.5L/R
HB04
ECT
SENSOR
0.5O
IC44
0.5BR/W HA20
MAG.CLUTCH
(COMPRESSOR)
0.5W
IC45
B-5
3W
PA03
3W/B
PA02
A38(41)
0.5B/P
IC43
5R/W
HB01
0.5
IZ03
RELAY ;
A/C COMPRESSOR
0.5L/R
IC11
B13(91)
0.5L/R
IC15
MAIN
80A
A-5
4
5
2
3 MAF
1
8B/R
PA01
B29(105)
2L/B
IC04
0.5W/R IC27
0.5G/R IC28
0.5B/R IC30
0.5B/L IC39
IG2
40A
B2(83)
B7(88)
B14(92)
B3(84)
IG.1
50A
A56(58)
GLOW
50A
B24(100)
B23(99)
2L/R
IC05
0.5L/R
HA15
A-4
A41(3)
IC11
HB04
HA15
IC07
IC15
HA19
3B
PA28
INJ.PUMP
A-3
A41(63)
0.5L/R
0.5L/R
0.5L/R
0.5G
0.5L/R
0.5L/R
ECM
25A
2
3
A-2
0.5B/Y
IC03
2B/Y
IC01
2L/R
IC05
0.5Y
IC31
0.5R
IC32
0.5O
IC33
0.5P
IC34
BATT
2L/R
IC02
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Compruebe el
circuito
remarcado
Circuito abierto
Vaya al paso 4
La funcin es
CORRECTA,
no siempre
est ACTIVA
Vaya al paso 5
Sustituya el
interruptor de
punto muerto
Continuidad
Sustituya el
ECM
Repare el
cableado
DTC P1576
FALLO DEL CIRCUITO DE LA VLVULA 1 DE FRENO DE ESCAPE
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Neutral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
105
1 2
99
CAN-L
100
CAN-H
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
ECM
La seal sigue
ABS
control unit
ABS
OUT
ABS
IN
Funcionamiento
El ABS activa la seal de comando para cancelar el
freno de escape.
ABS
ECM
ECM
ABS
5V
5V
reverse
phase
signal
+Battery
QWS
request switch
Idle switch = ON
ECM
Atomasphone
temp switch
Ext vsv1
APS 2%
ECT requires ON
Ext vsv2
ON
70c
80c
OFF
IAT requires ON
ON
IAT
APS Engine
speed
ECT
+Battery
Mag valve
Exh. Brake
request sw
ECM
VSV : Int
QWS
regnest sw
VSS
IAT
ECT
APS
Idle sw
10c
150c
OFF
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Repare el
cableado
Sustituya el
ECM
FTX
2L
BATT
TO ELECTRO THERMO
0.85W
PA10
TO RELAY ; CHARGE
OFF
ACC
KEY SW
5W
PA07
B
ST
ON
0.5BR
HA09
0.5L/R
IC39
0.5G/O
IC48
RELAY ;
HEATER&A/C
RELAY ;
A/C COMP.
#20
ECU
25A
5B/L
HB01
3B/Y
IC01
#17
STOP LAMP
10A
TO RELAY ;
CHARGE
0.5L/R
IC33
RELAY ; ECU
0.5L/B
IC03
2L/R
IC02
0.5W
IC60
STOP LAMP
SW ;
STOP LAMP
(BRAKE PEDAL ; ON)
0.5G
CA02
0.5L/R
IC09
(BRAKE PEDAL ; OFF)
0.5G
BB09
SW ; CLUTCH
(CLUTCH PEDAL ; OFF)
0.5BR/R
IC19
METER
MAF
A-36 IG
(39)
A-55
B-16
0.5G/O
IC43
0.5R/G
IC42
0.5B/R
HB04
1.25L/R
HB03
A-35
0.5B/G
IC44
GLOW RELAY
(94)
A-47
ACCEL SENSOR
(+5V)(57)
ACCEL SENSOR
(SIG.)(38)
A-69
A-61
2B
IZ02
B-9
WATER TEMP
TDC
0.85B
MX01
RELAY ;
G/PULG
5B/Y
HB02
GLOW PULG
(4 x4)
SW ; IDEL
THERMO UNIT
(WATER TEMP)
GND.
SIG.
VEHICLE
SPEED
0.5Y/G
MA33
0.5B/Y
MA32
0.5B
MX11
WITH ; ABS
ALDL
CONNECTOR
8 7 6 5 4 3 2 1
16 15 14 13 12 11 10 9
0.3W/G
BB20
7 EXH.B/CUT
29 0.3W/B
IN
J1850
BB21
CONT.UNIT ; ABS
SPEED
0.5B
IZ11
D-4 0.5Y/B
MA08
TPS
METER
THERMO
JOINT
ACCEL SENSOR
(GND.)(49)
A-62
ACCEL SENSOR
(IDEL)(69)
GND.
(2)
2B
IZ01
0.5GR
IC51
B-9
0.5LG
MA07
TACHO
A-24
0.5Y/G
IC46
B-8
A-68
0.5LG/B
BB07
B-8
0.5B/P
IC52
0.3V
MX04
A-60
0.5LG/W 8 EXH.B/CUT
4
OUT
BB06
FRASH
FRAME
EARTH POINT
GND.
(1)
ENG.SPEED
(OUTPUT-1)
(27)
0.5G/B
IC62
A-29
B-12
0.5R
IC49
B-15
0.5Y
IC57
IZ10
(SHIELD)
GND.
(93)
A-32
0.5L
IC58
0.5B
IZ07
ISO-K
(35)
A-43
B-25
DIAG
(45)
TDC
(SHIELDED)
(101)
WATER TEMP
(ECU)
(89)
TDC (-)
(98)
TDC (+)
(90)
ABS
(OUT)
(62)
ABS
(IN)
(32)
A-44 QWS SW
(46)
VEHICLE SPEED
A-57 METER IND
(68)
(QWS)
(59)(KEY ON;ENABLE)
B-2 MAF +5V
(83)
METER IND
(CHECK ENG.)
(42)
METER IND
(GLOW)
(43)
0.5G/B
IC45
0.5W
IC04
A-27 BARAKE ON
(30)
0.5G
IC10
A-28 CLUTCH
(31)
0.5Y
IC12
0.5W/R
IC23
METER IND
(EXH.BRAKE)
(60)(KEY ON;ENABLE)
0.5B/R
IC25
0.5G/R
IC24
3
EXH.BRAKE 14V,
2.0W 0.5G/R A-58
0.5LG/L
IC64
IC14
CHECK ENG. 14V,
0.5B/Y
1.4W 0.5G/Y A-39
IC17
MA01
14V,
GLOW
1.4W 0.5O/L A-40
IC18
SW ; EXH.BRAKE
SW ;
ENG.WARM
0.3B
IZ09
0.5BR/R
IC20
0.5BR
IC65
0.5L/R
IC22
0.5LG/W
IC29
0.5LG
IC16
0.5L/R
0.5B/O
IC26
IC27
MAG.VALVE ; EXH.BRAKE
EVRV ; EGR
14V,
60mA
0.5LG/R
IC21
1.25L/R
IC59
0.5G/Y
CA01
1.25B/Y
IC05
3L/R IC34
GLOW
60A
MAIN
80A
KEY SW
50A
TO BLOWER
MOTOR
PDS
0.85G/O
HA11
SW ; NEUTRAL
(NEUTRAL;ON)
0.5B/W
IC31
RESISTER ;
NEUTRAL SW
(510 )
0.3B
IZ06
5B
IZ03
J/C
0.5B
IC15
VSV ; INT.THROTTLE
0.5L/R
IC28
2L/R
IC30
0.5G/Y IC41
0.5W/G IC40
1.25B/Y IC63
0.5B
ZZ06
TO RELAY ; TAIL
RESISTER ;
IDLE SW
(510 )
0.85B
MX06
0.5B
ZZ05
2B
IZ04
0.5L/R IC06
0.5L/R IC07
0.5L/R IC08
0.5B/W
IC32
RELAY ;
A/C ON SIGNAL
MAGNET CLUTCH
(COMPRESSOR)
RESISTER ;
A/C ON SIGNAL(270 )
0.5B
0.5Y/G
IZ08
IC47
TO SW ; BACK UP LAMP
0.5B
IZ12
#19
TURN
10A
#2
AIR CON
10A
#1
HEATER
25A
TO RELAY ; CORNEING
#18
GENERATOR
15A
#15
H/L
LEVELINGA
10A
#12
GAUGE,
BACK
10A
#11
WIPER,
WASHER
15A
0.85Y/G
HA19
RELAY ;
THERMO A/C
0.85G/W
HA10
FTX
2L
BATT
TO ELECTRO THERMO
TO RELAY ; CHARGE
0.85W
PA10
RELAY ;
HEATER&A/C
0.5G/O
IC48
0.5L/R
IC39
#20
ECU
25A
5B/L
HB01
3B/Y
IC01
#17
STOP LAMP
10A
TO RELAY ;
CHARGE
0.5L/R
IC33
0.5W
IC60
STOP LAMP
0.5G
BB09
METER
A-36 IG
(39)
A-55
B-16
0.5G/O
IC43
0.5R/G
IC42
0.5B/R
HB04
1.25L/R
HB03
A-35
0.5B/G
IC44
GLOW RELAY
(94)
A-47
ACCEL SENSOR
(+5V)(57)
ACCEL SENSOR
(SIG.)(38)
A-69
A-61
2B
IZ02
TPS
METER
THERMO
JOINT
ACCEL SENSOR
(GND.)(49)
A-62
ACCEL SENSOR
(IDEL)(69)
GND.
(2)
2B
IZ01
0.5B
IZ11
TDC
B-9
WATER TEMP
0.85B
MX01
RELAY ;
G/PULG
5B/Y
HB02
GLOW PULG
(4 x4)
THERMO UNIT
(WATER TEMP)
0.5Y/G
MA33
GND.
SIG.
VEHICLE
SPEED
0.5B
MX11
WITH ; ABS
ALDL
CONNECTOR
8 7 6 5 4 3 2 1
16 15 14 13 12 11 10 9
0.3W/G
BB20
0.5B/Y
MA32
SW ; IDEL
D-4 0.5Y/B
MA08
0.5LG
MA07
7 EXH.B/CUT
29 0.3W/B
IN
J1850
BB21
CONT.UNIT ; ABS
SPEED
B-9
A-24
0.5Y/G
IC46
B-8
A-68
0.5LG/B
BB07
0.5GR
IC51
0.3V
MX04
A-60
B-12
B-8
0.5B/P
IC52
IZ10
(SHIELD)
0.5R
IC49
0.5LG/W 8 EXH.B/CUT
4
OUT
BB06
FRASH
TACHO
0.5G/B
IC62
A-29
FRAME
EARTH POINT
GND.
(1)
ENG.SPEED
(OUTPUT-1)
(27)
ABS
(OUT)
(62)
ABS
(IN)
(32)
A-44 QWS SW
(46)
VEHICLE SPEED
A-57 METER IND
(68)
(QWS)
(59)(KEY ON;ENABLE)
B-2 MAF +5V
(83)
METER IND
(CHECK ENG.)
(42)
METER IND
(GLOW)
(43)
0.5G/B
IC45
0.5W
IC04
A-27 BARAKE ON
(30)
0.5G
IC10
A-28 CLUTCH
(31)
0.5Y
IC12
0.5W/R
IC23
METER IND
(EXH.BRAKE)
(60)(KEY ON;ENABLE)
0.5G/R
IC24
0.5B/R
IC25
5
3
B-19 EGR
(97)
TDC (+)
(90)
TDC (-)
(98)
B-15
0.5Y
IC57
0.5B
IZ07
GND.
(93)
A-32
0.5L
IC58
B-25
ISO-K
(35)
A-43
TDC
(SHIELDED)
(101)
WATER TEMP
(ECU)
(89)
DIAG
(45)
RESISTER ;
IDLE SW
(510 )
RELAY ; ECU
0.5L/B
IC03
2L/R
IC02
SW ;
STOP LAMP
(BRAKE PEDAL ; ON)
0.5G
CA02
0.5L/R
IC09
(BRAKE PEDAL ; OFF)
SW ; CLUTCH
(CLUTCH PEDAL ; OFF)
0.5BR/R
IC19
MAF
EXH.BRAKE 14V,
2.0W 0.5G/R A-58
0.5LG/L
IC64
IC14
CHECK ENG. 14V,
0.5B/Y
1.4W 0.5G/Y A-39
IC17
MA01
14V,
GLOW
1.4W 0.5O/L A-40
IC18
SW ; EXH.BRAKE
SW ;
ENG.WARM
0.3B
IZ09
0.5BR/R
IC20
0.5BR
IC65
0.5L/R
IC22
0.5LG/W
IC29
0.5LG
IC16
0.5L/R
0.5B/O
IC26
IC27
MAG.VALVE ; EXH.BRAKE
EVRV ; EGR
14V,
60mA
0.5LG/R
IC21
1.25L/R
IC59
0.5G/Y
CA01
1.25B/Y
IC05
3L/R IC34
GLOW
60A
MAIN
80A
OFF
ACC
KEY SW
5W
PA07
B
ST
ON
0.5BR
HA09
RELAY ;
A/C COMP.
0.5B
IC15
VSV ; INT.THROTTLE
0.5L/R
IC28
SW ; NEUTRAL
(NEUTRAL;ON)
0.5B/W
IC31
5B
IZ03
J/C
RESISTER ;
NEUTRAL SW
(510 )
0.3B
IZ06
2B
IZ04
KEY SW
50A
TO BLOWER
MOTOR
PDS
TO RELAY ; TAIL
2L/R
IC30
0.5G/Y IC41
0.5W/G IC40
1.25B/Y IC63
0.5B
ZZ06
RELAY ;
A/C ON SIGNAL
0.85B
MX06
0.5B
ZZ05
0.5B
IZ12
MAGNET CLUTCH
(COMPRESSOR)
RESISTER ;
A/C ON SIGNAL(270 )
0.5B
0.5Y/G
IZ08
IC47
TO SW ; BACK UP LAMP
TO RELAY ; CORNEING
#18
GENERATOR
15A
#15
H/L
LEVELINGA
10A
#12
GAUGE,
BACK
10A
#19
TURN
10A
#2
AIR CON
10A
#1
HEATER
25A
0.5L/R IC06
0.5L/R IC07
0.5L/R IC08
0.5B/W
IC32
0.85G/O
HA11
ONLY NKR
4JH1-TC
#11
WIPER,
WASHER
15A
0.85Y/G
HA19
RELAY ;
THERMO A/C
0.85G/W
HA10
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
12 V
Sustituya el
ECM
Vaya al paso 4
Verifique la
reparacin
40
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Sustituya el
ECM
Repare el mazo
de cables
Continuidad
DTC P1605
DEFECTO DE LA EEPROM
DTC P1605 SUBCDIGO 1110 Y 1101
DEFECTO DE LA EEPROM
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Sustituya el
ECM
Vaya a
Diagnstico
intermitente
DTC P1610
ARCHIVOS DE INICIO Y DE CLAVES DESTRUIDOS
Paso
1
Proceso
Valor(es)
No
No hay DTC
Verifique
Vaya al paso 2
No hay DTC
Sustituya el
ECM
DTC P1611
INTRODUCIDO CDIGO DE SEGURIDAD INCORRECTO
Paso
1
Proceso
Valor(es)
No
No hay DTC
Verifique
Vaya al paso 2
No hay DTC
Verifique
Sustituya el
ECM
DTC P1612/P1613
INMOVILIZADOR SIN SEAL O SEAL INCORRECTA
Paso
1
Proceso
Borre el DTC P1612.
Observe los DTC.
Estaba almacenado el DTC P1612?
Valor(es)
No
No hay DTC
Verifique
Vaya al paso 2
Compruebe el
apartado del
inmovilizador
del WSM
Repare el cable
DTC P1614
Tecla del transpondedor incorrecta
Paso
1
Proceso
Borre el DTC P1614.
Observe los DTC.
Estaba almacenado el DTC P1614?
Compruebe el apartado del inmovilizador del WSM.
Valor(es)
No
No hay DTC
Verifique
Vaya al paso 2
DTC P1625
Fallo del rel de la fuente de alimentacin
IGN
ON
OFF
2sec
ECM relay
OFF
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
La funcin del
rel del ECM
es
CORRECTA
Sustituya el
ECM
Sustituya el rel
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Sustituya el
ECM
Sustituya el rel
DTC P1630
FALLO DEL CIRCUITO DE CANTIDAD DE INYECCIN DE COMBUSTIBLE
DTC P1630 SUBCDIGO 1010
SEAL DE ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DE CANTIDAD DE
INYECCIN DE COMBUSTIBLE
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
DTC almacenado
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Vaya a
Diagnstico
intermitente
Proceso
Vaya al paso 2
DTC almacenado
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Valor(es)
No
Vaya a
Diagnstico
intermitente
DTC P1650
CAN: FALLO DEL DISPOSITIVO
DTC P1650 SUBCDIGO 1010
CAN: DISPOSITIVO DESCONECTADO
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Vaya a
Diagnstico
intermitente
0W
y
0V
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables
DTC almacenado
Sustituya la
bomba de
inyeccin y verifique
and
and
Sustituya el ECU.
Estaba almacenado el DTC P1650?
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Vaya a
Diagnstico
intermitente
0W
y
0V
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables
and
and
Sustituya el ECU.
Estaba almacenado el DTC P1650?
DTC almacenado
Sustituya la
bomba de
inyeccin y verifique
DTC P1651
BOMBA DE INYECCIN: FALLO DE CAN
ECM
25A
VSV:
MAG valve
INT. Throttle
Exh Brake
(NKR 4JH1-TC only)
VSV : Ext 1 (QWS)
(TF 4JA1-TC only)
EVRV:
EGR
2
MAF
SW:Neutral
(MT only)
7
PCU
1
3
84
92
88
83
40
97
Batt
95
Batt
87
Batt
91
Batt
1 2
105
99
CAN-L
100
CAN-H
Batt
CF 150
US
CPU
Batt
P
IC 08
P
IC 08
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Vaya a
Diagnstico
intermitente
Proceso
Sustituya el ECU.
Estaba almacenado el DTC P1651?
Valor(es)
No
Continuidad
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables
DTC almacenado
Sustituya la
bomba de
inyeccin y
verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Vaya a
Diagnstico
intermitente
0W
Vaya al paso 4
Repare el mazo
de cables
Sustituya el ECM.
Verifique
DTC P1690
FALLO DEL CIRCUITO DE LUZ DE INDICACIN DE FALLO (MIL)
IG
#12 Cause / Back fuse NKR onry
Meter fuse TF 4JA1-TC,4JH1-TC
ON
ECM
25A
Stop lamp
10A
15A
Relay EW
SW:clutch
Clutch pedal:OFF
Stop lamp SW
Glow
plug
relay
coil
SW:ExG Brake
Meter
ExG
Brake
Check
Engine
Glow
ABS
control
unit
3
58
39
30
65
31
64
60
Batt
42
43
59
46
Batt
IC 08
IC 035
IC 035
P : Microproccesor
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Proceso
Valor(es)
No
0V
Sustituya el
ECM
Vaya al paso 4
0V
Vaya al paso 5
Repare el mazo
de cables del
motor
0V
Compruebe la
masa y la bombilla
Repare el mazo
de cables y
verifique
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Vaya al paso 3
Consulte
Diagnstico
intermitente
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Vaya al paso 5
Sustituya el
mazo de cables
del motor
No est fundido
Vaya al paso 6
Fusible fundido
Sustituya el
fusible
Vaya al paso 7
Sustituya las
bombillas
Continuidad
Sustituya el
ECM
Repare o
sustituya el
mazo de cable
3
4
Instrument panel
Continuidad
5
1-2.
1-3.
1-4.
1-5.
motor se cala.
2.
El motor se cala.
2-1.
2-2.
3.
Ralent desajustado.
4.
5.
6.
Retardo.
7.
Pico/cada.
8.
Falta de potencia.
9.
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Sustituya el
aceite y hgalo
circular adecuadamente
El sistema de
embrague no
debera arrastrar el plato
del embrague
Vaya al paso 3
Si se arrastra el
embrague,
compruebe el
sistema de
embrague
Consulte el
recuadro de
la izquierda
La velocidad
del giro de
arranque es
CORRECTA
Vaya a 1-3. "La
velocidad del
giro de arranque parece
correcta, pero
no se pueden
or ruidos de
combustin"
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Recargue y
vaya al
siguiente
apartado
Vaya al paso 6
Vaya al paso 7
Repare el
accesorio
Vaya al paso 8
Ajuste la abertura de la
vlvula
Verifique
10w-30 o
10w-40
2
+20C
200-250 rpm o ms
Si no se puede medir la temperatura del aceite, se
puede utilizar la temperatura del agua.
Si no se puede medir la temperatura del agua, se
puede utilizar la temperatura ambiental como referencia.
4
Proceso
No
Vaya al paso 2
Sustituya y
hgalo circular
adecuadamente
Valor(es)
-20C
100-150 rpm o ms
+20C
200-250 rpm o ms
Consulte el
recuadro de la
izquierda
Vaya al paso 3
No hay ningn
fusible fundido
Vaya al paso 4
Repare
Vaya al paso 5
Vaya al paso 6
Repare
La luz no est
encendida
Vaya al paso 7
Purgue el agua
No hay aire
Vaya al paso 8
Purgue el aire
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 9
Cambie a un
combustible de
invierno
No se usan
parafinas
Lnea de alimentacin de
combustible
No hay obturaciones
Vaya al paso 10
10
11
Vaya al paso 11
Repare y
verifique
Limpie o
sustituya
Filtro depurador de aire
El obturador de
admisin funciona con suavidad
Sustituya el
obturador de
admisin y verifique
Vaya al paso 12
13
Proceso
Valor(es)
La vlvula de
escape se
mueve suavemente y se
abre completamente sin
vaco
Vaya al paso 14
16
17
18
19
20
21
Repare o sustituya
Vaya al paso 15
Sustituya el
convertidor
cataltico
Vaya al paso 16
Sustituya el
turbo
Vaya al paso 17
Sustituya el
compresor
Vaya al paso 18
Repare
No hay
obturaciones
15
No
Vlvula de escape
14
Mida la compresin
Temperatura de refrigerante del motor 50C.
Giro de arranque entre 200 y 250 rpm
Quite el sensor de temperatura del refrigerante y compruebe la relacin entre la temperatura del agua y el
valor de la resistencia.
Compresin
28 kg/cm3
Consulte la
tabla del sensor de ECT en
la pgina
6E-209
Vaya al paso 20
Sustituya el
sensor de temperatura del
refrigerante
Vaya al paso 21
Sustituya la
vlvula
Verifique
Sustituya la
bomba
Sustituya el ECM.
5
6
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 2
Cambie el
combustible
Vaya al paso 3
Vaya al paso 4
Repare
Vaya al paso 5
Purgue el agua
No hay aire
Vaya al paso 6
Purgue el aire
Cambie a un
combustible de
invierno.
Vaya al paso 7
No hay
problemas
Consulte el
apartado de
mecnica
del motor
Vaya al paso 8
Repare y verifique
Consulte la
tabla de la
izquierda
Vaya al paso 9
Sustituya el
ECT y verifique
Compruebe la resistencia del sensor de ECT. Consulte la tabla de bsqueda del sensor de ECT.
C
OHMS
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
Proceso
Valor(es)
No
No hay
problemas
Vaya al paso 10
Repare
10
11
12
13
14
15
Aumente las
revoluciones
del motor dos o
tres veces y
comprubelo
otra vez.
Si la condicin
an contina,
sustituya la
Entre las
bomba de
especificacioinyeccin
nes
Vaya al paso 11
Datos tpicos
Vaya al paso 12
Sustituya o
ajuste
2,0K W a
temperatura
ambiental de
20C
Vaya al paso 13
Sustituya el
MAF
Compruebe si el filtro depurador de aire est obs- No hay imitatruido, si se han usado piezas originales o si la tubera ciones, deformaciones ni
de admisin est deformada u obstruida.
obstrucciones Vaya al paso 14
Corrjalas
Consulte los
elementos
1-4 de la
izquierda
Vaya al paso 15
Corrjalo
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 16
Corrjalo y verifique
Proceso
16
Valor(es)
No hay deformaciones ni
obstrucciones Vaya al paso 17
17
18
No
Corrjalo y
verifique
Vaya al paso 18
Corrjalo
An no funciona adecuadamente,
sustituya la
bomba de
inyeccin
1-5. El motor se cala cuando el rgimen del motor alcanza ms de 2.000 rpm.
Paso
Proceso
Valor(es)
No
No se cala
Verifique
Vaya al paso 2
El motor funciona a ms
de 2.000 rpm
Vaya al paso 3
Vaya al paso 4
Reprelo y
verifique.
Compruebe si el filtro depurador de aire est obs- No hay imitatruido, si se han usado piezas originales o si la tubera ciones, deforde admisin est deformada u obstruida.
maciones ni
obstrucciones Vaya al paso 14
Corrjalas
3
4
Consulte los
elementos 14 de la
izquierda
Vaya al paso 15
Corrjalo
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 16
Corrjalo y
verifique
Proceso
Valor(es)
No hay deformaciones ni
obstrucciones Vaya al paso 17
8
Corrjalo y
verifique
No
Si el motor alcanza ms de 2.500 rpm y se cala, compruebe si hay instalado algn accesorio de adquisicin posterior que suponga una carga elctrica al
motor. Puede ser que el compresor del A/A se No hay accesorios de
encienda tras poner en marcha el motor. Si no llega
ninguna seal al ECM, cambie el compresor del A/A adquisicin
posterior
de adquisicin posterior.
Si hay algn
dao, sustituya
el turbocompresor
Vaya al paso 18
Vaya al paso 10
Sustituya las
piezas originales o qutelas
Proceso
10
Valor(es)
No
Entre las
especificaciones
Sustituya el
ECM
Sustituya el
sensor de ECT
OHMS
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
2. El motor se cala
2-1 El motor se cala en ralent.
Paso
Proceso
5
6
Valor(es)
No
Inferiores a
10C
Inferiores a
10C
Vaya al paso 2
Vaya al paso 14
Vaya al paso 3
Vaya al paso 4
Cambie y haga
circular el combustible
Combustible
adecuado
Combustible
adecuado y
sin aire en el
combustible
Vaya al paso 5
Cambie y haga
circular el combustible
Purgue el agua
del depsito de
sedimentos
Pida al cliente
que reposte con
ms frecuencia
Consulte los
datos tpicos
Vaya al paso 9
Vaya al paso 6
Vaya al paso 7
Corrjalo y
verifique.
Verifique, an
existe el sntoma,
Verifique
Vaya al paso 9
Vaya al paso 9
Vaya al paso 11
Repare
Quite
Proceso
11
Valor(es)
No
OHMS
12
100
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
13
Sustituya el ECM
14
15
16
17
18
Entre las
especificaciones
Vaya al paso 12
Verifique
pero la condicin an contina, vaya al
paso 13
Verifique
Sustityalo y
verifique
Hay combustible
suficiente
Combustible
adecuado
Vaya al paso 16
Cmbielo.
Purgue el agua.
Pida al cliente
que reposte con
Vaya al paso 17 ms frecuencia.
Vaya al paso 18
Corrjalo y verifique
Compruebe si el filtro depurador de aire est obstruido, si se han usado piezas originales o si la tubera
de admisin est deformada u obstruida.
Vaya al paso 19
Corrjalas
Proceso
19
20
21
Valor(es)
No
Consulte los
elementos
1-4 de la
izquierda
Vaya al paso 20
Corrjalo
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 21
Corrjalo y
verifique
Vaya al paso 22
Corrjalo y
verifique
Proceso
22
23
24
Valor(es)
No
Vaya al paso 23
Corrjalo
Vaya al paso 24
Quite
OHMS
25
26
100
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
Entre las
especificaciones
Vaya al paso 25
Sustityalo y
verifique
Si no se cala
ms,
verifique una
vez ms
Vaya al paso 26
Presin de
apertura
1 19,5kpa/
199kg/cm2
2 33,8kpa/
345kg/cm2
Vaya al paso 27
Cambie el
inyector
Proceso
Valor(es)
Compruebe la compresin.
Consulte la
tabla de la
izquierda
No
Siga el procedimiento en el
apartado de
mecnica del
motor
Vaya al paso 28
28
Verifique
Vaya al paso 29
29
Sustituya el ECM
Verifique
Proceso
Valor(es)
No
Siempre, vaya
al paso 2
En ocasiones,
vaya al paso 9
Vaya al paso 3
Sustituya y
verifique.
Vaya al paso 4
Sustityala
10w-30 o
10w-40
Vaya al paso 5
Vaya al paso 6
Vaya al paso 7
Vaya al paso 8
Si hay algn
problema,
repare y
verifique
Entre las
(La mariposa de admisin slo est disponible en el especificacioNKR 4JH1-TC, el funcionamiento debera ser suave).
nes
3
4
5
6
7
Proceso
Valor(es)
No
Corrjalo y
verifique
10
Vaya al paso 11
Sustityala
11
10w-30
10w-40
Vaya al paso 12
Compruebe si hay una mala conexin en los conectores del ECM, ECT, PCU o las bujas de incandescen- No hay malas
cia
conexiones
Vaya al paso 13
Repare
Vaya al paso 13
Vaya al paso 14
Sustituya el ECM
12
13
14
15
3. Ralent desajustado
Paso
Proceso
2
3
Valor(es)
No
Velocidad de
ralent real =
velocidad de
ralent
deseada
Vaya al paso 2
Sustituya el
ECM por uno
que est BIEN
Si se arregla el
ralent desajustado, sustituya
el ECM
Si no, vaya al
paso 2
98 - 118 (V)
10 - 12 (kg)
Vaya al paso 3
Ajuste y
verifique
Vaya al paso 4
slo sucede de
noche
Si esto slo
sucede de
noche, pregunte al representante de
ISUZU
Vaya al paso 5
Vaya al paso 6
Corrjalas.
Consulte los
elementos
1-4 de la
izquierda
Vaya al paso 7
Sustituya y
verifique
Vaya al paso 8
Compruebe si el filtro depurador de aire est obstruido, si se han usado piezas originales o si la tubera
de admisin est deformada u obstruida.
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 9
Repare
10
Vaya al paso 11
Repare
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 12
Corrjalo y
verifique
No hay deformaciones ni
obstrucciones Vaya al paso 13
Corrjalo y
verifique
Corrjalo
11
12
13
14
Vaya al paso 15
Proceso
15
16
17
18
19
Valor(es)
No
Funciona
suavemente
Vaya al paso 16
Sustituya y
verifique
Verifique
Vaya al paso 17
Vaya al paso 18
Sustituya el
inyector
Vaya al paso 19
Repare
Presin de
apertura
1 19,5kpa/
199kg/cm2
2 33,8kpa/
345kg/cm2
Ms de
28 kg/cm2
La compresin
no se encuentra
entre las especificaciones.
Compruebe la
causa utilizando el apartado de
mecnica del
motor del
Vaya al paso 20 manual de taller
Proceso
20
Valor(es)
No
Vaya al paso 21
Sustituya el
sensor de ECT
Vaya al paso 22
Sustituya la
buja de incandescencia
2,0K W a
temperatura
ambiental de
20C
Vaya al paso 23
Sustituya el
MAF
Verifique
OHMS
21
22
23
100
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
Proceso
Vlvula(s)
No
1-1) 2
1-2)a) 21
1-2)b) 41
Combustible
adecuado
Vaya al paso 3
Cambie el combustible y
hgalo circular
Explqueselo al
cliente
No permanece
estacionado
durante mucho
tiempo
Vaya al paso 4
Vaya al paso 5
Corrjalas
Consulte los
elementos
1-4 de la
izquierda
Funcionamiento suave
Vaya al paso 6
Corrjalo
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 7
Corrjalo y
verifique
Proceso
9
10
Vlvula(s)
No
No hay daos
Vaya al paso 8
Corrjalo y
verifique
Vaya al paso 9
Corrjalo
Vaya al paso 12
11
12
No hay fugas
Vaya al paso 11
Repare la fuga
Vaya al paso 13
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Proceso
13
Vlvula(s)
No
OHMS
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
Entre las
especificaciones, consulte
la tabla de la
izquierda
Vaya al paso 14
14
15
Vaya al paso 16
16
17
18
19
Presin de
apertura
1 19,5kpa/
199kg/cm2
2 33,8kpa/
345kg/cm2
Sustituya el
ECT
Sustituya la
buja de incandescencia
Repare el
cableado
Ajuste
Vaya al paso 19
Sustituya el
inyector
Vaya al paso 20
20
Sustituya el ECM
Verifique
21
Vaya al paso 22
Explique al
cliente que est
dentro de lo
normal
Vaya al paso 25
22
Proceso
Vlvula(s)
23
Combustible
adecuado
Cambie el combustible y
Vaya al paso 24 hgalo circular
Vaya al paso 25
Corrjalas
Consulte los
elementos
1-4 de la
izquierda
Funcionamiento suave
Vaya al paso 26
Corrjalo
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 27
Corrjalo y verifique
24
25
26
27
Compruebe si el filtro depurador de aire est obstruido, si se han usado piezas originales o si la tubera
de admisin est deformada u obstruida.
No
Corrjalo y
verifique
Proceso
28
29
30
No
Vaya al paso 29
Corrjalo
Vaya al paso 30
31
32
33
Vlvula(s)
No hay fugas
Vaya al paso 32
Repare la fuga
Vaya al paso 33
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Entre las
especificaciones, consulte
la tabla de la
izquierda
Vaya al paso 34
Sustituya el
ECT
OHMS
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
No durante el
Durante el
periodo de fun- periodo de funcionamiento,
cionamiento,
vaya al paso 35 vaya al paso 39
34
35
Sustituya la
buja de incandescencia
Proceso
36
Vlvula(s)
No
Vaya al paso 37
Repare el
cableado
37
38
39
40
Presin de
apertura
1 19,5kpa/
199kg/cm2
2 33,8kpa/
345kg/cm2
41
Sustituya el ECM
42
Ajuste
Vaya al paso 40
Sustituya el
inyector
Vaya al paso 41
Verifique
Vaya al paso
22-41
Vaya al paso
23-34
37-41
Proceso
Valor(es)
No
1-1)-2-2)
paso 2
1-1)-2-3)
paso 16
1-1)-2-4)
paso 21
1-1)-2-1)
paso 25
1-2)-2)
paso 29
1-2)-3)
paso 29
1-2)-4)
paso 29
3
paso 30
Si el nivel de
humo es el
mismo, explqueselo al
cliente
Vaya al paso 3
Vaya al paso 4
Corrjalas
Vaya al paso 5
Corrjalo
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 6
Corrjalo y verifique.
Proceso
Valor(es)
No
Vaya al paso 7
Corrjalo y
verifique
Vaya al paso 8
El rgimen del
motor no es el
adecuado
Repare el sensor de velocidad
An no est
bien
Sustituya el
ECM
Corrjalo
Umbral del
modo giro de
arranque
Vaya al paso 9
Aumente el
rgimen del
motor a ms de
3.000 rpm dos
o tres veces y
compruebe otra
vez. Si la condicin contina
an, sustituya
la bomba de
Dentro de toleinyeccin.
rancias
Vaya al paso 10
Proceso
Valor(es)
10
11
No
No est bien
Sustituya la vlvula del EGR
Vaya al paso 11
OHMS
12
13
100
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
BIEN
Vaya al paso 13
No est bien
Sustituya el
ECT
No est bien
Sustituya el
inyector
BIEN
Sustituya el sisVaya al paso 14 tema de la PCV
Proceso
Valor(es)
No
14
BIEN
Vaya al paso 15
Repare
Compruebe cualquier dao en la cmara de combustin, el pistn y cualquier zona asociada a la combustin.
Repare y
verifique
Repare y
verifique
16
Vaya a 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11
Vaya al paso 17
17
Compare con
los datos
tpicos
Vaya al paso 18
Sustituya el
MAF
Presin de
apertura
1 19,5kpa/
199kg/cm2
2 33,8kpa/
345kg/cm2
Verifique
Vaya al paso 19
15
18
19
Vaya al paso 20
Sustituya la
bomba de
inyeccin.
20
Verifique
Verifique
21
Vaya al paso 22
22
Presin de
apertura
1 19,5kpa/
199kg/cm2
2 33,8kpa/
345kg/cm2
Verifique
Vaya al paso 23
Verifique
Vaya al paso 24
24
Vaya a 14, 15
25
Vaya al paso 26
Repare y
verifique
Repare
Vaya al paso 27
Mire el DTC.
Vaya al paso 28
28
Vaya a 19, 17
Verifique
Verifique
29
Verifique
Haya lo mismo
que en 1-1)-22)
2
o
1-1)-2-3)
16
o
1-1)-2-4)
21
CORRECTO,
verifique
No est bien
Vaya al procedimiento 1-1)-23)
23
26
27
30
6. Retardo
7. Pico/cada
Paso
Proceso
Valor(es)
No
Sug
Retardo/
planitud
Vaya al paso 2
Hesitation
Cada/pico
Vaya al paso 21
Entre las
especificaciones
Vaya al paso 3
Cmbielo por el
neumtico
especificado
Dentro del
estndar
Vaya al paso 4
Ajuste al peso
estndar
Combustible
adecuado
Vaya al paso 5
Cambie el combustible
Hay suficiente
nivel de combustible en el
depsito.
Vaya al paso 6
No estn
pellizcadas
No estn
deformadas
No hay fugas
de combustible
Vaya al paso 7
Repare
Vaya al paso 8
Purgue el agua
No hay aire
Vaya al paso 9
Purgue el aire
Cambie a un
combustible de
invierno
Vaya al paso 10
Compruebe la velocidad del vehculo con otro vehculo. Es posible que haya instalado un sensor de
velocidad de diferente tipo. Marcha NKR y sensor de
velocidad NPR.
Vaya al paso 11
Sustityala
Vaya al paso 12
Sustityala
Flatness
3
4
5
8
9
10
11
Time
Compruebe si hay tuberas de alimentacin de combustible pellizcadas, deformadas o si existe una fuga
de combustible.
Proceso
12
Compruebe los datos del sensor de ECT con el TechII, comprelos con la temperatura real de refrigerante
del motor.
13
Valor(es)
No
El sensor de
ECT muestra
El sensor de
un valor difeECT indica lo
rente de los
mismo que el
datos reales
real.
Vaya al paso 14 Vaya al paso 13
OHMS
14
15
100
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
Entre las
especificaciones
Vaya al paso 14
Compruebe si el filtro depurador de aire est obs- No hay accetruido, si se han usado piezas originales o si la tubera
sorios de
de admisin est deformada u obstruida.
adquisicin
posterior
No hay obstrucciones ni
deformaciones
Sustituya y
verifique
Vaya al paso 15
Corrjalas
Vaya al paso 16
Corrjalo
Proceso
Valor(es)
No
16
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 17
Corrjalo y
verifique
Vaya al paso 18
Corrjalo y
verifique
Vaya al paso 19
Corrjalo
Entre los
datos tpicos
Vaya al paso 20
Repare
17
18
19
Proceso
20
Valor(es)
No
No est bien
Sustituya la vlVaya al paso 21 vula del EGR.
21
Vaya al paso 22
Repare
22
Vaya al paso 23
Repare
Vaya al paso 24
Repare
Vaya al paso 25
Sustituya o
repare
Presin de
apertura
1
2
Vaya al paso 26
Repare
23
24
25
Proceso
Valor(es)
26
No
Vaya al paso 27
Sustituya la
bomba de
inyeccin
Sustituya la
bomba de
inyeccin y
verifique
Timer advance
SOL
IST
rpm
27
28
Vaya a 2, 3.
Vaya al paso 29
29
Compruebe el mazo de cables del cableado del compresor del A/A. Si el A/A conectado demanda seal el
mazo de cables est cortado, el ECM no reconoce la
seal de entrada del ECM. Esto puede causar un pico
o cada.
Vaya al paso 30
Vaya al paso 31
Qutelo
Vaya a 4, 5, 6-27.
Verifique
30
31
Engine Revolution
OFF
APS Input
Atomasphere
temp
ON
+5C
10C
OFF
ON
Atomasphere
pressure
1500rpm
Water
temp
TF 4JA1
10C 20C
80C
Water
temp
NKR 4JH1-TC
60C
65C
8. Falta de potencia
Paso
1
3
4
5
6
7
8
10
Proceso
Pregunte al cliente la condicin siguiente.
1. Durante la aceleracin
2. Durante el ascenso
S
1. Vaya
paso 2
2. Vaya
paso 25
No
al
al
En las especificaciones
Explqueselo al
cliente
Vaya al paso 3
especificaciones
Vaya al paso 5
Sustituya los
neumticos
Vaya al paso 13
Vaya al paso 6
Repare
Compruebe la carga del vehculo, Si hay una sobrecarga, quite la parte de carga sobrante. Compruebe
las prestaciones de potencia.
BIEN
Vaya al paso 6
Vaya al paso 8
Cambie el combustible
Vaya al paso 9
No estn
pellizcadas
No estn
deformadas
No hay fugas
de combustible
Vaya al paso 10
Repare
La luz no est
encendida
Vaya al paso 11
Purgue el agua
No hay aire
Vaya al paso 12
Purgue el aire
Compruebe si hay tuberas de alimentacin de combustible pellizcadas, deformadas o si existe una fuga
de combustible.
Lnea de alimentacin de
combustible
11
Vlvula(s)
Proceso
Vlvula(s)
No
12
Quite el inyector.
1. Compruebe si el patrn de inyeccin es
CORRECTO.
2. Compruebe la presin de apertura de la inyeccin.
No hay
problemas
Vaya al paso 13
Repare y
verifique
13
Compruebe la resistencia del sensor de ECT. Consulte la tabla de bsqueda del sensor de ECT.
C
OHMS
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
El sensor de
ECT est
entre las
especificaciones.
Consulte la
tabla de la
izquierda
Vaya al paso 14
Sustituya y
verifique
Aumente las
revoluciones
del motor dos o
tres veces y
compruebe si la
condicin contina an
Sustituya la
Entre las
bomba de
especificacioinyeccin
nes
Vaya al paso 15
14
15
Sustituya el filtro del depsito de sedimentos del combustible. Compruebe si la posicin del TPS llega a
estar entre los datos tpicos.
Verifique
Vaya al paso 16
Vaya al paso 17
Sustituya el
MAF
Compruebe si el filtro depurador de aire est obstruido, si se han usado piezas originales o si la tubera
de admisin est deformada u obstruida.
Vaya al paso 18
Corrjalas
16
17
Proceso
18
19
20
21
22
23
Vlvula(s)
No
Vaya al paso 19
Corrjalo
Mueva con
suavidad
Vaya al paso 20
Corrjalo y
verifique
Vaya al paso 21
Corrjalo y
verifique
Vaya al paso 22
Corrjalo
Vaya al paso 23
La reparacin
no est bien
Verifique
Proceso
24
Vlvula(s)
No
Vaya al paso 24
25
Vaya al paso 26
26
Vaya al paso 3 ~ 24
Proceso
Valor(es)
No
explqueselo al
cliente
Vaya al paso 3
Cambie a la
condicin
estndar
combustible
adecuado
Vaya al paso 4
Sustituya
10w 40
10w 30
Vaya al paso 5
Pregunte al cliente cuntos km/l ha registrado. Compare los datos estndar con el consumo de combustible de la reclamacin. Si los datos indican una
diferencia entre ellos, lleve a cabo la condicin
siguiente.
entre las
Nota: Establezca el curso de conduccin para realizar especificaciouna prueba de consumo de combustible.
nes
Compruebe la condicin del vehculo.
1. Neumtico
2. Instalacin de accesorios de adquisicin posterior
o aire acondicionado
3. Lleva remolque o no
4. Toma de fuerza
Pregunte al cliente qu tipo de combustible usa.
COMBUSTIBLES DIESEL
COMBUSTIBLE DIESEL/ESTNDAR APLICABLE
JIS
Basado en el gasleo
(ESTNDAR INDUSTRIAL JAPONS) K2204
DIN
(ESTNDAR INDUSTRIAL ALEMN)
SAE
(SOCIEDAD DE INGENIEROS DEL
AUTOMVIL)
BS
(ESTNDAR BRITNICO)
Basado en BS EN590:
1997
BIEN, vaya al
paso 6
Timer advance
SOL
IST
rpm
Vaya al paso 7
Aumente el
rgimen del
motor y verifique si no est
bien.
Sustituya la
bomba de
inyeccin.
Proceso
Valor(es)
No
Compruebe si el filtro depurador de aire est obstruido, si se han usado piezas originales o si la tubera
de admisin est deformada u obstruida.
Vaya al paso 8
Corrjalas
Mueva con
suavidad
Consulte los
elementos
1-4 de la
izquierda
Vaya al paso 9
Corrjalo
utilcelo con
suavidad
Vaya al paso 10
Corrjalo y
verifique
No hay deformaciones ni
obstrucciones Vaya al paso 11
Corrjalo y
verifique
10
11
Vaya al paso 12
Corrjalo
Proceso
12
Valor(es)
No
Vaya al paso 13
13
Vaya al paso 14
Repare
14
Vaya al paso 15
Repare
Vaya al paso 16
Repare
Vaya al paso 17
Sustituya o
repare
15
16
17
Vaya al paso 18
18
Vaya al paso 19
Proceso
Valor(es)
19
Vaya al paso 20
Vaya al paso 21
Vaya al paso 22
22
Vaya al paso 23
Sustituya
23
Vaya al paso 24
Repare
Vaya al paso 25
Repare
Vaya al paso 26
Sustituya o
repare
presin de
apertura
1
2
Repare
No
OHMS
20
21
24
25
26
100
177
80
332
60
667
45
1188
35
1802
25
2796
15
4450
7280
-5
12300
-15
21450
-30
52700
-40
100700
N DE PIEZA
NOMBRE DE LA PIEZA
OBSERVACIONES
KM 609
Kit electrnicos
Electronic kit
5-8840-2392-0
Tech-II
5-8840-0378-0
Indicador de presin
5-8840-0279-0