Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Formato-Entrevista Orientacion Vocacional
Formato-Entrevista Orientacion Vocacional
Uriel, F.; Salvino, C.; DAnna, A.; Basile, M. E.; Casela, M. L.; Acebal, A.
AO 2009
Esta ficha tiene por objeto proponer recursos para ser utilizados en el mbito
Educacional, ms especficamente, durante procesos de Orientacin Vocacional.
Las consultas en esta rea se producen en diferentes momentos:
a. Al finalizar la Escuela Primaria y ante la necesidad de elegir Escuela Secundaria;
b. Al finalizar el Ciclo Bsico de la Escuela Secundaria y en el momento de elegir
orientacin;
c. Cuando un adolescente concluye la Escuela Secundaria y necesita decidir cmo
continuar sus estudios.
d. Luego de haber iniciado estudios terciarios y ante la necesidad de efectuar un
cambio;
e. Varios aos despus de haber finalizado la Escuela Secundaria.
Las consultas ms habituales son las sealadas en el punto c; sin embargo, algunos
de los recursos aqu ofrecidos pueden utilizarse con los distintos grupos etreos.
En esta publicacin se ha incluido un apartado sobre consentimiento informado pues
es considerado de buena prctica solicitarlo en el caso de trabajar con menores de edad.
Por otra parte, resulta necesario contar con un instrumento que facilite la obtencin
de datos especficos del sujeto acerca de sus antecedentes familiares, acadmicos y de
intereses manifiestos. Por tal razn se ha incluido la Entrevista de Orientacin Vocacional.
Asimismo, es conveniente indagar acerca de la condicin vocacional actual del joven y
precisar los temas que lo llevan a consultar, para lo cual resulta de utilidad la Ficha de
Situacin Vocacional.
Finalmente, y aunque no es habitual en este tipo de prctica, se ofrece un ejemplo de
informe de un proceso de orientacin vocacional para ilustrar los distintos momentos del
trabajo con el consultante y para oficiar como gua de trabajo para los alumnos.
Oportunamente se incluirn en esta ficha otros recursos como Entrevista e Informe
de Orientacin Vocacional en Escuela Primaria, modelos alternativos de informes, Hoja de
Devolucin de los procesos de Orientacin (de uso ms frecuente en el mbito) y un
cuestionario para valoracin de rapport.
representantes legales de aqullos y que slo actuar sin l cuando razones de urgencia as
lo exijan.
Esta misma Institucin elabor un Marco referencial de pautas para una buena
prctica profesional en el territorio bonaerense (2008) en el que se expresa que el psiclogo
debe manejar con mucha prudencia el consentimiento requerido para realizar un
tratamiento. Brindada toda la informacin, queda al arbitrio del profesional la forma que debe
darle a dicha anuencia en caso de los adultos, pero que deber ser requerida por escrito en
el caso de menores, de personas discapacitadas y de personas bajo curatela y tutela.
Agrega que en el caso de menores, el consentimiento deber ser dado por aquellos que, de
acuerdo a la ley, se encuentran habilitados para hacerlo, cualquiera de los padres por ser
compartida la patria potestad, salvo que por decisin judicial alguno la hubiere perdido; en
caso de separacin, el progenitor que ejerce la tenencia por acuerdo de partes homologado
judicialmente, debiendo extremarse los cuidados en caso de separaciones de hecho sin
existencia de acuerdo entre cnyuge considerando, en principio, al progenitor que conviva
con el menor y la conveniencia de trabajar el consentimiento de ambos padres.
En cuanto a la edad lmite, el Cdigo Civil de la Repblica Argentina (1989)
establece en su Artculo 126 que son menores las personas que no hubieren cumplido
veintin aos.
Ahora bien, en los acuerdos entre los usuarios de tests y las personas evaluadas
aparecen, frecuentemente, aspectos no formalizados explcitamente. Debido a ello, la
International Test Commission (2000) sugiere pautas para confeccionar contratos y clarificar
los objetivos, el rol y las responsabilidades de cada una de los individuos que intervienen en
el proceso de evaluacin, con el propsito de evitar malos entendidos y perjuicios
posteriores. Dichas pautas incluyen, entre otras, la necesidad de convenir lugar, horario y
frecuencia de los encuentros, estipular honorarios, advertir con anticipacin quin ser el
responsable de abonar, as como las fechas previstas de pago. Por supuesto, debe
contemplarse la importancia tanto de tratar a las personas evaluadas con cortesa y respeto,
cuanto de utilizar tests de calidad probada, adecuados para sus peculiaridades y para la
situacin de examen. Tambin se sugiere informar previamente sobre la finalidad de la
evaluacin, a quin se enviarn los resultados y el uso que se har de ellos, como as
tambin brindar detalles sobre la devolucin de los resultados en trminos que resulten
comprensibles.
Si nos referimos al mbito de investigacin, un aspecto tico fundamental es la
proteccin de las personas participantes, el respeto por sus derechos y la garanta de su
bienestar. La investigacin con seres humanos debe ajustarse a los principios ticos que
establece la comunidad cientfica y el consentimiento informado es uno de esos principios
bsicos. Tal como se ha expresado para la realizacin de otras prcticas en Psicologa, los
sujetos que participan en investigaciones deben aceptar voluntariamente su inclusin, luego
de ser adecuadamente informados sobre las caractersticas de las mismas. Para estos
casos, existen criterios que regulan la participacin de los individuos humanos en
investigaciones; ellos encuentran su origen en el Cdigo de Nuremberg, elaborado en 1949,
donde se establecen los siguientes requisitos de consentimiento informado: las personas
que participen como sujetos en una investigacin deben hacerlo de manera voluntaria, se
requiere que tengan capacidad legal para decidir su participacin, deben recibir completa
informacin acerca del estudio en el que se les propone incluirse y dicha informacin debe
serles presentada en un lenguaje comprensible (Leibovich de Duarte, 2000).
El Cdigo de tica elaborado por la Asociacin Americana de Psiclogos (2002)
establece, en su normativa 8.2, la informacin que corresponde brindar a las personas para
consentir si participan o no como sujetos de una investigacin. Estos datos incluyen: el
propsito del estudio, su duracin estimada y el tipo de procedimientos que se utilizarn
para llevarlo a cabo; asimismo, se enuncian los derechos de las personas tanto para
rehusarse a participar cuanto para retirarse una vez que hayan iniciado su participacin,
Por este intermedio hago constar que acepto participar en un proceso de evaluacin
psicolgica a cargo de... He recibido y
comprendido la informacin que se me ha brindado. Asimismo., doy mi conformidad para
que se extienda un informe a..
Firma: ..
Aclaracin:
D.N.I..
Fecha: ..
4) Modelo posible para solicitud de consentimiento a personas que participan como sujetos en una
investigacin (Leibovich de Duarte, 2000)
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
American Psychological Association (2002). Ethical principles of psychologists and code of conduct.
http://www.apa.org/ethics/code2002.html#3_10
Asociacin de Psiclogos de Buenos Aires (1993). Cdigo de tica.
http://www.psicologos.org.ar/docs/Etica.pdf
Cdigo Civil de la Repblica Argentina (1989).
Colegio de Psiclogos de la Provincia de Buenos Aires (2008). El Colegio de Psiclogos de la
provincia de Buenos Aires y la buena prctica de la profesin.
http://www.colpsiba.org.ar/buena_pra.htm
Federacin de Psiclogos de la Repblica Argentina (1999). Cdigo de tica.
http://www.fepra.org.ar/docs/Codigo_de_etica.pdf o
http://www.colpsiba.org.ar/downloads/leyes/CodigoEtica.pdf
International Test Commission (2000). Pautas internacionales para el uso de los tests. Traduccin y
adaptacin autorizada por la Asociacin Argentina de estudio e investigacin en
Psicodiagnstico (ADEIP).
Leibovich de Duarte, A. (2000). La dimensin tica en la investigacin psicolgica. Investigaciones en
Psicologa, 5 (1): 41-61.
Martorell, M.C. (1992). Tcnicas de evaluacin psicolgica. Valencia: Promolibro.
DATOS PERSONALES
Nombre:
Sexo:
Edad:
Domicilio:
Tel:
Escuela:
Ao que cursa:
Otras actividades/hobbies:
Motivo de Consulta:
Fecha de hoy:
GRUPO FAMILIAR
Padre
Madre
Hermano
Edad
Sexo
Convive con el joven?
Estudios
Ocupacin
Estado civil
Lugar de nacimiento
* Si el joven tiene ms hermanos consignar en hoja aparte
Abuelo
Paterno
Abuela
Paterna
Abuelo
Materno
Hermano
Abuela
Materna
Hermano
To
Hermano
Ta
Edad
Sexo
Convive con el joven?
Estudios
Ocupacin
Estado civil
Lugar de nacimiento
ESTUDIOS
1. ESCUELA PRIMARIA
1.1. Siempre concurriste a la misma escuela? SI __ NO __
1.2. Si cambiaste: Por qu?.
_______________________________________________________________________________
2. ESCUELA SECUNDARIA
2.1. Siempre concurriste a la misma escuela? SI __ NO __
2.2. Si cambiaste, Por qu? ....
3. NIVEL POLIMODAL
3.1. Siempre concurriste a la misma escuela? SI __ NO __
3.2. Si cambiaste, Por qu? Cmo te result el cambio? ..
4.Qu materias te resultaron ms interesantes? Por qu? (Indicar por orden de preferencia)
1 ..
2 ......................
3.
5. Qu materias te resultaron menos interesantes? Por qu? (Indicar por orden de preferencia)
1
2
3
6. Qu materias te resultaron fciles de aprobar? Por qu? (Indicar por orden de facilidad)
1
2
3
7. Qu materias te resultaron difciles de aprobar? Por qu? (Indicar por orden de dificultad)
1.
2.
3.
______ trabajar
Por qu?
......
________________________________________________________________________________
10. Si penss seguir estudiando despus de la secundaria Lo haras por inters o por obligacin?
________________________________________________________________________________
11. Qu reas o carreras son las que MAS te gustara seguir? (Indicar por orden de preferencia)
1 .
2 .
3 .
12. Qu reas o carreras son las que MENOS te gustara seguir? (Indicar por orden de rechazo)
1 .
2 .
3 .
13. Te gustara estudiar en alguna institucin en particular? (Por ej. Universidad Pblica o Privada)
..
14. Si fuera necesario trasladarte para seguir una carrera, querras/podras hacerlo?
...
15. El factor econmico, condiciona tus posibilidades para estudiar? Por qu?
..
16. Si penss trabajar, en que te gustara desempearte?........
17. Indic, para cada uno de estos factores, cunto penss que han influido en tu eleccin o proyecto
vocacional. (Marc: M: MUCHO; P: POCO; N: NADA).
La opinin de mis padres ....
.... M
Mis intereses
.... M
2. Me preocupa que mis actuales intereses puedan cambiar a lo largo de los aos
6. Si tuviera que elegir una carrera justo ahora, tengo miedo de no hacer la eleccin correcta V
17. Mis elecciones acerca de qu carrera seguir, nunca las he tenido por ms de un ao
SI
NO
SI
NO
SI
NO
NO
NO
5. En los trabajos que puedo hacer, no se paga lo suficiente como para llevar la clase
de vida que quiero
10. No conozco lo suficiente acerca de las cosas que hacen las personas en las distintas
ocupaciones
18. No puedo entender cmo algunas personas pueden estar tan seguras acerca de lo
que quieren hacer
(Para los tems 19 y 20, colocar un crculo alrededor de tu respuesta por SI o por NO)
19. Necesito la siguiente informacin:
SI
Otras: ...
20. Tengo las siguientes dificultades:
Tengo dudas acerca de mi habilidad para terminar los estudios y entrenamiento necesarios SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
Otras:.
(*) Adaptacin de la ficha utilizada por el equipo de Orientacin Vocacional coordinado por la Dra. Alicia Cayssials, en el marco
de las actividades de Extensin Universitaria de la Ctedra II Teora y Tcnicas de Exploracin y Diagnstico Psicolgico Md I
10
11
12