Versión 1

u e r a , c a s i del todo
e n u n a n o che doming lla más canalla de
d ie z a ñ o s y medio, d e s e m a na, el cana , incluso en estos
Hace s e s tragos del
fin
s e lo g ano a pulso e inspiró para
d e lo ste asu n t o e que s
repuesto q u e e l p a r e c
o s lo s c a nallas ( o jo
m á s , u n a tal Ma r is o
c a s i s ie m p re) entre
d no
to
y a m o d o de ejemplo a b a d iv a g ando (como un salón con nada
días
a c a n c ió n ) se encontr u r a s y e n medio de
hacer un t it
c o n s u g u itarra, par lámparas.
c a n c io n e s , a r d e f e a s
q u e d o s s illas y un p id a la h is t oria al
más e c
r e v e la c ió n, muy par ir ig ió al depósito
d e s e d
o n t o t u v o una especie da, y sin más ni más la Máma, que en paz
De pr E z e q u ie l y la rue d o r a Abuelita ( , barra, vasos,
r o d e n c a n t a
encuent u s t o d ia do de su e b le s , m esas, sillas uralmente, el
n c u e
siempre bie contró un monto de m r con buen gusto nat iado de
en nta abía camb
descansa) y uficientes para ambie a c ió n h
c ., e t c ., etc., s e u n a h o r a , la ha b it
, id e a l p a ra tomar
et
c a s i v a c ío . Al cabo d taba de un nuevo sitio N e g ra, en su
salón e t r a a O v e ja
, d e a r o m a, en fin, s a m ig o s . Así nació L
colo r s
it a r r a y c antarle a lo
una gu
rsión.
primera ve
Luego llamó a su buen amigo, el Doc Yuri Boluarte, quien prestito (llegó prácticamente en
calzoncillos) acudió a ver esa descripción telefónica que casi lo deja loco. El doc trajo
consigo algunos afiches (que aún aparecen en los murales del local) y se dedicaron a
pegarlos en la pared que luego sería el escenario (sagrado recinto en todo caso) y a la
semana siguiente, se iniciaban las presentaciones en medio de mucho alboroto: de
portero el canalla o el doc, de barman el popular tintín (antes de convertirse a no se que
religión de esas), de cantantes los tres suscritos, de sonidista el canalla, de luminotécnico
el doc, el tintín, o algún incauto, de mozos, los tres mosqueteros o también en ocasiones
alguna gentil y encantadora damisela y así, semana a semana, ya no cabía un alfiler

ue lit a, la Má m a (la til de es intencional), le dijo al

cuando la encantadora ab ic ac ió n de La Oveja Negra, ante la
ar a la ac tu al ub
canalla, que mejor us na lla (esta vez la tilde además de
da de la m am á de l ca
aterradora mira de la ac ad em ia de la Real lengua
e a las no rm as
intencional correspond
ñora Muñeca.
Española), es decir, de la Se
aú n, co m en zó el tr ab aj ito con la incomparable
El canalla más presto pi nt ores no de brocha gorda y
de
nc e, Ra nd ol ph Bé ja r,
ayuda de Saúl Po e cu m pl e di ez años tomó vida y el
, el lo ca l qu
Tintín, y al cabo de un mes
resto ya es historia.
 pas ado inn um era ble can tida d de art ista s por nuestro recinto, y pedimos mil disculpas
Han Ricardo Castro, Nilton Ibarra,
de alg uno : Jor ge Mil lon es, Yur i Bol uar te,
si nos olvidamos
ia, Cam ilo Fél ix, Los San tos Ora tes , Áng el el roto Quezada, Daniel F, Rafo Ráez,
Roger Tap
ar Con tre ras , Mil agr os Del Car pio , Wa lter Humala, Ronald Contreras, David Tello, Omar
Osc ras, Alexis Valdivia, Wendell
lañ aup a, Gui do Núñ ez del Pra do, Los Saq
Ponce, Rafael Cal
Pra do, Ren é Con tre ras , Sam uel Águ ila, Frank Delgado, Silvio Alejandro, Inti
Núñez del Mir one s, el Oscuro rebaño, El
z, Exp res ión , Dar win Car pio , Nin o
Santana, Caroline Cru
, Fab ric a de Sue ños , Fra nco Các ere s, Son-T, Carta Abierta, Trovados,
quinto elemento
El Tito Leó n, Ped ro Nov oa, Pie ro Mo nta ldo , Daniel Ochoa, El Polen, Carlos Otero, y
Gustavo tod os dejaron una parte de si
str o sin cer o agr ade cim ien to por que
muchos mas. A todo nue
para compartirla con nuestro publico.

déc imo ani ver sar io, ten em os en la bar ra a una Barmana de mucho peso:
A éste nuestro
el son ido y luc es a Rob ert o “el loc o Ma me rto o Mame” Silva, en atención al culto
Blanca. En
n (en realidad control de desastres) a la Señora
rebaño a Laura Mendoza y en la administració
lida d, ade má s de mi me jor am iga , con fide nte, cómplice y demás, Mi Madre, a
Muñeca, en rea
quien de verdad adoro.

Ricardo Castro
 noche,
... es la misma oveja oscura que de
no se ve
bajo los rayos de la
luna.
 Versión 2
párrafos denominaremos RC
El más Canalla de los canallas a quien en estos
obra con el apoyo (moral) de su
(no por aquel famoso trago) puso manitas a la
pañ ero de haz aña , qui en se hiz o fam oso posteriormente como “el DOC”.
com
tín, Róger Tapia, hermano de
El que apoyó materialmente fue el popular Tin
sic a de RC des de hac e mu cho , el cua l con un pintoresco gorrito de albañil
mú
ron el recinto y, por única vez
pintó todo el techo del recinto. Ambos limpia
(usualmente tomaban otras
en sus vidas (al menos RC) tomaron una brocha
as) y pin tar on y aco mo dar on el loc alit o, inv itaron a sus compinches de
cos
todos, éste fue con el Doc por
travesuras e hicieron su debut en frente de
que felicitaban a RC y al DOC,
supuesto. Fue un show exitoso, pero todos los
dec ían : “¿q uie n pin tó el loc al? , est a esp ant oso!#º”; ellos decían que así
les
el infeliz que lo dejó en ese
lo habían encontrado y que no sabían quien era
estado.
llamó a su amiguito
Para la siguiente semana RC, el más pensante,
ó la idea -“ es hoa
re
d
ojopensante, el novel llego presuroso, escuch
Se
tp,
ee
p
sa
s
nn
e n
ur
bee
v espa cip
oa
r
a
el
eu
gi
t
so
tq
,ue
io
r o
cv
nt
r
er
iea
sd
a
dm
r
,
rpn
ia
t,
re
da
l
cmaa
,
rt
cr
a
uu
q
yz
i .
.
.
ásb
i
la-
”
rse sorprendió,
o
r
tvr
a
em
,uq
i
sua
e
al?... esta espantoso!#º. - Sñif,
miró el local y exclamó: -“¿quien pintó el loc
fue por eso que te llamé- replico RC.
 Como todo en el orden de Dios comienza de nada, para decorar el local también se empezó de
nada, solo se disponían unos afiches valiosos por su história. Ojopensante entró en acción,
miró, pensó, pensó y miró, y como por arte de magia, solo le bastó una caída de escaleras para
crear un escenario respetable.

Muy pronto el recinto quedó insuficiente ante el explosivo efecto del chisme: -
“
¿s
abíasq ueh ay
un l
o cal
it
o ca let
a? ”- en tres meses todos los especímenes de la onda cultural cusqueña habían
escuchado de “La Oveja Negra” y muy identificados subían y subían a San Cristóbal.

RC y el DOC planearon ampliar el recinto y encargaron a Ojopensante y su fiel amigo

comemoluscos ejecutar la ambientación. Esta terminó el 19 de diciembre de 1999, cinco
minutos antes de que la gentita ovejera suba al actual local con silla en mano para ayudar en la
mudanza. Fue una noche memorable, quienes estuvieron allí lo guardan en su memoria.

De aquella noche a la actualidad ha pasado una década, Diez años de sueños y realidades,
aciertos y desaciertos, caídas y levantadas (Entiéndanse estas palabras de la forma más sana)
que han otorgado a los Asiduos troveros momentos únicos y valiosos.

En estos DIEZ años, la Oveja Ne

gra se ha convertido en un ba
stión
en una buena forma de disfrutar el contenido de la música

en un lugar de refugio ante el bullicio global

u n m o ti v o d e v id a para algunos
en
o r ir p a r a otros
a p a s ib le forma de m
y una
El LOGO
t r o , g r a ficada
ñ o r R i c ardo Cas rem de la
c l u y e n t e del Se barman ad hono
x r
i d e m o níaca y e er Tapia, prime
c i n a da sem n o de Rog
Es una a l u
c r e a t i v a m a
o r c u s q ueño. r ó c o m o diez
aviesa y cantaut se demo os...”
por la tr a y reconocido , q u i e n
e j a N e g r d e a S a úl Ponce ajo, no como otr
Ov n b
c o l o r c orrespo e: “Es que yo tra
i ó n d i g i tal y en usa perfecta fu
La vers alizarla, su exc
re
años en
El texto

Basado en la rúbrica grafológica de Silvio Rogriguez, el símbolo anarco es

responsabilidad de Jorge Millones (quien expresó su “ideota”, spray en mano,
sobre una pared del sagrado recinto)

Saúl Ponce
El escenario
original

Collage artístico realizado por Saúl Ponce, juega con tres tipos de lectura:
textual, simbólica y de imagen. Los mensajes decodificados son innumerables,
la apreciación de estos depende de la percepción del espectador.
El escenario
actual

Pintura mural de Randal Bejar. Expresionismo figurativo alegórico a la

sinergia de la noche, la música y el sentimiento.
 Versión 3

Una noche de junio (creo)

durante una conversación
que hoy alberga a La Ovej con Ricardo en la casa
a Negra, pusimos en cues
locales ajenos. De allí naci tión el andar cantando en
ó esa necesidad de contar
donde la canción sea la pr con un espacio propio,
otagonista principal (más
allá del cantor).
Ya se habían desarrollado
algunas “guitarreadas” en
Ricardo, jornadas en las la casa del buen
cuales en medio de los va
resultaba inmejorable el sos y las canciones
lugar que nos cobijaba, la
nocturno, una casa antig hermosa vista al Cusco
ua llena de fantasmas (ent
nosotros). re ellos también estábamos

Hubo después varias conv

ersaciones al respecto, so
cómo comenzar ya que - bre todo acerca de
en un acto de desprendimie
propuesto esa salita com nto - Ricardo había
o el lugar donde desparra
sueños. Propuesta que no maríamos nuestros
podía dejarse pasar (lógico
compañero. ¿no?). Gracias
Uno de los debates con Ricardo fue el del nombre, él propuso “El Breve
Espacio”, yo “La Oveja Negra”… adivinen quién ganó.

El resto es parte del aire como diría Fito Páez, poco a poco los amigos y
amigas (sobre todo) comenzaron a caer en el nuevo centro de
encuentros, las noches se iluminaban con su alegría y desde entonces
esta casa, esta calle, éste barrio, esta ciudad no volverían a ser lo
mismo.

A la Oveja Negra le debo, además de algunas cuentas - que espero ya

estén olvidadas- el haberme rescatado para la canción ya que los
espacios rebeldes y abiertos a las utopías prácticamente no existían (no
me refiero únicamente al Cusco) y hacer presentaciones en una realidad
cubierta de banalidades y fujimorismo resultaba cada día más difícil.

Le debo también los abrazos, los amigos y haber sido testigo de mi éxodo
al mar y mi retorno con cada vez menos fuerza en el corazón.

Le debo haber vuelto a ver los ojos de quién más extrañaba en mi historia
y que al querer dar con mi paradero solo tuvo que llegar a La Oveja
Negra. Le debo haber conocido a quien a estas alturas es mi muy amigo:
Jorge Millones. Ni qué decir de Camilo Félix con quien comparto no solo
la procedencia y el traje de luces, sino también esta lucha por querer ser
cada día mejores, al amparo de estas paredes.
 la h a b it a ) , h e reforzado
n m ía c o m o la gente que u n a h is t o r ia como
e la siento ta omado conciencia de qu e
En e s t a c a s a ( q u
y h e t r la s q u im eras que
is c o n v ic c io nes políticas d é c a d a p ara contene
m
m e r e c e m ás que una
esta
sembramos. z a ñ o s y t ambién fui
i f e li z e s t o s últimos die tos son excelente
en la que f u n
e s la c a s a ie r c a s o , a mbos eleme
Ésta
m e n t e t r is t e, en cualqu ción.
inmensa a r r a y para la can
madera para
la g u it
s u e ñ o y n o haber
m p a r t id o c onmigo este
R ic a r d o p or haber co
Gracias
l intento.
fallecido en e
.
p o d e lo s in tentos” (SR)
el tiem
“Debes amar

Yuri Boluarte
 El culto corralpañero de ideales
l q u erido com
u e s to s a b ia m e n te p o r e
u a r te m u c h o s artistas,
e imp aron s
Este nombre fu este culto escenario mostr u í m e n c io n a m os algunos:
, en aq
Darwin Carpio
Los Saqras
los Ot ero
l e n C a r Pepe T
El Po Grupo
orres
a
Javier Lazo mal Expresión
Ra es Hu
R a f o t e r
Wal Los Santos Orates i F u sión Pedro Novoa
Tum u m a la
Yuri Boluarte z
W i l l i a n L u na Ju l i o H
l i ne Cru
K a r o
Ronald C Daniella Saettone D a n i e l Yepez
ontreras

illco
as

Q u i q u e P l l o
Pedro Arbulú
e David Te
arg

o q u Daniel F
o C h
Nach y
Jorge Millones
ar V

Ricardo Castro
Nuna lix
Camilo Fe
Om

Fran Daniel Ochoa

do

c T -
tal

o Cá n Hash y cia.
S o Fabrica de Sueños
n

a
c e r
Mo

i e s E l Osc
a p
o

T Nilton Ibarra uro R

er

Trovad ebañ
r
Pi

e os Ricardo Sadic o
o g ap
a
R el
M
e m ento y Coco Felix
e n
o E l Darwin Carpio
as in t ray
lín
e Qu c hega
Sin Los Hualaychos Carta Abierta Erik E
El culto corral
internacional
También canturrearon y se presentaron hermanos de la unidad
latinoamericana, entre ellos tenemos:

Frank Delgado

CUBA Samuel Águila

Silvio Alejandr
o

CHILE Angelo Quezada,

Los Ciudadanos

ARGENTINA
Dúo Aguaribay
Sebastián Benedetto

ESPAÑA
Alejandro Zaragozí

URUGUMAarYia Noel Lopez

 r adas
s L e t
O v e j a
La ovejita también leía, y muchas ovejas de
la pluma expusieron su intimidad literaria
junto a nosotros, entre ellos están la
impresinante “Nicotina”; de la zona peri-
urbana “El Sullca”, el círculo literario
“Sondor”, el taller “Canto Rodado”, Miguel
Angel “Piwi” Fuentes, Gilmar Valencia y
algunos otros. Pero quienes dieron cátedra
de sensibilidad y resistencia fueron Luis
Nieto y Don Julio Miranda Bernal.
 Casi sin querer queriendo la pintura y el teatro también se
dieron la maña de estar en el sagrado recinto, Hubo
exposiciones con bernissage y todo, estubieron los pintores:
Susan Araoz, Antarqui Estrada, Amaru Valdivia, Edwin Chavez,
Sonia Loayza, Franklin Alvarez, Randal Bejar, Wilfredo Ccala,
Saúl Ponce entre otros.

En el teatro nos acompañaron Milagros del Carpio, Teresa

Lastarria, Oscar Contreras, Tania Castro, Nino Mirones, Juan
Ramón Carrasco y Harry Marmanillo

Y en danza tuvimos la presncia de Illari Briceño

 Fiebre pelotera
La delirante enfermedad del Futbol fue contagiada irreprimiblemente a La Oveja Negra y a
todos sus artífices se les dio por pelotear, sus experiencias de jugadores de fulvaso no
sirvieron de mucho y cuando entraban al campo de juego, luciendo sus camisetas bien
almidonadas, todos se preguntaban “donde esta la barra”- así le llamaban al arco- y
correteban como perseguidos por los diablos azules (aclaramos que no era el equipo rival)allí
se demostraba la ausencia de infancia de casi todos los suscritos, solo uno de ellos jugaba
bien, el que jugaba de balón , no podemos decir quien era el player, solo diremos que todos lo
agarraban a patadas. No hubo fotos, solo un astuto apunte en tinta que aquí lo mostramos.
Este fue EL EQUIPO MAS COPERO

¡¿?!
Saul Camilo Erik Roger Yuri Ricardo Nilton Juan Carlos Darwin Ricardo Jorge
Ponce Felix Echegaray Tapia Boluarte Castro Ibarra Espinoza Carpio Sadic Millones
No aparece
en el dibujo dado que fue expulsado del
campo por ganarse una tarjeta roja por auto-faulearse
 Palabras de un amigo
Para mi la Oveja Negra es una experiencia de las más
importantes en mi vida a nivel artísitico. Se podría decir que nivel
profesional, mi vida artística nace en la Oveja Negra. Aquí, poco a
poco descubrí la profesionalidad que se necesita para presentar
un espectáculo coherente y relacionarse con el público.

Pero la Oveja Negra no sólo es eso, es también un espacio al que

s
me unen sobre todo los lazos de amistad y compañerismo que
h o s c o mo yo le hemos desarrollado, con Camilo Félix, Ricardo Castro, Yuri
“muc o s todo,
e c e m Boluarte, Roger Tapia, Saúl Ponce, Juanca Espinoza, Nilton Ibarra
agrad e l v alor y la
o d o
sobre t e a r remeter entre otros grandes amigos, que a la sazón, son también
a d
iniciativ oyecto en artistas...Allí, tuve cobertura no sólo musical, sino y sobre todo,
pr
con este d cultural humana...
lida
una rea te
m e n t a blemen ”
la n el país Después de 10 años nuestra negrísima Oveja ha madurado, se ha
r e c h a e
est consolidado, en el país, se conoce a Cusco como una región
trovera, y al a Oveja como el corazón de la trova. Como artista he
crecido en la Oveja y he visto madurar a otros como yo. Hay que
decir también, que el público de la Oveja, es exigente y muy
demandante. Si algo no le gusta, lo desecha inmediatamente de
sus preferencias, y si algo el gusta, para siempre es fiel seguidor
de esa obra...En estos 10 años, como no, he visto también crecer
y madurar al público, con sus aportes, sugerencias y apoyo, el
local no es de ninguna manera un Pub donde se venden tragos y buena música, es ya una
propuesta cultural...

Quizás sea un deseo, pero le veo muchos años más de vida porque aún hay necesidad de
tener espacios así, de intercambio, de expresión y de cariño...Yo le doy 100 años de vida
prorrogables...

Qué decir sobre sus fundadores, Ricardo y Yuri, pues que son mis amigos, mis
compañeros, que muchos como yo les agradecemos todo, sobre todo el valor y la
iniciativa de arremeter con este proyecto en una realidad cultural lamentablemente
estrecha en el país, sin embargo ellos, supieron ser audaces...Pero sobre todo, supieron
ser amigos, y amar la canción, la trova, por encima de todo...

"Cansados como los caballos de una banda de abigeos, así,

llegaron Pepe Ramos y Juan Mamani a la Oveja negra, con la
lengua afuera después de subir la cuesta de la calle Arco Iris.
Parecían dos asmáticos crónicos, no pudieron hablar sólo
pidieron el baño...al entrar por fin, se ubicaron en una mesa y
pidieron una jarra de ron. Fascinados coreaban las canciones
de Boluarte, de Castro, de Camilo...para suerte de ellos, era
noche de festival y todos los cantantes estaban presentes...

Al bajar Camilo Félix, bañado de aplausos y oliendo aún a

boleros y valses, Juan Mamani lo interceptó con un abrazo muy
fuerte "grande maestro, en verdad grande". Al rato, añorando
quién sabe que rincones, Pepe Ramos cruza el salón para darle
un vaso de ron a Yuri Boluarte.
 - Es perfecta compadre...tal y como nos lo dijo
- Así es Juanito, nadie nos va creer que estuvimos aquí...
- Cuando volvamos al barrio se lo contaré a todos. Ahora entiendo porque no
regresó Jorge Millones a su casa...

Pepe piensa que este periplo de Lima a Cusco valió la pena, se acerca al
escenario, pide por favor el micrófono, unas palabras al respetable y a todos los
cantantes....se toma un poco del trago de Boluarte para darse valor....

-Señoras y señores del público presente que ha venido ahorita nomás, me paro
en este proscenio para dedicarles unas palabras. Gracias...gracias un amigo de
Lima que ha vivido por aquí, de parte de Jorge Millones, nos encarga decirles
que en esta navidad, y en este aniversario diez, de la Ovejísima Negra, perdón,
de la Oveja Negra, la pasen de la muy, muy, muy muy bien de salud. O sea, que
tomen mucho. Y aunque él no pudo estar esta noche con ustedes, por motivos
de juerza un poco mayor, les manda un abrazo. De nuestra parte, Juan Mamani,
ese mi amigo que esta sentadito un poco borrachín en esa mesa, ¡eh Juanito,
despierta pues, saluda! y de parte de este servidor Pepe Ramos, y de parte de
Jorge Millones, ahora ausente pero presente porque su alma vieja, perdón,
viaja,
les deseamos feliz aniversario, navidad, año nuevo cumpleaños y cualquier día
de festejar...

abachos y muuuuucha salud"

Jorge Millones
 album de fotos PARA
casi finalizar
Aquí dejamos unas instantáneas que reflejan en parte la movida cultural de La Oveja
Negra, estamos seguros que nuestros seguidores reconocerán las escenas y
rememorarán esos momentos como nosotros lo hacemos

Yuri Boluarte

Camilo Felix
Jorge Millones
Ricardo Castro

Juan
Carlos
Espinoza
Darwin Carpio

ra
bar
on I
Nilt

Erik Echegaray

Roger Tapia
 Walter Humala

Julio
Miranda Rene Contreras y Gilmar Valencia
Bernal

El Oscuro Luis
Rebaño Nieto

Trovados
David Tello Quique Pillco y Nacho Choque

Son-T

Grupo Expresión

PARA finalizar
Dicen que lo mejor está al final, y fieles a ello dejamos para el final un GRACIAS a todos
ustedes asiduos ovejeros, que con sus aplausos nos impulsaron para llegar a esta
década de vigencia. También no queremos dejar de recordar a la Mama Estela, a Don
Julio Miranda y al amiguisimo Bladi Escobedo, estamos seguros que están al amparo del
Buen pastor, alla en el rebaño estelar.
Un recinto para no perder las buenas cos t
um br
e