335, ESPECIALIZACION EN COMBUSTION » “PROCEDIMIENTO PARA CALCULAR SISTEMAS DE TUBERIA PARA GASES COMBUSTIBLES" 1.0 ALCANCE Esta publicaci6én tiene como objetivo. el presentar un procedimien- to simplificado para calcular los difmetros de tuberfa para siste- mas t{picos de distribuci6n de gases combustibles(natural y L.P.) dentro de plantas industriales, sin las complicaciones de métodos muy sofisticados de redes (networks), y que proporcionen resulta- dos confiables para poder hacer instalaciones en base a ellos. 2.0 BASES DEL PROCEDIMIENTO. 2.1 Las bases de este procedimiento est&n de acuerdo con las dis- posiciones del Estandar 283.1 de la American Gas Association, Para la Instalaci6n de Tuberfa y Equipos de Gas en Areas In- dustriales. E La presi6n m&xima del gas de entrada ser& de 125 psig (8.8kg/cm*) 2.2 2.3 El rango de pesos espec{ficos del gas es de 0.5 a 2.0 (aire=1.0) 2.4 El dfametro maximo de tuberfa ser4 de 12"%. 2.5 La tuberfa cédula 40 en los didmetros,hasta 12"¢ es aceptable sin cAlculo hasta 125 psig (8.8 kg/cm’). Arriba de esta pre- si6n 6 el uso de espesores menores se deberén verificar me-- diante cAlculo segGn las f6rmulas de cédigo ANSI B31.1. 2.6 La tuberfa considerada en las f6rmulas y tablas es de acero al carbén. 2.7 Para efectos de este procedimiento simplificado de c&lculo no sera necesario, en tuberfas menores de 4"g, considerar las - longitudes equivalentes de; conexiones, vélvulas, derivaciones, ete. 2.8 La caida de presi6n de disefio para el sistema de tuberfas des- de el punto de suministro de gas hasta el punto de alimenta- cién del equipo m&s lejano, considerando el flujo m&ximo de gas no deberd ser mayor de un 10¢ de la presién manométrica inicial(p,) en el punto de suministro para presiones inicia- les arriba de 1 psig. Para presiones iniciales menores de 1psig la caida de presién (h)no deberé ser mayor de 0.5 osig (onzas por pulgada cuadrada) . 2.9 Donde las condiciones de disefio sean tales que se pueda tole- rar una caida de presién mayor del 10% de p, desde el punto de suministro de gas hasta el equipo m&s le}ano, a las condi- ciones de flujo m4ximo, el calculista deberA utilizar su cri- : terio para obtener resultados conservadores.P335 2) 3.0 TEORIA 3.1 La f6rmula empfrica que se utiliza en este procedimiento es a la de Spitzglass. Todas las f6rmulas empfricas se basan en resultados experimentales sobre rangos de flujos con diferen- tes didmetros de tuberfas y diferentes rugosidades interio- res de tuberias. Se escogi6 la f6rmula de Spitzglass por dar resultados con- servadores que cubren el deterioro del interior de la tube- rfa y consecuentemente el incremento en rugosidad interna a través del tiempo. La diferencia mfs notable entre las dife- rentes f6rmulas es la evaluaci6n del coeficiente de fricci6n (£). La rugosidad efectiva que utiliza la formula de Spitz- glass considera hasta 10 veces la rugosidad de una tuberi& limpia y nueva. Las constantes que se utilizan en la férmula de Spitzglass son: Presi6n base (p,) = 14.73 psia Temperatura base(t,) = 520°F absolutos Temperatura de flujo(t,) = 520°F absolutos. NOMENCLATURA: Q = Flujo a 60°F en pigs cibicos por hora (pch) P, = Presién de entrada 6 inicial (psia) P) = Presién de salida (psia). AP =(p, - P) caida de presi6n en psi. =~ Po = (Py+ P2)/2 presién promedio en el sistema. 8 = Peso especffico del gas (base aire= 1.0) L = Longitud total equivalente de tuberfa en piés. d = Digmetro interior de la tuberfa en pulgs. i 2 fg .' 0.5 1+(3.6/d) + (0.03d) psia = 14.7 + psig h = Caida de presi6n en pulgadas columna de agua("C.A.) FORMULA SPITZGLASS PARA PRESIONES (py) MAYORES DE 1 psig 2_ 2 Eien. Fl: Q = 3,415 : sL 6 expresada en otra forma, 2 Fa: Ap = ——SEOF 2,333 X 10°p.K3) FORMULA SPITZGLASS PARA PRESIONES ABAJO DE 1 psig: F3: Q = 3,550 K st . 6 2 rar he Sho 126 x 10° K 3.2 LONGITUD EQUIVALENTE: Una instalaci6n de tuberfa de gas consiste de; tuberfa rec- ta, curvas, codos, tes, valvulas y otros accesorrios que - causan obstrucci6n al flujo de gas. Por esta raz6n es nece- sario tomar en consideraci6n la resistencia al flujo de las conexiones y accesorios en la lfnea, ademas de la tuberfa - recta. La pr&ctica comfn es expresar la pérdida de presién a través de una conexi6n 6 de un accesorio como la longitud de tuberfa recta que causa una caida de presi6n equivalente. A esta longitud de tuberfa recta se le llama longitud equi- valente.y es 1a que se toma para c&lculo por conveniencia. De esta forma todas las conexiones y vélvulas se convierten a su lompitud equivalente de tuberfa y esta longitud equiva- 1 lente de tuberfa se suma a la longitud de tuberfa real para as{ obteser la longitud total equivalente del sistema, que es la que se utiliza para entrar a las f6rmulas y tablas - para Céllealo. Las longitudes equivalentes de conexiones y valvulas m4s co- munes para diferentes didmetros se presentan en la tabla Di en la seeci6n 4.0 de esta publicaci6n. 3.3 PROCEDIMENTO PARA CALCULO El procetimiento simplificado para cAlculo que se explica en la seccifm 4.0, hace uso de tablas D2 a D8 las cuales estén basadasea las f6rmulas de Spitzglass. En caso de requerir- se mayor exactitud en los cAlculos 6 de presentarse condi-- ciones contempladas en las tablas, se utilizaran las f6r- mulas prsentadas, siguiendo el mismo patr6n de c4lculo ge- neral qmcuando se utilizan tablas. Con las ffrmulas también es posible hacer cAlculos m&s rigu~ xosos, lel caso lo ameritara. Con el uso de las f6rmulas tambiénes posible obtener soluciones computarizadas. Para losedlculos de tuberfas de gas de baja presién (abajo- de 2 psig) en sistemas de combustién para hornos y calderas la Tablamoes muy Gtil. También se pueden utilizar las f6r- nulas FBy F4 s{ se requiere mayor exactitud.PI335 4) PROCEDIMIENTO PARA CALCULO DE SISTEMAS INDUSTRIALES DE TUBERIA DE GAS El siguiente método simplificado puede ser utilizado para dimensionar sistemas de tuberfa de gas en plantas industriales: 1. Determinar,por medici6n, la longitud del sistema de tuberfa des- de la localizaci6n del medidor de gas hasta la salida m4s remota - del sistema; esta ser& la Gnica longitud utilizada para calcular - el sistema de tuberfa. No es necesarfo considerar laslongitudes - equivalentes de conexiones de tuberfas menores de 4". 2. Determine la demanda de gas para cada salida en el sistema de tuberfas. Sf la demanda est4 dada en BTU's, divida la demanda to- tal en Btu's por el poder calorffico alto del gas (en Btu's) por pié cfbico para obtener la demanda para cada salida en piés cGbi- cos por hora. 3. Determine el volumen de gas en pies cGbico por hora que fluye en cada secci6n y salida del sistema de tuberfas. 4.Utilizando la longitud de tuberfa determinada en el paso 1, y el volumen de gas(en piés cdbicos por hora) fluyendo en cada sec- ci6n y salida determinados en el paso 3, dimensione el sistema de tuberfas utilizando la tablas apropiadas de este apéndice. EJEMPLOS x 1, Determinar el tamafio de tuberfa requerido para cada secci6n y salida del sistema de tuberfa que se presenta a continuaci6n. el gas que se utilizara tiene una gravedad especffica de 0.6 y un poder calorffico alto de 1000 Btu por pié c@bico. El gas se entregar4 a una presi6n de 8" columna de agua(C.A), con una caida maxima de presi6n permisible de 0.5" C.A. en el sistema de tuberfa. | : c 300,000 BTU 100,000 BTU 100 piés 100 piés A 75 piés C 100 piés 50 piés 150/000 Bru 400,000 Bru «—SSOUUCION #1 La distancia a la salida m4s remota(G) desde el medidor (A) es de 425piés. Se formula la siguiente tabla, mostrando los v6lumenes de gas para cada seccién de tuberfas y cada salida. Se utiliza la Tabla D2 para determinar el difmetro de tuberfa para cada secci6n y ‘sali- da. Sf la longitud exacta de tuberfa 6 el flujo de gas exacto no aparecen en la tabla, utilizar la siguiente longitud m4s grande, 6 el siguiente flujo m&s grande mostrados en la Tabla D2. CARGA TOTAL ‘SECTION BIO PIES CUB. FLWO EN LONGTTUD = DIAMETRO BrU SBOGION EN PIES ‘TUBERIA, * 1000 PIE? /R. 7B 850,000 850 850 425 21/26 BC 850-300-550 425 21/2". @ 550-400-150 425 11/4"6 SALIDAS BU PIES GB. FLUO A IA LONGITUD —DIAMETRO (RAMALES) SALIDA EN PIES _TUBERIA, BE 300,000 300 ‘300 425 25 oe 400,000 400 400 425. 2g oH 50,000 50 50 425 1" Ds 100,000 100 100 425 11ya"g EJEMPLO #2 Determinar la tuberfa requerida para cada secci6n y salida(ramal) del siguiente sistema de tuberfas. El gas a usarse tiene una gra- vedad especifica de 0.6 y un poder calorffico alto de 1000 Btu por pié cGbico. El gas se entregara a una presi6n de 5psig, con una - caida de presi6én m&xima permisible de 0.5 psig en el sistema de tuberfa. H 5,000pch 1,000 pch 100 pits 150 piés C175 piés D | 100 piés |pSOLUCION A EJEMPLO #2 La distancia a la salida m&s remota (J) es 825 piés. Se formula =~ una tabla con los volumenes totales para cada secci6n de tuberfa y cada salida 6 ramal. Se utiliza la tabla D5 (para presion de {nea de Spsig) para determinar el didmetro para cada secci6n y Salida. Sf la longitud exacta de tuberfa “el flujo exacto de gas no aparece en la tabla, tomese la siguiente longitud m&s grande y el flujo siguiente més grande de la tabla D5. SECCIONES CARGA TOTAL FLUWO EN LONGITUD DIAMETRO ie PIE” /HR. SECCION DE TUBERIA DE TUBERIA AB 12,250 12,250 825 a's BC 12,250-1,000=11,250 825 a" @ 11,250-2,500= 8,750 825 as TE 8,750-5,750= 3,000 825, 2:1/2"6 ‘SALIDAS CARGA TOTAL FUUO A LA LONGITUD DIAMETRO| (RAMALES) PIES CUBICOS ‘SALIDA EN PIES ‘TUBERIA, POR HORA (cH) L BF 1,000 1,000 825, 11/2"8 a 2,500 2,500 825 2g tH 5,000 5,000 825 3" * DI 750 750 825 11g EI 3,000 3,000 825 24/2"P38 7) TABLA D1 LONGITUDES BQUIVALENTES, EN PIES DE TUBERIA RECTA, DE CURVAS, CONEXIONES Y VALVUIAS. . Ias longitudes equivalentes en pie§ mostradas en la Tabla D1 han sido compu- tadas sobre 1a base de que el difmetro interior corresponde a un tubo de cédu- Ja 40 de tuberfa.de acero, lo cufl da resultados suficientemente exactos para otras c&dulas. Donde se requieren longitudes equivalentes mis exactas, estas ~ se pueden obtener miltiplicando el difmetro interior actual de la tuberfa en - pulgadas po n/12, 6 el difmetro interior actual en pies por n. N podrd leerse de la tabla. Ios valoresde las longitudes equivalentes pueden utilizarse con una exactitud razonable para conexiones de bronce 6 bronce.Para valvilas de - bbronce Sde cobre la longitud equivalente debe tomarse camo un 45¢ mis larga que los valores en la tabla que son para tuberfa de acero. La resistencia por pie de tuberfa de cobre 6 bronce es menor que la del acero. NOTAS DE NUMEROS SUBSCRITOS EN IA TABLA D1: 1. Ios valores para conexiones soldables son para condiciones donde el &red de flujo no ha sido obstruida por soldadura 6 anillos de respaldo. 2. las conexiones bridadas tienen 3/4 de la resistencia de codos y tes rosca~ das. 3. Las figuras tabulares dan la resistencia adicional debido a la curvatura a la cual se le debe de agregar la longitud de la curva. 4. Conexiones(pequefias socket-weld) inserto soldables son equivalentes a codos de gajos y tes hechizas. 5. Ia resistencia equivalente en nGmero de difmetros de tuberfa recta est4 cal- culada para un valor de f= 0.0075 de la relaci6n n=k/4f 6. Para la condicién de resistencia :minima donde la longitud de lfnea de cen- tro de cada gajo esta entred 2.54. 7. Para tuberfa con otros didmetros interiores, la resistencia equivalente pue- de calcularse de los valores de n mostrados arriba.a . LE WNIOWd NI SOLINOMNS SOMSWON AC S¥LON HAA - & 5 : g g & i a g 3 g 8 A re a e a4 a Be i Bd i as if BR» waaay vervenk Wt FHI Be «| a2 gee | @ 5 Q blag XR él 88 g . | BB o ale wlelwl«lolalelelelalnjo|ola«ln a8 fel ele a6 7 qalwrler|welwa|wr|meloe|noleafcalae| we [we [as [oe [we [ww a : ae eB “Z| ec| ae] at A _ 5 = g 8 patel roses re TEST iroene 7 ws pow a ga cing Tama 35 frweas fered) smnnen mens | _SFaNTae genta] sory srvton| 4 4 i9) P3365 A ‘TABLA D2 {tABTA PARA DIMENSIONAR TUBERIA PARA PRESIONES MENORES DE 1 PSIG Capacidades aproximadas de tuberfas de diferentes didmetros y longitudes en piés cGbicos por hora con caida de presién de 0.5" C.A. y gas de 0.6 gravedad especifica. Tabte D2 rips Sising Toble for Presse Under ¥ Pound ent daetars and length in cubic fast per hour with presure drop of 0.5 inch later colin and 08 specif gravity. Tou! tquvslnt Length of Pine in eer LONG. Equiv. en piés. “Approximate capacity of pipes of ile a ne ae 27 ow 7 ou he me ot . re] joss inom es toe 177% as Som » is 3400 apo 1860 1,940 80 3480 300 7800 12200 1060 Saro 4920 36300 yoo 22120 1350 10000 ‘see00 foe 38,00 peo 17870 101,790 75850 $1900 fname 700 “aesed on Spitzgles formula for presures of fess than 1 oxi. For preiure drop of 02 in. water eslumn, muhply above values 1 2"too teat cf length Sased on presture dap of 0:30, Para una caida de presién de 0.3" C.A., multipliquese los valores por 0.775 Pr 6 refierase a la tabla 2 en 721.30. bby 02775 or teler to Table 2 in 271.30 which gives capecion ‘TARIA D3 ‘TABLA PARA DIMENSIONAR TUBERYA CON PRESION’ DE 1 PSIG. Capacidades de tuberfas de diferentes difmetros y longitudes en piés ct- bicos por hora. Presi6n inicig],e 31 psig y caida de presién del 10% gas con 0.6 grav. especifica. Prenere premure of 1 pxig with « Capacity of pipes of diferent dtamaters and lengths ia cubic fee pat hour, Foran i fo per cant peesore drop and get of 06 specie greviy Tongitud Equivalente Total en piés de Tuberfa. Ie gto tanath of ie In Pot wee =, 159, 1 yo 0D 20 0 tm vo oe 78080 ‘0 20 % 3m Vaso Masso 98 0 2 - ti a3t0 xo 22001470 aa am Fas Sano 45034503020 230 3 rato 9240 Taq 65205400 fi iw Wan 13450 alo 96107980 sin 2 2900 aro 1343018490 11.120 a0 5 ea Maro 2860-4550 20300 15600 é fos Sapo tb 700 em 33.210 25500OE CE 335 10) ‘TABLA D4 "TABLA PARA DIMENSIONAR TUBERIA CON PRESION DE 2 PSIG. Capacidad de tuberfas de difmetros diferentes y longitudes en piés cObicos por hora. Para una presi6n inicial de 2 psig. con una caida de presi6n del 108 con un gas de 0.6 gravedad especffica. ™ : - ips Sing Table for 2 Pounds Presure capacity of pipes of diferent damaters and lengths in cubic fatter hove. For an inal premure of 2 pig To per cont restora rap and s gus of O6 specie grviy lente ‘Total en Piés. Figs Saw of Schedule 40 ont avai of Fipe ie fot Stnodard Pipe re ‘Geches) ~ oe ~iaeeS~C«eoS*~*«CO SC 7 1080 wo wm] D te 2200 ioe re 7 toeel aoe a 1 a0 io maa 0 2 ao 2230 2pm amo 1101000 we 10700 pee od 3 mm 67m Som tao 3500 3.020 ae 20200 ‘am Samo gato Sts 2 39300 Mow 13900 rao Bato 7106220 3 no Bevo dao a0 14D ata a7 ‘ aise a7 aot Sao a7im00 ato 7.140 ah aN 0ST TABLA D5 TABLA PARA DIMENSIONAR TUBERIA CON PRESION DE 5 psig. Capacidad de tuberfas con difmetros y longitudes diferentes en piés cObicos pox hora. Para una presi6n inicial de Spsig con una caida de presién del 10% con un gas de 0.6 gravedad Especffigg. ipa Sing Tble for $ Pounds Prerere rnd Teng in ubic-fet par how. for an ital prose of § pig with « Fos specie geet ovaciy of pipes of iret dart stalld 10 per cent pressure drop and & Longitud Equivalents, tae BEGPie en) ee isco 0 7 132 m7 a mm Ya iro eg a1 me he U3 io Samo 20 ano ano 140 ao he uo to fame Kato tase aie aio 1a WHE $810 eo | Se Fst tao 3420 iss Mio Bl woo © taaoo ato Naso 10300 dam S20 Biss Sie mee ae ere ame ee Be ie om ge 41av0 50,590 43,920 99,160 msTo 19,660 vaneso 11687001080 2.500 71,72041) ‘TABIA D6 TABLA PARA DIMENSIONAR TUBERIA CON PRESION DE 10 PSIG. Capacidad de didmetros y longitudes diferentes en piés ctbicos por hora. Para una presi6n inicial de 10 psig. con una caida de presi6n del 10% y un gas con 0.6 gravedad especffica. Table Pigs ising Tle for 10 Conwy of pipes of diferent ameter and leat i ci fot pet ™ ‘VO per cent pressure drop and « ges of 0.6 specific Longitud Bquivalente ‘Total en piés. rey Vine sive of ‘edie 20 Motel Equivalent Length of Pipe ta est Standard Pipe ‘Gece a ee ae eee) 1300 A 20714070 30 0 tm ‘3s ano 2150 yto Me ‘ss S30 420 3200 Yee0 2 127m 103809000 3300 320 me zosd) 67300 19230 5290 3 isto 77se0 5900 18300 950 3 So 4400 | 320 24990, 13930 4 Fear Shs SNA10 37300 9280 was 112550 7450 ‘sao10 3520 112500 ‘e.100 Bis 163770 150400 TABLA D7 ‘TABLA PARA DIMENSIONAR TUBERIA CON PRESION DE 20 PSIG. Capacidad de difmetros y longitudes de tuberfa dieferentes en PCH. Para Presi6n inicial de 20 psig. 1. Con caida de presi6n del 10% y un gas 2 oF Pipe Sing abe for 20 Poonds Pamre 82 0-6 Gravedad especttica. td lengths in cubic foot par hour. For am ial promure of 20 psig with « of 0 specif gry. Capaciy of pipes of eifrent diam 10 per cont presture op tod a Tongitud Equivalente Total en Piés. Standard Pipe ‘inches = Yeon soo «ooo 1 4900 0770 Mm 10.190 2z0 aa 110 Mm, sao io ato 2 30000 dsr S00 mm 390 wos S30 . 3 a0 asia 13770 13.470 a wat wim a0 20700 “ veo nse aso e210 5 325590 720 S80 51390 ‘ 5130 wax Wow “20P 335 42) ‘TTABIA D8 =e ‘TABLA PARA DIMENSIONAR TUBERTA CON PRESION DE 50 PSIG. capacidad de tuberfa de didmetros y longitudes diferentes en PCH. Para” presi6n inicial de 50 psig. con una caida de presi6n del 10% y un gas con gravedad especffica de 0.6. ™ be pe Sting Table for $0 Pounds Prenore cepucy of pipes of dice diameters and length in cube fst par owt. Fern inl pata of 30 pls with & “Qoous com pret shop sod a ges of 00 specie arviy Tipe Sas of Tongited Total Bquivalente en piés. ere tal Uqeislent length of Fie bn Fost niu Mee — agg i030 1 ry | M 10700 ‘ taro 2 30 an sane : 0730 in 13450 : tanse0 5 3a1900 ‘ isto | i za : _ - ' ‘TABLA D9 i Factores multiplicadores para usar con tablas D2-a_ D8, Cuando la gravedad especffica del gas es diferente a 0.6 Table 09 Mehiphirs a Used with Teles 02:8 Whon the Specie Gravy of the Gor We her Then 0.80 | Spette Cony mation Specie On Mabipter 3 13) 7s 2 fe 30 5 is Ae Sor ‘ 2 Xo ‘ao ey toe as » 100 ry ss 02 ai n m0 ‘sm a Bs a 2” 17 ms Bs mt Me * 7 35 columnas@- Gravedad especffica del gas columas @- Factor multiplicador.P335 13) TABLA D10 PX so woras: 1.Todas las tuberfas que aparecen en la tabla son cedula 40. 2. La gr&fica es para gas natural con gravedad (peso) especffica de 0.60 para otros gases con peso especifico diferentes corregir el flujo utilizando los factores de correccién de tabla D9. 3. La gréfica D10 También tiene datos para el aire que tiene peso especifico de 1.0. 4. La caida de presi6n(h) en osi para el sistema de tuberfas desde el punto de suministro hasta el punto de alimentaci6n del equi- po m&s lejano considerando el flujo m&ximo de gas no deber& ser mayor del 10% de la presi6n inicial (p,) cuando la presién p. Sea mayor de 8 osig y cuando la presih p, sea menor de 8 osty, la caida de presi6n no deber4 exceder 0.5 osis ' 5. La gr&fica D10 es para tuberfas de gas a baja presi6n, Spsig y menor. CONVERSIONES: 1 osi = 1.72 pulgs. C.a. Losi = 4.37 cms. C.A. 1NC.A. = 2.54 cms. C.A. 1 mB = 35.29 piés cfbicosESPECIALIZACION EN COMBUSTION, S.A. P335, TABLA DLO wv "GRAFICA SIMPLIFICADA PARA CALCULO DE CAIDA DE PRESION POR FRICCION EN TUBERIAS DE GAS Y DE AIRE." 1,900,000; 309/900] 700,000 600,000} 500,000 400,000 $00,000 9,200 300,000 400, 300,000 200,000 200,000 190,009) 199,000 ‘99,000 80,000 70,000 60,000 30,000 40,000 30,000 20,000 FLUJO DE AIRE EN PIES CUBICOS POR HORA AIR FLOW RATE (GFH) $00 500 — 400 300 200 voor 2 3 sere 2s 4 ser eH6 207 30 PRESSURE DROP (OSI PER IOOFT OF PIPE) CAIDA DE PRESION (OSI POR 100 PIES DE TUBERIA.) GAS FLOW RATE (CFH) )iES CuBICOS POR HORA FLUJO DE GAS