Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
+
), y si sobrepasaron los dedos se dio
un valor positivo (+). Siempre se midi la distancia que
hubo entre los dedos ms largos; adems, se procur
que estuvieran bien alineados.
Precauciones: la prueba se detuvo si el participante sin-
ti algn dolor. Antes de la ejecucin se recomend a
los pacientes que no hicieran movimientos bruscos para
intentar tocarse los dedos con mayor facilidad.
Dinamometra
Propsito: medir la fuerza de ambos antebrazos.
Instrumento: dinammetro con precisin de 0.5 kg.
Procedimiento: el ax estuvo de pie, tom el dinam-
metro y, con la mano en lnea con el antebrazo, el codo
a 90 sin tocar el cuerpo, la palma de la mano hacia la
parte interior del cuerpo, exion los dedos de la mano
con la mayor fuerza posible.
Se anot el resultado de cuatro intentos, dos con
cada mano. Se seleccion el mejor resultado que obtu-
vo con cada mano para realizar un anlisis de la fuerza
en cada una de ellas o calcular la media de prensin
bimanual.
Sentarse y pararse de una silla (chair stand test)
Propsito: evaluar la fuerza en las piernas, el equilibrio y
la movilidad del paciente.
Instrumentos: cronmetro y silla de 43.2 centmetros
(17 pulgadas), sin coderas; se recarg la silla sobre la
pared para evitar que se moviera.
Procedimiento: se pidi al participante que durante un
periodo de 30 segundos se levantara y se sentara en la
silla lo ms rpidamente posible con los brazos cruzados
sobre el pecho y las manos en los hombros.
28
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
El tiempo se registr a partir del instante en que el
participante se incorpor por primera vez hasta la l-
tima vez que estuvo completamente de pie. Si el ax
no complet los 30 segundos, se anot el tiempo y el
nmero de levantadas que realiz. Esta prueba slo se
realiz una vez.
Anotacin de resultados: el resultado nal fue el n-
mero de veces que el participante se puso totalmente de
pie en un periodo de 30 segundos.
Las precauciones que se tuvieron en estas pruebas fue-
ron: 1) colocar la silla contra la pared para mantenerla
estable; 2) checar posibles problemas de equilibrio que
presentara el paciente, y 3) detener la prueba si el parti-
cipante present algn dolor.
Adaptaciones: si el ax no poda realizar la prueba sin
ayuda de sus manos, se le permiti usar un bastn. Esta
adaptacin se anot en la hoja de resultados. Si no pudo
realizar la prueba, el resultado fue cero.
Curl de bceps (arm curl test)
Propsito: medir la fuerza del brazo.
Instrumentos: cronmetro, silla sin coderas, mancuer-
nas de 2.27 kilogramos (5 libras) para mujer y de 3.63
kilogramos (8 libras) para hombre.
Procedimiento: el ax se sent en la silla con la espalda
recta y los pies totalmente colocados sobre el suelo. Se
le pidi que tomara la mancuerna con su mano domi-
nante y, colocndola perpendicularmente al suelo con su
codo pegado al cuerpo y en direccin a su cara, realizara
una exin de hasta 120, aproximadamente. A la voz de
ahora, el participante efectu tantas extensiones y exio-
nes del brazo como le fue posible durante 30 segundos.
Anotacin de resultados: se contabilizaron y registraron
las repeticiones de las exiones y extensiones que ejecu-
t el ax en 30 segundos.
Precauciones: se detuvo la prueba si el participante pre-
sent algn tipo de dolor.
Adaptaciones: si el ax no pudo sujetar la mancuerna
por algn impedimento de salud, como artritis, la po-
laina fue la solucin para que realizara la prueba. Si fue
mucho peso y no pudo completar una repeticin, se
tuvo que sustituir por algo ms liviano, lo cual se seal
en la hoja de anotaciones.
Caminata esttica durante dos minutos
(two minute step test)
Propsito: proporcionar una alternativa de prueba de
resistencia aerbica.
Instrumentos: cronmetro, marcador, contador de pa-
sos y masking tape, con la cual se hizo en la pared una
marca a 76.2 cm del piso para medir la altura de la ro-
dilla del paciente contra la pared e identicar la altura a
la que tena que levantar la pierna.
Procedimiento: a la seal de ahora, el paciente comenz
a dar pasos en el mismo lugar las veces que le fue posible
durante un lapso de dos minutos, levantando ambas rodi-
llas a la altura indicada, las cuales fueron contabilizadas.
Anotacin de resultados: el nmero que se tom en
cuenta fue el total de repeticiones realizadas correcta-
mente en un lapso de dos minutos. El paciente debi
practicar la prueba con antelacin de un da para que
los resultados fueran ptimos.
Precauciones: los pacientes que tuvieron problemas de
equilibrio pudieron acercarse a la pared, a una puerta
29
Actividad Fsica
Batera de pruebas fsicas. Condicin fsica en adultos mayores
deportistas / Pp. 22-38
o a una silla para no perder el balance. Al nalizar la
prueba se le sugiri al paciente que, para recuperarse,
caminara ligeramente durante un minuto.
Adaptaciones: si el paciente no pudo mover ambas rodi-
llas de la misma forma, se complet la prueba slo con
la pierna ms mvil y se registr en la hoja de anotacio-
nes para proceder con el resultado. Si tuvo problemas
de equilibrio, se le permiti sostenerse de la pared, de
una tabla o de una silla y se registr la adaptacin en los
comentarios de los resultados nales.
Caminata de seis minutos (six minute walk)
Propsito: evaluar la resistencia aerbica.
Instrumentos: cuatro conos, dos cronmetros. En un
espacio de 20 yardas (18.2 metros), se hicieron seala-
mientos cada 5 yardas (4.55 metros) por 5 yardas (4.55
metros), y se ubicaron conos en cada esquina.
Procedimiento: esta prueba se realiz en grupo, ya que
esto favoreci la motivacin. Cada uno de los participan-
tes inici en conos diferentes. A la seal de ahora, el
participante comenz a caminar tan rpidamente como
le fue posible (pero sin correr) alrededor del rea delimi-
tada y previamente marcada con cinta de color y conos.
Se registraron las vueltas que dio el ax con un siste-
ma sencillo y comprensible por ejemplo: //// ////, etc.;
despus se hizo la suma de la distancia que recorri.
A la mitad de la prueba, el cronometrador inform
al participante el tiempo que haba transcurrido hasta
ese momento y volvi a informarle cuando faltaban dos
minutos para nalizar la prueba.
Al concluir los seis minutos de la prueba se le pre-
gunt al ax si poda continuar o si prefera detenerse y
orillarse para no obstruir el paso, ya que fue necesario
que los pacientes caminaran lentamente durante unos
minutos para su recuperacin. Despus se contabiliz la
distancia que recorrieron en los seis minutos.
Precauciones: se seleccion una supercie plana, li-
bre de obstculos y en rea con sombra. Se dispuso de
sillas alrededor del rea. Se vigil la presencia o manifes-
tacin de algn signo o sntoma de malestar.
Anlisis estadstico
Mtodos de recoleccin y anlisis de los datos
Se utiliz la base de Excel para el manejo inicial de los
datos y el sistema computacional siss, versin nm. 17,
para su anlisis.
Se vaciaron los datos en Excel para editarlos, codi-
carlos y limpiarlos; tambin se revis la codicacin
especca de las variables (categricas o nominales, ordi-
nales y continuas) para usarlas en el anlisis estadstico.
Se realiz un anlisis descriptivo de los datos y se enfoc
en los siguientes puntos: evaluacin de la distribucin de
las variables paramtricas, computando los datos descrip-
tivos de la media, mediana, moda, varianza y evaluacin
de la curva de distribucin por medio de histogramas.
Se realiz una tabla de los datos descriptivos para
caracterizacin de la poblacin, tanto de las variables
antropomtricas como de las variables de caracteriza-
30
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
cin de aptitud fsica, en forma de frecuencia para las
variables categricas y para las variables cuantitativas se
determinaron promedios, rangos y desviaciones estn-
dar. Cada dato de las pruebas fsicas fue contrastado con
los datos percentilares de las tablas referenciales de las
capacidades fsicas para adultos de las tablas referidas
previamente (vase la tabla 1).
Se evalu a 19 (ax) deportistas, que correspondie-
ron a 100% de la muestra: 15.8% fueron hombres (3) y
84.2%, mujeres (16). El rango de edad de los ax oscil
entre los 60 y los 93 aos, mientras que el tiempo de
entrenamiento oscil entre los 8 meses y los 30 aos. Los
pacientes se dividieron por gnero y edad, y los grupos se
conformaron de la siguiente manera: mujeres de 60 a 64
Tabla 1. Operacionalizacin de la estadstica de las variables
Objetivo Hiptesis Variables Estadstica
Determinar la aptitud
fsica del AM deportista.
H1: los AM deportistas presentan niveles
de aptitud fsica diferentes de otras
poblaciones de AM.
Aptitud fsica:
1) Capacidad aerbica.
2) Fuerza y fexibilidad.
3) Composicin corporal.
Estadsticas
descriptivas.
Consideraciones ticas
De acuerdo con la Ley General de Salud, la evaluacin
fsica corresponde a una investigacin de riesgo mnimo
(Ley General de Salud, 2007); sin embargo, por consi-
deracin se otorg a los participantes una carta de con-
sentimiento informado para que aceptaran participar en
las evaluaciones.
Resultados
Los resultados de las evaluaciones antropomtricas y los
resultados de las evaluaciones de aptitud fsica se reco-
lectaron el mismo da que se programaron las evaluacio-
nes; la informacin se registr en una hoja de vaciado
de datos.
aos (dos pacientes); de 65 a 79 aos (seis pacientes); de
70 a 74 (dos pacientes); de 75 a 79 aos (cuatro pacien-
tes); de ms de 80 aos (dos pacientes). Los hombres se
dividieron de la siguiente manera: de 65 a 69 aos (un
paciente), y de ms de 80 aos (dos pacientes).
De los ax evaluados slo cuatro no presentaron al-
gn tipo de enfermedad; seis pacientes presentaron pro-
blemas seos y/o articulares; tres pacientes presentaron
enfermedades del sistema circulatorio (hipertensin o
vrices); seis pacientes con diabetes mellitus; y un pa-
ciente se auxili de un aparato para escuchar.
La gura 1 muestra los datos referentes a la compo-
sicin corporal de los ax que fueron evaluados, y revela
un promedio de estatura de 1.55 centmetros.
31
Actividad Fsica
Batera de pruebas fsicas. Condicin fsica en adultos mayores
deportistas / Pp. 22-38
Figura 1. Estatura (cm)
Mientras tanto, la gura 2 muestra un promedio de
61.5 kilogramos de peso corporal.
Figura 2. Peso corporal (kg)
La gura 3 muestra un promedio de 25.5 de porcenta-
je de grasa corporal en las mujeres y un promedio de 19%
en los hombres, ubicndose en el percentil de muy bueno
si se le compara con la referencia de L. Lpez (2000).
130
140
150
160
170
0
10
20
30
40
50
60
70
Figura 3. Grasa corporal BIA (%)
Aspectos funcionales
En las guras 4 y 5 se muestran los resultados de la
prueba de exibilidad en hombros (back scratch test);
para que los resultados hubieran sido satisfactorios, los
percentiles que se manejan (Rikli y Jones, 2001) con las
mujeres van desde los 3.9 a los 5 cm, mientras que en
los hombres oscilan entre 0.7 y 4.5 cm; no se alcanz la
mayora de ax evaluados.
Figura 4. Flexibilidad en lado izquierdo (cm)
0.0
7.5
15.0
22.5
30.0
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
32
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Figura 5. Flexibilidad en lado derecho (cm)
En la prueba de dinamometra, las mujeres estn en
un percentil de excelente con base en lo propuesto por
L. Lpez (2000), mientras que los hombres no llegan a
la media (vanse las guras 6 y 7). Cabe destacar que
en ambos sexos y en todos los grupos se mantiene una
constante con los dos lados evaluados.
Figura 6. Dinamometra izquierda (kg)
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Figura 7. Dinamometra derecha (kg)
En la prueba de pararse y sentarse de una silla (chair
stand test) se observan excelentes resultados con base en
la propuesta de Rikli y Jones (2001), en cuanto que se
promedia un percentil de 80 en mujeres y un percentil
de 90 en hombres (vase la gura 8).
Figura 8. Pararse y sentarse de una silla (rep)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
33
Actividad Fsica
Batera de pruebas fsicas. Condicin fsica en adultos mayores
deportistas / Pp. 22-38
En la evaluacin de curl de bceps (guras 9 y 10)
se nota que las mujeres se ubican en un percentil de 90
con el lado izquierdo mantenindose en el lado derecho,
mientras que los hombres se ubican en un percentil pro-
medio de 25 en ambos lados.
Figura 9. Curl de bceps brazo izquierdo (rep)
Figura 10. Curl de bceps brazo derecho (rep)
La gura 11 muestra la prueba de caminata esttica
durante dos minutos (two minute step test).
Figura 11. Caminata esttica durante 2 minutos (rep)
En el test de caminata durante seis minutos (six minu-
te walk test) (gura 12) se muestra el esfuerzo de muchos
aos, ya que se reeja la excelente capacidad aerbica que
tienen los ax. Los resultados se encuentran en un rango
que abarca entre las 410 y las 770 yardas recorridas.
Figura 12. 6 minutos caminando (yardas)
0
5
10
15
20
0
5
10
15
20
25
0
25
50
75
100
125
150
0
200
400
600
800
1000
34
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Discusin
Esta investigacin veric la aplicacin y la utilidad de
un batera de pruebas fsicas para ax que cont con re-
ferencias percentilares de comparacin.
En general, los ax deportistas mostraron un buen
desempeo de sus aptitudes fsicas en las pruebas que
realizaron, ya que las caractersticas antropomtricas
mostraron que no existe gran diferencia en el porcentaje
de grasa corporal por el aumento de la edad; asimismo
se encontraron datos similares en la batera icia que se
aplic a la poblacin espaola de la Comunidad Aut-
noma Gallega (Carmia, 2000). Se muestra una cons-
tante entre los grupos de 60-64 y los de 80 +, y resulta
ms notorio el aumento de grasa entre los grupos de
65-69, 70-74 y 75-79, que puede ser el resultado de la
prdida de masa muscular segn L. Lpez (2000).
La importancia de la aplicacin de esta batera fue
que incluy dos componentes fsicos importantes que
conviene medir, trabajar y preservar: la exibilidad y la
fuerza muscular de extremidades superiores e inferiores,
ya que el desarrollo de estos elementos ayuda al ax a
protegerse de lesiones o fracturas por las inminentes
osteopenia, osteoporosis (DiPietro, 2007), sarcopenia
(Bouchard y Brochu, 2009) y dinapenia (poca fuerza
muscular), que en diferentes grados se presentan en los
ax (Bouchard, 2010).
Orientndonos con las tablas referenciales de Rikli
y Jones (2001), los resultados del estudio de exibili-
dad en hombros no fueron satisfactorios, ya que slo tres
fueron positivos (pues lograron que se tocaran dedo con
dedo). Esta prueba tiene sus desventajas, pues, si bien
es cierto que se aplic a una poblacin adulta sana, hay
individuos que no consiguen realizarla, lo que requiere
una evaluacin ms general en otras poblaciones.
En la prueba de pararse y sentarse en una silla vimos
que los ax deportistas mantienen una considerable fuer-
za en las piernas; sin embargo, se nota un claro descenso
en los hombres del grupo de ms de 80 aos. Quienes se
mantienen en una forma bastante aceptable, de acuerdo
con los parmetros de Rikli y Jones (2001), son los gru-
pos de las mujeres.
En la prueba de curl de bceps, la capacidad de man-
tener la fuerza en los brazos en los grupos de 60 a 64
aos es muy similar a la de un adulto joven, si bien es
notorio un decremento en los grupos de ms de 80 aos
(Lpez, 2000). De forma conjunta, las evaluaciones fsi-
cas fueron muy satisfactorias en comparacin con las de
otras poblaciones de ax, ya que los resultados mostraron
similitudes con las poblaciones anteriormente expuestas
a actividad fsica deportiva (Mor, Wilcox, Rakowski y
Hiris, 1994; Paglilla, 2001). En un estudio realizado
en Caracas, Venezuela (Murillo, 2007), con ancianos
institucionalizados se observ que los ax de 80 aos
mujeres incluidas manifestaron niveles elevados de
discapacidad al efectuar tareas motoras como caminar
y levantarse de una silla, as como un deterioro de las
condiciones fsicas.
Existen divergencias en cuanto a la evaluacin de la
capacidad aerbica del ax de acuerdo con la propues-
ta de la batera de icia de Espaa (Camia, 2000). El
autor de esta batera de pruebas propuso una caminata
de dos kilmetros para calicar la resistencia cardiorres-
piratoria, lo que resulta imprctico por el tiempo que
implica su realizacin, ya que puede prolongarse hasta
35
Actividad Fsica
Batera de pruebas fsicas. Condicin fsica en adultos mayores
deportistas / Pp. 22-38
por 30 minutos; en cambio, con la propuesta de Rikli y
Jones (2001), esta prueba slo llev seis minutos, lo cual
recort los tiempos de trabajo de manera considerable.
En la prueba de caminata esttica durante dos minu-
tos, Mrquez (2004) reri en su publicacin Educacin
fsica. Teora y prctica que la prueba es un parmetro
para saber si el ax es propenso a sufrir lesiones de con-
sideracin a causa de cadas.
La limitacin de este estudio fue que no se incluy
la evaluacin de bienestar psicolgico, el cual es parte
integral del estado de salud del ax, ya que se asocia el
mantenerse activo con un menor riesgo de depresin
(Strawbridge, 2002). En un estudio que se llev a cabo
con residentes de los concejos rurales de Asturias en Es-
paa (Fernndez, 2006), se evalu la prevalencia de la
depresin en ax. Tras concluir que sta fue alta, se con-
sider incluirla en la evaluacin de los ax deportistas,
ya que puede inuir en la expresin de las capacidades
funcionales y el sentido de independencia.
En suma, los ax que se someten a un entrenamiento
deportivo presentan mejor condicin fsica, ya que la
mayora estuvo por arriba del percentil 50, de acuerdo
con las tablas referenciales de ax en todas las pruebas,
excepto exibilidad. Esto nos lleva a sugerir que es in-
dispensable trabajar, de manera adicional a cualquier
prctica deportiva, en un programa que fomente el in-
cremento de la exibilidad.
La prueba de sentarse en una silla y pararse tiene ma-
yor signicado como prueba de evaluacin de la capaci-
dad funcional para la vida cotidiana del ax. La prueba
de exibilidad en hombros fue la prueba con mayores
limitaciones, por lo que requiere una evaluacin en
poblaciones de diferentes edades para poder evidenciar
que es una prueba tcnicamente deciente, biolgica-
mente o por la edad.
Se concluye que las evaluaciones fsicas de los ax
deportistas sirven para indicarles una mejor manera de
realizar sus entrenamientos con el n de evitarles posi-
bles lesiones o complicaciones de su salud. Se sugiere
tomar en cuenta diversas consideraciones para la aplica-
cin de pruebas fsicas en ax; stas son:
1. El aspecto de identidad emocional. Es fundamental
hablarle a la persona por su nombre, ya que lo hace
sentirse ms cmodo y a su vez facilita la individua-
lidad del comando.
2. Aunque se cuente con la historia clnica, es impor-
tante cuestionar y vigilar durante toda la aplicacin
de las pruebas fsicas la presencia de posibles moles-
tias o padecimientos en el ax que pudieran limitar
la ejecucin de las pruebas.
3. Respetar el principio visomotriz (todo aspecto mo-
triz o de movimiento debe ser visto antes para su
mejor desarrollo).
4. El instructor debe hablar fuerte y claramente para
ser escuchado y comprendido a cabalidad, ya que
hay personas que presentan deciencia auditiva
(hipoacusia).
5. Evitar, en la medida de lo posible, la realizacin
de ejercicios que desencadenen una maniobra de
valsalva por parte del individuo (incremento de la
presin intratorcica).
6. Es necesario efectuar descansos para evitar mareos
y para recuperarse del esfuerzo realizado.
36
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Referencias
acsx (2009). Exercise and physical activity for older adults [Ejercicio y actividad
fsica para adultos mayores]. Medicine & Science in Sports & Exercise, 41 (8): 1510-
1530.
viia-Fuxis, J.A., K. Gray-Donald y H. Payette (2006). Medicin de las capacidades
fsicas de adultos mayores de Quebec: un anlisis secundario del estudio NuAge.
Salud Pblica de Mxico, 48 (6): 446-454.
Boucuaio, C. y W.L. Haskell (eds.) (2007). Physical tness-health aspects. Champaign,
Illinois: Human Kinetics.
Boucuaio, D.R., I.J. Dione, M. Brochu (2009). Sarcopenic/obesity and physical
capacity in older men and women: Data from nutrition as a determinant of
successful aging (NuAge)-Te Quebec longitudinal study [Sarcopenia/obsesidad
y capacidad fsica en hombres y mujeres mayores: datos relativos a la nutricin
como determinante del envejecimiento exitoso (NuAge)-El estudio longitudinal
de Quebec]. Obesity Journal, 17: 2062-2088.
Boucuaio, D.R. e I. Jansen (2010). Dynapenic-obesity and physical function in
older adults [Dinapenia-obesidad y las funciones fsicas en adultos mayores].
Journals of Gerontology, serie A, 1 (65): 71-77.
Caxixa, F., J.M. Cancela y V. Romo (eds.) (2000). Pruebas para evaluar la condicin
fsica en ancianos (batera icia): su abilidad (vol. 31). Madrid: Revista Espaola
de Geriatra y Gerontologa.
Centro de Control de Enfermedades (coc) (1999). Recuperado el 15 de julio de 2009
en: http://www.cdc.gov/nccdphp/sgr/chap2.pdf
Consejo Nacional de Poblacin (2007). Estimaciones y Proyeccin del Consejo
Nacional de Poblacin. Recuperado el 31 de octubre de 2007 de http://www.
conapo.gob.mx/prensa/2007/prensa302007.pdf
DiPiirio (2007). Physical activity, tness and aging, en Bouchard y Haskell, 2007.
Fiixxoiz, C. (2006). La depresin en el anciano en una zona rural y su interaccin
con otros factores. Actas Espaolas de Psiquiatra, 34 (6): 355-361.
Guiaixix, J.M., E. Simonsick, L. Ferruci et al. (1994). A Short Physical Performance
Battery Assessing Lower Extremity Function: Association with Self Reported
Disability and Prediction of Mortality and Nursing Home Admission [Batera para
37
Actividad Fsica
Batera de pruebas fsicas. Condicin fsica en adultos mayores
deportistas / Pp. 22-38
valorar el rendimiento fsico de las extremidades inferiores]. Journal of Gerontology,
49 (2): M85-M94.
Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (ixici) (2007). Estadsticas
a propsito del Da Internacional de las Personas de Edad. Datos nacionales.
Karz, S. y M.W. Stroud (1989). Functional assessment in geriatrics. A review of
progress and directions [Evaluacin funcional en ancianos. Revisin de los progre-
sos y las indicaciones. Resea]. Journal of the American Geriatrics Society, 37 (3):
267-271.
Ley General de Salud (2007). Ttulo Quinto en materia de investigacin. Recuperado
el 10 de noviembre de 2007, en http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/legis/lgs/
index-t5-htm
Liiz, L. Ejercicio fsico y envejecimiento, en L. Lpez (ed.). Actividad fsica y salud para
ejecutivos y profesionales (pp. 417-449). Madrid: Cie Inversiones Editoriales Dossat.
Miquiz, S.T., C. Gonzlez, R. Salguero (2004). Mtodos de evaluacin de la
actividad fsica en ancianos. Recuperado el 2 de septiembre de 2007 de http://
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1035416
Moi, V., V. Wilcox, W. Rakowski y J. Hiris (1994). Functional transitions among the
elderly: patterns, predictors, and related hospital use. [Investigacin auspiciada
por los Servicios de Salud Pblica de Estados Unidos]. American Journal of Public
Health, 84 (8): 1274-1280.
Muiiiio, J.B.P. (2007). Masa muscular, fuerza muscular y otros componentes de
funcionalidad en adultos mayores institucionalizados de Caracas, Venezuela.
Nutricin Hospitalaria, 22 (5): 578-583.
Paciiiia, D. (2001). La tercera edad y la actividad fsica. Recuperado el 2 de sep-
tiembre de 2007, de http://www.efdeportes.com/efd36/3aedad.htm
Pan American Health Organization (iauo) (2002). Mantenerse en forma para la vida.
Necesidades nutricionales de los adultos mayores. http://www.paho.org/spanish/
dd/pub/mantenerse-lu.pdf
Rixii, R.E., C. Jessie Jones (eds.) (2001). Senior Fitness Test Manual. Champaign,
Illinois: Human Kinetics.
Sriiiix, T.M., T.A. Hacker T. y L. Molinger (2002). Age and gender related test
per formance in community-dwelling elderly people: six-minute walk test, berg
38
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
balance scale, timed up & go test and gait speeds. Physical Terapy, 82 (2): 128-
137.
Sriawniioci, W.J., S. Deleger, R.E. Roberts y G.A. Kaplan (2002). Physical activity
reduces the risk of subsequent depression for older adults. American Journal of
Epidemiology, 156 (4): 328-334.
Taxaxuia, J. (1998). Creating promise out of longer life. Journal, 3 (2). Recuperado
de http://www.who.int/fr/index.html
Vax Hiuiivix, M., G. Kempen, W. Brouwer y M. De Greel (2000). Physical tness
related to disability in older persons. Gerontology, 46 (6): 333-341.
Resumen
El estudio evala los cambios en la amplitud de movimiento articular del adulto mayor mediante un Programa de
Acondicionamiento Fsico de Flexibilidad. El programa, que consta de 143 sesiones (de 50 minutos, tres veces por
semana) durante 12 meses, se condujo en una muestra de 50 adultos, mayores de 60 aos. Se incluye exitometra
de los rangos de movilidad articular de los participantes, tras haberse evaluado estadsticamente las diferencias pre-
vias y posteriores al programa. El estudio muestra un incremento de movilidad signicativa en las articulaciones de
todos los participantes con edad promedio de 66.4 aos, as como una contundente participacin femenina (78%).
Se concluye que la prctica del Programa de Acondicionamiento Fsico de Flexibilidad contribuye a preservar e
incrementar la movilidad en diferentes articulaciones de los adultos mayores.
Palabras clave
Adulto mayor, programa de acondicionamiento fsico, exibilidad.
Abstract
Te study evaluates the changes on mobility in older people after a Physical Activity and Flexibility Program. Te
intervention program consisted of 143 sessions, of 50 minutes each, 3 times per week over a 12 month period. Te
study also performed exitometry (before and after the program) in dierent structures of the body to the 50 adults
over 60 years old that participated. Te results show that the participants increased signicantly the mobility of all
their articulations and that 78% were female with an average age of 66.4 years. Hence older people can increase the
mobility of their body after practicing this Flexibility Intervention Program.
Key words
Elderly, physical activity, intervention program, exibility.
41
41
De acuerdo con los Centros de Control y Prevencin
de Enfermedades (Centers for Disease Control and Pre-
vention, coc) y la Organizacin Mundial de la Salud
(oxs), la actividad fsica ayuda a incrementar la salud
y a preservar la movilidad articular; sin embargo, se
tiene poca informacin acerca de los efectos sobre la
movilidad articular en los adultos mayores (ax). Los
gerontes que incrementan su actividad fsica mediante
un programa de acondicionamiento reducen los riesgos
de morbimortalidad y mitigar el deterioro funcional en
comparacin con los que permanecen sedentarios, ya
que disminuye el ndice de cadas e incrementa la fuerza,
la movilidad articular, el equilibrio, la coordinacin y la
longevidad. Adems pueden conseguir benecios en el
mbito psicosocial, como el mejoramiento de la conduc-
ta, las relaciones interper sonales, la dependencia funcio-
nal y la adaptacin al ciclo vital por el que atraviesan
(vila, 2007; Barret, 2002; Brandon, 2004; Capodaglio,
2005; Fatouros, 2002; Hoenig, 1997; Hughes, 2005;
Jiang, 2004; Katamoto, 2002; Manini, 2009; Mian,
2007; Roth, 2001; Serpeloni, 2004; Swank, 2003); sin
embargo, a pesar de conocer los benecios del ejercicio
en los adultos mayores, muchos profesionales de la salud
no se sienten preparados para prescribir un programa de
ejercicios a sus pacientes, ya que la exibilidad y la co-
ordinacin motriz estn marginadas solamente a las dis-
ciplinas deportivas, con poca evidencia, generalmente
emprica, en qu sustentarse (Hoenig,1997). Los adul-
tos mayores tienden a presentar limitaciones de movili-
dad, pues la articulacin en proceso de envejecimiento
es menos mvil (Fatouros, 2002). No obstante, no est
claro qu parte de esta disminucin es causada por el
envejecimiento en s o por la reduccin de la actividad
fsica relacionada con el paso del tiempo.
De acuerdo con los datos de la Divisin de Pobla-
cin de la Organizacin de las Naciones Unidas, se es-
tima que la dinmica del envejecimiento se acelerar
en las prximas dcadas y que el nmero de adultos
mayores (de 60 aos o ms) alcance los 2 000 millones
para el ao 2050 (Judge, 1996). Las actividades que
ponen en juego la exibilidad han aportado una me-
jora signicativa de la amplitud de movimiento de la
articulacin, por lo que el ejercicio fsico programado y
controlado es uno de los factores que pueden contribuir
a disfrutar de vitalidad y calidad de vida durante ms
tiempo (Capodaglio, 2005; Evans, 1999; Roth, 2001;
Swank, 2003).
El propsito de esta investigacin fue mejorar la am-
plitud de movimiento de la articulacin mediante un
programa de acondicionamiento fsico de exibilidad.
Efectos de un programa de acondicionamiento
fsico de fexibilidad para adultos mayores
Juan Antonio Jimnez Alvarado*
Edwing Ballesteros Garca
Edtna Juregui Ulloa
Juan Lpez y Taylor
* Tercer lugar del rea Actividad Fsica en la Categora Abierta. Seudnimo: Mariana. Universidad de Guadalajara. jimal-
va2@yahoo.com.mx
42
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Marco terico
Segn la Organizacin Mundial de la Salud, una perso-
na es considerada adulto mayor (ax) cuando alcanza
la edad de 60 aos, independientemente de su situacin
particular
(Frankel, 2006).
El aumento de la esperanza de vida en las socieda-
des avanzadas como consecuencia de la estabilidad y el
bienestar alcanzados ocasiona un cambio radical en las
pirmides demogrcas, produce una transformacin y
provoca el efecto cono o pirmide (vase el apndice
A) (George, 2001); adems, en las ltimas dcadas, la
disminucin creciente de las tasas de natalidad causa un
incremento signicativo de la poblacin ax.
El Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2005
report que la poblacin de personas mayores de 60
aos fue de 1 419 685 habitantes, lo que representa
8.1% de la poblacin total. Asimismo, el porcentaje de
adultos mayores en relacin con el total de la poblacin
ha aumentado gradualmente con el paso de los aos.
En 1950, los adultos mayores representaban 5.5% de
la poblacin total; en 1960 representaban 5.6%; en
1970 se mantuvieron en 5.6 por ciento. En 1990 au-
ment a 6.1%; en 1995 fue de 6.5%; para el ao 2000,
la poblacin de adultos mayores ya representaba 7.1%
y, nalmente, en el ao 2005 aument a 8.1% (vase
el apndice B). En nuestro pas, el nmero de personas
de ms de 60 aos ha crecido en casi el 600% en los
ltimos 55 aos; es decir, mientras que en 1955 los ax
sumaban 1 419 685 habitantes, para el 2005 ya eran
8 338 835 (ixici, 2009). La importancia que se da a la
atencin del ax ha crecido a la par que el aumento de
su poblacin. Este grupo poblacional requiere de una
mayor intervencin que permita proporcionar cada vez
ms una mejor calidad de vida a sus integrantes y, sobre
todo, mayor autosuciencia e independencia.
Con el envejecimiento se origina la degeneracin de
las articulaciones, sobre todo de la columna vertebral, ya
que en las mujeres mayores de 35 aos se produce una
prdida anual de 1% de la masa sea (Lpez, 2000).
El sedentarismo, la falta de ejercicio y una actitud
negativa hacia la vejez tienen una repercusin directa
sobre la resistencia y sobre la movilidad articular, puesto
que los tejidos elsticos pierden su propiedad, lo que
conlleva una disminucin de la capacidad de movimien-
to de las diferentes articulaciones (arcos de mo vimiento)
(Snchez, 2002; W. Rejeski, 2001). Pero mantenerse
activo ayuda a mejorarlas, ya que las personas adultas
responden a la actividad fsica de manera similar a como
lo hacen las personas jvenes (LaRoche, 2004; William,
2002) y la prctica regular de actividad fsica tiene efec-
tos positivos: reduccin de los sntomas de ansiedad y
depresin, mejoramiento del estado de nimo y la fun-
cin cardiovascular, disminucin del riesgo de padecer
diabetes, ayuda en el control de peso, la relajacin y la
conciliacin del sueo, prevencin de la osteoporosis,
postergacin del deterioro del sistema nervioso, mejora-
miento de la movilidad de las articulaciones y de la fuer-
za muscular, lo cual benecia la exibilidad y el tono
muscular y puede disminuir el riesgo de padecer cadas
(Snchez Milln, 2002; George, 2001).
La exibilidad es una cualidad compleja que se ve
inuida por la capacidad estructural de los tendones y/o
ligamentos para permitir el desplazamiento de los seg-
mentos seos de una serie de articulaciones.
43
Actividad Fsica
Efectos de un programa de acondicionamiento fsico de fexibilidad
para adultos mayores / Pp. 40-54
Tabla 1. Protocolo de estiramientos
American College of Sport Medicine
(Colegio Americano de Medicina del Deporte)
Grupo de Educacin Fsica y Deportes
de Barcelona, Espaa
Esttico
Dinmico
fnp (facilitacin neuromuscular propioceptiva)
Estticos.
* Libre.
* Pasivo.
Dinmicos.
* Balstico.
* Activo.
* Mtodos de FNP.
Los protocolos de estiramiento diseados para me-
jorar el rango de movilidad articular se dividen en est-
ticos y dinmicos.
Los ejercicios de estiramiento esttico utilizan la
mxima tensin no-dolorosa que se logra mediante
una fuerza externa sin provocar lesiones, y pueden ser
libres (con ayuda de la gravedad) o pasivos (con ayuda
de un compaero o aparato), mediante la utilizacin o
no de la accin muscular. Los dinmicos, por otra par-
te, son aquellos que requieren la mxima tensin que
se produce bajo control muscular de curso rpido con
un grado concreto de libertad articular. Las tcnicas
de facilitacin neuromuscular propioceptiva (ixi) in-
volucran los reejos neuromusculares (barorreceptores
y rganos de Golgi) y estn basadas en la alternancia
de contracciones musculares y estiramientos. Adems,
se ha reportado que tambin los ejercicios de entrena-
miento con peso incrementan la exibilidad (Serpeloni,
2004; Swank, 2003).
Para mejorar la movilidad articular y sus efectos be-
ncos se aconseja hacer ejercicio con una frecuencia
mnima de tres veces por semana, de tres a cinco das
por semana, con una duracin de 20 a 60 minutos de
actividad continuada, y se recomienda que, para adultos
que no participan en programas deportivos y/o compe-
titivos, la intensidad de la actividad sea de baja a mo-
derada y de manera progresiva a n de incrementar sus
cualidades fsicas (acsx, 2001; Christmas, 2000; Evans,
1999; Sevick, 2000; William, 2002).
El envejecimiento es un proceso paulatino que de-
pende de factores como el medio ambiente y la edad,
si bien no se han determinado las causas precisas. La
aparicin de muchas enfermedades en estas edades se re-
laciona con la dieta, la educacin, la ocupacin, el estilo
y el modo de vida, entre otros (Hoenig, 1997).
No existen actividades especcas para el ax; cual-
quier actividad ya conocida es vlida. Es necesario efec-
tuar una evaluacin y un anlisis de la actividad fsica
que habr de realizar el ax, as como de su condicin
fsica, con el n de determinar el tipo y la intensidad del
trabajo ms adecuado o bien las adaptaciones ms opor-
tunas para evitar posibles complicaciones fsicas durante
el desarrollo del programa de intervencin.
La condicin fsica saludable es un estado dinmico
de energa y vitalidad que permite a las personas llevar
a cabo tareas diarias habituales, disfrutar del tiempo de
ocio activo, afrontar las emergencias imprevistas sin fa-
tiga excesiva, a la vez que ayuda a evitar las enfermeda-
44
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
des hipocinticas derivadas de la falta de actividad fsica
y a desarrollar el mximo de la capacidad intelectual y
a experimentar plenamente la alegra de vivir (Colegio
Americano de Medicina Deportiva, 1998).
Mtodo
Con el objetivo de evaluar el efecto de un programa de
acondicionamiento fsico de exibilidad en un grupo
de adultos mayores, se estudi a 50 sujetos que partici-
paron en el programa durante 12 meses. La muestra se
integr con personas mayores de 60 aos, pensionadas,
con valoracin mdica clnica inicial y que aceptaron
participar en el programa de acondicionamiento fsico.
Los participantes que se excluyeron del presente estu-
dio fueron aquellos pacientes que presentaron signos y
sntomas de complicaciones tardas que contraindicaran
el ejercicio y/o la actividad fsica: cualquier enfermedad
sistmica grave, anomalas neuromusculares o msculo-
esquelticas que pudieran dicultar el ejercicio, obesi-
dad mrbida o patologa crnica agregada. Tambin se
excluy a quienes por voluntad propia decidieron no
continuar en la investigacin o a los pacientes que
no completaron el programa de acondicionamiento f-
sico con 80% de la asistencia programada (114 de 143
sesiones).
Las variables independientes evaluadas fueron: edad,
gnero y programa de acondicionamiento. Las variables
dependientes evaluadas fueron: exibilidad de dife-
rentes articulaciones, exo-extensin y exin lateral
de columna cervical y dorso-lumbar, exo-extensin de
hombro, codo, mueca, cadera y rodilla. A hombro y
cadera se les valor adems la aduccin/abduccin.
La evaluacin de los pacientes se llev a cabo en
tres etapas programadas: 1) seleccin del paciente, va-
loracin clnica y exitometra basal; 2) aplicacin del
programa de acondicionamiento fsico, y 3) exitome-
tra nal, anlisis de datos y entrevista directa sobre la
autopercepcin de funcin fsica, en la cual se les solicit
calicaran su propia movilidad como buena, regular o
mala e hicieran un comentario acerca de la inuencia de
este programa en las actividades de su vida cotidiana.
El programa de acondicionamiento se efectu duran-
te 12 meses (143 sesiones), tres veces por semana (lunes,
mircoles y viernes), con una duracin de 50 minutos
por sesin, los cuales se distribuyeron de la siguiente
manera: 10 minutos de calentamiento con movimien-
to de exo-extensin y circumduccin; 30 minutos de
ejercicios de exibilidad dinmicos/activos e isomtricos
con ligas de resistencia, y 10 minutos de enfriamiento con
es tiramientos musculares. Los ejercicios fueron coordina-
dos y supervisados por sioterapeutas certicados.
La medicin de los arcos de movilidad se efectu
utilizando un exmetro gravitacional tipo Leighton,
fabricado por el Instituto Code de Pesquisas (Reg. Um
8320-3RJ). Se evaluaron 20 movimientos de las diferen-
tes partes del cuerpo, como cuello, tronco, extremidades
superiores y extremidades inferiores. Se coloc el ex-
metro en el segmento que se iba a medir, se solicit al
paciente que realizara el movimiento que se pretenda
estudiar, se registraron los grados marcados por la mane-
cilla del exmetro y se les compar con los criterios esta-
blecidos por I.A. Kapandji (Kapandji, 2001). Se realiz
el anlisis estadstico de las diferencias de la movilidad
articular antes y despus del programa; para evaluar la
45
Actividad Fsica
del adulto mayor con la poblacin en general. En re-
lacin con la autopercepcin de la funcionalidad fsica
al nal del programa de acondicionamiento, todos re-
rieron aumento de su movilidad articular; 42 pacientes
la calicaron como buena y slo 8 como regular. Sin
embargo, durante la entrevista, todos mencionaron una
inuencia positiva y mejora en el desempeo de las ac-
tividades de la vida cotidiana (vase la gura 3).
Figura 1. Incremento de movilidad en columna
dorsolumbar
Figura 2. Incremento de movilidad en cadera
Figura 3. Autopercepcin de movilidad
Efectos de un programa de acondicionamiento fsico de fexibilidad
para adultos mayores / Pp. 40-54
ganancia neta, se determin el porcentaje de movilidad
y la media; para valorar el incremento absoluto de gra-
dos de la movilidad, se determin valor delta, diferencia
signicativa. Para analizar la diferencia signicativa del
movimiento se determin t-student pareada de 2 colas
con signicancia de p < 0.05 y desviacin estndar, utili-
zando el programa SPSS 10.0 para Windows. Todos los
participantes rmaron una hoja de consentimiento.
Resultados
De los 50 sujetos estudiados, 39 eran de gnero femenino
(78%) y 11 del masculino (22%). La media para la edad
fue de 66.4 aos (61-79 aos). Se valoraron 20 movi-
mientos de siete articulaciones de la economa corporal
(vase la tabla 1). En todas las articulaciones estudiadas
se observ un incremento de la movilidad; los segmen-
tos en los que se encontr mayor incremento fueron:
en el segmento dorso-lumbar, principalmente a la
exin y extensin de 20 y 26, respectivamente (va-
se la gura 1); en cadera se manifest aumento de 33
a la e xin principalmente (vase la gura 2), as como la
rodilla, que increment la exin en 40 (p < 0.01). Las
articu laciones que presentaron menor movilidad fueron
el codo (exin y extensin) y la rodilla (extensin). El
resto de las variables presentaron un comportamiento
similar, con mejora y valores cercanos al lmite superior
de los parmetros establecidos como rangos normales
(p < 0.01) (vanse las tablas 2 y 3). Los pacientes que
tuvieron menor incremento de la movilidad (8%) fue-
ron aquellos que presentaban problemas artrsicos en
alguna articulacin (n = 4). Es importante sealar que
no se encontraron diferencias en la movilidad articular
0
20
40
60
80
100
120
0
20
40
60
80
100
120
140
0
15
30
45
60
75
90
46
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Tabla 2. Anlisis de variables (el dato reportado es el promedio para cada variable)
Variable Movilidad inicial Movilidad fnal
Incremento en grados
(valor delta*)
% de ganancia
neta
Flexin cervical 35.6 41.6 6.0 17%
Extensin cervical 46.1 68.1 22.0 49%
Flexin lateral cervical 18.2 28.6 10.4 57%
Flexin dorso-lumbar 87.6 108.1 20.5 23%
Extensin dorso-lumbar 30.7 57.0 26.3 85%
Flexin lateral dorso-lumbar 19.9 38.1 18.2 91%
Flexin de hombro 158.8 180.1 21.3 14%
Extensin de hombro 24.3 39.6 15.3 80%
Abduccin de hombro 161.4 180.1 18.7 12%
Aduccin de hombro 24.6 30.2 5.6 22%
Flexin de codo 130.9 142.4 11.5 9%
Extensin de codo -0.4 0 0.4 0.5%
Flexin de mueca 65.3 79.4 14.0 22%
Extensin de mueca 64.7 79.2 14.5 22%
Flexin de cadera 88.3 121.5 33.1 37%
Extensin de cadera 13.8 31.6 17.9 128%
Abduccin de cadera 23.4 37.4 14.0 60%
Aduccin de cadera 22.3 29.4 7.1 32%
Flexin de rodilla 94.5 135.4 40.9 43%
Extensin de rodilla -0.5 0 0.5 0.5%
* Valor delta: diferencia absoluta entre el valor anterior y posterior al programa.
47
Actividad Fsica
Efectos de un programa de acondicionamiento fsico de fexibilidad
para adultos mayores / Pp. 40-54
Tabla 3. Anlisis de variables (El dato reportado es el promedio para cada variable)
Variable
Anterior Posterior
Valor de T
Intervalo
de confanza
Valor de P
Media D.S. Media D.S.
Flexin cervical 35.6 + 5.4 41.6 + 2.6 7.8 4.51-7.61 0.000
Extensin cervical 46.1 + 11.6 68.1 + 3.4 13.5 8.76-25.32 0.000
Flexin lateral cervical 18.2 + 4.8 28.6 + 2.4 14.5 8.91-11.77 0.000
Flexin dorso-lumbar 87.6 + 14.2 108.1 + 5.7 11.4 16.91-24.09 0.000
Extensin dorso-lumbar 30.7 + 13.3 57.0 + 5.3 15.6 22.87-29.61 0.000
Flexin lateral dorso-lumbar 19.9 + 6.9 38.1 + 2.4 18.5 16.23-20.17 0.000
Flexin de hombro 158.8 + 10.6 180.1 + 1.3 13.7 18.26-24.50 0.000
Extensin de hombro 24.3 + 8.3 39.6 + 3.9 11.5 12.66-17.98 0.000
Abduccin de hombro 161.4 + 8.8 180.1 + 0.5 14.8 16.18-21.22 0.000
Aduccin de hombro 24.6 + 4.3 30.2 + 2.3 7.6 4.16-7.12 0.000
Flexin de codo 130.9 + 8.9 142.4 + 2.5 9.3 9.02-13.98 0.000
Extensin de codo -0.4 + 1.1 0 + 0.0 2.9 0.15-0.81 0.005
Flexin de mueca 65.3 + 5.5 79.4 + 1.5 17.9 12.47-15.61 0.000
Extensin de mueca 64.7 + 6.4 79.2 + 2.1 16.8 12.77-16.23 0.000
Flexin de cadera 88.3 + 9.1 121.5 + 8.8 19.1 29.69-36.67 0.000
Extensin de cadera 13.8 + 6.9 31.6 + 4.3 15.3 15.62-20.34 0.000
Abduccin de cadera 23.4 + 7.5 37.4 + 3.9 12.5 11.77-16.27 0.000
Aduccin de cadera 22.3 + 6.3 29.4 + 1.6 7.8 5.34-9.02 0.000
Flexin de rodilla 94.5 + 9.1 135.4 + 4.8 29.7 38.16-43.68 0.000
Extensin de rodilla -0.5 + 1.3 0 + 0.0 2.6 0.12-0.88 0.011
Discusin
Existen investigaciones que mencionan que el ejerci-
cio, de diferente naturaleza, mejora el desempeo fsico
(American College of Sport Medicine, 2004), pero hay
controversia si mejora la exibilidad, de acuerdo con
la tarea motora desempeada (Frankel, 2006; Kaplan,
2001; Manini, 2009; Mian, 2007; Roth, 2001).
Fatouros, Taxildaris, Tokmakidis (Cress, 2005) y
Serpeloni (Manini, 2009) realizaron un programa de
entrenamiento en 8 y 18 sujetos de distintas edades por
un lapso de 10 y 16 semanas. Los resultados fueron:
incremento de exibilidad en rodilla (9), exin y ex-
tensin de codo (18 y 15) y exin y extensin de ca-
dera (18 y 15), los cuales son similares a los reportados
48
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
en este estudio. Es importante sealar que se incluy
a atletas jvenes que adems efectuaban otros tipos de
entrenamiento con ejercicio aerbico.
Existen estudios que valoran los componentes fuerza
y balance/equilibrio; otros, que aconsejaron una combi-
nacin de exibilidad y fuerza, reportaron que los adul-
tos mayores tienen de leve a moderada mejora en cuan-
to al incremento de la movilidad articular, pero hay que
tomar en cuenta que estos estudios slo tuvieron una
duracin de 4 y 12 semanas de acondicionamiento (Di
Brezzo, 2005; Evans, 1999; Hoenig, 1997; LaRoche,
2004; Manini, 2009; Mian, 2007; Roth, 2001; Swank,
2003); por lo que la duracin del programa debe con-
siderarse para determinar el impacto sobre la movilidad
articular.
En el presente estudio, las articulaciones que pre-
sentan mayor incremento de movilidad son: columna
dorso-lumbar, cadera y rodilla. Esto se explica porque
son las articulaciones ms utilizadas en las actividades
cotidianas y poseen ms grados de libertad y amplitud
de movimientos. Contrariamente, los movimientos que
presentaron menor incremento en movilidad fueron
exin y extensin del codo y la extensin de rodilla;
esto debido a que desde el inicio del programa los par-
ticipantes presentaron valores ubicados dentro de los
lmites superiores para el rango normal. Los individuos
que mostraron poca mejora en el incremento de sus
arcos de movilidad fueron aquellos que presentaron
cambios artrsicos en diferentes articulaciones, pues
hay que tener en cuenta que las deformidades plsticas
de la estructura sea son el primer factor limitante del
estiramiento.
La importancia que tiene la aplicacin de un pro-
grama de acondicionamiento de exibilidad se debe a
dos factores: disminuye el riesgo de accidentes y cadas e
incrementa la calidad funcional de las articulaciones.
En algunos estudios (American College of Sport
Medicine, 1998; Hoenig, 1997) se rerieron a la exi-
bilidad como una cualidad involutiva, con disminucin
gradual durante la vejez que limita la movilidad, aunque
esta involucin puede modicarse hasta obtener grados
de movilidad articular dentro de los parmetros norma-
les establecidos para la poblacin adulta en general. La
hiptesis fue raticada: el estmulo de los ejercicios de
estiramiento ofrecidos durante 143 sesiones en sujetos
inicialmente clasicados como sedentarios consigui me-
jorar los niveles de movilidad de las siete articulaciones
analizadas. Es recomendable que el acondicionamiento
se inicie con programas de exibilidad, ya que en los
adultos mayores es una de las cualidades ms limitadas, y
adems responde satisfactoriamente hacia la mejora.
En relacin con la autopercepcin funcional, 100%
de los participantes rerieron mejora de su movilidad
para realizar sus actividades cotidianas.
El desempeo de programas de acondicionamiento
en alguno de sus componentes (resistencia, exibilidad,
fuerza) mejora la calidad de vida, segn lo reportado por
algunos estudios (Frankel, 2006; Hughes, 2005; Mani-
ni, 2009; Mian, 2007; Roth, 2001; Hughes, 2009). Por
ello consideramos que los resultados obtenidos en el
estudio son prometedores, sobre todo desde la perspec-
tiva de la independencia y la salud que promueven en el
adulto mayor, puesto que la reduccin de la movilidad
articular afecta negativamente las actividades cotidianas
49
Actividad Fsica
Efectos de un programa de acondicionamiento fsico de fexibilidad
para adultos mayores / Pp. 40-54
y la calidad de vida, adems de incrementar el riesgo de
morbimortalidad de los adultos mayores y del ser hu-
mano en general. La presente informacin, por lo tan-
to, puede aplicarse a nuevos diseos de protocolos de
acondicionamiento o a estudios que requieran analizar
la movilidad articular.
En conclusin, los resultados sugieren que la prctica
constante de un programa de acondicionamiento contri-
buye a preservar o incrementar los niveles de movilidad
en diferentes articulaciones, logrndose con ello rangos
de movilidad similares a los de la poblacin en general.
Se debe considerar la realizacin de cortes longitu-
dinales con el n de determinar cunto tiempo es su-
ciente para ver resultados favorables en la movilidad
articular.
Referencias
American College of Sport Medicine (1998). Te recommended quantity and quality
of exercise for developing and maintaining cardiorespiratory and muscular tness,
and exibility in healthy adults [Cantidad y calidad de los ejercicios recomendados
para desarrollar y mantener la capacidad cardiorrespiratoria y muscular y la
exibilidad en adultos sanos]. Medicine & Science in Sports & Exercise, 30 (6):
975-991.
American College of Sport Medicine (2001). Manual de consulta para el control y
prescripcin de ejercicio (pp. 332-338, 421-430). Barcelona: Paidotribo.
American College of Sport Medicine (2004). Physical activity programs and
behavior counseling in older adult populations [Programas de actividad fsica y
asesoramiento de la conducta para la poblacin de adultos mayores]. Medicine &
Science in Sports & Exercise, 36 (11): 1997-2003.
viia-Fuxis, J.A., E. Melano-Carranza, H. Payette y H. Amieva (2007). Sntomas
depresivos como factor de riesgo de dependencia en adultos mayores. Salud Pblica
de Mxico, 49 (5): 367-375.
Baiiir, C.J. y P. Smerdely (2002). A comparison of community based resistance
exercise and exibility exercise for seniors [Una comparacin de ejercicios de
resistencia y de ejercicios de exibilidad para personas de la tercera edad]. Australian
Journal of Physiotherapy, 48 (3): 215-219.
Biaxoox, L.J. (2004). Eects of resistive training on strength, balance and coordi-
nation in older men and women [Efectos del entrenamiento de resistencia en la
50
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
fuerza, el equilibro y la coordinacin en adultos mayores de uno y otro sexo].
Medicine & Science in Sports & Exercise, 36 (5): suplemento/mayo.
Caiooaciio, P., E.M. Capodaglio, A. Ferri et al. (2005). Muscle function and
functional ability improves more in community-dwelling older people women
with a mixed strength training program. Age and Ageing, 34 (2): 141-147.
Ciiss, M.E. y D.M. Buchner (2005). Best practices for physical activity programs
and behavior counseling in older adult populations [Las mejores prcticas para los
programas de actividad fsica y asesoramiento de la conducta de la poblacin de
adultos mayores]. Journal of Aging and Physical Activity, 13 (1): 61-74.
Cuiisrxas, C. y R. Andersen (2000). Exercise and older patients: Guidelines for the
clinician [El ejercicio y los pacientes adultos mayores: Normas para la clnica].
Journal of the American Geriatrics Society, 48 (3): 318-324.
Di Biizzo, R., B.B. Shadden, B.H. Raybon, M. Powera (2005). Exercise intervention
designed to improve strength and dynamic balance among community-dwelling
older adults [Intervencin de ejercicios diseados para mejorar la fuerza y el
equilibrio dinmico entre adultos mayores que viven en comunidad]. Journal of
Aging and Physical Activity, 13 (2): 198-209.
Evaxs-Wiiiiax, J. (1999). Exercise training guidelines for the elderly [Normas para
los ejercicios de entrenamiento del adulto mayor]. Medicine & Science in Sports &
Exercise, 31 (1): 12-17.
Farouios, I.G., K. Taxildaris, S.P. Tokmakidis (2002). Te eect of strength training,
cardiovascular training and their combination on exibility of inactive older adults
[El efecto del entrenamiento de la fuerza, del entrenamiento cardiovascular y de
su combinacin sobre la exibilidad en adultos mayores inactivos]. International
Journal of Sports Medicine, 23 (2): 112-119.
Fiaxxii, J.E., J.F. Bean, W.R. Frontera (2006). Exercise in the elderly: research and
clinical practice [Ejercicio en la edad adulta: investigacin y prctica clnica].
Clinics in Geriatric Medicine, 22 (2): 239-256.
Gioici, B.J. y N. Goldberg (2001). Te benets of exercise in geriatric women
[Los benecios del ejercicio en mujeres ancianas]. American Journal of Geriatric
Cardiology, 10 (5): 206-213.
Hoixic, H. y N.J. Nusbaum (1997). Geriatric rehabilitation: A state of the art
51
Actividad Fsica
Efectos de un programa de acondicionamiento fsico de fexibilidad
para adultos mayores / Pp. 40-54
[Reahabilitacin geritrica: estado de la tecnologa]. Journal of American Geriatrics
Society, 45 (11): 1371-1381.
Hucuis, S.L., B. Williams, L.C. Molina, C. Bayles, L.L. Bryant (2005).
Characteristics of physical activity programs for older adults: results of a multisite
survey [Caractersticas de los programas de actividad fsica para adultos mayores:
resultados de un estudio multicntrico]. Gerontologist, 45 (5): 667-675.
Hucuis, S. y R. Seymour (2009). Best-practice physical activity programs for older
adults: Findings from the National Impact Study [Los mejores programas de
actividad fsica para adultos mayores: Conclusiones del Estudio sobre el Impacto
Nacional]. American Journal of Public Health, 99 (2): 362-368.
Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (ixici). Habitantes - grupos de edad
- gnero - 1950-2005 - nacional. Recuperado el 25 de junio de 2009 de http://
www.inegi.org.mx/est/contenidos/espanol/rutinas/ept.asp?t=mpob03&c=9692
Jiaxc, X., J. Cooper, M.M. Porter, A.E. Ready (2004). Adoption of Canadas Physical
Activity Guide and Handbook for Older Adults: Impact on functional tness
and energy expenditure [Adopcin de la gua y el manual de actividad fsica para
adultos mayores de Canad: impacto en la aptitud funcional y el gasto de energa].
Canadian Journal of Applied Physiology, 29 (4): 395-410.
Juoci, J.O., K. Schechtman, E. Cress (1996). Te relation between physical
performance measures and independence in instrumental activities of daily
living [Relacin entre las medidas de rendimiento fsico e independencia en las
actividades instrumentales de la vida diaria]. Journal of American Geriatrics Society,
44 (1): 1332-1341.
Kaiaxo;i, A. (2001). Fisiologa articular. Madrid: Maloine-Panamericana.
Kaiiax, M.S. y J.T. Newsom (2001). Demographic and psychosocial correlates of
physical activity in late life [Correlatos demogrcos y psicosociales de la actividad
fsica en la vejez]. American Journal of Preventive Medicine, 21 (4): 306-312.
Karaxoro, S. (2002). Eect of joint exibility on walking economy in middle aged
and older people [Efecto de la exibilidad de las articulaciones en la economa
de desplazamiento de las personas de mediana edad y de los adultos mayores].
Geriatric & Gerontology International, 2 (1): 40-47.
LaRocui, D., L. Bilodeau, J. Crowe (2004). Viscoelastic response of skeletal muscle
52
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
to four days of exibility training [Respuesta viscoelstica del msculo esqueltico
tras cuatro das de entrenamiento de la exibilidad] . Medicine & Science in Sports
& Exercise, 36 (5): 345-346.
Liiz, P. (2000). Teora y prctica del entrenamiento deportivo. Barcelona: Ocano,
499-530.
Maxixi, T.M. y M. Pahor (2009). Physical activity and maintaining physical function
in older adults [La actividad fsica y el mantenimiento de la funcin fsica en
adultos mayores]. British Journal of Sports Medicine, 43: 28-31.
Miax, O.S., V. Baltzopoulos, A.E. Minetti, M.V. Marica (2007). Te impact
of physical training on locomotor function in older people [El impacto del
entrenamiento fsico en la funcin del aparato locomotor en adultos mayores].
Sport Medicine, 37 (8): 683-701.
Ri;isxi, W.J. y S.L. Mihalko (2001). Physical activity and quality of life in older
adults [Actividad fsica y calidad de vida en el adulto mayor]. Te Journals of
Gerontology, serie A, 52 (2): 23-35.
Roru, S.M. y F.M. Ivey (2001). Muscle size responses to strength training in young
and older men and women [Respuesta del tamao muscular al entrenamiento de
fuerza en jvenes y en adultos mayors de uno y otro sexo]. Journal of the American
Geriatrics Society, 49 (11): 1428-1433.
Sxcuiz Miiix, P. (2002). Benecios percibidos y adherencia a un programa de
actividad fsica gerontolgica. efdeportes/revista digital, 8 (52). Recuperado el 19
de julio de 2009 de http://www.efdeportes.com/efd52/geront.htlm
Siiiiioxi, C., A. Ramos de Oliveira, J.C. Leite (2004). Comportamento da
exibilidade aps 10 semanas de treinamento com pesos [El comportamiento
de la exibilidad despus de 10 semanas de entrenamiento con pesas]. Revista
Brasileira de Medicina do Esporte, 10 (4): 1-15.
Sivicx, M.A. y D.D. Bradham (2000). Cost-eectiveness of aerobic and resistance
exercise in senior with knee osteoarthritis [Costo-efectividad del ejercicio aerbico
y de resistencia en adultos mayores con osteoartritis de rodilla]. Medicine & Science
in Sports & Exercise, 32 (9): 1534-1540.
Swaxx, A.M. y D.C. Funk (2003). Adding weight to stretching exercise increases
passive range of motion for healthy elderly [Aadir peso al ejercicio de exibilidad
53
Actividad Fsica
Efectos de un programa de acondicionamiento fsico de fexibilidad
para adultos mayores / Pp. 40-54
aumenta la amplitud de movimiento pasivo en adultos mayores sanos]. Journal of
Strength & Conditioning Research, 17 (2): 374-378.
Wiiiiax, J.K. y A. Kent (2002). Progression models in resistance training for healthy
adults [Modelos de progresin en entrenamiento de resistencia para adultos
saludables]. Medicine & Science in Sports & Exercise, 34 (2): 364-380.
54
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Apndice A
Grfco comparativo de la poblacin
de Mxico, 2000-2050
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
0
20
40
60
80
100
Apndice B
Porcentaje de la poblacin de adultos mayores
respecto de la poblacin total en diferentes aos
Resumen
El objetivo de esta investigacin fue conocer los procesos internos que inuyen en la toma de decisiones en rbitros
de ftbol. Se parti del estudio de los mecanismos de percepcin y de los procesos cognitivos de rbitros de elite y
subelite mediante la evaluacin de una serie de videos con dos niveles de dicultad. Los resultados arrojan que los
rbitros de la categora elite fueron signicativamente ms precisos en sus decisiones (M = 71.6%; SD = 2.74) que
sus semejantes de la categora subelite (M = 69.1%; SD = 3.86; P < 0.05). Por su parte, el anlisis de protocolo mues-
tra una tendencia de los rbitros de elite a producir ms armaciones categricas (d = 0.31) y menos armaciones
predictivas (d = 0.43). Todos estos hallazgos sugieren una mayor resistencia de los rbitros de elite a los prejuicios
contextuales del efecto de calibracin y del efecto de conrmacin cognitiva.
Palabras clave
rbitros, toma de decisiones, percepcin.
Abstract
Te objective of the present study was to investigate the internal processes that inuence decision making in football
referees. Te expert performance approach on its two rst stages was utilized for this purpose. Te study investi-
gated the perceptual and cognitive mechanisms of two groups of referees through a challenge evaluation task in
two levels of diculty. Te referees in the elite group were signicantly better in their decisions (M = 71.6%; SD =
2.74) than their subelite counterparts (M = 69.1%; SD = 3.86; P < 0.05). Te protocol analysis showed a tendency
from the elite group to produce more categorical (d = 0.31) and less predictive (d = 0.43) statements. Tese ndings
suggest a greater resistance from elite referees to the contextual interferences caused by the calibration and cognitive
conrmation eects.
Key words
Referees, decision making, perception.
57
57
Existe escasa investigacin relativa al arbitraje de ft-
bol, en especial cuando se compara con los recursos y el
tiempo dedicados a la investigacin acerca de los juga-
dores dedicados a la prctica de este deporte. Adems,
la mayora de las investigaciones existentes dedicadas al
arbitraje se enfocan al estudio de los aspectos siolgi-
cos del desempeo arbitral, ms que al proceso de toma
de decisiones (Helsen y Bultynck, 2004). Este hecho es
sorprendente, dada la importancia del trabajo del rbi-
tro en el desarrollo de un juego de ftbol. Partiendo de
esta premisa se establece como objetivo de esta investi-
gacin el anlisis de los procesos internos que inuyen
en la toma de decisiones por parte de los rbitros de
ftbol.
Helsen y Bultynck (2004) conrmaron que la toma
de decisiones es el aspecto ms importante del arbitraje.
Se estim que los rbitros realizan un promedio de 137
decisiones observables por partido, cifra que se eleva a
200 cuando se toman en consideracin las decisiones
no observables. Esto da un promedio de tres a cuatro
decisiones por minuto. Van Meerbeck, Van Gool y Bo-
llens (1987) analizaron todas las decisiones tomadas por
los rbitros durante la Copa del Mundo 1986 y llegaron
a la conclusin de que 17% (rango de 11-35%) de estas
decisiones fueron incorrectas; sin embargo, debido a la
limitada informacin relativa al mtodo que se utiliz
para determinar los aciertos en las decisiones arbitrales,
este nmero debe manejarse con cautela.
Oudejans et al. (2000) utilizaron un experimento de
campo para poner a prueba a los rbitros asistentes (ai)
en sus decisiones relacionadas con la regla de posicin
adelantada (oside). Con este experimento se determi-
n que los rbitros asistentes tienen 20% de decisiones
errneas. En un segundo momento del experimento,
las decisiones errneas fueron divididas en dos grupos:
errores de bandera y errores de no-bandera. Como error
de bandera (ag error) se consider toda situacin en la
que al atacante se le marca posicin adelantada sin estar-
lo; en contraparte, la accin contraria fue denominada
como error de no-bandera (non-ag error). Con base en
esta distincin y en la frecuencia de cada categora (in o
ixn) respecto de la ubicacin del incidente en el terreno
de juego (lado cercano o lejano del penltimo defen-
sa), las equivocaciones de los rbitros asistentes fueron
atribuidas a su posicin en relacin con el penltimo
defensa en el momento del pase; percepcin visual que
fue llamada efecto de error ptico (vase la gura 1).
Mecanismos internos de la toma
de decisiones en rbitros de ftbol
Marco Antonio Garcs Ramrez*
* Primer lugar del rea Ciencias Aplicadas en la Categora Abierta. Seudnimo: Colina. Universidad del Ftbol y Ciencias
del Deporte, Distrito Federal. marco.garces@cufcd.edu.mx
58
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Figura 1. Esquema de la teora del efecto de error
ptico en donde se muestran las posibilidades
de error respecto de las posiciones relativas
Baldo, Ranvaud y Morya (2002) recticaron los datos
registrados por Oudejans et al. (2000) y encontraron que,
de todas las decisiones incorrectas, los errores de bandera
fueron los ms frecuentes. Este alto grado de incidencia se
atribuy a la Teora del Efecto de Lapso Instantneo (Flash
Lag Eect), la cual arma que, a causa de una compen-
sacin perceptual debida a la demora en la transmisin
de estmulos, un objeto en movimiento rpido (atacante)
puede percibirse, en apariencia, ms adelantado de su po-
sicin real (lnea de defensa) en presencia de un estmulo
instantneo (pase) (Nijhawan, cit. en Baldo et al., 2002).
Durante los ltimos aos se ha suscitado un debate
a este respecto (Helsen, Gilis y Weston, 2006; Oude-
jans, Bakker y Beek, 2007; Helsen, Gilis y Weston,
2007) y aun cuando no hay consenso respecto de cul
de las dos teoras (la del efecto ptico o la hiptesis del
ash lag) es la responsable de los errores en la marcacin
de la posicin adelantada, es claro que las habilidades
perceptuales son clave para la correcta aplicacin de las
reglas del juego.
De igual modo, desde hace algunos aos existe inte-
rs por comprobar cmo las interferencias contextuales
inuyen en la toma de decisiones de los rbitros y cmo
el nivel de pericia puede desempear un rol importan-
te para disminuir sus efectos. As, pues, el ruido de las
multitudes es una de las interferencias contextuales
investigadas; los resultados de los estudios al respecto
son de ayuda para comprobar que sta s afecta dramti-
camente la toma de decisiones de los rbitros (Nevill,
Balmer y Williams, 2002). Este hallazgo puede tener
consecuencias importantes, ya que podra ser un factor
que afecte los resultados y una causa probable del fen-
meno de la ventaja local (Nevill et al., 2002; Balmer et
al., 2007). Aun cuando Nevill y colegas (2002) formula-
ron la hiptesis de que los rbitros con experiencia pue-
den ser ms resistentes a las interferencias contextuales,
los resultados obtenidos no apoyan esta premisa.
A partir de un protocolo similar, pero sin la inter-
ferencia contextual, MacMahon Helsen, Starkes y Wes-
ton (2007) compararon la toma de decisiones de los
rbitros y de los jugadores en una prueba de evaluacin
de colisiones. El protocolo involucr la evaluacin de
una serie de 40 jugadas con el n de determinar si s-
tas eran infracciones (falta o no-falta) y si requeran de
una sancin disciplinaria (tarjeta amarilla o roja). Los
resultados de esta investigacin arrojaron que los rbi-
tros fueron superiores en la prueba, con lo cual qued
demostrado que hay una pericia especca de dominio
relacionada con el arbitraje. Esto signica que, aun en el
mismo deporte, los individuos con experiencia similar
y, argumentativamente, el mismo conocimiento decla-
rativo generan un tipo especco de pericia relacionado
59 59
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
con el papel que desempean dentro de dicho deporte.
An no queda claro si tales pruebas fueron capaces de
demostrar diferencias en el tema de la pericia espec-
ca de dominio y conables para distinguir niveles de
pericia. Por lo tanto, el propsito de esta investigacin
se centr en utilizar una prueba similar a la que em-
plearon MacMahon et al. (2007) como un mtodo para
capturar el desempeo experto en el caso del arbitraje,
concepto del que se trata detalladamente ms adelante.
La identicacin de estos mecanismos puede resultar
esencial en la creacin de programas de entrenamiento,
as como en la generacin de programas de enseanza
que brinden oportunidades ptimas para el aprendizaje
de los rbitros (Gilis, Werner, Meter y Johan, 2008).
Marco terico
Con el objetivo de analizar la toma de decisiones por
parte de los rbitros de ftbol y determinar los mecanis-
mos mediadores se utiliz el paradigma del desempeo
experto, el cual, de acuerdo con Williams y Ericsson
(2005), involucra tres etapas: 1) diseo de una prueba
de laboratorio lo sucientemente sensible como para
discriminar niveles de pericia; 2) identicacin de los
mecanismos inherentes que explican este desempeo
experto, y 3) realizacin de un anlisis retrospectivo de
la historia de la participacin de expertos para elucidar el
tipo de actividades que generan ese rendimiento (vase
la gura 2). Este enfoque se utiliza con jugadores (Vae-
yens, Lenoir, Williams, Mazyn y Philippaerts, 2007) y
guardametas de ftbol (Savelsbergh Williams, Van der
Kamp y Ward, 2002), as como de bisbol (Paull y
Glencross, 2002), tenis (Williams, Knowles y Smeeton,
2002) y jueces de gimnasia (Ste-Marie, 1999).
Figura 2. Enfoque de desempeo experto y medidas y mtodos que pueden usarse en cada etapa
de implementacin (Ericsson y Williams, 2005)
60
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Diseo de pruebas
El protocolo habitual involucra el diseo de una prueba
basada en material videogrco, el cual consiste en una
compilacin de clips de actividad deportiva real ante la
cual el sujeto debe reaccionar (Williams y Ward, 2003).
La precisin, tiempo de reaccin, reconocimiento de pa-
trones y/o memoria de incidentes se capturan en video
con el objetivo de discriminar entre niveles de aptitud
(Mann, Williams, Ward y Janelle, 2007). Uno de los
mayores retos es el diseo apropiado de estos materiales
para que representen las demandas reales de la actividad
sin eliminar ni agregar pistas que pudieran darle un te-
nor articial al rango de desempeo (Ward y Williams,
2003).
Mecanismos de mediacin
Para poder identicar los mecanismos que sustentan
el desempeo experto, los investigadores han utilizado
mtodos que comprueban los comportamientos per-
ceptuales y cognitivos de los sujetos durante la resolu-
cin de una tarea. Una de las tcnicas ms comunes para
lograrlo es seguir los comportamientos perceptuales a
travs del uso de dispositivos para rastrear la mirada.
El objetivo de este procedimiento es seguir la mirada
del sujeto para tener una idea el de la trayectoria de
su atencin visual (Duchowski, 2003). Existen varias
teoras acerca de la relacin entre la direccin de la mi-
rada y la atencin selectiva; la suposicin general es que
se hallan directamente ligadas (Abernethy, 1988). Uno
de los mtodos ms comunes es la tcnica de reejo de
crnea (Williams y Ericsson, 2005), la cual calcula la
direccin foveal de la mirada al relacionar el reejo que
producen la crnea, cuando es iluminada por un rayo
directo de luz (tpicamente infrarrojo), y la pupila. Esta
posicin relativa entre el reejo corneal y el centro de la
pupila proporciona una serie de imgenes, mismas que
son grabadas y analizadas para determinar el punto de
jacin (Duchowski, 2003). Las diferencias de compor-
tamiento de bsqueda han sido comnmente cuanti-
cadas monitoreando el nmero, la ubicacin, el orden
y la duracin de las jaciones en la pantalla (Mann et
al., 2007). Por su parte, los dispositivos de rastreo de la
mirada son utilizados en la investigacin visual, psicol-
gica y neurolgica, y son avalados en pruebas de validez
y conabilidad (Crossland y Rubin, 2002, p. 8).
Con el n de diferenciar entre el comportamiento per-
ceptual y su interpretacin cognitiva, tambin es utilizado
el anlisis de reportes verbales; as, mediante mtodos cua-
litativos de instrumentos de recopilacin de informacin,
como entrevistas y cuestionarios, los investigadores tienen
nocin de los procesos ocultos que transcurren durante la
toma de decisiones (McPherson y Kernodle, 2007; Ward
et al., 2003; Ericsson y Simon, 1980). Sin embargo, existe
un debate respecto de la manera en que se obtienen los
reportes verbales y de su posible utilizacin como fuentes
de informacin. Ericsson y Simon (1998) lideraron este
debate y establecieron que cuando se obtienen reportes
verbales observando ciertas recomendaciones, stos pue-
den ser una fuente conable de informacin.
Historial de participacin
La tercera etapa del enfoque de desempeo experto
consiste en examinar los historiales de participacin de
los sujetos con mejor rendimiento. Con el objetivo
61 61
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
de exponer la cantidad y los tiempos de prctica a la
que se han sometido los sujetos y de revelar qu tipo de
actividades generan un potencial de desempeo experto
(Ericsson y Williams, 2005).
Mtodo
Participantes
Para este estudio se reclut a 38 rbitros mexicanos de
ftbol profesional, divididos en dos grupos, de acuerdo
con el nivel en el que arbitraban en ese momento. El
grupo de rbitros de elite estuvo conformado por 15
sujetos (n = 15) de la primera divisin A. Por su parte,
el grupo de subelite se integr con 23 sujetos (n = 23) de
la segunda y tercera divisin (para observar los datos co-
rrespondientes a la edad, aos de experiencia y la edad
a la que iniciaron su desempeo como rbitros, vase la
tabla 1). Reportaron niveles de funcin visual normales
o ajustados a nivel normal.
Materiales y aparatos
Se aplic a la muestra un test que consisti en una tarea
de evaluacin de colisiones en video. Se proporcion a
la muestra una serie de 40 videos digitales de jugadas de
ftbol, proyectados en una pantalla ico (de 3 m 3 m),
colocada a una distancia de 5 m de los participantes.
Los videos que se presentaron eran grabaciones de par-
tidos disputados entre los equipos de la Liga Premier In-
glesa, de la temporada 2008, y su grabacin era el a la
versin difundida por televisin. Se elimin el ruido de
fondo y las jugadas fueron editadas hasta un punto pre-
vio al momento en el que el rbitro del encuentro daba
su fallo. La presentacin de los videos se hizo de forma
aleatoria. La decisin correcta y el nivel de dicultad
de cada video fueron determinados previamente por un
panel de expertos de la Unin de Federaciones de Ft-
bol Europeas (uiia, por sus siglas en ingls). Los videos
incluyeron siete decisiones de incidentes sin falta (xi)
y 11 decisiones en cada una de las categoras restantes:
falta (i), falta y tarjeta amarilla (\c) y falta con tarjeta
roja (ic), en dos niveles de dicultad (fcil y difcil).
Los datos del patrn de bsqueda visual de los par-
ticipantes se grabaron usando el sistema de registro de
movimiento ocular de la empresa Applied Science La-
boratories (asi) de Bedford, Massachusetts, con sede en
Estados Unidos de Amrica. ste es un sistema mono-
cular de reejo corneal que registra el punto de la mira-
da, relacionando los reejos de la crnea con la pupila.
El sistema se conect a una computadora Dell Inspiron
6400, ejecutando el software Eyevision, version 2.1.0.1,
a travs del cual las imgenes interpoladas de la escena
Tabla 1. Edad promedio, edad de inicio y experiencia de ambos grupos de rbitros
Grupo n
Edad Edad de inicio Experiencia
Promedio SD Promedio SD Promedio SD
Elite 15 32 4.07 17.93 3.49 14.13 4.79
Subelite 23 26.74 3.40 19.48 2.91 7.26 3.25
62
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
y el ojo se fusionan para crear un archivo .mpeg. Los
archivos resultantes fueron transferidos a un sistema osx
10.4.11 en una computadora iMac 4.1, ejecutando el
software Sportstec Gamebreaker, versin 6.5.49, para
el anlisis cuadro por cuadro.
Los reportes verbales retrospectivos y los pensamien-
tos en voz alta se solicitaron slo en 10 del nmero total
de las pruebas (se incluy una de cada tipo de decisin
en ambos niveles de dicultad ms dos pruebas adicio-
nales). Por su parte, los reportes verbales se grabaron
usando un micrfono de clip conectado al dispositivo
asi, para ser transferidos a la computadora como un ar-
chivo .wav, para su posterior trascripcin y anlisis.
Procedimiento
Previamente a la aplicacin de las pruebas, los partici-
pantes leyeron una hoja informativa y rmaron un for-
mato de consentimiento. Tambin recibieron capacita-
cin respecto de la forma en que deban reportar sus
pensamientos en voz alta; las instrucciones se basaron
en el protocolo de Ericsson y Kirk (2001). El proceso de
instruccin dur aproximadamente 20 minutos e inclu-
y tres pruebas de prctica para familiarizar a los parti-
cipantes con la prueba. Despus de la calibracin se les
mostraron, de uno en uno, 40 videos. La metodologa
del estudio exiga que, al cabo de la proyeccin de cada
video, los participantes tomaran una decisin acerca de
la jugada que acababan de observar, marcando su elec-
cin en una hoja de registro que se les proporcion para
ese n. Slo en 10 de las pruebas en las que tomaron
parte los rbitros se les solicit rendir reportes verbales
retrospectivos y de pensamiento en voz alta. La sesin
tuvo una duracin total de 60 minutos, incluyendo el
entrenamiento, la prctica y la prueba denitiva.
Resultados
Anlisis de datos
La puntuacin del desempeo arbitral se calcul com-
parando las decisiones de cada participante respecto de
los criterios emitidos por el panel de expertos de la uiia.
En los ejemplos siguientes pueden observarse dos casos
distintos:
Tabla 2
Casos Participantes
Panel
de expertos
Califcacin
Caso 1 TA TR -1
Caso 2 NF TR -3
Para el caso 1, la decisin del participante para la
jugada fue tarjeta amarilla, mientras que el criterio del
panel de expertos fue tarjeta roja; en este caso, al parti-
cipante se le resta un punto. Por su parte, en el caso 2
(con la misma decisin del panel de expertos que en el
caso 1), si la decisin del participante fue sin falta (xi) a
ste se le restan tres puntos. La puntuacin de precisin
se calcul con base en la siguiente frmula: Puntuacin
de precisin = (98 - X * 100)/98, donde X es el nmero
total de puntos restados de acuerdo con la descripcin
antes mencionada.
La puntuacin de desempeo se analiz mediante
un anlisis factorial de varianza (axova), en el que el
grupo fue el factor entre participantes, y el nivel de di-
cultad, el factor interno del participante. El nivel de
signicancia fue de 95% en todos los casos.
63 63
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
Datos de bsqueda visual
Dos participantes de la categora de elite y dos partici-
pantes de la categora de subelite fueron retirados del
anlisis por fallas del equipo. De acuerdo con Ericsson
y Smith (1991), las repeticiones que muestran la mayor
diferencia en la puntuacin de desempeo de la prueba
deben ser utilizadas para el anlisis de bsqueda visual y
de protocolo verbal. En consecuencia, las puntuaciones
para cada prueba en los datos de desempeo se utiliza-
ron para identicar las pruebas 27 (fcil) y 30 (difcil)
como aquellas que mostraron con mayor claridad la
diferencia en el desempeo. Por lo que respecta al n-
mero de jaciones, la duracin de las jaciones y la ubi-
cacin de las jaciones, stos fueron registrados para un
anlisis posterior. La jacin se deni como el periodo
de tiempo ( 120 ms) en que el ojo permanece estacio-
nario dentro de un rango de 1.5
o
de tolerancia de movi-
miento (Williams y Davids, 1998). La ubicacin de la
jacin se determin de acuerdo con las jaciones que
los participantes asignaron a uno de los elementos de la
pantalla. Se identicaron nueve categoras: jugadores en
posesin del baln (posesin), defensas, rbitro, rbitro
asistente, baln, espacio, jugadores cados despus de
un incidente (cados), jugadores en el rea circundante
(alrededor) y una categora no-clasicada de jaciones
que no se pudieron asignar a ninguna de las anteriores
(por ejemplo: pantalla, segundo plano, etctera).
Todos los datos fueron revisados para constatar su
distribucin normal. Los datos que violaron la supo-
sicin de normalidad fueron transformados a funcin
logartmica para su anlisis posterior. El nmero de ja-
ciones y la duracin de las mismas se analizaron por se-
parado usando un axova bidireccional, en el cual el gru-
po es el factor entre participantes y el nivel de dicultad
es el factor interno del participante. Para los datos de
ubicacin de la jacin se fusionaron ambas pruebas y
se analizaron usando un axova bidireccional, en el que
el grupo es el factor entre participantes y la ubicacin de
la jacin es el factor interno del participante.
Datos de reportes verbales
Para los reportes verbales, se utilizaron dos pruebas (las
mismas que se emplearon en los datos de bsqueda vi-
sual para el anlisis de protocolo); cada uno de los enun-
ciados que expres cada rbitro de la muestra se trans-
cribi literalmente palabra por palabra. Los enunciados
fueron separados de acuerdo con la unidad de informa-
cin generada por cada participante. Cada oracin se
design como una frase (McRobert et al., s.f.).
Los reportes verbales se codicaron con base en
una estructura adaptada de Ericsson y Simon (1993) y
desarrollada con mayor profundidad por Ward (2003)
para identicar enunciados acerca de cogniciones,
evaluaciones y planeacin (incluyendo predicciones y
planeacin profunda). Ward y Williams (2003; vase
tambin Ward, Ericsson y Williams, s.f., propuesta en-
tregada) conceptualizaron a las cogniciones como todos
aquellos enunciados que representan descripciones de
acciones vigentes, y a las evaluaciones como una forma
de calicacin positiva, neutral o negativa de un enun-
ciado previo. Por su parte, los enunciados de planeacin
se dividieron en: predicciones y planeacin profunda;
las predicciones reejaban enunciados acerca de lo que
poda ocurrir despus, mientras que los enunciados
64
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
de planeacin profunda revelaban informacin concer-
niente a la bsqueda de alternativas posibles ms all
del siguiente movimiento, desarrollando potenciales de
accin de manera estratgica (McRobert, Williams,
Ward y Eccles, 2009 ). En los reportes verbales tam-
bin se introdujo otro subconjunto relacionado con
enunciados categricos. Esto se debi a que en estudios
recientes (Plessner y Haar, 2006; Unkelbach y Mem-
mert, 2008) se estableci que la toma de decisiones
del rbitro es, en esencia, una tarea de categorizacin
en la cual los rbitros necesitan percibir un estmulo
para luego asignarlo a una categora preestablecida.
Asimismo, otros estudios han reforzado esta nocin,
ya que han podido discernir entre niveles de pericia y
demostrado que los jueces de elite son mejores para la
categorizacin de incidentes utilizando la terminologa
correcta (Ste-Marie, 1999; Ste-Marie, 2000); por tanto,
se incluy un subconjunto de enunciados categricos
que contiene todas aquellas armaciones que utilizaron
terminologa arbitral y que conducen a una sancin
directa. El nmero de enunciados para ambas pruebas
se fusion y se convirti en porcentajes con el n de
ser analizados. Cabe resaltar que para este anlisis se
utiliz un axova bidireccional en el que el grupo es
el fac tor entre participantes y el tipo de enunciado es el
factor interno del participante. Las medidas Cohen d
se reportaron al hacer comparaciones entre ambas me-
dias. Los datos se analizaron ulteriormente utilizando
una clasicacin diferente de grupos (primeros 15 vs.
ltimos 15, de acuerdo con los resultados de la prueba
de precisin, como en Vaeyens et al., 2007) para com-
probar la congruencia de los resultados.
Prueba de precisin
El anlisis de varianza axova muestra un efecto prin-
cipal en el grupo F
1,36
= 5.19, P < 0.05 y un efecto
principal marginal para nivel de dicultad F
1,36
= 4.09,
P = 0.05; sin embargo, no hay interaccin signicativa
F
1,36
= 2.77, P < 0.05. Los efectos principales del grupo
y del nivel de dicultad se dan debido a las altas pun-
tuaciones obtenidas por el grupo de elite en las tareas
fciles (M = 74.51, SD = 5.47), las cuales se encuentran
por encima de las obtenidas por el grupo de subeli-
te por una diferencia de media de 5.28%. La diferen-
cia total de media entre grupos es de 2.62% (vase la
gura 3). Los rbitros reales del encuentro tienen una
puntuacin de 71.4% en las tareas fciles y 65.3% en
las difciles.
Figura 3. Puntuacin de desempeo de los dos
grupos de rbitros en una tarea de evaluacin
de colisiones con dos niveles de difcultad.
Se incluyen tambin los resultados obtenidos
por los rbitros reales del encuentro
65 65
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
Datos de bsqueda visual
Nmero de fjaciones
Los resultados del axova muestran que no hubo un
efecto principal para grupo ni interaccin (F
1,32
= 1.14,
P > 0.05; F
1,32
= 0.05, P > 0.05); sin embargo, muestra
un efecto principal para el nivel de dicultad (F
1,32
=
60.99, P < 0.01). Los participantes tienen una media de
7.7 menos jaciones en los videos de mayor dicultad
(vase la gura 4).
Figura 4. Media del nmero de fjaciones durante
la tarea de evaluacin de colisiones en dos niveles
de difcultad para dos grupos de rbitros
Duracin de la fjacin
Los resultados del axova no muestran efecto principal
para grupo ni interaccin (F
1,32
= 0.59, P > 0.05; F
1,32
= 0.04, P > 0.05, respectivamente); sin embargo, mues-
tran un efecto principal para el nivel de dicultad (F
1,32
= 59.00, P < 0.01). Los participantes tienen jaciones
de mayor duracin en los videos de mayor dicultad
por una media de 1043.84 ms (vase la gura 5).
Figura 5. Media de la duracin de la fjacin en dos
grupos de rbitros durante una tarea de evaluacin
de colisiones con dos niveles de difcultad
Ubicacin de la fjacin
No hay efecto principal para grupo (F
1,32
= 2.11, P >
0.05) ni interaccin (F
8,256
= 0.22, P > 0.05); sin em-
bargo, hay un efecto principal para la ubicacin (F
8,256
=
80.89, P < 0.05). Ambos grupos jaron su mirada en los
jugadores antes que en cualquier otra rea de la pantalla
(vase la gura 6).
66
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Figura 6. Media del nmero de fjaciones por ubicacin de los dos grupos de rbitros
Datos verbales
Hay un efecto principal para el grupo (F
1,70
= 8.13, P
< 0.05) y para el tipo de enunciado (F
5,350
= 28.45, P <
0.05), pero no existe interaccin principal (F
5,350
= 1.18,
P > 0.05) (vase la gura 7). Los efectos de tamao de
Cohen muestran que los rbitros de elite pronuncian
un mayor nmero de enunciados referentes a trminos
categricos (d = 0.31) y menos de los referentes a predic-
ciones (d = 0.43), cogniciones (d = 0.28) y planeacin
profunda (d = 0.23), mientras que los enunciados refe-
rentes a las evaluaciones (d = 0.04) y los no denidos (d
= 0.12) fueron similares para ambos grupos.
Figura 7. Porcentaje de enunciados de los dos grupos de rbitros en cada una de las seis categoras
67 67
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
Discusin
El objetivo del estudio fue investigar las habilidades de
toma de decisiones de los rbitros, siguiendo los prime-
ros dos pasos del enfoque de desempeo experto. De
acuerdo con este enfoque, el primer paso consiste en
disear una tarea de laboratorio que permita diferenciar
el nivel de pericia en el desempeo de los participantes
(Williams y Ericsson, 2005). Los resultados obtenidos
son que la tarea diseada es exitosa para lograr la dife-
renciacin de las habilidades en la toma de decisiones,
ya que los rbitros de elite tienen un desempeo signi-
cativamente mejor en la prueba. Esto present un gran
reto, pues ambos grupos de rbitros se encuentran en
niveles muy cercanos de desempeo y, presumiblemen-
te, del conjunto de habilidades.
La eleccin de una prueba basada en video con un
ngulo diferente de visualizacin fue justicada, ya que
permiti la presentacin de los mismos estmulos (eco-
lgicamente vlidos en el sentido de que se trataba de
un encuentro real con la intensidad y la velocidad que
conllevan las condiciones del mismo) a un conjunto
de rbitros, a la vez que proporcion el control necesa-
rio para permitir la validez interna de las mediciones.
Estos resultados coinciden con otros experimentos de
perspectiva que permiten diferenciar entre los niveles
de pericia de los participantes de niveles similares (Mann
et al., 2007).
En respuesta a la crtica respecto de que hubo vio-
lacin de la validez ecolgica con estas pruebas (Mas-
carenhas, Collins y Morimer, 2002), Plessner y Betsch
(2002) mencionaron que incluso cuando una perspecti-
va inusual no es compatible con un escenario natural de
toma de decisiones, sta no es la nica manera de anali-
zar la toma de decisiones, pues los estudios efectuados a
partir de otros enfoques pueden contribuir a un mejor
entendimiento de los procesos internos que expliquen la
toma de decisiones. En un asunto relacionado, Gilis et
al. (2008) condujeron un test de toma de decisiones con
rbitros asistentes de dos niveles (iiia y de elite belga)
y encontraron diferencias signicativas en los resultados
de desempeo. La prueba consisti en una tarea para de-
tectar la posicin adelantada, para lo cual utilizaron una
simulacin en computadora con perspectiva area, aun
cuando ste no es el ngulo usual de visualizacin de los
rbitros asistentes. Los investigadores de un estu dio de
seguimiento (entregado) utilizaron la misma prueba
de computadora con perspectiva area y la compararon
con una simulacin en computadora con perspectiva de
la lnea lateral, similar a la perspectiva usual del rbitro
asistente. Los resultados obtenidos por los investigado-
res mostraron una diferencia signicativa entre grupos
de habilidades diferentes, pero no hubo diferencias
signicativas en el desempeo de los rbitros asistentes
en relacin con la perspectiva visual, lo que dio mayor
soporte a la utilizacin de pruebas con ngulos de visua-
lizacin diferentes.
Aun cuando la tarea fue lo sucientemente sensible
para diferenciar los niveles de pericia en los resultados
de precisin, no lo fue para el comportamiento de la
bsqueda visual. La perspectiva visual alterada puede
haber contribuido al hecho de que no se detectara di-
ferencia entre los grupos. Los resultados de esta inves-
tigacin presentan una tendencia hacia la conrmacin
de la hiptesis de que los rbitros tienen una trayectoria
68
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
selectiva de bsqueda visual que consiste en un menor
nmero de jaciones y es de mayor duracin (Mann et
al., 2007); sin embargo, esta tendencia no signicativa
se revierte cuando los grupos son divididos de acuerdo
con el desempeo de tarea interna (como en Vaeyens et
al., 2007), lo cual sugiere que no hay correlacin entre
el comportamiento de bsqueda visual y el desempeo.
Es necesario admitir que sta es una de las limitaciones
del diseo de las pruebas y que se debe continuar con el
desarrollo de este tema para lograr el objetivo de crear
tareas ms ecolgicamente vlidas. Un camino prome-
tedor para estos diseos es la utilizacin de dispositivos
pticos que se montan en la cabeza (Omodei, Wearing
y McLennan, 1998). Estas tcnicas se han utilizado
previamente para propsitos de instruccin y entrena-
miento en situaciones de alta presin y han demostrado
ser capaces de crear un ambiente ecolgicamente vlido
que promueve procesos de pensamiento ms naturales
(McLennan, Pavlou, Klein y Omodei, 2005).
El desempeo de los rbitros de elite es signica-
tivamente mejor en las pruebas fciles; sin embargo,
el desempeo en las tareas difciles es muy similar en
ambos grupos. Una posible explicacin para ello es que
la informacin visual contenida en el video no es su-
ciente para llegar a una decisin; los rbitros emplean
una estra tegia heurstica de toma de decisiones que, a
su vez, nivela el desempeo de los grupos (Nevill et al.,
2002; Plessner, 1999). La informacin contextual puede
inuir en las decisiones en estas situaciones dudosas. El
ruido de la multitud (Balmer et al., 2007), la secuencia
de eventos (MacMahon y Starkes, 2008), el periodo del
encuentro (Unkelbach y Memmert, 2008) y las expec-
tativas (Plessner, 1999) son algunas de las interferencias
contextuales que podran inuir en la decisin nal.
El periodo del encuentro es otra interferencia con-
textual que ha demostrado tener inuencia en las deci-
siones de los rbitros, quienes tienden a mostrar menos
tarjetas amarillas de las esperadas en el primer periodo
del partido (primeros 15 minutos) que en el resto del
encuentro (Unkelbach y Memmert, 2008). Para explicar
este fenmeno se han empleado dos teoras: la teora del
manejo del juego y la teora de la calibracin. La teora
del manejo del juego (Mascarenhas et al., 2002) estable-
ce que una de las habilidades ms relevantes del arbitraje
exitoso es la aplicacin selectiva de las reglas para pro-
mover un mejor espectculo. La decisin de sancionar
con tarjetas amarillas al principio de un partido puede
ir en contra de este objetivo, ya que se interrumpe el des-
envolvimiento de un juego uido (Unkelbach y Mem-
mert, 2008). Este punto de vista ha sido en extremo
criticado, ya que los parmetros subjetivos empleados
para aplicar las reglas del juego selectivamente violan
el verdadero espritu de la ley (Unkelbach y Memmert,
2008; Plessner y Betsch, 2002). En cualquier caso, esta
prctica, sin importar cun debatible sea lo correcto
de su aplicacin, puede ser una fuente de interferencia
contextual que origina un prejuicio en las decisiones del
rbitro.
La teora de la calibracin, por otra parte, establece
que los rbitros deben ajustar su escala interna de clasi-
cacin o sistema de categoras en cada partido; esto
signica que los rbitros intentan evitar la toma de deci-
siones extremas en el inicio del partido, ya que todava
se encuentran en un proceso de formacin de criterios
69 69
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos en la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
y el hecho de evitar la toma de decisiones extremas les
otorga un mayor grado de libertad para decisiones futu-
ras (Unkelbach y Memmert, 2008). Aunque los estudios
de estos autores no lograron encontrar evidencia de una
correlacin entre los efectos de interferencia contextual
y la experiencia de los rbitros, los resultados sugirieron
que los rbitros expertos pueden ser menos susceptibles
a los efectos de calibracin.
Por lo tanto, al eliminar del contexto el ruido de la
multitud, la secuencia de eventos y el periodo del par-
tido se produce un mejor desempeo arbitral en el la-
boratorio que en el campo de juego. En la sesin de
labo ratorio, los rbitros tuvieron mejores resultados que
los rbitros que realmente pitaron en el partido. Este
desempeo menor de los rbitros del encuentro en el es-
tudio fue ms pronunciado en los videos de mayor di-
cultad, lo que dio soporte a la idea de que al incrementar
el grado de dicultad, la decisin es ms susceptible a la
inuencia de las interferencias contextuales. Un anlisis
ms minucioso de los resultados muestra que los rbitros
del partido obtuvieron mejores resultados en la evalua-
cin de incidentes fciles que el grupo de subelite; pero
por debajo se encuentra el grupo de rbitros de elite. No
obstante, en los incidentes de mayor dicultad, el des-
empeo de los rbitros obtuvo resultados por deba jo de
los dos grupos estudiados. Una posible interpretacin
de estos resultados es que, en una situacin de juego
real, los rbitros estn expuestos a un mayor nmero de
interferencias contextuales, las cuales se maniestan ms
en las incidencias de mayor grado de dicultad (Nevill
et al., 2002), lo que provoca la disminucin del nivel de
desempeo de los rbitros. Por otra parte, los rbitros
de la categora de subelite, aun cuando estn expues-
tos a un menor nmero de interferencias contextuales,
presumiblemente sienten ambos videos difciles y tienen
resultados muy similares en ambas instancias.
Las interferencias contextuales que pueden haber in-
uido en los rbitros objeto de este estudio son: el efec-
to de calibracin (porque, de acuerdo con esta teora,
sera necesario que los rbitros establecieran un criterio
de clasicacin para la prueba de laboratorio) y aque-
llos que se desprenden de los prejuicios comnmente
asociados a juicios sociales (Plessner y Haar, 2006). El
arbitraje del ftbol es una actividad que requiere de jui-
cio de identicacin, lo que signica que a los rbitros se
les solicita reconocer y categorizar violaciones a las reglas
(Plessner y Haar, 2006). Pero su actuacin va ms lejos,
debido a que, de acuerdo con la regla del juego nmero
12, tambin se les solicita su fallo respecto de las inten-
ciones de los jugadores, ya que establece que el rbitro
debe sancionar tanto el patear como el intentar pa-
tear (ia, 2006). Como los rbitros intentan identicar
comportamientos e intenciones de otros seres sociales,
este proceso cognitivo se inserta en la categora de los
juicios sociales (Plessner y Haar, 2006). De acuerdo con
la teora de la toma de decisiones, desde una perspec-
tiva social cognitiva, los juicios sociales son susceptibles
a las interferencias contextuales. Dado que la base de
esta perspectiva estriba en que los individuos construyan
su propia realidad subjetiva a travs de los juicios emi-
tidos sobre los comportamientos de otras personas, esta
construccin promueve la aparicin de ciertos prejui-
cios sistemticos. Funder (cit. en Plessner y Haar, 2006,
p. 557) contabiliz 39 prejuicios diferentes reportados
70
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
en literatura sobre cognicin social (por ejemplo: efecto
halo o efecto de atribucin fundamental). La suposi-
cin es que la accin de juzgar desempeos deportivos
entra en la categora de juicios sociales y es vulnerable a
cualquiera de las fuentes de prejuicio (Plessner y Haar,
2006).
En cuanto a los procesos cognitivos de representa-
cin del problema, se sugiere que una mejor represen-
tacin consiste en una mayor capacidad para reconocer
elementos de una colisin que permitan la inmediata
categorizacin de las entradas y una mayor resistencia a
crear expectativas cognitivas; el desempeo superior de
los rbitros de elite es acompaado por medidas residua-
les en el protocolo verbal que reejan una tendencia ha-
cia la expresin de ms enunciados categricos y menos
enunciados predictivos. Los resultados que obtuvieron
del anlisis de protocolo expresan un efecto mediano
para la categorizacin (d = 0.31) y las categoras predic-
tivas (d = 0.43), tendencia que se mantiene e incremen-
ta cuando los resultados son analizados con los rbitros
agrupados mediante un criterio de desempeo interno
(Vaeyens et al., 2007). Esto puede ser utilizado como
evidencia de una tendencia de los rbitros a cierto tipo
de procesamiento interno. Dada la dicultad de esta-
blecer diferencias signicativas en niveles de habilidad
tan cercanos, estos efectos de tamao se utilizan previa-
mente como prueba de las tendencias (Plessner, 1999).
Los hallazgos pueden estar relacionados con una mayor
resistencia de los rbitros de elite a la interferencia de los
efectos de calibracin (Unkelbach y Memmert, 2008)
y el efecto de conrmacin cognitiva (Plessner y Haar,
2006).
El porcentaje de armaciones relacionadas con tr-
minos categricos del grupo de elite reeja que los rbi-
tros expertos tienen una tabla de clasicacin ms esta-
ble que les permite categorizar automticamente, incluso
en ausencia de un criterio de comparacin. Esta mayor
estabilidad en la categorizacin basada en experiencias
previas o con una base de conocimientos superior los
hace menos vulnerables al prejuicio producido por el
efecto de calibracin (Unkelbach y Memmert, 2008).
Un hallazgo sorprendente al respecto es la tendencia
del grupo de elite a generar menos enunciados predicti-
vos que el grupo de subelite, tendencia que se conserv
cuando los grupos fueron divididos con base en su des-
empeo interno, como en Vaeyens et al. (2007). Este
hecho es sorprendente dado que la literatura de ciencias
del deporte est plagada de evidencias que consideran
las estrategias de anticipacin como la base de un des-
empeo superior y como prueba de desempeo experto
(MacMahon y Ste-Marie, 2002; Williams y Ward, 2003;
Ste-Marie, 1999; McRobert et al., 2009; Savelsbergh et
al. 2002; Gilis et al., 2008). Cabe destacar que la ma-
yor parte de esta literatura est basada en el desempeo
de los atletas y no en el de los rbitros. Debido a que
las tareas de ambos dieren en sus objetivos y en sus
procesos internos. Una excepcin a esta consideracin
es la investigacin conducida por Ste-Marie (1999), en
la que se analizaron los procesos de informacin de los
jueces de gimnasia utilizando el enfoque de desempeo
experto. En esa investigacin se concluy que los jue-
ces expertos posean un mayo bagaje de conocimiento
declarativo, tenan una mejor anticipacin perceptual y
emitan mejores juicios acerca de los elementos del ejer-
71 71
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
cicio correctamente anticipados. No obstante, la meto-
dologa de este experimento tuvo ciertas irregularidades;
una de las principales es el hecho de que la evidencia de
los procesos internos se recab mostrando a los jueces
un video del desempeo del gimnasta y detenindolo
previamente a la ejecucin de un elemento en particular.
Durante el experimento se solicit a los jueces que pre-
dijeran el incidente que, segn su juicio y experiencia,
se suscitara enseguida y las posibles fuentes de error de
ese incidente.
La descripcin y la explicacin de los procesos inter-
nos es una forma de comunicacin social que demuestra
alterar el proceso normal de informacin y el desempeo
de los sujetos (Ericsson y Simon, 1980, 1993 y 1998).
Esta forma de evaluar no es vlida como fuente cona-
ble de los procesos de informacin que ocurren durante
el desempeo normal (Ericsson y Simon, 1980). An
se desconoce si los jueces de esta disciplina se ocupan
usualmente de estrategias anticipatorias o si, en esta oca-
sin, lo hicieron porque se les solicit. Las conclusiones
demuestran que los jueces expertos tienen una mayor
habilidad para anticipar cuando se les solicita; pero no
queda claro si utilizan esta estrategia durante su desem-
peo habitual.
Plessner (1999) tambin investig los efectos de las
expectativas de los jueces en gimnasia. Utiliz la costum-
bre habitual de los entrenadores de gimnasia de colocar a
los gimnastas en orden ascendente. En esta investigacin,
el contexto fue manipulado, ya que se mostraron los vi-
deos de los mismos desempeos en orden diferente. Se
demostr exitosamente que los jueces otorgan calicacio-
nes ms altas a los gimnastas que se encuentran en las l-
timas posiciones ordinales de la competencia, con lo que
se concluy que los jueces son susceptibles a los efectos
de prejuicios de expectativa. Autores de va rios estudios
reportaron que los juicios sociales estn ligados a expec-
tativas previas (Miller y Turnbull, cit. en Plessner, 1999),
aun cuando no son conrmados por el comportamiento
siguiente. A este fenmeno se le denomina: efecto de
conrmacin cognitiva, el cual se puede resumir como
la tendencia a ver lo que uno espera ver. De manera si-
milar a las conclusiones de Nevill et al. (2002), se sugiri
que, bajo condiciones de incertidumbre, los sujetos son
ms propensos a recurrir a estrategias heursticas, las cua-
les son ms susceptibles a prejuicios de expectativa.
Los resultados que obtuve son compatibles con las
conclusiones de Plessner (1999), debido a que los rbi-
tros de elite enunciaron menos armaciones predictivas
que sus homlogos de la categora de subelite, lo cual
puede signicar que los primeros tienen menos tenden-
cia a predecir el comportamiento futuro y, por ende, son
menos vulnerables al efecto de conrmacin cognitiva.
La anticipacin perceptual de los rbitros an puede es-
tar presente, aunque no en una forma que distinga entre
niveles de pericia. Es necesario establecer una distincin
para separar aquello que constituye la anticipacin per-
ceptual, la cual puede resultar provechosa para el desem-
peo, y lo que constituye la expectativa cognitiva, que
puede resultar nociva.
Conclusin: el arbitraje del ftbol conlleva proce-
sos perceptuales y cognitivos altamente demandantes,
los cuales se alejan de los lmites de las capacidades
humanas. Cuando dichos lmites se exceden, los rbi-
tros tienden a adoptar estrategias heursticas que son
72
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
susceptibles a prejuicios contextuales. Una aplicacin
de estos hallazgos es incluir informacin acerca de las
fuentes potenciales de prejuicios en sus planes y progra-
mas de estudios, ya que puede servir para promover la
resistencia de los mismos a los efectos (Plessner, 1999).
Es benecioso informar al pblico al respecto a n de
crear una conciencia social sobre la difcil naturaleza
de la labor arbitral.
Referencias
Aniixiru\, B. (1988). Visual search in sport and ergonomics: Its relationship to
selective attention and performer expertise [La bsqueda visual en el deporte y
la ergonoma: su relacin con la atencin selectiva y la experiencia de intrprete].
Human Performance, 1: 205-235.
Baioo, M.V.C., R.D. Ranvaud y E. Morya (2002). Flag errors in soccer games: Te
ash-lag eect brought to real life [Errores de bandera en el ftbol: el efecto del
reejo tardo en la vida real]. Perception, 31: 1205-1210.
Baixii, N.J., A.M. Nevill, A.M Lane, P. Ward, A.M. Williams y S.H. Fairclough
(2007). Inuence of crowd noise on soccer refereeing consistency in soccer [La
inuencia del ruido del pblico en las decisiones del rbitro en el juego de ftbol].
Journal of Sport Behavior, 30: 130-145.
Ciossiaxo, M.D. y G.S. Rubin (2002). Te use of an infrared eyetracker to
measure xation stability [El uso de lentes infrarrojos de rastreo de la mirada
para medir la estabilidad de la jacin]. Optometry and Vision Science, 79: 735-
739.
Ducuowsxi, A.T. (2003). Eye tracking methodology: Teory and practice [Metodologa
del seguimiento de los ojos: teora y prctica]. Londres: Springer.
Eiicssox, K.A. y E. Kirk (2001). Instructions for giving retrospective verbal reports
[Instruciones para rendir informes verbales retrospectivos]. Department of Psycho-
logy, Florida State University. Indito.
Eiicssox, K.A. y H.A. Simon (1980). Verbal reports as data [Informes verbales como
datos]. Psychological Review, 87: 215-251.
Eiicssox, K.A. y H.A. Simon (1993). Protocol analysis; verbal reports as data [Protocolo
de anlisis; informes verbales como datos] (edicin revisada). Cambridge, Massa-
chusetts: Bradford Books/xir Press.
73
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
Eiicssox, K.A. y H.A. Simon (1998). How to study thinking in everyday life:
Contrasting think-aloud protocols with explanations and descriptions of thinking
[Cmo estudiar el pensamiento de la vida cotidiana: contrastando protocolos de
pensamiento en voz alta con exploraciones y descripciones de pensamiento]. Mind
Culture and Activity, 5: 178-186.
Eiicssox, K.A. y J. Smith (1991). Toward a general theory of expertise: Prospects
and limits [Hacia una teora general de la experiencia: perspectivas y lmites].
Cambridge: Cambridge University Press.
Football Association (ia) (2006). Laws of association football and questions and answers
[Las leyes del ftbol asociacin; preguntas y respuestas ]. Zrich: iiia.
Giiis, B., W. Helsen, P. Catteeuw y J. Wagemans (2008). Oside decisions by expert
assistant referees in association football: Perception and recall of spatial positions
in complex dynamic events [Decisiones de fuera de juego por rbitros asistentes
expertos en el ftbol asociacin: la percepcin y el recuerdo de las posiciones
espaciales en eventos dinmicos complejos]. Journal of Experimental Psychology
Applied, 14: 21-35.
Hiisix, W. y J.-B. Bultynck (2004). Physical and perceptual-cognitive demands
of top-class refereeing in association football [Exigencia fsica y de percepcin
cognitiva de rbitros de primera clase en el ftbol asociacin.]. Journal of Sports
Sciences, 22: 179-189.
Hiisix, W., B. Gilis y M. Weston (2006). Errors in judging oside in association
football: Test of the optical error versus the perceptual ash-lag hypothesis [Errores
de juicio del fuera de lugar en el ftbol asociacin: el test de los errores visuales vs.
la hiptesis perceptual del reejo tardo]. Journal of Sports Sciences, 24: 521-528.
Hiisix, W., B. Gilis y M. Weston (2007). Helsen, Gilis and Weston (2006) do
not err in questioning the optical error hypothesis as the only major account for
explaining oside decision-making errors [Helsen, Gilis y Weston (2006) no se
equivocan al cuestionar la hiptesis de error ptico como la nica descripcin
importante para explicar los errores de decisin respecto del fuera de juego].
Journal of Sports Sciences, 25: 991-994.
MacMauox, C. y D.M. Ste-Marie (2002). Decision-making by experienced
rugby referees: Use of perceptual information and episodic memory [La toma
74
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
de decisiones por parte de los rbitros de rugby con experiencia: uso de la
informacin perceptiva y la memoria episdica]. Perceptual and Motor Skills, 95:
570-572.
MacMauox, C., W.F. Helsen, J.L. Starkes y M. Weston (2007). Decision-making
skills and deliberate practice in elite association football referees [Habilidades
para la toma de decisiones y prctica deliberada en rbitros de elite del ftbol
asociacin]. Journal of Sports Sciences, 25: 65-78.
MacMauox, C. y J.L. Starkes (2008). Contextual inuences on baseball ball-
strike decisions in umpires, players and controls [Inuencias contextuales en las
decisiones bola-strike por parte de rbitros, jugadores y controles en el bisbol].
Journal of Sports Sciences, 26: 751-760.
Mascaiixuas, D.R.D., D. Collins y P. Morimer (2002). Te art of reason versus
the exactness of science in elite refereeing: Comments on Plessner and Betsch
(2001). [El arte de razonar frente a la exactitud de la ciencia en el arbitraje de
elite: comentarios acerca de Plessner y Betsch (2001)]. Journal of Sport & Exercise
Psychology, 24: 328-333.
Maxx, D.T.Y., A.M. Williams, P. Ward y C.M. Janelle (2007). Perceptual-cognitive
expertise in sport: A meta-analysis [Pericia perceptivo-cognitiva en el deporte: un
metaanlisis]. Journal of Sport & Exercise Psychology, 29: 457-478.
McLixxax, Pavlou, Klein y Omodei (2005). Using video during training to enhance
learning of emergency incident command and control skills [El uso del video
durante el entrenamiento para mejorar el aprendizaje del comando de incidentes
de emergencia y el control de las habilidades]. Australian Journal of Emergency
Management, 20: 10-14.
McPuiisox, S.L. y M. Kernodle (2007). Mapping two new points on the tennis
expertise continuum: Tactical skills of adult advanced beginners and entry level
professionals during competition [Mapeo de dos nuevos puntos en la experiencia
secuencial del tenis: habilidades tcticas de los adultos principiantes avanzados
y profesionales de nivel de entrada durante la competencia]. Journal of Sports
Sciences, 25, 945-959.
McRoniir, A.P., A. Williams, P. Ward y D. Eccles (2009). Tracing the process
of expertise in a simulated anticipation task [Seguimiento del proceso de adqui-
75
Ciencias Aplicadas
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
sicin de experiencia en una tarea simulada de anticipacin]. Ergonomics (Taylor
and Francis Ltd.), 52 (4): 474-483.
Niviii, A.M., N.J. Balmer y A.M. Williams (2002). Te inuence of crowd noise
and experience upon refereeing decisions in football [La inuencia del ruido del
pblico y la experiencia en las decisiones del arbitraje de ftbol]. Psychology of
Sport and Exercise, 3: 261-272.
Oxooii, M., A.J. Wearing y J. McLennan (1998). Head-mounted video recording:
A methodology for studying naturalistic decision making [La grabacin de video:
una metodologa para el estudio de la toma de decisiones naturalista]. En R. Flin,
E. Salas, M. Strub y L. Marting (eds.). Decision making under stress: Emerging
themes and applications [La toma de decisiones bajo presin: temas emergentes y
aplicaciones] (pp. 137-146). Burlington, Vermont: Ashgate.
Ouoi;axs, R.R.D., R. Verheijen, F.C. Bakker, J.C. Gerrits, M. Steinbrckner y P.J.B.
Beek (2000). Errors in judging oside in football [Errores al juzgar el fuera de
lugar en el ftbol]. Nature, 404: 33.
Ouoi;axs, R.R.D., F.C. Bakker y P.J. Beek (2007). Helsen, Gilis, and Weston
(2006) err in testing the optical error hypothesis [Helsen, Gilis y Weston (2006)
se equivocaron al probar la hiptesis del error de ptica]. Journal of Sports Sciences,
25: 987-990.
Pauii, G. y D. Glencross (1997). Expert perception and decision making in baseball
[La percepcin experimentada y la toma de decisiones en el bisbol]. Journal of
Sports Psychology, 28: 35-56.
Piissxii, H. (1999). Expectation biases in gymnastics judging [Prejuicios de expec-
tativa por parte de los jueces en gimnasia]. Journal of Sport & Exercise Psycho logy,
21: 131-144.
Piissxii, H. y T. Betsch (2002). Refereeing in sport is supposed to be a craft, not
an art: Response to Mascarenhas, Collins and Mortimer (2002) [Se supone que el
arbitraje en el deporte es un ocio, no un arte: respuesta a Mascarenhas, Collins y
Mortimer (2002)]. Journal of Sport & Exercise Psychology, 24: 334-337.
Piissxii, H. y T. Haar (2006). Sports performance judgements from a social cogni-
tive perspective [Juicios de desempeo en los deportes desde una perspectiva
cognitiva social]. Psychology of Sport and Exercise, 7: 555-575.
76
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Saviisniicu, G.J.P., A.M. Williams, J. Van der Kamp y P. Ward (2002). Visual search,
anticipation and expertise in soccer goalkeepers [Bsqueda visual, anticipacin y
pericia en los porteros de ftbol]. Journal of Sports Sciences, 20: 279-287.
Sri-Maiii, D.M. (1999). Expert-Novice dierences in gymnastic judging: An infor-
mation-processing perspective [Diferencias entre jueces de gimnasia expertos y
principiantes: una perspectiva del procesamiento de informacin]. Applied Cogni-
tive Psychology, 13: 269-281.
Sri-Maiii, D.M. (2000). Expertise in womens gymnastic judging: An observational
approach [Pericia en la evaluacin de la gimnasia femenina: una aproximacin].
Perceptual and Motor Skills, 90: 543-546.
Uxxiinacu, C. y D. Memmert (2008). Game management, context eects, and
calibration: Te case of yellow cards in soccer [Manejo del juego, efectos de con-
texto y calibracin: el caso de las tarjetas amarillas en el ftbol]. Journal of Sport &
Exercise Psychology, 30: 95-109.
Vai\ixs, R., M. Lenoir, A.M. Williams, L. Mazyn y R.M. Philippaerts (2007). Te
eects of task constraints on visual search behavior and decision-making skill
in youth soccer players [Los efectos de las limitaciones impuestas a las tareas
relacionadas con el comportamiento de bsqueda visual y la habilidad en la toma
de decisiones por parte de jugadores de ftbol juvenil]. Journal of Sport & Exercise
Psychology, 29: 147-169.
Vax Miiiniix, R., D. Van Gool y J. Bollens (1987). Analysis of the refereeing
decisions during the world soccer championship in 1986 in Mexico [Anlisis de
las decisiones arbitrales durante el campeonato mundial de ftbol celebrado en
Mxico en 1986]. En T. Reilly, A. Lees, K. Davids y W.J. Murphy (eds.), Science
and Football (pp. 377-382). Londres: E & FN Spon.
Waio, P. y A.M. Williams (2003). Perceptual and cognitive skill development in
soccer: Te multidimensional nature of expert performance [El desarrollo de
habilidades cognitivas y perceptuales en el ftbol: la naturaleza multidimensional
del desempeo experto]. Journal of Sport and Exercise Psychology, 25: 93-111.
Waio, P., A.M. Williams y K.A. Ericsson (2003). Underlying mechanisms of perceptual-
cognitive expertise in soccer [Mecanismos subyacentes tras la expe riencia perceptivo-
cognitiva en el ftbol]. Journal of Exercise and Sport Psychology, 25: S136.
77
Ciencias Aplicadas
Waio, P., et al. (propuesta). Identifying mechanisms of perceptual-cognitive
expertise in an applied domain using think-aloud protocols [Identicacin de
los mecanismos de experiencia perceptivo-cognitiva en un dominio de aplicacin
utilizando protocolos de pensamiento en voz alta].
Wiiiiaxs, A.M., K. David y J.G. Williams (1999). Visual Perception & Action in
Sport [Percepcin visual y accin en el deporte]. Oxon: Routledge.
Wiiiiaxs, A.M., P. Ward, J.M. Knowles y N.J. Smeeton (2002). Anticipation skill in
a real-world task: Measurement, training, and transfer in tennis [Habilidad para la
anticipacin en una tarea del mundo real: control, capacitacin y transferencia en
el tenis]. Journal of Experimental Psychology Applied, 8 (4): 259270.
Wiiiiaxs, A.M. y K.A. Ericsson (2005). Perceptual-cognitive expertise in sport: Some
considerations when applying the expert performance approach [Experiencia
perceptivo-cognitiva en el deporte: algunas consideraciones para la aplicacin del
enfoque de rendimiento de expertos]. Human Movement Science, 24: 283-307.
Wiiiiaxs, A.M. y K. David (1998). Visual search strategy, selective attention, and
expertise in soccer [Estrategia en la bsqueda visual, la atencin selectiva y la
pericia en el ftbol ]. Research Quarterly for Exercise and Sport, 69: 111-128.
Wiiiiaxs, A.M. y P. Ward (2003). Perceptual expertise: Development in sport [Pericia
perceptiva: su desarrollo en el deporte]. En J. Starkes y K.A. Ericsson (eds.), Expert
performance in sports: Recent advances in research on sport expertise (pp. 220-249).
Champaign, Illinois: Human Kinetics.
Mecanismos internos de la toma de decisiones en rbitros
de ftbol / Pp. 56-78
78
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Apndice
Ilustracin 1. Lentes para el rastreo de la mirada
mediante la tcnica de refexin retinal (ASL)
Resumen
La presente investigacin intenta describir sntomas de trastornos de la conducta alimentaria en gimnastas mexica-
nas de elite y compararlos por categora de competicin. El estudio reclut a trece practicantes de gimnasia artstica
femenil aliadas a la Federacin Mexicana de Gimnasia, A.C., con una edad media de 14.9 aos (DT = 2.61), a
las que se aplic el Inventario de Desrdenes Alimenticios versin 2 (ioi-2, David Garner, 1991). Los resultados
revelan puntuaciones altas y estadsticamente signicativas de sintomatologa clnicamente relevante para anorexia
nerviosa. Por categora de competicin, la juvenil reej una elevada obsesin por la delgadez, lo que hace a sus
miembros ms susceptibles de desarrollar algn trastorno de conducta alimentaria.
Palabras clave
Gimnasia artstica, anorexia nerviosa, psicopatologa.
Abstract
Te aim of this study is to describe eating disorders symptoms in Mexican elite gymnasts and to compare the
ndings by competition category. Tirteen female artistic gymnasts, aliated to the Federacin Mexicana de Gim-
nasia, A.C., with an average age of 14.9 years (M
age
= 14.9; SD = 2.61), participated. Te current symptoms were
assessed by the Eating Disorders Inventory-2 (ioi-2, David Garner, 1991). Te results showed copious and statisti-
cally signicant scores of symptomatology for nervous anorexia. Te junior category manifests a compulsive strive
for thinness, therefore a clear target to develop an eating disorder.
Key words
Artistic gymnastics, nervous anorexia, psychopathology.
81
81
A menudo las mujeres que entrenan con un elevado
volumen e intensidad y dan importancia a la prdida
de peso presentan trastornos de la conducta alimentaria
(rca); stos, al disminuir la disponibilidad de energa,
provocan reduccin de peso y masa corporal hasta un
punto en el que aparecen irregularidades del ciclo mens-
trual y favorecen la aparicin de osteopenia, la que a su
vez incrementa el riesgo de presentar fracturas por es-
trs. Este conjunto constituye lo que el American Colle-
ge of Sports Medicine [Colegio America no de Medicina
Deportiva] denomin, en 1992, la triada de la depor-
tista (Mrquez, 2008), que puede conllevar afecciones
cardiovasculares, disminucin de la tasa metablica,
mayor incidencia de fracturas, deplecin de las reservas
de glicgeno muscular, prdida de potencia muscular,
masa muscular y resistencia, deshidratacin e hipoglu-
cemia, lo que aumenta la predisposicin a sufrir fatiga
y lesiones msculo-esquelticas, las cuales repercuten
negativamente en el rendimiento deportivo.
Los rca, un componente de la triada de la deportis-
ta, son un conjunto de enfermedades caracterizadas por
una seria alteracin en la conducta alimentaria, debido
a una excesiva preocupacin por la imagen corporal y
miedo intenso a subir de peso. De forma general, los
rca se presentan con relativa frecuencia en deportes
en los que es importante el control del peso corporal,
como la gimnasia rtmica, patinaje artstico o depor-
tes de resistencia (Mrquez, 2008), y potencialmente
durante la adolescencia (12-18 aos de edad), pues los
sentimientos generados al alcanzar la menarquia, junto
con la aparicin de los caracteres sexuales secundarios,
suelen ser un factor de riesgo para el desencadenamien-
to de las patologas alimentarias. Sin embargo, Del Cas-
tillo (1998) mencion que para las chicas el inters por
la dieta y el peso emerge entre los 9 y los 11 aos de
edad.
Con base en lo anterior, se plante el objetivo de
describir sntomas de trastornos de la conducta alimen-
taria en gimnastas de elite mexicanas y compararlos por
categora de competicin, con el n de aportar informa-
cin til a las personas que dirigen la gimnasia o estn
involucradas en el proceso de formacin de las gimnastas
de elite en nuestro pas, con miras a un desarrollo que
posibilite la adquisicin de la maestra competitiva.
Marco terico
Un trastorno de la conducta alimentaria (rca) es una
enfermedad causada por la ansiedad y la preocupacin
Trastornos de la conducta alimentaria
en un grupo de gimnastas de elite mexicanas
Heriberto Antonio Pineda Espejel*
* Tercer lugar del rea Ciencias Aplicadas en la Categora Abierta. Seudnimo: Dragulescu. Estado de Mxico. as.d.10@
hotmail.com
82
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
excesivas por el peso corporal y el aspecto fsico, el cual
se maniesta con una serie de alteraciones de los hbitos
alimenticios. Existe todo un espectro de trastornos de la
conducta alimentaria que van desde la preocupacin por
los alimentos y su tamao, la forma y composicin cor-
poral de la persona, hasta trastornos ms graves como la
anorexia nerviosa, la bulimia nerviosa y otros trastornos
alimentarios no-especicados.
La anorexia nerviosa se caracteriza por la negativa
a mantener el peso corporal en o por encima del m-
nimo normal para la edad y estatura, as como por el
temor intenso de engordar o ganar peso por mnimo
que ste sea. La bulimia nerviosa se reere a la conduc-
ta que consiste en comer durante un periodo concreto
una cantidad de alimento claramente superior al que la
mayora de las personas comera en circunstancias seme-
jantes, la consecuente sensacin de falta de control de
la ingesta durante el episodio, seguida de provocacin
del vmito, uso de laxantes y/o abuso del ejercicio para
controlar el peso como conducta compensatoria (Vila I
Camps, 2001).
Estos rca tienden a aparecer como consecuencia
de la preocupacin excesiva por la imagen corporal, los
intentos de perder peso por recomendacin del entre-
nador, los incrementos del volumen de entrenamiento
asociados a la prdida de peso (Mrquez, 2008), entre
otros, de forma que intervienen factores individuales,
biolgicos, familiares, socioculturales y deportivos.
Las manifestaciones frecuentes son baja autoestima,
imagen corporal distorsionada el cuerpo se percibe ex-
cedido de peso, perfeccionismo y sentido de prdida
de control, acompaadas de un mecanismo compensa-
torio ejercido a travs de la manipulacin de la comida
y la utilizacin de mtodos inadecuados de control de
peso, tales como vmitos, ayuno o el uso de laxantes y
diurticos (Dosil, 2003). Los signos y sntomas de los
trastornos de la conducta alimentaria pueden ser: pr-
dida de peso, disminucin del rendimiento deportivo,
preocupacin por el peso y la ingesta de grasa y calo-
ras, alimentacin en solitario y personalidad autocrtica
(Vila I Camps, 2001).
El deportista que los tiene o est predispuesto a
tenerlos presenta ciertas dicultades que se complican
por el entorno deportivo en el que se desenvuelve, sobre
todo si en ste se enfatiza insistentemente la ejecucin
y se demanda un cuerpo de forma y peso ideales (Sun-
godt-Borgen, 1994; cit. en Mrquez, 2008), ya que este
ideal a menudo implica la prdida de peso o grasa cor-
poral, lo que puede precipitar el trastorno alimentario
(Bachner-Melman, Zohar, Ebstein, Elizur y Constanti-
ni; cit. en Mrquez, 2008).
Un estudio realizado con deportistas australianos
reej que la incidencia de trastornos de conducta ali-
mentaria lleg a 31% en mujeres de elite practicantes
de deportes que requeran un cuerpo delgado (Filaire,
Rouveix, Bouget y Pannaeux, 2007; cit. en Mrquez,
2008).
En el caso de la gimnasia practicada como deporte,
en la cual un peso bajo resulta benco para la ejecucin
de los elementos tcnicos y, consecuentemente, se este-
reotipa y acepta una imagen corporal de delgadez, sta
parece ser un detonador de dietas restrictivas desde una
edad temprana. Por lo tanto, estas estrategias pueden ge-
nerar trastornos de conducta alimentaria por afectacin
83 83
Ciencias Aplicadas
Trastornos de la conducta alimentaria en un grupo de gimnastas
de elite mexicanas / Pp. 80-93
de la imagen corporal y la autopercepcin. El riesgo
del problema aumenta si no se supervisan las dietas pues
ms que la indicacin de perder peso se requiere de una
orientacin adecuada sobre cmo hacerlo (Mrquez,
2008), pues tal vez tales dietas no sean sucientes para
los altos requerimientos de un entrenamiento intenso o
para cubrir las requerimientos nutricionales especcos
de las adolescentes en proceso de maduracin (Brooks-
Gunn, Burrow y Warner; cit. en Mrquez, 2008).
Por otro lado, diversos estudios revelaron que entre
las gimnastas no existi una mayor incidencia de rca
que entre las nadadoras o adolescentes controles, a pesar
de ser un colectivo comnmente sometido a dietas res-
trictivas (Manseld y Emans, 1993; cit. en Bayo, 2001).
Adems, en practicantes de gimnasia artstica se halla-
ron autoinduccin del vmito, consumo de laxantes o
diurticos y pastillas adelgazantes, y ayuno en 62% de
las practicantes de nivel universitario (Rosen y Hough,
1988). Sin embargo, investigaciones recientes pusieron
de maniesto que en gimnastas de elite no existe una
clara asociacin entre distorsin de la imagen corpo-
ral y trastorno alimentario, caracterstica comn de las
pacientes con anorexia nerviosa (Salbach, Klinkowski,
Peer, Lehmkuhl y Korte, 2007; cit. en Mrquez,
2008). Por su parte, Bayo (2001) mencion que existe
una falta de evidencias cientcas convincentes que su-
gieran que alteraciones como la anorexia nerviosa o la
bulimia nerviosa sean ms comunes entre las gimnastas
que entre la poblacin en general.
Por otra parte, los diversos signos y conductas que
presentan las personas que padecen este tipo de trastor-
nos hacen difcil un diagnstico oportuno, por lo que,
en los ltimos aos, se han descrito numerosos instru-
mentos para la exploracin de los mismos. Un ejemplo
es el Inventario de Desrdenes Alimenticios versin 2
(ioi-2) publicado por Garner (1998) y diseado para
valorar distintas reas cognitivas y conductuales que
suelen aparecer en los rca. El instrumento reporta
sntomas o conductas de riesgo para rca mediante un
perl psicolgico representado en 11 escalas. Segn la
literatura existente, es un buen instrumento cuando
lo que se pretende es separar a las personas que tienen
sintomatologa de algn trastorno de conducta alimen-
taria de las que no lo tienen y es til para evaluar snto-
mas relevantes de los trastornos en el comportamiento
alimentario.
Este instrumento, validado para mujeres mexicanas
por Garca-Garca, Vzquez, Lpez y Arcila (2003), de-
mostr que tiene una alta conabilidad y validez y pue-
de usarse para predecir rca en diferentes poblaciones,
aunque su habilidad para diferenciar entre los tipos de
rca se considera cuestionable.
Las variables que deben evaluarse son:
Obsesin por la delgadez. Los elementos de esta es-
cala se reeren a la preocupacin por el peso, las
dietas y el miedo a engordar; este ltimo, sntoma
esencial para el diagnstico de la anorexia nervio-
sa y la bulimia nerviosa.
Bulimia. Evala la tendencia a tener pensamien-
tos o darse comilonas o atracones incontrolables
de comida.
Insatisfaccin corporal. Mide la insatisfaccin del
sujeto con la apariencia general de su cuerpo,
84
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
quien cree tener muslos demasiados gruesos y/o
caderas demasiado anchas. Se considera uno de
los aspectos de la perturbacin de la imagen cor-
poral caracterstica de estos pacientes. Es uno de
los principales factores responsables de la apari-
cin y la persistencia de conductas encaminadas a
controlar el peso.
Inecacia. Evala sentimientos de incapacidad ge-
neral, inseguridad, vaco, autodesprecio y falta de
control sobre la propia vida. Este constructo est
presente en la mayora de las explicaciones clnicas
de los trastornos de la conducta alimentaria (Garner
y Bemis, 1985; cit. en Quiroga y Cryan, 2007).
Perfeccionismo. Mide el grado en que el sujeto cree
que slo son aceptables niveles de rendimiento
personal excelentes y su convencimiento de que
los dems esperan de l resultados excepcionales.
Desconanza interpersonal. Evala el sentimiento
general de desequilibrio del sujeto y su desinters
por establecer relaciones interpersonales.
Conciencia interoceptiva. Evala el grado de con-
fusin o dicultad para reconocer y responder
adecuadamente a los estados emocionales. Se rela-
ciona tambin con la inseguridad para identicar
ciertas sensaciones viscerales relacionadas con el
hambre y la saciedad.
Miedo a la madurez. Evala el temor del paciente
a las experiencias psicolgicas o biolgicas relacio-
nadas con el peso en la adultez y el deseo de volver
a la apariencia prepuberal.
Ascetismo. Mide la tendencia a buscar la virtud
por medio de ciertos ideales espirituales como la
autodisciplina, el sacricio, la autosuperacin y el
control de las necesidades corporales.
Regulacin de los impulsos. Evala la dicultad para
regular los impulsos y la tendencia a la hostilidad,
la irritacin, la autodestruccin y la destruccin
de las relaciones interpersonales. Los pacientes
con puntuaciones altas en esta escala son ms re-
sistentes al tratamiento.
Inseguridad social. Mide la creencia de que las
relaciones sociales son tensas, inseguras, inc-
modas, insatisfactorias y, generalmente, de escasa
calidad.
Categora mayor. Corresponde a las gimnastas ma-
yores de 16 aos de edad cronolgica.
Categora juvenil. Corresponde a las gimnastas de
14 y 15 aos de edad cronolgica.
Categora infantil. Corresponde a las gimnastas
menores de 14 aos de edad cronolgica.
Mtodo
Sujetos
Mediante un muestreo intencional se estudi a trece
gimnastas de elite de gimnasia artstica femenil, cuya
edad cronolgica media fue de 14.9 aos (DT = 2.61),
con un peso promedio de 43.2 kg (DT = 8.4) y estatura
media de 150 cm (DT = 0.07), pertenecientes a un club
gimnstico de Nuevo Len y aliadas a la Federacin
Mexicana de Gimnasia, A.C. (ixc). Dichas gimnastas
correspondieron a las categoras infantil (n = 4), juvenil
o clase II (n = 4) y mayor o clase I (n = 5), segn el re-
glamento 2008-2009 de la ixc. La muestra report una
media de entrenamiento semanal de 36.9 horas.
85 85
Ciencias Aplicadas
Trastornos de la conducta alimentaria en un grupo de gimnastas
de elite mexicanas / Pp. 80-93
La submuestra de la categora mayor tuvo una edad
cronolgica media de 17.7 aos, con un rango de 16.2
a 18.8 aos, y super los 10 aos de entrenamiento,
y el total de los grupos mayor y juvenil tuvo una an-
tigedad media de entrenamiento de 10.6 aos. La
categora juvenil, con M = 14.4 aos de edad crono-
lgica y una mnima y mxima de 15.3 a 13.6 aos,
respectivamente; y la categora infantil, con una media
de 12.06 aos y un rango de entre 11 y 13.1 aos. La
mitad de la muestra de la seleccin mayor ha partici-
pado en campeonatos del mundo, una de las gimnastas
particip en los Juegos Olmpicos del 2008 y todas las
mayores y juveniles, en campeonatos internacionales y
panamericanos.
Instrumento
Para la evaluacin de los trastornos de la conducta alimen-
taria se utiliz el Inventario de Desrdenes Alimenticios
versin 2 (ioi-2) en espaol (Garca-Garca et al., 2003)
(apndice), instrumento autoaplicable que cuenta con 91
tems, con seis alternativas de respuesta tipo Likert, con
rango de opciones siempre a nunca. La puntuacin
de las respuestas a los tems se realiz de acuerdo con la
siguiente regla: las respuestas 0, 1 y 2 (nunca, raramente,
a veces) o en los tems inversos las 3, 4, 5 (a menudo,
casi siempre, siempre) puntan 0. Las respuestas 3, 4 y
5 y en los tems inversos las 2, 1, 0 puntan 1, 2 y 3,
respectivamente. Estos reactivos se distribuyen a lo largo
de 11 escalas: 1) obsesin por la delgadez; 2) bulimia;
3) insatisfaccin corporal; 4) inecacia; 5) perfeccio-
nismo; 6) desconanza interpersonal; 7) conciencia
interoceptiva; 8) miedo a la madurez; 9) ascetismo;
10) regulacin de impulsos, y 11) inseguridad social.
Este instrumento presenta adecuada consistencia inter-
na en mujeres mexicanas. El estudio de Garca-Garca
y colegas (2003) demostr las adecuadas propiedades
psicomtricas del instrumento. El coeciente alpha de
Cronbach, por reactivos, fue de 0.98 cuando se anali-
zaron ambos grupos, y al hacer el anlisis por separado
fue de 0.94 para las mujeres sin rca, y de 0.94 para las
pacientes con rca. Los valores alpha de Cronbach para
todas las subescalas fueron superiores a 0.85. Los coe-
cientes de correlacin intertem no son mayores a 0.60,
tanto por reactivos como por subescalas; esto sugiere que
cada reactivo da informacin diferente de la que propor-
cionan los otros.
El nivel de estudios requerido para contestarlo es el
de quinto ao de primaria.
Procedimiento
Reclutamiento y recoleccin de datos. Previamente
a la aplicacin de la encuesta se hizo el contacto
va postal a travs de la direccin de la Facul-
tad de Organizacin Deportiva de la Universidad
Autnoma de Nuevo Len con el club gimns-
tico solicitndole su autorizacin y apoyo para la
realizacin de la investigacin. Posteriormente se
gestion la fecha para administrar el test. La reco-
leccin de datos se realiz en el club gimnstico
con anterioridad a la sesin de entrenamiento. El
equipo de evaluacin consisti en dos personas. A
medida que llegaron las gimnastas se dio lectura
al consentimiento informado de participacin, el
cual era rmado posteriormente por la gimnasta
86
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
o, en su defecto, el entrenador, en el caso de las
menores de edad. Despus, las gimnastas fueron
conducidas a una habitacin iluminada articial-
mente, donde se les proporcionaron las instruc-
ciones y un lpiz para contestar el cuestionario.
Anlisis estadstico. Una vez nalizado el trabajo
de campo, se realiz el anlisis estadstico utili-
zando el paquete de programas informtico siss
(Statiscal Package for the Social Sciences) para
Windows, versin 16.0.
Resultados
Los datos del ioi-2 se presentan en la tabla 1 y de forma
grca en la gura 1, con las diferencias entre las cifras
arrojadas por las gimnastas de la presente investigacin
y otros estudios. Mediante la prueba T de Student se re-
ejan diferencias estadsticamente signicativas en rela-
cin con la muestra del estudio de Garner (1991, cit. en
OConnor, Lewis, Kirchner y Cook, 1996) para las es-
calas de inecacia (p = .000), desconanza interpersonal
(p = .038), miedo a la madurez (p = .000) y regulacin
de los impulsos (p = .021). Las tres primeras son rasgos
psicolgicos clnicamente relevantes en la anorexia ner-
viosa, segn pacientes anorxicas que presentan mayor
desconanza en las relaciones interpersonales y ms te-
mores para afrontar las responsabilidades que implica la
adultez, pues el fracaso para enfrentar la pubertad como
psicopatologa relevante en la anorexia nerviosa comn-
mente se maniesta como una evitacin de la madurez
psicolgica a travs de la restriccin de la dieta (Bruch,
1974; Crisp, 1965 y 1980; cit. en Ochoa, 2008). Por
otra parte, la comparacin de medias entre las gimnastas
y la poblacin sin rca del estudio de Garca-Garca et al.
(2003) present diferencias signicativas para la ineca-
cia (p = .000) y el miedo a la madurez (p = .001). De
este modo, al manifestar superioridad en estas escalas, la
muestra en general sera potencialmente susceptible al
desarrollo de anorexia nerviosa. Lo anterior es reforzado
por el estudio de Garca-Garca et al. (2003), quienes
mostraron que la aparicin de la anorexia nerviosa antes
de los 14 aos se vinculaba con mayores puntuaciones
en la subescala de miedo a la madurez.
87
Ciencias Aplicadas
Trastornos de la conducta alimentaria en un grupo de gimnastas
de elite mexicanas / Pp. 80-93
Tabla 1. Puntuaciones medias obtenidas en el EDI-2 por Garner (1991), Garca-Garca y colaboradores (2003)
y las gimnastas de este estudio
Escala del EDI-2
Normas
Garner*
Garca-Garca et al. (2003) Gimnastas
(N = 13)
Con TCA Sin TCA
Media DT Media DT Media DT Media DT
Obsesin por la delgadez 5.5 5.5 16.6 3.02 5.68 5.64 7.15 4.6
Bulimia 1.2 1.9 7.73 6.98 1.2 2.29 0.31 .63
Insatisfaccin corporal 12.2 8.3 19.05 6.95 7.52 6.8 3.54 3.69
Inefcacia 2.3 3.6 14.69 9.48 2.92 5.6 6.69 1.6
Perfeccionismo 6.2 3.9 12.05 5.26 7.72 4.12 5.08 3.04
Desconfanza interpersonal 2.0 3.1 10.64 4.38 3.44 4.2 3.46 2.25
Conciencia interoceptiva 3.0 3.9 18.27 7.13 4.92 4.2 2.07 2.01
Miedo a la madurez 2.7 2.9 11.27 7.02 6.36 3.8 10.15 3.21
Ascetismo 3.4 2.2 9.82 5.19 4 2.52 3.92 1.8
Regulacin de impulsos 2.3 3.6 15.41 6.85 6.52 2.53 5 3.65
Inseguridad social 3.3 3.3 10.73 5.64 3.48 4.4 2.3 2.59
* Normas de Garner (1991, cit. en OConnor et al., 1996).
Figura 1. Grfca de los constructos del EDI-2 de este estudio, cotejado con otras investigaciones od = obsesin
por la delgadez, b = bulimia, ic = insatisfaccin corporal, i = inefcacia, p = perfeccionismo, di = desconfanza
interpersonal, ci = conciencia interoceptiva, mm = miedo a la madurez, a = ascetismo, ri = regulacin
de los impulsos, is = inseguridad social
0
2
4
6
8
10
12
14
88
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Ahora bien, las puntuaciones medias de las gimnastas
comparadas por categora de competicin (mayor, juvenil
e infantil) se presentan en la tabla 2 y grcamente en la
gura 2. Podemos observar que existen diferencias signi-
cativas para los constructos de obsesin por la delgadez
(p = .047) y ascetismo (p = .016). Al analizar mediante
pruebas post hoc (prueba de Sche) se demuestra la dife-
rencia signicativa entre la categora juvenil y la infantil
para la obsesin por la delgadez (p = .051), y entre la
categora mayor y la infantil por el ascetismo (p = .017),
las cuales muestran valores que tienden a algn rca. Para
el resto se puede aceptar una hiptesis de igualdad segn
lo muestra el axova de un factor. De esta forma, si la ob-
sesin por la delgadez es una escala que evala actitudes y
conductas relacionadas con el peso, las dietas y el miedo
a engordar, sntomas esenciales para el diagnstico de los
rca, la categora juvenil es la ms proclive a desarrollar
alguno de ellos por esta severidad de la sintomatologa de
relevancia clnica, especcamente anorexia nerviosa por
lo expuesto en el prrafo anterior.
Tabla 2. Comparacin entre categoras de competicin por constructo del EDI-2
Categora mayor
(n = 5)
Categora juvenil
(n = 4)
Categora infantil
(n = 4)
Sig.
Media DT Media DT Media DT
Obsesin por la delgadez 7.8 2.77 10.5 5.92 3 0.82 .047
Bulimia 0.6 0.89 0.25 0.5 0 0 .39
Insatisfaccin corporal 3 2.83 6.75 4.35 1 1.41 .06
Inefcacia 6 1.58 7.25 1.71 7 1.63 .497
Perfeccionismo 6.4 3.05 4.75 2.63 3.75 3.5 .454
Desconfanza interpersonal 2.8 1.64 2.75 0.5 5 3.46 .282
Conciencia interoceptiva 1.4 1.52 2.75 3.096 2.25 1.5 .637
Miedo a la madurez 7.8 2.59 11.25 2.99 12 2.83 .097
Ascetismo 2.4 1.52 4.25 1.26 5.5 1 .016
Regulacin de impulsos 4.4 3.85 4.25 5.32 6.5 1 .654
Inseguridad social 1.4 1.34 1.25 1.26 4.6 3.697 .121
DT = desviacin tpica.
89
Ciencias Aplicadas
Trastornos de la conducta alimentaria en un grupo de gimnastas
de elite mexicanas / Pp. 80-93
0
2
4
6
8
10
12
14
Figura 2. Valor de los constructos por categora de competicin 1 = obsesin por la delgadez, 2 = bulimia,
3 = insatisfaccin corporal, 4 = inefcacia, 5 = perfeccionismo, 6 = desconfanza interpersonal, 7 = conciencia
interoceptiva, 8 = miedo a la madurez, 9 = ascetismo, 10 = regulacin de los impulsos, 11 = inseguridad social
Despus de haber valorado la sintomatologa ge-
neral que aparece en los rca y segn las puntuaciones
promedio obtenidas, se puede armar que las gimnas-
tas se relacionan con estos trastornos y en especco
con la anorexia nerviosa. As, el presente estudio apor-
ta pruebas para promover urgentemente estrategias
de prevencin, ya que estas u otras gimnastas pueden
estar en riesgo de adquirir un rca. Un enfoque psi-
colgico y educacin nutricional para deportistas, en-
trenadores, padres y otras personas interesadas debera
complementar la preparacin terico-deportiva de las
gimnastas.
Discusin
Se puede concluir que el grupo de gimnastas estudia-
do muestra altas puntuaciones en las escalas referentes
a sintomatologa y conductas de riesgo para anorexia
nerviosa, tales como inecacia, miedo a la madurez y
desconanza interpersonal. La categora juvenil resulta
la ms propensa a desarrollar dicho trastorno u otro rca
debido a una puntuacin signicativamente superior
para la obsesin por la delgadez respecto de la categora
infantil y las normativas de Garner (1991).
Los resultados de este estudio apoyan la validez del
instrumento de medida (ioi-2), ya que logra discrimi-
90
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
nar entre diferentes edades y poblaciones. El clculo de
la conabilidad del instrumento no se realiz debido a la
cantidad de sujetos estudiados; sin embargo, si bien este
anlisis no forma parte del objetivo de la investigacin, se
sugiere que, en futuras investigaciones, se cuente con la
validacin del instrumento para deportistas mexicanos.
Referencias
Ba\o, M. (2001). Problemas nutricionales en gimnastas femeninas de elite. Revista
Espaola de Nutricin Comunitaria, 7 (3): 78-85.
Dii Casriiio, V. (1998). Deporte y trastornos de la alimentacin. Recuperado el 20
de enero de 2009 de http://www.efdeportes.com
Dosii, J. (2003). Trastornos de la alimentacin en el deporte. Sevilla: Wanceulen.
Federacin Mexicana de Gimnasia, A.C. (2008). Cdigo de puntuacin, Comit
Tcnico Femenil, Programa Nacional 2008.
Gaica-Gaica, E., V. Vzquez-Velzquez, J. Lpez-Alvarenga y D. Arcila-Martnez
(2003). Validez interna y utilidad diagnstica del Eating Disorder Inventory (ioi).
[Inventario de desordenes alimenticios] en mujeres mexicanas. Salud Pblica de
Mxico, 45 (3): 206-210.
Gaixii, D. (1991). Te Eating Disorders Inventory-2 Professional Manual [Inventario
de trastornos de la conducta alimentaria]. Odessa, Forida: Psychological Assessment
Resources Inc.
Gaixii, D. (1998). Inventario de trastornos de la conducta alimentaria-2. Madrid: Tea
Ediciones, S.A.
Miquiz, S. (2008). Trastornos alimentarios en el deporte: factores de riesgo,
consecuencias sobre la salud, tratamiento y prevencin. Nutricin Hospitalaria,
23 (3): 183-190.
OCoxxoi, P., R. Lewis, E. Kirchner y D. Cook (1996). Eating disorder symptoms in
former female college gymnasts: Relations with body composition [Sntomas del
trastorno alimentario en gimnastas univer sitarias: relaciones con la composicin
corporal]. American Journal of Clinic Nutrition, 64: 840-843. Recuperado el 24 de
febrero de 2009 de http//:www.ajcn.org
Ocuoa, S. (2008). Validacin y conabilidad del Inventario de Trastornos de
91
Ciencias Aplicadas
Trastornos de la conducta alimentaria en un grupo de gimnastas
de elite mexicanas / Pp. 80-93
la Conducta Alimentaria (ioi-2), aplicado en una muestra de adolescentes
mexicanos. Revista Cientca Electrnica de Psicologa, 5: 30-40.
Quiioca, S. y G. Cryan (2007). Resultados del Inventario ioi-II en adoles centes
tardas femeninas con trastornos de la alimentacin. Comparacin de tratamientos.
Fundamentos en Humanidades. Universidad Nacional de San Luis, Argentina, 8
(2): 127-152.
Rosix, L. y D. Hough (1988). Pathogenica weight-control behaviors of female
college gymnasts [Patologa del comportamiento del control de peso en gimnastas
universitarias]. Te Physician and Sport Medicine, 6 (9): 140-144.
Viia I Caxis, E. (2001). La anorexia en el deporte de elite. Revista de Psiquia tra de
la Facultad de Medicina de Barcelona, 28 (3): 170-177.
92
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Apndice
93
Ciencias Aplicadas
Trastornos de la conducta alimentaria en un grupo de gimnastas
de elite mexicanas / Pp. 80-93
Resumen
La investigacin denota el estudio del efecto del gnero sobre la ecacia percibida en habilidades acadmicas y
de la salud, en recin egresados de la Licenciatura en Educacin Fsica y Ciencias del Deporte de la Universidad
Autnoma de Chihuahua. Al responder a una encuesta tipo Likert, de 35 tems, 136 egresados de uno y otro sexo
contestaron con una frecuencia de 0 a 10 si realizaban ciertas conductas y si intentaban cambiarlas. Despus de un
anlisis de factores, los tems se agruparon en 10 factores: asertividad, atencin, comunicacin, salud, puntualidad,
empata, excelencia, alimentacin, adicciones y reexin. Como resultado se plantea que los hombres se perciben
mejor en el factor salud en comparacin con las mujeres; contrariamente, las mujeres muestran una mayor insatis-
faccin o disonancia en relacin con los factores salud y reexin. Alimentacin y adicciones son factores en los que
la muestra se percibe actualmente con menos autoecacia. Finalmente, la alimentacin se presenta como el factor
con mayor grado de insatisfaccin por parte de los egresados, aunque tambin se presenta con la mayor posibilidad
de mejora. Los hombres se perciben mejor que las mujeres en su situacin actual, pero las mujeres presentan una
mayor preocupacin por mejorar los factores salud y asertividad, lo cual expresa una clara necesidad de alcanzar sus
metas.
Palabras clave
Autoecacia, habilidades acadmicas, cuidado de la salud.
Abstract
Te study reects the eect of gender on the perceived eectiveness in academic skills and health in new graduates
of the Bachelor of Physical Education and Sport Science at the Autonomous University of Chihuahua. In the study,
136 individuals answered a Likert type computer assisted survey of 35 items. Te answers, on a scale of 0 to 10,
show the current frequency in which an ideal conduct is performed and if there is any eort to change the conduct
otherwise. After factor analysis, the items were grouped into 10 factors: assertiveness, attention, communication,
health, punctuality, empathy, excellence, nourishment, addictions and reection. As a result, in the current percep-
tion of self-ecacy, men perceived themselves better in the health area in contrast with women; however, women
show greater dissatisfaction or dissonance in the health and reection factors. Nourishment and addictions show
the least self-ecacy. Te analysis also reveals that nourishment is the factor with the highest grade of dissatisfac-
tion among the graduates, but also represents the factor with the greatest chance of improvement. Men perceived
themselves better than women in their current situation, but women are more concerned with improving factors
like health and assertiveness and express a genuine desire to reach their goals.
Keywords
Self-ecacy, academic skills, health care.
95
95
Hoy existen sucientes pruebas acerca de la funcin
de los mecanismos cognitivos, particularmente de la
autoecacia percibida en el desarrollo profesional. Las
conclusiones de los estudios realizados sugieren que
las creencias en torno de la ecacia ejercen inuencia di-
recta en la toma de decisiones y el propio desempeo
profesional. Una baja ecacia percibida podra restringir
indebidamente los tipos de ocupaciones consideradas
e inuir en la ejecucin de la profesin seleccionada y en
la persistencia en el logro de la misma (Hackett, 1999, cit.
en Bandura, 1999); en cambio, una alta auto ecacia per-
cibida da lugar tpicamente a una mayor motivacin para
emprender logros de ms alto nivel (Gibbons, 2001).
Por lo tanto, el problema de esta investigacin radi-
c en determinar las diferencias y similitudes de auto-
ecacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud, entre hombres y mujeres recin egresados de
la Licenciatura en Educacin Fsica de la Universidad
Autnoma de Chihuahua.
En particular se intent responder a las siguientes
Preguntas de investigacin
En qu aspectos los hombres se perciben con ma-
yor autoecacia que las mujeres y viceversa?
En qu aspectos los hombres y mujeres se perci-
ben igualmente autoecaces?
En qu aspectos los hombres quisieran ser ms
auto ecaces que las mujeres y viceversa?
En qu aspectos los hombres y mujeres quisieran
ser igualmente autoecaces?
En qu aspectos creen los hombres que pudieran
llegar a ser ms autoecaces que las mujeres y vi-
ceversa?
En qu aspectos los hombres y mujeres creen que
pudieran llegar a ser igualmente autoecaces?
En qu aspectos los hombres tienen mayor insa-
tisfaccin o disonancia en su autoecacia que las
mujeres y viceversa?
En qu aspectos los hombres y mujeres se perci-
ben igualmente insatisfechos en su autoecacia?
En qu aspectos los hombres se perciben con ma-
yor posibilidad de mejorar su autoecacia que las
mujeres y viceversa?
En qu aspectos los hombres y mujeres se perciben
con igual posibilidad de mejorar su autoecacia?
El antecedente de esta investigacin es la encuesta
realizada por el Centro de Investigacin Social de Ma-
Autoefcacia percibida en conductas
acadmicas y cuidado de la salud en recin
egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero
Susana Camacho Casas*
* Primer lugar del rea Ciencias Aplicadas en la Categora Abierta. Seudnimo: Chicas del Verano 1. Universidad Autnoma
de Chihuahua. susycamachomx@yahoo.com.mx
96
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
drid en el ao 1990, en la cual se observ que los tr-
minos que han sido identicados como caractersticos
del gnero masculino en mayor medida que el femenino
fueron: responsabilidad, capacidad, disciplina y compe-
titividad; por otro lado, las palabras que se identicaron
con el gnero femenino en mayor medida que con el
masculino fueron: sensibilidad, laboriosidad, creativi-
dad, delidad y sinceridad (Zarco, 1997).
Otro estudio acerca de las creencias en torno de la
salud, realizado en Colombia en el 2003, aport resul-
tados que muestran que tanto hombres como mujeres
presentan alta o muy alta presencia de creencias favora-
bles en las dimensiones de condicin, actividad fsica y
deporte; sin embargo, se encontr una mayor presencia
de creencias favorables y prcticas saludables en mujeres
en las dimensiones de hbitos alimenticios, autocuidado
y cuidado mdico (Arrivillaga, 2003).
Asimismo, en un estudio realizado sobre el consumo
de alcohol en estudiantes universitarios de la ciudad de
Mxico, se menciona que segn los resultados aportados
en la Encuesta Nacional de Adicciones (1998), aplicada
a la poblacin con un rango de edad ubicado entre los
18 y los 29 aos, 78.6% de los hombres son bebedores
actuales, mientras que para las mujeres la proporcin
es de 53.8% (Mora-Ros, 2001). Realiz una diferencia-
cin entre hombres y mujeres tambin en el desarrollo
cognitivo, emocional y social, personalidad, aptitudes,
rendimiento, intereses y actitudes (Blanch, 1992, cit. en
Zarco, 1997).
En un estudio sobre aspectos motivacionales, reali-
zado a universitarios argentinos de diferentes facultades,
Rinaudo (2003) concluy, respecto de la autoecacia
percibida, que una motivacin ms alta tendera a fun-
cionar complementariamente con un mayor compro-
miso cognitivo, pues los estudiantes encuestados infor-
maron de un nivel considerable en autoecacia, lo cual
probablemente redundara en una mayor dedicacin a
sus actividades.
Finalmente, el objetivo general que se persigui con
dicha investigacin fue estudiar el efecto del gnero so-
bre la ecacia percibida en habilidades acadmicas y de
la salud, en recin egresados de la Licenciatura en Edu-
cacin Fsica y Ciencias del Deporte de la Universidad
Autnoma de Chihuahua.
Marco terico
Bandura dene la autoecacia como el conjunto de
creencias en la propia capacidad para organizar y ejecu-
tar las acciones requeridas para manejar las situaciones
futuras. Destaca el papel de los fenmenos autorrefe-
renciales como el medio por el cual el ser humano es
capaz de actuar en su ambiente y, como consecuencia,
transformarlo; las personas crean y desarrollan autoper-
cepciones acerca de su capacidad, mismas que se con-
vierten en los medios por los cuales siguen sus metas y
toman sus decisiones (Asbn, 2003).
Las creencias que las personas tienen acerca de s
mismas son factores importantes para el logro de sus
actividades y la toma de decisiones que enfrentarn a
lo largo de su vida. Cuanto mayor sea la ecacia, mayor
ser el grado de esfuerzo que inviertan y la persistencia
en el logro de la actividad o en la decisin para actuar.
El ser humano est dotado de capacidades. Sin em-
bargo, depender en gran parte de la manera en que se
97 97
Ciencias Aplicadas
Autoefcacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud en recin egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero / Pp. 94-111
perciba destinado al xito en general durante el trans-
curso de su vida. Ser muy difcil que nios y nias,
durante su crecimiento, puedan desarrollar un sentido
de autoecacia adecuado para aquellas actividades que
no se les permiti realizar por pertenecer a uno u otro
gnero (Asbn, 2003).
Por otro lado, el proceso de socializacin que consiste
en fomentar determinadas formas de pensar, sentir y actuar,
dependiendo de si se es mujer u hombre, promueve una
identidad de gnero. Las creencias suelen darse de forma
diferente segn el gnero al que se pertenezca. Legarde (cit.
en Cabral, 1993) se reere a ello de la siguiente manera:
Hombre y mujer han sido siempre sexualmente di-
ferentes. En un proceso complejo largo, se separaron
hasta llegar a desconocerse. As se conformaron los
gneros por la atribucin de cualidades sociales y
culturales diferentes para cada sexo, y por la espe-
cializacin y el connamiento exclusivo del gnero
femenino en la sexualidad concebida como natura-
leza, frente al despliegue social atribuido al gnero
masculino [] Hoy todas las sociedades estn estra-
ticadas en gneros y casi todas, adems, en clases y
otras categoras sociales.
Mtodo
Sujetos
Participaron en el estudio 136 sujetos (27 mujeres y 109
hombres), todos alumnos recin egresados de la Licen-
ciatura en Educacin Fsica; aproximadamente 70% de
ellos estudiaron en la Universidad Autnoma de Chihu-
ahua en junio de 2007.
Instrumento
Se aplic una encuesta tipo Likert, asistida por compu-
tadora, de 35 tems, denominada Autoecacia Percibida
en Conductas Acadmicas y Cuidado de la Salud; en
ella, el encuestado respondi, en una escala de 0 a 10, la
frecuencia con que realiza una conducta en forma ideal
y si se esfuerza en cambiar o si en un futuro manifestara
una accin o habilidad que se reejara en su conducta.
Despus de un anlisis, los tems quedaron agru-
pados en 10 factores: asertividad, atencin, comunica-
cin, salud, puntualidad, empata, excelencia, alimen-
tacin, adicciones y reexin.
En la gura 1 se muestra un ejemplo de las panta-
llas mediante las cuales los sujetos proporcionaban sus
respuestas.
Figura 1. Ejemplo de respuesta a uno
de los 35 reactivos de la escala
Diseo
Descriptivo, no-experimental y transversal. No existen
manipulacin intencional ni asignacin al azar. Se inves-
98
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
tigan los datos obtenidos en un tiempo nico para des-
cribir variables y analizar su incidencia o interrelacin
en un momento dado (Hernndez et al., 2003).
Procedimiento
Se invit a participar en el estudio a todos los alum-
nos egresados de la Licenciatura de Educacin Fsica
de la Universidad Autnoma de Chihuahua en junio de
2007; los que aceptaron participar rmaron la carta
de aceptacin correspondiente.
Al inicio de la sesin se les explic el uso del ins-
trumento y se procedi a su aplicacin por medio de
una computadora personal (mdulo administrador del
instrumento del editor de escalas versin 2.0), con una
duracin de 15 minutos a 65 sujetos en dos laborato-
rios de cmputo, uno con 40 equipos y otro con 25.
Cada sujeto respondi a los 35 reactivos del instru-
mento en tres escenarios distintos:
Escenario actual. Respondiendo en el contexto:
actualmente con qu frecuencia realiza determi-
nada conducta o se percibe con determinada ca-
racterstica?
Escenario ideal. Respondiendo en el contexto:
con qu frecuencia deseara realizar determina-
da conducta o percibirse con determinada carac-
terstica?
Escenario de cambio. Respondiendo en el contex-
to: si me esfuerzo en cambiar, con qu frecuencia
realizara determinada conducta o me percibira
con determinada caracterstica?
Para luego, a partir de sus respuestas, obtener cinco
ndices:
Autoecacia percibida actualmente. Obtenida a
partir de las respuestas correspondientes al escena-
rio actual.
Autoecacia deseada. Obtenida a partir de las res-
puestas correspondientes al escenario ideal.
Autoecacia alcanzable en el futuro. Obtenida a
partir de las respuestas correspondientes al escena-
rio de cambio.
Grado de insatisfaccin o disonancia en la autoeca-
cia percibida. Obtenida de la diferencia existente
entre los ndices 2 y 1 (ideal menos actual).
Posibilidad de mejora en la autoecacia percibida.
Obtenida de la diferencia existente entre los ndi-
ces 3 y 1 (de cambio menos actual).
Una vez aplicado el instrumento, se procedi a re-
copilar los resultados por medio del mdulo colector de
resultados del editor de escalas versin 2.0.
Por ltimo, los resultados obtenidos se analizaron
mediante el paquete siss, versin 15.0
Anlisis estadstico
Los anlisis estadsticos realizados fueron:
Anlisis de factores para el instrumento empleado.
Anlisis de varianza simple, tomando al gnero
como variable independiente y como variables de-
pendientes a cada uno de los 10 factores obtenidos,
en cada uno de los cinco ndices antes men cionados.
99 99
Ciencias Aplicadas
Autoefcacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud en recin egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero / Pp. 94-111
Anlisis de varianza de medidas repetidas de las
diferencias entre los 10 factores, para las submues-
tras de hombres y mujeres por separado, en cada
uno de los cinco ndices antes mencionados.
Se utiliz un nivel alfa de .05 para todas las pruebas
estadsticas.
Resultados
Para determinar el nmero mnimo de factores comunes
capaces de reproducir de modo satisfactorio las correla-
ciones observadas entre los 35 reactivos del instrumento
empleado, se realiz la extraccin de stos a partir del
mtodo de componentes principales, tomando como
base el criterio de Kaiser-Guttman para su retencin;
despus de una rotacin varimax, para simplicar la so-
lucin se retuvieron 10 factores que explican 66.21% de
la varianza total (vase la tabla 1).
Autoefcacia percibida actualmente.
Comparaciones por gnero
En los primeros 10 anlisis de varianza se compar la
percepcin actual de autoecacia de hombres y mujeres
en cada uno de los 10 factores obtenidos. Los resultados
obtenidos muestran que los hombres se perciben signi-
cativamente mejores en el factor salud; el resto de las
comparaciones resultaron sin diferencias signicativas
(vase la gura 2).
Tabla 1. Porcentaje de varianza, explicada por cada uno de los factores retenidos
Factores Raz latente % de la varianza % acumulado
Factor 1. Asertividad 3.57 10.2 10.2
Factor 2. Atencin 3.50 10.0 20.2
Factor 3. Comunicacin 2.63 7.5 27.7
Factor 4. Salud 2.34 6.7 34.4
Factor 5. Puntualidad 2.16 6.2 40.6
Factor 6. Empata 2.01 5.7 46.3
Factor 7. Excelencia 1.83 5.2 51.5
Factor 8. Alimentacin 1.81 5.2 56.7
Factor 9. Adicciones 1.68 4.8 61.5
Factor 10. Refexin 1.64 4.7 66.2
100
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Figura 2. Promedio de autoefcacia percibida actualmente en cada uno de los factores de acuerdo
con el gnero (P < .05*)
Percepcin actual de autoefcacia por gnero
Autoefcacia deseada. Comparaciones por gnero
En el segundo bloque de anlisis de varianza se compa-
r la percepcin de autoecacia deseada de hombres y
mujeres en cada uno de los 10 factores obtenidos. Nin-
guna de las 10 comparaciones realizadas entre hombres
y mujeres, de acuerdo con su percepcin de autoeca-
cia deseada, resulta con diferencia signicativa (vase
la gura 3).
101
Ciencias Aplicadas
Autoefcacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud en recin egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero / Pp. 94-111
Figura 3. Promedio de autoefcacia deseable en cada uno de los factores de acuerdo con el gnero (P < .05)
Percepcin deseable de autoefcacia por gnero
Autoefcacia alcanzable en el futuro.
Comparaciones por gnero
En el tercer bloque de anlisis de varianza se compa-
r la percepcin de autoecacia alcanzable en el futuro
de hombres y mujeres en cada uno de los 10 factores
obtenidos. Ninguna de las 10 comparaciones realizadas
entre hombres y mujeres, de acuerdo con su percepcin
de autoecacia alcanzable en el futuro, result con dife-
rencia signicativa (vase la gura 4).
102
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Figura 4. Promedio de autoefcacia alcanzable en cada uno de los factores de acuerdo con el gnero
Percepcin alcanzable de autoefcacia por gnero
Grado de insatisfaccin o disonancia en la
autoefcacia percibida. Comparaciones por gnero
En el cuarto bloque de anlisis de varianza se compa-
r la diferencia entre las percepciones ideal y actual de
auto ecacia de hombres y mujeres; es decir, su grado
de insatisfaccin o disonancia en cada uno de los 10
factores obtenidos. Las mujeres muestran una mayor in-
satisfaccin o disonancia en los factores salud y reexin.
En los otros ocho factores no se encuentran diferencias
signicativas (vase la gura 5).
103
Ciencias Aplicadas
Autoefcacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud en recin egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero / Pp. 94-111
Figura 5. Promedio de insatisfaccin o disonancia en la autoefcacia percibida
en cada uno de los factores de acuerdo con el gnero
Percepcin ideal menos percepcin actual por gnero
Posibilidad de mejora en la autoefcacia percibida.
Comparaciones por gnero
En el quinto bloque de anlisis de varianza se compar
la diferencia entre la percepcin alcanzable en el futuro y
la actual de autoecacia de hombres y mujeres; es decir,
la posibilidad de mejora en la percepcin de autoecacia
en cada uno de los 10 factores obtenidos. Las mujeres
muestran una mayor posibilidad de mejora en los facto-
res asertividad y salud. En los otros ocho factores no se
encontraron diferencias signicativas (vase la gura 6).
104
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Figura 6. Posibilidad de mejora promedio en la autoefcacia en cada uno de los factores de acuerdo
con el gnero (P < .05)
Percepcin alcanzable de autoefcacia por gnero
Submuestras: hombres y mujeres
En el anlisis de varianza medidas repetidas, los resulta-
dos obtenidos son los siguientes:
Autoefcacia percibida actualmente
En la muestra de hombres, de las 45 comparaciones po-
sibles, 34 resultan con diferencias signicativas; y en la
de mujeres, slo 27 (vase la gura 7).
105
Ciencias Aplicadas
Autoefcacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud en recin egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero / Pp. 94-111
Figura 7. Promedio de autoefcacia percibida actualmente en cada uno de los factores, separado
por submuestras de hombres y mujeres
Percepcin actual
Autoefcacia deseada
En la muestra de hombres, de las 45 comparaciones po-
sibles, 32 resultaron con diferencias signicativas; ali-
mentacin y adicciones fueron los factores en los que
los hombres se perciben con menos deseos de ser auto-
ecaces. De la misma manera ocurre con la muestra de
mujeres, si bien hay que aadir la asertividad (vase la
gura 8).
106
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Figura 8. Promedio de autoefcacia deseada en cada uno de los factores, separado por submuestras
de hombres y mujeres
Percepcin deseable
Autoefcacia alcanzable en el futuro
En la muestra de hombres, de las 45 comparaciones po-
sibles, 34 resultaron con diferencias signicativas; en la
de mujeres, en cambio, slo 13. Alimentacin y adic-
ciones fueron los factores en los que ambas muestras se
perciben con menos autoecacia (vase la gura 9).
107
Ciencias Aplicadas
Autoefcacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud en recin egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero / Pp. 94-111
Figura 9. Promedio de autoefcacia alcanzable en el futuro en cada uno de los factores, separado
por submuestras de hombres y mujeres
Percepcin alcanzable
Grado de insatisfaccin o disonancia
en la autoefcacia percibida
De las 45 comparaciones posibles, 30 resultaron con di-
ferencias signicativas en la muestra de hombres y 24 en
la de mujeres. La alimentacin fue el factor en el que los
hombres mostraron mayor insatisfaccin o disonancia
en su autoecacia; en cambio, para las mujeres los facto-
res fueron salud y alimentacin (vase la gura 10).
108
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Figura 10. Promedio de insatisfaccin o disonancia en la autoefcacia percibida en cada uno de los factores,
separado por submuestras de hombres y mujeres
Percepcin ideal menos percepcin actual
Posibilidad de mejora en la autoefcacia percibida
En la muestra de hombres, de las 45 comparaciones
posibles, 29 resultaron con diferencias signicativas; la
alimentacin fue el factor en el que coinciden ambos
con mayores posibilidades de mejorar su autoecacia y,
adems, en hombres hay que incluir el factor adicciones
y en mujeres el factor salud (vase la gura 11).
109
Ciencias Aplicadas
Autoefcacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud en recin egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero / Pp. 94-111
Figura 11. Posibilidad de mejora promedio en la autoefcacia en cada uno de los factores, separada
por submuestras de hombres y mujeres
Discusin
En lo referente a factores de atencin, comunicacin,
puntualidad, empata y excelencia en la percepcin ac-
tual, no se observan diferencias signicativas, aunque
en todos los casos las mujeres muestran una tendencia a
presentar mayor posibilidad de cambio positivo.
Por otro lado, en relacin con el factor salud (factor
4), los hombres se autoperciben signicativamente ms
capaces que las mujeres; ellas se autoperciben con una
mayor posibilidad de mejorar y con insatisfaccin al res-
pecto, lo que puede ser una mayor preocupacin por la
salud de parte de la mujer, de manera similar a lo que
manifest un estudio realizado en Colombia por Arrivi-
llaga (2003), quien seal que la mujer se preocupa ms
por prevenir Este autor discute, adems, acerca de los
programas dirigidos a la mujer en Latinoamrica, como
es el caso de las campaas de salud sexual y reproductiva
que tienen como objetivo prevenir enfermedades que
atenten contra la mujer.
En alimentacin tampoco se muestra una diferencia
signicativa, pero sigue habiendo una tendencia mayor
de las mujeres para cambiar, as como para lograr su ideal.
En la investigacin realizada por Arrivillaga (2003), los
resultados arrojaron que las mujeres jvenes tienen ms
creencias favorables que los hombres en tres de las seis
dimensiones evaluadas (condicin, actividad fsica y de-
110
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
porte, hbitos alimenticios y autocuidado y cuidado m-
dico). A este respecto, considera que la cultura latinoame-
ricana provoca una predisposicin al desarrollo de tales
comportamientos, ya que las mujeres se encuentran con
mayor inuencia del medio principalmente en el estereo-
tipo de belleza, y concluye que, en lo referente a hbitos
alimenticios, los jvenes tienen alta o muy alta presen-
cia de creencias favorables en esta dimensin (73%). A
pesar de ello tienen prcticas poco o nada saludables.
De manera general, los factores en los que se perci-
ben con menor autoecacia actualmente y en lo deseado
son adicciones, alimentacin y asertividad. La alimen-
tacin es el factor que representa para los estudiantes
mayor grado de insatisfaccin, y as tambin en el que
presentan mayor posibilidad de mejora.
En las comparaciones por gnero se observa que so-
lamente en el factor salud los hombres se perciben mejor
que las mujeres en su situacin actual, pero ellas mues-
tran mayor inters por mejorar tanto en el factor salud
como en asertividad, manifestando as su necesidad para
alcanzar su ideal.
Referencias
Aiiiviiiaca, M., I.C. Salazar y D. Correa (2003). Creencias sobre la salud y su
relacin con las prcticas de riesgo o de proteccin en jvenes universitarios.
Revista Colombia Mdica, 34 (4): 186-195.
Asnx, C. e Y. Ferreira (2003). Autoecacia profesional y gnero en adolescentes de
cuarto de secundaria de la zona sur de la ciudad de La Paz. Universidad Catlica
Boliviana San Pablo, 2 (1).
Baxouia, A. (1999). Autoecacia: cmo afrontamos los cambios de la sociedad
actual. Madrid: Descle de Brouwer.
Caniai, B.E. y C.T. Garca (1993). Una categora de anlisis crtico para repensar
las relaciones sociales entre los sexos. Mrida, Venezuela: Grupo de Investigacin
de Gnero y Sexualidad (Gigesex) de la Facultad de Humanidades y Educacin,
Universidad de los Andes.
Ginnoxs, D.E. y L.R. Weingart (2001). Can I do it? Will I try? Personal ecacy,
assigned goals, and performance norms as motivators of individual performance
[Puedo hacerlo? Voy a intentarlo? Ecacia personal, asignacin de objetivos y
normas de desempeo como motivadores de la competencia individual]. Journal
of Applied Social Psychology, 31 (3): 624-648.
111
Ciencias Aplicadas
Autoefcacia percibida en conductas acadmicas y cuidado
de la salud en recin egresados de la Licenciatura en Educacin
Fsica. Comparaciones por gnero / Pp. 94-111
Hiixxoiz, R., C. Fernndez y P. Baptista (2003). Metodologa de la investigacin
(3a. ed.). Mxico: McGraw-Hill.
Moia-Ros, J. y G. Natera (2001). Expectativas, consumo de alcohol y problemas
asociados en estudiantes universitarios de la ciudad de Mxico. Salud Pblica de
Mxico, 43 (2): 89-91.
Rixauoo, M., A. Chiecher y D. Donolo (2003). Motivacin y uso de estrategias en
estudiantes universitarios. su evaluacin a partir de las estrategias de motivacin
de aprendizaje. Cuestionarios Anuales de Psicologa (Universidad de Murcia), 19
(1): 107-119.
Zaico, V. (1997). Los discursos que conforman la identidad de la mujer, una aproxi-
macin psicolgica. Universidad de Granada (tesis de doctorado).
Resumen
El triatln es una modalidad deportiva de larga duracin que se compone de tres segmentos: natacin, ciclismo y
carrera a pie. El propsito de este estudio es describir el perl de rendimiento del triatleta mexicano, considerando
las variables antropomtricas, siolgicas, biomecnicas y psicolgicas ms representativas en una muestra de 58
triatletas mexicanos de nivel internacional (34 varones y 24 mujeres). Dentro de la variable sexo se hizo una divisin
por rangos de edad: varones mayores de 20 aos [V > 20] (n = 24, edad = 25.76 4.79); varones menores de 20
aos [V < 20] (n = 10, edad = 17.64 1.18); mujeres mayores de 20 aos [M > 20] (n = 6, edad = 24.44 3.14) y
mujeres menores de 20 aos [M < 20] (n = 18, edad = 17.37 1.31). Los resultados de esta investigacin permiten
armar que el triatleta mexicano cuenta con las caractersticas necesarias para practicar este deporte en igualdad de
condiciones que los mejores del mundo.
Palabras clave
Perl, rendimiento, triatln.
Abstract
Triathlon is a long duration sport composed by three segments: swimming, cycling and foot running. Te aim of
this study is to describe the performance prole of the Mexican triathlete by reviewing the anthropometric, physio-
logical, biomechanical and psychological variables most representative in a sample of 58 international level Mexican
triathletes (34 males, 24 females). A division of the sex variable was made by age groups: males older than 20 years
[M > 20] (n = 24, age = 25.76 4.79); males younger than 20 years [M < 20] (n = 10, age = 17.64 1.18); females
older than 20 years [F > 20] (n = 6, age = 24.44 3.14) and females younger than 20 years [F < 20] (n = 18, age
= 17.37 1.31). Te results of this study let us state that the Mexican triathlete has the necessary characteristics to
practice this sport and compete fairly with the best of the world.
Key words
Prole, performance, triathlon.
113
Deporte
113
El triatln es una modalidad deportiva de larga dura-
cin compuesta de tres segmentos: natacin, ciclismo
y carrera a pie. Contrariamente a la creencia popular
de que son tres deportes, el triatln es un deporte, tres
disciplinas y dos transiciones (Millet y Vleck, 2000),
en el que el rendimiento en un segmento inuye en el
rendimiento del siguiente.
En cuanto a las distancias en las que se compite,
stas pueden ser: distancia sprint (750 m de natacin,
20 km de ciclismo y 5 km de carrera a pie), que sirve
de iniciacin a muchos deportistas o de preparacin en
determinadas fases de la temporada para triatletas que
compiten en distancias superiores. La distancia olmpi-
ca (1.5 km de natacin, 40 km de ciclismo y 10 km
de carrera a pie). La distancia larga (4 km de natacin,
120 km de ciclismo y 30 km de carrera a pie) y la llama-
da Ironman (3.8 km de natacin, 180 km de ciclismo y
42.195 km de carrera a pie).
En la revisin bibliogrca para este estudio se en-
contraron dos estudios relacionados con el perl de los
triatletas mexicanos, los cuales fueron realizados por
Mon, Maan, Gonzlez y Garca (2009a y 2009b),
quienes analizaron las variables cinemticas de la carre-
ra, en dependencia de la velocidad y la relacin de estas
variables con el aprovechamiento de la fuerza elstico-
explosiva en un test incremental mximo en triatletas
mexicanos. Sin embargo, estos estudios no nos propor-
cionaron una visin global del perl de rendimiento del
triatleta, las demandas de este deporte y el modelo pti-
mo de rendimiento para el deportista mexicano.
Los propsitos del estudio fueron: 1) describir una
poblacin a travs de una muestra de triatletas mexica-
nos de elite; 2) determinar el patrn medio de las varia-
bles relacionadas con el rendimiento (antropomtricas,
biomecnicas, siolgicas, psicolgicas y de entrena-
miento) en la muestra de triatletas de elite.
Por lo expuesto anteriormente, este estudio preten-
di ser una herramienta para la deteccin de talentos.
Marco terico
En 2002, Lago arm: [] seguramente no habr que
esperar demasiado tiempo para empezar a ver triatlones
en los que el 10 000 nal de la carrera a pie se haga en
menos de 30 minutos en hombres y menos de 33 minu-
tos en mujeres. Este pronstico se cumpli en 2009. La
evolucin de las marcas es una consecuencia de los avan-
ces en investigacin en este deporte, tanto en trabajos de
campo como de laboratorio.
Perfl de rendimiento del triatleta mexicano
Daniel Garca Salazar*
* Primer Lugar del rea Deporte en la Categora Abierta. Seudnimo: Svaivel. Institucin: rea I + D + I del Sistema Mexi-
cano del Deporte de Alto Rendimiento, Estado de Mxico. daniel_t87@hotmail.com
114
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Garca y Herrero (2003) realizaron estudios en la-
boratorio con el objetivo de encontrar las caractersti-
cas siolgicas y biomecnicas que aseguraran un buen
rendimiento, as como para comprobar el dao y las al-
teraciones que en el contexto molecular provocaba un
esfuerzo que combina tres disciplinas distintas en tan
slo un par de horas, as como para controlar la mayor
cantidad de variables posible.
Existen diferentes clasicaciones de los factores de-
terminantes del rendimiento en el triatln, entre ellos
los siguientes:
Lago (2003) los dividi de manera general en:
Factores antropomtricos.
Fisiolgicos.
Biomecnicos.
Motores.
Gil, Gutirrez y Snchez (2000) indicaron que cada
modalidad del triatln (sprint, olmpico y largo) presen-
ta distintos tipos de resistencia, y que los factores para el
rendimiento de cada modalidad son:
Elevacin del VO
2
max.
Elevacin del umbral anaerbico.
Mejora de la tolerancia a la acidez ante valores me-
dios de lactato.
Incremento de los depsitos de glucgeno muscu-
lar y heptico.
Mejora de la oxidacin de las grasas.
Atencin a la termorregulacin y equilibrio acu-
tico y electroltico.
Aporte continuo de alimentos y lquidos.
Resistencia del tejido ligamentoso y tendinoso.
Releer (1994) dividi los factores de rendimiento del
triatln de la modalidad olmpica en complejos (globales)
y especcos (para cada sector en concreto). Por lo tanto,
los factores de rendimiento globales los clasic en:
Capacidad aerbica.
Alta capacidad para el metabolismo de las grasas.
Fuerza-resistencia para la musculatura de piernas
y brazos.
Capacidad de resistencia psquica y constancia en
el esfuerzo.
En este trabajo, los grupos de factores que inuyen
en el rendimiento se ordenaron de la siguiente manera:
Antropomtricos
1. Edad (aos).
2. Estatura (cm).
3. Peso (kg).
4. % grasa (% kg peso)
Fisiolgicos
1. Frecuencia cardiaca basal (icn; ppm).
2. Capacidad vital (cv; litros).
3. Glbulos rojos (Gr; Mpml).
4. Hemoglobina (Hb; g/dL).
5. Hematocrito (Ht; %).
6. Urea.
7. cido rico (Au).
8. Lactato deshidrogenasa (oui).
115
Deporte
Perfl de rendimiento del triatleta mexicano / Pp. 112-128
9. Creatin kinasa (cx).
10. Colesterol (C).
11. Creatinina (Crn).
12. Triglicridos (Tg).
Biomecnicos
1. Frecuencia de ciclo (Fc).
2. Longitud de ciclo (Lc).
3. Tiempo de contacto (Tc).
4. ngulo de despegue del tobillo (D).
5. ngulo de recepcin del tobillo (R).
6. Capacidad de salto.
Psicolgicos:
Para la descripcin del perl de rendimiento del
triatleta mexicano se utiliz el Cuestionario de
Pre guntas Relacionadas con el Deporte (ciio),
ela bo rado por Gimeno, Buceta y Prez (2001),
me diante el cual se estudian las siguientes varia-
bles: control de estrs, motivacin, cohesin de
equipo, inuencia de la evaluacin y habilidad
mental.
Mtodo
Sujetos
Cincuenta y ocho triatletas mexicanos de nivel interna-
cional (34 varones y 24 mujeres). La variable sexo se
dividi por rangos de edad: varones mayores de 20 aos
[V > 20] (n = 24, edad = 25.76 4.79); varones menores
de 20 aos [V < 20] (n = 10, edad = 17.64 1.18); mu-
jeres mayores de 20 aos [M > 20] (n = 6, edad = 24.44
3.14) y mujeres menores de 20 aos [M < 20] (n = 18,
edad = 17.37 1.31).
Materiales (vase el apndice B)
Se utilizaron plicmetros Harpenden (gura 1), cinta
de medicin Rosscraf para circunferencias (gura 2),
antropmetro Harpenden (gura 3), banda sinfn Cos-
mos (gura 4), cmara Canon so 40s para la captura
de movimiento (gura 5), Dartsh 4.5 y Virtual Dub
para el anlisis de video; adems se us una plataforma
de contactos (gura 6), una tarjeta cronopic (gura 7)
y el software Cronojump para determinar la altura de
los saltos.
Procedimiento
Cineantropometra
Se realiz una medicin cineantropomtrica de
pliegues, circunferencias y anchuras para determi-
nar la composicin corporal.
Se aplic un test de velocidad aerbica mxima
(vax).
Se realiz un calentamiento previo: 5 minutos de
carrera continua; luego, estiramientos suaves y, des-
pus, el vax, iniciando de 12 km.h
-1
y aumentando
1 km.h
-1
cada 2 minutos hasta el agotamiento.
Se analizaron las variables cinemticas.
Fueron extradas del anlisis de 10s lmados a 60
Hz en medio de cada fase del vax.
Se realizaron tres intentos de salto con contramo-
vimiento (cx;) y salto sin contramovimiento (s;)
sobre una plataforma de contactos, y se registr el
mejor salto.
Se analizaron las pruebas morfofuncionales que
realiza la Comisin Nacional de Cultura Fsica y
Deporte (Conade) para extraer los funcionales.
116
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Se analiz la respuesta siolgica al entrena miento.
Se analizaron las variables de respuesta siolgica
de los resultados de la concentracin realizada en el
Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deporti-
vos y Alto Rendimiento (cxai) del 1 al 22 de agosto
de 2009 con la seleccin nacional de triatln.
Perfl psicolgico
Se utiliz el instrumento ciio, que evala una
puntuacin en una escala predeterminada.
Se obtuvieron las medias de los datos arrojados por
todas las variables; posteriormente se compararon con
los valores encontrados en la literatura.
Resultados
El triatln, como cualquier otra disciplina deportiva,
tiene necesidades particulares en lo que respecta a su
demanda energtica, duracin y caractersticas, por lo
cual tambin el triatleta es un sujeto adaptado para de-
sarrollar este deporte con la mxima eciencia.
En este estudio se analizaron las caractersticas de-
terminantes del rendimiento en triatletas mexicanos
de elite, las cuales son de vital importancia tanto para la
construccin de conocimientos como para la formacin
en un deporte en un entorno socioeconmico, poltico
y cultural determinado. A continuacin se muestran los
resultados que describen al triatleta mexicano.
Variables antropomtricas
De las caractersticas antropomtricas del atleta depen-
de su desempeo en la competicin. En la tabla 1, que
muestra los valores antropomtricos de los varones, se
puede observar que la altura slo es 0.07% mayor en el
grupo V < 20 respecto del grupo V > 20; sin embargo,
el peso es 4.45% mayor en el grupo de mayor edad. Tan-
to la altura como el porcenatje graso son prcticamente
iguales en ambos grupos varoniles, con una diferencia
4.4% superior para el peso de los de mayor edad.
En la tabla 2 encontramos los valores antropom-
tricos de las mujeres. La diferencia en estatura del grupo
M > 20 con respecto a la del grupo M < 20 es 2.46%
Tabla 1. Valores antropomtricos en triatletas varones mexicanos
Varones
Edad
(aos)
Altura
(cm)
Peso
(kg)
% Grasa
V > 20
Media
Sd
25.66
4.79
173.61
4.97
66.17
2.2
12.08
2.2
V < 20
Media
Sd
17.64
1.18
173.74
5.8
63.35
4.9
12.09
2.31
117
Deporte
mayor; sin embargo, el peso es mayor en el grupo
M > 20 en 10.21%, y el porcentaje de grasa menor en
9.82%, lo que muestra una tendencia muy parecida a la
de los hombres, una mayor masa muscular a lo largo de
los aos de prctica deportiva y, en el caso de las muje-
res, una disminucin de l% de grasa.
Variables fsiolgicas
Los tiempos han disminuido notablemente en el triat-
ln a consecuencia de las modicaciones del reglamen-
to; del drafting, que aparece en el segmento ciclista, as
como una tendencia fuerte de tctica de grupo y esca-
padas; de la mejora de los tiempos de carrera a pie, lo
que supone una modicacin del entrenamiento de este
segmento y, por lo tanto, la modicacin de la respuesta
siolgica del triatleta contemporneo.
La tabla 3 muestra los valores siolgicos de los
triatletas varones: la icn en el grupo V > 20 es mayor
que en el V < 20 en 17.15%; en el valor de la cv existe
una diferencia de 17.36% en V > 20 respecto de V < 20.
Sin embargo, cuando comparamos los glbulos rojos,
V < 20 tiene 2.79% ms que V > 20. La Hb es 2.34%
mayor y el hematocrito est 0.49% por encima del valor
mostrado en V > 20.
En la tabla 4 podemos encontrar los valores siol-
gicos para las triatletas: la icn es menor en el grupo M
< 20 respecto de M > 20 en 9.19%, lo que muestra una
tendencia inversa a la de los varones; adems, la capaci-
dad vital en el grupo M < 20 es mayor que en M > 20
en 2.52%; sin embargo, los glbulos rojos son menores
en 12.07% en M > 20, lo mismo que la Hb, la cual es
3.81% menor en M > 20, y el hematocrito muestra la
misma tendencia, siendo menor en 2.08% en C.
Tabla 3. Valores fsiolgicos en triatletas hombres mexicanos
Varones cv(l)
FCB
(ppm)
Gr
(Mml)
Hb
(g/dL)
Ht
V > 20
Media
Sd
5.68
0.91
44.89
7.49
5.37
0.33
15.38
0.93
44.97
2.47
V < 20
Media
Sd
4.84
1.24
52.59
6.42
5.52
0.32
15.74
0.7
45.19
1.92
Perfl de rendimiento del triatleta mexicano / Pp. 112-128
Tabla 2. Valores antropomtricos en triatletas mujeres mexicanas
Mujeres
Edad
(aos)
Altura
(cm)
Peso
(kg)
% Grasa
M > 20
Media
Sd
24.44
3.14
166.92
4.6
60
3.67
20.58
4.16
M < 20
Media
Sd
17.67
1.31
162.81
6.78
54.44
5.5
22.6
3.62
118
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Tabla 4. Valores fsiolgicos en triatletas mujeres mexicanas
Mujeres cv(l)
FCB
(ppm)
Gr
(Mml)
Hb
(g/dL)
Ht
M > 20
Media
Sd
3.57
2.01
54.4
5.98
5.48
1.39
13.92
0.63
41.28
2.42
M < 20
Media
Sd
3.66
0.46
49.82
6.98
4.89
0.34
14.45
0.89
42.14
2.33
Tabla 5. Valores de respuesta fsiolgica de los triatletas de la seleccin mexicana en una concentracin
(1-22/08/09)
Glucosa Urea CK Au C Tg Cr HDL CK/Urea
Varonil
media
Sd
54.44
7.12
52.41
7.45
665.4
461.96
4.03
1.45
143.8
24.02
95.23
16.43
0.75
0.18
66.86
16.01
12.36
8.15
Femenil
media
Sd
54.83
4.21
44.17
7.97
249.83
142.63
4.14
1.82
146.17
35.59
109.15
17.58
0.73
0.1
67.1
14.15
5.69
2.97
Respecto de la respuesta siolgica al entrenamien-
to, la tabla 5 muestra las medias de los indicadores sio-
lgicos ms importantes al nal de la concentracin rea-
lizada por la seleccin nacional de triatln en el Centro
Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos y Alto
Rendimiento del 1 al 22 de agosto de 2009.
Estos datos fueron considerados con cuidado, ya que
la muestra de esta concentracin fue muy heterognea y
se realiz en diferentes estadios de entrenamiento y con
diversos objetivos particulares; sin embargo, nos propor-
cion informacin valiosa para entender lo que ocurre
siolgicamente como respuesta al entrenamiento del
triatleta mexicano.
En la grca 1 (vase el apndice B) se observa la
respuesta siolgica del triatleta varonil mexicano en
la evolucin de ia en un test vax. El comportamiento
en la concentracin de lactato tiende a aumentar despus
de nalizar la vax, y muestra valores bajos al comenzar
el test, lo esperado para este tipo de atletas.
La grca 2 (vase el apndice B) muestra la evolu-
cin del ia en un test vax, y se observa que la tendencia
es parecida entre hombres y mujeres.
Variables biomecnicas
Es imprescindible que un triatleta presente la mayor e-
ciencia con el menor gasto energtico posible, ya que el
segmento de carrera juega un papel determinante en
el triatln.
En la tabla 6 se muestran los valores medios de las
variables cinemticas de carrera en un test vax. En los
grcos 3 y 4 se observa la evolucin de la Fc, Tv, Ac y Tc
en el test vax (datos adaptados de Mon et al., 2009).
119
Deporte
Tabla 6. Valores medios de las variables cinemticas, determinadas en un test VAM en triatletas varoniles*
Variable 12 km.h
-1
14 km.h
-1
16 km.h
-1
18 km.h
-1
Tc (mseg) 234.8 218.5 204.8 194
Fc (ciclos/min) 85.9 87.5 89 90.8
Tv (mseg) 115.6 125.1 133 137.2
Ac (cm) 233.6 267.2 300.3 331.2
R 91.28 92.04 92.76 93.05
D 112.89 116.34 114.47 116.1
* Adaptada de Mon Fernndez, Maan, Gonzlez y Garca, 2009.
Tabla 7. Valores medios de las variables cinemticas, determinadas en un test VAM en triatletas femeninos*
Variable 12 km.h
-1
14 km.h
-1
16 km.h
-1
Tc (mseg) 238.7 223 205.6
Fc (ciclos/min) 88.3 91.9 96.7
Tv (mseg) 101.5 104.1 105.2
Ac (cm) 226.8 254.4 276.3
R 92.83 91.63 91.45
D 110.68 112.53 117.95
*Adaptada de Mon Fernndez et al., 2009.
Como se puede observar, la diferencia ms grande se
encuentra entre los 12 y los 14 km.h, rango en el que se
modican todas las variables cinemticas que se estudia-
ron, mostrando una manera muy diferente de correr en
la transicin de los 12 km.h
-1
a los 14 km.h
-1
.
Respecto de los saltos, las tablas 6 y 7 muestran
las medias de los resultados de s; y cx; aplicados a los
triatletas; como se observa, existe una prdida de 14.5%
de altura del salto en los hombres y de 14.89% en las
mujeres.
Variables psicolgicas
Debido a las necesidades psicolgicas y exigencias del
deporte de competicin, es necesario contar con los
medios y/o instrumentos que permitan valorar dichas
necesidades y aproximarse a la deteccin de las carac-
tersticas psicolgicas implicadas en la obtencin del
resultado deportivo. El ciio se origina en las modica-
ciones realizadas al Inventario de Habilidades Psicol-
gicas para los Deportes (Psychological Skills Inventory
for Sports [isis], Mahoney, Gabriel y Perkins, 1987;
Mahoney, 1989).
Perfl de rendimiento del triatleta mexicano / Pp. 112-128
120
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Tabla 8. Medias de los resultados obtenidos por los triatletas en el test CPRD
Control del stress
(puntos)
Infuencia de la
evaluacin (puntos)
Motivacin (puntos)
Habilidad mental
(puntos)
Cohesin de equipo
(puntos)
Varonil
77.62
n
d
e
l
a
g
u
a
R
e
l
a
c
i
o
n
a
r
6
d
e
p
r
i
m
a
r
i
a
c
o
n
1
d
e
s
e
c
u
n
d
a
r
i
a
I
n
f
o
r
m
a
r
d
e
m
a
n
e
r
a
m
s
c
l
a
r
a
s
o
b
r
e
e
l
s
e
g
u
i
m
i
e
n
t
o
d
e
l
p
i
l
o
t
a
j
e
C
r
e
a
r
t
a
l
l
e
r
e
s
d
e
c
a
p
a
c
i
t
a
c
i
n
A
s
e
s
o
r
a
s
c
o
n
l
o
s
d
o
c
e
n
t
e
s
m
s
e
x
p
e
r
i
m
e
n
t
a
d
o
s
N
o
t
e
n
g
o
n
a
d
a
q
u
e
o
p
i
n
a
r
O
t
r
o
s
T
o
t
a
l
P
v
a
l
o
r
E
s
t
a
d
o
a
l
q
u
e
p
e
r
t
e
n
e
c
e
n
l
o
s
e
d
u
c
a
d
o
r
e
s
f
s
i
c
o
s
N
u
e
v
o
L
e
n
N. 1 2 3 6 3 38 4 57
0.000
% en el estado
al que pertenece
1.75 3.50 5.26 10.53 5.26 66.67 7.01 100
% del total 1.40 2.81 4.22 8.45 4.22 53.52 5.63 80.28
Z
a
c
a
t
e
c
a
s
N. 1 1 1 2 0 0 0 5
% en el estado
al que pertenece
20 20 20 40 0 0 0 100
% del total 1.40 1.40 1.40 2.81 0 0 0 7.04
A
g
u
a
s
c
a
l
i
e
n
t
e
s
N. 0 1 5 3 0 0 0 9
% en el estado
al que pertenece
0 11.11 55.56 33.33 0 0 0 100
% del total 0 1.40 7.042 4.22 0 0 0 12.67
Total
Total 2 4 9 11 3 38 4 71
% en el estado
al que pertenece
2.81 5.63 12.68 15.49 4.22 53.52 5.63 100
% del total 2.81 5.63 12.68 15.49 4.22 53.52 5.63 100
Impacto de la implantacin del Programa de Educacin Primaria
2009 en los educadores fsicos / Pp. 196-219
212
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Comparacin respecto de la antigedad
En el caso de la comparacin de las sugerencias en rela-
cin con la antigedad se obtuvieron diferencias signi-
cativas con respecto a las competencias (P = .02), las
sugerencias en torno a la evaluacin (P = .02), y otras
sugerencias, las cuales aparecen en la tabla 11 (P = .04).
En el caso de las competencias didcticas y el perl
profesional (P = .04), las respuestas con mayor puntaje
(tabla 11) fueron: no tengo nada que opinar (36.62%),
destacar el compromiso y entrega de documentos
(22.54%), y buscar docentes que cuenten con el perl
necesario (14.08%).
Tabla 11. Comparacin de otras sugerencias con competencias didcticas y perfl profesional en relacin
con la antigedad de los educadores fsicos en servicio
Competencias didcticas
y profesionales
Antigedad
D
o
c
u
m
e
n
t
a
r
s
e
e
i
n
v
e
s
t
i
g
a
r
p
a
r
a
m
e
j
o
r
a
r
e
l
d
e
s
e
m
p
e
o
e
d
u
c
a
t
i
v
o
D
e
b
e
r
e
s
t
a
r
e
n
i
n
t
e
r
a
c
c
i
n
c
o
n
e
l
p
e
r
f
l
d
e
l
a
l
u
m
n
a
d
o
D
e
s
t
a
c
a
r
e
l
c
o
m
p
r
o
m
i
s
o
y
e
n
t
r
e
g
a
d
e
d
o
c
u
m
e
n
t
o
s
E
l
e
v
a
r
e
l
n
i
v
e
l
d
e
e
s
t
u
d
i
o
B
u
s
c
a
r
d
o
c
e
n
t
e
s
q
u
e
c
u
e
n
t
e
n
c
o
n
e
l
p
e
r
f
l
n
e
c
e
s
a
r
i
o
N
o
t
e
n
g
o
n
a
d
a
q
u
e
o
p
i
n
a
r
O
t
r
o
s
T
o
t
a
l
P
v
a
l
o
r
A
n
t
i
g
e
d
a
d
e
n
e
l
s
e
r
v
i
c
i
o
0
a
5
N. 0 3 5 2 5 3 2 20
.04
% segn el rango
de edad
0 15 25 10 25 15 10 100
% del total 0 4.23 7.04 2.82 7.04 4.23 2.82 28.18
6
a
1
1
N. 0 4 9 2 2 9 0 26
% segn el rango
de edad
0 15.38 34.62 7.69 7.69 34.62 0 100
% del total 0 5.63 12.68 2.82 2.82 12.68 0 36.63
1
6
o
m
s
N. 1 1 2 4 3 14 0 25
% segn el rango
de edad
4 4 8 16 12 56 0 100
% del total 1.40 1.41 2.82 5.63 4.23 19.72 0 35.21
Total
Total 1 8 16 8 10 26 2 71
% segn el rango
de edad
1.40 11.27 22.54 11.27 14.08 36.62 2.81 100
% del total 1.40 11.27 22.54 11.27 14.08 36.62 2.81 100
213
Educacin Fsica
Comparacin segn el gnero
En el caso de la comparacin de las sugerencias por
gnero, slo se obtuvieron diferencias signicativas
respecto de la vinculacin con preescolar y secundaria:
(P = .019). En la tabla 12 se puede notar que las res-
puestas con mayor puntaje fueron: no tengo nada que
opinar (33.80%), seguida de es complicado lograrlo
de acuerdo con los nes de uno y otro (25.35%) y de
buscar lograrla con los niveles de primaria y secunda-
ria (12.68%).
Tabla 12. Comparacin de las sugerencias sobre vinculacin de preescolar y secundaria por gnero
Sugerencias sobre
la vinculacin
de preescolar
y secundaria
Gnero
L
l
e
v
a
r
u
n
m
i
s
m
o
o
r
d
e
n
d
e
t
r
a
b
a
j
o
e
n
l
o
s
t
r
e
s
n
i
v
e
l
e
s
B
u
s
c
a
r
l
o
g
r
a
r
l
a
c
o
n
l
o
s
n
i
v
e
l
e
s
d
e
p
r
i
m
a
r
i
a
y
s
e
c
u
n
d
a
r
i
a
E
s
c
o
m
p
l
i
c
a
d
o
l
o
g
r
a
r
l
o
d
e
a
c
u
e
r
d
o
a
l
o
s
f
n
e
s
d
e
u
n
o
y
o
t
r
o
F
a
c
i
l
i
t
a
r
l
o
s
p
r
o
g
r
a
m
a
s
d
e
l
o
s
d
e
m
s
n
i
v
e
l
e
s
p
a
r
a
c
o
n
o
c
e
r
s
u
s
c
o
n
t
e
n
i
d
o
s
C
a
p
a
c
i
t
a
r
e
n
r
e
l
a
c
i
n
c
o
n
l
a
f
o
r
m
a
d
e
e
s
t
a
r
v
i
n
c
u
l
a
d
o
N
o
t
e
n
g
o
n
a
d
a
q
u
e
s
u
g
e
r
i
r
O
t
r
o
s
T
o
t
a
l
P
v
a
l
o
r
G
N
E
R
O
H
o
m
b
r
eN. 3 4 15 3 8 11 4 48
0.019
% segn
el gnero
6.25 8.33 31.25 6.25 16.67 22.92 8.33 100
M
u
j
e
r
N. 0 5 3 1 0 13 1 23
% segn
el gnero
0 21.74 13.04 4.35 0 56.52 4.35 100
Total
Total 3 9 18 4 8 24 5 71
% del total 4.23 12.68 25.35 5.63 11.27 33.80 7.04 100
Correlacin entre los ndices
Al vincular los ndices de la reforma educativa de
pri ma ria 2009, encontramos (vase la tabla 13) una
co rre la cin signicativa y positiva en la mayora de
stos, excepto en la relacin del ndice de fundamen-
tos tericos con el ndice de actividades programadas
(R = .22; P = .061) y con el ndice de proyecto educativo
de centro (R = .180; P = .134).
Impacto de la implantacin del Programa de Educacin Primaria
2009 en los educadores fsicos / Pp. 196-219
214
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Tabla 13. Correlacin entre los ndices
n
d
i
c
e
d
e
a
n
t
e
c
e
d
e
n
t
e
s
n
d
i
c
e
d
e
f
u
n
d
a
m
e
n
t
o
s
t
e
r
i
c
o
s
n
d
i
c
e
d
e
i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
n
d
o
c
e
n
t
e
n
d
i
c
e
d
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
s
d
i
d
c
t
i
c
a
s
n
d
i
c
e
d
e
c
o
n
c
e
p
t
o
s
n
d
i
c
e
d
e
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
p
r
o
g
r
a
m
a
d
a
s
n
d
i
c
e
d
e
l
p
r
o
y
e
c
t
o
e
d
u
c
a
t
i
v
o
d
e
c
e
n
t
r
o
n
d
i
c
e
d
e
a
n
t
e
c
e
d
e
n
t
e
s
Correlacin
.53** .31** .32** .49** .30** .28*
P valor .000 0.007 0.006 .000 0.01 0.018
N. 71 71 71 71 71 71
n
d
i
c
e
d
e
f
u
n
d
a
m
e
n
t
o
s
t
e
r
i
c
o
s
Correlacin
.42** .32** .60** 0.22 0.18
P valor .000 0.006 .000 0.061 0.13
N. 71 71 71 71 71
n
d
i
c
e
d
e
i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
n
d
o
c
e
n
t
e
Correlacin
.70** .70** .55** .54**
P valor .000 .000 .000 .000
N. 71 71 71 71
n
d
i
c
e
d
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
s
d
i
d
c
t
i
c
a
s
Correlacin
.51** .70** .66**
P valor .000 .000 .000
N. 71 71 71
n
d
i
c
e
d
e
c
o
n
c
e
p
t
o
s
Correlacin
.46** .62**
P valor .000 .000
N. 71 71
n
d
i
c
e
d
e
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
p
r
o
g
r
a
m
a
d
a
s
Correlacin
.60**
P valor .000
N. 71
n
d
i
c
e
d
e
l
p
r
o
y
e
c
t
o
e
d
u
c
a
t
i
v
o
d
e
c
e
n
t
r
o
Correlacin
P valor
N.
* La correlacin es signicativa en 0.05 (P valor).
** La correlacin es signicativa en 0.01 (P valor).
215
Educacin Fsica
Discusin
Con la encomienda de dar atencin a los objetivos de la
investigacin, se elabor una encuesta ad hoc para diag-
nosticar el impacto de la implantacin del programa 2009
de primaria, misma que fue validada por medio de la tc-
nica Delphi para obtener una validacin de expertos.
Didrikson (2000) menciona que una reforma edu-
cativa slo podr ser concebida en la medida en que
sean modicadas las intervenciones, tanto las de los
docentes en activo como las de aquellos que se forman
para serlo.
Al respecto, luego de los resultados obtenidos, los
objetivos de la reforma an requieren de futuros esfuer-
zos, dados los bajos resultados obtenidos en los ndices
que integran el programa de educacin primaria.
En cuanto a la bsqueda de la calidad con base
en lo expuesto por Imbernn (1998), sta slo se ob-
tendr cuando se asegure una buena formacin y la ac-
tualizacin permanente de quienes son los responsables
de realizar el ltimo nivel de concrecin de la reforma
integral de educacin bsica. Asimismo, la sin (2008)
estipula el xito de la reforma como resultado de la co-
ordinacin entre aspectos del desarrollo curricular y la
comunicacin permanente entre aquellas instancias que
participan en el proceso educativo.
Los conocimientos y la aplicacin del iii 2009
muestran un rea de mejora, lo que se traduce en el
requerimiento de una actualizacin para la puesta en
prctica de un sistema de formacin que desarrolle la
calidad que el pas demanda.
Los criterios del programa mostraron resultados
contradictorios; en principio se acepta positivamente,
en 95%, la hiptesis sobre la existencia de diferencias
signicativas en el conocimiento en torno a dos de los
nueve apartados que integran el programa de educacin
primaria antecedentes (P = 0.006), competencias di-
dcticas (P = 0.03) en relacin con el estado al que
pertenecen los educadores, y en un apartado, en el an-
lisis en torno al gnero actividades programadas (P =
0.014), se rechaza por completo la relacin con la anti-
gedad y la escolaridad.
Dada la existencia de un soporte importante para
la reforma integral de educacin bsica proveniente
de diversas partes las polticas de la uxisco, la visin
Mxico 2030, el plan sectorial de educacin 2007-2012
y la Ley General de Educacin, los bajos resultados
en torno al conocimiento del programa denotan reas
de posible mejora que deben ser atendidas de forma
multidisciplinaria tanto por parte de la Subsecretara
de Educacin Bsica como de la Direccin General de
Desarrollo Curricular y del Sistema Nacional de Forma-
cin Continua de Maestros en Activo.
Al comparar estos resultados con los de un estudio
similar realizado por Seorino y Cordero (2005) en Ar-
gentina en torno a la reforma educativa de educacin
bsica en una poblacin de 2 384 docentes, los cuales
valoraron la reforma positivamente en 37.1% y nega-
tivamente en 24.3%, mientras que los contenidos de
enseanza fueron valorados positivamente en 37% y
negativamente en 24.3%, se puede considerar que los
resultados sobre la implantacin del Programa de Edu-
cacin Primaria 2009 son discretamente satisfactorios,
puesto que los docentes evaluaron la propuesta como
normal aproximadamente en valores cercanos a 50 de
Impacto de la implantacin del Programa de Educacin Primaria
2009 en los educadores fsicos / Pp. 196-219
216
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
un total de 100. Sin embargo, tambin dejan en claro la
presencia de lagunas respecto de una intervencin con-
gruente con la orientacin del programa y los objetivos
de la reforma.
Si bien es cierto que tras haberse puesto en marcha el
iii 2009 se dio atencin a los postulados de la reforma
integral de la educacin bsica en el mbito federal, an
resta otra serie de acciones que conviene considerar.
Para ello se debe partir de lo siguiente: la educacin
es un servicio pblico a disposicin del Estado, que, a
la par de una reforma curricular que contempla innova-
ciones a los planes y programas, habr de garantizar la
regulacin en la formacin de los docentes en activo.
Tras el estudio se acepta, en 95%, la hiptesis acer-
ca de la existencia de diferencias signicativas entre las
sugerencias sobre la reforma de la educacin primaria
2009 y el estado al que pertenecen los educadores fsi cos,
respecto de variables como la capacitacin (P = 0.02),
los propsitos (P = 0.02), las competencias (P = .02),
la evaluacin (P = 0.01), la vinculacin con preescolar
y secundaria (P = 0.03) y las actividades propuestas
(P = 0.02). De la misma manera, se acepta positivamente
en 100% la misma hiptesis en relacin con el estado
en aspectos referentes a competencias didcticas y perl
docente, as como otras sugerencias referidas a la implan-
tacin del programa (P = 0.000).
En torno al mismo anlisis, pero en relacin con la
antigedad, se acepta en 95% la presencia de diferencias
en los aspectos referidos a las competencias (P = .02),
la evaluacin (P = .02), otras sugerencias referidas a la
implantacin del programa (P = .04) y las competencias
didcticas y el perl profesional (P = .04). Un caso simi-
lar es el del anlisis por gnero, en el que se encontraron
diferencias en la vinculacin con preescolar y secundaria
(P = .019). La hiptesis queda rechazada para la variable
escolaridad.
La encuesta diseada para el presente estudio abord
cada uno de los apartados pertenecientes al iii 2009;
sin embargo, contrariamente a lo realizado en Argen-
tina, no se analiz el Programa Nacional de Formacin
Continua para Maestros en Servicio, ni aspectos referi-
dos a los contenidos comunes para los tres niveles. De
igual manera, ahond en cuatro de los cinco aspectos
estipulados para la reforma curricular de educacin b-
sica (Subsecretara de Educacin Bsica, 2008).
Ante los resultados, en la mayora de los casos se
acepta la hiptesis 4 sobre las correlaciones positivas en-
tre los ndices del iii 2009, excepto en el caso del ndice
de fundamentos tericos con respecto al de actividades
programadas y al del proyecto educativo de centro.
Principales aportaciones
Los conocimientos y la aplicacin del Programa de
Educacin Primaria 2009 muestran rea de posi-
ble mejora, lo que se traduce en el requerimiento
de una actualizacin para la puesta en prctica de
un sistema de formacin que desarrolle la calidad
que el pas demanda.
Los docentes calican como normal la nueva pro-
puesta programtica; asimismo, segn el estado es
el conocimiento existente respecto de la reforma,
al igual que las competencias didcticas y el perl
profesional.
217
Educacin Fsica
Segn el gnero se proyectan las actividades referi-
das al Programa de Educacin Fsica 2009, sobre
tiempo libre, promocin de la salud, deporte es-
colar y muestras pedaggicas.
Los docentes realizan sugerencias de manera di-
ferenciada sobre la capacitacin, los propsitos,
las competencias por desarrollar, la evaluacin, la
vinculacin con preescolar y secundaria, las acti-
vidades propuestas para la gua, las competencias
didcticas y el perl docente, as como otras suge-
rencias referidas a la implantacin del programa,
segn el estado de pertenencia, lo que genera la
necesidad de implantar un seguimiento a la for-
macin permanente de manera especca en cada
entidad federativa.
Las sugerencias de los docentes sobre el iii 2009
dieren en torno a la antigedad en aspectos re-
lacionados con las competencias, la evaluacin,
otras sugerencias referidas a la implantacin del
programa, las competencias didcticas y el perl
profesional. Por su parte, las sugerencias segn el
gnero slo dieren en la vinculacin con prees-
colar y secundaria. Esto resulta ser un punto de
anlisis para el programa de formacin continua
para maestros en servicio, para el establecimien-
to de programas de mejoramiento de las reas de
oportunidades en las relaciones entre estados.
En lo que respecta a la antigedad, se encontraron
diferencias signicativas en los siguientes aparta-
dos: evaluacin, vinculacin con preescolar y se-
cundaria y actividades sugeridas; las propuestas y
necesidades de atencin a la implantacin del iii
2009 en educacin fsica son diferentes, segn la
antigedad, y considera aspectos diferentes en re-
lacin con los dems; para gnero y escolaridad
no se encontraron dichas diferencias.
La hiptesis 4 es aceptada para la mayora de las
correlaciones entre los ndices que integran la
reforma integral de educacin primaria, ya que
fueron positivos y signicativos en casi todos los
casos, excepto en el referente al ndice de fun-
damentos tericos con el de actividades progra-
madas, as como con el de proyecto educativo de
centro.
De acuerdo con los resultados obtenidos, ni la es-
colaridad ni la antigedad representan puntos en
los que diera el conocimiento de los educadores
fsicos en torno a la Reforma de Educacin Pri-
maria 2009.
En los tres estados participantes (Aguascalientes,
Nuevo Len y Zacatecas) existe un escaso cono-
cimiento de los criterios sobre la reforma de la
educacin primaria, por lo que se hace necesario
emplear otras estrategias a n de que su aplicacin
en todo el pas cobre mayor relevancia, de confor-
midad con los objetivos expuestos en la reforma
integral.
Impacto de la implantacin del Programa de Educacin Primaria
2009 en los educadores fsicos / Pp. 196-219
218
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Referencias
Bizquiz, D. (1995). La iniciacin deportiva y el deporte escolar. Barcelona: ixoi.
Bizquiz, D. (1997). Los contenidos de la educacin fsica en la reforma de la
enseanza. En Hernndez-Moreno, Salud, deporte y educacin (pp. 267-299). Las
Palmas de Gran Canaria: iciiss.
Caiiaxza, M. y J.M. Mora (2003). Educacin fsica y valores: educando en un mundo
complejo. Barcelona: Gra.
Diiois, J. (1994). Los cuatro pilares de la educacin. En La educacin encierra un
tesoro (pp. 91-103). El Correo de la uxisco.
Divis, J. y C. Peir (1992). Nuevas perspectivas curriculares en educacin fsica: la salud
y los juegos modicados. Barcelona: ixoi.
Daz, J. (1995). El rea de educacin fsica en el sistema educativo. En El currculum
de la educacin fsica en la reforma educativa (pp. 59-66, 165-176 y 177-193).
Barcelona: ixoi (2 ed.).
Dioiixsox, A. (2000). La universidad de la innovacin. uxisco/iisai/Universidad
de Zacatecas.
Hiixxoiz, J. (2002). Anlisis de los contenidos curriculares de la formacin de
los docentes de educacin fsica en Iberoamrica: los casos de Argentina, Chile,
Costa Rica, Cuba, Ecuador, Espaa, Mxico, Paraguay, Per y Venezuela. Revista
Iberoamericana de Educacin, 45 (1-25 de enero de 2008; Organizacin de Estados
Iberoamericanos para la Educacin, la Ciencia y la Cultura [oii]).
Hiixxoiz, R., C. Fernndez y P. Baptista (2006). Metodologa de la inves tigacin.
Mxico: McGraw Hill (4 ed.).
Ixniixx, F. (1989). La formacin inicial y la formacin permanente del profesorado:
dos etapas de un mismo proceso. Revista Interuniversitaria de Formacin del Pro-
fe sorado, 6: 487-499.
Mioixa, R., O. Ceballos, J. Prez, M. Medina (2008). Gestin deportiva: aplicacin de
instrumentos para valorar la calidad del servicio. Mxico: Publicaciones uaxi (1 ed.).
Mooii, D. (2006). Prctica bsica de la estadstica (pp. 90-114). W.H. Freeman
Company.
Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura
(2007). Education for all, global monitoring report. Pars: Ediciones uxisco.
219
Educacin Fsica
Piar, M. (2000). El perl profesional del maestro especialista de educacin fsica.
Un estudio de competencias profesionales. Apunte: Educacin Fsica y Deportes,
61: 48-55.
Roxiio, C. (2002). Argumentos sobre la formacin inicial de los docentes en
educacin fsica. Profesorado, revista de curriculum y formacin del profesorado, 8
(1).
Ruiz, L. (1995). Competencia motriz. Elementos para comprender el aprendizaje en
educacin fsica escolar.
Secretara de Educacin Pblica de Mxico (2006). Programa de educacin secundaria.
Mxico: Conaliteg.
Secretara de Educacin Pblica de Mxico (2002). Plan de estudios 2002. Licenciatura
en Educacin Fsica. Mxico: Conaliteg.
Secretara de Educacin Pblica de Mxico. Licenciatura de Educacin Fsica. Plan de
Estudios 2002. Mxico.
Secretara de Educacin Pblica de Mxico. Perl de Egreso de Educacin Bsica
2008. Mxico.
Secretara de Educacin Pblica de Mxico. Programa de Educacin Preescolar 2004.
Mxico.
Secretara de Educacin Pblica de Mxico. Programa de Educacin Primaria 2009.
Mxico.
Secretara de Educacin Pblica de Mxico. Programa de Educacin Secundaria 2006.
Mxico.
Sixoiixo, O.A. y S.M. Cordero (2005). Reforma educativa en Argentina: una
mirada sobre las trayectorias laborales y las condiciones de trabajo docente. Revista
Electrnica de Investigacin Educativa, 7 (2). Consultado en: http://redie.uabc.mx/
vol7no2/contenido-seorio.html
Sioxi\, N. y J. Castellan (1988). Nonparametric Statistics for the Behavioral Sciences.
Nueva York: McGraw-Hill (2 ed.).
Subsecretara de Educacin Bsica (2008). Reforma Integral de la Educacin Bsica.
Acciones para la articulacin curricular. sii.
Impacto de la implantacin del Programa de Educacin Primaria
2009 en los educadores fsicos / Pp. 196-219
220
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Resumen
La presente investigacin, de tipo experimental, muestra la inuencia de las acciones motrices en el mejoramiento
de la escritura. El grupo de trabajo estuvo integrado por 12 alumnos de primer grado de educacin bsica. Para
recolectar la informacin del estudio se disearon listas de cotejo, que incluyeron: tablas de valoracin con puntos
de caligrafa, movimiento manual y cuaderno del alumno. Estas listas fueron evaluadas por el profesor de aula y
por quien esto escribe. Al nal del programa de 15 sesiones, los participantes mejoraron la uidez de la escritura, la
soltura motriz y la disciplina. Asimismo, el diseo de las tablas de valoracin sirvi para evaluar la caligrafa de los
alumnos en esta edad.
Palabras clave
Educacin fsica, psicomotricidad na, escritura.
Abstract
Tis experimental trial was aimed to determine the inuence of primary motor actions in the improvement of wri-
ting. Te working group consisted of 12 students from rst grade of elementary school. To collect the information
from the study, checklists were designed that included valuation tables with items such as calligraphy, hand move-
ment and the student notebook. Tese lists were evaluated both by the classroom teacher and the researcher. At the
end of the 15 session program, participants improved uidity, grace and discipline motive for writing. Likewise, the
design of evaluation boards will be used to assess calligraphy at that age.
Key words
Physical education, ne psicomotor activity, writing.
221
Educacin Fsica
221
La escritura es una necesidad primordial en la vida co-
tidiana del ser humano, describe la manera de comuni-
carse con signos o grafos que denotan la expresin con
aspectos psicolingsticos, perceptivos y motores.
Desde aos anteriores, el proceso de aprendizaje de
la escritura por parte de los nios es lento y montono
y genera apata y cansancio por tratarse solamente de
trazar signos sobre una hoja de papel. Adems, se to-
man posturas inadecuadas que perjudican el avance del
aprendizaje, ya que las prcticas se realizan en espacios
reducidos sin opcin de movimiento, donde el nio
pueda desplazarse ldicamente y segn su libre albe-
dro. Por ello es necesario que el alumno cuente con un
espa cio amplio para realizar movimientos con uidez y
soltura, una serie de acciones motrices que le ayuden a
mejorar su desempeo escolar en el aula, en general, y el
aprendizaje de la escritura, en particular.
El trabajo surgi de la necesidad de satisfacer estas
inquietudes y el recurso principal fue la educacin f-
sica, disciplina pedaggica que contribuye al desarrollo
armnico del alumno mediante la prctica sistemtica
de la actividad fsica. Se tom como base los conoci-
mientos psicomotrices y escriturales que contribuyen a
mejorar el aprendizaje de la escritura.
La escritura surge de la necesidad de comunicarse
y dicha comunicacin se realiza con el apoyo de bases
psicomotoras y neurosiolgicas, las cuales brindan al
ser humano la posibilidad de transmitir lo que quiere
comunicar. El profesor y el educador fsico, para quie-
nes la comunicacin escrita es un problema de dcadas,
se han visto obligados a coadyuvar en la produccin de
cambios en las estructuras psicomotoras para que el nio
tenga alguna mejora.
Con el propsito de determinar los aspectos psico-
motores que intervienen en la coordinacin motriz na
para adquirir la escritura, propuse una serie de acciones
motrices que contribuyeran al mejoramiento de la escri-
tura y promovieran en el alumno un mejor desarrollo y
comprensin de la misma.
Con un programa de actividades de motricidad na
se demostr que la educacin fsica tiene importancia
en el desarrollo de la escritura: una serie de movimien-
tos que involucr a las estructuras msculo-tendinosas
de carcter no revel que la educacin fsica aporta
conocimientos y aprendizajes signicativos. La inter-
vencin tom en cuenta que todas las dimensiones del
alumno interactuaron entre s e intervinieron en el re-
sultado nal de la conducta, el cual se concret como
Acciones motrices para el mejoramiento
de la escritura en nios de seis aos
Dorian Lizandro Velazco Vzquez*
* Primer lugar del rea Educacin Fsica en la Categora Estudiantes. Seudnimo: Tuxpan. Facultad de Ciencias de la Edu-
cacin de la Universidad de Colima. velazco_e32_1A@hotmail.com
222
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
respuesta a estmulos iniciales, progresivos y nales en
la infancia.
Con su perspectiva psicopedaggica, Vayer (1981)
reri que la educacin es signicativa a travs del cuer-
po, toda vez que la actividad psicomotora del nio se
basa en el cuerpo para el cuerpo, en el yo, para pasar al
exterior, a la correcta y adaptada manipulacin de los
objetos. A su vez, Pastor (2002) concibi la intervencin
motriz como la educacin del control mental de la expre-
sin motora, porque la actividad cerebral en su conjunto
es una organizacin que coadyuva y adhiere nuevas po-
sibilidades de movimiento.
Jean Piaget (1967), con sus estudios del juego, y
Winnicott, con sus estudios del jugar (D. Winnicott,
cit. en Ramos, 1979), contribuyeron a mejorar y a re-
forzar la psicomotricidad. Piaget describi las etapas de
desarrollo en el nio, base esencial del conocimiento in-
fantil; Winnicot (Ramos, 1979) mencion que el juego
y el jugar, al efectuarse mediante el movimiento, ayudan
al desarrollo de la psicomotricidad, punto primordial y
esencial.
Marco terico
Concepcin de la escritura
La comunicacin es un proceso que requiere de la escri-
tura. La comunicacin es la reproduccin por medio de
signos (grafos), sonidos y entonaciones del lenguaje oral
en un espacio y tiempo determinados, constituye una
forma especca que mediante trazos producidos por
un acto motor permite la comunicacin interperso-
nal mediante signos convencionalmente establecidos.
Gonzlez (2008) seal que la escritura es un proceso
mecnico, una destreza psicomotriz mediante la cual
se aprende a trazar palabras y oraciones; de ese ejerci-
cio sistemtico y progresivo depende la soltura y la le-
gibilidad.
La tcnica de la escritura permite utilizar una varie-
dad de registros del habla culto, especializado, literario,
coloquial, familiar y vulgar con la nalidad de adap-
tarlos a cada situacin comunicativa. Esto es un logro
que el nio debe obtener a edades mayores, cuando se
d cuenta de lo que realmente quiere comunicar, trans-
mitir y plasmar en un papel en blanco que llenar con
movimientos nos que le permitirn hacer perdurar la
informacin con smbolos pertenecientes al cdigo vi-
sual, objetivo principal de la escritura.
El grasmo es un importante precedente de la escri-
tura, generalmente presente en los primeros trazos que
el infante dibuja en un papel, y constituye una produc-
cin espontnea que va evolucionando paralelamente
a la maduracin global del nio hasta que alcanza el
dominio de la escritura (Pedagoga y psicologa infantil,
2000).
El grasmo, antesala de la escritura que da fuerza a
las estructuras musculares del nio, brinda un adiestra-
miento a los aspectos motores que dan calidad al fun-
cionamiento motriz, en tanto logra que el nio adquiera
mayor seguridad al estar inclinado frente al papel.
En apartados posteriores explico la forma en que
surgieron los movimientos adecuados de la escritura, los
cuales se apoyan en la psicomotricidad.
Por otro lado, la educacin fsica es una parte rele-
vante para el desarrollo de la psicomotricidad y de la
escritura, porque es una disciplina que implica educar
223
Educacin Fsica
con objetividad mediante el movimiento intencionado,
es decir, porque es un medio que apoya al nio en las
exigencias cotidianas. El Programa de Educacin Fsi-
ca en Educacin Primaria (sii, 1994) la deni como
una disciplina pedaggica que contribuye al desarrollo
armnico del individuo mediante la prctica sistemtica
de la actividad fsica:
Est orientada a proporcionar al educando elementos
y satisfactores motrices a la capacidad, al inters y a
la necesidad de movimiento corporal que posee, res-
petando sus caractersticas individuales tanto crono-
lgicas como biolgicas, con la intencin especca
de lograr el estmulo y desarrollo de habilidades, h-
bitos y actitudes, que se maniestan en la calidad de
su participacin en los diferentes mbitos de la vida
familiar, social y productiva, pues son requerimien-
tos que la sociedad demanda cotidianamente (sii,
1994, p. 3).
La educacin fsica se rige por ocho propsitos fun-
damentales, de los cuales dos se apegan a la capacidad
coordinativa en la medida en que propician que el alum-
no adquiera conanza y seguridad. La primera la logra
mediante la ejercitacin sistemtica de las capacidades
fsicas; la segunda, con la realizacin de actividades f-
sicas que le permitan la posibilidad de controlar y ma-
nejar el cuerpo en diferentes situaciones y adentrarse
en la elaboracin de actividades ms objetivas que ayu-
den al educando en el aprendizaje de la escritura, y para
que tome como base dichos objetivos porque son los
ms adecuados para la adquisicin de la escritura.
La psicomotricidad en el proceso de aprendizaje
de la escritura
La psicomotricidad tiene gran auge en el proceso de
aprendizaje de la escritura, principalmente con activi-
dades que propicien la motricidad na, pues se integran
conceptos ligados al esquema corporal, el espacio-tiem-
po, la tonicidad, la postura y la lateralidad, que cons-
tituyen los componentes psicomotrices bsicos para
coadyuvar al aprendizaje.
La coordinacin na consiste en manipular objetos
con los msculos ms especcos del cuerpo huma-
no que permitan al individuo la manipulacin de los
msculos de la mano o con movimientos ms diferen-
ciados; como, por ejemplo, la sujecin de unas pinzas,
de un crayn o de un lpiz con algunos dedos de la(s)
mano(s).
El grasmo, parte metodolgica para fases posterio-
res del aprendizaje de la escritura, es una etapa en la que
el nio realiza trazos espontneos que progresivamente
aanzan su motricidad na.
En la evolucin del grasmo hay dos fases: la fase
preescritora y la fase escritora; la primera comprende las
edades de 2 a 4 aos; la segunda se subdivide en pre-
caligrca (de 5 a 7 aos), caligrca (de 8 a 12 aos)
y poscaligrca (a partir de los 12 aos) (Pedagoga y
psicologa infantil, 2000). Mi inters se centr en la fase
precaligrca a los seis aos de edad.
La fase precaligrca se caracteriza porque el nio
mantiene su mirada muy cerca del papel e inclina el
tron co, con todo el peso del cuerpo, sobre l (el papel);
el movimiento de la mano no tiene un equilibrio est-
tico postural, trabaja de pie o en constante movimien-
Acciones motrices para el mejoramiento de la escritura en nios
de seis aos / Pp. 220-234
224
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
to, vara sus posiciones, apoya los brazos sobre la mesa,
coloca la hoja frente a l sin ninguna inclinacin.
El inicio de la fase caligrca se determina por la
posicin erguida del tronco, el hecho de que los trazos
son ms controlados, hay estabilidad por ms tiempo, la
cabeza se mantiene distanciada de la mano y del papel y
se inclina ligeramente del lado no-dominante (la mano
inhbil), el grasmo es ms elaborado y comienza a con-
trolar la direccionalidad y el doble sentido de rotacin.
Durante los ocho aos de edad, el nio adquiere las ha-
bilidades necesarias para el dominio mnimo de la mano
y el lpiz, indispensables para continuar avanzando en el
aprendizaje de la escritura.
Para expresarse mediante la escritura, el nio debe
aanzar los siguientes conceptos: espacio-tiempo, esque-
ma corporal y lateralidad; adems, necesita ver, recordar
y transcribir de izquierda a derecha lo que quiere ex-
presar (Barrn, 2001) porque la psicomotricidad na es
el medio por el cual el nio realiza estas acciones mo-
trices. Los aspectos de la psicomotricidad na para la
escritura son: movimientos generales del nio, factores
musculares que intervienen en la escritura y papel que
desempea cada uno de los factores musculares. Como
resultado de las fases precaligrca y caligrca, el nio
toma el lpiz (o el gis) de manera enrgica, realiza el
trazo de las letras con dicultad, sus movimientos son
en la escritura. En los trazos largos se observa una ligera
intervencin de los msculos del brazo, pero son los de-
dos los que ms entran en accin.
En cuanto a lo muscular, los msculos cortos de los
dedos se contraen excesivamente, el movimiento muscu-
lar y los trazos son inseguros. Los dedos se contraen tan-
to que impiden que contine la escritura, lo que propi-
cia que el seguimiento se traslade hacia la derecha para
continuar escribiendo.
Existen movimientos innecesarios que provocan gas-
tos mayores de energa, como la colocacin de la mue-
ca y el borde de la mano, los cuales se jan fuertemente
sobre el pizarrn o la hoja de papel y provocan sudora-
cin, o bien algunos nios aprietan los labios, levantan
los hombros, etctera.
Una caracterstica importante que se observa a la
edad en que los nios ingresan al primer grado, es que los
msculos de los dedos entran fcilmente en movimiento
ante los estmulos de la escritura; por lo tanto, hay que
tomar en cuenta que el sistema muscular pierde elastici-
dad a medida que envejece. En cuanto a los miembros
superiores, en edades iniciales el nio es capaz de tener
una buena exibilidad en el juego de la mueca como
para llegar a tocarse el antebrazo con el dedo pulgar (Pe-
dagoga y psicologa infantil, 2000); en edades posteriores,
sin embargo, el nio pierde esta exibilidad, lo que favo-
rece el buen manejo de la adquisicin de la escritura.
Para compensar las carencias del escolar en sus ac-
ciones motrices debe recurrirse a la educacin fsica. El
nio debe jar su atencin, ser capaz de controlarse y
dominar su cuerpo. Para realizar esto ocupa un elemen-
to importante e indispensable para escribir, la mano,
instrumento de la expresin grca y la escritura en s,
ejercicio neuropsicomotor es decir, independencia del
brazo con relacin al hombro, de la mano con relacin
al brazo, de los dedos con relacin a la mano y, al mis-
mo tiempo, ejercicio de aprehensin, presin y coor-
dinacin. Por tal motivo, las actividades realizadas de-
225
Educacin Fsica
bern apegarse al sistema muscular de las extremidades
superiores (sii, 1989).
Mejoramiento de la escritura
Para el mejoramiento de la escritura, las lecciones deben
basarse en puntos especcos como: dar exibilidad a los
dedos para trazar con delidad las letras sin gastos in-
necesarios de energa, organizar la habilidad de deslizar
con suavidad la mano a la derecha guiada por el brazo,
jar la cooperacin de la mueca para conservar la uni-
formidad de inclinacin y perfeccionar la adaptacin del
movimiento del brazo al trazo de las letras.
El trabajo manual le compete a la escritura toda vez
que involucra la manipulacin de los dedos, con la pren-
sin, el agarre y la adaptacin con un objeto externo o
con movimientos especcos.
Vayer (1981) consider imprescindible la activi-
dad manual y la coordinacin ojo-mano, porque de
sta depende la destreza manual indispensable para el
aprendizaje de la escritura. Todo nio pasa por etapas
de aprendizaje en la evolucin de la escritura, con tres
fases importantes que caracterizan el contacto con ob-
jetos por medio de sus manos: 1) el contacto simple,
2) la presin palmar rudimentaria e inspeccin, y 3) la
formacin de copias motrices exactas de los objetos me-
diante la inspeccin tctil precisa.
Estructuras participantes y su funcionalidad
en el proceso de aprendizaje de la escritura
La motricidad na se regula por una serie de estructu-
ras msculo-tendinosas que, a su vez, entran en accin
por medio de unidades nerviosas motoras (motoneuro-
nas), las cuales mandan impulsos elctricos a msculos
es peccos para que realicen ordenadamente los movi-
mientos de acuerdo con las exigencias de la escritura;
es decir, contribuyen al mejoramiento de una buena
coordinacin culo-manual, puesto que la escritura
re presenta una actividad motriz comn que requiere
el control de esos movimientos regulados por nervios,
msculos y articulaciones del miembro superior.
Todos los movimientos se componen de conjuntos
de unidades motoras ordenadas en su accin para
producir el movimiento ideado. Cada msculo se
compone de un conjunto de clulas musculares
que, a su vez, estn inervadas por varias neuronas
motrices. En cada msculo hay varios cientos de
unidades motrices en perfecta organizacin para su
contraccin (Aguirre, 2006). Segn la funcin de
cada msculo, las unidades motrices estn formadas
por mayor o menor nmero de clulas musculares
por motoneurona (Fox, 1984). As, los msculos de
la motricidad na tienen unidades ms pequeas
que los msculos posturales que son los de unidades
de mayor nmero. Cada unidad motriz interviene
en el momento oportuno con gran relevancia, con
una frecuencia necesaria y en sinfona con los orde-
namientos que le llegan al cerebro, produciendo una
uniformidad a semejanza de cualquier movimiento
no que se realiza en la vida cotidiana, produciendo
una respuesta certera y segura (Morehouse, 1974).
Al momento de escribir se necesita activar la muscu-
latura de la mano y de los dedos, activacin que regulan
Acciones motrices para el mejoramiento de la escritura en nios
de seis aos / Pp. 220-234
226
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
los nervios radial, cubital y mediano, encargados de lle-
var las rdenes de contraccin y de regular los movimien-
tos de las articulaciones; la inervacin del nervio radial
ocurre en el braquial anterior, la del nervio cubital en el
cubital anterior, y la del nervio mediano en el palmar
menor. Los msculos del antebrazo, de la mano y de los
dedos forman una combinacin magistral, con un orden
y perfeccin de funciones biomecnicas que permiten la
riqueza de movimientos que las manos realizan.
Por otro lado, los exores se encargan de exionar la
mano y los dedos, desde el palmar mayor y menor a los
exores de los dedos, que tienen funciones especcas,
lo que les permite realizar trazos verticales, que a edades
tempranas se consideran como las primeras dominancias
(Aguirre, 2006). Los extensores considerados como
antagonistas de los exores, caracterizados por fun-
ciones y movimientos de extensin de la misma mano
y los dedos, permiten realizar movimientos de mayor
amplitud. Los abductores, aquellos que se insertan en la
zona exterior del dedo gordo, el abductor largo y corto
del pulgar, son los que se encargan de separar el dedo
pulgar de los otros dedos, y los aductores, los cuales son
los encargados del movimiento de avance en la tarea de
la escritura, primordialmente. Los pronadores y supina-
dores regulan la posicin el antebrazo y la mano, aspec-
tos posturales que son de gran relevancia en la posicin
correcta para la escritura. Los pronadores y supinadores,
que hacen la oposicin de los dedos, son: lumbricales,
interseos palmares, aductor del pulgar; stos, junto con
alguna porcin de los exores de los dedos, tienen como
funcin el coger la pintura, la pluma o los cubiertos de
la comida y desarrollar funciones como la escritura.
Variables del estudio
Para denir y describir la aplicacin de los conceptos te-
ricos de los elementos participantes en mi investigacin
(escritura, educacin fsica, psicomotricidad y elementos
neurosiolgicos de la escritura), es necesario exponer las
variables del estudio: las acciones motrices, que denotan
una serie de actividades motrices vinculadas con la co-
ordinacin motriz na en extremidades superiores, y la
variable dependiente, que maniesta la mejora de la cali-
grafa y de los movimientos con uidez y soltura.
Mtodo
Participantes o sujetos
Por las caractersticas probatorias de un programa de
acciones motrices destinado a la mejora de la escritura
mediante la uidez y la soltura de los movimientos de la
mano, el tipo de diseo responde al estilo cuasi experi-
mental de Hernndez (2005), estudio experimental que
no requiere de un rigor mximo, porque en este caso la
poblacin y la participacin voluntaria permean el ri-
gor controlado. Por lo tanto, la muestra fue aleatoria: 12
alumnos (4 nias y 8 nios) de primer grado, de nivel
socioeconmico medio, de seis aos de edad, pertene-
cientes a la Escuela Primaria Rafael Briseo. Divid la
muestra en dos grupos, el A y el B, cada uno integrado
por seis alumnos.
Instrumentos
La herramienta evaluativa y de inclusin para el progra-
ma motriz fue la lengua escrita, con base en el Proyecto
de Implantacin de la Propuesta para el Aprendizaje de
la Lengua Escrita (sii, 1987).
227
Educacin Fsica
Esta evaluacin comprendi tres apartados (vase
el apndice A): a) dictado de palabras por ejemplo,
pez, rana, conejo, ganso, almeja, gaviota,
cocodrilo; b) dictado de un enunciado por ejem-
plo, La rana brinca mucho, y c) escritura libre el
maestro propuso a los nios que escribieran acerca del
juego que ms les gusta. Esta herramienta se aplic en
hojas de tamao media carta, con rayas; cada rubro con
su respectivo papel, donde el nio plasm, con su puo
y letra, el dictado.
Posteriormente a la aplicacin de este instrumento,
inclu en el programa de acciones motrices a los nios
que, de acuerdo con mi evaluacin y la del profesor, re-
queran una estrategia alternativa; as conform la mues-
tra de estudio.
La evaluacin consisti en una lista de cotejo que
calic dos rubros; en el primero, la caligrafa, el mo-
vimiento manual y las actividades del cuaderno; en el
segundo, la caligrafa y el movimiento manual.
Los valores que asign a la observacin y a la eva-
luacin fueron: a) bien; porque consider aspectos ta-
les como la sujecin adecuada del lpiz con los dedos,
los trazos (letras) realizados ligeramente, con uidez y
control de la direccin, la postura correcta del cuerpo,
con ligera inclinacin del tronco y el cuello; b) regular;
el agarre del lpiz con algunos dedos, los trazos (letras)
ligeramente torpes, mnimo control de la direccin, pos-
tura levemente incorrecta, con inclinacin del tronco
y el cuello, y c) deciente; el asimiento incorrecto del l-
piz con la mano, los trazos hechos con severa dicultad
y sin control de la direccin, la postura totalmente inco-
rrecta, con demasiada inclinacin del tronco y el cuello.
Elabor la lista de cotejo con base en las caractersti-
cas de la escritura que mencionan algunos autores, toda
vez que no existe un instrumento con las variables con-
sideradas.
Entre estos autores se encuentran: Barrn (2001),
quien mencion que el sujeto debe aanzar los concep-
tos de espacio-tiempo, esquema corporal, lateralidad,
etc.; Aguirre (2006), que hizo hincapi en el control de
la motricidad manual cognitiva percepcin espacial
(trayectorias, distancias, direccionalidad), coordinacin
viso-manual, uidez, armona del tono muscular y do-
minio segmentario, de tal manera que el individuo ad-
quiera mayor seguridad y conanza en cada movimiento
requerido, para formar un patrn motriz eciente.
Por ltimo, el libro Pedagoga y psicologia infantil
(2000) menciona que se comprob que, en edades ini-
ciales, el nio es capaz de tener una buena exibilidad
en relacin con el juego de la mueca como para llegar a
tocar el antebrazo con el dedo pulgar, de tal manera que
en las acciones de escritura deben prevalecer movimien-
tos amplios y nos; para ello, un factor primordial es la
exibilidad y la actividad inducida en estos miembros a
n de poder realizar los movimientos con uidez y sol-
tura. Estas dos herramientas evaluativas (lengua escrita
y listas de cotejo) formaron parte de la aplicacin del
pretest y el postest.
Procedimiento del programa de intervencin motriz
Consisti en 15 sesiones de una hora, tres veces por
semana (de 12:30 a 13:30 horas, en zonas ubicadas al
aire libre del plantel escolar). Favorec la estimulacin
de la musculatura na mediante una serie de ejercicios
Acciones motrices para el mejoramiento de la escritura en nios
de seis aos / Pp. 220-234
228
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
motrices que permitieron al alumno ser autor de cada
movimiento, autnomo y expresivo.
Las actividades de la primera y segunda semanas las
concentr en realizar movimientos de manera general,
involucr segmentos largos y grandes con los brazos, es
decir, part de los movimientos generales para propiciar
progresivamente la soltura de estos miembros. La tercera
semana se caracteriz por actividades que describieran la
direccin general en espacios amplios y largos, que per-
mitieran al nio aanzar conceptos de espacio-tiempo.
La cuarta y quinta semanas consistieron en actividades
con movimientos especcos orientados a la escritura,
es decir, sujecin de un objeto (lpiz, hisopos, crayn,
gis) con los dedos pulgar, ndice y medio con nfasis en
la correcta direccionalidad del espacio sobre la hoja de
papel.
Resultados
Para analizar los resultados que obtuve durante el pro-
ceso de investigacin tom en cuenta las variables ex-
puestas en la tabla de valoraciones del pretest y el postest
que apliqu en el programa de intervencin (vase el
apndice B); stas fueron: caligrafa, movimiento ma-
nual y cuaderno.
Vaci los datos en Excel y traduje la informacin
en la base de datos siss, usando estadstica descriptiva,
medias y frecuencias.
En este primer apartado describo las frecuencias en-
tre la caligrafa del pretest y postest que apliqu. Los
resultados son interesantes, de acuerdo con la tabla de
valoraciones: en el valor de deciente encontr a dos
alumnos, pero al aplicar el postest no apareci ningu-
no; esto muestra un avance signicativo de parte de
los alumnos. En el valor de regular aparecieron siete
alumnos, pero tras el postest encontr slo a cinco; por
ltimo, y con gran relevancia, en el nivel de bueno
se dio un cambio notorio: en el prestest encontr a tres
alumnos, pero con el postest el nmero aument a siete,
lo que me permite valorar la eciencia en la aplicacin
del programa de intervencin (vase la tabla 1).
Tabla 1. Caligrafa: pretest y postest del investigador
Pretest Nm. % Postest Nm. %
Defciente 2 16.7 Defciente 0 0
Regular 7 58.3 Regular 5 41.7
Bueno 3 25.0 Bueno 7 58.3
Total 12 100.0 Total 12 100.0
229
Educacin Fsica
En lo que respecta al movimiento manual, los datos
reejan una notable mejora: los alumnos pasaron del
nivel de deciente en el pretest al de regular tras la
aplicacin del postest, lo que denota un avance relevan-
te (vase la tabla 2).
En este segundo apartado describo los resultados que
obtuve a partir del pretest y el postest desde la perspec-
tiva del profesor en el aula. Respecto de la caligrafa, de
acuerdo con la tabla de valoraciones, obtuve resultados
positivos porque encontr valores que muestran que el
nivel de aprendizaje mejor, pues en el postest ningn
alumno calic como deciente. Igualmente, los valo-
res de regular mejoraron tras la aplicacin del postest.
Donde nuevamente hubo un cambio signicativo fue en
el valor de bueno, ya que aument el nmero de alum-
nos que obtuvieron esta calicacin (vase la tabla 3).
En lo que respecta al movimiento manual, los alum-
nos mejoraron signicativamente, porque pasaron del
valor de deciente a regular o bueno; estos dos l-
timos valores tambin se incrementaron, lo que revela la
eciencia del alumno en las actividades que se realizaron
en el proceso de intervencin (vase la tabla 4).
Tabla 2. Movimiento manual: pretest y postest del investigador
Pretest Nm. % Postest Nm. %
Defciente 3 25.0 Defciente 0 0
Regular 9 75.0 Regular 2 16.7
Bueno Bueno 10 83.3
Total 12 100.0 Total 12 100.0
Tabla 3. Caligrafa: pretest y postest del profesor de aula
Pretest Nm. % Postest Nm. %
Defciente 1 8.3 Defciente 0 0
Regular 8 66.7 Regular 3 25.0
Bueno 3 25.0 Bueno 9 75.0
Total 12 100.0 Total 12 100.0
Tabla 4. Movimiento manual: pretest y postest del profesor de aula
Pretest Nm. % Postest Nm. %
Defciente 1 8.3 Defciente 0 0
Regular 6 50.0 Regular 2 16.7
Bueno 5 41.7 Bueno 10 83.3
Total 12 100.0 Total 12 100.0
Acciones motrices para el mejoramiento de la escritura en nios
de seis aos / Pp. 220-234
230
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
En el rubro cuaderno tambin hubo mejora, pues
hubo un aumento de los resultados en los valores de
deciente a regular, as como de regular a bue-
no, como se muestra en la tabla 5.
Tabla 5. Cuaderno: pretest y postest
Pretest Nm. % Postest Nm. %
Defciente 2 16.7 Defciente 0 0
Regular 8 66.7 Regular 6 50.0
Bueno 2 16.7 Bueno 6 50.0
Total 12 100.0 Total 12 100.0
Discusin
Con esta investigacin obtuve resultados interesantes
con los alumnos de la escuela primaria, en cuanto que
obtuvieron cambios en los patrones de escritura con-
siderados, como la caligrafa y el movimiento manual.
El trabajo que induje en las estructuras msculo-tendi-
nosas permite mayor uidez en el momento de realizar
trazos sobre una hoja de papel. Los nios que mejora-
ron alcanzaron una independencia de hombros, brazos,
manos y dedos tras generar motivaciones motrices en
los segmentos gruesos y nos, tal como lo especica el
Programa de Educacin Fsica en los efectos favorece-
dores de la psicomotricidad (sii, 1989). Asimismo, en
los cotejos que realic, el alumno mostr seguridad y
conanza en cada movimiento que se le requiri, lo cual
demuestra la existencia de patrones de escritura ms e-
cientes (Aguirre, 2006).
De acuerdo con el programa de intervencin, iniciar
con actividades que involucraran los msculos largos de
los brazos permiti que el alumno se adaptara progre-
sivamente a la carga de trabajo. Puesto que part de lo
general a lo especco, en las ltimas semanas puse n-
fasis en la musculatura na, principalmente en los an-
tebrazos, las manos y los dedos, con el n de crear en el
individuo conciencia del movimiento que se asemeja al
trabajo dentro del aula. La mencin constante y reite-
rada de la direccionalidad y la relacin espacio-tiempo
sirvi para que el nio cobrara conciencia de los trazos
correctos de las letras y crear situaciones favorables a la
escritura (Aguirre, 2006).
Gracias al programa de intervencin que propuse
mejor la movilidad del individuo, la uidez de movi-
mientos y la caligrafa, ya que, de acuerdo con las tablas
de valoraciones, en el pretest y el postest los nios mos-
traron avances signicativos: de deciente a regular y de
regular a bueno. Esto se hizo con la mayor objetividad
posible, toda vez que consider la opinin del profesor
de aula para dar mayor certeza a los resultados.
Junto con los resultados mejoraron la disciplina y la
conducta del nio, porque trabajar fuera del aula le per-
miti desenvolverse libremente y conocer una variedad
de actividades que, en su forma de actuar y expresarse,
denotaron las ganas de continuar con estas actividades.
231
Educacin Fsica
Conclusin
La educacin fsica adquiere gran relevancia en mi in-
vestigacin porque sus bases psicomotrices y morfo-
funcionales permiten contribuir de manera sistemtica
a una de las necesidades primordiales que la sociedad
debe satisfacer desde hace dcadas: el aprendizaje de la
escritura. La educacin fsica es importante para la co-
municacin humana, ya que, de la mano del educador
fsico y el profesor de aula, coadyuva a mejorar el apren-
dizaje de la escritura en nios de educacin primaria.
Con esto demuestro que el educador fsico est apto
para contribuir a los requerimientos de la escritura,
porque puede utilizar los recursos y medios didcticos
aplicados objetivamente para obtener resultados signi-
cativos. As, comprob la hiptesis de que un programa
de acciones motrices mejorara la caligrafa y la uidez
del movimiento manual.
En la Evaluacin Nacional del Logro Acadmico en
Centros Educativos (ixiaci) 2007, se menciona que
en el sistema mexicano de educacin no existe una prue-
ba que evale el movimiento manual en la caligrafa del
sujeto. Teneindo en cuenta esto, elabor de manera sub-
jetiva las listas de cotejo que consideraron la perspectiva
del profesor de aula, de acuerdo con la evolucin del
alumno, a n de que existiera una comprobacin de los
resultados.
Por ende, surge la necesidad de que la educacin
fsica y el sistema educativo tengan sus propias herra-
mientas para evaluar el movimiento en relacin con la
escritura, evaluacin que permita conocer las decien-
cias y/o habilidades del nio para que, en un momento
determinado, puedan aplicarse en un programa de in-
tervencin ms amplio a nivel bsico.
Referencias
Acuiiii, J. (2006). La psicomotricidad na, paso previo al proceso de escritura. Recu pe rado
el 01 de diciembre de 2008 de www.waece.org/cd_morelia2006//aguirre.htm
Baiix, E. (2001). La psicomotricidad en el proceso de adquisicion de la lecto-
escritura. Facultad de Ciencias de la Educacin, Universidad de Colima (tesis de
licenciatura en Educacin Especial).
Evaluacin Nacional del Logro Acadmico en Centros Educativos (2007). Recuperado
el 8 de diciembre de 2008 de http://www.ie.edu.mx/ENLACE_2007/ranking_
de_las_escuelas_primaria.htm
Hiixxoiz, R., C. Fernndez y P. Baptista (2005). Metodologa de la investigacin.
Mxico: MacGraw Hill.
Pasroi, J.L. (2002). Fundamentacin conceptual para una intervencin psicomotriz en
educacin fsica. Barcelona: ixoi.
Acciones motrices para el mejoramiento de la escritura en nios
de seis aos / Pp. 220-234
232
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Pedagoga y psicologia infantil (2000). Madrid: Cultural (Biblioteca Prctica para
Padres y Educadores), 4 vols.
Piacir, J. (1967). La construccion de la realidad en el nio. En J. Piaget, La produccin
de textos en la escuela (p. 19).
Raxos, F. (1979). Introduccin a la prctica de la educacin psicomotriz. Madrid: Pablo
del Ro.
Secretara de Educacin Pblica (1989). Espaol. Sugerencias para su enseanza.
Mexico: sii.
Secretara de Educacin Pblica (1994). Programa de Educacion Fisica. Mexico: sii.
Secretara de Educacin Pblica (1987). Propuesta para el aprendizaje de la lengua
escrita. Mexico: sii.
Va\ii, P. (1981). El dialogo corporal. Pars: Cientco-Mdica (1 ed., 1972).
233
Educacin Fsica
Apndice A
Facsmil de una prueba de escritura aplicada al sujeto
Acciones motrices para el mejoramiento de la escritura en nios
de seis aos / Pp. 220-234
234
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Apndice B
Facsmil de una lista de cotejo
235
Gestin
236
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
Resumen
El propsito del presente estudio fue conocer la opinin de los usuarios/deportistas acerca de los servicios ofrecidos
por una entidad deportiva municipal. Para ello se integr una muestra en la que participaron 380 usuarios/depor-
tistas, quienes, con un margen de error de 5%, respondieron a una encuesta de satisfaccin que incluye datos de
identicacin personal, atencin recibida y calidad del servicio. Los resultados demuestran el grado de satisfaccin
de los usuarios/deportistas respecto del servicio recibido: bien valorado en lo que respecta a la atencin que reciben,
las actividades ofrecidas, el instructor, el precio que pagan y la actitud de la direccin de deportes; contrariamente,
los aspectos menos valorados son la publicidad y los folletos informativos, la calidad del servicio en las instalaciones,
el procedimiento respecto de las quejas y sugerencias, los servicios de cafetera y estacionamiento.
Palabras clave
Usuarios/deportistas, deporte municipal, satisfaccin.
Abstract
Te purpose of this article is to know the opinion of the users-athletes about the services given by a municipal sports
entity. In the study, a sample of 380 athletes participated, considering a 5% error, answering a satisfaction survey
including personal identication information, attention given and the quality of the services. Te results show that
the satisfaction level of the users-athletes regarding the recieved service is well valued according to the attention
given, the instructor, the activities oered, the price paid, the sports direction attitude; in the other hand, the pu-
blicity and the informative brochures, the quality in the services of the facilities, the procedure on the complaints
and suggestions, the cafeteria and parking services are less valued.
Key words
Users-athletes, municipal sports entity, satisfaction.
237
Gestin
237
La necesidad de adaptarse a la constante evolucin del
deporte en nuestra sociedad y de buscar nuevos retos
para el futuro implica que el proceso de gestin de las
organizaciones deportivas pblicas y privadas deba aten-
der las exigencias y expectativas de los usuarios para
ofrecer un servicio con la mayor calidad posible. Las
organizaciones que empleen sistemas de gestin basados
en la calidad tendrn ms posibilidades de evolucionar
rpidamente y de adaptarse a las exigencias del sector
deportivo. Consideramos importante llevar a cabo el
pre sente trabajo, ya que faltaba evidencia sobre la rea-
lizacin de un anlisis de carcter global y estratgico
que permitiera mejorar la calidad del servicio deportivo
y recreativo ofrecido a los ciudadanos, lo cual reejaba la
falta de investigacin en torno de los procesos de gestin
deportiva en Mxico.
En este sentido es interesante destacar que el muni-
cipio de Monterrey, Nuevo Len, recientemente puso
en marcha el proyecto Monterrey: Ciudad Internacional
del Conocimiento con miras a un desarrollo socioeco-
nmico, acadmico y cultural, adems de efectuar una
inversin en capital intelectual para elevar el estatus de
la sociedad regiomontana a un alto nivel en el contexto
internacional. Por lo tanto, consideramos que esta inves-
tigacin aport un diagnstico para desarrollar nuevas
estrategias y herramientas a la gestin de la actividad
fsica y el deporte.
Actualmente, las entidades deportivas municipales
han instrumentado diferentes programas para facilitar
la prctica de la actividad fsica, el deporte y la recrea-
cin como los siguientes: desarrollo deportivo, deporte
adaptado y tercera edad, deporte para todos, ligas de-
portivas, activacin fsica, comit municipal contra las
adicciones y eventos especiales. Cada uno de stos tiene
una repercusin favorable en la sociedad; sin embargo,
existe la incertidumbre de si tales programas se realizan
con excelentes resultados respecto de la organizacin, el
rendimiento y los benecios que brindan a los usuarios/
deportistas mediante liderazgos, polticas y estrategias
bien denidos. Adems, hay un desconocimiento de los
factores que, desde la perspectiva de los usuarios/depor-
tistas, son signicativos para determinar la satisfaccin
con el servicio que les brinda la organizacin deportiva.
Dos autores que analizaron la satisfaccin de los
usuarios respecto de las organizaciones deportivas son
Gallardo (2002) y Gallardo y Jimnez (2004), quienes
examinaron las caractersticas generales de 16 servicios
deportivos municipales en la regin de Castilla-La Man-
Opinin de los usuarios/deportistas acerca
de los servicios ofrecidos por una
entidad deportiva municipal
Rosa Elena Medina Rodrguez*
* Primer lugar del rea de Gestin de la Cultura Fsica en la Categora Abierta. Seudnimo: Parrense. Facultad de Organi-
zacin Deportiva, Universidad Autnoma de Nuevo Len. parrense@yahoo.com
238
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
cha mediante una encuesta. Concluyeron que se fortale-
ci la red de instalaciones bsicas con pabellones cubier-
tos, piscinas al aire libre, pistas de tenis, polideportivos
y campos de ftbol. Todos los municipios tenan ofertas
de actividades estables dentro de un programa deporti-
vo de las cuales la oferta dirigida a los nios era su-
perior en calidad y supercie a la de los adultos para
poder dar un servicio a la mayora de los ciudadanos
de cada municipio. Los precios por la utilizacin de
los servicios, actividades e instalaciones que se ofrecen
son variables de un municipio a otro; en el caso de los
clubes que las utilizan para sus respectivos entrenamien-
tos y competiciones ociales, por lo general ceden de
manera gratuita determinadas franjas horarias de ocupa-
cin de dichas instalaciones.
Prieto (2000) realiz un estudio para conocer el ni-
vel de satisfaccin de los usuarios que usan las instalacio-
nes pblicas del Ayuntamiento de Alcobendas; present
algunos resultados de la aplicacin de una encuesta y
seal que 78% de los usuarios percibieron que las ins-
talaciones deportivas estaban bien cuidadas, 87% que
eran adecuadas, 64% que mostraban limpieza, 73% que
resultaban seguras, y 70% que estaban bien conservadas.
Respecto de la opinin acerca de los instructores, 87%
de los usuarios consider que eran personas profesiona-
les, 85% que muestran dedicacin por su trabajo, 83%
que muestran simpata, 82% que son amables y brindan
buen trato personal. Finalmente, 59% de los usuarios
consider que el servicio es mejor en comparacin con
el que ofrecen otros municipios. Prieto (2000) concluy
que el Ayuntamiento de Alcobendas se preocup por
implantar la calidad total en la gestin de los servicios
pblicos y, en lo referente al aspecto deportivo, observ
que ste trasciende en la sociedad, por lo que su conti-
nuidad le permitir consolidarse como una organizacin
modelo para otros municipios.
Campos y Te International Health Raquet and
Sportclub Association (iuisa) (2000) aplicaron la en-
cuesta Industria Espaola Fitness 2000 en una mues-
tra de 57 centros deportivos espaoles para conocer la
problemtica de las prcticas de gestin de los centros
y clubes deportivos de Espaa. Concluyeron que la ma-
yora de estos centros se dedicaban al tness, es decir, a
la prctica de ejercicios aerbicos, de musculacin, de
resistencia cardiovascular, etc.; sealaron, adems, que
se careca del uso de sosticados y detallados sistemas
contables para el anlisis nanciero, y de indicadores re-
lativos a las prcticas de gestin y comercializacin del
servicio deportivo. Armaron tambin que la creciente
delidad de los clientes report altas tasas en el incre-
mento de los ingresos totales.
Lizalde y Pars (2002) sugirieron un mtodo de
autoevaluacin para la valoracin de la oferta de pro-
gramas y servicios deportivos con base en dos indica-
dores: a) valoracin del grado de eciencia colectiva el
cual trat de reejar grcamente la valoracin de cada
actividad o servicio que forma parte del programa gene-
ral de la entidad o instalacin deportiva; b) valoracin
del equilibrio de la satisfaccin tras el anlisis de la si-
tuacin de los programas y servicios y la consiguiente
evaluacin del grado de satisfaccin que producen las
diferentes actividades deportivas ofrecidas, tanto en el
pblico (usuarios-participantes) como en la propia orga-
nizacin interna que las promueve y desarrolla (entidad
239
Gestin
promotora). Estos indicadores pudieron aplicarse en un
servicio municipal de deportes.
Bouchet (1999) analiz la gestin del deporte mu-
nicipal de 23 comunidades de Grenoble, Francia, a par-
tir de diferentes aspectos (infraestructura, presupuesto,
personal y servicios ofrecidos). Seal que la gestin
deportiva en las ciudades de Francia se increment
con la ley de descentralizacin (1982-1983) y los
cambios efectuados en las actividades fsicas. Al mismo
tiempo, la administracin local se moderniz con la ad-
ministracin pblica.
Varios autores mostraron inters por investigar la
satisfaccin de los usuarios/deportistas, concentrndose
especialmente en el deporte municipal, para profundizar
en el tema de estudio.
Por lo anterior, planteamos los siguientes objetivos
de investigacin:
1. Identicar los factores que, desde la perspectiva
de los usuarios/deportistas, sean signicativos
para determinar la satisfaccin con el servicio
que les presta la entidad deportiva municipal.
2. Determinar las diferencias existentes entre los
factores que, desde la perspectiva de los usuarios,
son signicativos para su satisfaccin en relacin
con su edad y gnero.
Hiptesis. El grado de satisfaccin de los usuarios/de-
portistas respecto del servicio recibido y las condiciones
en las que se practica es bien valorado.
Marco terico
La evaluacin del grado de satisfaccin del usuario res-
pecto de los servicios y programas se realiz con una
metodologa cuantitativa y cualitativa, generalmente
por medio de una encuesta y del grupo de discusin o
entrevista en profundidad. Gil (1999) seal que para
ello se debe tomar el conjunto de actividades del progra-
ma y, previa elaboracin de una escala, valorar cada tem
o actividad. Al valorar lo que es difcil de encuestar, se
deben formar grupos o entrevistas para complementar
la informacin. La encuesta a los usuarios debe arrojar
datos sobre grupos sociales, caractersticas estructurales,
barrios de los que proceden, etctera (Bign, Moliner,
Vallet, y Snchez, 1997).
El anlisis cualitativo debe complementar los resul-
tados de la encuesta (Snchez, 2004) a n de elaborar un
informe metodolgico y de resultados tcnicos y polti-
cos, en el que deben aparecer los aspectos ms y menos
valorados, los mecanismos correctores, las tendencias
crticas de la oferta ajustada a grupos sociales, las nuevas
necesidades, etctera.
La calidad en los servicios deportivos parte de que
el cliente (usuario o deportista) es el origen del servicio
(Hernndez, Morales y Fernndez, 2004) y sabe mejor
que nadie lo que desea, por lo que en el interior de cada
usuario surgen determinadas expectativas respecto del
nivel del servicio esperado (Morales, 2004). En el plano
de la conciencia directa, cada vez que el usuario re cibe
un producto o servicio se produce un juicio acerca de
la calidad del mismo. Este juicio de calidad puede ser
racional, con la ayuda exterior de un proceso ade cuado
de interrogacin y reexin. En consecuencia, nadie
Opinin de los usuarios/deportistas acerca de los servicios
ofrecidos por una entidad deportiva municipal / Pp. 236-252
240
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
mejor que el usuario puede servir de fuente de investi-
gacin para conocer el nivel y el contenido del servicio
deseado.
En este sentido, la calidad de los servicios que los
usuarios reciben (Ayuntamiento de Barcelona, 1999)
presenta dos dimensiones: la calidad tcnica, que incide
en la dimensin del resultado nal de todo el proceso
de prestacin del servicio. A ambas dimensiones de ca-
lidad se aade la imagen de la organizacin, la instala-
cin o punto de prestacin del servicio. En resumen, un
buen nivel de calidad del servicio se alcanza cuando la
calidad satisface las expectativas del usuario.
Mtodo
Diseo de la investigacin
El diseo utilizado en esta investigacin fue descriptivo
y comparativo, con variables agrupadas en relacin con
los factores fundamentales de los que se deriv el anlisis
de la situacin de la entidad deportiva municipal.
Poblacin de estudio
El estudio se realiz con los usuarios/deportistas que
acuden a alguna de las instalaciones de la Direccin de
Deportes del Municipio de Monterrey, Nuevo Len,
Mxico, la cual incluye una ciudad deportiva (ocinas
centrales), 16 unidades y escuelas deportivas distribuidas
en diferentes sectores de la ciudad: San Bernab, Granja
Sanitaria, Ral Gonzlez, Valle de Infonavit, Monterrey
400, Camino Real, Villa Alegre, San Jorge ixoico, Par-
que Espaa, Cd. Deportiva, Burcratas Municipales,
La Moderna, Filiberto Sagrero, Valle del Mirador, Los
Campeones y Domo Acutico.
La seleccin del municipio fue intencionada: por ser
la capital del estado de Nuevo Len y el municipio con
mayor poblacin (1 110 997 habitantes), equivalente a
28.98 por ciento.
Seleccin de la muestra
La poblacin de usuarios/deportistas que acuden a reali-
zar algn tipo de actividad fsica a las instalaciones de la
entidad deportiva municipal fue el universo de la inves-
tigacin; sin embargo, ante la imposibilidad de estudiar
a todos los individuos, se tom una muestra o subcon-
junto de la poblacin. Para asegurar la representativi-
dad, se j un error global de estimacin de 5% y un
intervalo de conanza de 95 por ciento. La poblacin
total es de 120 018 usuarios al mes (segn el control
estadstico de la administracin); se aplic el programa
srair, v. 1.1 (Hernndez, Fernndez y Baptista, 2001),
con una muestra nal de 380 usuarios.
Posteriormente se realiz un muestreo estratica-
do con ajacin proporcional en cada uno de los estra-
tos. El primer criterio de estraticacin consider los
centros deportivos (unidades deportivas) a los que acu-
den los usuarios; el segundo criterio lo constituyen los
alumnos inscritos en cursos, usuarios en unidades de-
portivas, nmero de deportistas participantes, alumnos
y usuarios de natacin. En la tabla 1 se observa la dis-
tribucin de los usuarios/deportistas en cada una de las
instalaciones de la Direccin de Deportes.
241
Gestin
Tabla 1. Instalaciones deportivas a las que acuden
los usuarios/deportistas
Unidades deportivas
y gimnasios
Frecuencia %
Burcratas 10 2.6
Camino Real 18 4.7
Domo Acutico 40 10.5
Filiberto Sagredo 8 2.1
Moderna 18 4.7
Cd. Deportiva 25 6.6
Parque Espaa 9 2.4
Valle de Infonavit 5 1.3
Valle de Mirador 12 3.2
San Jorge 9 2.4
Villa Alegre 16 4.2
San Bernab 26 6.8
Ral Gonzlez 115 30.3
Monterrey 400 44 11.6
Granja Sanitaria 20 5.3
Los Campeones 5 1.3
Total 380 100
Identifcacin personal
Los usuarios/deportistas que participaron en el estudio
quedaron distribuidos como se muestra en la gura 1: el
grupo poblacional < de 12 aos fue el que tuvo mayor
porcentaje (40.8%) de participacin, seguido del gru-
po de 13 a 21 aos (29.2%), y el > de 60 aos, con
el menor porcentaje de participacin (0%). Lo anterior
indica que existe un compromiso importante de la po-
blacin para que la niez regiomontana realice la prc-
tica del deporte como una forma de contribuir en la
formacin integral. En relacin con el gnero, se obser-
va en la gura 2 que se encuest a 205 mujeres (53.9%)
y a 175 hombres (46.1%). Conviene recordar que esta
muestra fue proporcional a la cantidad total de personas
que acudan a las diferentes instalaciones que tiene la
Direccin de Deportes del Municipio de Monterrey.
Figura 1. Porcentajes de usuarios por edad
Figura 2. Porcentaje de usuarios por gnero
Encuesta de satisfaccin
El acopio de informacin por medio de encuestas per-
miti cuanticar el grado de satisfaccin de los clientes
o usuarios (deportistas) respecto del servicio recibido
(Howat, Crilley y Milne, 1996).
Opinin de los usuarios/deportistas acerca de los servicios
ofrecidos por una entidad deportiva municipal / Pp. 236-252
242
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
La encuesta de satisfaccin utilizada en este trabajo
(Marqus, 2002) permiti conocer el grado de satisfac-
cin de los usuarios con los distintos factores de los ser-
vicios que presta la direccin de deportes y con la actitud
de sta respecto de las necesidades de dichos usuarios, as
como para obtener un perl genrico del usuario. Dicha
encuesta est compuesta por una introduccin y cuatro
secciones.
Los factores sobre los que se pregunta se enuncian de
la siguiente forma:
Estadstica personal o identicacin personal. En
este apartado se pregunt acerca de edad, gnero,
situacin laboral, forma de pago y lugar (colonia/
barrio) de residencia del usuario. En relacin con
la forma de pago, la informacin se agrup en
un apartado denominado Informacin sobre la
prctica y los servicios utilizados.
Atencin que recibe de parte de la direccin deportiva
municipal. Aqu se pretendi conocer la forma en
que se atiende al usuario, los medios para comuni-
carse con l, el trato recibido por el usuario en el
momento en que entra en contacto con la organi-
zacin y el horario disponible para dicho contacto.
Sobre la calidad del servicio. En este apartado de la
encuesta se abordaron los distintos componentes
del servicio que presta la direccin de deportes y
que se consideran fundamentales para la operacin
del mismo. Se pregunt a los usuarios sobre su
percepcin acerca de los distintos aspectos del ser-
vicio: las instalaciones, las actividades, los monito-
res, el costo, el proceso de quejas y sugerencias, la
actitud de la direccin de deportes para adaptarse
a sus intereses, los guardavidas en las albercas, la
cafetera, el estacionamiento. Por ltimo, se pre-
gunt acerca de la valoracin global del servicio
recibido, as como de la probable intencin de se-
guir utilizando los servicios de la organizacin.
Sugerencias. Fue una pregunta abierta para que el
usuario sealara todo aquello que considerara de
inters para su prctica deportiva y recreativa.
Estudio piloto
La realizacin de un estudio previo se justic con el
n de adecuar, en alguna medida, el cuestionario ori-
ginal de usuarios/deportistas (Marqus, 2002) a la po-
blacin de Monterrey; adems, permiti comprobar si
los encuestados entendan correctamente cada una de
las preguntas del cuestionario y analizar los aspectos re-
lacionados con su administracin. Una vez aplicado el
cuestionario a 10 usuarios y 10 trabajadores, se hicieron
las adecuaciones necesarias, entre ellas: cambiar algunas
palabras que son ms usuales en Mxico, especialmente
en el cuestionario de usuarios: metlico = efectivo (di-
nero), duchas = regaderas, guardarropa = lockers, piscina
= alberca, socorristas = guardavidas, parking = estacio-
namiento, patronato municipal de deportes = entidad
deportiva municipal.
Validacin del cuestionario
Aunque el cuestionario de usuarios/deportistas se uti-
liz en un estudio similar en Espaa (Marqus, 2002),
consideramos oportuno hacer una validacin de ste, ya
que su aplicacin se llevara a cabo entre una poblacin
243
Gestin
mayor (Monterrey, Mxico), con una cultura, costum-
bres y, sobre todo, vocabulario diferentes. El proceso de
validacin se efectu con la ayuda de expertos de reco-
nocido prestigio en el mbito de la gestin deportiva y
empresarial, quienes revisaron y analizaron dichos cues-
tionarios.
Entregamos el formato de validacin del cuestiona-
rio a cuatro personas con el perl que ya se mencion y
todas concluyeron que las preguntas eran adecuadas, co-
herentes y de fcil comprensin, por lo que procedimos
con su aplicacin denitiva.
Procedimiento de aplicacin
La encuesta de satisfaccin de usuarios/deportistas se
aplic de manera individual con el apoyo de un encues-
tador que posea la formacin y las instrucciones ade-
cuadas para su administracin.
Los tres encuestadores que participaron acudieron a
cada una de las unidades deportivas y se reunieron con
el director de deportes, quien solicit a los administra-
dores proporcionaran a aqullos todas las facilidades de
acceso para la administracin de las encuestas. Cada
encuestador se present con los usuarios/deportistas, les
explic el propsito del estudio, les pregunt si deseaban
participar, y cuando alguno no estaba de acuerdo, se le
agradeci y excluy de la encuesta; en caso contrario, se
prosigui con la aplicacin de la misma. El encuestador
dio lectura a las instrucciones que orientaban a los en-
trevistados acerca de la manera de entender y contestar
la encuesta; nalmente se inform a los participantes
que los datos seran condenciales y se les agradeci su
participacin.
Escala de valoracin de las preguntas
Respecto de la escala utilizada para valorar cada tem de
la encuesta de usuarios/trabajadores, optamos por una
tipo Likert, con valores de 1 a 4, de menor a mayor
satisfaccin, segn estas categoras:
1 = nada satisfecho.
2 = poco satisfecho.
3 = algo satisfecho.
4 = muy satisfecho.
En algunos tems utilizamos respuestas con formato
checklist, del tipo s/no, ya que nos interesaba nicamen-
te conocer si exista una experiencia positiva o negativa.
Elegimos esta escala de cuatro valores porque permi-
ta un posicionamiento ms claro de parte de los usua-
rios y evitaba la indenicin que produce la posibilidad
de escoger como respuesta un valor medio, lo que, para
quienes realizamos esta investigacin y quienes estn a
cargo de la organizacin deportiva, hubiera supuesto
una signicativa prdida de informacin de marcado de
carcter cualitativo.
Anlisis de los datos
Los datos del cuestionario se analizaron usando el pa-
quete estadstico siss, versin 14.0, datos que fueron
capturados por el investigador principal. Para asegurar
la delidad de los datos, 10% de ellos se revisaron do-
blemente; en caso de encontrar errores, se revisara otro
10 por ciento. Los datos perdidos de los cuestionarios se
llenaran con la media del tem perdido. Una vez com-
pletada la base de datos se realiz un primer anlisis de
Opinin de los usuarios/deportistas acerca de los servicios
ofrecidos por una entidad deportiva municipal / Pp. 236-252
244
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
distribucin con la prueba de Kolmogorov y Smirnov
para determinar si se utilizaran pruebas paramtricas o
no-paramtricas. Se obtuvieron estadsticas descriptivas
a manera de frecuencias para conocer el porcentaje de
satisfaccin de los usuarios/deportistas respecto del ser-
vicio recibido.
Los datos obtenidos de las encuestas para cada factor
pasaron de una variable ordinal (1 = nada satisfecho, 2
= poco satisfecho, 3 = algo satisfecho y 4 = muy satis-
fecho) a una continua mediante la conversin a ndice
de 0 a 100. Esta conversin se realiz con un paquete
estadstico segn la siguiente frmula:
ndice X = ((SUM (var1, var2,
var3, var n) - valor mnimo) / (valor
mximo valor mnimo)) * 100
Donde ndice X equivale al nombre del ndice
que se pretende calcular, el cual es determinado por el
nombre del factor; sux (var1, var2, var3, var n) = a
la sumatoria de las variables contenidas en el factor co-
rrespondiente; valor mnimo = al valor mnimo posible
del factor (en opcin uno por el nmero de variables
contenidas en el factor); valor mximo = valor mximo
posible del factor (en opcin cuatro por el nmero de
variables contenidas en el factor).
El clculo de ndices nos permiti estimar diferen-
cias entre los factores en que est dividido el cuestiona-
rio para usuarios segn gnero y edad. Los estadsticos
de prueba utilizados para valorar la signicancia de la
diferencia fueron las pruebas U de Mann-Whitney y de
Kruskal-Wallis, ya que las variables mostraron no tener
una distribucin normal.
Resultados
Informacin sobre la prctica deportiva
y los servicios utilizados
El tipo de deporte que los usuarios practican con mayor
frecuencia es el ftbol (22.9%), seguido de los ejercicios
aerbicos (21.8%) y el karate (10.3%), como se muestra
en la tabla 2.
Tabla 2. Tipo de deporte practicado
por los usuarios/deportistas
Tipo de deporte Frecuencia %
Atletismo 33 8.7
Bsquetbol 2 .5
Ftbol 87 22.9
Gimnasia 26 6.8
Lucha grecorromana 15 3.9
Natacin 36 9.5
Nado sincronizado 5 1.3
Voleibol 5 1.3
Tiro con arco 1 .3
Karate 39 10.3
Ejercicios aerbicos 83 21.8
Waterpolo 23 6.1
Pesas 13 3.4
Box 12 3.2
Total 380 100.0
La frecuencia de asistencia de los usuarios a las dife-
rentes unidades deportivas y gimnasios fue como sigue:
245
Gestin
de cinco veces por semana, 39.8%; tres veces por sema-
na, 23.5%), y seis veces por semana, 16.9 % (vase la
gura 3). La intensidad con la que usuarios, sectores so-
ciales y deportistas practican algn deporte o actividad
fue: de manera competitiva, 62.3%; de forma recreati-
va, 37.7% (vase la gura 4).
Figura 3. Porcentajes de prctica deportiva
a la semana
Figura 4. Porcentajes de prctica deportiva
segn la intensidad
Los estadsticos descriptivos de cada uno de los fac-
tores se muestran en la tabla 3; los datos ms relevantes
son la baja calicacin que da el usuario a la atencin de
quejas y sugerencias, al servicio de cafetera y a la calidad
de las instalaciones.
Tabla 3. Estadsticos descriptivos de los factores de satisfaccin
Factores Media DE Valor mnimo Valor mximo
Atencin recibida 61.37 22.48 11.11 100
Calidad de las instalaciones 54.45 22.07 8.40 100
Calidad en el servicio de actividades 87.41 19.78 .0 100
Calidad en el servicio de instructores 85.78 22.24 .0 100
Valoracin de la oferta de actividades 81.67 20.83 22.22 100
Valoracin del costo de actividades 88.64 21.17 .0 100
Valoracin de quejas y sugerencias 30.99 24.83 .0 83.33
Calidad en el servicio de guardavidas 64.32 28.20 .0 100
Calidad en el servicio de cafetera 52.67 26.40 .0 100
Calidad del estacionamiento 61.84 35.12 .0 100
Valoracin de la actitud 63.44 33.89 .0 100
Valoracin de otras consideraciones 83.82 23.42 .0 100
Valoracin global del servicio 75.04 25.23 .0 100
Opinin de los usuarios/deportistas acerca de los servicios
ofrecidos por una entidad deportiva municipal / Pp. 236-252
246
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
A continuacin se presentan algunos de los resulta-
dos ms signicativos de la encuesta de usuarios acerca
de las diferencias entre los factores que, desde su pers-
pectiva, son signicativos para su satisfaccin, segn
gnero y edad.
Al comparar los factores de satisfaccin de los usua-
rios segn el gnero, observamos que en cuatro de stos
(atencin recibida, calidad de las instalaciones, valo-
racin de quejas y sugerencias, y valoracin global del
servicio) aparecen diferencias altamente signicativas
(p < 0.01); es decir, en estos cuatro factores los hom-
bres son los que dan una puntuacin ms baja; por con-
siguiente, son los menos satisfechos con el servicio reci-
bido (vase la tabla 4). En los nueve factores restantes
no hay diferencias.
Tabla 4. Comparacin de las dimensiones de satisfaccin por los usuarios segn gnero
Dimensiones Gnero Nm. Media DE P valor
Atencin recibida
H 175 55.96 21.54
.000
M 205 65.96 22.28
Calidad de las instalaciones
H 175 49.00 21.49
.000
M 205 59.10 2154
Valoracin de quejas y sugerencias
H 175 26.16 23.84
.000
M 205 35.10 24.98
Valoracin global del servicio
H 175 70.14 27.47
.001
M 205 79.23 22.38
Al comparar las dimensiones de la encuesta de
usuarios por grupos de edad, observamos que tres de
stas presentan diferencias signicativas (p < 0.05): la
calidad de las instalaciones, del servicio que prestan las
cafeteras, y la valoracin global del servicio que presta
la organizacin deportiva municipal. En resumen, aun-
que son pocas las dimensiones que muestran diferencias
signicativas, las personas mayores de 40 aos son las
que valoran negativamente estas tres dimensiones.
Un aspecto que consideramos importante sealar es
que 70% de los encuestados tienen menos de 21 aos,
por lo que sus intereses y su criterio no estn an bien
denidos y tienden a ser ms vulnerables para dar sus
respuestas, lo que pudo afectar de alguna manera los
resultados de la encuesta.
La calidad en las instalaciones deportivas y administra-
tivas de la organizacin deportiva municipal muestra dife-
rencias signicativas (p < 0.05) entre los grupos de edad
(vase la gura 5), siendo los usuarios de 13 a 21 aos los
que otorgan la puntuacin ms alta (60.04) y, contraria-
mente, los > de 40 aos, la calicacin ms baja (46.55).
247
Gestin
Figura 5. Comparacin de la calidad
de las instalaciones por los usuarios segn su edad
La calidad del servicio que prestan las cafeteras o
snack bars de la entidad deportiva municipal es calicada
de manera diferente (p < 0.05) segn los grupos de edad
(vase la gura 6): los nios menores de 12 aos (56.70)
muestran mayor satisfaccin que los usuarios mayores
de 40 aos (39.17).
Figura 6. Comparacin de la calidad del servicio
que presta la cafetera segn grupos de edad
La valoracin global del servicio que presta la enti-
dad deportiva municipal muestra diferencias signica-
tivas segn grupos de edad (vase la gura 7); espec-
camente se puede sealar que el grupo de 13 a 21 aos
otorg la puntuacin ms alta (80.18) y el de las perso-
nas mayores de 40 aos, la ms baja (66.66).
Figura 7. Comparacin de la valoracin global
del servicio segn grupos de edad
Discusin
En el sector deportivo, los estudios incorporan la aplica-
cin de encuestas para conocer los hbitos deportivos de
la poblacin, as como otros indicadores sobre el grado
de satisfaccin, uso de equipamiento, evaluacin de las
necesidades y demandas prioritarias de las instalaciones
y servicios, adems de los servicios deportivos muni-
cipales (Ruiz y Garca, 2005; Garca y Mestre, 2002;
Casimiro, 2002; Garca, 2001). En el presente trabajo
se aplic una encuesta a los usuarios/deportistas, la cual
permiti observar que la prctica deportiva disminuye
conforme la edad avanza; esto coincide con varios estu-
dios en los que los nios y jvenes tienen una mayor de-
manda (Telama y Yang, 2000; Ceballos, lvarez, Torres
y Zaragoza, 2006).
Al comparar los factores de la encuesta por grupos
de edad, tres de stos presentan diferencias signicati-
0
10
20
30
40
50
60
70
0
10
20
30
40
50
60
0
20
40
60
80
100
Opinin de los usuarios/deportistas acerca de los servicios
ofrecidos por una entidad deportiva municipal / Pp. 236-252
248
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
vas (p < 0.05): calidad de las instalaciones, servicio que
prestan las cafeteras y valoracin global del servicio que
presta la direccin de deportes. En resumen, aunque son
pocos los factores que muestran diferencias signicati-
vas, las personas mayores de 40 aos son las que valoran
negativamente estos tres factores o dimensiones.
Por otro lado, el porcentaje de mujeres que acude a
practicar alguna disciplina deportiva es mayor que el de
los hombres. Este dato es similar al que se presenta en
Estados Unidos (Bungum y Morrow, 2000), Holanda
(Mechelen, Twisk, Post, Snel y Kemper, 2000), Espaa
(Garca, 2001, y Marqus, 2002), pues en dichos estu-
dios se menciona que las mujeres realizan ms actividad
fsica que los hombres, pero tambin que casi siempre los
hombres acuden con mayor frecuencia que las mujeres
a realizar algn tipo de actividad fsica. El dato permite
ver la necesidad de conocer los aspectos bsicos cultu-
rales de las personas respecto de este tipo de actividades
para, por ejemplo, ofrecer una variedad de actividades
que satisfaga los intereses y motivaciones de mujeres y
hombres para incrementar su actividad fsica.
Al comparar los factores de satisfaccin segn g-
nero, cuatro de stos atencin recibida, calidad de las
instalaciones, valoracin de la atencin a quejas y suge-
rencias, y valoracin global del servicio muestran di-
ferencias signicativas (p < 0.05); es decir, los hombres
son los que dan la puntuacin ms baja y, por consi-
guiente, los menos satisfechos con el servicio recibido.
El ftbol y los ejercicios aerbicos son las dos disci-
plinas ms practicadas por los regiomontanos; por otro
lado, en Espaa y en otras comunidades, los deportes
ms practicados son la natacin, el ciclismo, la carrera
a pie, el ftbol y los ejercicios aerbicos (Garca y Mes-
tre, 2002). Los usuarios acuden a practicar deporte con
una frecuencia promedio de cinco veces a la semana, lo
cual coincide con los datos obtenidos entre la poblacin
espaola (Garca, 2001). Con un inters ms competi-
tivo que recreativo, para nios y jvenes el deporte es
formativo, pero con un enfoque competitivo; sin em-
bargo, a los adultos les interesa ms practicar el deporte
para su recreacin. Esto ltimo sucede en la poblacin
valenciana, que reporta 67% de prctica deportiva con
intencin recreativa.
En general, la atencin que recibe el usuario/depor-
tista de parte de la organizacin deportiva municipal es
bien valorada, excepto la publicidad y los folletos infor-
mativos, acerca de los cuales los usuarios sealan que
deben promoverse ms las actividades ofrecidas, toda
vez que una parte importante de la sociedad no se ente-
ra de la existencia de las instalaciones deportivas, de su
utilidad y de los programas que ofrecen al pblico. Estos
datos muestran un rea de posible mejora para la organi-
zacin, mediante el conveniente diseo de un proyecto
publicitario de la oferta de actividades que brinda la en-
tidad deportiva a la sociedad.
En lo que respecta a la calidad del servicio en las ins-
talaciones, sta no es bien valorada por el usuario, espe-
cialmente en lo referente a la temperatura del agua de las
regaderas; sin embargo, la valoracin global de las insta-
laciones es de 67 por ciento. Por otro lado, Garca (2001)
reporta que uno de los motivos ms importantes por los
que la poblacin espaola no hace suciente deporte es
la falta de instalaciones y medios; aun as, las instalacio-
nes deportivas pblicas siguen siendo las ms utilizadas.
249
Gestin
Las actividades ofrecidas obtienen una calicacin
por encima de 90%, lo que nos indica que la orga-
nizacin deportiva tiene cierta fortaleza en lo referente
a la prestacin del servicio a los usuarios. Otro ele-
mento bien valorado por los usuarios es el trabajo del
instructor/entrenador, a quien consideran como una
persona que brinda buena atencin personalizada, es
compe tente, profesional, puntual, motivante y domina
su especilidad.
Los usuarios estn conformes con la oferta de acti-
vidades y el precio que pagan por ella. Contrariamente,
no estn satisfechos con el procedimiento de la enti-
dad deportiva respecto de las quejas y sugerencias de
los usuarios, por lo que no saben cmo presentar sus
inconformidades y de qu manera la empresa dar
seguimiento a las mismas. Es importante sealar que
este factor obtuvo la valoracin ms baja por parte de
los usuarios, especialmente por parte de los hombres.
Los usuarios que acuden a las albercas valoran como re-
gular la supervisin, la vigilancia y la atencin sanitaria
del guardavidas.
En lo referente a otros servicios que brinda la en-
tidad deportiva municipal, como la cafetera (snack
bar), conviene sealar que este servicio, el cual est con-
cesionado a los propios usuarios, opera en condiciones
mnimas de higiene, no ofrece alimentos nutritivos, es-
pacios fsicos aceptables y personal de atencin. No to-
das las instalaciones cuentan con estacionamiento y las
que lo tienen carecen de seguridad y techado.
La actitud de la entidad deportiva municipal es cali-
cada de regular a buena; los usuarios estn de acuerdo
en seguir usando sus servicios y recomendaran a otras
personas las instalaciones y actividades que ofrece. Final-
mente, los usuarios dan una calicacin global de 86%
por el servicio que reciben.
Conclusiones
El grado de satisfaccin de los usuarios/deportistas res-
pecto del servicio recibido es bien valorado en los si-
guientes aspectos: atencin que reciben por parte de la
entidad deportiva municipal, calidad en el servicio de
las actividades ofrecidas, labor del instructor, oferta
de actividades y precio que pagan por ellas, y actitud de
la direccin de deportes; asimismo, expresan su deseo
de continuar usando los servicios y de recomendar a
otras personas las instalaciones y actividades ofrecidas.
Por lo contrario, los menos valorados son la publicidad y
folletos informativos, la calidad del servicio de las insta-
laciones, el procedimiento respecto de quejas y sugeren-
cias, el servicio de cafetera y el estacionamiento.
Estos datos indican que no es aceptada la hiptesis
de investigacin, pues existe insatisfaccin en relacin
con algunos de los aspectos evaluados por parte del
usuario/deportista respecto del servicio recibido.
Por grupos de edad, en general los usuarios/depor-
tistas ms jvenes son los que dan las puntuaciones ms
altas y, contrariamente, los de ms edad son los que se
muestran menos satisfechos, especialmente en la calidad
de las instalaciones, del servicio que prestan las cafeteras
y la valoracin global del servicio que presta la direccin
de deportes.
Respecto del gnero, en cuatro aspectos atencin
recibida, calidad de las instalaciones, valoracin de
quejas y sugerencias, y valoracin global del servicio,
Opinin de los usuarios/deportistas acerca de los servicios
ofrecidos por una entidad deportiva municipal / Pp. 236-252
250
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
las mujeres estn ms satisfechas (p < 0.05) que los
hombres, y en los nueve restantes no se encontraron
diferencias.
Finalmente, quiero agradecer sus valiosas aportacio-
nes a todas las personas que participaron en el estudio y
especialmente a la Direccin de Deportes del Municipio
de Monterrey por las facilidades brindadas para la rea-
lizacin de este trabajo, que, sin duda, le ha retribuido
informacin importante para el mejoramiento de los
servicios deportivos que brinda a la comunidad.
Referencias
Ayuntamiento de Barcelona (1999). Manual de calidad de las instalaciones deportivas
municipales (I). Agua y Gestin, 45: 37-42.
Ayuntamiento de Barcelona (1999). Manual de calidad de las instalaciones deportivas
municipales (II). Agua y Gestin, 46: 23-31.
Bicxi, J., M. Moliner, T. Vallet y J. Snchez (1997). Un estudio comparativo de los
instrumentos de medicin de la calidad en los servicios pblicos. Revista Espaola
de Investigacin de Marketing ESIC, 1: 33-35.
Boucuir, P. (1999). Ladministration du sport municipal: approche legaliste ou
management public [La administracin del deporte municipal: una visin legal
de la administracin pblica]. STAPS: Revue des sciences et techniques des activites
physiques et sportives, 20 (50): 65-83.
Buxcux, T.J. y J.R. Morrow (2000). Dierences in self-reported rationale for
perceived increases in physical activity by ethnicity and gender [Diferencias en los
fundamentos autorreportados respecto del incremento percibido de la actividad
fsica de acuerdo con la etnia y el gnero]. Research Quarterly for Exercise and Sport,
71 (1): 55-60.
Caxios, C. y Te International Health Raquet and Sporclub Association (iuisa)
(2000). Resumen encuesta industria espaola tness 2000. Revista Digital, 5 (24):
1-2. Recuperado de http://www.efedeportes.com
Casixiio, A.J. (2002). Hbitos deportivos y estilo de vida de los escolares almerienses.
Almera: Universidad de Almera.
Cinaiios, O., J. lvarez, A. Torres y J. Zaragoza (2006). Actividad fsica y calidad de
vida. Mxico: Universidad Autnoma de Nuevo Len.
251
Gestin
Gaiiaioo, L. (2002). Caractersticas generales de los servicios deportivos municipales
en Castilla-La Mancha. Revista Motricidad. European Journal of Human Movement,
9: 163-189.
Gaiiaioo, L. y A. Jimnez (2004). La gestin de los servicios deportivos municipales:
vas para la excelencia. Zaragoza, Espaa: ixoi.
Gaica, M. (2001). Los espaoles y el deporte: prcticas y comportamientos en la ltima
dcada del siglo XX. Encuesta sobre los hbitos deportivos de los espaoles, 2000.
Madrid: xic.
Gaica, M. y J.A. Mestre (2002). Los hbitos deportivos de la poblacin de Valencia
(2000). Valencia: Ayuntamiento de Valencia (Col. Aula Deportiva).
Gii, A.M. (1999). La calidad en los servicios deportivos: la perspectiva del monitor.
Agua y Gestin, 46: 32-42.
Hiixxoiz, R., J.C. Fernndez y P. Baptista (2001). Metodologa de la investigacin.
Mxico: McGraw Hill (2 ed.).
Hiixxoiz, A., V. Morales y J.C. Fernndez (2004). Evaluacin para la determinacin
de perles de usuarios de instalaciones deportivas. Revista Digital, 79 (10). Recu-
perado de http://efdeportes.com
Howar, G., J. Absher, J., G. Crilley e I. Milne (1996). Measuring customer service
quality in sports and leisure centres [Medicin de la calidad del servicio al cliente
en los centros deportivos y de ocio]. Managing Leisure, 1: 77-89.
Lizaioi, E. y F. Pars (2002). Mtodo de autoevaluacin para la valoracin de la
oferta de programas y servicios deportivos. Apuntes. Educacin Fsica y Deportes,
70: 56-61.
Maiquis, L. (2002). La implantacin de la gestin de la calidad total en un patronato
municipal de deportes: utilizacin del modelo iiqx de excelencia empresarial para
el sector pblico. El caso del patronato municipal de deportes del ayuntamiento.
Zaragoza, Espaa: Universidad de Zaragoza (tesis de doctorado).
Micuiiix, W.V., J.W. Twisk, G.B. Post, J. Snel y H.C. Kemper (2000). Physical
acti vity of young people: Te Amsterdam longitudinal growth and health
study [Actividad fsica juvenil. El estudio longitudinal de crecimiento y salud
Amsterdam]. Medicine & Science in Sports & Exercise, 32 (9): 1610-1616.
Moiaiis, V. (2004). Evaluacin psicosocial de la calidad en los servicios municipales
Opinin de los usuarios/deportistas acerca de los servicios
ofrecidos por una entidad deportiva municipal / Pp. 236-252
252
Revista Mexicana de Investigacin en Cultura Fsica y Deporte / Vol. 2 Nm. 2 / Ao 2010
deportivos: aportaciones desde el anlisis de variabilidad. Revista Digital, 72 (10).
Recuperado de http://efdeportes.com
Piiiro, F.D. (2000). Los estudios de satisfaccin de usuarios en la gestin de equipa-
mientos deportivos. Agua y Gestin, 49: 39-44.
Ruiz, F. y M.E. Garca (2005). Hbitos fsico-deportivos de los almerienses en su tiempo
libre. Almera, Espaa: Universidad de Almera.
Sxcuiz, P. (2004). Hacia una gestin de calidad en los centros deportivos. La calidad
total, herramienta imprescindible en la gestin. Madrid: Gymnos.
Tiiaxa, R. y X. Yang (2000). Decline of physical activity from youth to young
adulthood in Finland [El declive de la actividad fsica entre el joven y el adulto
joven en Finlandia]. Medicine & Science in Sports & Exercise, 32 (9): 1917-1922.