CLEÓBULO, PERIANDRO y QUILÓN

CONTROL: CD 1.1 (desde el comienzo) PLANO PRINCIPAL, pasa a fondo.

Pedro
Muy buenas tardes. Son las … Estamos en EL FILÓSOFO EN SU
RINCÓN.
Nuestra visita de cada viernes a esta hora a tu rincón, porque tú eres el
amigo, la amiga, de los sabios, y eso es el filósofo.

CONTROL: CD 1.1 PLANO PRINCIPAL y fin

Pedro
Para conducirnos en esta peregrinación por las ruinas de nuestra
civilización contamos hoy con
José María Enríquez…..(buenas tardes, Chema)
En la locución…Loli Guerra, Inmaculada Elana Ramírez.. (buenas tardes)
en el control, Isabel Calzada
Y quien les habla: Pedro Herráiz
Gracias, siempre, a la Asociación Aula Pública, que nos cede este espacio,
a Radio Laguna, al Departamento de Filosofía de la Universidad de
Valladolid, y a la Universidad Europea Miguel de Cervantes.
Vamos, ya , a recibir en nuestro rincón a: CLEÓBULO, PERIANDRO Y
QUILÓN

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Chema
CLEÓBULO, hijo de Evágoras, era de Lindos, una ciudad de la isla de
Rodas, la del célebre coloso, una de las grandes maravillas de la
antigüedad.

1
 Difundió el lema:
Locutora
Lo mejor es la medida.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Chema
La medida también va ligada al tiempo oportuno para hacer las cosas:

CONTROL: CD 2. plano principal y pasa a fondo

Locutora
Entre los humanos prevalece la ramplonería
y la cháchara desmedida.
Pero la oportunidad dará el triunfo.

Piensa algo noble

y no seas vano e ingrato.

Debes respetar a tu padre.

Mantén bien el cuerpo y el alma.

Sé más amigo de escuchar que de hablar.

Aconseja lo mejor a los ciudadanos.

Domina el placer.

No hagas nada por la violencia.

Considera tu adversario al enemigo del pueblo.

2
 No castigues a los esclavos cuando has bebido,
no parezca efecto de la borrachera.

Cásate con mujer de tu rango,

pues si la tomas entre las de clase más alta,
ganarás amos y no parientes.

Con la mujer propia no hacer arrumacos

ni pelearse en presencia de otros,
pues lo uno puede parecer embobamiento
y lo otro desvarío.

No te rías en compañía del burlón,

pues te ganarás el odio de los burlados.

En el éxito no te ufanes,
en la desdicha no te humilles.

Sabe soportar con dignidad los cambios de la suerte.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Pedro

Diógenes Laercio comenta que Cleóbulo decía que había que casar a las
hijas como doncellas en la adolescencia, pero mujeres en el pensar,
aludiendo a que es preciso dar la correspondiente educación también a las
jóvenes. Y lo hizo con su hija EUMETIS, que significa “la que tiene

3
 inteligencia”, siendo considerada también entre los Sabios con el nombre
de CLEOBULINA, de la que hablaremos el próximo programa.
Aconsejaba ser más ansioso de aprender que de vivir ineducado; mantener
una lengua limpia; ser familiar de la virtud y ajeno al vicio; evitar la
injusticia.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora
Los Siete Sabios preguntaron: ¿Cuál es la mejor ciudad?
Y Cleóbulo dijo: Donde los ciudadanos temen más el reproche que la
ley.

Los Siete Sabios preguntaron: ¿Cuál es la mejor casa?

Y Cleóbulo dijo: Aquella en la que el dueño tiene más que le aman y
menos que le teman.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

En cierta ocasión escribió a su colega Solón, cuando éste abandonó el

gobierno, en términos muy semejantes a como también le había escrito
Tales, que también aludía a otra de Bías en el mismo sentido:

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora
Tienes muchos amigos y un hogar en cada lugar. Pero yo te aseguro
que el más acogedor para Solón sería Lindos, que se gobierna
democráticamente. Y es una isla en alta mar. Para quien habita aquí,

4
 no hay temor de Pisístrato, Y tus camaradas vendrán a verte de todas
partes.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Pedro
Cleóbulo fue un cantor. Murió a los 70 años. Sobre su tumba:

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora
A un hombre sabio, a Cleóbulo,
ya muerto, llora
esta su tierra patria, Lindos,
aureolada por el mar.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Chema

PERIANDRO fue un tirano. Diógenes Laercio lo retrata con un carácter

decidido y violento.
Incestuoso y parricida, iracundo y avergonzado por la publicidad de sus
faltas, pero complacido en el anonimato de las mismas, desconfiado. La
verdad es que su figura no parece que cuadre mucho con la del sabio.
Platón, por ejemplo, rechaza incluirle en la lista de los sabios de Grecia.

El hijo de Cípselo gobernó en Corinto durante cuarenta años, del 625 al

585 a. de C., sucediendo a su padre, quien a su vez había gobernado
durante treinta años.
La imagen del tirano es la del individuo que está por encima de las normas,
más allá del bien y del mal. Esa es la que encontró en Periandro un buen
soporte donde colgar todos los desmanes típicos.

5
 La fuerza del tirano -y muchas veces su supervivencia personal-, está
ligada a su personalidad firme, a su astucia, a su estrategia individual:

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora

Sucedió, pues, que despachó un heraldo a la corte de Trasíbulo, el

tirano de Mileto, para preguntarle con qué tipo de medidas conseguiría
asegurar sólidamente su posición y regir la ciudad con el máximo
acierto. Entonces Trasíbulo condujo fuera de la ciudad al emisario de
Periandro, entró con él en un campo sembrado y mientras recorrían el
trigal empezó a formular al heraldo repetidas preguntas sobre los
motivos de su viaje desde Corinto; y, de paso, cada vez que veía una
espiga que sobresalía, la tronchaba -y luego la arrojaba al suelo- hasta
que, con semejante proceder, acabó por destruir lo más esplándido y
granado del trigal. Y una vez cruzado el labrantío, despidió al heraldo
sin darle un solo consejo.
Periandro comprendió el comportamiento de Trasíbulo y se percató de
que le aconsejaba eliminar a los ciudadanos más destacados.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Pedro
Hay otra versión como carta de Trasíbulo a Periandro:

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora
No le di a tu heraldo ninguna respuesta verbal. Pero le llevé a un
campo de trigo y, golpeándolas con mi bastón, desmoché a las espigas

6
 que sobresalían, mientras él me observaba a mi lado. Ya te relatará, si
se lo preguntas, lo que vio y escuchó de mí. Y tú, si quieres afirmar tu
poder absoluto, obra de esa manera: elimina a los ciudadanos
sobresalientes, tanto si te parecen enemigos como si no. Pues para un
dictador cualquiera de sus compañeros es sospechoso.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Aristóteles cuenta la historia a la inversa, pero, en definitiva, todo queda

entre tiranos.
Es que los griegos concedieron a la tiranía el valor de la simple
interrupción excepcional, por motivos de necesidad organizativa, de la
evolución política normal; el de una supresión transitoria del ordenamiento
propio. La tiranía vino a ser prácticamente un intermedio que, en suma,
sólo condujo a reforzar el principio de la libertad en la organización del
Estado y de la Sociedad griega.

A despecho de la imagen que da la máscara de tirano, Periandro parece

haber sido de un temperamento esforzado y cauteloso, amante del trabajo y
la disciplina; cualidades estas forzosamente impopulares en una Corinto
volcada al comercio de las mercancías y de la carne, en el lujo y el
despilfarro.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora

Bella es la serenidad.

La práctica habitual lo es todo.

7
 La precipitación es resbaladiza.

Los placeres son mortales,

las virtudes inmortales.

La democracia es mejor que la tiranía.

En la ventura sé moderado,
en la desdicha prudente.

Muéstrate digno de tus progenitores.

Busca el elogio para tu vida,

y la felicidad tras la muerte.

Para tus amigos, felices o desdichados,

sé el mismo.

No hagas ninguna revelación de cosas secretas.

Insulta como si fueras a hacerte pronto amigo.

Sírvete de leyes antiguas

y de alimentos frescos.

No sólo castiga a los que delinquen,

sino detén a los que quieren hacerlo.

8
 Oculta tus desgracias para no regocijar a tus enemigos.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora
En una ocasión le preguntaron: ¿Qué es lo más grande en lo más
pequeño?
Respondió: Inteligencia noble en un cuerpo humano.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Pedro
Murió a la edad apropiada del sabio -aunque no la habitual del tirano-, los
80 años. En su túmulo vacío los corintios escribieron:
Locutora
A un soberano en riqueza y sabiduría, a Periandro,
alberga en su seno esta su tierra patria,
la marina Corinto.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

QUILÓN de Esparta, hijo de Damageto. Estricto defensor del término

medio, enemigo de los excesos, a él se atribuye la máxima: “nada en
demasía”.

En Esparta, que logró trabajosamnte su equilibrio político a base de una

férrea disciplina social e institucional, había pocos sabios y poetas. Quilón
fue “ÉFORO” de Esparta, uno de los cinco magistrados elegidos
anualmente para contrapesar como inspectores -que es lo que significa la
palabra-, el poder del Senado y de los dos reyes que gobernaban la ciudad.

9
 El Senado estaba constituido por 28 ancianos de más de sesenta años,
elegidos en recompensa a sus virtudes. Eran los encargados de elaborar los
proyectos de decretos que tenían que presentar a la Asamblea -que se
llamaba ”apella”-, de los iguales, los “homoioi”.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Chema
En la elaboración de esos proyectos intervenían también los dos reyes.
Estos constituyeron una institución que es un caso unico. Ninguna otra
ciudad griega fue regida por una diarquía. Los reyes se sucedían en
régimen hereditario sólo de dos familias. Un rey era de la familia de los
Agidas y el otro de la de los Euripóntidas. Sus labores propias eran las de
dirigir por turnos el ejército y ofrecer los sacrificios que garantizaban la
existencia del Estado.

El poder efectivo residía verdaderamente en los Éforos. A estos cinco

vigilantes correspondía la interpretación de la ley, erigidos en tribunal,
disponiendo de una especie de policía para hacer cumplir sus decisiones.
Parece ser que Quilón fue uno de los promotores de esta institución.

Además de la excelencia en el arte de la sensatez -la “sophrosyne” que

decían ellos-, dedicada al bien común, y enlazada con ésta, un aspecto
peculiar que se destaca en la sabiduría de Quilón, es la prospectiva.
Diógenes Laercio cuenta que Quilón afirmaba que: “la previsión del
futuro conseguida mediante el razonamiento es una excelencia -virtud-
del hombre”.

10
 CONTROL: CD 2. plano principal y fin
Pedro
Al respecto se conservan dos anécdotas. Una acerca de la predicción
basada en el buen razonamiento, llamado “logismós”: Quilón decía de la
isla de Citera, al sur del Peloponeso, que ojalá no hubiera surgido o que se
hubiera sumergido de nuevo en el mar tras aparecer, aludiendo a la
amenaza que suponía la situación estratégica del islote; tan cerca de la
costa espartana que sería una magnífica base de operaciones para cualquier
atacante con una buena flota.

Efectivamente, el tránsfuga Demarato aconsejó al emperador Jerjes que la

utilizara como base, recordando precisamente la profecía de Quilón. Con lo
que, como siempre ocurre, el conocimiento de la profecía es la más
poderosa ayuda para su realización. También en el 455 y el 424 los
espartanos tuvieron que soportar daños y saqueos tras ser ocupada la
dichosa isla.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Chema
La otra anécdota tiene más que ver con otro tipo de predicción, más
emparentada con las del oráculo de Delfos. Cuenta Herodoto que a un tal
Hipócrates le había sucedido un extraño prodigio estando en los juegos
olímpicos. El extraño fenómeno consistió en que los calderos preparados
para el sacrificio, repletos de carne y agua, se pusieron a hervir sin haber
encendido el fuego. Quilón pasaba casualmente por allí y contempló el
prodigio. A raiz de ello aconsejó a Hipócrates que no se casara con una
mujer prolífica, y que si ya estaba casado que la repudiara, que si tenía
acaso algún hijo, renunciara a él. Hipócrates no sigió los consejos de

11
 Quilón y engendró a Pisístrato, que con el tiempo llegó a ser el famoso
tirano de Atenas.
Entre las sentencias que se atribuyen a Quilón destacan:

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora
Conócete a ti mismo.

Cuando bebas no hables mucho;

porque te equivocarás.

A los convites de los amigos ve despacio,

a sus desgracias acude deprisa.

Celebra tus bodas sin gran gasto.

Considera feliz al que ha muerto.

Honra al de más edad.

Elige antes un castigo que una ganancia vergonzosa.

Pues lo uno aflige una sola vez, y lo otro para siempre.

No te rías del desgraciado.

Si eres injuriado, responde con justicia;

si maltratado, toma tu venganza.

Domina tu carácter.

12
 Que tu lengua no se anticipe a tu mente.

En el camino no te apresures a adelantar.

No ansíes lo imposible.

No muevas las manos al hablar, que es de locos.

Obedece a las leyes.

Con las piedras de toque se prueba el oro,

dando su justo peso,
y con el oro se prueba la inteligencia de los hombres,
buenos y malos.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora

Le preguntó Esopo, el fabulista, qué hacía Zeus, y contestó:

Humilla lo altivo y ensalza lo humilde.

Los Siete Sabios preguntaron: ¿Cuál es la mejor ciudad?

Y Quilón dijo: La que atiende el máximo a las leyes y el mínimo a los
oradores.

Los Siete Sabios preguntaron: ¿Cuál es la mejor casa?

13
 Y Quilón contestó: La que más se parece a una ciudad gobernada por
un rey.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Pedro
De su recelo hacia la tiranía como forma de gobierno puede ser suficiente
ejemplo su carta a Periandro:

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora
Me escribes de la campaña al extranjero en que tú en persona vas a
militar. Opino yo que incluso los asuntos internos son peligrosos para
un monarca, y entre los tiranos tengo por feliz al que logra morir en su
casa de muerte natural.

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Una actitud que fue ampliamente compartida por sus paisanos, que siempre
tuvieron buen cuidado de fiscalizar el poder de sus gobernantes y de apoyar
las intervenciones contra las tiranías.
Los espartanos le dedicaron un monumento con la siguiente inscripción:

CONTROL: CD 2. plano principal y fin

Locutora
Esparta coronada de lanzas engendró a este Quilón,
que de los Siete Sabios fue el primero en sabiduría.

CONTROL CD 1.2 Plano principal y fin

Pedro
Para saber más:

14
 Los siete sabios (y tres más) / Carlos García Gual. -- Madrid : Alianza, :
Ediciones del Prado, 1995
Ya sabéis que vuestras observaciones, sugerencias o preguntas, podéis
dirigirlas a la cuenta de correo-e: elfilosofoensurincon@yahoo.es.
Bien, ¿Qué os parece la figura de
(comienza el diálogo. Traer algunas intervenciones preparadas. Temas que
nos sugieren: el porte digno –la dignidad en los actos-, el concepto del
tirano que no puede dejar a nadie sobresalir, el gobierno de dos –la
diarquía-, la medida hasta en las celebraciones, la honra a los mayores, la
obediencia a las leyes, la pregunta reiterada por la mejor casa y por la
mejor ciudad.
(2) ¿Qué nos dice a nosotros, amigos de la sabiduría, en este siglo XXI, en
este rincón?

Para los cortes

CONTROL CD 1. (sigue) Plano principal y fin.

Cuando se acabe el tiempo

CONTROL CD 1.6 fondo

El tiempo se nos ha acabado por hoy, gracias Chema - Moisés, gracias

Loli, Inma…………………………………. (locutoras),
gracias Isabel
El próximo viernes Dios mediante volveremos a tu rincón con: MISÓN,
CLEOBULINA, ANACARSIS, FERÉCIDES Y EPIMÉNIDES.

CONTROL CD 1.6 Plano principal

15