MODULO I: Palabras homfonas

Se considera palabras homfonas entre s a dos trminos cuya pronunciacin es la misma, aunque su escritura y significado son distintos. Si su escritura fuese la misma, se consideraran, adems, homgrafos.

Ejercicios de aplicacin
Guindose por el contexto oracional, seleccione la expresin adecuada en cada caso.

a (preposicin) / ha (verbo haber)

1. La etapa ms extensa e importante de la historia peruana es la que precede ______ la invasin europea en el siglo XVI. 2. Se llama periodo de semidesintegracin al tiempo que _____ de transcurrir para que la cantidad de sustancia radiactiva se haya reducido a la mitad. 3. El futuro de la ingeniera aeroespacial va _____ depender de la interaccin entre la ingeniera, la matemtica aplicada y la informtica. 4. En los Andes, el trabajador ms perjudicado por la extraccin minera viene _____ ser el agricultor.

has (verbo haber) / haz (verbo hacer) / as (sustantivo: naipe, persona sobresaliente ) / haz (sustantivo: efecto luminoso)

1. _____ el clculo de probabilidades con la distribucin de Bernoulli; luego, emplea las variables de costo y produccin.

2. Hemos comprobado que el conferencista en temas de fsica aeroespacial es un _____ en su materia. 3. El fenmeno de dispersin ocurre cuando un _____ de luz blanca pasa de un medio a otro y cada color sufre una ligera desviacin. 4. Como t _____ ledo a Michel Foucault, sabrs que Vigilar y castigar se propone como una crtica a los mecanismos de control subyacentes en la sociedad contempornea.

haya (verbo haber) / halla (verbo hallar)

1. Es probable que Santo Toms de Aquino _______ influenciado en la filosofa de Kant. 2. La ciencia ______ curas contra las enfermedades cada cierto tiempo. 3. La vinculacin entre el peronismo y Roberto Arlt se efecta de modo frecuente, aunque el escritor argentino ______ muerto mucho antes.

basta(o) (exclamacin/adjetivo: grosero/sustantivo: costura de la ropa) / vasta(o) (adjetivo: extenso)

1. La falsificacin de los manuscritos de Peralta, encontrados en Estocolmo, era tan _________ que no fue necesario realizar un cotejo de los dems manuscritos de la universidad de Yale. 2. ______ de indiferencia! Es necesario empezar a ser ms cuidadosos con el medio ambiente. 3. El territorio del Tawantinsuyo fue tan ________ que se extendi desde la actual Colombia hasta la Argentina. 4. Segn Max Brod, bigrafo de Franz Kafka, el escritor alemn sola llevar la _______ a la altura de los tobillos.

grabar (copiar) / gravar (imponer un tributo)

1. _______ conversaciones telefnicas privadas es considerado un delito grave. 2. La Sunat decidi ________ a los sectores ms ricos con impuestos extraordinarios.

rebelar (sublevar) / revelar (descubrir, reproducir)

1. Finalmente, la Iglesia decidi ___________ los secretos de la Virgen de Ftima. 2. Cuando el cacique de Tungasuca decidi que se ira a ___________, nunca pens en que perdera la guerra.

deshecho (desarmado) / desecho (desperdicio)

1. Has ___________ la cadena de ADN del insecto que venamos examinando desde el invierno pasado. 2. Es un material de ___________ y, por ello, ser reciclado para evitar la contaminacin.

sesin (reunin) / cesin (verbo ceder)

1. Los ministros de las principales carteras se reunieron en ___________ extraordinaria debido a la inestabilidad de la bolsa peruana. 2. Gracias a las gestiones de una universidad, se aprob la ___________ del terreno para que los nios del orfanato tengan una nueva sede donde educarse.

consejo (recomendacin o reunin) / Concejo (relativo al municipio)

1. El ___________ de Lima tom en cuenta el ___________ de los especialistas en transporte. 2. Nos inform que el ___________ de ministros se rene todos los viernes con los embajadores europeos con la finalidad de negociar un TLC.

MODULO II: Palabras juntas y separadas

Ejercicios de aplicacin
Guindose por el contexto oracional, seleccione la expresin adecuada en cada caso.

Cundo usar: porque / por que / porqu / por qu

porque 1. conjuncin causal (introduce una explicacin). 2. conjuncin final equivalente a para que (introduce una finalidad). Ejemplos: No pudo asistir a la reunin porque estaba enfermo. Porque es rico, no quiere estudiar. Recemos porque no llueva.

por que Combinacin del pronombre relativo que precedido de la preposicin por. Es posible reemplazarla por : por la que, por la cual porqu Sustantivo masculino que significa causa o motivo. Se usa precedido de determinante y su plural es

Ejemplos: Esa es la verdadera razn por que (por la que, por la cual) quieres quedarte.

Ejemplos: No entiendo el porqu [= motivo/causa] de su demora.

porqus. por qu Combinacin de la preposicin por y el pronombre interrogativo/exclamativo qu. Ejemplos: Por qu has hecho eso? An no s por qu razn has hecho eso.

1. ___________ Platn censura a los poetas en su Repblica? 2. Muchos se han preguntado el ________ de la renuncia de Rimbaud a la poesa. 3. La ineficacia del Estado centralista para atender las demandas nacionales fue una de las razones _________ se gener la migracin de los Andes hacia la capital. 4. La Corte soport varios caprichos de Mozart ________ era un genio de la msica. 5. La crtica especializada siempre se ha preguntado _________ Martn Adn jams concluy del todo La casa de cartn. 6. Para comprender el _________ del acercamiento de Picasso a la rbita del surrealismo, es necesario situar la experiencia del pintor dentro de las vanguardias europeas. 7. Se dice que las humanidades estn tomando un rumbo distinto en la actualidad ________ ahora se preocupan por el estudio de las manifestaciones culturales populares.

Cundo usar: sino / si no

sino conjuncin adversativa Ejemplos: No quera vender su casa a extraos, sino a alguien que l conociera.

si no

Ejemplos:

conjuncin condicional si + adverbio de negacin

Si no encuentra a alguien que l conozca, no vender su casa. Ejemplos:

sino (hado) 1. m. Fuerza desconocida que, segn algunos, obra irresistiblemente sobre los dioses, los hombres y los sucesos. Destino. 2. m. Encadenamiento fatal de los sucesos.

Muchos investigadores afirman que el sino de la humanidad no es el ms alentador si el calentamiento global sigue en proporciones crecientes.

1. Federico Garca Lorca no fue hasta Nueva York para estudiar Literatura, _______ para escapar del fascismo que se viva en la Espaa de Franco. 2. Segn algunas filosofas occidentales pesimistas, el ___________ de todo hombre ya est escrito de antemano. 3. Cristbal Coln jams habra pisado tierras americanas, _________ hubiese pedido apoyo a la Corona espaola.

Cundo usar: a ver / haber

a ver preposicin a + verbo ver haber Verbo (haba, hay, etc.) y, tambin infinitivo compuesto haber + participio. Ejemplo: haber saltado Ejemplos: Va a ver si le dan el permiso. A ver si le ganas a Juana! Ejemplos: Tiene que haber algo ms detrs de todo esto. Debe de haber sufrido graves heridas luego del accidente.

1. Para que se genere un campo magntico tiene que _______ dos cuerpos con polaridades distintas entre s. 2. Para la formacin de un cido oxcido, tiene que _______ una molcula de hidrgeno y otra de oxgeno en el compuesto qumico. 3. Los nios refugiados van _______ un espectculo circense organizado por la Cruz Roja Internacional.

Cundo usar: a hacer / a ser

a hacer preposicin a + verbo hacer a ser preposicin a + verbo ser Ejemplos: Va a hacer una torta de chocolate. Ejemplos: Va a ser ingeniero. Voy a ser mdico.

1. Albert Einstein nunca imagin que iba ___________ el fsico ms famoso de la historia cuando estaba en el colegio. 2. Marcel Proust se dispuso ___________ una de las obras ms extensas de la literatura francesa: En busca del tiempo perdido.

Cundo usar: aparte / a parte

aparte puede ser reemplazado por: adems, separadamente, paralelamente Ejemplos: Aparte del almuerzo, nos invitaron tambin a pasear al da siguiente.

a parte puede ser reemplazado por: a una parte

Ejemplos: Entreg lapiceros a parte de la clase; a la otra, le dio colores.

1.

Es necesario realizar los clculos de las fuerzas de rozamiento ___________ de tomar en cuenta la intensidad del viento en la construccin de todo puente. Cuando los espaoles llegaron al antiguo Per, Francisco Pizarro mand asesinar ___________ de la nobleza inca. Noam Chomsky, famoso lingista contemporneo, dict una conferencia ___________ de la comunidad universitaria de la PUCP.

2. 3.

Cundo usar: afn (a) / a fin (de)

afn (a) similar a, semejante a Ejemplos: Tu idea es afn a la suya.

a fin (de) con la finalidad de

Ejemplos: Explic cada caso de homofona a fin de que quedaran claramente comprendidos.

1. 2.

Para completar su nivel de valencia, el hidrgeno captura un electrn __________ de producir el anin H. Jorge Luis Borges, argentino de nacimiento, adems de ser __________ a las ideas de un "autoliderazgo" anarquista, consideraba a Suiza como su patria. El Informe de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin se prepar _________ de que se conozca qu sucedi en los Andes del Per durante las dcadas de 1980 y 1990.

3.

4. La Literatura Comparada se encarga de estudiar paralelamente dos obras _________ de establecer una serie de similitudes y puntos de convergencia entre sus estilos literarios.

a s mismo / as mismo = asimismo

a s mismo a l mismo (a s misma, a s mismos, a s mismas) Se dio un regalo a s mismo.

asimismo / as mismo tambin / as mismo: de la misma manera

Asimismo, /As mismo, consider relevante el papel de la diversidad cultural en la educacin ciudadana. Cunteselo as mismo al General (Martnez Pern [Arg. 1989]1).

1.

_______________, es necesario aplicar una fuerza tangencial x para mantener el sistema en equilibrio.

Ejemplo tomado del Diccionario panhispnico de dudas, 2005.

2.

Aristteles es una de las figuras ms reconocidas de la Antigedad por su aporte al pensamiento filosfico; _______________, cultiv otras disciplinas del conocimiento como la Botnica, las Matemticas y la Fsica. Roberto Bolao es uno de los mejores narradores latinoamericanos del siglo pasado; sin embargo, nunca dej de verse _____________ como alguien entregado a la poesa.

3.

quienquiera / quien quiera

quienquiera (sustantivo) equivalente a cualquiera Se lo preguntar a quienquiera (sustantivo).

quien quiera (pronombre relativo + verbo) el que + quiera, la que + quiera

Quien quiera asesora debe avisarme va correo electrnico para establecer una cita en las horas establecidas.

1. ________________ que conozca un breve panorama de la literatura latinoamericana sabr que no todas las cosmovisiones son real maravillosas. 2. Como deca Jotamario Arbelez, la educacin debe ser para ________________ superarse.

que hacer / quehacer / qu hacer

que hacer relativo + verbo hacer quehacer Tengo que hacer un experimento. No conozco su quehacer.

(sustantivo) ocupacin qu hacer interrogativo + verbo hacer Desconoce qu hacer en caso de sismo.

1. Woody Allen entiende su _______________ cinematogrfico como una terapia para alejarse de los demonios de su infancia. 2. El Esclavo no supo _______________ cuando el Jaguar rob los exmenes de Qumica en la novela La ciudad y los perros. 3. El ______________ antropolgico supone el respeto por todos los sistemas de pensamiento humano. 4. Este ao, se tiene _____________ mejor la planificacin de los servicios de salud, de modo que la poblacin ms necesitada pueda ser atendida.

medio da / medioda
medio da la mitad de un da (generalmente de trabajo) Dice que ese trabajo le tomar medio da, as que vendr a las 3:00 p. m. y se ir a las 7:00 p. m.

medioda 12 m. del da Pas por aqu al medioda.

1. Subir hasta la cima del Huayna Picchu y recorrer las distintas estancias de Machu Picchu toma poco ms de ________________ de caminata.

2. Los antiguos quechuas alzaban tres hojas de coca hacia el sol del ________________ como una muestra de agradecimiento por las bondades de la hoja sagrada.

sin nmero / (un) sinnmero (de)

sin nmero que no tiene nmero (preposicin sin + sustantivo nmero) Cmo podras encontrar la pgina si todas estn sin nmero?

(un) sinnmero (de) (sustantivo), nmero indeterminado (de)

Desde que adquirimos nuestra lengua materna, producimos y entendemos un sinnmero de expresiones.

1. Algunas ecuaciones admiten un _________________ de soluciones. 2. La mayora de los primeros ejemplares de Una temporada en el infierno se encuentran _________________ de edicin.

sin fin / (un) sinfn (de)

sin fin no tiene trmino o no tiene finalidad o propsito (preposicin sin + sustantivo fin) Se trataba de una pelcula sin fin, porque no tena cundo terminar. Estaba esforzndose sin (un) fin. Por eso, no consegua sentir que progresaba.

sinfn

Esa informacin se public un

un nmero indeterminado de veces, infinitas veces

sinfn de veces.

1. La calculadoras HP 48Gx cuentan con un ___________ de herramientas que permiten resolver ecuaciones diferenciales de cualquier grado. 2. La retrica no consiste en elaborar un discurso ___________, sino en convencer a un determinado auditorio sobre las ideas que se exponen.

MODULO III: Casos de errores ortogrficos frecuentes

Ejercicios de aplicacin
I. Identifique la forma correcta en cada caso. Columna A Columna B 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . inaguracin Columna A invernacin Columna B hibernaci n inauguraci n infligir

1.

a travs

a travez

2.

atravezar

atravesar

3.

absolber

absolver

inflingir

4.

absorver

absorber

infrigir

infringir

5.

aeropuerto

aereopuerto

intern metereolog a

nterin meteorolog a

6.

aereoplano

aeroplano

Columna A

Columna B 32 . 33 . 34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 . 40 .

Columna A

Columna B nesecidad

7.

atrasar

atrazar

necesidad

8.

retrazo

retraso

polvadera

polvareda

9.

ciruga

ciruja

prever

preveer

10.

consciente

conciente

quiso

quizo

11.

cnyugue

cnyuge

rasgo

razgo

12.

dentrfrico

dentfrico

escojer

escoger

13.

decisin

desicin

recojer

recoger

14.

pocisin

posicin

garraspera

carraspera

15.

diabetes

diabetis

pellizcar

peizcar reivindicaci n transgivers ar suscinto trascedent al

16.

escasez

escass

41 reinvindicac . 42 . 43 . 44 . in tergiversar

17.

esencial

escencial

18. exorbitante exhuberant 19. e

exhorbitante

sucinto trascendent al

exuberante

Columna A 2 0. 2 1. 2 2. 2 3. 2 4. 2 5.

Columna B 45 . 46 . 47 . 48 . 49 . 50 .

Columna A

Columna B trasplante

expectador

espectador

transplante

expectativa

espectativa

trastorno

transtorno

espontneo

expontneo

vacear

vaciar

herbvoro

hervboro

verter

vertir

hilacin

ilacin

reina

reyna

idiosincrasia

idiosincracia

virreynato

virreinato

II.

Reconozca y corrija los errores de grafas en los siguientes ejercicios.

1. Algunos pueblo de Somalia suelen peizcar a los neonatos para inducirles el llanto; lo escencial de este rito es reconocer en la mirada del recin nacido al futuro jefe de la tribu. 2. Huinculensis es el dinosaurio herbboro ms grande hallado hasta el presente. Su dimensin es an mayor que la del Carolinii, que era carnboro. 3. Un reconocido periodista norteamericano fue despedido de su centro de trabajo, debido a que sola transgiversar la informacin en sus crnicas. 4. Es reconocida la actitud budista de no querer inflingir dao a ningn ser vivo, de respeto absoluto a la existencia en sus mltiples formas. Los jainistas, un paso ms all, sienten la nesecidad de llevar un trapo en la boca para prevenir que les entren insectos, y evitan

cuidadosamente, cuando se van a sentar, aplastar a cualquier criatura viviente. 5. Escojer una carrera profesional es una de las desiciones ms importantes en un adolescente. 6. El Museo de Arte de Lima fue inaugurado exitosamente ante la espectativa de los asistentes. III. Complete los pertinente. espacios en blanco con la alternativa

1. Esta es la razn __________ (por qu/por que) no quera mezclar esos ingredientes. 2. El presidente Crdoba fue informado del ___________ (porqu / porque) de la baja de precios de los productos de primera necesidad. 3. No me explico ___________ (porqu / por qu) se malogr la maquinaria si la haban reparado hace una semana. 4. Saba todos los temas ____________ (porque / por qu) lea enciclopedias con avidez natural. 5. ____________ (Por qu / Porque) estudiaba el origen del universo con empeo, era condecorado constantemente por la comunidad cientfica. 6. Auguste Bertholdi es recordado por ______ (haber / a ver) diseado la Estatua de la Libertad. 7. El _______ (haber / a ver) estudiado me permiti rendir un buen examen. 8. En la ceremonia de la facultad, el doctor Vizquerra reconoci que ______ (haber / a ver) enseado tanto tiempo en nuestra casa de estudios lo hizo feliz.

9. (Haber / A ver) _______ a los tigres malayos en su hbitat natural se fueron los investigadores bilogos. 10. Quiere llegar ____________ (a hacer / a ser) un excelente ingeniero mecnico. 11. Maana vamos _______ (a hacer / a ser) lo que quedaba pendiente en el slabo. 12. La prxima ________ (sesin / cesin) del Consejo de Ministros va _______ (a hacer / a ser) de vital importancia para el pas. 13. El nepotismo no solo perjudica a profesionales realmente capacitados, ________ (sino / si no) que, adems, acrecienta la corrupcin dentro del sector pblico. 14. _______ (Sino / Si no) te alimentas bien, podras enfermar de tuberculosis. 15. Edipo, rey de Tebas, tuvo un ____________ (sino / si no) trgico.

16. ____________ (Sino / Si no) logramos la licitacin, los ingresos de nuestra empresa podran verse terriblemente afectados.

17. La enfermedad de Parkinson no fue descubierta dentro de las paredes de una clnica ________ (sino / si no) que fue observada en los tics de ciertas personas en las calles de Londres. 18. Ser necesario que _________ (quienquiera / quien quiera) asistir a cualquiera de los prximos espectculos musicales___________ (halla / haya) antes registrado sus datos en las boleteras.

Informacin tomada del taller de redaccin y ortografa de la PUCP.