El thriller El vuelo (Flight), tiene como protagonista a Denzel Washington, que interpreta al capitn Whip Whitaker, un piloto comercial

con una larga experiencia, que consigue aterrizar milagrosamente su avin tras una catstrofe en el aire, salvando a casi todos los pasajeros. Tras el accidente, Whip es vitoreado, pero segn se va sabiendo ms del incidente, surgen ms preguntas que respuestas a cerca de quin o qu es responsable y qu ha ocurrido realmente en ese avin. El vuelo (Flight) est dirigida por Robert Zemeckis. Producida por Walter F. Parkes y Laurie MacDonald de Parkes/MacDonald Production, y Robert Zemeckis, Steve Starkey y Jack Rapke de ImageMovers. La productora ejecutiva es Cherylanne Martin. El guin original es de John Gatins. El director de fotografa es Don Burgess, ASC. El diseador de produccin es Nelson Coates. La diseadora de vestuario es Louise Frogley. El supervisor de efectos especiales es Michael Lantieri. El supervisor de efectos visuales es Kevin Baillie. Est editada por Jeremiah ODriscoll. La pelcula est protagonizada por Denzel Washington, Don Cheadle, Kelly Reilly, John Goodman, Bruce Greenwood, Melissa Leo, Brian Geraghty, Tamara Tunie, Nadine Velazquez y James Badge Dale. El vuelo (Flight) supone la primera colaboracin de los ganadores de Premio de la Academia Denzel Washington y el director Robert Zemeckis, quien vuelve al cine dramtico de imagen real (live-action) despus de pasar aos como un prominente director y productor de pelculas de tecnologa motion capture.

SINOPSIS
Una maana otoal, el vuelo SouthJet 227 despega de Orlando (Florida), iniciando lo que debera haber sido un trayecto rutinario. El capitn Whip Whitaker est al mando del Jackson-Ridgefield 88 Passenger Jet junto a su joven y formal co-piloto y su primer oficial Ken Evans, que es el polo opuesto de Whip en todos los sentidos. El vuelo no tarda en toparse con turbulencias mucho ms violentas de lo esperado segn se adentran en una tormenta inmensa. No resulta un problema para Whip que dirige el avin a un claro, sin embargo, lo hace de una manera poco convencional y muy chocante, para el alivio de los 96 pasajeros y 6 miembros del equipo de abordo.

Es justo entonces cuando las cosas se tuercen de verdad. De forma abrupta, los pilotos se encuentran con una serie de fallos mecnicos inexplicables, haciendo que el avin se mueva como una montaa rusa. Segn se van multiplicando estas complicaciones, haciendo que el avin caiga y aparentemente fuera del control de los pilotos, Whip decide que la nica manera de mantener la altura es hacer una maniobra acrobtica con el avin de 50 toneladas, de manera que pueda deslizarse sin motores hasta que consiga enderezar el avin y aterrizar. Al cabo de unos minutos, sin haber llegado al aeropuerto, volando a unos escasos metros del suelo, Whip ve un claro cercano junto a una iglesia donde puede intentar aterrizar. A 140 millas por hora, pone el avin boca abajo y consigue aterrizar. El impacto es brutal, pero Whip, increble e ingeniosamente, consigue aterrizar de manera lo suficientemente segura como para salvar a todos los pasajeros excepto a seis. Por su aterrizaje milagroso, los medios declaran a Whip un hroe. Pero hay una serie de preguntas no resueltas. El motivo del accidente no est totalmente claro para sus superiores y, en particular, para la NTSB (Junta Nacional de Seguridad del Transporte). A pesar de que Whip est seguro que de no hallarse l a los mandos, el avin hubiera chocado y todos los pasajeros hubieran muerto, la investigacin contina. Segn se va alargando la investigacin, Whip se forzado a quedarse en tierra mientras lucha con sus propios demonios. Convencido de que sus acciones salvaron a los pasajeros, est igual de seguro que sus problemas personales no son tan extraordinarios y de ninguna manera tuvieron que ver en el incidente. Viejos y nuevos aliados le rodean. Su amigo y representante sindical Charlie Anderson lleva su caso, junto al astuto y honesto abogado Hugh Lang. Su divertido colega Harling Mays tambin le apoya, aunque no siempre de la manera ms tica. A lo largo del proceso, Whip conoce a un alma gemela: Nicole. Esta fotgrafa de capa cada, en proceso de desintoxicacin, puede que sea justo lo que necesita Whip. Si tan slo Whip pudiera averiguar qu es lo que necesita realmente. El vuelo (Flight) cuenta una historia desgarradora sobre la asombrosa proeza heroica de un hombre y de cmo, en el proceso de defenderse, ste descubre su valor real.

EL RECORRIDO DE EL VUELO (FLIGHT)

En 1999, el guionista y actor John Gatins trabaj como consejero tcnico en una pica militar, como consecuencia pas mucho tiempo con otros consejeros tcnicos, en su mayora pilotos navales. Contaron unas historias increbles sobre lo que tenan que hacer para aterrizar sus aviones en pistas en altamar. Para el escritor, que siente una gran fascinacin y miedo a volar, estas historias hicieron que su imaginacin se echara a volar. Se pregunt acerca de la presin y la euforia que se siente al realizar esas acrobacias en el aire qu estado mental tendran y cmo podran encontrar consuelo otra vez en tierra? Comenz una odisea de doce aos para llevar El vuelo (Flight) a la gran pantalla. El mayor conflicto dramtico explorado por El vuelo (Flight) es la incapacidad de Whitaker a ser honesto consigo mismo. Es un experto de la negacin, incluso cuando su desmoronamiento personal se multiplica exponencialmente. Gatins lo describe de la siguiente manera: El vuelo (Flight) estudia la personalidad de un tipo que est lidiando con sus propios demonios. Lo que tendra que haber sido un tpico da de trabajo para l se convierte en una sucesin de acontecimientos desafortunados, que desembocan en un acontecimiento desastroso en su avin. De ah parte una historia que va ms all para l, a nivel personal y profesional. Segn avanza la trama, vemos cmo se descompone el hombre en el centro de todo esto. Gatins investig ampliamente historias verdicas de accidentes areos. Mucho antes (unos diez aos antes) del legendario aterrizaje milagroso del Hudson de US Airways, por parte del heroico piloto Sully Sullenberger. En cualquier caso, con la ayuda de la NTSB (Junta Nacional de Seguridad del Transporte) y las entrevistas a pilotos, Gatins pudo escribir un borrador de 35 pginas, sta es la base de lo que acabara convirtindose en El vuelo (Flight) que acab siendo mucho ms que una simple pelcula del gnero de catstrofes, cuando incluy detalles de su propia experiencia. Parte de mi vida personal se hizo con un hueco en el guin. Para m fue un ejercicio de anlisis de mis propios problemas y demonios, que he tenido a lo largo de mi vida, y de cmo se relacionan con este personaje que se encuentra en medio de un acontecimiento extraordinario, dice Gatins.

Gatins explica que una de las adicciones de Whip es mentirse a s mismo y no desmentir lo que otras personas le piden que mantenga. Su verdadero calvario comienza cuando el peso de esas mentiras llegan a un punto culminante en el que va a tener que tomar una decisin, dice Gatins. Gatins acababa de completar la pelcula Dreamer, en 2006, en la que trabajaron los productores Walter Parkes y Laurie MacDonald como los jefes de estudio en DreamWorks. Les pas 40 pginas del guin a Parkes y MacDonald. Parkes cuenta que estaba inacabado y verde, pero eran las 40 pginas ms apasionantes que jams habamos ledo. El personaje principal, tan brillantemente interpretado por Denzel, es alguien que tiene el control de su vida, heroico y encantador, y sin embargo totalmente vulnerable. MacDonald aade que, a pesar de que Gatins an no haba terminado el guin cuando lo leyeron por primera vez, la historia les intrig. Nos encantaba el potencial que tena. Tena personajes complejos, moralmente comprometidos; funcionaba como un thriller judicial pero segn avanza la historia, te das cuenta de que el que Whip gane el caso tambin podra ser su perdicin; a menos que se enfrente a la verdad de quien es, le destrozarn de una manera mucho ms profunda. En un sentido ms general, todos podemos identificarnos ya que todos contamos con ciertas cosas a las que no nos queremos enfrentar o confesar, entre ellas, las mentiras que nos contamos a nosotros mismos y a otros. Parkes aade me encantaba la idea de que casi deseas que le ocurra algo malo al personaje principal porque ese sera el principio de su posible redencin. Y nunca he visto que se haya contado esa historia. Lo siguiente fueron dieciocho meses de trabajo intenso, que resultaron en un borrador a finales de 2007, sta sera la base de la pelcula que se produjo. Pelculas tan especiales como El vuelo (Flight) tardan muchsimo tiempo en llegar a la gran pantalla, dice Parkes. A fin de cuentas, se trataba de atraer a los talentos adecuados, que es el motivo por el que todo cambi cuando Denzel ley el guin en 2009 y se comprometi. Ahora haba que buscar a un director. En el verano de 2010, cuando la pelcula (con guin de Gatins ) Acero puro estaba en produccin en Detroit, uno de sus productores, Jack Rapke de ImageMovers, ley el borrador de El vuelo (Flight) y pens que sera un proyecto que su colega de ImageMovers, Robert Zemeckis, podra estar

interesado en dirigir. La historia cautiv a todos y el proyecto de 12 aos de Gatins finalmente se convirti en una pelcula. Para Zemeckis, El vuelo (Flight) supone su regreso al cine de accin real. El innovador director ha pasado la ltima dcada dirigiendo y produciendo pelculas que usan tecnologa de captura de movimiento y ha estado a la cabeza de la tecnologa de efectos especiales y visuales en cine. En cualquier caso, encontramos personajes fuertes, con travesas emocionales conmovedoras, en todas sus pelculas, incluida El vuelo (Flight). Lo que realmente me atrajo fue lo complejos que eran los personajes todos se mueven en un terreno gris. No son los tpicos tipos buenos y tipos malos. Todos en la pelcula estn, en cierto sentido, daados y eso se convierte en el motor dramtico de la obra, comenta Zemeckis. Lo que tambin resulta muy interesante es que el suspense de la pelcula viene de la incertidumbre de lo que van a hacer los personajes, de cmo van a responder. No es como si hubiera una bomba de relojera a punto de detonar o un meteorito que vaya a destrozar la tierra. La intriga viene de no saber lo que van a hacer los personajes en cada escena. Es tan difcil encontrar un guin que tenga ese tipo de profundidad y complejidad. Eso fue lo que me llam la atencin. Quera ver cmo se iba a resolver esto, qu iba a pasar con el personaje de Whip. El antiguo socio productor de Zemeckis, Steve Starkey, entendi su atraccin por el proyecto. La paleta de Bob (Zemeckis) es tan amplia, as que su decisin de hacer esta pelcula no me sorprend, dice Starkey. El productor de El vuelo (Flight), colaborador y socio Robert Zemeckis durante 25 aos, menciona que Zemeckis al ser l mismo piloto inmediatamente entendi las exigencias de la profesin, y se preocup en dotar a las secuencias del avin de una sensacin de realidad y credibilidad. Sin embargo, el accidente de avin es, sobre todo, un mecanismo para llegar a la historia de verdad. En el fondo se trata de la historia de un hombre en lucha para ser honesto consigo mismo. El accidente de avin desencadena una serie de acontecimientos que hacen que se mire interiormente y descubra la verdad sobre su propio carcter. A diferencia de la mayora de los calendarios de produccin, Zemeckis rod la pelcula de manera secuencial para que las interpretaciones pudieran crecer de manera orgnica,

haciendo que los actores y cineastas pudieran aprender de, y elaborar sobre sus personajes segn evoluciona la pelcula. Por este motivo invit a John Gatins, el guionista, a venir al set a diario durante toda la pelcula para consultar y mejorar el guin segn se producan cambios o revelaciones. Lo que no cambi fue Whip. Es la quintaesencia del antihroe, algo que Zemeckis deja claro al principio de la pelcula. No cabe la menor duda de que cualquier persona que vea esta pelcula no pueda evitar sorprenderse cuando vea la escena al principio de la pelcula, en la que Whip comete todos los excesos posibles y despus, al cruzar el umbral, se vuelve un piloto de confianza, comenta Starkey. Es un shock. Es un giro que nadie espera, y result incluso mejor cuando lo rod Bob, con un sentido del humor inesperado. El angustioso vuelo resulta ser slo el comienzo del viaje. A travs de Whip Whitaker, El vuelo (Flight) explora dilemas morales aluciantes. Segn Gatins, Whip es un hombre que, por su propia mano, se ve en una posicin comprometida, pero pilota de manera milagrosa y se gana el derecho de controlar su propio destino. Para m, el tema central era el valor que tiene vivir una vida honrada. Es parte de uno de los aspectos de la pelcula, en el que queremos invitar al pblico al mundo de Whip para que sean el tribunal y que le vean luchar con las fuerzas que intentan aclararle, por un lado, y hacer de l un hroe, por otro. En base a qu le juzgamos? Por su increble habilidad como piloto o por sus demonios personales? El productor Walter Parkes aade que el vertiginoso desmoronamiento de Whip est relacionado con el mismo sistema que le declara un hroe. En cierto sentido es un giro extrao. Whip lo ha hecho todo bien aterriz milagrosamente y salv vidas. Se le recibe como a un hroe pero el problema es que tambin es una vctima. A fin de cuentas, la pelcula trata de cmo vivir la vida con buenas intenciones y eso significa contar la verdad, dice Parkes.

MANIFIESTO DE VUELO: EL REPARTO

El ganador de un Premio de la Academia Denzel Washington es el protagonista dramtico en el papel de Whip Whitaker, un hombre con graves defectos y un piloto con una destreza increble, que aterriza con xito un avin abocado al desastre, salvando la

vida de 96 de las 102 personas a bordo. Para los medios y el pblico, Whip es un hroe. Sin embargo su vida est llena de confusin y contradicciones, vicios y sinsentidos. Washington, uno de los actores ms valorados de su generacin, ha retratado a policas, detectives, abogados, oficiales de submarinos nucleares y maquinistas. Con El vuelo (Flight) suma el papel de piloto comercial a su repertorio. Era tan divertido ver a Denzel! Quiero decir, no puedes creer lo que ests viendo cuando le ves interpretar. Su genio se ve cuando hace una cosa que me gusta llamar interpretar tras los ojos. Hay muchas escenas donde puedes sentir su miseria y es impresionante verlo. Realmente, es uno de los grandes actores activos hoy en da. El poder contar con l en este papel fue un sueo hecho realidad, dice Zemeckis. Tuvimos tanta suerte de trabajar con Denzel, aade el productor Starkey. Cuando le ves actuar no puedes imaginarte a nadie ms interpretndo ese personaje. Al leer el guin por primera vez, Washington inmediatamente supo que el personaje y la historia de Whip Whitaker tenan todas las claves emocionales y de carcter que le atraen. Antes de que la pelcula terminara de tomar forma, recuerda John Gatins, me sent con Denzel durante dos horas y me cont su reaccin al guin. Le resultaba muy cercano. Dijo Sabes, este material es peligroso con una especie de sonrisa con esa sonrisa de Denzel. Me di cuenta de que realmente le fascinaba. Gatins comenta que Washington tambin estaba muy interesado en conocer su conexin personal con la pelcula. La primera vez que me sent con Denzel para hablar del guin, enseguida hizo alusin a ello porque es un actor que necesita saberlo todo, dice Gatins. Tiene una manera particular de proceder, me mir directamente y me dijo cuntame esa historia. Entiendo que has investigado sobre todos los aviones que se han estrellado y lo que podra ocurrirle al avin en nuestra pelcula, pero lo que realmente quiero saber es sobre tu historia personal cmo llegaste a esto, y cul es tu situacin en lo que concierne a la adiccin. Tuvimos una conversacin muy abierta. Fue increble en ese sentido. Washington ley el guin mucho antes de que Zemeckis se involucrara en la pelcula, pero se emocion cuando oy que Zemeckis estaba interesado en dirigir El vuelo (Flight).

Cre que era perfecto para l ah fue cuando la pelcula realmente empez para m, dice Washington. Muy al principio, Starkey pregunt a Washington lo que l, como productor, podra hacer para ayudarle a prepararse para el papel de Whip Whitaker. Dijo que lo ms importante para m era aprender a ser piloto, recuerda Starkey. Starkey comenta que Washington quera trabajar con un instructor de vuelo y recibir un entrenamiento serio para poder retratar a un piloto con naturalidad, especialmente para las escenas en las que est al mando del avin. Starkey continua as que le pusimos en contacto con un piloto en Atlanta y us un simulador, pas muchas horas entrenando para que pudiera convertirse en un experimentado piloto. Es muy creble cuando le oyes comunicarse con la torre de control, con su copiloto y pilotando en general. Washington tambin se esforz en hacer entender a los pilotos que la pelcula no era una acusacin hacia ellos. Quera que supieran que la pelcula no intentaba hacer un crtica de las aerolneas ni los pilotos. No trata tanto del vuelo como de la adiccin, por lo menos en lo que se refiere a mi personaje. El personaje podra trabajar en correos, pero volar un avin supone una situacin dramtica ms intensa. En el fondo se trata de un hombre que tiene problemas y este hombre podra ser un cineasta, un piloto o un fontanero. La adiccin y la negacin son la misma cosa y esperemos que tambin lo sea su recuperacin. Pero ser un piloto es duro, es un trabajo estresante. Vuelas de Los ngeles a Nueva York y despus a Hong Kong, pasas 24 horas ah, vas y vuelves y as otra vez. Eso es muy duro para el cuerpo, ests solo en estos hoteles con extraos y tu equipo de vuelo se convierte en tu familia. Pero tambin podra ser la vida de cualquiera que pasa una noche solitaria en una habitacin de hotel luchando con sus demonios, comenta Washington. Washington, Zemeckis y Gatins tambin se volcaron en la lectura del guin, discutindolo, analizndolo e interiorizndolo. Fue un proceso absolutamente natural que les permiti aliarse para entender al personaje profundamente. No es un ensayo en el sentido clsico, pero nos metimos en una sala de conferencias y durante horas y horas lemos y hablamos de las escenas, para asegurarnos de que estbamos haciendo la misma pelcula. Nos hicimos las preguntas clave en ese momento, nos metimos en el guin y discutimos si el dilogo sera mejor de una manera

u otra. Nos permiti meternos en la psicologa profunda del personaje y entender lo que est sintiendo en todo momento. Y un gran actor como Denzel puede usar todo esto y hacer que se materialice a travs de una interpretacin extraordinaria, dice Zemeckis. Fue durante estas conversaciones, dice Washington, que Whip empez a tomar forma para l un proceso creativo inefable al que Washington se aferra pero que no le gusta analizar en exceso. John Gatins y Bob Zemeckis entendan profundamente a este personaje de vez en cuando, este tipo de colaboracin funciona. Puedes tener a la misma gente excelente en una habitacin con un guin genial y an as fallar. En este caso, creo que Bob cre una pelcula excelente, y slo fue una parte del proceso. No hay una receta mgica, pero gran parte de la construccin del personaje se debe a esos momentos en los que estaba sentado en esa habitacin con Bob y John, trabajando en el guin, dice Washington. El productor Walter Parkes aade que parte del don de Zemeckis como cineasta es su habilidad para manejar tanto los aspectos tcnicos como los aspectos humanos del proceso creativo. En una escena, no lleva un aparato o no usa un bastn y, en la siguiente, anda con el aparato. Se lo pone cuando lo necesita, pero no necesariamente por sus problemas fsicos. Est intentando salvar su trasero. Es un gran mentiroso. Est en negacin y est intentando salvarse a travs de mentiras, dice Washington. Nunca le pregunto a un actor a dnde quiere llegar con su interpretacin. Mi trabajo como director es motivar esa interpretacin permitiendo que el actor entienda cuan feliz o desgraciado estara en ciertos momentos, por ejemplo. A dnde va el actor para conseguir esa emocin, eso es un don y nunca quiero saber a qu recurre para ello, dice Zemeckis. Se aprecia un nivel de pura maestra cinematogrfica al ver a Bob trabajando. Tiene un gran conocimiento de todos los aspectos de la tecnologa flmica no hay ningn trabajo en el set que no entienda o que no pueda hacer l mismo. Y, sin embargo, cuando se trata de los actores, es totalmente protector con su trabajo y aproximacin, y crea un ambiente seguro para todos ellos.

Para un personaje tan complicado y lleno de sutilezas como Whip, esto result de incalculable valor. De alguna manera, Whip est actuando todo el tiempo. Washington retrata la habilidad de Whip para engaar a todos, l mismo incluido, a travs del encanto y seguridad de Whip pero tambin a travs de detalles pequeos pero significativos. Tras el accidente, Whip se recupera en el hospital pero sus heridas o ausencia de ellas revelan algo ms profundo sobre su personalidad. La actriz inglesa Kelly Reilly es Nicole Maggen, una bella y problemtica joven de Atlanta que lucha con sus propias adicciones, que establece una amistad con Whip. Tiene su propio y particular accidente que enlaza con la historia de Whip, menciona Gatins. Se conocen de una manera fascinante en el hospital, en un momento realmente bajo para los dos y eso se convierte en el gnesis de su relacin, que nos lleva a lo largo de la mayora de la historia. Los cineastas llevaron a cabo un proceso de bsqueda y de casting extenssimo para este papel tan cargado emocionalmente. Reilly, mejor conocida por sus numerosos papeles televisivos y flmicos en su Inglaterra natal y que recientemente ha protagonizado junto a Robert Downey Jr y Jude Law el taquillazo Sherlock Holmes, tuvo que hacer el casting a la antigua usanza. Encontrar a Kelly fue una de esas historias increbles de Hollywood. Ella saba que estaba buscando a alguien para ese papel y daba la casualidad que estaba de vacaciones en Texas. Se grab a s misma en una cinta y la envi a nuestro director de casting. Vi su interpretacin y dije Wow! Que venga! La conoca de las pelculas de Sherlock Holmes, pero no se nos haba ocurrido porque era una actriz inglesa. Tena que conocerla. Y cuando ley con Denzel qued claro que tenan una qumica excelente. Todos lo sentimos, incluido Denzel. Nunca tuvimos que hacer una prueba tradicional, tena tanta presencia y entendi a la perfeccin la vulnerabilidad de Nicole, dice Zemeckis. Kelly nos dej paralizados, dice emocionado Starkey. Estbamos fascinados con lo que hizo. Parkes comenta que trajo una autenticidad crtica e intrnseca al papel. Nicole empieza como la salvavidas de Whip. l cree que quiz no puede controlar su vida pero que quiz pueda salvarla a ella. Pero lo que le sorprendi y al pblico

tambin le sorprender es que Kelly aportara tanta honestidad se niega a que le arrastre con l, a abandonar su supervivencia, dice Parkes. Reilly estaba interesadsima en la pelcula y el papel pero, para ella, simplemente conocer al equipo tcnico era recompensa suficiente. Me apasion con el guin durante semanas. Mucha gente cuenta con informacin para una decisin as, pero de repente ah estaba yo en Los ngeles a punto de conocer a Bob. Y de hecho fue un da increble. Estaba muy nerviosa, pero saba que estaba en una sala llena de gente con la que realmente quera trabajar, porque eran tan profesionales y tan apasionados e inteligentes a cerca de la pelcula y los personajes. Hicieron que me sintiera totalmente cmoda y bienvenida. Cuando sal, pens: sabes qu? Esta reunin ha sido un regalo en s misma. Cre que fue un privilegio simplemente tener esa experiencia y conseguir el trabajo sera un bonus. Y, consegu el trabajo! cuenta Reilly. El vuelo (Flight) es la primera pelcula de Reilly en Estados Unidos y la primera vez que interpreta a una americana. Como tal, trabaj incansablemente con una entrenadora vocal para perfeccionar el acento de Georgia, pero fueron los temas universales de recuperacin y redencin los que la atrajeron. Cuando Nicole conoce a Whip, est lidiando con un severo problema de adiccin. Se conocen por casualidad en el hospital, donde l se est recuperando del accidente y ella se est recuperando de una sobredosis, y eso la encamina a salvar su propia vida. Esta historia tambin trata de las personas que necesitas, en ciertos momentos de tu vida, y de cmo pueden cambiarte. Y Nicole es alguien que est tratando de cambiar, pero est encadenada a su adiccin. Whip, en cierto sentido, le salva. Hace que salga del mundo en que est metida y le da un lugar donde ella puede intentar curarse. Y despus se involucra en alcohlicos annimos, un programa que ayuda a la gente a recuperarse una vez que estn preparados para pedir ayuda. Pero no lo habra hecho ella sola. A Bob se le ocurri que una vez que Nicole sobrevive a la sobredosis, se da cuenta de lo bella que es la vida y no quiere ser esclava a esta droga. Segn intenta encontrar su camino, intenta ayudar a Whip a que encuentre su lugar tambin, pero an est inmerso en su negacin. Segn ella se va recuperando, empieza a ponerle un espejo, dice Reilly. Reilly describe a Nicole como sola y rota antes de que conozca a Whip.

Cuando la conocemos, est en su proceso de adiccin. Su droga es la herona. Del porqu nos damos cuenta ms tarde en la pelcula. Con la prdida de su madre y un padre alcohlico, simplemente se equivoc en sus decisiones, opt por caminos errneos y acab muy perdida, dice Reilly. Gatins describe a Nicole y Whip como dos personas que estn daadas y daadas de la misma manera conectan enseguida. Aunque no podran ser ms distintos en sus vidas l es piloto y ella es una fotgrafa yonqui no importa. Inmediatamente se ven arrastrados a la vida del otro. Al describir la experiencia de trabajar con Denzel Washington, Reilly dice que era como ser un boxeador en un ring con un campen de pesos pesados. Continua: Es tan intenso, brillante, descorazonador. En casi todas las escenas me emocion tremendamente con la verdad de a dnde se dirige con su personaje. Ver a alguien ser tan honesto con un personaje que est en un viaje tan feo es toda una leccin de humildad. Para asistir a Reilly en la preparacin de su personaje, los cineastas contrataron a Mitchell Riley, un artista callejero de Atlanta ex toxicmano, que trabaj con ella las sensaciones fsicas y los aspectos tcnicos de pincharse herona y la familiariz con la parafernalia del consumo de drogas, tales como agujas y cucharas. Se reunieron varias veces antes de que empezara el rodaje y Riley estuvo en el set para supervisar la accin en el rodaje. El verdadero regalo que me dio, dice Reilly, es que me habl sobre su adiccin y su camino hacia la recuperacin. Y esa psicologa es lo que me result interesante para poder aplicarlo a mi personaje, cmo uno puede salir de esa prisin emocional. El aclamado actor Don Cheadle interpreta al abogado defensor de Chicago, Hugh Lang, al que llaman para aconsejar a Whip Whitaker sobre los cargos de negligencia a los que quiz se tenga que enfrentar por su implicacin en el accidente areo. El vuelo (Flight) es la primera vez que Cheadle trabaja con Denzel Washington, desde su interpretacin revelacin como Mouse en el drama criminal El demonio vestido de azul de 1995 de Carl Franklin. Sale a relucir durante la investigacin que el capitn Whitaker haba tomado drogas y estaba borracho antes del vuelo, dice Cheadle. Sale en el anlisis mdico. Es un tema

tremendo para m porque tengo que encontrar la manera de manejar ese dato e intentar que conserve su trabajo, y que la aerolnea siga siendo solvente, y proteger a todos. Es una relacin turbulenta, ninguno de los dos siente gran aprecio por el otro y la confianza necesaria entre abogado y cliente es tenue, en el mejor de los casos. La manera en que Denzel y yo hablbamos de la relacin entre ellos es que a Whip no le gusta Hugh y, sin embargo, ah est para salvarlo. Por razones obvias, Hugh siente lo mismo hacia Whip. A travs de una muy interesante relacin, puedes ver la psicologa del personaje de Whip. No aguanta la idea de que as es su vida, que necesita a alguien como Hugh para ayudarle. No termina de entender cmo lleg a este punto y todo lo que puede hacer es atacarle, pero le necesita porque es quien le va a salvar de ir a prisin. Es una relacin muy complicada, una relacin magnfica, dice Zemeckis. Estaba claro para Cheadle, en sus charlas con Zemeckis, que el director quera explorar los significados profundos de la pelcula y analizar lo que pasaba con Whip y con cada uno de los personajes. Cheadle explica mi personaje est intentando ayudar a Whip, pero tambin est intentando ayudarle a evitar responsabilizarse de cierta manera. Y esa es la lucha real: mi personaje acta como un abogado defensivo intentando protegerle, y l est intentando descubrir lo que significa realmente proteger.

Cheadle tambin destaca que Whip no siempre es el personaje ms agradable y es especialmente despreciable con Lang. Cheadle aade que este aspecto es una parte crtica de la psique de Whip y del viaje emocional y, dice, es prueba de que Washington estaba preparado para explorar las cualidades ms oscuras de Whip Whitaker. Creo que cuando contratas a alguien como Denzel para un papel como ste puedes contar con que vas a ver cmo se esfuerza realmente por ir a lugares bastante incmodos. Todos queremos caer bien, que piensen que somos buena gente, pero Whip necesita liberarse de algunos demonios para que eso ocurra y, en el proceso, deja que el pblico vea el lado ms feo, dice Cheadle. Al final, remata Cheadle, los viajes de Whip llevan a algo redentor.

Se trata sobre todo de una persona enfrentndose con quien es realmente, y a dnde se permite que le arrastren esas partes de l que son menos alegres, o si luchar para encontrar algn tipo de paz y sosiego que puedan acabar siendo espiritual. El veterano actor de televisin y cine, y ganador de diversos galardones, John Goodman ya haba aparecido con Denzel Washington en el thriller de 1998 Fallen. En El vuelo (Flight), Goodman interpreta al enrgico mejor amigo de Whip, Harling Mays, un hombre que es el apoyo de su amigo en sus momentos ms oscuros. Harling es el amigo de confianza de Whip, su colega de fiesta que, a pesar de todo, es su gran apoyo, dice Gatins. A pesar del hecho de que es un tipo que quiz venda drogas y vive al lmite de lo que la gente considera normal, creo que es increblemente honesto y quiere a su mejor amigo. Gatins aade que este amigo frentico siente gran afecto por Whip y se convierte en la nica persona a la que puede llamar cuando necesita a alguien es el tipo con el que Whip sabe que puede contar. Tambin se convierte en el personaje con el que puede contar el pblico para echarse unas risas, aunque no sea el tipo ms fiable del mundo. Es un terreno resbaladizo que Goodman sabe manejar con aplomo. El personaje de John Goodman es el clsico facilitador y tambin es el elemento cmico de la pelcula. Podras considerarle el personaje ms peligroso de la pelcula; hay algo honesto en l y de ah viene su lado cmico. Y John, por supuesto, es un gran actor, que tiene unas grandes dotes cmicas y una gran habilidad para la improvisacin, y supo exactamente lo que necesitaba para este personaje. Para m, la gran irona del personaje es que es tan magntico que no te hartas de l pero, al final, es el camello de Whip. Es el demonio. Y no puedes esperar a verle en pantalla. Dice Zemeckis. La amistad entre Whip y Harling es real pero tambin es una relacin de dependencia. Harling cuida de verdad de Whip, pero le mantiene junto a l en un crculo vicioso de adiccin y negacin. Dependen el uno del otro y se entienden. Harling es el hombre que suministra lo que Whip necesita y quiere, y sabe cuando hacerlo, sabe lo bajo que ha cado Whip pero no le juzga, slo le suministra, dice Washington. El verstil actor canadiense Bruce Greenwood interpreta al viejo amigo de Whip, Charlie Anderson un antiguo piloto militar y comercial que conoce a Whip desde sus

das en la marina y que ahora es representante de la Unin de Pilotos encargado de ser el contacto de Whip durante la investigacin del accidente areo. La ltima vez que trabaj junto a Denzel Washington fue en el thriller de 2006 Dj Vu. Greenwood dice que Charlie, y el sindicato que representa, no estn tan preocupados con la celebridad en calidad de hroe tras el vuelo como lo estn con proteger sus propios trabajos. Es un terreno resbaladizo moral y tico, dice. Tiene que elegir entre proteger a alguien que ha hecho algo horriblemente malo, permitiendo que la aerolnea sobreviva y dos mil personas conserven sus trabajos, o sacrificar a este hombre y dejar que se enfrente a sus propios demonios. Es complicado. No es fcil decidir. Zemeckis llama a Charlie el everyman (todos los hombres) de la pelcula. Es el hombre que representa la verdad y la justicia y lo correcto. Pero todos en su entorno parecen tener mucho ms poder, agobindole con lo que tiene que hacer. Su personaje slo quiere ayudar a un buen amigo, alguien que conoci en su juventud. Estuvieron juntos en la marina y entiende de verdad que Whip estuvo en un avin defectuoso y an as consigui salvar todas esas vidas, dice Zemeckis. El guionista Gatins aade que el personaje de Greenwood es el nexo entre quien sola ser Whip como joven piloto y el tipo que es actualmente. Charlie conoci a Whip como joven piloto cuando volaban juntos y despus cada uno tuvo su propia carrera en la industria aeronutica como pilotos. Y ahora es un representante del sindicato y le han asignado, por su experiencia, ayudar a Whip tras el accidente. Charlie tiene los intereses de su empresa en mente mientras intenta que Whip salga limpio del proceso y asegurar que quede como el hroe que Amrica quiere que sea. Greenwood tena un poco de experiencia pilotando, e incluso con accidentes Mi abuelo era instructor y tena un avin, as que estuve en algunas de sus lecciones de vuelo. Nunca despegu o aterric. Slo hice turnos de control y de descensos. He tenido un accidente en un avin pequeo. Todos sobrevivimos pero ahora tengo una actitud ligeramente distinta hacia los vuelos, cuenta Greenwood.

PREPRENSE PARA EL DESPEGUE

El vuelo (Flight) comenz la parte principal de fotografa el 12 de octubre de 2011 en Atlanta (Georgia) y rodaron durante 48 das. Segn la pelcula se mete en diversas reas de especializacin como la aviacin comercial o la toxicologa se hicieron necesarios consejeros tcnicos para ayudar al reparto y a los cineastas a crear escenas que fueran verosmiles no slo para el pblico general, sino para las personas familiarizadas con esos mundos. Una pelcula de esta envergadura, con tanto detalle necesit un nmero tremendo de consejeros tcnicos, explica Starkey. Tenamos a un piloto al que consultbamos los problemas mecnicos de volar un avin y acerca del tiempo que tardaran en producirse ciertos eventos. En el guin tenemos una investigacin de la NTSB, as que tuvimos a un consejero de la NTSB para asegurarnos de que retratbamos de forma certera la manera en que investigaran un accidente. Si tenamos a guardias de seguridad, o gente del FBI, conseguamos consejeros de todas esas reas para asegurarnos de retratar todo correctamente. Uno de los consejeros principales sobre vuelo para la pelcula fue Larry Goodrich, un piloto del ejrcito del aire y de lneas comerciales, que gui a Denzel Washington y Brian Gerafhty en el simulador de vuelo y estuvo en set durante las secuencias de vuelo para supervisar la accin. Con Goodrich a su lado, Washington y Geraghty completaron su formacin en el simulador en el centro de entrenamiento en el aeropuerto internacional Harsfield-Jackson. All, entrenaron con paneles de control de aviones para entender cmo controlar la altura, velocidad, altitud y otros mecanismos del avin para que operarlo resultara natural cuando actuaban. Como entrenamiento adicional, revisaron el patrn programado de vuelo del SouthJet 227, imitando la secuencia representada en la pelcula. Los cineastas queran que los actores se hicieran una idea real del papel de un piloto, cmo se comporta en emergencias, sus responsabilidades y su interaccin con el resto del equipo, explica Goodrich. Denzel, al interpretar al capitn, estaba muy interesado en aprender sobre las responsabilidades principales de un piloto y sobre el entorno de trabajo antes de entrar a cabina con los sistemas e instrumentos. El proceso comenz con los actores acomodndose en sus asientos y familiarizndose con el panel de vuelo. Lo dividimos en secciones pequeas y les dejamos que vieran los instrumentos de vuelo, los mandos de motores, solapas, listones y frenos, y despus el funcionamiento del piloto automtico, dice Goodrich. Y una

vez que cubrimos todo esto, les enseamos cmo una de las partes que ms disciplina requiere para ser piloto es comprobar todo siguiendo una lista detalla. El simulador indudablemente ayud a que Washington entendiese los mecanismos a la hora de pilotar un avin y fue divertido. El simulador fue genial, es lo que usan los pilotos para practicar y fue de gran ayuda. S que tengo un trabajo fantstico pude conducir trenes en una pelcula y pilotar aviones en la siguiente, comenta Washington. Al mismo tiempo, las actrices Tamara Tunie y Nadine Velazquez, que interpretan a las azafatas de SouthJet, realizaron varios cursos en una de las mejores academias de azafatas para aprender los procedimientos bsicos y sobre la simulacin de accidentes. El diseador de produccin Nelson Coates y su equipo del departamento de arte fueron los responsables de crear el concepto visual general de la pelcula. Coates, que trabaj con Washington en su debut como director, Antwone Fisher, recuerda estar entusiasmado cuando ley el guin por primera vez en un avin. Probablemente no el mejor sitio para leer un guin sobre un avin estrellndose y la consecuente investigacin, comenta. Coates se dio cuenta de que, a pesar de lo difcil que sera el accidente de avin, el aspecto ms difcil de este proyecto sera crear y materializar la historia de trasfondo de quin es realmente Whip Whitaker, y posicionar esos elementos de su vida de manera slida en un ambiente que resultara verosmil y, adems, darle una familiaridad dominante, atemporal. Coates seala que la esttica que envuelve a Whip y Nicole es una esttica de ruinas, como sus vidas. A parte de la aerolnea y el aeropuerto, no hay nada muy brillante ni reluciente en la pelcula, observa. Hay mucha descomposicin en marcha, as que las paredes estn cubiertas con cosas que se estn desmontando de la misma manera que nuestro personaje se derrumba a ciertos niveles. Dice que quera acentuar el recorrido que Whip y Nicole hacen juntos. Aade, Sean las fotografas en sus habitaciones, o los colores en sus paredes, o slo un poco del set, todo en sus ambientes personales se eligi cuidadosamente. Slo tenamos un poquito de tiempo para explicar su pasado.

Coates dice que articular el diseo general de la pelcula sobre una base creble era la orden principal de Robert Zemeckis. Cuando trabajas con un accidente de avin y una investigacin, ests trabajando con un fabricante de aerolneas, con el desarrollador de la imagen de aerolneas, y queramos asegurarnos que esos elementos parecieran reales y crebles y que tuvieran un factor de plausibilidad, sostiene. Seala que, mientras que el accidente areo es el motor del argumento que pone en marcha la historia, en el fondo esta pelcula no trata tanto de un accidente de avin, sino de la redencin de un hombre que est roto y ha perdido su camino. Mostramos la transformacin a la vez que l intenta hacerse cargo de las consecuencias que han tenido sus decisiones sobre otras personas. As que queramos asegurarnos de que lo visual no entorpeciera ese proceso de redencin.

APROXIMACIN VISUAL: ENFOCANDO LA PELCULA

El vuelo (Flight) necesitaba un director de fotografa que pudiera manejar sin fisuras la cintica salvaje de la pelcula, los efectos de la secuencia del accidente areo, pero tambin poner a punto la psicologa del personaje y el drama personal. El director de fotografa Don Burgess, ASC, ha colaborado con Robert Zemeckis como director de fotografa en todas sus pelculas de accin real desde Forrest Gump. El vuelo (Flight) es la primera pelcula que les une desde Nufrago. A pesar del paso del tiempo, Burgess cuenta: no tardamos en pillar el rollo! Despus de tantos aos, para Burgess la experiencia de trabajar con Zemeckis todava le resulta un reto. Realmente es uno de los mejores directores que hay actualmente. Trabajar con un presupuesto ms modesto que en pelculas que haban hecho anteriormente fue tanto un reto como una liberacin. Burgess recuerda, Bob y yo nos preparamos brevemente, y estuvimos bajo el punto de mira desde el primer momento. Tambin tenamos un calendario de rodaje muy limitado. Cada da del rodaje tena que ser pensado y repensado para solucionar todos los problemas de logstica de las complicadas escenas de vuelo, la disponibilidad de los

actores, la construccin del set y, lo ms importante de todo, intentar rodar de manera continua lo mximo posible. Lgicamente, a lo largo de una colaboracin de 25 aos, Burgess y Zemeckis han desarrollado una sincrona que les ha ayudado a mantener un ritmo acelerado de produccin. Para resaltar las escenas donde los personajes estn en estados de intoxicacin por drogas, Zemeckis y Burgess decidieron que la cmara debera flotar, lo consiguieron con una Steadicam. Todas las dems escenas se filmaran de manera ms tradicional, con dollies, tambin reflejando el estado mental de Whip. Primero necesitbamos hablar del concepto y estilo, que parten de la trayectoria del personaje principal, dice Burgess. Bob quera usar la cmara tanto como le fuera posible para que el pblico permaneciera en conexin con el capitn Whitaker. Cuando Whip est sobrio la cmara est razonablemente esttica y cuando est bajo la influencia del alcohol o las drogas, la cmara tiende a moverse a la altura de su cadera. Variamos la longitud de enfoque, de ancho a extremadamente ancho, y usamos diferentes velocidades de cmara para enfatizar el efecto en esas situaciones. Burgess recientemente ha aceptado el uso de cmaras digitales, y para El vuelo (Flight) ha decidido emplear la cmara RED EPIC, que destaca por su pequeo tamao. Fue especialmente til para las secuencias del avin, donde la cmara necesita espacio para maniobrar dentro de la estrechsima cabina. Durante la pre-produccin, Zemeckis articul una pre-visualizacin del accidente areo y despus se sent con Burgess un rato largo para hablar sobre cmo iban a crear la ilusin de un avin cayendo boca abajo, dnde debera estar la cmara, el movimiento, a travs de la perspectiva de quin. En esa fase inicial, result evidente que la RED EPIC sera perfecta para ello. Burgess recuerda, Muy al principio de nuestra preparacin cre que necesitbamos una cmara que pudiramos usar como una Steadicam, rodar con ella en mano, en alta velocidad, que fuera lo suficientemente pequea para caber en la cabina del avin y tambin tener la resolucin para un estreno en la gran pantalla. Cre que la RED EPIC sera la mejor eleccin y estoy muy satisfecho con los resultados. Rodamos toda la pelcula con esa cmara. Incluso montamos tres de ellas en la parte delantera del helicptero para rodar planos areos, que unimos y colocamos en todo el parabrisas del

avin. No hay ninguna cmara, analgica o digital, que pueda hacer eso excepto la RED.

TURBULENCIAS A BORDO SOUTHJET VUELO 227

La pelcula arranca literalmente con una angustiosa escena de vuelo que sigue al capitn Whip Whitaker pilotar un avin comercial lleno de pasajeros, salvndoles de una serie de dificultades que no hacen ms que incrementar, empezando con severas turbulencias y culminando con un fallo tcnico masivo. Momentos despus de superar la peor parte de un itinerario de condiciones atmosfricas psimas, el avin inexplicablemente pierde control y comienza un descenso vertiginoso. Para hacerse con el control de nuevo, Whitaker debe confiar en su experiencia, intuicin y habilidad nicas para intentar una serie de maniobras heterodoxas y muy arriesgadas, que incluyen el deslizamiento sin motores del avin. Gatins, el guionista, dice que la secuencia est inspirada en un accidente real sobre el que ley durante su investigacin. Un piloto profesional al que consult me mencion este incidente en el que el ala de la cola de un avin se rompi y qued en una posicin con la cabeza del avin orientada hacia el suelo. Intentaron de todo para enderezar el avin y, en un momento dado, tuvieron que invertirlo y volar boca abajo. Saban que su nica oportunidad para aterrizar el avin tendra que ser un vuelo invertido estable y descender lo suficiente. Despus podran dar la vuelta al avin e intentar aterrizar con la parte inferior del avin, que es lo que hace Whip en esta pelcula. Pre-visualizado y meticulosamente planeado en la pre-produccin, la aterradora secuencia exigi los talentos combinados de los equipos de efectos visuales, efectos especiales y dobles de accin, junto con una fotografa creativa, que echa mano de lo ltimo en tecnologa flmica. Primero trabajaron en el avin mismo. Coates trabaj con Robert Zemeckis durante varios meses, desarrollando una identidad para el avin todo, desde su logo hasta su revista, pasando por los respaldos de los asientos y su cabina. l y su equipo modificaron varios aviones reales para crear el SouthJet de la pelcula. Coates explica:

queramos que resultara muy familiar y sin embargo, por la naturaleza sensible del tema, necesitbamos crear nuestro propio fabricante, nuestra propia compaa area. Muchos de los sets del avin pasarela de embarque, cabina de pilotos y la zona de pasajeros se levantaron en mltiples plataformas y superficies mviles en el estudio 5 del complejo de EUE/Screen Gems en Atlanta. Para hacer que este avin de la compaa ficticia SouthJet Air resultara nico, Coates cre un avin a medida, influenciado por varios aviones usados frecuentemente por aerolneas regionales (en Estados Unidos), aviones como los de las series MD-80 y 737. Para gran parte de la secuencia, el avin estaba situado encima de un colchn de aire que simulaba los movimientos de turbulencias. Cada esquina del colchn contaba con muelles de un metro que podran extenderse o contraerse para mover el avin en todos los sentidos, controlado por los tcnicos de los efectos especiales. Mientras tanto, el director de fotografa Don Burgess y su equipo usaron una amplia gama de gras y dems equipo tcnico para filmar estas escenas tan complicadas tcnicamente como una Technocrane, Felix Crane, Libra Head y mini head, entre muchos otros. Para el momento del vuelo en el que Whitaker invierte el avin 180 grados, intentando recuperar algo de control, la cabina del avin se introdujo en un rotisserie rig un trmino empleado por los cineastas para describir esta plataforma rotativa, por su semejanza funcional con el aparato culinario un espacio circular que poda girar la cabina 360 grados. Se dise a medida para estas escenas, tena que ser fuerte y seguro, lo suficientemente seguro como para poder albergar esa seccin del avin, que pesaba ms de 500 kg, y sus pasajeros. Con el avin dentro de una serie de anillos, los tcnicos de efectos especiales pudieron controlar una seccin del avin y rodarla de manera que quedara invertida. Como el rotisserie rig no poda con el peso de un avin entero lleno de pasajeros, los segmentos de la cabina se filmaron en dos secciones de 14 filas de asientos, con 25 pasajeros por segmento, y despus el equipo de efectos visuales los uni para crear el interior completo de un avin. Diseamos la plataforma de 360 grados para poder poner el avin boca abajo y filmar toda la accin que ocurre cuando el avin est invertido, dice el galardonado supervisor de efectos especiales, y viejo colaborador de Zemeckis, Michal Lantieri. El supervisor de efectos y su equipo tuvieron que disear las plataformas de manera que aguantaran el peso del avin la seccin de la cabina, que se inspir en una cabina de

un avin MD-80, pesaba 350 kg adems del peso de los pasajeros. El diseo de la plataforma rotativa tambin tena que tener en cuenta que era necesario que la cabina tuviera ambos extremos abiertos para que la gra con la cmara pudiera entrar y salir mientras la cabina giraba. Los das de rodaje con el avin invertido, los pasajeros la mayora dobles de accin estuvieron del revs multitud de veces, en ocasiones para tomas de hasta veinte minutos. Charlie Croughwell, el coordinador de los dobles de accin, compara el rodaje de las secuencias de vuelo con subirse a una montaa rusa. l mismo dice: Tuvimos que encontrar personas que pudieran soportar estar en una montaa rusa durante ocho horas al da, que pudieran estar boca abajo todo el da, todos los das y hacer que fuera excitante. Como es un vuelo regional breve de Orlando a Atlanta, para que resultara creble era imprescindible que los dobles parecieran personas corrientes. El mayor reto fue que Bob Zemeckis no quera dobles que parecieran los tpicos dobles, aade. Tenamos que tener una gran variedad de personas que parecieran que acababan de estar en Disney World. Los dobles profesionales no fueron los nicos que sufrieron las escenas boca abajo. Croughwell seala que Denzel Washington tambin tuvo que soportarlo. Denzel es genial quera hacer su parte, dice Croughwell. No quiere tener a otra persona haciendo sus escenas de accin, y es genial que esa sea su manera de trabajar. Obviamente, si creamos que algo era demasiado peligroso para l, lo hablbamos con l y lo resolvamos, pero estuvo al pie del can. Para asegurarnos de que este grupo de dobles de aspecto ordinario pudiera aguantar los das de rodaje, Croughwell y su equipo llevaron a cabo una serie de test de seguridad antes del rodaje. Hicimos pruebas con personas colgadas boca abajo para calcular el tiempo que resultaba seguro, y para observar los efectos de estar boca abajo, explica. Toda la sangre corre a tu cerebro. Y despus de estar sentado en un avin durante ocho horas, hay todo tipo de problemas de circulacin con los que tienes que lidiar. As que tuvimos que trabajar con todas esas complicaciones fsicas. Tener a actores, dobles y sets en posiciones que desafan a la gravedad, mientras mueves cmaras y equipo, fue una coreografa complicada que tena que lograrse a gran velocidad. La preparacin, a todos los niveles, result ms crucial de lo normal.

Realmente colgamos a todos boca abajo, pendiendo de sus cinturones de seguridad. Creo que los consejeros de seguridad dijeron que podamos tener a las personas as durante un minuto. As que rodbamos todo lo que podamos en 60 segundos y despus tenamos que enderezar todo de nuevo. Luego dbamos la vuelta al avin de nuevo y lo hacamos todo otra vez. Todo se tuvo que hacer por partes y, evidentemente, no queramos que nadie se lastimara. Esas escenas fueron muy complicadas y la previsualizacin era fundamental, as que sabamos donde poner las cmaras y lo que estbamos buscando. Estudiamos a fondo cules seran los mejores ngulos para crear la ilusin del avin dndose la vuelta y cayendo en picado. Necesitbamos crear la ilusin del avin cayendo del cielo con una cmara dentro de la cabina de pilotos. Para que resultara trepidante mucho dependa del trabajo de cmara. Y el colgar a personas boca abajo durante un minuto cada vez, dice Zemeckis.