EL

CASTELLANO
HABLADO EN
PERÚ
Cuando estamos en un vehículo público, caminando por la calle
o paseando escuchamos a muchas personas conversar y
fácilmente identificamos su lugar de procedencia: reconocemos
si es de Piura, Arequipa, Iquitos, etc. esto pasa porque en Perú
hablamos distintas variedades de castellano que pueden ser
identificadas por algunos rasgos importantes.
 RASGOS PARA DIFERENCIAS LAS
VARIEDADES DE CASTELLANO
Pronunciación

Se refiere a la distinción que algunas variantes

del castellano hacen al pronunciar ciertas
letras.
Ll - Y Rasgos

Vocabulario
Construcción sintáctica

Se refiere a la organización de las palabras en Uso de diferentes palabras para referirse

una oración. a un mismo concepto.
La casa de maría/ De
maría su casa Mancha pecho –
sopa seca
Variedades lingüísticas
Las diferentes Geográficas: características particulares que presenta el castellano de acuerdo al lugar en
maneras de el que se habla. Estas nos permiten diferenciar e identificar las procedencias del habitante.
A estas variedades se les conoce también como dialecto, sin embargo esto no representa
hablar el una jerarquización pues ninguna lengua es superior a la otra.
castellano se
conocen como
variedades
lingüísticas las Sociales son las variedades del castellano que se presentan tomando en cuenta ciertos
factores sociales como son la edad, el género el nivel social, el nivel educativo.
cuales dependen
A estas variedades se les conoce también como sociolectos es decir modalidades de la
de algunos lengua propias de un grupo social.
factores que
influyen en
nuestra habla Situacionales también llamadas registros son aquellas variaciones que se relacionan con
la situación comunicativa del hablante, es decir el contexto. Su uso refleja el tipo de
relación entre los interlocutores.
No es igual hablar con nuestros amigos del aula que acercarnos a un profesor para
conversar.
 Variedades adquisicionales
Esta variedad de la El castellano andino, cuando los españoles llegaron a Perú, el castellano se convirtió en lengua
lengua también oficial y fue necesario y obligatorio aprenderla. Esto originó el aumento de población bilingüe
llamada de y con ello la difusión de variedad adquisicional a lo largo del territorio.
contacto la
encontramos en
aquellas personas
que han aprendido
el castellano como El castellano estándar, la variedad estándar es aquella que aprende en la escuela y se
segunda lengua . caracteriza por usar y difundir la aplicación de la normativa, por ejemplo promover el uso
Por eso podemos de oraciones completas y evitar las palabras que no aparecen en el diccionario.
notar algunos
rasgos de su
lengua materna en
el castellano
aprendido VARIEDAD CORRECTA
Estructura fundamental
- vocabulario
- entonación
- modo de combinar las palabras