Lic. Lydia Selene Contreras Medios Probatorios: Confesional La confesional, que es el instrumento probatorio a través del cual una de las partes en el proceso, en virtud de las preguntas que le articula su contraparte y que deben satisfacer los requisitos que exige la ley, responde afirmativa o negativamen_x0002_te a las aseveraciones que sobre hechos propios del absolvente aduce de ciertos la contraria. Ofrecimiento Se rige por las sig. reglas: • Relacionándola con los hechos controvertidos, ya que como en todas las demás pruebas, si no se hace en forma precisa será desechada. • Expresando claramente el hecho o los hechos que se trata de demostrar con la prueba. • Indicando las razones por las cuales el oferente considera que con la misma demostrará sus afirmaciones. • Proponiéndola desde los escritos de demanda, contestación y hasta 10 días antes de la audiencia de • Exigiendo se obligue al absolvente a declarar bajo protesta de decir verdad. • Si el absolvente es una persona moral no se puede señalar en forma concreta y determinada cuál o cuáles de sus apoderados o representantes deben absolver posiciones • Preferentemente acompañando el pliego que contenga las posiciones, el cual debe exhibirse en sobre cerrado • Se procederá a citar al interesado a absolver posiciones, se hubiere o no presentado el pliego que las contenga • En caso de que la prueba vaya a desahogarse fuera de la jurisdicción, al ofre_x0002_cerse debe acompañarse copia (también contenida en sobre cerrado) del pliego de posiciones. Preparacion La parte que vaya a absolver posiciones debe ser citada para comparecer a la audiencia de ley, se hubiere o no presentado el pliego de posiciones, cumpliéndose con las siguientes prevenciones: • De manera personal, es decir, en el domicilio señalado por el absolvente para oír notificaciones • Citársele, cuando menos, con dos días de anticipación al señalado para la audiencia, sin contar el día en que se verifique la diligencia de notificación • Bajo el apercibimiento de que si deja de comparecer, sin justa causa, será declarada confesa. Desahogo Hay que contemplar dos hipótesis, si el citado a absolver posiciones comparece y en caso de que no lo haga: a) Si el citado a absolver posiciones comparece se observarán los lineamientos siguientes: • La absolución debe ser personal cuando lo exige el oferente y siempre que el tribunal lo considere pertinente, para lo cual desde el ofrecimiento de la prueba debe señalarse tal necesidad y en la demanda o contestación existir hechos concretos que justifiquen la exigencia, ya que sí no lo hace el mandatario o representante legal puede absolverlas cuando tenga poder especial o poder general que contenga cláusula que se lo permita y siempre que sea conocedor de todos los hechos controvertidos propios de su mandante o representante, no pudiendo manifestar ignorancia o contestar con evasivas. El cesionario se considera como apoderado del cedente para absolver posiciones. • Si existe pliego, el tribunal lo abrirá en presencia del absolvente, posteriormente se impondrá de las posiciones y, por último, procederá a su calificación, aprobando sólo las que se ajustan a los patrones indicados. Contra la calificación de las posiciones el Código de Comercio señala que cabe el recurso de apelación de tramitación conjunta con la sentencia definitiva • El articulante o su apoderado tienen derecho a asistir a la diligencia y realizar las nuevas posiciones que estimen convenientes, las cuales deben cubrirlos requisi_x0002_tos que han quedado indicados. • Si son varios absolventes sujetos a un mismo pliego, la diligencia se practicará separadamente y en el mismo dia, evitando que los que absuelvan primero se comuniquen con los que lo hagan después. • Si no existe pliego de posiciones, el oferente de la prueba puede formular oral y directamente las mismas al absolvente, las cuales deben cubrir los requisitos que se han señalado. • Está prohibido que el absolvente esté asistido por abogado, procurador o cualquier otra persona, que se le dé copia de traslado de las posiciones o tiempo para que se le aconseje. • Se le tomará al absolvente la protesta de decir verdad, en su caso, sus generales y se procederá a articular las posiciones, tomándose en cuenta que al hablar de los generales de una persona nos referimos a su nombre, edad, lugar de nacimiento, estado civil, religión, escolaridad, ocupación y domicilio actual. • Terminada la articulación, el absolvente debe firmar al margen el pliego de posiciones • Las contestaciones deben ser categóricas, terminantes y afirmativas o negativas (sí o no), y posteriormente puede agregar las explicaciones que estime convenientes o que el juez le pida. • Si el absolvente se niega a contestar o lo hace con evasivas se le declarará confeso, siempre que previamente el tribunal lo aperciba de hacerlo si no produce su contestación en forma categórica y terminante • El tribunal puede interrogar libremente a las partes, sobre los hechos y circunstancias conducentes a la averiguación de la verdad • Absueltas las posiciones, el absolvente tiene derecho a formular posiciones al articulante, si éste asistió al desahogo de la prueba. • Después de que se absuelvan las posiciones, las partes pueden pedir al tribunal que exija al absolvente la aclaración de los puntos dudosos no contestados categóricamente, ya sea respecto de posiciones formuladas por los contendientes o del interrogatorio realizado por el juez y, en su caso, lo declarará confeso cuando se niegue a realizar la aclaración solicitada o insista en su abstención de responder afirmativa o negativamente. • Se debe levantar acta del desahogo de la prueba, en la cual se asentarán literalmente las respuestas a medida que se vayan produciendo. • Una vez firmada, la declaración no puede variarse ni en la sustancia ni en la redacción. Si el absolvente no sabe firmar se debe hacer constar esta circunstancia, a efecto de que estampe su huella digital y firme otra persona a su ruego. a) Si el citado a absolver posiciones no comparece, el tribunal debe proceder de la manera siguiente: Desahogo de las Pruebas por Autoridades Las autoridades, las corporaciones oficiales y los establecimientos que forman parte de la administración pública no absuelven posiciones en la forma antes citada, ya que en este caso y a petición de la parte contraria se puede solicitar al juez que se les gire oficio en el que debe insertar las posiciones y apercibirlos de que serán declarados confesos (de oficio o a petición de parte) si no contestan en vía de informe dentro de un término que no exceda de ocho días hábiles o si no lo hacen categóricamente afirmando o negando los hechos Testimonial Es el medio probatorio a través del cual se pretende acreditar al juzgador la veracidad de los hechos sostenidos por las partes, valiéndose de la información proporcionada por personas ajenas a juicio que reúnen las características que marca la ley y a las que les consta, de manera directa, la totalidad o parte de los hechos que han sido controvertidos. Requisitos para ser testigo
Todas las personas que tienen conocimiento de los hechos
que las partes deben probar están obligadas a declarar como testigos. Sin embargo, para ciertos individuos existe un tratamiento especial; tal es el caso de: • Personas mayores de 70 años y enfermos, a los que se puede recibir la declaración en sus casas, en presencia de la otra parte, si asiste a la diligencia. • El presidente de la República, secretarios de Estado, titulares de organismos públicos descentralizados o empresas de participación mayoritaria, gobernador del Banco de México, senadores, diputados, magistrados, jueces, generales de mando y las autoridades políticas del Distrito Federal no están obligados a declarar a solicitud de las partes. Sólo cuando el tribunal lo juzgue indispensable para la investigación de la verdad se les debe tomar su declaración por oficio respecto de asuntos de los que hubieren tenido conocimiento en virtud de sus funciones. Interrogatorio Es el mecanismo a través del cual se desahoga la prueba testimonial y se integra por una serie de preguntas formuladas verbal y directamente al testigo, primero por el oferente y después por la contraparte, sobre hechos que se presume que conoce y que son materia del debate, las cuales una vez estimadas por tribunal deberán ser respondidas. Requisitos de fondo para las preguntas Las preguntas deben satisfacer los requisitos sig: • No incluir preguntas sobre hechos probados por confesión judicial. • Tener relación directa con los puntos controvertidos. • No ser contrarias al derecho o a la moral. • Ser concebidas en términos claros y precisos. • Procurar que en una sola pregunta no se comprenda más de un hecho. • Contra la desestimación de las preguntas sólo cabe la apelación en efecto devolutivo. Requisitos de fondo para las repreguntas en materia mercantil No existen realmente repreguntas y el interrogatorio que realizan los contendientes, distintos del oferente de la prueba, y que debe articularse con posterioridad a que este último concluyó con su interrogatorio, tiene que llevarse a cabo cumpliendo con las mismas exigencias establecidas para cualquier pregunta. Es importante destacar que el oferente no puede realizar nuevas preguntas con pos_x0002_terioridad a las formuladas por sus colitigantes. Requisitos de form a para las preguntas y repreguntas El Código de Comercio no exige ningún requisito de forma ni que en las mismas no sea posible implicar la respuesta; sin embargo, es común que en su formulación se inicien con interrogativos: ¿cuándo...?, ¿dónde...?, ¿por qué...?, ¿cómo...?, ¿a qué hora...?, etcétera. Ofrecimiento Hay que tener en cuenta que en este medio probatorio se debe: • Desde el escrito de demanda o de contestación, indicar los nombres y apellidos de los testigos que hubieren presenciado los hechos, ya que si no se cumple con este requisito no podrán ser admitidos al ofrecerse en la etapa correspondiente. • Proponerse dentro del periodo de ofrecimiento de pruebas. • Relacionarse con los hechos controvertidos, ya que como en todas las demás pruebas, si no se hace en forma precisa será desechada. • Expresar claramente el hecho o los hechos que se trata de demostrar con la prueba. • Indicar las razones por las cuales el oferente considera que con la misma demostrará sus afirmaciones. • Tener presente que no existen límites en cuanto al número de testigos, ya que el Código de Comercio no faculta a los tribunales para reducir a los ofrecidos (en la práctica esto sí se hace) Preparación En este periodo hay que tener presente lo siguiente:14 • El oferente debe presentar a sus testigos a la audiencia de ley, para lo cual se les entregará las cédulas de notificación. Unicamente se puede pedir al tribunal que los cite cuando en realidad esté imposibilitado para presentarlos personalmente, siempre que dicha manifestación la realice bajo protesta de decir verdad. • Si el tribunal se encarga de citar a los testigos la notificación debe ser personal y en el domicilio señalado. • La cita que realice el tribunal se efectuará con apercibimiento, para el testigo, de arresto hasta por 36 horas o multa equivalente hasta de 15 días de salario mínimo general vigente para el Distrito Federal, en el caso de incomparecer injustificadamente o de negarse a declarar. Desahogo En la recepción o práctica de la probanza se deben observar las reglas siguientes: • Las partes pueden asistir al desahogo de la prueba, pero no pueden interrumpir a los testigos ni hacerles otras preguntas o repreguntas distintas de las de sus respectivos interrogatorios. • Primero se debe tomar al testigo la protesta de conducirse con la verdad, advirtiéndole de las penas en que incurren los falsos declarantes ante una autoridad judicial. • Antes de proceder al interrogatorio, el testigo debe manifestar sus generales (nombre y apellidos, edad, estado civil, domicilio y ocupación); si existe al_x0002_guna circunstancia que pueda afectar la credibilidad de su dicho; si es pariente en consanguinidad o afinidad de alguna de las partes y, en su caso, en qué grado; si es dependiente, empleado o si tiene sociedad o alguna relación de interés con su presentante; si tiene interés directo o indirecto en el pleito y si es amigo íntimo o enemigo de alguno de los contendientes. • La protesta y el examen de los testigos se deben realizar en presencia de las partes, si éstas concurren. • Los testigos deben ser examinados en forma separada y sucesivamente, sin que unos puedan presenciar las declaraciones de los otros, por lo que el juez debe de_x0002_signar el lugar donde los testigos permanecerán hasta la conclusión de la diligencia. • Primero debe interrogarse al oferente de la prueba y a continuación a los demás litigantes. • No deben presentarse interrogatorios por escrito, ya que las preguntas se formulan por las partes verbal y directamente. • Antes de que se formule cada pregunta el juez debe calificarla, analizando si cubre los requisitos que marca la ley, ya que en caso contrario la desestimará. En contra de la desestimación de la pregunta cabe el recurso de apelación en efecto devolutivo. • La respuesta del testigo debe hacerse constar en autos, comprendiéndose en ella el sentido de la pregunta. Sólo en casos excepcionales, a juicio del juez, se podrá permitir que se escriba textualmente la pregunta y a continuación la respuesta. • Si el testigo deja de contestar alguna pregunta o incurre en contradicción o ambigüedad, las partes pueden hacérselo notar al juez, quien si lo estima conveniente exigirá al testigo las aclaraciones que considere oportunas. • Si el testigo no habla el idioma español rendirá su declaración por medio de un intérprete, el cual será nombrado por el juez y si el testigo lo pide, además de asentarse su declaración en castellano, se podrá hacer en su propio idioma, ya sea por él o por el intérprete. • Los testigos están obligados a dar la “razón de su dicho” (es decir, manifestar el porqué sabe y le consta todo lo que declaró) y el juez debe exigirla en todos los casos. • El tribunal tiene amplias facultades para hacer a los testigos las preguntas que estime conducentes para la investigación de la verdad, limitado a los puntos controvertidos. • Cuando se ofrecen varios testigos relacionados, en caso de incomparecencia de alguno de ellos la contraparte debe decidir, a su perjuicio, si el desahogo de la prueba se difiere o si la misma se divide para permitir el examen del testigo compareciente. • Cuando concurren todos los testigos relacionados debe procurarse que su declaración se tome en un solo día y, si no es posible, ha de suspenderse la diligencia para continuarla al día siguiente (en la práctica es casi imposible que la audiencia se continúe al día siguiente, debido a la apretada agenda de los tribunales). Inicidente de Tachas Si el testigo oculta alguna circunstancia que puede afectar la credibilidad de su dicho (si es pariente en consanguinidad o afinidad de alguna de las partes y, en su caso, en qué grado; si es dependiente, empleado o si tiene sociedad o alguna relación de interés con su presentante; si tiene interés directo o indirecto en el pleito, y si es amigo íntimo o enemigo de alguno de los contendientes) y, por tanto, “le toca alguna de las tachas de ley”, dentro de los tres días siguientes al desahogo de la prueba las partes pueden atacar su dicho (tachar al testigo). Para ello se deben observar los lineamientos siguientes: • El juez no puede repeler de oficio a ningún testigo, por lo que siempre debe examinarlo. • Cuando las tachas se desprendan de las declaraciones del testigo u otras circunstancias de autos, el juez en su sentencia debe calificarlas necesariamente. • No es tachable el testigo presentado por ambas partes. • No es tachable el testigo que tenga el mismo parentesco, desempeñe oficios o mantenga un interés directo o indirecto en el pleito con ambas partes. • La petición de tachas se tramita incidentalmente. • En el incidente se pueden ofrecerlas pruebas que se estimen convenientes, a excepción de la testimonial. • Las pruebas deben atender las mismas reglas que las comunes. • Las tachas deben contraerse a la persona del testigo, ya que los vicios en su dicho o en la forma de realizar sus declaraciones son materia de los alegatos. • La calificación de las tachas se reserva para la sentencia definitiva.