Relatos de la

infancia
de Jesús
Discordancias

• Extensión de Mt < Lc.

• Episodios en Mt no están en Lc y viceversa.
• Mt cita explícitamente AT (Lc no).
• Mt es dramático (en Lc predomina alegría).
• Mt relata desde el punto de vista de José (Lc desde María).
Concordancias
• Los padres son María y José. Desposados, pero no viven
juntos.
• María concibe sin concurso de varón. Por obra del Espíritu
Santo.
• José es descendiente de David.
• La concepción del niño es conocida mediante una anunciación
angélica. El niño debe llamarse Jesús.
• El ángel afirma que el niño es el Salvador.
• El nacimiento fue en Belén, pero el niño se cría en Nazaret.
• El nacimiento, en días de Herodes el Grande.
• Jesús recibe la adoración de extraños: magos/pastores.
Relatos de Mt
Genealogía:
• Jesús viene de Abrahám y David  origen humano. Gematría:
3x14.
• Jesús es de origen divino ”de la cual fue engendrado Jesús”:
pasiva divina.
Concepción:
• Enseña la virginidad de María (parthenos) + poder divino (pasiva
divina) / Se cumple la profecía porque Dios no falta a sus
promesas.
• Enseña la paternidad de José: él pone el nombre / Dios mismo
toma la iniciativa.
• Enseña la divinidad de Jesús: el Emmanuel ahora no es un
símbolo, sino verdaderamente Dios-con-nosotros.
Relatos de Mt

Los magos reconocen la divinidad de Jesús:

• Tres paralelismos con Saba y Tarsis (1 R 10,1-13 / Is 60,6 / Sal
72,20).
• La profecía de Belén (Miq 5,1) ha sido adaptada.
• La mención de la estrella: señal que Dios daría a los no-judíos sobre
el nacimiento del Rey supremo.
Otros episodios señalan el carácter mesiánico del niño: la huida a
Egipto (Os 11,1), la matanza de los inocentes (Jr 31,15), la estancia en
Nazaret.
Relatos de Lc: Anunciaciones
Iniciativa divina: En Zac (sacerdote en el Templo, el receptor del msj es el
padre) y en María (se describe su personalidad, la madre es la
receptora).
Turbación: En Zac es por la presencia angélica, en Ma por el saludo del
ángel.
Mensaje: Zac ha suplicado tener un hijo, en Ma la iniciativa es de Dios;
Zac tendrá un hijo por vía ordinaria, Ma por acción del ES; Zac
impone el nombre, Ma lo impone a Jesús; Juan será grande ante el
Señor, Jesús será Hijo del Altísimo; Juan cumple profecía respecto
a Elías (Mal) , Jesús las referidas al Mesías (2S, Is, Dn).
Dificultad: Zac pide señal, Ma intenta explicarse.
Señal: Para Zac el castigo. Para Ma, explicación con resonancias
bíblicas.
Otros elementos: El templo de Zac vs la aldea de Ma; el sacerdote vs el resto
de Israel (el Magnificat ubica a María entre los anawim).
 Relatos de Lc: Nacimientos y otros

Nacimiento: El nac de Juan es narrado con sobriedad. El de Jesús: el

censo y dificultades subrayan el designio de Dios sobre Belén
(casa de David).
Reacciones: Alegría en Juan, conmoción en Jesús.
Circuncisión: En Juan se narra con amplitud + Benedictus. En Jesús
casi irrelevante.
La vida oculta: Soledad en el desierto para Juan; vida de familia en
Nazaret para Jesús.

Relatos conclusivos en el Templo.

Presentación: Jesús, plenitud de la Ley (se señala 3v la ley de Moisés)
y de los profetas (Simeón y Ana).
Jesús perdido y hallado en el templo: Filiación divina de Jesús.