Orígenes y evolución del

castellano

Gerard Baroy
Carles Gutiérrez
Índice
1. Introducción…………………………………………………………………….. 3
2. Lenguas preromanas…………………………………………………………. 4
1. Romanización……………………………………………………………………. 5
2. Lenguas romances…………………………………………………………….. 7
3. Los visigodos……………………………………………………………………… 8
4. Àrabe………………………………………………………………………………… 9

3. La reconquista……………………….…………………………………………. .10
4. Nacimiento y expansión del castellano……………………………… 11
5. Castellano como lengua formal….……………………………………… 12
6. Siglos de oro……………………………………………………………............ 13
7. El castellano en la actualidad……………………………………………… 14
8. El vasco……………………………………………………………………………… 15
9. Bibliografia…………………………………………………………………………. 16
10. Webgrafia…………………………………………………………………………… 17
1. Introducción

 El castellano es una lengua románica procedente del latín.

 Es una la evolución actual del latín vulgar.
 Es la segunda lengua más hablada del mundo.
 La formación del castellano fue provocado por 4 periodos:
 El prerromano
 El romano
 La germánica
 Y el árabe
2. Lenguas preromanas.
• Todas las lenguas habladas antes de la romanización (iniciada al s.III a.C)
• Distintos pueblos en la península que hablaban diferentes lenguas: celtibérico,
ibérico, tartesio, vasco, lusitano, fenicio.
• Todavía quedan algunas palabras: perro, balsa, barro...
• El vasco es la única lengua que aún se habla.
2.1. Romanización
• Los romanos colonizaron la península ibérica des del siglo III a.C. hasta el siglo
V d.C.
• Impusieron sus costumbres, cultura, normas y lengua (el latín)
• Existían dos modalidades de latín:
• Latín culto: fue el modelo de la lengua escrita enseñada en las escuelas. Se
usaba en documentos y obras literarias.
• Latín vulgar: fue hablado por los soldados, comerciantes, trabajadores… en
sus relaciones cotidianas.
• La mezcla del latín vulgar con las lenguas de los pueblos conquistados, dio
lugar a las lenguas romances, entre ellas, el castellano.
• Otras lenguas romances son: el catalán, el francés, el italiano, el portugués y el
rumano.
2.2. Lenguas romances

La diferente evolución del latín tuvo como consecuencia el origen de distintas
lenguas, nombradas lenguas romance:
 Castellano
 Catalán
 Gallego
 Portugués
 Italiano
2.3. Los visigodos
• Las invasiones de los pueblos germánicos comenzaron en el siglo V y
provocaron la fragmentación del Imperio romano.
• Los germanos adoptaron el latín como lengua, aun que la diferenciación del
latín vulgar en distintas variedades, fue la consecuencia del aislamiento de los
territorios. (Antes estaban conectados gracias a la unidad política de Roma)
2.4. Árabe
• A principio del s.VIII los árabes invadieron la Península Ibérica.
• Los ocho siglos de dominio árabe influyeron en la cultura, arte y lengua de
España.
• En el Norte de la península se hablaba el castellano, el navarroaragonés, el
asturleonés y el gallego-portugués.
• En el sur se hablaba el mozàrabe.
3. La Reconquista

 Durante la Reconquista, los cristianos van invadiendo pueblos árabes y como

consecuencia, el castellano se extiende hacia el sur de la península.
4. Nacimiento y expansión del castellano

En el norte de España los cristianos empiezan a enfrentarse con los árabes, y a
partir de ese momento, su lengua va evolucionando hasta que deja de ser latín y
se forma el castellano.
5. Castellano como lengua formal
• 1492: primera Gramática de la lengua castellana, obra de Antonio Nebrija.
• 1713: fundación de la Real Academia Española.
Primeras publicaciones de la RAE
• Diccionario de autoridades (1726-1739), obra que recoge el vocabulario del
español.
• Ortografía (1741)
• Gramática (1771)
6. Siglos de ORO

Son los años que la lengua Española tubo el máximo esplendor.

 Siglo XVII

 En esta etapa, vivieron autores muy importantes como Miguel de Cervantes o

Luis de Góngora.
 Tuvo una gran influencia de la literatura italiana.
7. El castellano en la actualidad

Actualmente la lengua castellano, es la lengua que más hablantes tiene en el

mundo.
Corre el riesgo de fragmentarse, si ocurriera eso se produciría el mismo proceso
que ocurrió con el latín
8. El vasco

 El vasco fue la única lengua que no sufrió ningún tipo de modificación con el
paso del tiempo
Bibliografia
Kaplan, Gregory, el caso del origen del castellano, vigo, editorial academia del hispanismo
Webgrafia
 https://www.slideshare.net/xmorgana/origen-y-evolucion-del-castellano-3496
7931?qid=405dfe78-8b20-451d-b629-d0a33c002069&v=&b=&from_search=8
• https://www.slideshare.net/sultan76/origen-y-evolucion-del-castellano-60446
721?qid=3f517892-4607-40a1-a1b6-c49535c61cd8&v=&b=&from_search=3

• http://www.academiaeditorial.com/web/colecciones/biblioteca-giambattista-
vico/origen-del-castellano/
• https://www.fundeu.es/noticia/origen-y-evolucion-del-castellano-5406/
• http://roble.pntic.mec.es/msanto1/lengua/1origen.htm
 https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1ol#Historia