¿Cuáles son las normas de la

hermenéutica?

z
¿Cuáles son las normas de la hermenéutica?
¿Cuáles son los principios de la hermenéutica bíblica?

La hermenéutica bíblica siempre respeta el sentido histórico y

literario del texto, pero abre las puertas para una interpretación
sólida yz pertinente, sin violentar lo que se quiso decir
inicialmente.

La hermenéutica bíblica tiene como propósito el estudio de los

principios, reglas y métodos para realizar una adecuada
interpretación de los textos bíblicos a fin de comprender su
significado. En este sentido, pretende ofrecer los medios para
realizar una correcta interpretación de los textos de la Biblia.
 ¿Cuáles son las normas de la hermenéutica?
La mala interpretación ha causado miles de
problemas a lo largo de la historia, de hecho, muchas
religiones heréticas que hoy conocemos han surgido
de unaz mala interpretación bíblica y de allí que se
hace sumamente necesario el llegar
aprender todo lo necesario para la
correcta interpretación del libro sagrado,
y para tal fin se hace necesario el estudio
de la hermenéutica.

Pero, ¿qué es la hermenéutica?

Normas para investigar un texto bíblico para
el Sermón expositivo
Entender a quién se dirige: este punto es muy relevante en
la hermenéutica, ya que si tenemos claro a quién se dirige el
libro en cuestión podremos interpretarlo y aplicarlo de la
maneraz original.
Normas para investigar un texto bíblico para
el Sermón expositivo
En otro artículo ya hemos visto cuáles son las normas de la
exégesis, palabra que significa “explicar” y que tiene que
ver con dar una explicación objetiva del texto viendo qué
dice. z
Normas para investigar un texto bíblico para
el Sermón expositivo
Las normas de la hermenéutica, palabra que significa
“interpretar” y que tiene que ver con entender el
significado
z del texto, viendo si este es único o si tiene
también un significado secundario.

Los puntos que se deben considerar para una

correcta interpretación de las Escrituras son 
 Correcta Interpretación de las Escrituras
1. Ver el mensaje individual de cada libro
La interpretación debe hacerse con base al libro que
estamos leyendo y no mezclándolo con el propósito de otro
libro dezlas Escrituras. Siguiendo esta norma,
interpretaremos Génesis según su propósito principal, que
evidentemente es muy diferente al de Gálatas. De esta
manera se evitan confusiones correctas.

Aunque todas las Escrituras han sido inspirada por Dios, no

todas las Escrituras se aplican de la misma manera, y por no
seguir este punto fundamental muchos han mal entendido la
Biblia y han surgido así doctrinas erróneas.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
1. Ver el mensaje individual de cada libro
Como norma general, todos los sesenta y seis libros de la Biblia
tienen una aplicación primaria y otra secundaria, donde la
primariaz se dirige al asunto y/o individuo en cuestión, mientras
que la aplicación secundaria trasciende los tiempo, y aun siglos
después puede aplicarse a nosotros.

Por ejemplo, Dios hizo un pacto con Israel, el cual implicaba

promesas, mandatos, compromisos y normas, y también hizo un
pacto con la iglesia, donde vemos ciertas similitudes con el que
hizo con Israel pero que, no obstante, no es igual. Por tanto, los
cristianos podemos estudiar y aplicar el pacto dirigido a Israel,
pero en términos de principios, puesto que no estamos obligados
a cumplir con este, sino con el nuestro.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
3. Ver los libros bíblicos con enseñanzas similares
Si creemos que toda la Biblia fue inspirada por Dios,
entonces antes de hacer una declaración teológica
deberíamos
z estar seguros del argumento que
apoyamos.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
3. Ver los libros bíblicos con enseñanzas similares
Al haber sido inspirada por Dios debemos recordar que no
hay contradicciones en ella, por tanto, la declaración
teológica
z que se hará de un texto en concreto tendrá que
estar de acuerdo con otros textos bíblicos, puesto que un
libro bíblico complementa otro.

Por ejemplo, a primera vista los cuatro evangelios podrían

presentar contradicciones entre ellos, cuando en realidad
solamente presentan puntos complementarios que nos dan
un cuadro completo de lo que ocurrió durante el ministerio
de Jesús.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
4. Analizar el enfoque correcto de las palabras
Hay personas que consideran ciertos versículos y ciertas
palabras de un modo equivocado al espiritualizar a su antojo
ciertos términos
z de las Escrituras.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
4. Analizar el enfoque correcto de las palabras
Por este motivo debemos darle el enfoque correcto a las
palabras que leemos, y para hacerlo se debe seguir el
conceptoz que asume que inicialmente cada palabra que
leemos tiene su significado literal, por lo que, debe
interpretarse el texto con base en esto, a menos que hayan
buenas razones para querer darle un significado secundario
o simbólico.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
4. Analizar el enfoque correcto de las palabras
Por ejemplo, cuando en la Biblia leemos sobre Israel y la
tierra prometida no deberíamos entenderlo como una
referencia
z al Cielo, sino como una referencia a Tierra Santa,
conocida también en la Biblia como la tierra de Canaán. De
la misma manera, cuando en la Biblia leemos las promesas
del Antiguo Testamento hechas a la nación de Israel no
deberíamos tomarlas como promesas para la iglesia.

Solo si Dios nos hace esas promesas individualmente las

podemos considerar para nosotros y solo si el contexto
determina que el pasaje se dirige a la iglesia podemos
considerarlas para la iglesia.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
5. Adaptar la propia cosmovisión a la Biblia
Querer interpretar la Biblia teniendo ya una cosmovisión
fundada es muy bueno, pero al interpretarla debemos
tambiénz estar dispuestos a adaptar o cambiar nuestra propia
cosmovisión a lo que nos enseña.

Si no empezamos la interpretación con esta premisa,

entonces podríamos correr el riesgo de torcer el significado
de algún texto.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
5. Adaptar la propia cosmovisión a la Biblia
Por tanto, es indispensable interpretar las Escrituras dejando
hablar al texto que estamos analizando, sin importar que,
quizás, zno seamos capaces en ese momento de armonizarlo
con otro texto.

Lo adecuado sería adaptarnos a lo que nos dice y en un

segundo momento tratar de armonizar los diferentes textos
analizados.
 Correcta Interpretación de las Escrituras
6. Consultar las ciencias auxiliares
Para una interpretación aún más completa recomendamos
también consultar las ciencias auxiliares, como la geografía,
la historia,
z la arqueología, la
literatura, la lingüística,
la psicología, la numismática,
la sociología, la medicina,
la cosmología y la criminología,
entre otras.
*Cualquier materia auxiliar
puede ser útil en hermenéutica,
ya que nos ayudará a obtener
una mejor comprensión del texto.
LA PROPOSICIÓN CENTRAL DEL
TEXTO
z
LA PROPOSICIÓN CENTRAL DEL TEXTO
¿Qué es una idea central?
Es una oración afirmativa que sintetiza el tema que
va a tratar
z
el autor a lo largo de un texto.

Puede presentarse de dos formas: De forma

explícita o directa.
LA PROPOSICIÓN CENTRAL DEL TEXTO
La idea Central del Texto es aquel argumenta que va ha
estar presente en toda los párrafos, en los cuales irán las
ideas secundarias dándole secuencia de complementación
y sentido para dar fuerza a ese argumento
z
expuesto en relación a un tema o título.

En conclusión, van a estar formadas por

las secuencias argumentativas coherentes
en cada párrafo, que al juntarse todas
constituyen la Idea Principal o temática
de dicho Texto
LA PROPOSICIÓN CENTRAL DEL TEXTO
¿Qué es una idea central?
Es una oración afirmativa que sintetiza el tema que va a
tratar el autor a lo largo de un texto. Puede presentarse de
dos formas:
z
De forma explícita o directa. Se presenta clara
y detalladamente, lo que permite que pueda ser extraída tal
cual como aparece en el texto.
De forma implícita o que necesita ser inferida. En este caso,
debemos deducir con base en nuestra comprensión de lo
leído.
Teniendo esto en cuenta, sigue la guía a continuación:
1. Triangula Antes de abordar el texto

Es recomendable “triangular”.
Este proceso consiste en leer el título y la introducción.
Ya quez generalmente cuentan de qué va a tratar el texto
y nos van a ayudar a activar nuestro conocimiento
previo, preparándonos mejor para la lectura. También,
es importante revisar la conclusión, porque allí el autor
confirma lo desarrollado, revelándonos más sobre el
tema del texto.
2. Lee con atención todo el texto

Triangular no es suficiente para la comprensión global

de una lectura, por esto, debemos leer detalladamente
cada párrafo del escrito. Además, en la medida que
vayamos
z
leyendo, es recomendable subrayar o anotar
palabras y frases que resultan ser claves para un mejor
entendimiento.
3. Extrae o reconstruye la idea central

En algunos textos se puede encontrar la idea central

explícita en la introducción o la conclusión, por lo que
es cuestión de leer con atención para encontrar y
extraerz la oración que reúna el tema que trata el texto.

Ahora bien, muchos autores no exponen directamente

el tema de su texto en una oración, por lo tanto,
debemos hacer uso de nuestra comprensión,
creatividad e ingenio para conformar una frase que
sintetice el escrito.
3. Extrae o reconstruye la idea central

Puede parecer complicado, ¡Pero no te desanimes!

Para reconstruir fácilmente una idea central, ten en
cuenta las ideas más relevantes del texto que hayas
podidoz encontrar y pregúntate:

1. ¿De qué trata el texto? Respondiendo cuál

es el objeto de estudio o centro del texto.

2. ¿Cuál es la propuesta del autor sobre el

tema?
3. Extrae o reconstruye la idea central

Teniendo en cuenta la postura del autor sobre el tema

expuesto. Al responder estas cuestiones, construye la
oración (sujeto + verbo + complemento) que logre
abarcar
z
de manera global el tema y lo que dice el autor
sobre este.

A continuación, te dejamos algunos ejemplos: Idea

central explícita: “La vida en el desierto es difícil”.
3. Extrae o reconstruye la idea central Ejemplo
1
“La vida en el desierto es difícil”.
No es nada fácil encontrar alimento en este lugar. Hay
poca agua. Algunos desiertos son muy calientes en el
z
día. Otros son muy fríos en la noche.” Idea central
implícita:
3. Extrae o reconstruye la idea central Ejemplo
2

“Ningún hombre es una isla entera por sí mismo”

z
Cada hombre es una pieza del continente, una parte del
todo. Si el mar se lleva una porción de tierra, toda
Europa queda disminuida, como si fuera un promontorio,
o la casa de uno de tus amigos, o la tuya propia.
3. Extrae o reconstruye la idea central Ejemplo
2

“Ningún hombre es una isla entera por sí mismo”

z
Ninguna persona es una isla; la muerte de cualquier
hombre me disminuye, porque me encuentro unido a
toda la humanidad; por eso, nunca preguntes por quién
doblan las campanas; doblan por ti.” -John Donne
3. Extrae o reconstruye la idea central Ejemplo
2

“Ningún hombre es una isla entera por sí mismo”

Sujeto:
z
El ser humano.
¿Qué se dice del sujeto?
Cada hombre es una parte de algo más grande, como
una comunidad o un país y cada pérdida o muerte no
pasa desapercibida, ya que “desmorona” las personas y
el lugar donde pertenece.
LAS CARACTERISTICAS DE UN BUEN MENSAJE
EXPOSITIVO
PRIMERO Comunica fielmente el mensaje básico
de un pasaje bíblico.
z

SEGUNDO Comunica bien ese mensaje, empleando

estructura y detalles que son apropiados tanto para el
pasaje como par el ambiente y los objetivos del sermón.
LAS CARACTERISTICAS DE UN BUEN MENSAJE
EXPOSITIVO
TERCERO Atiende las necesidades reales de la
congregación de una manera compactible con el
propósito
z y la función del pasaje en su ambiente original,
y es predicado por un siervo de Dios lleno e inspirado por
el Espíritu Santo.
LAS CARACTERISTICAS DE UN BUEN MENSAJE
EXPOSITIVO
Y se debe emplearse tres herramientas:

1. Hermenéutica:
z
Es la preocupación bíblica del
pastor.

2. Homotética: Es la preocupación practica del

predicador.

3. La necesidad humana: Es la preocupación

personal del pastor.