Cartilla:

LA
AUTOMEDICACION
.

UNA COSTUMBRE SIN CONTROL

 AUTOMEDICA
CIÓN
INDICE:
1. Introducción
2. Objetivos de la cartilla
3. Que es la automedicación
4. Riesgos de la automedicación
5. Razones para no automedicarse
6. Factores que contribuyen a la automedicación.
7. Medicamentos con mayor abuso al momento de la automedicación
8. Caso clínico de automedicación
9. Como evitar la automedicación
10. automedicación y asesoramiento farmaceutico
11. Autocuidado, pautas de farmacia para concientizar al paciente
12. Glosario
13. bibliografía

2
 AUTOMEDICA
CIÓN
1. INTRODUCCION

Con el pasar de los años, grandes inventos fueron creados, pero uno de
los de mayor relevancia fueron los medicamentos, aumentando con ello
la esperanza y una mejora en la calidad de vida, disminuyendo el
sufrimiento al eliminar muchos síntomas relacionados con la
enfermedad y generando un ahorro económico al disminuir las bajas
por enfermedades o las estancias hospitalarias.
Lo anterior, llevo a que los pacientes con el pasar del tiempo y al ir
conociendo las moléculas formuladas por los médicos y su eficacia
para enfermedades como gripes, dolores de cabeza, estomacales, entre
otros, dejaron a un lado las visitas hospitalarias para el tratamiento de
sus enfermedades y empezaron un nuevo camino, lo hoy denominado
“automedicación”, trayendo consigo el uso indiscriminado de los
medicamentos; todo esto a su vez trajo nuevas resistencias, generadas
principalmente por la administración no adecuada de estos.
En conclusión, el tema de la automedicación es una práctica muy
frecuente en nuestro medio y en el mundo entero, llevada a cabo por
razones sociales, económicas y culturales que muchas veces más que
satisfacer las necesidades de salud del individuo las empeoran o
agravan. es algo que no solo compete solucionar a las entidades de
salud publica y profesionales de salud, es un tema de conciencia por
parte del consumidor, vivimos en un mundo de consumismo, en donde
la asistencia medica no tiene sentido, el internet aporta mas
informacion que la dada por el mismo medico y sin necesidad de largas
filas, o en donde el antibiótico es la solución para todos las
enfermedades.

3
 AUTOMEDICA
2. OBJETIVOS DE LA CARTILLA
CIÓN
que exista ningún tipo de intervención
por parte del médico en el
• Concientizar al paciente de los diagnóstico, en la prescripción ni en
riesgos de la automedicación la supervisión del tratamiento.
para su salud.
• Informar a la comunidad
mediante la publicación de
alertas sobre el uso
indiscriminado de medicamentos.
• Evitar resistencia bacteriana.
• Evitar la mutación de nuevas
bacterias

3. QUE ES LA AUTOMEDICACION?

Para la Organización Mundial de la

Salud (OMS), la automedicación es
un componente del autocuidado, el
cual es definido como “el propio
tratamiento de los signos y síntomas
de enfermedad que las personas
padecen, ha sido la forma más
utilizada para el mantenimiento de la
salud”.1Es también “el cuidado que
los individuos hacen de su propia
salud y bienestar, incluyendo el que
hacen a los miembros de su familia y
a otros fuera de este ámbito”.
Por definición, se refiere al uso de
medicamentos por iniciativa propia,
sin
4
Ampliando entonces el significado,
podríamos entender que la
automedicación es el consumo de
cualquier tipo de medicamento, sin
importar su origen (sintético,
herbolario u homeopático), pero el
solo hecho de la automedicación
comprende todo aquello que altera la
prescripción hecha por un médico, es
decir, la adquisición, uso de
medicamentos de casa u otro lugar,
interrupción o prolongación de un
tratamiento o el incremento y

disminución de las dosis. Desde esa
óptica la automedicación es un
problema social practicado por un alto
porcentaje de la población cada día, en
todo el mundo y a veces incluso con la
ayuda de un profesional de la salud.
Según la lectura anterior, responda las
siguientes preguntas:
• ¿para usted que es la
automedicación?
R/: _____________________________
________________________________
________________________________
________________________________
• ¿ alguna vez se a automedicado?
________________________________
________________________________
________________________________
• ¿a recomendado medicamentos a
algún familiar o conocido?
________________________________
________________________________
________________________________
• ¿cree usted que el beneficio del uso
del medicamento, supera el riesgo?
AUTOMEDICA
CIÓN
________________________________
________________________________
________________________________
4. RIESGOS DE LA
AUTOMEDICACION
Anqué la automedicación es una practica
muy común en la sociedad, y dentro de
esta existan medicamentos que no
requieran formula para su venta es una
practica que acarrea riesgos para la salud
de los personas, así como mayores
gastos en los sistemas de salud.
Dentro de los riesgos mas comunes se
encuentran:
• Reacciones alérgicas
• Cefaleas
• Intoxicaciones
• Empeoramiento de la enfermedad
• Resistencia bacteriana
• Malformaciones en el feto (embarazo)
• Dependencia o adicción.
• Retraso en el diagnostico de la
enfermedad.
 AUTOMEDICA
CIÓN

“es un error pensar que, si un tipo de medicamento le sirvió a un familiar o un amigo, a mí también me servirá. Otro mito es pensar que los
remedios que se venden sin receta son inocuos. Por eso es vital que el consumo de medicamentos sea recomendado por un médico”.

5. RAZONES PARA NO AUTOMEDICARSE

• Resistencia y perdida de eficacia • Si no hay prescripción medica es

principalmente en los antibióticos. común que administren dosis
inferiores a las que se requiere,
• Todos los fármacos tienen efectos
por lo tanto, los medicamentos
colaterales, hasta el de mayor
no tendrán la efectividad
consumo como el acetaminofén.
deseada.
• Puede ocultar procesos clínicos
graves y como consecuencia • En las gestantes puede generar
demora en su diagnostico y malformaciones en el feto o
tratamiento amenazas de aborto.
• El Aumento de la dosis o extender
el tratamiento puede generar, • Durante la lactancia puede
efectos secundarios, reacciones generar reacciones adversas al
adversas y en algún caso, lactante, o intoxicaciones.
intoxicación
• Dependencia o adicción

5
 AUTOMEDICA
CIÓN
6. FACTORES QUE CONTRIBUYEN A LA AUTOMEDICACION

La automedicación es una decisión medicamentos que los médicos

personal, sin embargo esta se ve formulan, valen menos que lo que se
influenciada por diversos factores, pueda gastar en pasajes o copagos.
relacionados con el propio paciente;
dentro de estos factores se encuentra: Recomendación de terceros:
recomendaciones de vecinos, amigos
La experiencia propia: es decir, si el
con patologías similares.
paciente tuvo una experiencia positiva
al tomar el medicamento, terminando
Tiempo: en muchas ocasiones la no
de forma rápida sus síntomas,
asistencia al medico, se debe a las
probablemente lo adquiera
largas filas en los centros de salud,
nuevamente ante la presencia de una
tanto para autorizaciones, como para
patología similar.
la entrega de los medicamentos
Situación familiar: tomando como
ejemplo las experiencias de cualquier
pariente.
Publicidad: los medios masivos de
comunicación se volvieron una fuente
de automedicación, ya que según sus
pautas, garantizan el alivio inmediato
de síntomas.
Costos: Las consultas médicas suelen
tener elevados precios y con
frecuencia es necesario acudir en
repetidas ocasiones a la consulta
médica para poder tener un
diagnóstico correcto, otro factor que
influye a la automedicación es que los

6
 AUTOMEDICA
CIÓN
7. MEDICAMENTOS CON MAYOR ABUSO AL MOMENTO DE LA
AUTOMEDICACION

Dirigidos a eliminar o aliviar la diarrea, caracterizada por la

Antidiarreicos: eliminación frecuente de heces acuosas o blandas. Es un
medicamento habitual en el botiquín de los hogares; y aunque
genera una mejoría de la sintomatología, el agente causal de la
diarrea puede persistir en el organismo

Alivian o disminuyen el dolor de diferentes etiologías. Existen Analgésicos:

varios tipos principales de analgésicos, algunos de los cuales
pueden conseguirse sin fórmula médica. Los analgésicos más
potentes son aquellos derivados de la morfina y los opiáceos que
aunque son muy efectivos, pueden causar efectos secundarios
graves; razón por la cual se deben tomar bajo supervisión médica.
Así mismo, la automedicación con analgésicos puede enmascarar
una enfermedad de base que requiera tratamiento.

Antibióticos:
Son herramientas terapéuticas indispensables para el
tratamiento de las enfermedades infecciosas, dirigidos a
eliminar o inhibir el crecimiento de las bacterias. Sin embargo,
una alta proporción de antibióticos se prescribe, dispensa y
consume de manera inadecuada, ejemplo: casos gripales, lo que
se representa la causa principal de la resistencia bacteriana,
fenómeno clasificado por la Organización Mundial de la Salud
como un problema global de salud pública.

7
 AUTOMEDICA
CIÓN
Antigripales:
Empleados para disminuir la sintomatología asociada al
resfriado común, este tipo de medicamentos no son
recomendables para todos los pacientes debido a sus posibles
interacciones con algún otro medicamento, e incluso tienen
efectos secundarios por si solos como molestias
gastrointestinales, somnolencia, sequedad de boca,

estreñimiento, aumento de presión arterial. .

purgantes:
muchas personas se purgan contra parásitos o amebas, por
rutina, cuando sienten piquiña en la piel o dolores de
estomago. Los médicos advierten que un purgante sin fórmula
puede hacer toxicidad para el hígado y, si el paciente consume
alcohol, pueden desencadenar una hepatitis grave.

Hacer un mal uso de los mismos, tomándolos

Antiinflamatorios: continuamente o por largos periodos, puede
producir daño renal, hasta el punto de poder
terminar con diálisis y trasplante.
Consumir este grupo de fármacos periódicamente,
advierten los especialistas, puede afectar también
críticamente el estómago, inflamándolo; y en sus
formas graves, provocar un sangrado digestivo por
las úlceras que puede ocasionar. Incluso, entre otras
reacciones adversas, están los brotes en la piel o las
alergias.

8

8. EJEMPLO: CASO CLÍNICO:
Paciente de sexo masculino, 28 años
de edad, 75 kg de peso y 185 cm de
estatura, con antecedentes de
hepatitis en su infancia y transaminasas hepáticas . Paracetamol es
automedicación frecuente de
analgésicos y antigripales. Con fecha
01 de junio de 2014, el paciente se
automedica con cuatro sobres de un
antigripal que contenía paracetamol
500 mg, clorfenamina 4 mg y
pseudoefedrina 60 mg cada uno. En
forma paralela, consume dos
comprimidos de otro antigripal, con
la misma composición anterior. Al
día siguiente, el paciente nuevamente
ingiere cuatro sobres de antigripal
simultáneamente durante el día,
mientras que durante la noche, de
forma recreativa, consumió vodka. El
día 03 de junio, el paciente presenta
cefalea, vómitos y náuseas,
consultando al servicio de urgencias
el 06 de junio del mismo año, por
presentar cuadro caracterizado por
náuseas, hipoxia, orina oscura y
coloración amarillenta en la piel . El
paciente es hospitalizado con
diagnostico de hepatitis asociada a
paracetamol, recibiendo tratamiento
con N-acetilcisteina jarabe, 70 mg/kg
cada cuatro horas, iniciando
9
AUTOMEDICA
CIÓN
tratamiento al 12:00 horas del día 07 de
junio. Los resultados del laboratorio
mostraron una elevación importante de
un analgésico antipirético de amplio uso
a nivel mundial por su efectividad y
seguridad. Sin embargo, su ingestión es
también una de las causas de
intoxicación medicamentosa más
comunes en el mundo.
El Comité de Farmacovigilancia evalúo
el caso con causalidad “Probable” dado
que existe una secuencia temporal
razonable entre la administración del
medicamento sospechoso y la aparición
de la RAM. Adicionalmente, el Comité
clasificó el caso como un error de
administración, porque el paciente
consumió varios antigripales que
contenían paracetamol (5 g en total),
consumiendo además alcohol durante los
días de uso del medicamento. En cuanto
a clasificación de seriedad se consideró
como “Serio” debido a que el paciente
fue hospitalizado a causa de la RAM. 3

9. COMO EVITAR LA
AUTOMEDICACION
Estos riesgos se pueden evitar
siguiendo unos consejos básicos
sobre la automedicación:
•No tome ningún medicamento, sin
que haya sido prescrito por un
médico.
•En el caso de los medicamentos
EFP( medicamentos con propaganda
en medios masivos de comunicación),
pida consejo a su farmacéutico.
•En caso de embarazo, lactancia
materna, presencia de enfermedades
crónicas o bien si se trata de niños,
consulte siempre al médico antes de
tomar algún medicamento, aunque
que sea una Enfermedad
Farmacológica Publicitaria (gripas,
estornudos, dolores lumbares; etc.).
•La duración de la automedicación
con EFP tiene que ser razonable. Si
los síntomas continúan o su estado
empeora consulte a su médico.
•Informe a su médico de todos los
medicamentos que toma o ha tomado
(también hierbas medicinales,
vitaminas, suplementos dietéticos,
homeopatía, etc.).
•Lea y conserve el prospecto de todos
10los medicamentos. Es importante
saber
AUTOMEDICA
CIÓN
que se toma, para que se lo toma, como
y cuando se lo toma.
•Conserve los medicamentos en su
embalaje original. Éste contiene
información importante como la
caducidad, el lote, si se debe guardar
en nevera, etc. Además el embalaje
protege el medicamento y garantiza su
adecuada conservación.
•Evite el consumo de alcohol cuando
esté tomando medicamentos porque
puede afectar a su capacidad de
reacción por ejemplo en la conducción
de vehículos o en la realización de
otras actividades peligrosas.
No lo olvide:
“Pregunte siempre a su
farmacéutico. Él le
informará sobre la
utilización racional de los
medicamentos y le
asesorará para conseguir
una  automedicación
responsable”.

10. AUTOMEDICACIÓN Y
ASESORAMIENTO
FARMACEUTICO
INFORMAR, ACONSEJAR Y
EDUCAR: debe ser la labor de los
profesionales de la salud, con el fin de
ayudar a prevenir y tratar enfermedades.
Aplicar en la práctica diaria, del sector
salud, estos tres elementos conllevará a
una visión global imprescindible al acto
de formular medicamentos (Tabla I).
TABLA I
RECOMENDACIONES PARA UN USO
CORRECTO DE LOS FÁRMACOS
• INFORMACIÓN
– Qué enfermedad tiene el paciente
– Origen de la misma
– Gravedad o levedad de la afección
– Duración posible de la misma
– Posibles complicaciones
CONSEJO TERAPÉUTICO
– Para qué sirve el fármaco recomendado
– Dosis exacta y frecuencia de administración
– Efectos adversos de posible aparición
– Duración del tratamiento
– Qué hacer si no hay mejoría o hay
agravamiento
11
AUTOMEDICA
CIÓN
EDUCACIÓN
– Qué hacer en otra ocasión similar
– Qué fármacos puede o no tomar
– Signos de alarma que obliguen a una
consulta médica.
– Fomentar una actitud positiva hacia la
autoobservación
– Favorecer la colaboración y la
comunicación del paciente
1.Informacion: Si a cualquier
persona se le explicara por qué y
para qué se le receta o no un
medicamento, comprenderá y
aceptará de mejor grado las
decisiones que se tomen. El
conocimiento básico de la
enfermedad que vamos a tratar
ayuda a comprender el manejo de la
misma. Si una persona que padece
Migraña no conoce las
características básicas de la
enfermedad (por ejemplo: factores
desencadenantes, posible duración,
síntomas acompañantes, etc.),
difícilmente actuará de una manera
adecuada en el alivio de su
enfermedad. Informar con lenguaje
básico cuando una infección
respiratoria es de carácter viral y no
precisa tratamiento antibiótico y por
qué, facilita la comprensión y
colaboración de los pacientes.
2. Consejo terapéutico El Educación Una gran parte de los
incumplimiento terapéutico es un grave usos erróneos de la automedicación
problema en los tratamientos agudos y han surgido del modelo médico del
crónicos y refleja un planteamiento que han aprendido. Si el médico
incompleto o mal comprendido por parte habitualmente prescribe antibióticos
del paciente sobre cualquier tratamiento ante cualquier síntoma infeccioso,
recomendado. Si el paciente no está sin mayores explicaciones, el
informado y no ha comprendido bien su paciente fácilmente optará en otra
tratamiento, difícilmente conseguiremos ocasión por repetir sin necesidad de
un uso adecuado de los medicamentos. consulta, la misma actitud que ha
visto del profesional sanitario. Los
Si en lugar de eso se explica sus
médicos y los demás profesionales
condiciones de uso y sus limitaciones:
de salud son el modelo educativo
dosis, frecuencia de dosis, tiempo de
sanitario para los pacientes.
tratamiento, condiciones de toma, etc., se
estaría manejando el perfil correcto para
Mantener una actitud rigurosa en su
el uso de los medicamentos en las
labor es una buena manera de definir
condiciones presentes y futuras.
las condiciones de uso de los
fármacos. Con una actitud educativa
habitual se puede incidir sobre
Recuerde: amplios grupos de población que
podrán influir directamente sobre su
entorno familiar y de amistades.
mediante
“Solamente
nvencidos e
pacientes co
e conseguirá
informados s u na
d is min u ir
n
automedicació
y errónea,
desordenada el
así como
incumplimiento
terapéutico”.
 AUTOMEDICA
CIÓN
11. Autocuidado
pautas de farmacia para concientizar al paciente
El autocuidado responsable es la Autocuidado es llevar una dieta adecuada,
clave para el sostenimiento y la realización de ejercicio físico de manera
eficiencia de los sistemas de salud moderada y el evitar hábitos nocivos.

Es de tener en cuenta, la informacion El personal farmaceutico tiene la formación

que se encuentra por internet sobre necesaria, para asesorar al paciente cuando
los medicamentos o temas de salud, sea necesario, así como remitir al paciente a
no siempre esta completa o bien la visita medica, cuando lo considere
documentada pertinente.

Medicamentos en el autocuidado

El farmaceutico solo recomendara, El farmaceutico, maneja de manera activa

aquellos medicamentos que no requieran el programa de Farmacovigilancia
receta medica, para patologías, que no promocionando el uso adecuado de
precisen del diagnostico ni tratamiento medicamentos, la adherencia a la terapia,
medico identificando posibles RAM, ante cualquier
evento de automedicación.

La colaboración entre el medico Fundamental evitar riesgos, respecto al

prescriptor, el personal de enfermería y origen de los medicamentos y posibles
el farmaceutico, ante el autocuidado el falsificaciones y que el acceso de los mismos
buen uso de los medicamentos debe ser se restrinja exclusivamente en los centros
constante de salud o farmacias

Al momento de la dispensación el El farmaceutico debe advertir sobre

personal farmaceutico esta en la posibles riesgos de interacciones con otros
obligación de asesorar respecto al medicamentos, alimentos o estilos de vida,
almacenamiento y uso adecuado de los así como el uso seguro de los
medicamentos. medicamentos.

12
 AUTOMEDICA
CIÓN
La meta es lograr que se dé una automedicación responsable, conducta
que tiene muchos beneficios para las personas. Esto, de acuerdo a la OMS
(Organización Mundial de la Salud) y las instituciones sanitarias
mundiales en general. Porque, primero que nada, es una realidad que las
personas toman decisiones respecto de su salud y optan por ciertos
tratamientos, tengan o no la formación para saber si efectivamente les va a
hacer bien. Por lo tanto, intentar terminar con la automedicación es
poco realista, ya que las personas lo van a hacer de todos modos. 
En cambio, apuntar a una ciudadanía bien formada sí es posible y
permite a las personas dar alivio a sus dolencias más recurrentes sin tener
que recurrir a un profesional. Esto abarata costos, evita pérdidas de
tiempo, descongestiona los centros de salud y promueve la autonomía
y responsabilidad de las personas.
 AUTOMEDICA
CIÓN

12. GLOSARIO
ANTIINFLAMATORIO: se aplica al medicamento o procedimiento médico
usados para prevenir o disminuir la inflamación de los tejidos
AUTOCUIDADO: el cuidado de uno mismo o el de un miembro de la familia y
amigos.
CLORFENIRAMINA: es un antihistamínico. Se utiliza para tratar los estornudos,
el goteo de la nariz, picazón de los ojos y ojos llorosos de las alergias o los
resfríos. Se utiliza también para tratar los síntomas de una reacción alérgica
ENZIMAS:  son moléculas orgánicas, que aceleran la velocidad de reacción.
PRESCRIPCION: hace referencia a las recomendaciones escritas para la obtención
y uso de preparaciones farmacéuticas, dispositivos médicos y una variedad de
otras terapéuticas médicas.
PSEUDOEFEDRINA: es un agente farmacológico, frecuentemente indicado para
tratar la congestión nasal
RAM: Reacciones Adversas a Medicamento
TRANSAMINASAS: conjunto de enzimas

13
 AUTOMEDICA
CIÓN

13. webgrafía
1. Automedicación | Farmacología general. Una guía de
estudio | AccessMedicina | McGraw-Hill Medical. (2019).
Retrieved from 
https://accessmedicina.mhmedical.com/content.aspx?b
ookid=1489
 &sectionid=96952696.
2. Farmacovigilancia/nuevastecnicas/imágenesautomecac
ion
http://www.ispch.cl/newsfarmacovigilancia/07/images/p
arte07.pdf

4. Consejosdesalud/cuidados/imágenes
.https://www.portalfarma.com/Ciudadanos/saludpublica/co
nsejosdesalud/Paginas/automedicacion.aspx
5. Baos V. Sin receta. La automedicación correcta y
responsable. Madrid. Ediciones Temas de Hoy. 1996.
6  Automedicación o Dr. Google, ¿qué tengo? |
Máspormás. (2019). Retrieved from 
https://www.maspormas.com/especiales/dr-google-que-ten
go/

14
 AUTOMEDICA
CIÓN

13. webgrafia
7. Macarena Flores Dorado,M.(2014).Automedicacion
previa a la indicacion farmaceutica en gripe o resfriado.
Recuperado de: https://
www.researchgate.net/profile/Macarena_Flores_Dorado/pu
blication/263583771_AUTOMEDICACION_PREVIA_A_LA_
INDICACION_FARMACEUTICA_EN_GRIPE_O_RESFRIA
DO/links/54b4e18b0cf2318f0f96f434.pdf
8. Los riesgos de la automedicaci �n. (2019).  https://
www.levante-emv.com/vida-y-estilo/salud/2017/07/26/riesgo
s-automedicacion/1598171.html

9. medicamentos, A., & medicamentos, A. (2019). Uso

responsable de los medicamentos -canalSALUD.  
https://www.salud.mapfre.es/cuerpo-y-mente/habitos-salud
ables/automedicacion-y-uso-responsable-de-medicamentos
/

10. Portal del Ministerio de Salud de la Nacion. (2019).  

http://www.msal.gob.ar/index.php?filter_problematica=6
1&filter_soporte=0&palabra_clave=&
option=com_ryc_contenidos
11. Caso problema, realizado por ricardo arboleda
(Manizales-caldas-abril-2019) autoria propia

14