LA METALURGIA DEL

ORO EN PODEROSA

ING. MAXIMO SIMON ZAVALA

UBICACIÓN GEOGRÁFICA:
PLANTA MARAÑÓN:
PLANTA SANTA MARÍA:
 GENERALIDADES:
 Producto : Oro
 Inicio de Operaciones : Mayo de 1982 Planta Marañón
Octubre de 1997 Planta Santa María.
 Ubicación : Caserío Vijus, Dist. y Prov. Pataz,
Departamento La Libertad.
 Altitud : Entre los 1250 y 2800 msnm
 Yacimiento : Filoniano, Emplazado en el
Batolito de Pataz
 Fuerza Laboral : 719 de Compañía, 3133 Contratas
 Capacidad de Planta : 1600 TM/día
 Métodos de Exploración : Labores Mineras y Perforación
Diamantina
 Métodos de Explotación : Mecanizado y Convencional
 Tratamiento : Lixiviación por Cianuración,
Recuperación con Merrill Crowe

y Fundición
 MAPA DE PROCESOS:
PROCESO DPTO SUBPROCESO ACTIVIDADES
INVESTIGACIÓN INTERNA
LABORATORIO
SERVICIO METALÚRGICO INVESTIGACIÓN EXTERNA
METAULRGICO
CONTROL DE PROCESOS
RECEPCIÓN Y TOLVAS
CHANCADO CHANCADO PRIMARIO
CHANCADO SECUNDARIO
MOLIENDA PRIMARIA
MOLIENDA
REMOLIENDA
CONCENTRACIÓN GRAVIMETRÍA
SEPARACIÓN SÓLIDO/LIQUIDO
SEDIMENTACIÓN LIXIVIACIÓN POR AGITACIÓN
LIXIVIACION AGITACIÓN & FILTRADO LAVADO EN CONTRA CORRIENTE
FILTRADO
PROCESAMIENTO
CLARIFICACIÓN
DEAREACIÓN
PRECIPITACIÓN
PRECIPITACIÓN
FILTRACIÓN
DISPOSICIÓN DE RELAVES
DISPOSICIÓN DE RELAVES TRATAMIENTO DE EFLUENTES
MANTENIMIENTO DE SERVICIOS AUXILIARES
SECADO
FUNDICIÓN
REFINADO DE ORO
REFINERIA REFINACIÓN
REFINADO DE PLATA
RECUPERACION DE ESCORIAS
EMPAQUE Y DESPACHO
 MINERALOGÍA:

b) Galena y oro rellenando aperturas

a) Venilla
en de esfalerita con exsoluciones de calcopirita,
pirita I fuertemente fracturadas galena, y electrum transversal a arsenopirita y pirita

COMPOSICION DE LAS VETAS:

Cuarzo (qz) 80 – 100 %
Sulfuros( py, sl, gn, as) Hasta 10%
Pirita(py) representa 85-90%
sulfuros
Tamaño Oro y Electrum 1 – 300 u

d) Hilos de oro en las apertures de una c) Cristal de galena con inclusiones coevales de
arsenopirita I idiomórfica aislada en un filón pobrede oro y pequeños cristales de arsenopiritas
granos
en sulfuros
 DIAGNOSTICO DE LIXIVIACION:
Condiciones RDI LIM
Grado de molienda (% -200 m) 100% 98.3%
% Sólidos 40% 33%
Tiempo de agitación (horas) 24 – 48 48 – 72
Fuerza de cianuro (g./lt.) 1.5 g./lt. 1.0g./lt.
PH > 10.5 > 10.5
Consumo de NaCN (kg./TM.) 1.8 1.0
Consumo de Cal (kg./TM.) 1.7 1.2
Au Ag Au Ag
Recuperación (%) 93.2% 54.7% 92.3% 52.9%
Ley de Relave (g./TM.) 0.7 6.0 0.9 9.2

Aporte de las Vetas: Condiciones RDI

Veta Consuelo 50%
Grado de molienda (% -200 m) 100%
Veta La Lima 30%
Veta Mercedes % Sólidos 40%
20% Tiempo de agitación (horas) 24 – 48
Fuerza de cianuro (g./lt.) 1.5 g./lt.
PH > 10.5
Consumo de NaCN (kg./TM.) 2.06
Consumo de Cal (kg./TM.) 0.57
Aporte de las Vetas:
Veta Consuelo 100% Au Ag
Recuperación (%) 88.4 % 42.4 %
Ley de Relave (g./TM.) 1.98 30.0
DIAGRAMA FLUJO PLANTA MARAÑÓN:
 CHANCADO:
Características del mineral :
Granulometría: : < 10”
% Humedad del mineral : 2.85%

PROCESO DE CHANCADO
Tratamiento: 50 TMH/ hora
Radio de Reducción: 26

ENTREGA AL CLIENTE MOLIENDA:

Granulometría del producto: 97.21 % -3/8”
 MOLIENDA:
CARACTERISTICAS DEL MINERAL DE CABEZA
Ley de oro en la cabeza: 19.66 gr./ TM
Gravedad específica del mineral: 2.82 – 3.2
% Humedad del mineral: 2.85%
Work index: 16.5 Kw-h/ TM
Granulometría del producto: 96.75 % -3/8”

PROCESO DE MOLIENDA:
Tratamiento: 35.24 TMS/ hora
Granulometría Mol. Primaria: 53.27% -m200
Granulometría Mol. Secundaria: 76.21% -m200
Granulometría Remolienda: 98.5% -m200
Extracción sólido de oro: 77.1%
Consumo de insumos: NaCN: 1.01 Kg./TMT
Cal: 1.40 Kg./TMT
Bolas: 1.06 Kg./TMT

ENTREGA AL CLIENTE
Separación S/L:
Granulometría producto molienda: 75% -m200
Densidad de pulpa a E5 (g/l): 1,070
Densidad de pulpa a E10 (g/l): 1,060
Solución (m3/h): 350
pH: 10.5 – 11.2
Ley Au en solución (ppm): 5.29
Ley Au en sólido (ppm): 4.48
 SEDIMENTACIÓN Y AGITACIÓN:
ENTREGA AL CLIENTE MERRIL CROWE

Flujo Solución Rica (m3/h) 125.00

Ley Au en solución (ppm) 5.29
Turbidez (NTU) 31.20

ENTREGA AL CLIENTE AG 1
Tonelaje (TMS/h) 3.43 ENTREGA AL CLIENTE
Densidad pulpa (g/l) 1588 ENTREGA
LAVADO ALENCLIENTE
CONTRA AG 3
CORRIENTE
% Sólidos 53.1% Tonelaje (TMS/h)
Densidad pulpa (g/l) 30.99 1428
Ley Au en sólido (g/TM) 6.17 Densidad pulpa (g/l)
% Sólidos: 1482 47.62%
% Sólidos
Ley Au en solución (ppm): 51.7% 1.97
Ley Ley
Au en
Ausólido (g/TM)
en sólido (g/TM):3.98 2.96

ENTREGA AL CLIENTE MOLIENDA

Solución (m3/h) 250

Ley Au en solución (ppm) 2.64

ENTREGA AL CLIENTE DISPOSICIÓN DE RELAVES

Densidad pulpa (g/l) 1658

% Sólidos 56.81
Ley Au en solución (ppm) 0.14
Ley Au en sólido (g/TM) 1.82
 PRECIPITACION:
ENTREGA AL CLIENTE
Lavado en Contracorriente
Relación de lavado: 3.50
Ley Au en solución barren: 0.067ppm

CARACTERÍSTICAS DE LA SOLUCIÓN
RICA CLARIFICADA
Turbidez (NTU) 0.23

PROCESO PRECIPITACIÓN
Flujo de Tratamiento: 125 m3/ h
Ley Au en solución rica: 5.29 ppm
Turbidez en la solución rica: 0.23 NTU
Oxígeno en el circuito: <0.02 ppm
Relación Zn / Au: 2.8 ENTREGA AL CLIENTE
% Recuperación Au: 98.68% Refinería
Peso de Precipitado: 1725 Kilos/ mes
% Au en el precipitado: 26.16%
% Pb en el Precipitado: 5.47 %
Número de cortes por mes: 8

CARACTERÍSTICAS DE LA SOLUCIÓN RICA

SIN CLARIFICAR
Flujo Solución Rica (m3/h) 125
Ley Au en solución (ppm) 5.29
Turbidez (NTU) 31.2
 FILTRADO_DISPOSICIÓN DE RELAVES:
PLANTA DE FILTRADO DE RELAVES MARAÑON
800TMSD
F6
LEYENDA
N° DESCRIPCION DIMENCIONES Kw Cant.
S o l. B arre n
67 ESP ES ADOR DENVER - E3 50'x1'0' 2.7 1
68 B OM BA AS H (E3) / B DS 2 1/2 "x2" / 4" 3.7 1
69 E4 69 ESP ES ADOR DENVER - E4 50'x1'0' 2.7 1
E3
67 70 B OM BA AS H (E4) / B DS 2 1/2 "x2" / 4" 3.7 1
71 71 MUES TR EADOR AUTOMATICO 18"S 25 0.3 1
70
68 F 6 MEDIDOR DE F LUJ O 4" 1
F 7 TANQUE AGITADOR 3.6xФ3.0 m 14.9 1
F 8 B OM BA METS O HR 100 N°1-2 HR100 30.0 2

CARACTERISTICAS
F 9 F ILTR O P RENS A MZ1 - 2
DE LA PULPA
F 10 F AJ A TR ANS P OR TADOR A N°12-13
XM Z300/1500-30U1
36"x 8.3m
7.5
3.0
2
2

Dp a Planta FiltradoFF1211(g/l)
F AJ A TR ANS P OR TADOR A N°14
TANQUE S OLUC IÓN F ILTR ADA
1658
24"x14m
3.4xФ3.8 m
10.0
-
1
1
Volumen solución relave(m3/mes)
F 13 ELEC TR OB OM BA HIDROS TAL 14542
50-200 3.7 2

Fino Au Solución relave(g/mes) 2108

F 19 TANQUE DE AGUA 2.7xФ3.0 m - 1
F 20 B OM BA CENTR IF UGA STER LING NOWA 80-40 44.8 1
H 2O de lava do F 22 P OS A DE R EC UP ERACION DE SOLUCIONES - - 1
F25
F 23 B OM BA S UM ER GIB LE TS UR UM I KTV2 – 50 2.0 1
F 24 B OM BA WAR M AN 1 1/2"x1 1/4" 3.7 2
F 25 C OM P R ENS OR A SULLAIR 440 AC F M-135P SI 74.6 1
F19 F20 SOLUCION RETORNO A PLANTAF 26 R ELAVE F ILTRADO
Toltal Kw 194.2
Volumen solución retorno(m3/mes) 17379
F9

A8

F11 F26
F8
F10
F7
F12

F13

F24
DISPOSICION
F23 DE RELAVES DIAGRAMA DE FLUJO PLANTA DE FILTRADO DE RELAVES MARAÑON
CAPACIDAD: 800TMSD
% Humedad Relave Filtrado F22 15.5 %
 RESULTADOS 2019 PLANTA:
Recuperación Total Marañón Recuperación Total Santa María

Ley Relave Sólido (gr/TM) Marañón Ley Relave Sólido (gr/TM) Santa María
RELAVES 2018 PLANTA:
RELAVES 2018 PLANTA:
RELAVES MICROSCOPIA 2018 PLANTA:
RELAVERA HUALANGA:
 REFINERÍA:
PRECIPITADO
Ley Au: 26.16 %
Ley Ag: 19.54 %

ESCORIAS
Ley Au: 0.10 %
Ley Ag: 0.49 %

BULLON
Ley Au: 51.67%
Ley Ag: 38.73 %
COSTOS UNITARIOS PLANTA: