DEl.

/)
I oe
on na de Alencl
CLARA"wrAS'A"S' "AviLA
F .. Il lhAfI 1m2
... .. .........' 9 nf\
ES COPIA FIEL o L ORIGI N AL ......
r .. /' a ,. ; = r
'l(gSOl UClOn
e

Lima,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin Ministerial N 069-97-MTC/15.17 del 17 de febrero de 1997,
modificada con Resolucin Ministerial W 412-97-MTC/15.19 del 27 de agosto de 1997, se
otorg a la empresa RED BICOLOR DE COMUNICACIONES SA - RBC T.v., la renovacin
de autorizacin para operar una estacin del servicio de radiodifusin comercial por televisin
en VHF, en la localidad de Lima; sealndose el14 de diciembre del ao 2006 como fecha de
vencimiento del plazo de vigencia de la autorizacin otorgada;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 432-97-MTC/15.19 del 01 de setiembre de
i 997 , se resueive aprobar e Contrato de Cesin ell Uso celabadc cor. fecha 16 de jun:c de
1997, entre las empresas A.USTRAL TELEVISiN SACo y RED BICOLOR DE
COMUNICACIONES SA - RBC T.v., en virtud del cual se faculta a la empresa AUSTRAL
TELEVISiN SAC., la operacin de la estacin de televisin Canal 11 en la ciudad de Lima,
autorizada por Resolucin Ministerial N 069-97-MTC/15.17, de acuerdo a las caractersticas
autorizadas, asumiendo el cumplimiento de los trminos, condiciones y plazos
previstos en la autorizacin materia de aprobacin, mas no la titularidad de la autorizacin
otorgada a favor de !a empresa RED BICOLOR CE SOMUNIC,ll,C!ONESS..A.. - Rae TV. 3
1
amparo de la citada Resolucin Ministerial W 069-97-MTC/ 5.17;
Que, por Resolucin Viceministerial N 1054-2007-MTC/03 del 17 de diciembre de 2007,
se renov la autorizacin otorgada mediante Resolucin Ministerial N 069-97-MTC/15.17,
modificada con Resolucin Ministerial N412-97-MTC/15.19, a la empresa RED BICOLOR DE
COMUNICACIONES SAA. , por el plazo de diez (10) aos, que vencer el14 de diciembre de
2016, para operar una estacin del servicio de radiodifusin por televisin comercial en VHF,
/ip:7 __ en la localidad de Lima, departamento de Lima;
'J; ,! '::) .F Que, con escrito de registro F?/D W 115188 del 30 de setiembre de 20 1, la empresa
RED BICOLOR DE COMUNiCACiONES SAA. , al amparo de os artlcios ';06, 2';9 Y
siguientes de la Ley del Procedimiento Administrativo General , Ley N27444
1
solicita admjtir a
trmite la Reclamacin Administrativa en Procedimiento Trilateral, en calidad de Reclamante,
contra la empresa AUSTRAL TELEVISIN SACo (actualmente en disolucin y liquidacin) ,
sealando que el objeto de la citada Reclamacin es que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones deje sin efecto la Resolucin Ministerial W 432-97-MTC/15.19 del 01 de
setiembre de 1997, mediante la cual se aprob el Contrato en Cesin de Uso celebrado entre
las empresas RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.AA y AUSTRAL TELEVISiN SAC;
/ .. Que, con Oficio W 6543-2011-MTC/28 del 18 de octubre de 2011, notificado el 19 de
N 0.&." \\octubre de 2011 a la empresa RED BICOLOR DE COMUNICACIONES SAA. en calidad de
iJ se admiti a trmite la reclamacin, inicindose el procedimiento trilateral, contra
empresa AUSTRAL TELEVISiN SACo(actualmente en disolucin y liquidacin);
'--....-
Que, con Oficio [\J o 6544-2011-MTC/28 del 18 de octubre de 2011 , notificado el 22 de
octubre de 2011 a la empresa AUSTRAL TELEVISiN SACo (actualmente en disolucin y
liquidacin) en calidad de Reclamado, se puso en conocimiento de ste la admisin a trmite
de la eclamacin solicitada pO la empresa RED B!COLOR DE COMUN!CACIONES SAA.
se) inicindose ei pOcedimiento triiateal, con la finalidad de que e:. e! plazo de quince (15) das de
notificado proceda a presentar sus descargos;
:o
G

Que, con Oficio W 686i-2011-fvTC28 aei 25 de noviembre de 201 notificado ei 28 de
noviembre de 2011, se comunica a la empresa AUSTRAL TELEVISiN SACo (actualmente en
disolucin y liquidacin) en calidad de Reclamado, que habiendo transcurrido el plazo otorgado
ms el trmino de la distancia para que presente sus descargos, sin haberlo hecho se procede
a declararlo en Rebelda en aplicacin del numeral 223.1 del artculo 223 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General , sealndose a su vez que se continuar con la
tramitacin del procedimiento trilateral" seguido entre la empresa RED BICOLOR DE
COMUNICACIONES SAA. contra la empresa AUSTRAL TELEVISiN SACo de conformidad
con lo dispuesto en los artculos 219 y siguientes de la Ley del Procedimiento Administrativo
General;
Que, el Reclamante, seala que corresponde dejar sin efecto la Resolucin Ministerial N
432-97-viTC15.9 aei O' de setiembre de '997, en base a ios siguientes fundamentos de
hecho:
(i) La Resolucin Ministerial W 432-97-MTC/15.19 del 01 de setiembre de 1997, en su
artculo 2 facult a la empresa Austral Televisin SACo a la operacin de la
estacin del servicio de radiodifusin comercia! en !a ciudad de Lima, de acuerdo 2
las caractersticas tcnicas que constan en la Resolucin Ministerial W 069-97
rvTCi 5.17 del ! 1 de febrero de 99/. La Resolucin r'v1iniste ciai W 069-9/
MTC/ 5.17 dej plenamente establecido en su artculo 2 que el plazo de vigencia
de sta autorizacin era de 10 aos y por ende venci el 14 de diciembre de 2006.
Por ello, la Cesin en Uso otorgada a la empresa Austral Televisin SACo se refiri
nica y exclusivamente a la Resolucin Ministerial W 069-97-MTC/15.17 la cual
venci el 14 de diciembre de 2006. En base a lo expuesto la Resolucin Ministerial
W 432-97-MTC/15.19 del 01 de setiembre de 1997, debe quedar sin efecto en
razn de que la autorizacin otorgada mediante Resolucin Ministerial W 069-97
MTC/15.17 del 17 de febrero de 1997 a favor de la empresa Austral Televisin
SACo venci el 14 de diciembre de 2006 y por ende es de aplicacin lo prescrito en
el inciso b) del artculo ~ 1 de la Ley W 28278.
(ii) El Contrato Cesin en Uso celebrado entre las empresas RED BICOLOR DE
COMUNICACIONES SAA. y AUSTRAL TELEVISION SACo fue declarado
resuelto mediante Laudo Arbitral del 22 de octubre de 2001, el mismo sobre el cual
existe un "mandamus" jurisdiccional en razn de haber sido ejecutado en el proceso
de Ejecucin de Laudo Arbitral seguido ante el Trigsimo Tercer Juzgado en lo Civil
de Lima, con Expediente ['.jo 7249-20 i.
(iii) La empresa Austral Televisin SAC., no puede operar estacin alguna del servicio
de radiodifusin por televisin en la localidad de Lima o en cualquier otra parte del
pas, en razn que ha sido declarada en Disolucin y Liquidacin por la Comisin de
Procedimientos Concursales del INDECOPI mediante Resolucin W 3871
2007/CCO-INDECOPI del 16 de marzo de 2007, asumiendo la citada Comisin la
conduccin del procedimiento. La empresa Austral Televisin SAC., en disolucin
y liquidacin, no puede desarrollar su objeto social y su liquidacin es irreversible de
conformidad con lo prescrito en los artculos 74, numeral 74.1 y 96, numeral 96.2
de la Ley General del Sistema Concursal, Ley W 27809 en concordancia con lo
dispuesto en la citada Resolucin W 3871-2007/CCO-INDECOPL
Que, la empresa AUSTRAL TELEVISiN SACo en su escrito de contestacin, solicita
se declare improcedente la Reclamacin formulada por la empresa RED BICOLOR DE
DEI. IJ
de
Oii <fra de A[encln a; " ;
(Rgso{ucin o/iceministera[
COfvrUNiCACiONES S.A.A., en base a os siguientes fundamentos de hecho:
(i) Sobre la peticin y motivacin de la reclamacin administrativa.
- No se cumpli el requisito de trilateralidad pues la solicitud de inicio del
procedimiento trilateral fue presentada cuando se encontraba vigente la Resolucin
Ministerial W 385-2011-MTC/03, que deja sin efecto la Resolucin Ministerial W
432-97-MTC/15.19 y restituye la titularidad de la autorizacin a la Reclamante, por
lo que a dicha fecha slo existfan 2 partes procesales: la reclamante y el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones. Es por ello que no se debi admitir a trmite.
- El Ministerio de Transportes y Comunicaciones no ha cumplido a cabalidad con lo
ordenado por la Sentencia del Tribunal Constitucional del 18 de agosto de 2010, a
pesar de td expedicin de :a R6So:cin rv1inister:a! N de! ?
octubre del 2011, que deja sin efecto el artculo 3 de la Resolucin Ministerial W
385-2011-MTC/03, ya que, a la fecha, el Ministerio no ha restaurado la situacin de
hecho y se posibilite a la empresa Austral Televisin SACo el uso efectivo del canal
11.
(ii) Sobre los fundamentos de hecho de la Reclamacin:
- Resulta errnea la interpretacin de la Reclamante en el sentido que la Cesin en
Uso PfOL)oda por :0 Resoluci:1 Min isteria! f'..! o 432-97 5.19, estableciera u
r
,
plazo de duracin de 10 aos vinculando el mismo con el plazo de vigencia
dispuesto en la Resolucin Ministerial W 096-97 -MTC/15.17 pues la primera slo se
refiere al uso del espectro radioelctrico conforme las caractersticas tcnicas
establecidas en la segunda resolucin mencionada.
Asimismo, siendo que ni el Contrato de Cesin en Uso ni la Resolucin Ministerial
N432-97-MTC/15.19 fijan un plazo de vencimiento respecto del uso del espectro,
por lo que no puede entenderse que sea de aplicacin el literal b) artculo 31 de la
Ley W 28278.
- Los efectos del Laudo Arbitral son slo respecto de los derechos materiales, en
tanto que e ios erechos inmateriales ia Sentencia del Tribunal Constitucional
indic que debera reponer las cosas al estado anterior al referido Laudo y de la
Resolucin Ministerial W 577-2001-MTC/15.03.
Reitera el hecho que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones ha cumplido
parcialmente con lo ordenado por el Tribunal Constitucional.
- Si bien ia empresa est inmersa en un proceso de disolucin y liquidacin, tal
situacin no implica la afectacin de hecho ni de derecho para la operatividad y/o
utilizacin del espacio radioelctrico por el hecho que la disolucin y liquidacin no
son causales expresa o taxativa, ya que de conformidad con lo regulado por la Ley
W 28278, para que la autorizacin para prestar el servicio de radiodifusin quede
extinta se debe configurar la muerte, extincin o declaracin de quiebra del titular,
situaciones en las cuales no se encuentra la empresa Austral Televisin SACo
Que, es pertinente emitir pronunciamiento sobre los argumentos presentados por el
Reclamante y Reclamado, sealando que:
(O Respecto de fa rnprocedencia de! inicio del procedi.rnjento tri/atera! argumentado por
el
- Al respecto debe indicarse que, a la fecha de la emisin del Oficio W 6543-2011
MTC/28, del 18 de octubre de 2011, por el cual se comunica a la empresa RED
BICOLOR DE COMUNICACiN S.AA la admisin a trmite de la Reclamacin
solicitada, con lo cual se da inicio al presente procedimiento trilateral, ya se haba
emitido la Resolucin Ministerial W 721-20 11-MTC/03, del 7 de octubre de 2011 , la
cual deja sn efecto el artculo 3 de la Resolucin Ministerial W 385-2011-MTC/03
en el extremo que dispuso dejar sin efecto la Resolucin Ministerial W 432-97
MTC/i5.19.
Con lo cual al 18 de octubre de 2011, fecha en la que se emite el Oficio antes
mencionado, las partes procesales eran 3: este Ministerio, la empresa RED
BICOLOR DE COMUNICACIONES SAA. y la empresa Austral Televisin SACo
- Respecto de la falta de cumplimiento de este Ministerio de la Sentencia del Tribunal
Constitucional, debe indicarse que, con fecha 7 de octubre de 2011, se emite la
Resolucin Ministerial W 721-2011-MTC/03, dando cumplimiento al mandato del
Tribunal Constitucional, resolutivo que fuera informado y notificado al Dcimo
Juzgado Civil de Arequipa, quien se encuentra a cargo de la ejecucin de Sentencia
del referido Tribunal, siendo dicho rgano jurisdiccional el competente para
t);Qfiunciarse sobre el currlplimient de la eJecucii! de la referida Sentencia.
(ii) Respecto de los argumentos de hec/7o de la Reclamante:
- La Resolucin Ministerial N432-97-MTC/15.19 del 01 de setiembre de 1997, en su
artcuo 2 facult a la empresa Austral Televisin S.A. C. a a operacin de ia
estacin del servicio de radiodifusin comercial en la ciudad de Lima, de acuerdo a
las caractersticas tcnicas que constan en la Resolucin Ministerial N 069-97
MTC/15.17 del 17 de febrero de 1997. La Resolucin Ministerial N 069-97
MTC/15.17 dej plenamente establecido en su artrculo 2que el plazo de vigencia
de sta autorizacin era de 10 aos y por ende venci el 14 de diciembre de 2006.
Por ello, la Cesin en Uso otorgada a la empresa Austral Televisin S.A. C. se refiri
nica y exclusivamente a la Resolucin Ministerial N 069-97-MTC/15. 17 la cual
venci el 14 de dicieml?re de 2006. En base a lo expuesto la Resolucin Ministerial
N" 432-97-MTC/15.19 del 01 de setiembre de 1997, debe quedar sin efecto en
razn de que la autorizacin otorgada mediante Resolucin Ministerial N" 069-97
MTC/15.17 del 17 de febrero de 1997 a favor de la empresa Austral Televisin
S.A. C. venci el 14 de diciembre de 2006 y por ende es de aplicacin lo prescrito en
el inciso b) del artculo 31 de la Ley N" 28278.
Si bien la Resolucin Ministerial W 069-97 -MTC/15.17, por la cual se otorga
autorizacin a la empresa RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.AA para la
operacin de la estacin del servicio de radiodifusin comercial en la ciudad de
Lima, sealaba que la vigencia de sta era por el plazo de 10 aos (que venci el
14 de diciembre de 2006), ello no implica que la Resolucin Viceministerial W 1054
2007-MTC/03 deba entenderse como el otorgamiento de una nueva autorizacin,
toda vez que su objetivo es ampliar el plazo de vigencia del derecho otorgado por la
esolucin antes mencionada; ello se corrobora del tener de su artculo primero, el
cual textualmente indica: "Renovar la autorizacin otorgada mediante Resolucin
Ministerial N" 069-97-MTC/15.17, modificada por Resolucin Ministerial N 412-97
fViTC/15.19, a fa empresa RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.A.A., por el
plazo de diez (10) aos, ( . .)".
En ial sentido, en cuanto al presente argumento, no resulta exacta la afirmacin
efectuada por la empresa RED BICOLOR DE COMUNICACIONES SAA.;
DEI.
I de Tra 1:; 'ortes y Comunicaciones
O.lclna deAlenclon "1, dano y Gestin Documenlal
.. CLARA AS''A\iiLA .. ..
FEDATAFlIO .TUl AR
N0) } ... ... ..2011
COPIA FIEL D;l ORIGINAL
(j(eso(ucin o/icelnitlisteria{
"-J
asimismo, en tanto ei plazo de vigencia de la autorizacin otorgada mediante
Resolucin Ministerial W 069-97 -fViTCi 5. 'i7 ha sido ampiiado pOi a Resoiucin
Viceministerial W 1054-2007-MTC/03, no resulta de aplicacin la causal de
extincin prevista en el literal b) del artfculo 31
0
de la Ley W 28278.
Estando al antes mencionado, resulta carente de objeto pronunciarse respecto de lo
expuesto por la Reclamante ante este argumento.
(iii) El Contrato Cesin en Uso celebrado entre las empresas REO BICOLOR DE
COMUNICACIONES S.A.A. y AUSTRAL TELEVISIN S.A.C. fue declarado
resuelto mediante Laudo Arbitral del 22 de octubre de 2001, el mismo sobre el cual
existe un "mandamus" jurisdiccional en razn de haber sido ejecutado en el proceso
de Ejecucin de Laudo Arbitral seguido por ante el Trigsimo Tercer Juzgado en lo
Civi de Lima, expediente N 7249-2011.
Si bien el contrato de cesin en uso celebrado entre las empresas RED B!COLOR
DE COMUNICACIONES SAA. y AUSTRAL TELEVISiN SACo fue declarado
resuelto mediante Laudo Arbitral del 22 de octubre de 2001, cabe precisar que en lo
que se refiere l la Resolucin Ministerial W 432-97-MTC/15.19, por la cual se
aprob el acotado contrato de cesin en uso, el pronunciamiento que deba emitirse
respecto de !a vigencia de la refeida esolucin corresponde a! [Viinisterio, elle
considerando que de conformidad con lo sealado en la Ley de Radio y Televisin,
Ley W 28278, (que norma la prestacin de los servicios de radiodifusin) , el
espectro radioelctrico es un recurso natural de dimensiones limitadas que forma
parte del patrimonio de la Nacin, siendo que su utilizacin y otorgamiento para la
prestacin del servicio de radiodifusin, se efecta en las condiciones sealadas en
la Ley, y que compete al Ministerio la administracin, la atribucin, la asignacin, el
control r en general cuanto concierne a la gestin del espectro atribuido a dicho
servicio (esta competencia tambin se encontraba recogida en el TUO de la Ley de
Telecomunicaciones vigente al momento de expedirse la Resolucin Ministerial W
069-97-MTC/15.17).
Por lo tanto, en cuanto a este argumento de la Reclamante se debe sealar que la
situacin legal de la Resolucin Ministerial W 432-97 -MTC/15.19 del 01 de
setiembre de 1997, deber ser dilucidada porellVlinisterio en base a las normas de
carcter administrativo aplicables entre ellas la Ley de Radio y Televisin, Ley W
28278 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo W 005-2005-MTC, as
como la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley W 27444, esta ltima en
base a la cual se tramita el presente procedimiento trilateral.
Considerando lo antes mencionado, no resulta necesario evaluar lo manifestado por
la Reclamada en relacin al presente argumento, siendo que, en lo referido al tema
del cumplimiento de la Sentencia del Tribunal Constitucional nos remitimos a lo
sealado en el 2 item del inciso (i) del presente numeral.
(iv) La empresa Austral Televisin S.A.C., no puede operar estacin alguna de seNicio
de radiodifusin por televisin en la localidad de Lima o en cualquier otra parte del
pas, en razn que ha sido declarada en Disolucin y Liquidacin por la Comisin de
concUsales de! INDECOP! mediante Resolucin N 3871 POcedimientos
2007/CCO-INDECOPI del 16 de marzo de 2007, asumiendo la citada ComIsin ia
conduccin del procedimiento. La empresa Austral Televisin S.A. C., en disolucin
y liquidacin, no puede desarrollar su objeto social y su liquidacin es irreversible de
conformidad con lo prescrito en los artculos 74 numeral 74.1 Y 96, numeral 96.2
de la Ley General del Sistema Concursal, Ley N" 27809, en concordancia con lo
dispuesto en la Resolucin ,;}" 3871-2007/CCO-INDECOPI del 16 de marzo de
2007.
En primer lugar debe sealarse que, las personas jurdicas, a diferencia de las
personas naturales, definen sus actividades en base a lo sealado en su objeto
social, el cual a tenor del artculo 11 de la Ley General de Sociedades, es la
descripcin detallada de los negocios u operaciones lcitos que dicha persona
jurdica puede ejecutar. De esto se colige, no slo que las personas juridicas
nicamente pueden realizar aquellas actividades establecidas o que permiten el
desarrollo de su objeto social, sino tambin, que cualquier impedimento para dicho
desarrollo implica la imposibilidad de realizar cualquier negocio y operacin.
En segundo lugar, y como ya se sealara anteriormente, acorde con la facultad
conferida por' el articulo 11 de la Ley de R.adio y Televisin, corresponde a este
Ministerio U(. ..) la administracin, la atribucin, la asignacin, el control y en genera!
cuanto concierne a la gestin del espectro atribuido a dicho servicio (. . .)", gestin
que debe hacerse de manera eficiente, lo cual implica que a quienes se asigne una
frecuencia o canal deba efectivamente prestar el servicio de radiodifusin .
Al respecto, debe advertirse que la Secretara Tcnica de la Comisin de
Procedimientos Concursales - Lima Sur, del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, mediante
los Oficios Ws 0943 Y1008-2011/CCO-INDECOPI de fechas 08 y 20 de setiembre
del 2011, respectivamente, informa a este Ministerio, entre otros aspectos, que por
Resolucin W 3871-2Q07/CCO-INDECOPI del 16 de marzo de 2007, se declar la
disolucin y liquidacin de la empresa AUSTRAL TELEVISION SACo asumiendo la
autoridad concursal la conduccin de dicho procedimiento, y que en ese sentido la
citada empresa, no puede desarrollar su objeto social, siendo tal situacin (la
liquidacin) irreversible, de conformidad con lo prescrito en los articulas 74
numeral 74.1 y 96numeral 96.2 de la Ley General del Sistema Concursal - Ley W
27809.
Ahora bien, en cuanto a la normativa aplicable al servicio de radiodifusin, se tiene
que el articulo 14 la Ley de Radio y Televisin, Ley W 28278, define la autorizacin
como u(. . .) la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurdicas para
establecer un servicio de radiodifusin. (. .. )"; en tanto que establece que la licencia
es u(. . .) la facultad que otorga el Estado (. ..) para operar una estacin de
radiodifusin autorizada" .
Cabe seala que, en lo concerniente a la operacin de la estacin radiodifusora, tal
accin. est ligada a la prestacin del servicio, as se infiere de lo dispuesto en el
segundo prrafo del artculo 79del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin al
indicar que: u(. . .) La prestacin del servicio, incluye la operacin de la respectiva
estacin de radiodifusin. (. ..r. Es ciaro entonces que, en materia de servicios de
radiodifusin , el objetivo de una habilitacin es la prestacin del servicio de
\)y>\..\CA DEI. /;)
. .
o: Mi:Jl l sterlO oe Yransporl8 e
na de Alencln al Y
y

n ocumenlal
CLARAMAsiAS ;..
--o AVILA
reo ATl\fqOTIIUI.A A
R,M.NO 10 - MTC / 01
, NO: ES O;,,AFjiiL.i;Ei..o;ilci.,.Al... . lml
o/iceministeria[
radiodifusin :0 que se efecta a travs de !a operacin de :a respectiva estacin
radiodifusora.
De otro lado, conforme se lee del cuarto prrafo del artculo 2r de la Ley de Radio
y Televisin la cesin en uso de una autorizacin se considera como una modalidad
de afectacin de los derechos para la prestacin del servicio de
radiodifusin, siendo el principal la operacin de la estacin radiodifusin y por ende
la prestacin del servicio. Hay que anotar que, la cesin en uso implica solamente la
posibilitad que un tercero, distinto al titular, pueda operar la estacin radiodifusin y
prestar el servicio de radiodifusin, en tanto que este ltimo retiene la titularidad de
la respectiva autorizacin. En este caso, a travs de la Resolucin Ministerial W
432-97 -MTC/15.19 slo se faculta a la empresa AUSTRAL TELEVISiN SACo la
opeacin de la estacin adiodlfusGa atozada mediante Resolucin f\,1:nisteria!
N 069-97 -MTC/15.17 y renovada por Resolucin Viceministerial N 1054-2007
MTC/03, en tanto que la titularidad sigue detentndola la empresa RED BICOLOR
DE COMUNICACiN S.AA
Como consecuencia de lo antes anotado, se tiene que. si bien a travs de la
Resolucin Ministerial W 432-97 -MTC/i 5.1 9 del 01 de setiembre de 1997, este
Ministeio, facult e; le; empresa AUSTRAL. TELEVISiN Sj I" C. a la operacin de la
estacin del servicio de radiodifusin comercial por televisin ubicada en la ciudad
de Lima, de acuerdo a las caractersticas tcnicas que constan en la Resolucin
Ministerial W 069-97-MTC/15.17 (ello como consecuencia de la aprobacin del
Contrato en Cesin de Uso celebrado entre esta y la empresa RED BICOLOR DE
COMUNICACIONES S.AA), siendo que la empresa AUSTRAL TELEVISiN
SACo (en disolucin y liquidacin), no puede desarrollar su objeto social, situacin
que adems de ser irreversible, impide que esta empresa pueda operar la estacin
radiodifusora autorizada mediante Resolucin Ministerial N 069-97 -MTC/15.17
renovada por Resolucin Viceministerial N 1054-2007 -MTC/03, y por ende que
pueda prestar el servicio de radiodifusin, acciones que son consustanciales y la
razn de la habilitacin 'efectuada a favO de la empresa RED BiCOLOR DE
COMUNICACIONES SAA. , por lo que corresponde dejar sin efecto el primer
resolutivo mencionado y devolver la operacin de la citada estacin a la ltima
empresa nombrada, en su calidad de titular de la respectiva autorizacin.
Finalmente, en este punto en cuanto a los argumentos de la empresa AUSTRAL
TELEVISiN SACo referido a que su actual situacin legal no implica la afectacin
de hecho ni de derecho para la operatividad y/o utilizacin del espacio
radioelctrico, a la luz de lo antes expuesto, tal argumentacin carece de sustento
lgico y jurdico, toda vez que el hecho de haber sido declarada en disolucin y
liquidacin, por mandato de la Ley del Sistema Concursal , est impedida de
desarrollar actividad alguna, entre ellas, la operacin de la estacin radiodifusora
autorizada con Resolucin fviinisterial N 069-97 -MTC/ 5. 7 renovada por
Resolucin Viceministerial N1054-2007 -MTC/03.
Que, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones mediante Informe
N 0033-2012-MTC/28, opina que corresponde dejar sin efecto la Resolucin Ministerial W
s0'B-\ 432-9Y-MTC/15.19 de! 01 de de 1997, medi ante !a cual se aprob e! Contrato 8f1
de Uso entre las empresas RED BiCOLOR DE COMUN!C,ll,C!ONES S.A.A. y
t !$ AUSTRAL TELEVISION SAC., en consecuencia se restituye el derecho a la operacin de la
,.. ')
..S:" estacin de televisin Canal 11 de Lima, de acuerdo a las caractersticas autorizadas por la
Resolucin Ministerial W 069-97-MTC/15.17. Asimismo, seala que resulta carente de objeto
emitir pronunciamiento respecto del pedido de otorgamiento de medida cautelar efectuado por
la empresa RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.AA, al estarse emitiendo
pronunciamiento respecto del fondo de la reclamacin;
De conformidad con la Ley de Radio y Televisin, Ley N 28278, su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, la Ley del Procedimiento Administrativo
General, Ley N 27444, y el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N021-2007 -MTC, y;
Estando a la opinin favorable de la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
ARTCULO 10._ Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial N 432-97-MTC/15.19 del 01
de setiembre de 1997, por la cual se resolvi aprobar el Contrato de Cesin en Uso celebrado
con echa 16 de junio de 1997 entre las e;fTlpresas .AUSTR.A.L TELE\/S;i.J S..A.C. y RED
BICOLOR DE COMUNICACIONES SA - RBC TV, en virtud del cual se facult a la empresa
ASTRAL TELEVISiN SAC., la operacin de il estacin de televisin Canal 1 en la ciudad
de Lima, autorizada por Resolucin Ministerial N069-97 -MTC/15.17, y carente de objeto emitir
pronunciamiento respecto de la medida cautelar solicitada por la empresa RED BICOLOR DE
COMUNICACIONES SAA., por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente
resolucin.
ARTCULO 2._ Remitir copia de la presente resolucin a la empresa AUSTRAL
TELEVISiN SACo (actualmente en disolucin y liquidacin) en calidad de Reclamado en
rebelda.
ARTiCULO 3,_ Remitir Gopia de la presente resolucin a la COMPAA DE
RADIODIFUSION AREQUIPA SA para los fines que estime pertinente.
Regrstrese y comunquese,
Oficina de
Ministerio
Secretara
Atencin al Ciudadano de Transportes
General
y Comunicaciones
y Gestin Documental
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per"
"Ao del Centenario de Macchu Picchu para el Mundo"
ACTA DE NOTIFICACiN PERSONAL DE ACTOS ADMINISTRATIVOS
LEY N27444 - LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
VENCE 1028
DESTINATARIO
DOMICILIO
TIPO DE PROCEDIMIENTO
RGANO ylo DEPENDENCIA QUE DICTA EL ACTO
NOMBRE DE LA AUTORIDAD
DOMICILIO
RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.A - RBC T.V.
Calle Ramon Riveyro no. 672-0f.101-305
MIRAFLORES LIMA
DEJA SIN EFECTO LA R.M. 432-97 PROCEDIMIENTO
MTC/15.19.
TUPA
VICEMINISTRO DE COMUNICACIONES.
RA PREZ REYES ESPEJO.
Jr. Zorritos N1203 Cercado de Lima
ACTO ADMINISTRATIVO QUE SE NOTIFICA R..V. M. N101-2012-MTC/03
FECHA DE EMISiN 19/03/2012 N' DE FOLIOS: Exp. NP/D 023240-12; 115181-11; 024660-12
FECHA DE VIGENCIA(Z> AGOTA LA vlA ADMINISTRATIVA SI( ) NO ( )
RECURSO QUE PROCEDE:<l
RECONSIDERAClN ( )
RGANO ANTE EL CUAL DEBE PRESENTARSE:
APELACiN ( )
RGANO ANTE EL CUAL DEBE PRESENTARSE:
REVISiN ( )
RGANO ANTE EL CUAL DEBE PRESENTARSE:
PLAZO PARA INTERPONER RECURSO
LO QUE NOTIFICO A USTED CONFORME A LEY.
LIMA, 1 9 MAR ZU12
IRMAlJU
Directora (e) de la Oficina o
CARGO DE RECEPCIOJlf Cluaaa
ano
y ........ vo> -
w... IUL

oocumenlo de Identidad:
CP'J'- '"1.l S-
Relacin con el administrado:


) tlO3]
I
OBSERVACIONES:
Llenar datos en los casill eros correspondientes, completos, con letra clara y de fonna precisa
(!>"En caso la .dmlnlltrad. sea una pereona Juridlc., verincar que al se llo de recepcin coincida con l. fazn loclal de l. admlnlttrad. ylo preclur II el tU nombre comercl.l, ademb de anotar el nombre,
relacin con l. admlnlstr.da y nmero y tipo de documento da Identid.d de l. persona nab.nal que recibe el documento".
<ZlSupaditada alo dl.punto por el articulo 25'1 de l. Ley de' Procedimiento Administrativo General.
ame domlclllar.I administrado en provlncl. l. dlblrtlndlcar el lugar donde puede Intarponer el recurao corrupondlente o dar reapunta .lleto que .e notinc.