Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dictaduras Bolivia CSB
Dictaduras Bolivia CSB
Tercera Edición
Anexo 1
Carta Democrática Interamericana . . . . . . . . . . . . 151
Anexo 2
Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre. . 167
Anexo 3
Renuncia forzada del Presidente Constitucional de la República.
Mensaje al Congreso Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Anexo 4
Decreto Supremo No. 27234.
Amnistía otorgada por Carlos Mesa . . . . . . . . . . . . . . 181
Anexo 5
Decreto Supremo No. 27237.
Complemento a la amnistía otorgada por Carlos Mesa . . . . . . 185
Anexo 6
Ley 3941. Que otorga al Congreso ordinario la facultad
de redactar la nueva Constitución . . . . . . . . . . . . . . . 189
Anexo 7
Asesinato de la reputación por las dictaduras del siglo XXI . . . . 193
Anexo 8
¡Lo consiguieron! por José Gramunt de Moragas, SJ. . . . . . . 199
Prólogo
Guillermo Lousteau
Miami, octubre 2013
CAPÍTULO 1
1.3. La democracia
La participación ciudadana:
Artículo 6. La participación de la ciudadanía en las de-
cisiones relativas a su propio desarrollo es un derecho y una
responsabilidad. Es también una condición necesaria para el
pleno y efectivo ejercicio de la democracia. Promover y fomen-
tar diversas formas de participación fortalece la democracia
24 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
10. http://www.cubaencuentro.com/derechos-humanos/clasifica-
ción-y-caracteristicas/clasificación.
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 27
2.1. Dictadura
La Real Academia Española define dictadura como el “go-
bierno que bajo condiciones excepcionales prescinde de una
parte, mayor o menor, del ordenamiento jurídico para ejer-
cer la autoridad en un país” y como “un gobierno que en un
país impone su autoridad violando la legislación anterior-
mente vigente”.17
En democracia ninguna persona o entidad puede situar-
se por encima de la ley, ya que la democracia se expresa en el
Estado de Derecho en el que las leyes constituyen la base de
la institucionalidad.
En democracia es la institucionalidad constitucional la
que otorga al sistema una de sus mas importantes garantías y
características que es la “previsibilidad”.
18. Shiling, Julio. Dictaduras y sus Paradigmas Eriginal Books. 2da Ed. Feb.
2013. Pag 49.
40 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
34. Lema Gonzalo. La Bolivia que se va La Bolivia que Viene. Los Tiempos.
La Prensa. Bolivia. Agosto 2011.
35. Sánchez de Lozada Gonzalo. Mensaje al Congreso Nacional. Octubre
17.2003. Ver Anexo 3.
54 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
36. http://carlosdmesa.com/2013/02/07/el-referendo-sobre-hidrocarbu-
ros-referendum-del-gas-de-18-de-julio-de-2004/
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 55
37. Mesa Gisbert Carlos D. Decreto Supremo 27234. Octubre 31. 2003.
38. Decreto Supremo 27237. Noviembre 4.2003 http://es.wikipedia.org/
wiki/Guerra_del_Gas_(Bolivia). Conflicto y muerte
56 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
Artículo 228°.
La Constitución política del Estado es la ley suprema del
ordenamiento jurídico nacional. Los tribunales, jueces y au-
toridades la aplicarán con preferencia a las leyes, y estas con
preferencia a cualesquiera otras resoluciones.
Artículo 229°.
Los principios, garantías y derechos reconocidos por esta
Constitución no pueden ser alterados por las leyes que regulen
su ejercicio ni necesitan de reglamentación previa para su cum-
plimiento.
Artículo 230°.
Esta Constitución puede ser parcialmente reformada,
previa declaración de la necesidad de reforma, la que se deter-
minará con precisión en una ley ordinaria aprobada por dos
tercios de los miembros presentes en cada una de las Cámaras.
Artículo 231°.
1.- En las primeras Sesiones de la Legislatura de un nuevo
periodo constitucional se considerará el asunto por la
Cámara que proyectó la reforma y, si Ésta fuere apro-
bada por dos tercios de votos, se pasaran a la otra para
su revisión, la que también requerirá dos tercios.
2.- Los demás trámites serán los mismos que la Constitu-
ción señala para relaciones entre las dos Cámaras.
Artículo 232°.
1. Las cámaras deliberarán y votarán la reforma ajustándo-
la a las disposiciones que determinen la ley de declaratoria
de aquella.
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 61
Artículo 233.
Cuando la enmienda sea relativa al período constitucio-
nal del Presidente de la República, será cumplida sólo en el
siguiente período.
43. Bolivia, Constitución Política del Estado 1994. Art. 231. I. Mesa había
modificado esta garantía por ley 2631 de 20 de feberro de 2004 con su
reforma resultado de la denominada agenda de octubre.
64 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
44. http://www.elcomercio.com/noticias/Asamblea-Constituyente-
Bolivia-prorroga-diciembre_0_148785376.html
66 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
60. Bolivia. Nueva Constitución Política del Estado. Gaceta Oficial del
Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz 07 de febrero de 2009.
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 77
75. Calificativo otorgado a Evo Morales por Martin Sivak. Jefazo. Retrato
íntimo de Evo Morales
90 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
4.5. La corrupción
104. Rodríguez Peña, Alfredo. Evadas el libro sin fin. 3ra edición 2012.
105. Ob cit. Discurso en San Julián, 20 de junio 2006
118 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
123. And Then There Was One!,. The Politics of Authoritarian Rule. p.79
124. Wikipedia. http://es.wikipedia.org/wiki/Culto_a_la_personalidad
125. Gaceta Oficial de Bolivia. DS. 28807 de 21 de Julio de 2006.
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 135
César Gaviria
Secretario General
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 153
LA ASAMBLEA GENERAL,
Quebec, adoptaron una cláusula democrática que establece que cualquier alteración o
requieren la organización política de los mismos sobre la base del ejercicio efectivo de
mutuamente;
154 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
importancia que
ciencia de los ciudadanos con respecto a sus propios países y, de esa forma, lograr una
democrático y sólido;
económicos, sociales y culturales resalta la importancia de que tales derechos sean reaf-
ideales democráticos;
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 155
presaron
abrupta o irregular del proceso político institucional democrático o del legítimo ejerci-
cio del poder por un gobierno democráticamente electo en cualquiera de los Estados
acordó desarrollar mecanismos para proporcionar la asistencia que los Estados Miembros
además una labor permanente y creativa dirigida a consolidarla, así como un esfuerzo
permanente para prevenir y anticipar las causas mismas de los problemas que afectan el
ocasión del trigésimo primer período ordinario de sesiones de la Asamblea General, en San
José de Costa Rica, dando cumplimiento a la expresa instrucción de los Jefes de Estado y
SUELVE:
Aprobar la siguiente
I
La democracia y el sistema interamericano
Artículo 1
de promoverla y defenderla.
Artículo 2
Artículo 3
Artículo 4
de prensa.
158 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
dad civil legalmente constituida y el respeto al estado de derecho de todas las entidades
Artículo 5
Artículo 6
II
La democracia y los derechos humanos
Artículo 7
Artículo 8
Cualquier persona o grupo de personas que consideren que sus derechos humanos
han sido violados pueden interponer denuncias o peticiones ante el sistema interameri-
Hemisferio.
Artículo 9
género, étnica y racial, y de las diversas formas de intolerancia, así como la promoción y
protección de los derechos humanos de los pueblos indígenas y los migrantes y el respeto
Artículo 10
eficaz de los derechos de los trabajadores y la aplicación de normas laborales básicas, tal
adoptada en 1998, así como en otras convenciones básicas afines de la OIT. La democracia
III
Democracia, desarrollo integral y combate a la pobreza
Artículo 11
fuerzan mutuamente.
Artículo 12
entes realidades y condiciones económicas de los países del Hemisferio. Este compromiso
común frente a los problemas del desarrollo y la pobreza también destaca la importancia
social y la democracia.
Artículo 13
Artículo 14
Artículo 15
medio ambiente. Es esencial que los Estados del Hemisferio implementen políticas y es-
trategias de protección del medio ambiente, respetando los diversos tratados y conven-
Artículo 16
dimiento entre los pueblos. Para lograr estas metas, es esencial que una educación de
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 161
calidad esté al alcance de todos, incluyendo a las niñas y las mujeres, los habitantes de
IV Fortalecimiento y preservación
de la institucionalidad democrática
Artículo 17
del poder, podrá recurrir al Secretario General o al Consejo Permanente a fin de solicitar
Artículo 18
desarrollo del proceso político institucional democrático o el legítimo ejercicio del poder,
gobierno afectado, disponer visitas y otras gestiones con la finalidad de hacer un análisis
imiento.
Quebec, la ruptura del orden democrático o una alteración del orden constitucional que
de la Organización.
162 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
Artículo 20
En caso de que en un Estado Miembro se produzca una alteración del orden con-
para realizar una apreciación colectiva de la situación y adoptar las decisiones que
estime conveniente.
gestiones diplomáticas necesarias, incluidos los buenos oficios, para promover la nor-
de sesiones de la Asamblea General para que ésta adopte las decisiones que estime ap-
Artículo 21
ejercicio de su derecho de participación en la OEA con el voto afirmativo de los dos tercios
afectado.
Una vez superada la situación que motivó la suspensión, cualquier Estado Miem-
la suspensión. Esta decisión se adoptará por el voto de los dos tercios de los Estados
V
La democracia y las misiones de observación electoral
Artículo 23
Los Estados Miembros son los responsables de organizar, llevar a cabo y garantizar
Artículo 24
Las misiones de observación electoral se llevarán a cabo por solicitud del Estado
Miembro interesado. Con tal finalidad, el gobierno de dicho Estado y el Secretario General
vación electoral de que se trate. El Estado Miembro deberá garantizar las condiciones de
vación electoral.
de estas misiones, para lo cual se las dotará de los recursos necesarios. Las mismas
apropiada.
Artículo 25
La OEA podrá enviar, con el acuerdo del Estado interesado, misiones especiales a fin
VI
Promoción de la cultura democrática
Artículo 26
y cooperación continua con los Estados Miembros, tomando en cuenta los aportes de
Artículo 27
social.
Artículo 28
turas políticas de sus respectivos países como elemento fundamental para la promoción y
Esta publicación ha sido realizada por la Unidad para la Promoción de la Democracia (UPD)
Anexo 2
CONSIDERANDO:
ACUERDA:
adoptar la siguiente
ertad.
siempre.
170 C ARLOS S ÁNCHEZ B ERZAÍN
CAPÍTULO PRIMERO
Derechos
e integridad de la persona.
Artículo II. Todas las personas son iguales ante la Ley y tienen los
Ley.
cia, así como todo niño, tienen derecho a protección, cuidados y ayuda
de la correspondencia.
Artículo XI. Toda persona tiene derecho a que su salud sea preser-
manas.
dades en todos los casos, de acuerdo con las dotes naturales, los méritos
nidad y el Estado.
cubrimientos científicos.
retribución.
y a su aprovechamiento.
Artículo XVIII. Toda persona puede ocurrir a los tribunales para hacer
grados constitucionalmente.
/ Derecho de justicia.
y de participación en el gobierno.
reunión.
la propiedad.
/ Derecho de petición.
los derechos de los demás, por la seguridad de todos y por las justas
CAPÍTULO SEGUNDO
Deberes
Artículo XXIX. Toda persona tiene el deber de convivir con las demás
car y amparar a sus hijos menores de edad, y los hijos tienen el deber de
cuando éstos lo necesiten. / Deberes para con los hijos y los padres.
ciones populares del país de que sea nacional, cuando esté legalmente
Artículo XXXIV. Toda persona hábil tiene el deber de prestar los ser-
seguridad sociales.
Ley 3941
Que otorga al Congreso ordinario la
facultad de interpretar y redactar la
nueva Constitución
LA DICTADURA DEL SIGLO XXI EN B OLIVIA 191
Anexo 7
Asesinato de la reputación
por las dictaduras del siglo XXI
¡Lo consiguieron!
201
¡Lo consiguieron!