CONSTRUCCIÓN PRÁCTICA DE LA TEORÍA DEL CASO DEL ABOGADO

DEFENSOR

(Presentación horizontal)
(Caso concreto según la versión del sindicado)

El día diecisiete de octubre de 2007 a las 18:45 horas sobre la carretera asfaltada
que del casco urbano del municipio de Quesada conduce a la aldea de San Diego
Quesada, en el departamento de Jutiapa con el objeto de verificar un posible
hecho de tránsito en el kilómetro 110 pudimos verificar que se encontraba el
pickup marca Toyota con placas de circulación p-359 color gris policromado
asimismo se transportaban varias personas siendo conducido por Aroldo Vázquez
López quien salió con heridas en diferentes partes del cuerpo mismo que fue
internado en el hospital nacional de Jutiapa con su respectiva custodia fue
trasladado por los bomberos voluntarios asimismo ingresaron a las siguientes
personas Baldomero Hernández Nájera de 56 años José Luis Esteban Gómez de
30 años todos llevados por la unidad de bomberos voluntarios número 84
conducida por Jaime parras quedando internado en la sala de observación en el
lugar también se encontraba otro vehículo tipo pick up placas p 702 BDJ
conducido por el señor Santos Pineda y Pineda quien portaba la licencia de
conducir clase b número 20862 vigente dichos vehículos fueron remolcados a la
subestación de la Policía Nacional civil con sede en el municipio de quesada
ambos vehículos presentan daños y destruidos en su totalidad dicha diligencia
inició a las 19:20 h y finalizó a las 20:00 h poniendo a disposición del juez de paz
penal al señor Aroldo Vázquez López quien reside en aldea montañita San Luis
Jilotepeque Jalapa, el pick up queda a su a disposición de juez competente en la
subestación de la Policía Nacional Civil.

El día de la primera declaración del señor Aroldo Vázquez López, el defensor

cuenta con los medios de investigación siguientes:

a) Certificado de nacimiento de Aroldo Vázquez López.

b) Prevención Policial de fecha diecisiete de octubre de dos mil siete, firmada por
el agente de Policía Nacional Civil, Juan Antonio Roman Gomez.
c) Declaración testimonial del señor Aroldo Vázquez López.
d) Declaración testimonial del agente de Policía Nacional Civil, Anselmo García
Hernández.
e) Declaración testimonial del agente de Policía Nacional Civil, José Ovando
Melendez.
f) Declaración testimonial señor Baldomero Hernández Nájera.
g) Declaración testimonial señor José Luis Esteban Gómez.
h) Declaración testimonial señor Santos Pineda y Pineda.
i) Dictamen Médico Forense del señor Baldomero Hernández Nájera, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
j) Dictamen Médico Forense del señor José Luis Esteban Gómez, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
k) Dictamen Médico Forense del señor Santos Pineda y Pineda, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
l) Dictamen Médico Forense del señor Aroldo Vázquez López, de fecha dieciocho
de octubre de 2007.
m) Documentación del lugar del hecho por el auxiliar Fiscal Julio Cesar Barrientos
Paredes de fecha dieciocho de octubre de 2007.
n) Carencia de antecedentes Penales del señor Aroldo Vázquez López.
ñ) Carencia de antecedentes policiacos del señor Aroldo Vázquez López.
o) Carta de Recomendación del Pastor Evangélico Edwin Cruz Olivares de la
Iglesia Pentecostés de fecha dieciocho de octubre de 2007.

Según el caso descrito, como hechos principales -enunciados fácticos-

tenemos:
a) El señor Aroldo Vázquez López se encontraba conduciendo el vehículo el
pickup marca Toyota con placas de circulación p-359 color gris policromado
transportando a los señores José Luis Esteban Gómez y Baldomero Hernández
Nájera y por imprudencia, negligencia e impericia colisiono con el vehículo tipo
pick up placas p 702 BDJ conducido por el señor Santos Pineda y Pineda quien
portaba licencia de conducir clase B número 20862, quedando lesionadas las
cuatro personas mencionadas.

El señor Santos Pineda y Pineda quien portaba licencia de conducir clase B

número 20862, se encontraba conduciendo el vehículo tipo pick up placas p 702
BDJ y por imprudencia, negligencia e impericia colisiono con el vehículo el pickup
marca Toyota con placas de circulación p-359 color gris policromado el cual era
conducido por el señor Aroldo Vázquez López transportando a los señores José
Luis Esteban Gómez y Baldomero Hernández Nájera.

b) EL SINDICADO Aroldo Vázquez López cargaba su licencia de conducir en la

chaqueta que estaba encima del asiento pero por causa de los nervios no recordó
donde la tenía.
c) El sindicado Aroldo Vázquez López tenia en optimas condiciones el vehículo,
con llantas en buen estado y conducía a una velocidad permitida.
d) Los señores Baldomero Hernández Nájera y José Luis Esteban Gómez
manifestaron que una vaca se les atravesó y que el señor Aroldo Vázquez López
por evitar atropellar a dicho semoviente y también a otro conductor del vehículo
involucrado por evitar chocar con otra vaca colisionaron.
e) El señor Santos Pineda y Pineda, manifestó que un par de vacas se
encontraban a la mitad de la carretera y por evitar atropellar a la vaca se paso al
otro carril, pero como era una curva apareció el otro vehículo y chocaron.

Como hechos secundarios tenemos:

a) Los agentes captores de Policía Nacional Civil Anselmo García Hernández y
José Ovando Melendez manifestaron que observaron dos vehículos colisionados
así como un par de semovientes

Subsunción de los enunciados fácticos en cada uno de los elementos de la teoría

del delito
seleccionada
Lista No. 1 ELEMENTOS DEL DELITO Y SUS EXCLUYENTES
1. Conducta
1.1 Elementos:
1.1.1 Voluntad
a. El señor Aroldo Vázquez López no tenía la intención de colisionar con el
vehículo que conducía el señor Santos Pineda y Pineda, sino que por el par de
semovientes que se encontraban a mitad de la carretera colisiono y causo
lesiones culposas contra los señores Baldomero Hernández Nájera, José Luis
Esteban Gómez y Santos Pineda y Pineda, así mismo presto el auxilio a todos los
lesionados y el fue quien realizo la llamada a los bomberos voluntarios.

1.1.2 Exteriorización
a. Con fecha El día diecisiete de octubre de 2007, a eso de las a las 18:45
aproximadamente, Aroldo Vázquez López colisiono con el señor Santos Pineda y
Pineda por imprudencia causando lesiones a los señores Baldomero Hernández
Nájera, José Luis Esteban Gómez y Santos Pineda y Pineda, así como el daño
material a los vehículos involucrados.

1.2 Excluyentes
1.2.1 Fuerza exterior: No existen enunciados fácticos que la reflejen.
1.2.2 Movimientos reflejos: No existen enunciados fácticos que la reflejen.
1.2.3 Estados de inconsciencia: No existen enunciados fácticos que la reflejen
2. Tipicidad
2.1 Elementos
2.1.1 Tipo objetivo
2.1.1.1 Sujeto activo: Aroldo Vázquez López
2.1.1.2 Sujeto pasivo: Baldomero Hernández Nájera, José Luis Esteban Gómez y
Santos Pineda y Pineda.
2.1.1.3 Bien jurídico tutelado: LA VIDA Y LA INTEGRIDAD DE LAS PERSONAS.
2.1.1.4 Acción típica: causar lesiones por culpa.
2.1.1.5 Medio empleado: vehículos automores.
2.1.1.6 Lugar: carretera asfaltada que del casco urbano del municipio de Quesada
conduce a la aldea de San Diego Quesada, en el departamento de Jutiapa
kilómetro 110.
2.1.1.7 Tiempo: 17 de octubre de 2007, a las 18:45 horas.
2.1.1.8 Modo: Culpa (negligencia, imprudencia, impericia)
2.1.1.9 Móvil: No existe
2.1.1.10 Resultado: lesiones.
2.1.1.11 Relación de causalidad
a. Si existe una relación lógica o naturalística de causa- efecto, pero no hubo
intensión de causar las lesiones a las victimas en el presente caso, Art. 10 del
Código Penal.
2.1.2 Tipo subjetivo: No existe dolo puesto que Aroldo Vázquez López no planeo
realizar delito alguno, fue un delito culposo.
2.1.2.1 Tipo doloso: No existen enunciados fácticos que lo reflejen.
2.1.2.2 Tipo culposo: Sí existen enunciados fácticos que lo reflejen
2.2 Excluyentes
2.2.1 Consentimiento: No existen enunciados fácticos que lo reflejen.
2.2.2 Ausencia de algún elemento del tipo objetivo: No existen enunciados fácticos
que la reflejen.
2.2.3 Ausencia de algún elemento del tipo subjetivo: error de tipo invencible: No
existen enunciados fácticos que la reflejen.
3. Antijuridicidad
3.1 Elementos
3.1.1 Contrariedad con el Derecho: No existen enunciados fácticos que lo reflejen.
3.1.2 Daño social: No existen enunciados fácticos que lo reflejen.
3.2 Excluyentes:
3.2.1 Legítima defensa: No existen enunciados fácticos que la reflejen.
3.2.2 Estado de necesidad: No existen enunciados fácticos que lo reflejen.
3.2.3 Ejercicio legítimo de un derecho: No existen enunciados fácticos que lo
reflejen.
4. Culpabilidad
4.1 Elementos
4.1.1 Imputabilidad: Sì existen enunciados fácticos que la reflejen
4.1.2 Conocimiento potencial de lo antijurídico del actuar: Sí existen enunciados
fácticos que la reflejen.
4.1.3 Exigibilidad: No existen enunciados fácticos que la reflejen.
4.2 Excluyentes:
4.2.1 Inimputabilidad:
4.2.1.1 Anomalía psíquica: No existen enunciados fácticos que la reflejen.
4.2.1.2 Grave alteración de la conciencia: No existen enunciados fácticos
que la reflejen.
4.2.1.3 Minoría de edad: No existen enunciados fácticos que la reflejen.
4.2.2 Error de prohibición (invencible): No existen enunciados fácticos que lo
reflejen.
4.2.3 Inexigibilidad:
4.2.3.1 Estado de necesidad exculpante: No existen enunciados fácticos que
la reflejen.
4.2.3.2 Miedo invencible: No existen enunciados fácticos que la reflejen.
4.2.3.3 Fuerza exterior: No existen enunciados fácticos que la reflejen
4.2.3.4 Error: No existen enunciados fácticos que la reflejen
4.2.3.5 Obediencia debida: No existen enunciados fácticos que la reflejen
4.2.3.6 Omisión justificada: No existen enunciados fácticos que la reflejen
5. Tentativa / consumación
5.1 Consumación: El señor Aroldo Vázquez López colisiono con el vehículo
automotor al señor Santos Pineda y Pineda quien conducía otro vehículo
automotor.
6. Autoría/participación
6.1 Autor: El señor Aroldo Vázquez López colisiono contra un vehículo automotor
cometiendo delito culposo.
Lista No. 2. Agravantes
2.1 Agravantes genéricos: El delito no los configura
2.2 Agravantes específicos: El delito no los configura.
Lista No. 3. Atenuantes
3.1 Atenuantes genéricas: artículo 26 del Código Penal numeral 4. Arrepentimiento
Eficaz, si el delincuente ha procurado con celo reparar el daño causado o impedir
sus ulteriores perniciosas consecuencias.
3.2 Atenuantes específicas: No existen enunciados fácticos que los reflejen

Evidencias o material probatorio

Las evidencias en el caso que se viene trabajando son:
1. El señor Aroldo Vázquez López se encontraba manejando el vehículo se
encontraba conduciendo el vehículo el pickup marca Toyota con placas de
circulación p-359 color gris policromado transportando a los señores José Luis
Esteban Gómez y Baldomero Hernández Nájera y por imprudencia, negligencia e
impericia colisiono con el vehículo tipo pick up placas p 702 BDJ conducido por el
señor Santos Pineda y Pineda quien portaba licencia de conducir clase B número
20862, quedando lesionadas las cuatro personas mencionadas.

Evidencias:
a) Certificado de nacimiento de Aroldo Vázquez López.
b) Prevención Policial de fecha diecisiete de octubre de dos mil siete, firmada por
el agente de Policía Nacional Civil, Juan Antonio Roman Gomez.
c) Declaración testimonial del señor Aroldo Vázquez López.
d) Declaración testimonial del agente de Policía Nacional Civil, Anselmo García
Hernández.
e) Declaración testimonial del agente de Policía Nacional Civil, José Ovando
Melendez.
f) Declaración testimonial señor Baldomero Hernández Nájera.
g) Declaración testimonial señor José Luis Esteban Gómez.
h) Declaración testimonial señor Santos Pineda y Pineda.
i) Dictamen Médico Forense del señor Baldomero Hernández Nájera, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
j) Dictamen Médico Forense del señor José Luis Esteban Gómez, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
k) Dictamen Médico Forense del señor Santos Pineda y Pineda, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
l) Dictamen Médico Forense del señor Aroldo Vázquez López, de fecha dieciocho
de octubre de 2007.
m) Documentación del lugar del hecho por el auxiliar Fiscal Julio Cesar Barrientos
Paredes de fecha dieciocho de octubre de 2007.

2. El señor Santos Pineda y Pineda quien portaba licencia de conducir clase B

número 20862, se encontraba conduciendo el vehículo tipo pick up placas p 702
BDJ y por imprudencia, negligencia e impericia colisiono con el vehículo el pickup
marca Toyota con placas de circulación p-359 color gris policromado el cual era
conducido por el señor Aroldo Vázquez López transportando a los señores José
Luis Esteban Gómez y Baldomero Hernández Nájera.

Evidencias:
a) Certificado de nacimiento de Aroldo Vázquez López.
b) Prevención Policial de fecha diecisiete de octubre de dos mil siete, firmada por
el agente de Policía Nacional Civil, Juan Antonio Roman Gomez.
c) Declaración testimonial del señor Aroldo Vázquez López.
d) Declaración testimonial del agente de Policía Nacional Civil, Anselmo García
Hernández.
e) Declaración testimonial del agente de Policía Nacional Civil, José Ovando
Melendez.
f) Declaración testimonial señor Baldomero Hernández Nájera.
g) Declaración testimonial señor José Luis Esteban Gómez.
h) Declaración testimonial señor Santos Pineda y Pineda.
i) Dictamen Médico Forense del señor Baldomero Hernández Nájera, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
j) Dictamen Médico Forense del señor José Luis Esteban Gómez, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
k) Dictamen Médico Forense del señor Santos Pineda y Pineda, de fecha
dieciocho de octubre de 2007.
l) Dictamen Médico Forense del señor Aroldo Vázquez López, de fecha dieciocho
de octubre de 2007.
m) Documentación del lugar del hecho por el auxiliar Fiscal Julio Cesar Barrientos
Paredes de fecha dieciocho de octubre de 2007.