Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diferencia Entre El Juicio Ordinario y El Juicio Sumario
Diferencia Entre El Juicio Ordinario y El Juicio Sumario
INTRODUCCIÓN VILMA
Son los procesos que tienden a producir una declaración de certeza sobre una
situación jurídica (juzgar). El juez declara un derecho.
El proceso de cognición tiene como objeto inicial la pretensión del acto, es decir el
derecho que, aquel estima que tiene y que pretende que se declare y que puede
ser una mera declaración de un derecho preexistente (acción declarativa), la
creación de un nuevo derecho (acción constitutiva) o la condena al cumplimiento
de una obligación (acción de condena), de ahí que surgen los tres tipos de objetos
del proceso de cognición: El mero declarativo, el declarativo constitutivo y el
declarativo constitutivo y el decorativo de condena y por ende también las
acciones y las sentencias, declarativas constitutivas y condena.
Juicio ordinario:
Se tramitan en esta vía todos los asuntos que no tengan trámite especial.
Juicio oral
Se tramitan en esta vía:
Asuntos de ínfima cuantía.
Asuntos de menor cuantía.
Asuntos relativos a la obligación de prestar alimentos.
Rendición de cuentas.
División de la cosa común y diferencias que surgieren entre los
copropietarios.
Declaratoria de jactancia.
Asuntos que por disposición de la ley o por convenio de las partes deban de
sugerirse en esta vía.
Juicio sumario.
Se tramitan en esta vía:
Asuntos de arrendamiento y desocupación.
Entrega de Bienes muebles que no sea dinero.
Rescisión de contratos.
Deducción de responsabilidad civil de empleados y funcionarios públicos.
Interdictos.
Aquellos que por disposición de la ley o por convenio de las partes, deban
seguirse en esta vía.
Juicio arbitral
Se tramitan:
Toda aquella materia sobre la cual las partes tengan libre disposición.
Todos aquellos casos en que la ley permita el procedimiento.
Generalidades
El juicio ordinario es un proceso de carácter civil contencioso que persigue la
constitución, declaración o condena por la existencia de un derecho a través de un
procedimiento establecido en las normas jurídicas, sustanciado ante un órgano
jurisdiccional competente y que es aplicado a todas aquellas gestiones, trámites y
actuaciones que no tengan una regulación especial.
Características
El juicio ordinario posee las siguientes características:
- Es un proceso declarativo de la existencia de un derecho u obligación;
- Es de aplicación general;
- Es un proceso común u ordinario;
- Es un proceso público;
- Es de aplicación general para los asuntos que no tengan establecido un
procedimiento específico;
- Por su naturaleza crea, modifica o extingue una situación jurídica;
- Es supletorio, pues todo asunto que no tenga establecido un proceso
específico se debe sustanciar en un proceso ordinario;
- Es escrito, ya que las actuaciones deben realizarse por medio de
documentos que se presentan ante el órgano jurisdiccional;
- Es dispositivo, pues son las partes las que deben accionar en cada etapa
del proceso;
- Es de doble instancia, porque después de sustanciarse el proceso
ordinario, puede proceder el recurso de apelación;
- Es de carácter contencioso, pues existe un litigio entre las partes;
- Se encuentra regulado en el Decreto Ley número 107 Código Procesal Civil
y Mercantil;
- La competencia se establece en relación a la cuantía, al grado, a la materia,
y al objeto del litigio;
- Como proceso de conocimiento, declara un derecho controvertido;
EL TRÁMITE
Demanda
La demanda es un acto procesal por medio del cual, el actor ejercita una acción
pretendiendo que el órgano jurisdiccional declare la existencia, modificación o
extinción una situación jurídica.
Todo escrito inicial puede ser objeto de ampliación o modificación, antes de ser
contestada la demanda por el demandado; la ampliación es realizada por el actor
cuando éste haya omitido establecer algún dato o información relevante en el
proceso; mientras que la modificación se realiza con el objeto de aportar datos
distintos a los consignados al momento de presentar la demanda.
Notificación
Consiste en dar a conocer a las partes la decisión del juzgador, respecto a sus
pretensiones, debiendo notificarse de conformidad con la ley, de no ser así, las
partes no quedan obligadas ni se les puede afectar en sus derechos, tal como lo
establece el artículo 66 del Código Procesal Civil y Mercantil, las notificaciones
pueden hacerse de la siguiente forma:
a) Personalmente;
a) Por los estrados del tribunal;
b) Por el libro de copias; y
c) Por boletín judicial.
Emplazamiento
Consiste en un plazo que se le confiere a la parte demandada, para hacer valer su
postura, con consecuencias perjudiciales si no compareciere.
CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA:
Acto procesal por medio del cual el demandado responde la demanda interpuesta
en su contra ya sea en sentido negativo o afirmativo; también puede reconvenir o
contrademandar si así lo considera conveniente, teniendo como efecto prorrogar la
competencia por razón del territorio, tal como lo establece el artículo 4 del Código
Procesal Civil y Mercantil.
Prueba
Mediante esta etapa, se diligencian todos los medios de prueba que se ofrecieron
ya sea en la demanda o en la contestación de la demanda, con la finalidad de
probar los hechos controvertidos, señalando el juzgador día y hora para el
diligenciamiento, el cual deberá practicarse con citación de la parte contraria, con
dos días de anticipación, cuando menos, para algunos casos como la declaración
de parte y con tres días de antelación por lo menos para el reconocimiento judicial
y la prueba de declaración de testigos.
El Código Procesal Civil y Mercantil en el artículo 128 estatuye los siete medios de
prueba, siendo estos:
1. Declaración de las partes;
2. Declaración de testigos;
3. Prueba de expertos;
4. Reconocimiento Judicial;
5. Documentos;
6. Medios científicos de prueba; y
7. Presunciones.
Vista y alegatos
Luego de concluir con el periodo de prueba, de oficio (Artículo 196del Decreto-Ley
107 Código Procesal Civil y Mercantil) el juez señalará día y hora para la vista, la
que de conformidad con el artículo 142 del Decreto Número 2-89 Ley del
Organismo Judicial, la cual se debe realizar dentro de quince días. En esta etapa
los abogados auxiliantes deben argumentar lo que consideren conveniente de
palabra o por escrito.
JUICIO SUMARIO
Entonces el juicio sumario es aquel de corto tiempo para llegar a una resolución o
un fallo, por medio del juicio sumario se abreviará los trámites por lo corto de su
duración, siendo lo contrario del juicio ordinario, en el cual su tiempo de duración
procesal es mayor al sumario.
Los procesos de conocimiento, también llamados de declaración, cognición o
jurisprudencia, son aquellos por medio de los cuales se realiza una actividad de
conocimiento por parte del órgano jurisdiccional, con el objeto de emitir una
resolución sobre un hecho controvertido.
Podemos decir que el proceso sumario es aquel en el que acortan los términos
señalados para el juicio ordinario y se ventilan de una forma más rápida, sencilla y
económica, para la pronta aplicación de la justicia. Los asuntos sometidos a juicio
deben estar previamente establecidos en la ley.
2. Formación del juicio: En esta fase se dan las actitudes del demandado,
las cuales pueden ser:
Rebeldía o contumacia;
allanamiento;
interposición de excepciones previas;
contestación de la demanda;
reconvención.
Características
La característica principal del proceso sumario es su rapidez, sencillez y
economía, porque acorta los plazos establecidos para el proceso ordinario, se
acortan los plazos de la contestación de la demanda y de la prueba y también para
que el juez dicte sentencia, por lo cual no se puede pedir un derroche procesal
superior al valor de los bienes litigiosos y que está en el debate. También se
caracteriza por afianzar la justicia en el sentido que una justicia tardía, onerosa y
larga no es justicia.
De conformidad con otros criterios los rasgos distintivos del proceso son los
siguientes:
a) El juicio sumario siempre es contradictorio.
b) En el juicio sumario, las pruebas deben ofrecerse en los escritos de
demanda y de contestación de demanda. (Artículos: 106 y 118 del Código
Procesal Civil y Mercantil).
c) El demandado podrá en cualquier estado del proceso oponer las
excepciones de litispendencia, falta de capacidad legal, falta de
personalidad, falta de personería, cosa juzgada, caducidad, prescripción,
transacción, las que serán resueltas en sentencia. (Articulo 232, segundo
párrafo, del Código Procesal Civil
d) y Mercantil).
e) d) Las excepciones de pago y de compensación pueden interponerse en
cualquier
f) instancia del proceso y serán resueltas en sentencia. (Artículo 233,
segundo
g) párrafo del Código Procesal Civil y Mercantil).
Naturaleza jurídica
En los juicios sumarios, las controversias se tramitan en forma breve, es decir que
todos los trámites del proceso son menores que los señalados por el juicio
ordinario; pero sin lesionar de ninguna manera el derecho de defensa, garantizado
en el Artículo 12 de la Constitución Política de la República, que preceptúa: La
defensa de la persona y sus derechos son inviolables. Nadie podrá ser
condenado, ni privado de sus derechos, sin haber sido citado, oído y vencido en
proceso legal ante juez o tribunal competente y preestablecido. Ninguna persona
puede ser juzgada por tribunales especiales o secretos, ni por procedimientos que
no estén preestablecidos legalmente”.
Dentro de la brevedad que tiene este tipo de procedimiento, los litigantes pueden
hacer uso de todos los medios necesarios para defender sus derechos, siempre
que tales medidos sean permitidos por la ley, los cuales están regulados en el
Artículo 128 del Código Procesal Civil y Mercantil, que establece: “Son medios de
prueba: Declaración de las partes; declaración de testigos; dictamen de expertos;
reconocimiento judicial; documentos; medios científicos de prueba; presunciones.
TRAMITACIÓN
Clases de procesos en la vía sumaria
La tramitación del juicio sumario la encontramos en nuestro Código Procesal Civil
y Mercantil, en el Artículo 229 al 293. De conformidad con nuestra legislación
procesal civil, se pueden tramitar en juicio sumario los siguientes asuntos:
Diferencias:
Complejidad del caso:
El juicio sumario se utiliza en casos simples y claros, mientras que el juicio
ordinario se reserva para casos más complejos que requieren un examen
detallado de pruebas y argumentos.
Formalidad:
El juicio sumario tiende a ser menos formal y más flexible en términos de reglas de
evidencia y procedimiento, mientras que el juicio ordinario sigue un conjunto más
estricto de reglas y formalidades legales.
Similitudes:
Objetivo:
Tanto el juicio sumario como el juicio ordinario buscan garantizar la justicia y
resolver disputas legales de manera equitativa.
Derecho a un juicio justo: Ambos procesos se basan en el derecho a un juicio justo
y a un debido proceso legal, asegurando que todas las partes tengan la
oportunidad de presentar sus argumentos y pruebas de manera adecuada.
Juicio Sumario:
El juicio sumario es un procedimiento judicial rápido y simplificado diseñado para
casos en los que la controversia es clara y los hechos son indiscutibles. Se utiliza
para resolver disputas de menor complejidad y suele aplicarse en casos de menor
cuantía o cuando se busca una resolución expedita.
Juicio Ordinario:
El juicio ordinario es un procedimiento más completo y formal, utilizado cuando la
controversia es compleja y requiere un examen detallado de la evidencia. Se
aplica en casos de mayor envergadura y permite un análisis exhaustivo de los
hechos y del derecho aplicable.
Esquema del Juicio Ordinario:
- Presentación de la Demanda: El demandante presenta una demanda
detallada, exponiendo todos los hechos relevantes y fundamentando su
petición.
Comparación:
Conclusión:
En resumen, tanto el juicio sumario como el juicio ordinario son procedimientos
legales efectivos para resolver disputas judiciales, pero difieren en términos de
complejidad, evidencia requerida y formalidades procesales. La elección entre uno
u otro dependerá de la naturaleza del caso y de los objetivos de las partes
involucradas. Mientras que el juicio sumario ofrece una resolución rápida y
simplificada, el juicio ordinario permite un examen más detallado de los hechos y
del derecho aplicable, garantizando una justicia más completa y equitativa.
Aunque el juicio sumario y el juicio ordinario difieren en términos de complejidad
del caso, duración del proceso, papel del juez y formalidad, comparten el objetivo
común de administrar justicia y garantizar un proceso legal equitativo para todas
las partes involucradas.
DIFERENCIA DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO ORDINARIO PROCEDIMIENTO SUMARIO
Se presenta cuando la pena que Una vez dictado el auto de formal
corresponde al delito, excede de tres prisión o de sujeción a proceso, un
años y la instrucción deberá terminarse requisito es que la pena máxima no
dentro de 180 días contados a partir exceda de tres años de prisión para
del auto de formal prisión o de sujeción que el juez declare abierto este
a proceso. Art 46 procedimiento. Art. 465.
A partir del día siguiente de la Las partes tienen un término de 5 días
notificación las partes tienen 15 días para ofrecer pruebas que estimen
para proponer las pruebas que estimen pertinentes.Art.465.
pertinentes; el juez podrá ampliar ese
término por 10 días más, si lo
considera necesario para el
esclarecimiento de la verdad. art.
49,50
Cerrada la instrucción se mandará a Una vez concluido el plazo para el
poner la causa a la vista del MP, por ofrecimiento de pruebas, en el auto
cinco días paraque formule que resuelva sobre la admisión de las
conclusiones por escrito Art 255 pruebas, se citará para la audiencia
principal que deberá celebrarse a los
15 días siguientes al cierre de esta.
Art. 467.
Presentadas las conclusiones, se La audiencia principal se desarrollará
citará a una audiencia que deberá en un solo día ininterrumpidamente, en
efectuarse dentro de los quince días caso que sea necesario para permitir
siguientes. Art 272. En esta audiencia el desahogo de pruebas se citará al
podrán interrogar al acusado, sobre los día siguiente o dentro de 5días
hechos materia del juicio, el juez, el subsecuentes.
MP y la defensa. Art 274
A continuación, se dará lectura a las Una vez que se termine el desahogo
constancias que las partes señalen y de pruebas, se leerá las constancias
después de oír los alegatos de las procesales a las partes que la soliciten
mismas se declarará visto el proceso y y al MP formulara verbalmente sus
el juez, dictara sentencia en la misma conclusiones, de igual manera lo hará
audiencia o dentro de los 10 días la defensa. Art 468
siguientes. Art 276
El juez podrá dictar sentencia en la
misma audiencia o citara a las partes
para oírla dentro de los 10 días
siguientes art 469.
CUADRO COMPARATIVO
ORDINARIO SUMARIO
FASE PLAZO FUNDAMENT PLAZO FUNDAMENTO
O
1. DEMANDA
2. RESOLUCIÓN A mas Art. 23 y 142
tardar al LOJ
día
siguiente
3. NOTIFICACIÓN 24 horas Art. 75 CPCM
4. EMPLAZAMIENTO 9 días Art. 111 CPCM 3 días
*Excepciones 6 días Art. 120 CPCM 2 días
5. PRUEBA 30 días Art. 123 CPCM 15 días
*Ampliación 10 días
*Periodo Extr. Hasta Art. 124 CPCM
120 días
6. VISTA 15 días Art. 196 CPCM 10 días
y 3 y 142 LOJ
7. AUTO PARA 15 días Art. 197 CPCM
MEJOR FALLAR
8. SENTENCIA 15 días Art. 198 CPCM 5 días
Y 142 LOJ
…………………………………………………………….