Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Comercio Electrónico y Las Relaciones de Consumo
Comercio Electrónico y Las Relaciones de Consumo
Y RELACIONES DE CONSUMO
por Carlos A. Hernández
169
Doctrina
1
Sapiens. De animales a dioses, trad. de Joandomènec Ros, Penguin Random
House, Barcelona, 2017, p. 15. La obra contiene cuatro voluminosas partes que se-
cuencialmente se ocupan de la revolución cognitiva, de la revolución agrícola, de la
unificación de la humanidad y de la revolución científica.
2 RAYNAUD, Dominique, ¿Qué es la tecnología?, Laetoli, Pamplona, 2018.
3 Sus orígenes se sitúan en el Departamento de Defensa de los Estados Unidos
de América, en donde había sido pensada para brindar comunicaciones sin interrup-
ciones a una red cerrada de cuarenta ordenadores.
4 SOUTER, David y VAN DER SPUY, Anri, Indicadores de la Unesco sobre
170
Comercio electrónico y relaciones de consumo
19. Una recta interpretación de los fundamentos, fines especiales de las normas jurídicas
y pautas de interpretación en el contexto extraordinario de la emergencia sanitaria, en
PIZARRO, Ramón Daniel y VALLESPINOS, Carlos Gustavo, Efectos jurídicos de la
pandemia de COVID-19, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2020, t. I, ps. 573 y ss.
9 ACCIARRI, Hugo A., “Smart contracts”, criptomonedas y el Derecho, en L. L.
radigma tecnológico sobre las ramas del mundo jurídico. Entre otros pueden consultarse
con provecho: BUENO DE MATA, Federico (dir.) y GONZÁLEZ PULIDO, Irene
(coord.), Fodertics 7.0. Estudios sobre Derecho Digital, Comares, Granada, 2019;
TOBÍAS, José W. (dir.), Las nuevas tecnologías y el Derecho, Instituto de Derecho
Civil, Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Buenos Aires,
Thomson Reuters-La Ley, Buenos Aires, 2020; CERVILLA GARZÓN, BLANDINO
GARRIDO (dirs.) y NIETO CRUZ (coord.), Declaración de voluntad en entorno
virtual cit.; BAROCELLI, Sergio Sebastián (dir.) y TORRES SANTOMÉ, Natalia
Eva (codir.), La protección de los consumidores en el entorno digital, El Derecho,
Buenos Aires, 2021; ARNAU RAVENTÓS, Lidia, La digitalización del Derecho de
Contratos en Europa, Atelier Libros Jurídicos, Barcelona, 2022, p. 214.
171
Doctrina
11
LORENZETTI, Comercio electrónico cit., p. 53.
12
DOMÍNGUEZ LUELMO, Andrés, Contratación electrónica y protección de
consumidores: régimen jurídico, en Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, Año
2000, Nº 660, p. 2328.
13 TOSI, Emilio, I problemi giuridici di Internet, Giuffrè, Milano, 1999, ps. 10 y ss.
172
Comercio electrónico y relaciones de consumo
Electrónico consiga que “El eCommerce continúa creciendo y se instala como un hábito
de compra cada vez más común entre los consumidores. Según el Estudio Anual, el
comercio electrónico en Argentina creció durante 2022 un 87% respecto al año anterior y
registró una facturación de $ 2.846.000 millones (dos billones ochocientos cuarenta y seis
mil millones de pesos). Esto se ve representado en 422 millones de productos vendidos,
un 11% más que en el año anterior, y en 211 millones de órdenes de compra (un 8%
respecto al 2021), siendo $ 13.488 el ticket promedio. El 59% de las empresas consideran
que la actividad del comercio electrónico será mejor en el 2023 con respecto al 2022”;
disponible en: https:// cace.org.ar/estadisticas/.
15 GARCÍA-MICÓ, Gabriel, La responsabilidad de Amazon por los daños sufri-
dos por consumidores como consecuencia de los productos defectuosos ofrecidos por
usuarios profesionales, en ARNAU RAVENTÓS, La digitalización del Derecho de
Contratos en Europa cit., p. 214.
16 ARROYO AMAYUELAS, Esther, Las nuevas Directivas sobre digitalización
173
Doctrina
trina europea. Entre muchos otros puede verse: GUERRA, Giorgina, Il “contenuto
digitale” nel contratto di vendita di beni i servizi. Note a margine della nuova disciplina
di armonizzasione (massima) europea, en GiustiziaCivile.com, Nº 10/2020, ps. 1 y ss.;
IZQUIERDO GRAU, Guillem, Análisis de los remedios de la Directiva 2019/771,
de 20 de mayo de 2019, en Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, 2020, Nº 779,
ps. 1591 y ss.; EL SABI, Sabrina, Fornitura di servizi e contenuti digitali: profili di
tutela per il “d’igital consumer” nel Mercato Unico Digitale, en GiustiziaCivile.com,
Nº 4/2021, ps. 1 y ss.; SÁNCHEZ LERÍA, Reyes, Mercado digital y protección del
consumidor: a propósito de la Directiva 770/2019 y su transposición al ordenamien-
to jurídico español, en InDret 4.2021, DOI: 10.31009/InDret.2021.i4.02; ARROYO
AMAYUELAS, Esther, Las nuevas Directivas sobre digitalización del Derecho de
los Contratos, y CASTILLA BAREA, Margarita, ¿Estamos ante un nuevo paradigma
de la conformidad de bienes muebles, contenidos y servicios digitales? Reflexiones
sobre el rol asignado a los requisitos objetivos tras la adaptación del TR-LGDCU
a las Directivas (UE) 2019/770 y 2019/771, ambos en ARNAU RAVENTÓS, La
digitalización del Derecho de Contratos en Europa cit., ps. 19 y 97, respectivamente,
y BARCELÓ COMPTE, Rosa, La conformidad de los bienes con elementos digitales:
un supuesto en la intersección de la DCD y la DCV, en InDret 3.2022, DOI: 10.3
1009/InDret.2022.i3.01.
18 ROJO GALLEGO-BURÍN, “Blockchain” y contratación cit., p. 424.
174
Comercio electrónico y relaciones de consumo
TOBÍAS (dir.), Las nuevas tecnologías y el Derecho cit., ps. 264 y ss.
175
Doctrina
176
Comercio electrónico y relaciones de consumo
2018, p. 78.
26 ILLESCAS ORTÍZ, Rafael, Derecho de la contratación electrónica, Civitas-
177
Doctrina
sitio de citas por Internet, que le permitía a aquél crear, tratar o almacenar datos en
formato digital. Sin embargo, también medió un dictamen sobre la personalidad del
usuario, que integraba el servicio global de prestaciones que PE Digital ofreció al
consumidor. En el considerando 43 el Tribunal Europeo dijo que “El artículo 16,
letra m), de la Directiva 2011/83, que constituye una excepción al derecho de desis-
timiento, como disposición del Derecho de la Unión que limita los derechos reconocidos
a efectos de protección de los consumidores, debe interpretarse estrictamente...” Sobre
esta decisión puede verse el interesante comentario que efectúa EL SABI, Fornitura
di servizi e contenuti digitali: profili di tutela per il “d’igital consumer” nel Mercato
Unico Digitale cit., ps. 15 y ss.
33 Por su parte, el considerando IX del Real Decreto Nº 7/2021, de transposición
178
Comercio electrónico y relaciones de consumo
179
Doctrina
las nuevas tecnologías, en TOBÍAS (dir.), Las nuevas tecnologías y el Derecho cit.,
ps. 4 y ss.
180
Comercio electrónico y relaciones de consumo
tos_Personales_Principios_Actualizados_2021.pdf.
181
Doctrina
efectuada por el legislador español, puesto que el artículo 119 ter 2 del texto refundido
de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios dispone que “La
resolución no procederá cuando la falta de conformidad sea de escasa importancia,
salvo en los supuestos en que el consumidor o usuario haya facilitado datos personales
como contraprestación, correspondiendo la carga de la prueba al empresario”; para
una consideración más detenida de las observaciones que se formulan al texto puede
verse CASTILLO PARRILLA, Los datos personales como contraprestación en la
182
Comercio electrónico y relaciones de consumo
reforma del TRLGDCU y las tensiones normativas entre la economía de los datos y
la interpretación garantista del RGPD cit., p. 4.
44 Ver https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/proposal-regulation-laying-
down-harmonised-rules-artificial-intelligence.
45 GAMERO CASADO, Eduardo, El enfoque europeo de inteligencia artificial,
IRTI, Natalino, Scambi senza acordó, en Rivista Trimestrale di Diritto Civile, 1998,
ps. 347 y ss.; el que fue replicado por OPPO, Giorgio, ¿Disumanizzazione del contrato?,
en Rivista di Diritto Civile, Anno XLIV, Nº 5, 1998, ps. 525 y ss., y contestado por
IRTI, Natalino. È vero, ma... (Replica a Giorgio Oppo), en Rivista di Diritto Civile,
Anno XLV, Nº 2, 1999, ps. 273 y ss.
47 Comercio electrónico cit., p. 167.
48 RIVERA, Julio César, El contrato: De la unidad a la diversidad, cita online:
183
Doctrina
184
Comercio electrónico y relaciones de consumo
lista del mundo jurídico y sus horizontes, 7ª ed., LexisNexis, Buenos Aires, 2005,
p. 219.
54 ALEXY, Robert, Sistema jurídico, principios jurídicos y razón práctica, en
–v. gr., los “Principios UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales”
(2016)– cabe añadir diferentes manifestaciones de los procesos de recodificación en
marcha o materializados en diferentes ordenamientos; es el caso del reciente Código
Civil de la República Popular China, que jerarquiza a la buena fe y a la razonabilidad
en todas las relaciones civiles. En similar orientación, el Título Preliminar del Código
Civil y Comercial dedica el Capítulo 3 –Ejercicio de los derechos– a los principios
generales, que de tal manera expanden su radio de acción a todas las relaciones y
situaciones jurídicas (arts. 9º y ss.).
56 MOLINA QUIROGA, Eduardo, Aplicación de las normas de protección a consu-
185
Doctrina
57
ILLESCAS ORTÍZ, Derecho de la contratación electrónica cit., p. 41.
58
Se encuentran disponibles en https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/me-
dia-documents/uncitral/es/05-89453_s_ebook.pdf, consultado en fecha 11-12-2022.
186
Comercio electrónico y relaciones de consumo
gulación. Los códigos de conducta y las fuentes del Derecho, en Boletín del Minis-
terio de Justicia, Año 66, Nº 2141, 2012, ps. 2 y ss., y ROJO GALLEGO-BURÍN,
“Blockchain” y contratación cit., p. 433. Nuestra región no es ajena a estos deba-
187
Doctrina
tes. En tal sentido cabe recordar la interesante iniciativa presentada al Comité Técnico
Nº 7 de Defensa del Consumidor del Mercosur del Manual de proteção de dados,
a partir de una propuesta de la prestigiosa profesora brasileña Cláudia Lima Marques
y la Dra. Cintia Rosa Pereira de Lima.
63 La misma entró a regir en nuestro país conforme lo dispusiera la resolución
y herramientas que disponen los proveedores de bienes y servicios para tener presencia
en Internet y desarrollar sus actividades, sean éstos propios (páginas web, correos
electrónicos, aplicaciones, tiendas en línea, blogs, landig pages, etc.) o de terceros
(redes sociales, publicidad digital, influencers, contenidos virales, sistemas de reseña,
marketing de motores de búsqueda, etc.)”; BAROCELLI, Sergio Sebastián, La pro-
tección de los consumidores en entornos digitales. Aportes para una teoría general,
en BAROCELLI (dir.) y TORRES SANTOMÉ (codir.), La protección de los consu-
midores en el entorno digital cit., p. 20.
188
Comercio electrónico y relaciones de consumo
189
Doctrina
los A. (dir.) y FRUSTAGLI, Sandra A. (coord.), Ley 27.551 sobre locaciones. Estudio
sistemático y exegético, Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2020, p. 133.
68 HERNÁNDEZ, Carlos A., La compraventa de consumo en el Código unifica-
190
Comercio electrónico y relaciones de consumo
p. 252.
70 TAMBUSSI, Carlos E., El botón de arrepentimiento en los sitios web de co-
191
Doctrina
192
Comercio electrónico y relaciones de consumo
193
Doctrina
estatuto del consumidor, en Defensa del consumidor, obra colectiva codirigida por el
citado autor junto a Gustavo J. Schötz, Ábaco, Buenos Aires, 2003, p. 78.
79 El Dr. Ciuro Caldani afirma que “Hay que reconocer la necesidad de protección
194
Comercio electrónico y relaciones de consumo
melmajer de Carlucci con motivo de la concesión del Doctorado Honoris Causa que le
otorgara la Universidad Nacional del Litoral. La conferencia puede verse en https://
www.youtube.com/watch?v=vpQ410AS5s8, consultado en fecha 11-12-2022.
81 En su inciso 6º dispone que “Principio de protección especial para consumidores
195
Doctrina
196
Comercio electrónico y relaciones de consumo
197
Doctrina
84 Ver https://www.oecd.org/sti/consumer/proteccion-al-consumidor-en-el-comer-
una información valiosa para el proveedor; HERRERO SUÁREZ, Carmen, “Big data”
y Derecho de la Competencia, en DE LA QUADRA SALCEDO, Tomás y PIÑAR
MAÑAS, José Luis (dirs.), Sociedad digital y Derecho, Ministerio de Industria, Co-
mercio y Turismo, red.es, Boletín Oficial del Estado, Madrid, 2018, ps. 661 y ss.
198
Comercio electrónico y relaciones de consumo
199
Doctrina
87 Se ha dicho con acierto que “...el genérico derecho a la tutela efectiva (esencial,
200
Comercio electrónico y relaciones de consumo
201
Doctrina
2019. Se trata de una obra colectiva, con proyección transversal, dado que se analiza
el fenómeno desde las diferentes ramas del mundo jurídico.
92 GALLEGO DOMÍNGUEZ, Ignacio, El consumo colaborativo: introducción,
estatales y federales de EE. UU. se ha dicho que “En el estado actual de la jurisprudencia
de EE. UU. es más probable (75%) que las demandas contra Amazon por los daños
202
Comercio electrónico y relaciones de consumo
sufridos por los consumidores de productos vendidos por usuarios profesionales sean
desestimadas por los tribunales [...] Sólo en tres casos (‘Obedorf’, ‘Bolger’ y ‘State
Farm Fire’), los tribunales consideraron a Amazon responsable por tener un control
sustancial del contrato entre proveedor y cliente”; GARCÍA-MICÓ, La responsabilidad
de Amazon por los daños sufridos por consumidores como consecuencia de los pro-
ductos defectuosos ofrecidos por usuarios profesionales cit., p. 235.
96 Ídem, p. 232.
97 ALPA, Sobre el poder contractual de las plataformas digitales cit. El artícu-
lo 6º, párrafo 3º, del mencionado Reglamento hace responsables a “...las plataformas
en línea que permitan que los consumidores celebren contratos a distancia con co-
merciantes, cuando dicha plataforma en línea presente el elemento de información
concreto, o haga posible de otro modo la transacción concreta de que se trate, de
manera que pueda inducir a un consumidor medio a creer que esa información, o
el producto o servicio que sea el objeto de la transacción, se proporcione por la
propia plataforma en línea o por un destinatario del servicio que actúe bajo su au-
toridad o control”.
98 Entre otros precedentes sobre el tema, pueden verse los siguientes: CNCiv.,
203
Doctrina
99 Así se dijo que “La plataforma digital no se hallaba obligada a constatar que
perjs. Incumpl. contractual (Exc. Estado)” se dijo: “...que de los hechos probados
podemos inferir que el Sr. Mussi no adoptó ninguna medida de seguridad a su alcance
para verificar la existencia de M. o contar con datos suficientes para poder en su
caso realizar los reclamos correspondientes, en lenguaje claro ‘se confió’ y no actuó
diligentemente. Respecto de OLX surge que no se negó a brindar los datos de M.
(mucho menos mencionó que no los tenía) sino que indicó que debía hacerse por
medio de una orden judicial, quizá tal conducta no fue lo suficientemente clara o
eficaz, mas no fue el objeto de reclamo en autos. Por otra parte, el actor eligió una
vía errónea a fin de solicitar los mismos (la denuncia penal archivada), sin haberlos
requerido luego mediante una diligencia preliminar o al momento del reclamo ante
la OMIC. Recuérdese que además contaba con un número de teléfono, de modo tal
que los datos del Sr. M. también habría sido posible solicitarlos a la compañía tele-
fónica. De todo lo expuesto advierto imprudencia y negligencia en la conducta del
actor, quien además descartó la posibilidad de reclamar a quien evidentemente había
incumplido con el contrato (véase en la demanda la oposición expresa a la citación
de tercero) y eligió derivar la responsabilidad en la página que publicó la venta del
bien”; CCCom. de Azul, sala I, 30-6-2022, L. L. Online, AR/JUR/87341/2022.
101 MORO, Emilio F., La responsabilidad del intermediario en las ventas por
204
Comercio electrónico y relaciones de consumo
las operaciones financieras con consumidores en la era digital. Con especial referencia
a la problemática del “phishing” y del “vishing”, en J. A. 2021-III-179 y ss.
105 En esa línea discursiva se sostuvo que “Claramente en el hecho que nos ocupa
205
Doctrina
para exonerar de responsabilidad al banco (arts. 384, 474, Cód. Proc. Civ. y Com.). En
conclusión, conforme las constancias de estas actuaciones, el tipo de delito que se
ventila, las actuaciones (y omisiones del banco), más la conducta del actor (recordando
que se trata de una persona incluida dentro de los parámetros del consumidor hipervul-
nerable), tanto el desarrollo como las conclusiones a las que arriba la sentencia de grado
son las correctas y, por ende, debe confirmársela en lo que concierne a la asignación de
la responsabilidad y la nulidad de los contratos de préstamo y adelanto de haberes”;
C2ªCCom. de La Plata, sala II, 5-5-2022, “Suárez, Daniel Ricardo c/Banco de la
Provincia de Buenos Aires s/Nulidad de contrato”, RC J 2998/22.
206