Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tonsilas en Un Ovino 11 PDF
Tonsilas en Un Ovino 11 PDF
Recibido el 12 de noviembre de 2004; recibido en forma revisada el 23 de marzo de 2005; aceptado el 23 de marzo de 2005
Abstracto
Se estudió anatómica y microscópicamente la topografía y la estructura histológica de las distintas amígdalas en 15 ovejas con edades comprendidas
entre 9 y 15 meses. Las amígdalas palatinas, faríngeas y paraepiglóticas eran fácilmente visibles macroscópicamente. Consistían principalmente en
nódulos linfáticos secundarios y estaban encapsulados en tejido conectivo denso. El epitelio que recubre las amígdalas y sus criptas estaba
frecuentemente infiltrado intensamente por linfocitos. La amígdala tubárica y la amígdala del paladar blando eran visibles macroscópicamente después
de la fijación en ácido acético al 2%. Estas amígdalas consistían en nódulos linfáticos dispersos, agregaciones de linfocitos y tejido linfoide difuso. No
estaban encapsuladas y, por tanto, los bordes de estas amígdalas no podían delinearse claramente. La amígdala lingual no era visible macroscópicamente
en ovejas y consistía en pequeñas agregaciones dispersas de linfocitos.
01652427/$ – ver portada # 2005 Elsevier BV Todos los derechos reservados. doi:10.1016/
j.vetimm.2005.03.012
Machine Translated by Google
podría detectarse después de una infección oral (van Keulen et tejido. La amígdala del paladar blando se encuentra en el lado
al., 2002). Las biopsias de las amígdalas y los nódulos linfáticos ventral del paladar blando (Thome´, 1999). La amígdala faríngea
conjuntivales del tercer párpado se pueden utilizar en ovejas para forma una elevación en la parte caudal del tabique faríngeo con
detectar la proteína priónica en la etapa preclínica de la tembladera varias invaginaciones del epitelio (Barone, 1997; Thome´, 1999).
(Schreuder et al., 1998). Chen et al. han examinado la distribución del tejido linfoide y el
La distribución general del agente de la EEB en ovejas epitelio de esta amígdala . (1990, 1991). La amígdala tubárica es
infectadas experimentalmente hace imposible eliminar todo el una agregación difusa y ligeramente elevada de nódulos linfáticos
tejido potencialmente infectado de la carne de oveja destinada al que está restringida a la mucosa en la abertura faríngea del tubo
consumo humano. Para limitar el riesgo de que ovejas infectadas auditivo según Thome (1999), pero puede extenderse a la
con EEB entren en la cadena alimentaria, todos los países superficie dorsal del paladar blando según Barone. (1997). Koch
miembros de la comunidad europea deben examinar anualmente (1970) mencionó criptas en la amígdala tubárica. Chen et al.
un número fijo de ovejas y cabras sacrificadas y muertas para (1989) describieron agregaciones nodulares de tejido linfoide en
detectar EET (Comisión Europea, 2002). Los requisitos también la abertura del tubo auditivo y Stanley et al. (2001) estudiaron los
exigen la eliminación del material de riesgo específico de las nódulos linfáticos agrupados que se concentran justo caudalmente
ovejas, consistente en el cráneo, incluidos el cerebro, los ojos, las a la abertura del tubo auditivo. La amígdala paraepiglótica ha sido
amígdalas y la médula espinal de los animales de más de 12 descrita como una amígdala cripta (Ellenberger e Illing, 1911) que
meses, y el bazo de los animales de todos los grupos de edad se encuentra "por donde pasa la bola de alimento después de
(Europa). Comisión, 2000). levantar el paladar blando" (Koch, 1970). Excepto Chen et al.
(1989) y Stanley et al. (2001), la mayoría de los autores no
Las amígdalas (amígdalas o amígdalas) consisten en una mencionan la estructura microscópica de las amígdalas ovinas,
acumulación de linfocitos que generalmente se concentran en los pero se refieren a datos sobre las amígdalas bovinas. En el
nódulos linfáticos (nodulilinfatici) y están presentes en las mucosas presente estudio, describimos la topografía y la estructura
de la orofaringe, nasofaringe y laringofaringe. Son parte del microscópica de las distintas amígdalas en ovejas.
sistema inmunológico integrado de la mucosa faríngea (Ogra,
2000) y forman un anillo de tejido linfoide en la pared faríngea que
fue descrito por primera vez por von WaldeyerHartz (1884) y, por
lo tanto, se denomina "anillo de Waldeyer". ' (Perry y Whyte, 1998).
Esta localización implica un papel importante de las amígdalas
como tejido linfoide secundario en la respuesta inmunológica
frente a antígenos que ingresan al organismo por vía oral o nasal 2. Materiales y métodos
(Brandtzaeg, 1984; Bernstein et al., 1999). En las ovejas se
describen seis amígdalas: la amígdala palatina (tonsilla palatina), 2.1. animales
la amígdala lingual (tonsilla lingualis) y la amígdala del paladar
blando (tonsilla veli palatini) en la orofaringe, la amígdala faríngea Se recogieron del matadero las cabezas de 15 ovejas con
(tonsilla pharyngea) y la amígdala tubárica ( tonsilla tubaria) en la edades comprendidas entre 9 y 12 meses. Diez de estas cabezas
nasofaringe, y la amígdala paraepiglótica (tonsilla paraepiglottica) se utilizaron para el examen macroscópico y las amígdalas de las
en la laringofaringe (Barone, 1997; Thome´, 1999). cinco cabezas restantes se extirparon para el examen microscópico.
Fig. 6. Corte histológico de un pliegue de amígdala faríngea. Obsérvense los Fig. 7. Vista medial de la pared nasofaríngea derecha tras fijación en ácido
numerosos nódulos linfáticos secundarios (flechas) y el eje central del tejido acético al 2%. Obsérvense los nódulos amigdalinos del tamaño de una cabeza
conectivo denso (asteriscos) (HE). de alfiler blanco (elipse) ventrales a la abertura de la trompa auditiva (flecha);
(a) nasofaringe; (b) lengua; (c) tabique faríngeo después de la extirpación de
la amígdala faríngea; (d) paladar blando.
Los linfocitos subyacentes al epitelio se volvieron más gruesos en
dirección caudal y se transformaron progresivamente en tejido linfoide
organizado en nódulos secundarios. receso (recessus piriformis) (Fig. 2). La amígdala apareció como un
En los bordes dorsal y caudal de la amígdala se observó una grupo de pequeñas elevaciones nodulares que se volvieron blancas
transición más abrupta. En estas zonas se observaron algunos después de la fijación en ácido acético. El número de estas
nódulos secundarios dispersos. elevaciones nodulares por amígdala osciló entre uno y ocho. La
longitud de la amígdala varió de 5 a 14 mm y el ancho de 2 a 5 mm.
3.5. amígdala tubárica La histología reveló que las elevaciones consistían en agregaciones
de nódulos linfáticos rodeados por tejido parafolicular y encapsulados
Tras la fijación en ácido acético se observaron nódulos dispersos por tejido conectivo desde el cual los septos se extendían hacia los
en la pared faríngea lateral, ventral y principalmente caudal a la nódulos más grandes. La mayoría de
apertura de la trompa auditiva (Fig. 7). El número de estos nódulos
en cada lado varió de 41 a 150. Los bordes de la amígdala tubárica
no se pudieron distinguir claramente mediante histología.
La amígdala paraepiglótica estaba situada lateral a la epiglotis en Fig. 8. Corte histológico de amígdala paraepiglótica que muestra una
el segmento ventromedial de la pared lateral faríngea, es decir, en el agregación de nódulos linfáticos con cripta central (flechas). El epitelio de la
suelo de la amígdala piriforme. cripta está infiltrado por numerosos linfocitos (HE).
Machine Translated by Google
Fig. 9. Corte histológico de amígdala paraepiglótica que muestra La amígdala tubárica y la amígdala del paladar blando de las
una agregación de nódulos linfáticos sin cripta. Obsérvese el tabique
ovejas no se distinguen macroscópicamente del tejido circundante,
de tejido conectivo denso (asteriscos) y la invaginación (flechas) del
pero pueden visualizarse mediante fijación en ácido acético al 2%,
epitelio junto a la agregación (HE).
aunque incluso entonces sus bordes no son muy claramente
visibles. Ambas amígdalas están formadas por nódulos linfáticos
los nódulos linfáticos eran nódulos secundarios. Los nódulos dispersos, agregaciones de linfocitos y tejido linfoide difuso, y no
linfáticos primarios fueron los más evidentes en la periferia de las están encapsuladas. A diferencia de la descripción de Thome
agregaciones. Las criptas estaban presentes en 6 de las 27 (1999), casi no encontramos tejido linfoide en el lado oral del
agregaciones que se observaron en las 10 amígdalas examinadas paladar blando. La superficie dorsal del paladar blando, por otro
(Fig. 8). Con frecuencia se observaron invaginaciones epiteliales lado, contiene una gran cantidad de tejido linfoide. Por lo tanto,
cerca de las agregaciones sin criptas (Fig. 9). El epitelio faríngeo llegamos a la conclusión de que la amígdala del paladar blando de
escamoso estratificado que recubre el tejido linfoide estaba las ovejas se encuentra en la superficie dorsal del paladar blando
frecuentemente infiltrado por numerosos linfocitos. En el pliegue y mira hacia la nasofaringe en lugar de hacia la orofaringe.
ariepiglótico (plica ariepiglótica), se pudo determinar un número
variable (015) de nódulos linfáticos.
La amígdala lingual no se puede determinar macroscópicamente
en ovejas. A diferencia de la amígdala lingual bovina, que es
claramente visible macroscópicamente y está formada por
numerosos folículos amigdalinos (Manesse et al., 1995), en la
4. Discusión amígdala lingual de las ovejas sólo se encuentran unos pocos
agregados dispersos de células linfoides.
Tres de las seis amígdalas presentes en las ovejas se Sin embargo, como este tejido linfoide tiene una distribución típica
distinguen claramente del tejido circundante, incluso sin fijación en en la superficie lingual y es más abundante en esta zona que en
ácido acético al 2%, a saber. la palatina, la faríngea y la amígdala otras partes de la lengua, pensamos que está justificado utilizar el
paraepiglótica. término "amígdala lingual" también en ovejas.
Los hallazgos actuales sobre las amígdalas palatinas y faríngeas
coinciden con los datos mencionados en estudios previos Es necesario aclarar más varias cuestiones sobre el tejido
(Ellenberger e Illing, 1911; Barone, 1997; Thome´, 1999), y son linfoide en las ovejas para comprender mejor la invasión y
similares a los dados en otras especies. propagación de la tembladera y otras EET.
Por el contrario, se proporcionan datos novedosos sobre la Se demostraron células epiteliales membranosas (células M) o
amígdala paraepiglótica que anteriormente se describieron sólo células con características características de células M en
brevemente (Ellenberger e Illing, 1911; Koch, 1970). Como las amígdalas humanas, caninas, porcinas, equinas y conejos (Belz y
criptas no pudieron demostrarse claramente en un estudio Trevor, 1995, 1996; Claeys et al., 1996; Gebert et al. , 1995;
preliminar de secciones seriadas del para
Machine Translated by Google
Brown, KL, Stewart, K., Richie, DL, Mabbott, NA, Williams, A., Fraser, H., Morrison,
Timoney, 2001) y en amígdalas faríngeas y tubáricas ovinas (Chen
WI, Bruce, ME, 1999. La replicación de la tembladera en tejidos linfoides
et al., 1990, 1991; Stanley et al., 2001).
depende de las células dendríticas foliculares que expresan priones. . Nat.
Se consideran células especializadas para el transporte Medicina. 5, 13081312.
transepitelial, entregando antígenos y microorganismos extraños a Brown, KL, Stewart, K., Ritchie, D., Fraser, H., Morrison, WI, Bruce, ME, 2000.
los tejidos linfoides subepiteliales organizados (Kraehenbuhl y Células dendríticas foliculares en la patogénesis de la tembladera. Arco.
de los subtipos B y T, macrófagos, células dendríticas y dendríticas Chen, W., Alley, MR, Manktelow, BW, Slack, P., 1990. Desarrollo perinatal del
foliculares en las diferentes amígdalas de ovejas. Es necesario tejido linfoide y su epitelio asociado en la amígdala faríngea ovina: un estudio
morfológico. Veterinario de Nueva Zelanda. J. 38, 106111.
prestar especial atención a la distribución de las células dendríticas
foliculares, porque se ha demostrado que la replicación de los Chen, W., Alley, MR, Manktelow, BW, Hopcroft, D., Bennett, R., 1991. El papel
agentes de la EEB y la tembladera tiene lugar en estas células potencial de la amígdala faríngea ovina en la inmunidad del tracto respiratorio:
(Brown et al., 1999, 2000). un estudio de microscopía electrónica de barrido y transmisión de su epitelio.
J.Comp. Patol. 104, 17–56.
Claeys, S., Cuvelier, C., Quatacker, J., Van Cauwenberge, P., 1996.
Además, también debería dilucidarse mejor la inervación de las
Investigación ultraestructural de células M y contactos linfoepiteliales en tejido
amígdalas para comprender el posible vínculo con la neuroinvasión linfoide asociado nasofaríngeo (NALT).
en las amígdalas. Acta OtoLaryngol. 523, 40–42.
Cornes, JS, 1965. Número, tamaño y distribución de las placas de Peyer en el
intestino delgado humano. Instinto 6, 225–229.
Ellenberger, W., Illing, G., 1911. Las amígdalas de la cavidad bucal y la aparición
Expresiones de gratitud de tejido citoblástico allí. En: Ellenberger, W. (Ed.), Manual de anatomía
microscópica comparada de animales domésticos, tercer volumen.
Los autores agradecen a L. Standaert y L. De Bels por su
Librería editorial Paul Parey, Berlín, págs. 81–89.
excelente soporte técnico. Este trabajo fue apoyado por la
Comisión Europea, 2000. Decisión (CE) nº 2000/418 de la Comisión, de 29 de
subvención BOF # 011B4101 (Universidad de Gante). junio de 2000, por la que se regula el uso de materiales que presentan riesgos
en lo que respecta a las encefalopatías espongiformes transmisibles y se
modifica la Decisión 94/474/CE (notificada con el número de documento
C(2000) 1735). . Diario Oficial de las Comunidades Europeas L158, 76–82.
Referencias
Comisión Europea, 2002. Reglamento (CE) nº 270/2002 de la Comisión, de 14 de
febrero de 2002, que modifica el Reglamento (CE) nº 999/2001 del Parlamento
Barone, R., 1997. Faringe y esófago. En: Barone, R. (Ed.), Anatomía comparada Europeo y del Consejo en lo que respecta al material especificado de riesgo
de mamíferos domésticos, volumen tres: esplancnología. Ediciones Vigot, y la vigilancia epidemiológica de las encefalopatías espongiformes
París, págs. 249–290. transmisibles. y por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1326/2001 en
Baylis, M., Houston, F., Kao, RR, McLean, AR, Hunter, N., Gravenor, MB, 2002. lo que respecta a la alimentación animal y la comercialización de animales
EEB: ¿un lobo con piel de oveja? Tendencias Microbiol. 10, 563–570. ovinos y caprinos y sus productos. Diario Oficial de las Comunidades Europeas
L45, 415.
Belz, GT, Trevor, JH, 1995. El epitelio de las amígdalas palatinas caninas. anat.
Embriol. 192, 189–194. Foster, JD, Parnham, DW, Hunter, N., Bruce, M., 2001. Distribución
Belz, GT, Trevor, JH, 1996. Amígdalas del paladar blando de cerdos jóvenes: ción de la proteína priónica en ovejas afectadas terminalmente por EEB tras
estructura de criptas y linfoepitelio. anat. Rec. 245, transmisión oral experimental. J. General Virol. 82, 2319–2326.
102–113.
Bernstein, JM, Gorfien, J., Brandtzaeg, P., 1999. La inmunobiología de las Gebert, A., Willfu¨hr, B., Pabst, R., 1995. El marcador de células M de conejo
amígdalas y adenoides. En: Ogra, P. (Ed.), Inmunología de las mucosas. vimentina está presente en las células epiteliales de la cripta de las amígdalas.
Academic Press, San Diego, págs. 13391362. Acta OtoLaringol. 115, 697–700.
Brandtzaeg, P., 1984. Funciones inmunes de la mucosa nasal y las amígdalas Gebert, A., 1997. Células M en la amígdala palatina del conejo: distribución,
humanas en la salud y la enfermedad. En: Bienenstock, J. (Ed.), Inmunología disposición espacial y subdominios de membrana definidos por la histoquímica
del pulmón y del tracto respiratorio superior. McGrawHill, Nueva York, págs. de lectina confocal. anat. Embriol. 195, 353–358.
28–95.
Machine Translated by Google
González, L., Anderson, I., Deane, D., Summers, C., Buxton, D., 2001. Detección Schreuder, BEC, van Keulen, LJM, Vromans, MEW, Langeveld, JPM, Smits, MA,
de células del sistema inmunológico en tejidos ovinos incluidos en cera de 1998. Biopsia de amígdalas y detección de PrPSc en el diagnóstico preclínico
parafina. J.Comp. Patol. 125, 41–47. de la tembladera. Gordo. Rec. 142, 564–568.
Houston, EF, Gravenor, MB, 2003. Signos clínicos en ovejas infectadas
experimentalmente con scrapie y EEB. Veterinario. Rec. 152, 333–334. Stanley, AC, Huntley, JF, Jeffrey, M., Buxton, D., 2001. Caracterización del tejido
linfoide asociado a la nariz ovina e identificación de células M en el epitelio
Hunter, N., 2003. Scrapie y EEB experimental en ovejas. Hno. Medicina. asociado al folículo suprayacente. J.Comp. Patol. 125, 262–270.
Toro. 66, 171–183.
Koch, T., 1970. Dispositivos para tragar alimentos. En: Koch, T. (Ed.), Libro de texto Thome´, H., 1999. Cavidad bucal y cabeza faríngea. En: Nickel, R., Schummer,
de anatomía veterinaria, Volumen II Vísceras, Segunda edición. VEB Gustav A., Seiferle, E. (Eds.), Libro de texto de anatomía de los animales domésticos,
Fisher Verlag Jena, Berlín, págs. 88107. Volumen II Vísceras. Parey Buchverlag, Berlín, págs. 19102.
Kraehenbuhl, J.P., Neutra, MR, 2000. Células M epiteliales: diferenciación y Thuring, CMA, Crowe, MA, McAllister, H., Earley, B., Roche, JF, Sweeney, T., 2002.
función. Año. Rev. Desarrollo celular. Biol. 16, 301–332. Evaluación de técnicas de biopsia linforreticular periférica y sus efectos
Kumar, P., Timoney, JF, 2001. Estudios con microscopio óptico y electrónico en la secundarios clínicos en ovejas.
nasofaringe y la amígdala nasofaríngea del caballo. anat. Historia. Embriol. 30, Gordo. Rec. 150, 97102.
77–84. van Keulen, LJM, Vromans, MEW, Zijderveld, FG, 2002. Patogénesis temprana y
Manesse, M., Sautet, J., Delverdier, M., Schelcher, F., Espinasse, J., Cabanie, P., tardía de la infección natural por scrapie en ovejas.
1995. 'Anillo de Waldeyer' del ganado vacuno: anatomía topográfica y APMIS 110, 23–32.
microscópica de las amígdalas. Revista Me´d. Veterinario. 146, 749–756. von WaldeyerHartz, W., 1884. Acerca del aparato linfático de la faringe. Semanario
médico alemán 10, 313.
Ogra, PL, 2000. Respuesta inmune de las mucosas en el oído, la nariz y la garganta.
Pediatra. Infectar. Dis. J. 19, T4S8. Zeidler, M., Ironside, JW, 2000. La nueva variante de Creutzfeldt–
Perry, M., Whyte, A., 1998. Inmunología de las amígdalas. Inmunol. Enfermedad de Jacob. Rev. Ciencia. Tecnología. 19, 98120.