LIBRETO

“La Bella y la Bestia”

COLEGIO CIUDAD DE MÉXICO

ACTO I PRÓLOGO

1. Prólogo (Narrador, Príncipe, Hechicera)

Escena: (La música comienza. Como una Voz superpuesta comienza el Prólogo: la cortina se eleva para
revelar a un joven de edad indeterminada y el porte noble, la categoría en la entrada de un castillo
majestuoso.) Música: Track 01 Prologue (Comienza mientras sube el telón)

(T 0.29)- NARRADOR:

(La luz revela al príncipe y su castillo.)

Érase una vez en una tierra lejana, un joven príncipe vivía en un hermoso castillo. Aunque
tenía todo lo que pudiese desear, El príncipe era malcriado, egoísta, poco amable.
(La luz revela a una vieja Mendiga.)

Una noche de frio invierno, una vieja mendiga llegó al castillo y le ofreció una sola rosa, a
cambio de refugio contra del cruel frío.
(La pantomima de actores la acción como el Narrador sigue.)

Repugnado por su aspecto andrajoso, el príncipe se burló del obsequio, y echó a la anciana
a la calle. Ella le advirtió que no se dejara engañar por las apariencias, ya que la belleza
estaba en el interior.

(Luz sobre mendiga se apaga, actriz se quita máscara viste de hechicera)

Cuando la volvió a rechazar, la fealdad de la anciana desapareció, (Luz sobre hechicera se en-
ciende, se revela la hechicera hermosa)

Y reveló... en una hermosa hechicera.

El príncipe intentó disculparse, pero ya era tarde, Porque ella había visto que en su corazón
no había amor.
(Luz sobre príncipe se apaga, actor príncipe se intercambia con actor bestia, bestia tiene el espejo mágico)

Como castigo, (Baja poco a poco arnés de hechicera y lanza una bengala sobre el oscuro del príncipe) lo
convirtió... en una espantosa bestia, (Luz revela a la bestia)

Y encanto el castillo con un poderoso hechizo, y a todos los que moraban ahí,
(Luz sobre hechicera se apaga una vez que la actriz está en el piso, actriz se quita el arnés y sale) (Voz en
silencio por 9 seg)

(T 1.35) - Avergonzado de su monstruoso aspecto la bestia se escondió dentro de su castillo,

siendo un espejo mágico su único contacto con el mundo

(La Rosa aparece y se ilumina)

La rosa que ella le había ofrecido era en realidad una rosa encantada, Que duraría hasta los
21 años del príncipe

(Voz en silencio por 3 seg)

Si llegaba amar a una doncella y ella lo amaba también antes de que cayera el último
pétalo, se rompería el hechizo

(Voz en silencio por 7 seg)

Si no, quedaría encantado y sería una bestia por toda la eternidad.

(La Bestia mira fijamente a la Rosa... desesperado y sale, luces en off sale escenografía y rosa y entra telón
de bella)

Al pasar los años, Él calló en la desesperación, y perdió toda esperanza, Porque ¿Quién
podría algún día amar a una bestia?

ESCENA 1: BELLA Pueblo, aldea de Bella.

BELLA: Qué lugar simple y aburrido, siempre es como el día anterior, qué lugar solo gente simple
que des- pierta así:

DAMA Bonjour,

HOMBRE CON UN SACO DE GRANO: Bonjour,

HOMBRE QUE VENDE HUEVOS : Bonjour,

MUJER CON TIRABUZONES : Bonjour,

PANADERO : Bonjour,

BELLA: Ahí viene el panadero como siempre, su mismo pan viene a vender,
Las mañanas siempre igual desde el día en que llegué a este rústico lugar

PANADERO: Buenos días, bella

BELLA: Buenos días, Señor

PANADERO : ¿A dónde vas?

BELLA: A la librería, acabo de leer un cuento maravilloso de unas semillas, de un ogro y....

PANADERO: Ah Si...Maryn, el pan, rápido

LAVANDERA / DAMA: ¡Mirad! Ahí va esa chica Tan extraña, Es distraída como ves.

MUJER CON BEBÉ / MUJER CON TIRABUZONES : No es de nuestra sociedad.

CARNICERO /PESCADERO : En las nubes siempre está.

ALGUNOS ALDEANOS : No hay duda de que una chica rara es.

SOMBRERERO : Bonjour.

LAVANDERA : Buen día

SOMBRERERO : ¿Cómo están todos?

LECHERA :Bonjour.

HOMBRE CON UN SACO DE GRANO : Buen día

LECHERA : ¿Y su mujer?

DAMA CON BASTÓN : Me da seis más.

DAMA : ¡Está muy caro!

BELLA: ¡Yo quiero más que vida provincial!

BIBLIOTECARIO: ¡Ah...Bella!

BELLA: Aquí tiene el libro que me prestó

BIBLIOTECARIO: ¡Ya lo terminaste?

BELLA: No podía soltarlo, ¿Tiene algo nuevo?

BIBLIOTECARIO: Ja, ja, no desde ayer

BELLA: ¡No importa me llevaré......mmm este!

BIBLIOTECARIO: ¿Ese? ...pero si lo has leído 2 veces

BELLA: ¡Es mi favorito, tierras lejanas, duelos, hechizos mágicos...el príncipe!

BIBLIOTECARIO: Si tanto te ha gustado, es tuyo

BELLA: ¡Pero Señor!

BIBLIOTECARIO: ¡Insisto!

BELLA: Gracias se lo agradezco mucho

CARNICERO / PANADERO / FABRICANTE DE VELAS

Mirad, ahí va esa chica tan distinta, Quién sabe cuál es su interés.

ALDEANAS

Entre sueños vivirá,

ALDEANOS

Con sus libros siempre está,

TODOS

Un misterio para todos Bella es

BELLA:

Oigan mi favorita, cuando ella encuentra amor, al fin, en un gallardo príncipe y ella lo descubre
hasta que llega el final.

DAMA

Es tan hermosa como indica el nombre, De la cabeza hasta los pies.

SOMBRERERO

Solo ven su linda faz, Más me temo que detrás

HUEVERO

Diferente de nosotros es.

ALDEANOS

No es como todos los demás,

TODOS

Muy diferente de nosotros es.

(entra Lefou y Gastón, se oye un disparo, Lefou se mueve en el escenario con un saco de papas
para atrapar el pato y cae un pato del cielo sin que lo atrape Lefou)

LEFOU: No fallaste ni un tiro Gastón, eres el mejor cazador del mundo

GASTON: Lo sé

LEFOU: Ninguna bestia se te podrá escapar, ja, ja, ja.... tampoco ninguna doncella

GASTON: Es cierto Lefou y tengo los ojos puestos en esa

LEFOU: La hija de la inventora

GASTON: Justamente, que tendrá la suerte de ser mi esposa, la más hermosa de las doncellas

LEFOU: Lo sé pero...

GASTON: Y ellas es la mejor...... ¿acaso no merezco la mejor?

LEFOU: Si claro pero... ¿Como vas a ...?

GASTÓN:

Desde el momento en que la vi tan linda me dije a esta atraparé. Tal belleza no hay aquí, tiene igual
sólo en mí
Así pues, con Bella yo me casaré.

CHICAS

¡Allá va él!
Es como un sueño
Monsieur Gastón, que guapetón
Pensar en el me da desmayo
El es tan bravo y fuerte como un le...ón

ALDEANOS

¿Qué tal?

BELLA

Muy Bien

ALDEANOS

Que hermosa vid

GASTON
 Voy a...

ALDEANOS

Comprar...

ALDEANOS

¡Diez más!

GASTÓN

¡Perdón!

ALDEANOS

Lo cortaré.

GASTÓN

¡Dejen Pasar!

ALDEANOS

El pan... que olor, señor

ALDEANOS

¡Están muy buenos!

BELLA:

¡Yo quiero más que vida provincial!

GASTÓN:

¡Ya pronto voy a hacerla mi mujer!

TODOS

Mirad, ahí va esa chica tan extraña Una preciosa madeimoselle.

ALDEANAS

Es penoso sin dudar

ALDEANOS

Que no encuentre su lugar,

 TODOS

Ya que una chica rara es.

Tan Bella como peculiar. ¡Sí, una chica peculiar Bella es!

(pueblo sale, Bella se queda en la fuente. Doncellas admirando a Gastón)

CHICA 1: Hay......Gastón es tan guapo. Verdaderamente es un mango.

CHICA 2: Tengo que hacer algo para que se fije en mi pues. Obvio, soy la mujer ideal para él.

CHICA 1: Tú? Ya te dije que él es mío. No hay duda alguna.

Pero no se peleen, tranquilas. (A Gastón)

GASTÓN: Hola.....bebé! (risa inocente) (Se para enfrente de Bella) Hola Bella.

BELLA: Bonjour Gastón. (Gastón le quita el libro a Bella) Gastón, ¿Quieres darme mi libro?

GASTÓN: No está ilustrado...¡Qué aburrido!

BELLA: Muchas personas usan la imaginación.

GASTÓN: Bella... ya es tiempo que dejes todos tus libros y le prestes atención a algo más importante. (tira el
libro de Bella) A mí. (Se agacha a recoger el libro)

CHICA 1 Y CHICA 2: ¡Ahhhhh! (enamoradas) Es tan guapo!

CHICA 2: Guapo no! Guapísimo!

CHICA 1(a Gastón) llámame...bebé! (salen)

GASTÓN: Nena cálmate! Bella, Bella, Bella. Todo el pueblo habla de tí... No es bueno que la mujer lea, eso
le dará ideas, ¡la hará pensar! (con disgusto)

BELLA: Gastón, en verdad eres primitivo.

GASTÓN: Primitivo? Realmente soy divino! (Riéndose) Gracias Bella, ¿Qué te parece si vamos a la taberna
para que puedas ver mis trofeos? (Toma a Bella del brazo y la jala)

BELLA: Tal vez en otra ocasión. Por favor Gastón, lo siento, tengo que ir a casa a ayudar a mi madre. Adiós.

LEFOU: (Burlándose) ¡Esa vieja chiflada! He he he, necesita de mucha ayuda. (Ríe)

BELLA: (Molesta) ¡No hablen así de mi madre!

GASTÓN: (Hacia Lefou) ¡Sí, no hables así de su madre! (Le da un golpe en la cabeza a Lefou)

BELLA: Mi madre no está loca.(Golpea a Lefou en el estómago) te dije que no está loca! Mi madre es una
genio!
MUSICA TRANSICIÓN

ESCENA 2: MAURICE Y BELLA (Aparece del otro lado del escenario con su invento Maurice)

MAURICE: ¡Uh! ¡Oh! ¡Uh! (tose)

BELLA: ¿Mamá?

MAURICE: ¡Oh Rayos! ¡Chispas!

BELLA: ¿Estás bien mamá?

MAURICE: (Sacudiendo el polvo) E..e..estoy lista para rendirme con este proyecto. (se cae de nuevo)

BELLA: Pero siempre dices eso. (ríe)

MAURICE: Es verdad esta vez. ¡Nunca haré que funcione esta chatarra inútil!

BELLA: ¡Claro que sí! Ganarás el primer premio mañana en la feria. (Lo abraza por detrás) Y... te convertirás
en una famosa inventora.

MAURICE: (Sonríe) ¿De veras piensas eso?

BELLA¡Siempre lo he pensado!

MAURICE (Entusiasmada) ¡Ah! Bien, ¿Qué estamos esperando? Arreglaré esto rápidamente. Eh, dame la
pinza opresora divergente. Y...y...y dime... ¿Te estás divirtiendo mucho en el pueblo?

BELLA: (Buscando la herramienta) Tengo un libro nuevo. (Le da la herramienta a Maurice) Mamá...¿Crees
que soy extraña?

MAURICE: (Arreglando su invento) ¿Mi hija Extraña? ¡Ha! ¿De dónde sacaste esa idea?

BELLA: No se... Nunca me he sentido feliz aquí. No hay nadie con quien platicar.

MARICE: Mmm ¿Y qué me dices de Gastón? Es un joven apuesto.

BELLA: Es apuesto cierto... y rudo y engreído y... Ugh (se sienta) Mamá, él no es para mí.

MAURICE Bueno, no te preocupes, porque este invento será el inicio de una nueva vida para los dos.
(Termina de arreglar su invento y se levanta) Creo que ya está... ahora mira... ¡lo probaré! (Jala de una
palanca y se tapa los oídos) (el invento funciona)

BELLA: ¡Ya funciona!

MAURICE: (Contenta) ¿Ah sí? ¡Ey, vaya! ¡Es cierto!

BELLA: Así es mamá, ¡lo has logrado! (lo abraza)

MAURICE: Ahora si hija..... ¡Me voy a la feria!

BELLA: (Despidiéndose) Adiós mamá ¡Suerte!

MAURICE: ¡Adiós Bella, cuídate mientras regreso! (sale del escenario montada en su invento)

MÚSICA INSTRUMENTAL

MAURICE: (Entra por el público. Viendo el mapa extrañado) Debí haber llegado hace mucho... creo que
estoy perdida y sola. ¡Auxilio! ¿Hay alguien ahí? ¡Auxilio! Hola!

LUMIERE: (Apareciendo) ¿Se habrá perdido en el bosque?

DIN DON¡Shhh! Tal vez se vaya.

MAURICE: (Asustada) ¿Alguien me escucha?

DIN DON: Lumiere, ni una palabra ¡Ni una sola!

MAURICE: (Asustada) No-no-no quisiera molestar pe-pe-pero perdí mi caballo, y necesito un refugio esta
noche...

LUMIERE: ¡Oh! Din Don, ten piedad

DIN DON: Shhhh!

LUMIERE: Bienvenida!

MAURICE: ¿Quién dijo eso?

LUMIERE ¡Aquí!

MAURICE¿Dónde?

LUMIERE: (Toca la cabeza de Maurice) Aló

MAURICE: Oh, ho, ho! Increíble

DIN DON: ¿Ves lo que has hecho Lumiere? ¡Espléndido! Eres increíble. Oh, oooh!

MAURICE:¿Esto cómo funciona?

DIN DON: ¡Déjeme, déjeme! Aj ja ja ja (se ríe, mientras Maurice mueve agujas del reloj)

DIN DON: Ah, ah, ah! (adolorido) ¡Señora, qué modales!

MAURICE: Mil perdones, es que nunca he visto un reloj que ah ah ah achu (estornudo)

LUMIERE: Oh, está empapada.......tenemos que cubrirla.

DIN DON: no, ¡no! Tu sabes lo que puede pensar el amo..... (Lumiere Sienta a Maurice en sillón de la bestia)

DIN DON: No, no en el sillón del amo no. No, no quiero ver.

SEÑORA POTTA: hace mucho que no teníamos visitas por acá, pero limpiaremos rápidamente. Está usted
empapada. Necesitará algo de ropa para cambiarse.

MAURICE: Wow, qué servicio!

DIN DON: Muy bien, ¡suficiente! Yo soy el encargado del.......

SEÑORA POTTS: (interrumpe) Le gustaría tomar una taza de té. Se calentará rápidamente!, tiene mucho
frío. Este té de seguro la ayudará.....es delicioso! (se escucha un fuerte rugido, todos se asustan)

TODOS : Oh, oh!

BESTIA: (Bestia entra a escena enojado) Aquí hay un extraño!

DIN DON: Permítame explicarle amo, esta señora se perdió en el bosque y.....

BESTIA: Aaaah (enojado)

DIN DON: Quiero decirle que yo estuve en contra desde un principio, ¡Lumiere tiene la culpa!

BESTIA: Aaaah (enojado) ¿quién eres y qué haces aquí?

MAURICE: Es que me me me me me perdí en el bosque.

BESTIA: ¡No eres bienvenida!

MAURICE: Pe pe pe pe perdón

BESTIA: ¿Qué estás mirando? (Enojado)

MAURICE: Nada.......

BESTIA: ¿Has venido a ver a la bestia verdad?

MAURICE: Fue sin querer, solo quería un refugio

BESTIA: ¡Yo te daré tu refugio!

MAURICE: ¡No, no, no! ¡Por favor no ahh!

BESTIA: (Encierra a Maurice) Aquí te quedarás!

MUSICA TRANSICIÓN

ESCENA 3: (entran doncellas con flores, decepcionadas)

CHICA 1: Una boda? Pero por qué?
CHICA 2: Es tan romántico!
CHICA 1: Hello......no es tu boda!

CHICA 2: Debemos detener esta locura!

CHICA 1: Bella tendrá la sorpresa de su vida ¿Verdad Gastón?

GASTÓN Sí, es su día de suerte. (a doncellas) Quiero darles las gracias por venir a mi boda, pero antes debo
ver si acepta ja ja ja (risa)

LAS DOS CHICAS: Esperamos que no!!

GASTÓN: Qué dijeron?

CHICA 2: Que.....esperamos el bailón! (empiezan a bailar)

GASTÓN: Escucha Lefou cuando Bella y yo salgamos.......

LEFOU: ¡Yo sé, yo sé! (imita música de boda) tan, tan, tan tan!

¡GASTÓN: Aún no!

LEFOU: Lo siento!

(Bella aparece leyendo un libro) (Gastón le roba a una doncella las flores y se las da a Bella)

GASTÓN: ahora déjenme solo! (salen)

BELLA: Huy Gastón, qué bonita sorpresa!

GASTÓN: Es cierto, yo estoy lleno de sorpresas. ¿Sabes Bella? No hay una chica en todo el pueblo que no
mataría por estar en tu lugar. Este es el día.....Este es el día en que se cumplen tus sueños.

BELLA: ¿Y tú qué sabes de mis sueños Gastón?

BELLA: Mucho!

CANCIÓN GASTÓN Y BELLA: YO

GASTÓN:
 Tu soñando siempre vas y ahora sé porque.

Ya te ves en el altar siendo mi mujer, vas buscando un dueño para ti.

Nena ya estoy aquí. Tienes suerte ya lo sé. Mi mujer serás.

Una esposa como tú de algo servirá. Va a crecer el árbol familiar.

Pronto hay que empezar. Muchos hijos hay que hacer.

GASTÓN Y BELLA

Increíble es!
Grandes van a ser!
Imposible!
El mejor aspecto heredarán.
No voy a escuchar.
Tú la casa cuidarás. Me lo agradecerás y de esta tierna escena gozarás.

GASTÓN: Imagínate esto. Una cabaña rústica mi última presa de caza asándose en el fuego y mi mujercita
masajeándome los pies mientras nuestros pequeños juegan en el suelo con los perros. Tendremos seis o siete...

BELLA: Perros? No bella, muchachos fuertes como yo. Me lo imagino!

GASTÓN:

Un futuro ideal vas a compartir. De pareja ejemplar puedes presumir.

Tienes el destino frente a ti. Todos los días lo bueno en la vida, empieza y termina en mí.

No puedes negarte, nos casaremos.

Te lo aseguro.

GASTÓN: Entonces que bella, será un sí o un......oh si.

BELLA: Oh......yo no te merezco.

GASTÓN: Y quien si?

Yo!!!!

BELLA: Pero....gracias por preguntar. (sale Bella)

LEFOU Bueno ¿qué te digo? (burlándose) te dijo que no!

GASTÓN: (toma a Lefou del cuello) Tendré a Bella como mi esposa de eso no hay duda alguna.

LEFOU: ¡Qué carácter! (salen)

ESCENA 4: (Bella Entra a escena escondiéndose) ¿Se ha ido?¿Se lo imaginan? Me pidió
matrimonio. ¿Yo, esposa de ese patán mentecato?

CANCIÓN BELLA: VIDA PROVINCIAL REPRISE

BELLA:

Madam Gastón, pueden creerlo. Madam, Gastón ser su mujer.

Yo no, jamás lo garantizo.
Yo quiero más que vida provincial.

Quiero aventuras que al mundo asombre Un gran amor quiero encontrar

Que feliz a mi vendrá

Que me entienda de verdad
Quiero mucho más que un simple plan.

BELLA: Mi madre no ha regresado. Temo que algo le haya pasado. Debo irla a buscar. Mamá te encontraré.
(sale)

ESCENA 5: En el castillo
DIN DON: Tenías que hablar eh!... Tenías que invitarla a quedarse. Sentarla en el sillón del amo.

LUMIERE: Hay que ser hospitalario.

SEÑORA POTTS: Es eso tiene mucha razón Lumiere.

LUMIERE: No podríamos dejarla sola con frío.

BELLA: (Entra por el público) ¿Hola? ¿Hay alguien aquí? (asustada) (camina) ¿Hola? Mamá, mamá... ¿Estás
aquí?

LUMIERE: Es Una chica... hay una chica en el castillo!

SEÑORA POTTS: Sí.....una chica viene para aca.

BELLA: (Subiendo al escenario, ya en el castillo) ¿Mamá?

LUMIERE: ¿Viste eso? (corren a ver a Bella) (Sorprendido) Ohh... es una doncella!

DIN DON: Yo sé que es una doncella

LUMIERE: ¿No lo entiendes? (Emocionado) ¡Ella es la chica que hemos esperado! Ha venido a romper el
hechizo!

BELLA: (Asombrada corre a la reja) ¡Mamá!

MAURICE¿Cómo me encontraste? (preocupada)

BELLA: Tus manos están heladas, tengo que sacarte de aquí!

MAURICE: Quiero que abandones el palacio inmediatamente (asustada)

BELLA: ¿Quién te hizo esto? (preocupada)

MAURICE: No hay tiempo de explicarlo, debes irte ahora (asustada)

BELLA: ¡No te dejaré!

BELLA: (enojado) ¿Qué haces aquí?

BELLA: (asustada) ¿Quién es? ¿Quién eres?

BESTIA: El amo del castillo!

BELLA: Vine a buscar a mi madre! Por favor suéltala, ¿no ves que está delicada? (preocupada)

BESTIA: ¿Y por qué se refugió aquí? (enojado)

BELLA: Podía morir... ¡Por favor! Haré lo que sea (rogando)

BESTIA: No puedes hacer nada...¡Es mi prisionera!

BELLA: Tiene que haber un modo de... ¡Espera! (Suspirando triste) Yo me quedaré aquí...

BESTIA: ¿Tu? (Sorprendido) ¿Tomarías su lugar...?

MAURICE: ¡Bella no, no, no sabes lo que haces! (preocupada)

BELLA: (Interrumpe) Si me quedo, ¿la liberarás?

BESTIA: ¡Sí! pero.... deberás quedarte para siempre!

Bella: Sal a la luz! (dudosa) (Asustada)

BESTIA: Agh... (Se esconde con las manos)

MAURICE: No Bella, no, ¡no vas a quedarte aquí!

BELLA: Te doy mi palabra.

BESTIA: Hecho. (Bella llora)

MAURICE: No Bella escúchame, soy vieja, he vivido mi vida... Espera... ¡Espera!

BESTIA Ya no es tu responsabilidad. (La Bestia arrastra a Maurice fuera del castillo) Llévenlo al pueblo!

MAURICE: Escúchenme por favor, auxilio, suéltenme por favor, ¡piedaaaad! (Grita mientras sale)

LUMIERE: Amo...
BESTIA: (Caminando enojado) ¿Qué?

LUMIERE: Ya que la doncella estará con nosotros por algún tiempo, estaba pensando que... habrá que
ofrecerle una habitación más cómoda. (La Bestia ruge) Claro... si le parece (Lumiere sonríe)

BELLA: (Llorando) Ni siquiera dejó que me despidiera, jamás volveré a verla... y no me pude despedir de
ella.

BELLA: Te llevaré a tu habitación.

BELLA: ¿Habitación? (Se descubre la cara) Pero creí que...

BESTIA:¿Acaso quieres quedarte en la torre? (Enojado)

BELLA¡No!

BESTIA: Sígueme...

LUMIERE: Di algo amable.

BESTIA: (Enojado) Eh... Espero que estés cómoda. El castillo será tu hogar así que podrás ir a donde quieras
excepto al ala oeste.

BELLA:¿Qué hay en el ala...?

BESTIA: (La Bestia deja de caminar, se da la vuelta y mira a Bella enojado) Está prohibida! Si necesitas algo
missirvientes te atenderán.

LUMIERE: Invítala a cenar! (Susurrándole al oído a la Bestia)

SEÑORA POTTS: Si, nosotros ayudaremos a preparar todo.

BELLA: ¡Vas a acompañarme a cenar, es una orden!

ESCENA 6: Taberna
CHICA 1: Hay, no puedo verlo así de triste.

CHICA 2: Está tan solito.

CHICA 1: Creo que lo iré a consolar (empieza a caminar)

CHICA 2: No, tú no! Mejor voy yo!

GASTÓN: ¿Pero quién se ha creído? ¡Todavía no sabe quién soy yo, nadie le dice que no a Gastón!

LEFOU: Tienes razón!

GASTÓN: Me echó, me rechazó, me humilló públicamente, ¡eso jamás lo voy a tolerar!

LEFOU: ¿Más cerveza?

GASTÓN: ¿Para qué? De nada serviría, me ha deshonrado.

LEFOU: ¿A ti? Jamás! Gastón, tienes que tratar de conservarte tranquilo.

CANCIÓN GASTÓN

LEFOU: (Cantando)

Vaya que altera el verde, Gastón Tan cabizbajo y tristón

Ser como tú todos quieren, Gastón, Aunque les des un trompón No hay nadie que cause tal admiración De
todos eres el campeón

CHICAS: (Cantando)

Eres el líder y la inspiración Y es muy fácil saber la razón

LEFOU: (Cantando)

Nadie es hábil como él, nadie es ágil como él Nadie tiene un cuerpazo como el de Gastón

CHICAS: (Cantando)

No hay hombre en el pueblo tan macho No tiene comparación

LEFOU: (Cantando)

Tú pregúntale a cualquier muchacho Te dirá que su equipo es el de Gastón

ALDEANOS: (Cantando)

Nadie ha sido como él, nadie es bravo como él

LEFOU: (Cantando)

Tiene barba partida, qué guapo es Gastón

GASTÓN: (Cantando)

Soy un tipo modelo impresionante

ALDEANOS: (Cantando)

Es un gran tipo Gastón Que viva, sí, arriba, sí

LEFOU: (Cantando)
 Gastón es el as, a volar los demás

ALDEANOS: (Cantando)

Nadie vence a Gastón, qué valiente es Gastón Nadie muerde en las luchas como el gran Gastón

CHICAS: (Cantando)

Nadie es tan musculoso y fornido

GASTÓN: (Cantando)

Como ven, tengo bíceps de más

LEFOU: (Cantando)

No hay parte de él que sea débil

GASTÓN: (Cantando)

Así es
Mi cuerpo cubierto de vellos está

ALDEANOS: (Cantando)

Nadie pega como él, nadie es listo como él

LEFOU: (Cantando)

Nadie escupe tan lejos como el gran Gastón

GASTÓN: (Cantando)

En cualquier competencia supero a todos

ALDEANOS: (Cantando)

Diez para Gastón

(Continúa música)

TODOS: (Mientras juegan y brindan con tarros)

T 2:35 - WUUUU
T 2:38 – WUAAA
T 2:42 - WOW
T 2:48 – ¡GASTON! T 2:56 – VAMOS

T 03:35 -

ALDEANOS: (Cantando)
 Nadie tira como el Nadie caza como el

LEFOU: (Cantando)

Con sus botas bien puestas, Qué bueno es Gastón

GASTÓN: (Cantando)

Con trofeos mis muros voy decorando

TODOS: (Cantando)

¡Otro no hay... Gastón! ¡HEY!

(Termina la canción, todos beben y ríen, entra Maurice desesperada)

GASTON:¡Brindemos Lefou! (Maurice entra, con pánico)

MAURICE: ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Alguien que me ayude!

GASTON:¿Maurice?
(Maurice corre de persona a persona, desesperadamente pidiendo ayuda, pero nadie le hace caso.)

MAURICE: ¡Por favor necesito tu ayuda! ¡Él la tiene! Encerrada en una mazmorra...

CHICA 1: ¿Quién?

CHICA 2: ¿Quién tiene a Bella encerrada en una mazmorra?

MAURICE: ¡Una bestia! ¡Una monstruosa bestia!

GASTON: Está bien, anciana. Te ayudaremos. (la lleva a la puerta de la taberna consolándola, y de repente la
tira y cierra la puerta, todos se atacan de la risa)

CHICA 1: Es una vieja loca

CHICA 2: Siempre nos hace reír

Gastón Reprise

Música 15 Gastón Reprise

GASTON: Con que una vieja loca ehh. Una vieja loca...

GASTON: (Cantando)

Lefou temo que estoy pensando

LEFOU: (Cantando)

Es muy peligroso...
 GASTON: (Cantando)

(Interrumpe a Lefou) ¡Lo se!

Pero esa loca es su madre
Y su juicio es solo hacia así
Ya mi mente está trabajando
Desde que a esa lunática vi
Porque me he prometido casarme con Bella, Y tramando estoy un gran plan

GASTON: (se acerca a Lefou y secretean) ¿Podríamos?

LEFOU: ¿Qué?
GASTON: Entonces
LEFOU: No pero...

GASTON: ¿Entiendes?

LEFOU: Ya entendí
GASTON Y LEFOU: ¡Vamos!

LEFOU: (Cantando)

Nadie trama como el, nadie engaña como el, nadie acusa inocentes como el gran Gastón TODOS:
(Cantando)
Y su boda estaremos ya celebrando
Otro no hay, Gastón.

ESCENA 8: CASTILLO

BELLA: Que lugar más triste. Extraño a mi madre......mi hogar.

CANCIÒN BELLA CORTA: MI HOGAR

BELLA: (Cantando)

Es mi decisión, de aquí ya no me iré

Pues por mi mamá la libertad renuncié. Tú monstruo.
Lo que estás haciendo está muy mal, lo sé.
No lo ves.....piensa bien.
Puede ser que un hogar se parezca a una cárcel.
No pensé que existiera un lugar así
Un hogar, no es un frío castillo lleno de oscuridad
Si no me rindo nunca mi corazón sabrá donde está el hogar.

Tocan a la puerta

BELLA: ¿Quién es?

SEÑORA POTTS: La señora potts..... pensé que te gustaría una taza de té.

BELLA: Pero.... eres una....

SEÑORA POTTS: Oh cuidado!

BELLA: ¡No es posible! (sorprendida)

SEÑORA POTTS: Eso ya lo sé pero las cosas son así.

BELLA: Gracias...

SEÑORA POTTS: Lo que hiciste es muy valiente mi niña. Todos pensamos eso...

BELLA: Pero perdí a mi madre... mis sueños, TODO. (Triste)

SEÑORA POTTS: Ánimo mi niña, todo saldrá bien ya veras, ya veras..... ¡OH VAYA! estoy perdiendo el
tiempo y la cena no está en la mesa...ya sabes que te vas a poner?

BELLA: Son muy amables pero.... no bajaré a cenar.

SEÑORA POTTS: ¡Oh! Tienes que bajar! Vamos

BESTIA: (enfadado) ¿Por qué tarda tanto? ¡LE DIJE QUE BAJARA! ¿Por qué tarda tanto? (grita)

LUMIERE: Trate de ser paciente señor.... la chica perdió a su madre y su libertad.. todo en un día.

LUMIERE: AMO! ¿Has pensado que tal vez sea la doncella la que rompa con el hechizo?

BESTIA: ¡POR SUPUESTO QUE SÍ! No soy tonto. (enojado y gritando)

LUMIERE: ¡Bien! así que... tu te enamoras de ella... y ella de ti... y ¡PUM! se rompe el hechizo, seremos
humanos a la media noche.

DIN DON: No es tan fácil Lumiere, todo eso lleva tiempo.

LUMIERE: Pero la rosa empieza a marchitarse... (preocupado)

BESTIA: Oh!!! Es tan inútil, es tan hermosa y yo.... ¡MIRENME! (gruñe)

DIN DON: Debes ayudarla a ver algo más que eso.... ¡NO SE COMO! Puedes empezar poniéndote algo más
presentable.... trata de ser un caballero.

LUMIERE: ¡Si! Sonríele, cuando se presente sonríele con una simpática sonrisa. (Lumiere sonríe). Déjame
ver tu sonrisa..

BESTIA: (Sonríe horrorosamente.)

DIN DON: Pero no asustes a la pobrecita...

LUMIERE: Impresiónala con tu agudo ingenio.

DIN DON: Pero se tierno...

DIN DON: Cúbrela de cumplidos.

LUMIERE: ¡Con sinceridad!

DIN DON: Y más que todo...

LOS DOS:¡DEBERÁS CONTROLAR TU MAL GENIO!

LUMIERE: Ahí está!

SEÑORA POTTS: Buenas noches... (se asoma a la puerta)

BESTIA: (Pregunta con ansiedad) ¿Y.... dónde está?

SEÑORA POTSS: ¿Quien? (se ríe con nervios) ¡Ah la chica... si, si! bueno,,,,, eh ,,,,eh. En realidad está a
punto de.... Siendo las circunstancias lo que son, no vendrá.

BESTIA: QUE?! (Exclama enfurecido) (grita) dije que bajaras a cenar!

BELLA: No tengo hambre.

BESTIA: O bajas o te, o rompo la puerta! (Exclama enfurecido).

LUMIERE: Amo talvez me equivoque pero creo que no es el mejor modo de ganar su afecto (Exclama
convenciendo).

DIN DON: Alteza, trata de ser un caballero

BESTIA: Pero se está poniendo tan difícil!

SEÑORA POTTS:Con ternura.

BESTIA: Quieres bajar a cenar? (Dice molesto) No! (Excalama convencida) Mmmmm! (Exclama
desesperado)

LUMIERE: Oh! Oh! Suave, gentil!

BESTIA: sería un gran placer si me acompañaras a cenar...

SEÑORA POTTS: Por favor..

BESTIA: Por favor?

BELLA: No gracias!
BESTIA: No puedes quedarte ahí para siempre!!! (Exclama enfurecido)

BELLA: Si puedo!

BESTIA: Bien! Entonces muérete de hambre! (Exclama enfurecido). Si no quiere cenar conmigo, no podrá
cenar nada! (Ruge y avienta la puerta de su habitación).