Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Libro Perdida de La Oportunidad en La Responsabilidad Civil
Libro Perdida de La Oportunidad en La Responsabilidad Civil
Error proviene de una conducta inexcusable que se origina en una conducta culposa violatoria de la lex artis, determinante del error en el que se incurrió, de tal
manera que aquellas situaciones que encajan en la materialización de un riesgo de la enfermedad, o que se originan en la similitud de patologías que puede
presentar un paciente, al no ser claros los signos y síntomas al momento de la atención, o que provienen de la deficiente información del paciente para con el
medico sobre su estado de salud, no pueden ser considerados como errores de diagnóstico susceptibles de comprometer la responsabilidad de los profesionales
de la salud ni en casos de muerte o lesión ni acudiendo a la perdida de oportunidad.
El error en estos casos no es sinónimo de culpa es posible que se verifique el diagnostico emitido por el profesional y se considere que no fue acertado pero esto
no es suficiente para endilgarle responsabilidad por ese resultado pues será necesario indagar sobre su conducta para establecer si agoto todos los medios que
tenía a su disposición para expresar su juicio, de tal manera que no habrá posibilidad de imputar ninguna falla a su actuar cuando el error de juicio no proviene de
una falta de conducta.
El error de diagnóstico cuando proviene de una falta de conducta y no de un fallo en el juicio por haberse agotado todos los medios que se tenían a disposición
para encontrar el diagnóstico correcto y prescribir el tratamiento adecuado si constituye un hecho imputable de un daño por perdida de la oportunidad de
sobrevivir, de curarse o de no empeorar, toda vez que esa falta ha privado al paciente de la oportunidad de evitar un perjuicio que en este caso se produce por el
no reconocimiento a tiempo de la patología que realmente le quejaba al paciente con el fin de obtener un tratamiento adecuado que podría haber interrumpido el
curso causal en el que se encontraba.
Requisitos para hablar de pérdida de la oportunidad en general:
a. Aleatoriedad del resultado esperado
b. Situación potencialmente apta para conseguir lo que se buscaba
c. Imposibilidad definitiva de obtener lo que se pretendía
d. Existencia de un nexo de causalidad entre la conducta investigada y la oportunidad perdida
1.1. El error de diagnóstico y las acciones:
a)wrongful birth o nacimiento injusto: los que ejercen los padres de un niño que ha nacido con una incapacidad cuando se les ha vulnerado su derecho a
decidir si querían o no tener al niño en esas condiciones.
En estos casos normalmente se solicitan los perjuicios derivados del derecho a elegir además del lucro cesante en los que deberán incurrir los padres con
ocasión del nacimiento.
El eje es la privación de la oportunidad de elegir de los padres.
Supuestos de hecho:
-Posibilidad de los padres de interrumpir el embarazo
-Información dada a los padres
En este tipo de acciones no existe la aleatoriedad del resultado por lo que no podría existir un daño por perdida de la oportunidad porque en este caso el hecho de
escapar del evento del nacimiento de un hijo discapacitado no depende del azar sino que esta sujeto a la voluntad de los padres.
b)wrongful life o de vida injusta: se entabla por el niño que nace con una discapacidad representado por sus padres, considerando que existe un daño
relacionado con la vida que debe llevar el menor en esas condiciones en las que ha nacido.
Acción encaminada buscar que se indemnice a los progenitores de un niño que nace con una enfermedad grave, por el hecho de no haber podido ejercer su
derecho a elegir si querían o no tener a un hijo en esas condiciones, al carecer de a información necesaria para tomar esa decisión como consecuencia de un
error de diagnóstico.
En este tipo de acción el eje es la lesión de los intereses y calidad de vida del niño.
Supuestos de hechos:
-Posibilidad de los padres de interrumpir el embarazo
-Información dada a los padres
Caso jurisprudencia francesa, señora perruche:
La señora creía que tenía rubeola y estaba posiblemente embarazada, en la clínica le hicieron tres exámenes (negativo, positivo, negativo), mencionando que si
tenía la enfermedad no iba a tener al bebe. Luego de los resultados, decidió tener al bebe pero este nació con problemas de visión, cardiacos, de audición por lo
cual decidió demandar al hospital.
En este caso en casación la corte de casación francesa reconoció este tipo de daño toda vez que el error de diagnóstico cometido por el médico y el laboratorio
privó a ls padres de su derecho a interrumpir voluntariamente el embarazo (wrong birth) y se condenó al bebe a una vida con discapacidad (wrong life).
Nace un derecho a nacer sano y sin incapacidades? Una persona que nazca con una incapacidad tiene derecho a ser indemnizada?
Nace un derecho a ser indemnizado por el hecho de nacer? Se considera un daño la vida?
Sale ley 2002-303 prescribe que nadie aunque haya nacido minusválido puede valerse de un perjuicio por el solo hecho de su nacimiento no obstante permite que
la persona que haya nacido con minusvalía debida a un error médico pueda obtener la reparación de su perjuicio cuando el error hubiera provocado la
minusvalía, la hubiese agravado o no hubiera permitido tomar medidas para atenuarlo.
Permite también que los padres de un niño nacido con minusvalía de cierta gravedad no descubierta durante el embarazo como consecuencia de un error médico
grave soliciten indemnización del daño consistente en los costes particulares resultantes de la minusvalía del hijo a lo largo de toda la vida.
c)wrongful adoption:
se discute si es posible que los padres futuros adoptantes puedan ser indemnizados por haber adoptado finalmente a un menor el cual presenta una discapacidad
la cual no fue advertida ni informada de manera previa al momento de tomar su decisión de ejercer su derecho de adopción.
Milagros koteich: fallo tribunal norte de santander4 de septiembre de 2013: wrongful adoption ¿hipótesis emergente de responsabilidad patrimonial en
colombia2,revista de derecho privado, universidad externado de Colombia N.28 enero-junio de 2015,pp.437-453
Por medio de reparación directa se demanda por falla del servicio al ICBF y Medicina legal al haber adoptado una niña que tenía 8 días de nacida y medicina legal
le hizo un examen dándola por gozar de un estado de salud pero luego de la adopción se dieron cuenta mediante tac que tenía esquizencefalia cerrada bilateral,
la cual genera imposibilidad a la menor de tener un desarrollo psicomotor adecuado y le genera una discapacidad absoluta y definitiva.
Para milagros el tribunal aplico de manera equivocada el wrongful adoption puesto que se planteó el problema jurídico estudiando si era posible condenar a las
instituciones demandadas por haber dado en adopción una menor con una grave discapacidad cuando en realidad el problema jurídico seria: ¿hay un error de
diagnóstico por parte de las entidades el cual impidió haber dado una información clara y verdadera previa sobre el estado de salud de la menor para que los
futuros adoptantes pudiesen tomar una decisión informada de continuar o no con el proceso de adopción?.
En estos eventos tampoco es aplicable la pérdida de la oportunidad porque lo importante es verificar si hay prueba de la ocurrencia de un error de diagnóstico y
fallas en la información dada a los futuros adoptantes sobre el estado de salud del menor, en estos casos no hay ninguna situación aleatoria.
En estos casos existe una violación al derecho a la autodeterminación (perjuicio moral)
d)wrongful conception:
En estos casos ocurre un problema en la adopción de las medidas anticonceptivas para no procrear, bien porque no se envía el tratamiento anticonceptivo
indicado, o bien porque se realiza un tratamiento de esterilización que no produce los resultados esperados o se hace una interrupción voluntaria del embarazo en
los casos legalmente habilitados pero resulta infructuosa y finalmente nace un niño.
Lo que se discute es el nacimiento DE UN HIJO NO DESEADO y que se pretendió evitar con los medios establecidos por la medicina para tal fin (métodos
anticonceptivos, ligadura de trompas, vasectomía, histerectomía), de tal manera que no se está frente a un error diagnostico ni tampoco respecto de un evento
donde se pretendía tener información suficiente para tomar la decisión de continuar con un embarazo o con la adopción, pues aquí lo cierto es que el hijo que
nace a pesar de las medidas utilizadas por el profesional de la salud.
Está en juego los derechos sexuales y reproductivos, cuando los padres demuestren que no querían tener hijos y acudieron al servicio de salud para evitar o
interrumpir el embarazo pero resultó fallido tienen derecho a la reparación del daño consistente a la violación al derecho a la autonomía y libertad de elegir,
debiendo indemnizarse el perjuicio moral y daño a la vida en relación pero no genera un perjuicio material de daño emergente por los gastos de manutención ni
un perjuicio por el hecho mismo del nacimiento.(sentencia sección tercera 5 de diciembre de 2016 cp: ramiro de Jesús pazos guerrero exp.41.262).
Estos casos no pueden seguir las reglas del wrongful birth ni adoption, pues no está frente a un error de diagnóstico que lo genera, no obstante lo que si tienen
estas tres en común es que en ningún caso será objeto de daño por perdida de la oportunidad.
1.2.La diferencia entre el error de diagnóstico por falso positivo y falso negativo:
El error de diagnóstico solo cabra dentro del daño por perdida de la oportunidad cuando corresponda a un falso negativo.
Falso negativo: no se detecta y no se informa a tiempo al paciente del padecimiento de una enfermedad, lo cual trae como consecuencia que no se intente
interrumpir ese curso causal ya iniciado, y como resultado, la situación negativa finalmente se materializa.
Ejemplos:
Paciente con posibilidades de curación al que no se le detecta un cáncer a tiempo por un error en el diagnóstico y que posteriormente fallece o sufre una lesión
privándose de la posibilidad de evitar ese perjuicio.
Falso positivo: cuando se le informa al paciente que tiene una enfermedad que realmente no padece y se le prescribe un procedimiento que le ocasiona una
lesión o la muerte.
Ejemplo:
Paciente se le realiza una biopsia de próstata cuyo resultado es positivo para malignidad por lo cual se le hace una prostatectomia con el fin de revertir la
situación y queda con incontinencia e impotencia. Luego de la operación se confirma que el resultado de la biopsia era negativo es decir que el paciente no tenía
cáncer.
En estos casos no se perdió ninguna esperanza ni hay un curso causal iniciado así que no hay perdida de la oportunidad hay es un daño a la salud.
El juez no puede emitir una condena superior o inferior al perjuicio efectivamente probado.
Art 281 cgp regula el principio de congruencia.
Sentencia acorde con los hechos y pretensiones aducidos en la demanda y no podrá condenarse por la cantidad superior o por objeto distinto del pretendido en
la demanda ni por causa diferente a la invocada en esta.
Obligación de que exista armonía entre lo pedido y declarado por el juez en la sentencia encuentra fundamento en el art 29 CN.
Es un límite a los poderes del juez a la hora de dar solución a controversias.
Corte constitucional: afirma que este principio de congruencia defiende los derechos de las partes en el proceso(es su fin)
-sentencia t 450 de 2001: el principio de congruencia es un valor constitucional ligado al debido proceso en cuanto le decisiones de los jueces no pueden estar
basada en meros prejuicios sino en lo solicitado alegado y probado en el proceso.
-Genera una imposibilidad de generar una condena que este más allá de lo pedido o ultrapetita o de emitir un fallo por fuera de lo solicitado en la demanda o
extrapetita.
La pretensión es el objeto obre el cual deberá pronunciarse el juez y a su vez serán los hechos alegados los que determinarán la causa jurídica de lo pretendido y
el tallador debe ceñirse a ello.
Fallo incongruente extrapetita:
Resolver algo que no fue solicitado
Conceder lo pedido en hechos que no fueron presentados y alegados en la demanda
No podría entonces el juez ordenar la indemnización de los perjuicios pretendidos por causa diferente a la solicitada
Ejemplo:
Juez no puede en una demanda que busca la indemnización de los perjuicios ocasionados con la lesión o muerte del paciente, otorgar la indemnización pero por
daño por pérdida de la oportunidad.
No es lo mismo en cada uno de los eventos deviene una causa jurídica diferente (razón) y tiene unos elementos o requisitos propios para su estructuración que
finalmente de traducen en elementos de prueba diferentes que deben ser utilizados en cada uno de estos supuestos.
Debe los hechos hablar de uno u otro requisito y solicitarle u o u otro así es de manera principal o subsidiaria (ejemplo solicita pretensión principal el daño pro
muerte y de manera subsidiaria daño por pérdida de oportunidad de sobrevivir) conforme el art 89 cgp.
Corte suprema de justicia sala de casación civil 4 de agosto de 2014 mp: margarita cabello blanco expresa sc 10261:
Aceptar que en el recurso extraordinario se cambie la causa jurídica conduce a la violación al derecho de defensa el cual llama a impedir que una parte
sorprenda a la otra con explicaciones fácticas que no fueron ventiladas en el trámite del asunto.
Sentencia 24 d junio de 2008 expediente 200010141 reiterado en sentencia 1 de noviembre de 2013 expediente 199426630:
Considero que no es posible condenar por pérdida de la oportunidad si dicho tema no fue alegado, discutido y probado en las instancias correspondientes.
Se respeta el principio de congruencia al negarse a conceder perjuicios por un daño que no ha sido alegado expresamente, que no ha quedado probados los
requisitos para su existencia en la primera instancia. E decir que se debe conservar y ser respetado por los jueces de segunda instancia (no otorgar aquello que
no fue solicitado) ya que a pesar de poder interpretar la demanda (numeral 5 art 42 cgp) sirve para dar claridad a aquello que se considere vago u oscuro, pero
Para el consejo de estado la demanda no puede ser modificada o sustituida por el juez de manera caprichosa con el fin de corregir los defectos que pueda
adolecer ni siquiera bajo el pretexto de ser interpretada pues de ser así se atentaría contra el principio de congruencia y debido proceso (sección tercera,29 de
octubre de 2014,cp:carlos Alberto Zambrano barrera, exp:33.903 y en el mismo sentido sentencia 30 de agosto de 2017 cp: Martha Nubia Velásquez rico exp:
25.359).
Principio de iura novit curia aplica en el marco de interpretación normativo no en el ámbito factico de la demanda (este no puede sufrir cambios agregaciones o
supresiones por parte del juez ni darle condena por unos perjuicios de un daño que no fue alegado).
Puede varia el fundamento jurídico pero no la causa pretendi ni la pretensión.
Existe un problema:
-sentencia 13 de enero de 2013, consejo de estado,cp Mauricio fajardo gomez,exp:18.593:
Se argumenta que no existe una violación al principio de congruencia a pesar de que la causa pretendi y la pretensión de la demanda fue la condena por la
muerte de la paciente y pese a ello haber decidido condenar por perdida de la oportunidad pues se considera que en la demanda se habló de omisión de la
entidad, y con ello se cabe la posibilidad de condenar por este nuevo daño que no fue solicitado, discutido ni probado.
Habla de perjuicio por muerte pero dice que va a condenar por perdida de oportunidad a la señora Ana Elizabeth franco oportunidad de recuperar su salud y
sobrevivir
No se desconoce congruencia porque considera que la causa pretendi es la omisión, la inacción por parte del personal médico y que ello la privo de la
oportunidad de sobrevivir y por eso hay perdida de la oportunidad.
Considera Giraldo que se está confundiendo el daño con el fundamento, es decir la omisión en la atención configura el fundamento de la falla del servicio en la
atención médica, y ello no configura automáticamente perdida de la oportunidad.
Si no fuera así todas las omisiones en la atención generan daños por perdida de oportunidad y no por muerte o lesión.
En este caso se está violando la causa pretendi.
Audiencia inicial art 180 coca y 372 cgp se fijan los hechos plantando límites sobre el asunto de la materia y las pruebas y dará el campo de acción al juez a la
hora de proferir decisión en la sentencia sin que sea válido CON POSTERIORIDAD A ESTAS AUDIENCIAS EN NINGUN ESCENARIO ACUDIR A LA
INTERPRETACIÓN DE LA DEMANDA CON EL FIN DE VARIAR LA CAUSA PRETENDI Y LA PRETENSION PARA CONDENAR por ejemplo por perdida de
oportunidad si todo el proceso giro en torno a otro tipo de daño.
-existe una tendencia de favorabilidad para quien demanda con lo cual se crea 8k principio de favorabilidad llamado prohomine o pro dammato para sustentar los
fallos con equidad con un daño por pérdida de oportunidad que no tiene prueba y va en contra de la congruencia.
Se inventa una norma que beneficia a la víctima sin que exista normal legal no constitucional que lo indique y sin material probatorio.
Contrariando el principio de inocencia del art 29 constitucional el cual deberá ser aplicado a los procesos donde se discute la responsabilidad civil y el numeral 2
art 8 convención.
5.Como debe indemnizar el daño "pérdida de oportunidad " en materia de responsabilidad civil médica:
-la pérdida de oportunidad según daño autónomo que se ve reflejado en la pérdida de la posibilidad de obtener una ganancia o beneficio 9 bien en la pérdida de
evitar que se genere un evento desfavorable, situación que presenta una frustración facultando s quien la sufre solicitar la reparación de los perjuicios que se le
haya ocasionado con esa pérdida.
El daño está representado en la pérdida de la posibilidad u no en la frustración de la ventaja o beneficio esperado o el la reparación del sufrimiento finalmente
acaecido.
Parecer jourdain: la pérdida de la chance es un perjuicio distinto de la ganancia frustrada o de la pérdida sufrida por la víctima.
Cuando la oportunidad es muy seria el tribunal asignará una indemnización por el perjuicio que representa esa pérdida.
Consejo de estaos sección tercera sentencia 10 junio de 2005 cp: Ricardo hoyos duque exp: 25.417 ref: conciliación:
Forma de tazar: tomar la tasación como si fuera por muerte y restarle la probabilidad Real que se perdió con el error del profesional.
5.1. Elementos que se deben tener en cuenta para cuantificar el daño ocasionado por la pérdida de una oportunidad en materia médica:
Pata tasar el daño perdida d ella oportunidad el juez debe tener en cuenta:
-tipo de enfermedad y el estado de pre sanidad
-el estado de la ciencia media frente al caso investigado
-el uso de la estadística para cuantificar la extensión del perjuicio
Metodología utilizada para establecer la cuantificación del perjuicio generado por la pérdida de la oportunidad.