COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO

GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS

PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS

DE MONITOREO Y PIEZÓMETROS DEL DRF

HP21ES1-209-OCS

INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA

0 12/09/23 PARA REVISION CMP J.C. D.A. R.A.

C 21/08/23 PARA REVISION CMP J.C. D.A. R.A.

B 08/08/23 PARA REVISION J.C. D.A. R.A.

A 28/07/23 PARA REVISION INTERNA J.C. D.A. R.A.

REV. FECHA DESCRIPCION DE LA REVISION POR REVISÓ APROBÓ

Código Formato: GDP-J-FOR-007
Código del Proyecto:HP21ES1-209-OCS
Código documento CMP:
HP21ES1-209-OCS-9900-K-INS-DPI005 Rev.

Código Documento Contratista: 0

DPI-CMP-INS-DPI007

Página 1 de 9
 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO Código CMP: HP21ES1-209-OCS
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS

PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y Rev.: 0

PIEZÓMETROS DEL DRF
Fecha: 12/09/2023
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
Página 2 de 10

Proyecto. “Perforación y Habilitación pozos de

Monitoreo y Piezómetros del Proyecto RFPP”.

INSTRUCTIVO TRABAJO OFICINA

DPI-IT-007

Propósito de la Supervisor
Rev. Fecha Rev. ICRP
emisión Rev.
R. Alarcón D. Alarcón .P. Morales J. Cortes

0 12-09-2023 Conf. Documento

 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO Código CMP: HP21ES1-209-OCS
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS

PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y Rev.: 0

PIEZÓMETROS DEL DRF
Fecha: 12/09/2023
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
Página 3 de 10

1. ANTECEDENTES GENERALES.

Proceso Subproceso Actividad Tarea

Código: 14.2 Código: 14.2.1 Código: 14.2.1.2 Código: 14.2.1.2.4

Cant. Personal requerido 2 Especialidad Administrador /APR /
Duración tarea N/A Frecuencia Diaria
Gerencia Ejecutora Superintendencia Empresa Ejecutora DPI Ltda.
proyecto valle Huasco

2. PLANIFICACIÓN DE LA TAREA (GRP)

SI NO Nivel Riesgos
2.1 Tarea está identificada en Mapa de Procesos en GRP SAP Puro Residual
x
2.2 Tarea cuenta con Matriz de riesgo en GRP SAP (controles) 12 9
x
*Si es NO se debe agregar en Matriz previa a la ejecución de los trabajos

2.3 EPF asociado a la tarea.

EPF ESTANDAR DE PREVENCION DE FATALIDAD

EPF CONDUCCION DE VEHICULOS LIVIANOS EPF TRABAJO ESPACIOS CONFINADOS
EPF AISLAMIENTO Y BLOQUEO EPF FALLA DE TERRENO Y ESTRUCTURA
EPF OPERACION DE EQUIPOS EPF IZAJE Y CARGAS SUSPENDIDAS
EPF TRABAJOS CON EXPLOSIVOS Y TRONADURA EPF CONTROL DE EMERGENCIA POR INCENDIOS
EPF OPERACIONES FERROVIARIAS EPF OPERACIONES PORTUARIAS
EPF TRABAJOS EN ALTURA EPF COVID 19 X
EPF ALMACENAMIENTO Y MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

3. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

N Descripción Cantidad Unidad

1 Computador 01 Un
2 Impresora 01 Un
3 Hojas 01 Un
4 lápices 01 Un
5 Kit de limpieza Covid-19 01 Un
6 Celular / Teléfono fijo 01 Un
7 Escritorio 01 UN
8 Sillas 04 Un
 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO Código CMP: HP21ES1-209-OCS
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS

PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y Rev.: 0

PIEZÓMETROS DEL DRF
Fecha: 12/09/2023
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
Página 4 de 10

ACTIVIDADES A REALIZAR.

Pasos de la tarea Riesgos Descripción del Control

Descripción
(Id /Foto) (Matriz Riesgos) (Matriz Riegos)
Presentar a CMP Ingreso de 1.- Revisión de
carpeta de arranque -. Esta es una carpeta de documentos fuera de documentación
estándar periódicamente.
arranque preliminar la cual
será presentada digitalmente 2.- Verificar el uso del ultimo
Formato.
en rev. Inicial, esta
presentación la realizara el 1.- Contar con personal de
Exposición a apoyo en caso de verse
administrador de contrato o
presiones anormales sobrepasado de trabajo.
APR.
Exposición a radiación 1.- Uso de Ropa Manga larga
ultravioleta
2.- Uso de Gorro con cubre
Nuca.

3.- Hidratación constante.

4.- Uso de Bloqueador solar

factor 50, antes y durante los
trabajos a desarrollar.

5.- Identificación Protocolos

UV.

6.- Tablero UV en faena

Covid-19. 1.- Uso de mascarilla en todo
momento.

2.- Protocolo Covid-19 DPI

Ltda.
Corregir Estas correcciones la Ingreso de 1.- Revisión de
observaciones de documentos fuera de documentación
realizara el administrador de
carpeta de arranque estándar periódicamente.
(Según corresponda) contrato en conjunto con su
2.- Verificar el uso del último
equipo de trabajo que
Formato.
designe, se relazara en un
3.- Solicitar toda la
PC.
información necesaria de los
equipos.

Exposicion a 1, .- Contar con personal de

presiones anormales apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.

Daño prematuro de 1.- Contar con personal de

las instalaciones aseo en oficinas DPI Ltda.

2-Contra con basureros en

Oficina.
 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS
PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y
PIEZÓMETROS DEL DRF
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
Acreditación Contrato Esta acreditación la realizara
el administrador de contrato
en conjunto con su equipo
de trabajo. Se realizara con
un pc.
Reclutamiento del -. Este tarea las realizara
personal
departamento de RRHH,
quien estará liderada por el
administrador de contrato. Se
realizara mediante entrevista
y se procederá a juntar
documentación necesaria.
Gestión de licencia de -. Este tarea las realizara
conducir CMP
departamento de RRHH,
quien estará liderada por el
administrador de contrato.
con documentos ya
solicitados y contactos
mediantes teléfonos y
correos con CMP.
Gestión de inducción Esta tarea la realizara el
Código CMP: HP21ES1-209-OCS
Rev.: 0
Fecha: 12/09/2023
Página 5 de 10
3- Contra con un espacio
adecuado, para trabajar
Ingreso de 1.- Revisión de
documentos fuera de documentación
estándar periódicamente.
2.- Verificar el uso del último
Formato.
Exposición a 1.- Contar con personal de
presiones anormales apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.
Retraso en reenviar 1.- Revisión de aprobación de
observaciones de la la documentación.
documentación
2.- Contar con personal de
apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.
1.- Revisión de
Ingreso de documentación
documentos fuera de periódicamente.
estandar
2.- Solicitar documentación
con tiempo para su
procesamiento.
3.- Mandar a realizar
exámenes a personal.
Ingreso de 1.- Revisión de
documentos fuera de documentación
estándar periódicamente.
2.- Verificar el uso del último
Formato.
Exposición a 1.- Contar con personal de
presiones anormales apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.
COVID-19 1.- Uso de mascarilla en todo
momento.
2.- Protocolo Covid-19 DPI
Ltda.
Retraso en reenviar 1.- Revisión de aprobación de
observaciones de la la documentación.
documentación
2.- Contar con personal de
apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.
Exposición a 1.- Contar con personal de
 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS
PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y
PIEZÓMETROS DEL DRF
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
interna del Valle o APR, quien coordinara con
Faena CMP CMP el formato para realizar
inducción hombre nuevo.
Acreditación de Este tarea las realizara
personal, vehículos y
departamento de RRHH,
equipos
quien estará liderada por el
administrador de contrato.
Gestión de transporte Administrador de contrato
del Personal
procederá a realizar la
coordinación para el
trasporte del personal
terrestre o aéreo.
Código CMP: HP21ES1-209-OCS
Rev.: 0
Fecha: 12/09/2023
Página 6 de 10
presiones anormales apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.
Retraso en reenviar 1.- Revisión de aprobación de
observaciones de la la documentación.
documentación
2.- Contar con personal de
apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.
Caídas al mismo nivel 1.- No utilizar artefactos
distractores mientras se
realiza la tarea de dirigirse a
hacer las coordinaciones
propiamente tal.
2.- Uso de calzado en buenas
condiciones.
3.- Realizar esta tarea con
condiciones climáticas
favorables
4.- RIT / VATS.
5.- Transitar solo por lugares
establecidos y habilitados.
6.- Solo transitar por areas
despejadas y habilitadas.
Ingreso de 1.- Revisión de
documentos fuera de documentación
estándar periódicamente.
2.- Verificar el uso del último
Formato.
Exposición a 1.- Contar con personal de
presiones anormales apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.
Caída mismo nivel 1.- Visualizar terreno por
donde transitara.
2.- En la medida de lo posible,
elegir el terreno más llano
para detenerse.
3.- Caminar a pasos cortos,
lentos y con las manos sueltas
o libres.
4.- Si es de noche, encender
foco faenero y cualquier medio
de luz que permita verificar las
condiciones del terreno por
donde se transita.
 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO Código CMP: HP21ES1-209-OCS
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS

PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y Rev.: 0

PIEZÓMETROS DEL DRF
Fecha: 12/09/2023
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
Página 7 de 10

Exposición a radiación 1.- Uso de Ropa Manga larga

UV.
2.- Uso de Casco con cubre
Nuca.

3.- Hidratación constante.

4.- Uso de Bloqueador solar

factor 50, antes y durante los
trabajos a desarrollar.

5.- Identificación Protocolos

UV.

6.- Tablero UV en faena.

Ingreso de 1.- Revisión de

documentos fuera de documentación
estándar periódicamente.

2.- Verificar el uso del último

Formato.

Exposición a 1.- Contar con personal de

presiones anormales apoyo en caso de verse
sobrepasado de trabajo.

4. Control de cambio.

Revisión N° Descripción Responsable Fecha

0 Para Revisión CMP J. Cortes / D. Alarcón 12-09-2023
D Para Revisión CMP J. Cortes / D. Alarcón 07-08-2023
C Para Revisión CMP J. Cortes / D. Alarcón 21-08-2023
B Para Revisión J. Cortes / D. Alarcón 08-08-2023
A Rev Interna J. Cortes / D. Alarcón 28/07/23

REGISTRO DE TOMA DE CONOCIMIENTO

El trabajador acepta lo siguiente:
 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO Código CMP: HP21ES1-209-OCS
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS

PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y Rev.: 0

PIEZÓMETROS DEL DRF
Fecha: 12/09/2023
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
Página 8 de 10

 Recibió por el supervisor, instrucción, capacitación y entrenamiento del Instructivo trabajos oficina”. Fue
informado por el experto en prevención de riesgos, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos
asociados a la tarea a realizar, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
 Comprendió la información entregada en este documento, comprometiéndome a cumplir íntegramente, de
tener dudas comunicar en forma inmediata a su jefe directo.

N° Nombre RUT Cargo Firma

1 David Ignacio Alarcón Garrido 13.831.263-1 Adm. de contrato

2 Javier Arturo Alarcón Garrido 15.383.629-9 Ingeniero mecánico

3 Pedro David Rivera Bugueño 17.773.325-3 Ayudante

4 Morales Mardones, Luis Patricio 10.986.010-7 Supervisor

5 Patricio Alex Villarroel Damián 14.101.706-3 Ayudante

6 Cáceres Correa, Luis Alberto 10.387.943-4 Mecánico

7 Luis Alfredo Castro Alcaino 10.863.684-k APR

 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO Código CMP: HP21ES1-209-OCS
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS

PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y Rev.: 0

PIEZÓMETROS DEL DRF
Fecha: 12/09/2023
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
Página 9 de 10

8 Javier Ignacio Cortes Hernández 15.959.560-3 Supervisor

9 Humberto Antonio Diaz Espinoza 10.117.560-K Operador

10 Ariel Tirado Barraza 16.833.623-3 Ayudante

11 Johan Francisco Tabalí Alveras 13.423.454-7 Soldador

12 Jonathan Alejandro Rivera Campusano 17.302.522-k Mecánico

13 Ricardo Ignacio Abarcia Ossandon 20.152.957-3 Supervisor de sondaje

14 Héctor Ricardo Abarcia Manterola 12.396.775-5 Supervisor de sondaje

15 Mauricio Esteban Aciares Rivera 10.465.141-0 Operador

 COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO Código CMP: HP21ES1-209-OCS
GERENCIA DESARROLLO DE PROYECTOS

PERFORACIÓN Y HABILITACIÓN POZOS DE MONITOREO Y Rev.: 0

PIEZÓMETROS DEL DRF
Fecha: 12/09/2023
INSTRUCTIVO TRABAJOS OFICINA
Página 10 de 10

16 Omar Del Carmen Castillo Carbajal 7.913.961.0 Operador

INSTRUIDO POR: Juan Cortes Encina FECHA: 07-09-2023

CARGO: A.P.R.

FIRMA: