CECAP PERÚ

Profesiones y ocupaciones en quechua

“LLANKAQKUNAQ KAMAYNINKUNA”
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
CECAP PERÚ
 CECAP PERÚ

Centros laborales en quechua

Naturalmente las profesiones u ocupaciones se realizan dentro de
un ambiente específico y a continuación conoceremos algunos de
ellos:

• Chaski wasi: Correo

 CECAP PERÚ
• Chakra: Chacra
• Hanpina wasi: Hospital, centro de salud
• Hanpi qatuna wasi: Farmacia, botica
• Qurpachana wasi: Hotel, alojamiento, hostal
• Qatuna wasi: Mercado
• Qullqi taqina wasi: Banco
• Taqsana wasi: Lavandería
• Yachay wasi: Colegio, educativa
• Mikuna wasi: Restaurante
• Sirana wasi: Sastrería
• Iñinchana wasi: Templo, iglesia
• Kullu llaqllana wasi: Carpintería
• Qurimanyana wasi: Joyería
• Aqa wasi: Chichería
• Sirana wasi: sastrería
• Tanta masana wasi: Panadería
• Tullpana wasi: Tintorería
• Machana wasi: Bar
• Muya: Jardín, huerto
• Waykuna wasi: cocina

Preguntar por el lugar de trabajo de una persona

Para averiguar por el lugar de trabajo de una persona utiliza la
pregunta: ¿Maypi llankanki? Que significa ¿Dónde trabajas?

Para responder en quechua utiliza la siguiente oración: Ñuqa

llankani____________
Y complementa con tu lugar de trabajo, por ejemplo:

•-¿Maypi llankanki? = ¿Dónde trabajas?

• -Ñuqa llankani hanpina wasipi. = yo trabajo en el
hospital.
Veamos otro ejemplo:
• Ñuqa llankani tanta masana wasipi, qan llankanki sirana
wasipi, paytaq llankan mikuna wasipi
• Yo trabajo en la panadería, tú trabajas en la sastrería y
él trabaja en el restaurante.
• ¿Maypi pay llankan?: ¿Dónde trabaja él?
• Pay llankan mikuna wasipi: él trabaja en el restaurante.

Cómo preguntar la profesión de una persona en quechua

 CECAP PERÚ
Para preguntar por la profesión u ocupación de una persona emplea
la pregunta: ¿Iman kanki, imata ruwanki?, literalmente traducido
seria ¿Qué eres, qué haces?

Otra pregunta también puede ser ¿Imapi llankanki? Que traducido

sería ¿En qué trabajas?

Para responder emplea la oración:

Ñuqa kani_________ = yo soy ________________

Ñuqa llankani________________ = yo
trabajo___________________