El patrimonio es “el conjunto de derechos y de obligaciones

pertenecientes a una persona, estimables en dinero.”

Planiol y Ripert.

3.4.6 Patrimonio
Etimología. Patrimonium que se define como: “Hacienda
que alguien ha heredado de sus ascendientes. Bienes
propios adquiridos por cualquier título.

El patrimonio es “el conjunto de bienes, pecuniarios y

morales, obligaciones y derechos de una persona, que
constituyen una universalidad de derecho.” Gutiérrez y
González.
El patrimonio se integra de dos grandes
contenidos:

1. El económico o pecuniario, como lo son los

bienes, derechos y obligaciones, El patrimonio (económico o pecuniario)

apreciables en dinero. tiene dos elementos:

2. El moral o no económico, como el derecho ❖ Activo, se constituye por el conjunto de

al nombre, al honor o reputación, al bienes y derechos (reales y de crédito)

secreto epistolar, telegráfico, etc. ❖ Pasivo, se constituye por las

obligaciones.
 A. Teoría del patrimonio - personalidad. Considera que entre persona y patrimonio existe un
Teorías que explican su naturaleza.

vínculo permanente y constante. Por tanto es único e indivisible y parte de los atributos de la
personalidad jurídica. Así, definieron al patrimonio como el “conjunto de los bienes de una
persona, considerados como una universalidad de derecho” (Bonnecase).

Escuela clásica francesa.

Para Planiol y Ripert (1998) los principios básicos del patrimonio son:

1. Sólo las personas pueden tener un patrimonio.

2. Toda persona tiene necesariamente un patrimonio.

3. Cada persona no tiene más que un patrimonio.

4. El patrimonio es inseparable de la persona.

 B. Teoría del patrimonio – afectación o destino. Desvincula las nociones de patrimonio y
personalidad, evitando su confusión, sin inconveniente de reconocer su relación.
Teorías que explican su naturaleza.

Escuela alemana.

La base de la teoría radica en la afectación o destino de un conjunto de bienes a un fin

específico jurídico o económico y organizados autónomamente, considerados como
universalidad a partir de su destino común.

De la Mata y Garzón define bajo esta noción al patrimonio como “aquel conjunto de bienes,
derechos y obligaciones destinados exclusivamente a un fin jurídico determinado.” Y señala
como postulados de esta teoría, los siguientes:

1. Una persona tendrá tantos patrimonios como destinos les dé a sus diferentes bienes.

2. No necesariamente una persona tiene patrimonio.

3. El patrimonio es autónomo de la persona.

Patrimonio desde el punto de vista moral o no
económico.

❖ Es la otra parte de la riqueza del hombre, que sin

tener valor pecuniario, lo tiene para la persona
misma y su grupo social: patrimonio moral.
“Riqueza” significa abundancia de
❖ Componentes del patrimonio moral: “[…] el afecto
bienes.
del titular del patrimonio moral por otras personas,
su estimación por determinados bienes, el derecho “Bien” o “bienes” significa “utilidad, en
al secreto de su vida privada, así como el honor, el su concepto más amplio”.
decoro, el prestigio, la buena reputación y la cara e
integridad física de la persona misma.” Art. 1402
CCT.
ARTICULO 1402 CCT. Por daño moral se entiende la afectación que una
persona sufre en sus sentimientos, afectos, creencias, decoro, honor,
reputación, vida privada, configuración y aspecto físicos, o bien en la
consideración que de sí misma tienen los demás. Se presumirá que hubo
daño moral cuando se vulnere o menoscabe ilegítimamente la libertad o
la integridad física o psíquica de las personas.
Cuando un hecho u omisión ilícitos produzcan un daño moral, el
responsable del mismo tendrá la obligación de repararlo mediante una
indemnización en dinero, con independencia de que se haya causado un
daño material, tanto en responsabilidad contractual como
extracontractual. Igual obligación de reparar el daño moral tendrá quien
incurra en responsabilidad objetiva.
La acción de reparación no es transferible a terceros por acto entre vivos
y sólo pasa a los herederos de la víctima cuando ésta haya intentado la
acción en vida.