Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Y RELACIONES INTERNACIONALES
“Trabajo de Investigación”
“INCOTERMS”
Integrantes:
1. Introducción
La legislación de cada país brinda cobertura jurídica dentro del territorio que se
delimite. Esta situación supone la dificultad de decidir cuál es la reglamentación
aplicable en un contrato de compraventa entre dos países con legislaciones
diferentes, debido a esto surge la necesidad de establecer reglas internacionales
que tendrán como finalidad facilitar la conducción del comercio global y así poder
evitar incertidumbres derivadas de las distintas interpretaciones en diferentes
países, estos auxilian en la identificación de las obligaciones entre las partes
(Comprador/Vendedor) y reduce el riesgo de complicaciones legales. Así como
también determinan el punto exacto de la transferencia, el riesgo de daño y la
responsabilidad de entrega de la mercancía entre los involucrados sin embargo
estas no son consideradas como Ley, son Recomendaciones reconocidas como
Práctica Internacional Uniforme de Comercio.
3. Historia
Con base en los descubrimientos de los estudios, la primera versión de las reglas de
Incoterms fue publicada. Los términos incluyeron FAS, FOB, C&F, CIF, ExShip y
ExQuay.
La quinta revisión simplificó el plazo para Free Carrier, excluyendo reglas para
modos específicos de transporte (es decir, FOR – Free on Rail, FOT – Free on
Truck y FOB Airport – Free on Board Airport). Se consideró suficiente utilizar el
término general FCA (Free Carrier … en el Punto designado). Otras provisiones
representaron el aumento del uso de mensajes electrónicos.
El Incoterms 2010 es la edición más actual de las reglas hasta hoy. Esta versión
consolidó la familia D de reglas, quitando DAF (Delivered at Frontier), DES
(Delivered Ex Ship), DEQ (Delivered Ex Quay) y DDU (Delivered Duty Unpaid) y
agregando DAT (Delivered at Terminal) y DAP (Delivered en el lugar). Otras
modificaciones incluyeron una mayor obligación del comprador y el vendedor
cooperar en el intercambio de información y cambios para acomodar las ventas
multimodales.
El incoterm CFR, o “Cost and Freight” por sus siglas en inglés, es un incoterm
exclusivo de transporte marítimo. En este el vendedor es responsable de
entregar las mercancías en el puerto especificado por el comprador, así como
de reservar y pagar el transporte de las mercancías hasta el puerto de destino.
● Obligaciones del vendedor bajo el incoterm CFR :
○ Entrega de la mercancía y documentos necesarios.
○ Empaquetado y embalaje.
○ Transporte interior en el país de origen.
○ Despacho de aduanas en origen.
○ Gastos de salida (o gastos en origen).
○ Flete marítimo internacional.
● Obligaciones del comprador bajo el incoterm CFR :
○ Pago de las mercancías.
○ Gastos de llegada (o gastos en destino).
○ Pago del despacho de aduanas en destino.
○ Transporte interior en el país de destino.
○ Pago de impuestos y aranceles.
4.3.2 CIF : Coste, seguro, flete
“Costo, Seguro y Flete? (CIF) significa que el vendedor tiene las mismas
obligaciones que el bajo costo y flete (CFR), pero además tiene que adquirir un
seguro marítimo que cubra el riesgo del comprador por pérdida o daños de los
bienes durante el transporte. El vendedor contrata el seguro y paga la prima
correspondiente. El comprador deberá tener en cuenta que de conformidad con el
CIF, al vendedor solamente se le exige que adquiera un seguro con cobertura
mínima. El término CIF requiere que el vendedor realice todos los trámites de los
bienes para su exportación. Este término sólo se utiliza para el transporte marítimo y
por vías fluviales. Cuando el barandal de la embarcación no sirve para fines
prácticos, como en el caso de tráfico de contenedores o de remolques cargados, es
más apropiado utilizar el término CIP (porte y seguro pagado).
5. Conclusión
Al realizar este trabajo de investigación, vemos la importancia de los Incoterms en
las operaciones comerciales, es un instrumento útil e importante a considerar para
que las operaciones de Importación y Exportación se realicen de una manera
ordenada, clara y rápida. Permite a las dos partes tanto al Comprador y Vendedor a
entenderse y asumir sus obligaciones y responsabilidades referentes a la mercancía
en los términos de la compraventa que se haya realizado. Gracias a su creación se
mejoraron, reforzaron y facilitaron la práctica del comercio internacional, así como
también les es más posible o factible solucionar problemas relacionados con los
contractos, mercancías y operaciones todo lo concerniente en la compraventa de
mercancías; todo esto es de gran relevancia y sirve como un respaldo para la
práctica de negociaciones comerciales entre un país y otro. Desde su creación y sus
transformaciones a lo largo del tiempo y las transacciones, los Incoterms forman una
parte fundamental en el comercio internacional y lo único que buscan es beneficiar y
facilitar en gran medida dicho proceso para qué las partes involucradas no lleguen a
tener ningún inconveniente, tales innovaciones pretenden adaptarse a cada una de
las necesidades que se puedan presentar sin embargo en esta investigación
reforzamos la opinión de que los Incoterms pueden ser modificados y mejorarlos
aún más estableciendo más y mejores mecanismos de transacción entre comprador
y vendedor sugiriendo adaptaciones a los mismos para cada una de los posibles
escenarios que puedan presentarse, sin embargo quizás esas adaptaciones aunque
son necesarias no se ven tan cerca sino hasta que ocurra una revolución económica
a la cual se necesité adaptarlos.
6. Bibliografía
● de Paula Juvanteny, P. F. (2022, mayo 15). La nueva edición de los
Incoterms 2020 [Universitat Politècnica de Catalunya]. Barcelona.
https://upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2117/371081/173690_La_nuev
a_edicin_de_los_Incoterms_2020.pdf?sequence=1&isAllowed=y
● Hernández Luévano, J. (n.d.). INCOTERMS Y SU IMPORTANCIA EN LAS
ACTIVIDADES COMERCIALES [Universidad Autónoma de Tamaulipas].
● López, J. (2023). Incoterms 2023 ? Cambios y tipos de Incoterms. Comercio y
Aduanas.
https://www.comercioyaduanas.com.mx/incoterms/incoterm/incoterms-2020/
#google_vignette
● Tipos de Incoterms 2020 en español. (n.d.). DSV. Retrieved 2023, from:
https://www.dsv.com/es-es/ayuda/faq/tipos-de-incoterms-2020#Incoterms-
2020-CFR
● Bancomext, (2014). Costo, Seguro y Flete.
https://www.bancomext.com/glosario/costo-seguro-y-flete-cif-puerto-de-
destino-designado-cost-insurance-freight-named-port-of-destination-incoterm
● Legiscomex, (2010). CPT – Transporte Pagado Hasta.
https://www.legiscomex.com/Documentos/incoterms-2011-cpt
7. Anexos