Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
la problemática nutricional que se transita hoy en día. Los problemas relacionados con la
nutrición infantil según la evidencia científica actual son la obesidad y las deficiencias de
micronutrientes, ambos factores son atribuibles a las dietas marcadamente monótonas y de
baja densidad de nutrientes, en todos los niveles socioeconómicos. Estos factores atentan
contra un crecimiento y desarrollo saludable impidiendo a los niños alcanzar su verdadero
desarrollo y potencial. Ante estos antecedentes la educación nutricional surge como una
herramienta accesible y de fácil implementación capaz de ayudar a través del conocimiento a
mejorar la calidad de lo hábitos alimentarios de la población y contribuir en el largo plazo a
revertir esta situación. Es importante comprender que la educación nutricional es un proceso
para el desarrollo de conocimientos, actitudes y prácticas que permitan a las personas
reconocer sus problemáticas alimentarias y diseñar estrategias para mejorar y preservar su
estado nutricional.
II- OBJETIVO
www. cesni.org.ar
III- INTRODUCCIÓN
Evaluar significa “dar valor a algo”, en el caso de un proyecto implica valorizar cuánto se
ha avanzado en el cumplimiento del conjunto de objetivos propuestos, las estrategias
utilizadas, los recursos asignados, etc. Para realizar una evaluación en primera instancia se
debe recabar información para luego contando con dicha información poder formular juicios y
tomar decisiones.
Si bien los diferentes tipos de evaluaciones son importantes y cada uno cumple con una
función específica, la intención de esta guía es centrarse básicamente en la evaluación de
resultados ya que es la que suministra la información sobre los cambios de (con respecto a
conocimientos, actitudes y hábitos o prácticas de la población) producidos luego de realizarse
una intervención de educación nutricional.
Es importante destacar que la evaluación debe iniciarse a partir de una definición clara y
precisa de los objetivos del programa. Una vez definidos los objetivos se determinan cuáles
son las variables que se necesita evaluar y se pasa a formular las preguntas necesarias para
el desarrollo de los instrumentos que se van a utilizar para evaluar los diferentes aspectos
que contempla una intervención de educación nutricional: conocimientos, actitudes y hábitos
alimentarios y en algunos casos también se evalúa el estado nutricional. Estos mismos
instrumentos se deben aplicar tanto antes como después de la intervención, de manera de
contar con una evaluación de resultados que se logra comparando la información obtenida
pre y post intervención.
En relación al diseño de los instrumentos utilizados para la evaluación hay que formular
preguntas, claras y precisas, que deben ser fácil de interpretar y responder por parte del
interlocutor. Es fundamental que todo instrumento este validado, para lo cual primero debe
ser sometido a la revisión de un grupo de especialistas para luego ser aplicado a un grupo
Bdo. de Irigoyen 240 - (1072) Buenos Aires - Argentina
www. cesni.org.ar
reducido de personas con características similares a las del grupo objetivo con el fin de
corregir errores, preguntas mal planteadas, etc. Estos instrumentos pueden ser tests de
conocimientos; pautas de evaluación de actitudes; entrevistas; encuestas alimentarias, listas
de control; pautas de observación y otros, según los objetivos del proyecto.
a) Instrumento
El primer paso para el desarrollo de estos instrumentos fue definir diferentes objetivos
basados en las problemáticas nutricionales comunes de la población escolar (cuadro 1) para
luego en base a los mismos poder planificar una evaluación que abarquen todos los objetivos
(cuadro 1).
Problemáticas Objetivos
Nutricionales
- Obesidad Reconocer la importancia para la salud que tiene una
alimentación variada y equilibrada.
Identificar los alimentos de mayor calidad nutricional vs.
los de menor calidad nutricional
Aprender a realizar elección alimentarias saludables
Aprender estrategias y/o técnicas (cocción, producción,
elaboración, compra, etc.) orientadas a ampliar la variedad
de comidas y/o alimentos saludables ofrecidos.
www. cesni.org.ar
Aprender estrategias y/o técnicas (cocción, producción,
elaboración, compra, etc.) para ampliar el consumo tanto
en variedad como cantidad de lácteos.
A. Conocimientos
B. Actitudes
C. Hábitos o prácticas alimentarias
A) Conocimientos:
En esta área se evalúa lo que el alumno debe saber o concebir en su mente para cumplir
con los objetivos de la intervención. Es importante para ello tener en cuenta que cada
capacitación es única y que la evaluación sólo debe contemplar aquellos conocimientos que
se trabajen en la intervención que deben coincidir con los objetivos previamente
determinados (Cuadro 1). Se debe asegurar que las preguntas que se realizan coincidan con
la intervención planificada.
En el cuadro 2 se describe los conocimientos que evalúa cada pregunta. Estas preguntas
pueden ser utilizadas tal cual o pueden utilizarse como ejemplo para elaborar las propias ya
que como se mencionó anteriormente los conocimientos a evaluar van a depender del
objetivo de la intervención. Por ejemplo si la intervención tiene por objetivo aumentar el
consumo de lácteos se deberán sumar algunas preguntas específicas con respecto a este
tema. Exceptuando la pregunta nro 1 todas las preguntas son de opción múltiple con
opciones de respuesta escrita y algunas con opción de respuesta escrita y gráfica (preguntas
nro.: 6, 7 y 10). La pregunta 1 referida a los grupos de alimentos es la que requiere mayor
complejidad debido a que el alumno debe ubicar cada alimento (de un listado de alimentos
que aparece en forma gráfica y escrita) en su correspondiente grupo de alimento. Por
ejemplo: ubicar el pan en el grupo de alimento “Cereales y Legumbres”.
www. cesni.org.ar
Cuadro 2: Conocimientos que evalúa cada pregunta del IEPEN - Parte A
- Conocimiento
- Comprensión de conceptos
- Capacidad para aplicar o sintetizar conceptos
- Conceptuar (capacidad para relacionar hechos con conceptos)
B) Actitudes:
C) Hábitos alimentarios
En esta área se evalúan los hábitos con respecto ingesta de los alimentos que son
objetivo de la intervención, es decir, que si la intervención tiene por objetivo disminuir el
Bdo. de Irigoyen 240 - (1072) Buenos Aires - Argentina
www. cesni.org.ar
consumo de alimentos ricos en azúcares, se van a seleccionar aquellas preguntas que se
refieran a: consumo de golosinas, bebidas azucaradas, etc. El cuadro 4 muestra las
preguntas que evalúan los diferentes hábitos. Las preguntas sobre ingesta de alimentos
son de tipo cualitativo, se indaga sobre la frecuencia de consumo de algunos alimentos y
sus respuestas son de opción múltiple. A su vez se incluyen preguntas sobre hábitos de
consumo como desayuno, compra de alimentos en el kiosco y variedad de consumo de
frutas y verduras. Cuadro 4: Hábitos alimentarios que evalúa cada pregunta del
IEPEN - Parte C
b) Metodología
Para la prueba piloto del instrumento en primer lugar se tomo la encuesta al total de
alumnos de 5to grado presentes, cada uno de los alumnos presentes completó la
encuesta luego de haber recibido previamente las instrucciones para poder completar sin
dificultad el cuestionario de manera independiente.
www. cesni.org.ar
V- RESULTADOS
Según los datos que se observan tanto en el Gráfico como en la Tabla 1 los conocimientos
de los alumnos han mejorado en los diferentes aspectos evaluados. Sobre un puntaje
máximo de 10 puntos el promedio inicial fue de 4,6 + 1,7 vs. 6, 2 + 1,5 post intervención,
siendo el total de respuestas correctas del 41,2% antes de la intervención y post intervención
del 56,1%. En la pregunta sobre grupos de alimentos (la pregunta que presenta mayor
dificultad para responder) no hubo respuestas correctas ni antes ni después de la
intervención, sin embargo post intervención hubo un 50% más de respuestas regulares en
comparación con las respuestas antes de la intervención. Se observó también una notable
mejoría en las preguntas referidas al concepto de cual es el grupo de alimentos que se
recomienda consumir en mayor cantidad, comer sano, elección del plato más saludable,
opciones para reemplazar el consumo leche, la función principal del grupo de cereales y
bebidas y la selección de alimentos saludables para incluir en un kiosco.
60
50
40
30 56,1
20 41,2
10
0
Pre intervención Post intervención
www. cesni.org.ar
En cuanto al área de evaluación actitudinal se observó una mejoría en relación a los niños
que refieren disfrutar de las verduras en las comidas y la preferencia o predisposición a
probar nuevos alimentos (Tabla 2). En cambio la actitud con respecto a la fruta
prácticamente no mostró cambios pre y post intervención.
Opción Opción no
N/C
saludable saludable
Preferencia de elección
Pre Post Pre Post Pre Post
% % % % % %
Bebida almuerzo (agua vs. gaseosa) 72 74 28 26 0 0
Alimento recreo (semillas de girasol
49 60 51 40 0 0
vs. papa frita)
Desayuno Recreo
Frecuencia Pre Post Pre Post
% % % %
Siempre 74 74 34 47
A veces 25 19 55 19
Nunca 1 7 9 26
N/C 0 0 2 9
Luego de la intervención se observó un leve aumento del consumo de fruta (32% vs.
40%) y una disminución de algunos alimentos de menor calidad nutricional como: alfajores,
caramelos y chocolates (ver Tabla 5), pero también se registró un aumento de este tipo de
alimentos post intervención (galletitas dulces y facturas).
www. cesni.org.ar
Alimentos Pre Post
consumo recreo % %
Jugo 55 53
Alfajor 55 44
Caramelos 72 26
Chocolate 42 26
Papa frita 40 35
Fruta 32 40
Chocolatada 28 14
Gaseosa 34 35
Sandwich 25 35
Yogur 15 19
Barra cereal 53 53
Semilla girasol 9 14
Galletitas dulces 28 56
Factura 6 12
Pancho 6 7
Pochoclo 0 5
www. cesni.org.ar
% %
Tomate 87 84
Lechuga 64 70
Zanahoria 60 70
Cebolla 38 49
Zapallito 36 40
Zapallo 34 44
Batata 34 35
Acelga 23 35
Chaucha 17 21
Berenjena 17 9
Remolacha 11 19
Pre Post
Frutas
% %
Manzana 86 84
Banana 81 81
Naranja 70 79
Mandarina 67 74
Frutilla 53 67
Pera 51 65
Uva 42 53
Sandia 26 40
Ananá 9 30
En todos los casos se nota una tendencia hacía una disminución del consumo aunque sea
mínima (ver Tabla 11).
Caramelos / Alfajores /
Chupetines Chocolate
Frecuencia
Pre Post Pre Post
% % % %
Siempre 9 5 9 7
A veces 68 65 66 58
www. cesni.org.ar
Nunca 21 30 23 35
N/C 2 0 2 0
CONCLUSIONES
Con respecto a los resultados más relevantes obtenidos en la frecuencia de consumo se
observa que los niños presentan hábitos inadecuados en cuanto al consumo de verduras y
frutas y bebidas azucaradas. Estos mismo patrones de consumo (baja ingesta de frutas y
verduras y elevado consumo de gaseosas y jugos) fueron observados por otros grupos de
investigación como así lo demuestra el trabajo realizado por el ILSI en el año 2007, a su vez
en el estudio Hidratar (2011) refleja resultados similares con respecto al patrón de consumo
de bebidas.
Los conocimientos del grupo de niños evaluados mejoraron post intervención aunque no
en la medida esperada. El puntaje promedio obtenido post intervención fue de 6,2 + 1,5
puntos cuando el puntaje esperado era de 7 puntos, si bien no alcanzó la meta propuesta
mejoró con respecto al conocimiento previo a la intervención en 1,6 puntos. Probablemente
con una intervención más intensiva y de mayor duración se hubiera llegado al puntaje
pautado como meta.
La implementación del instrumento fue práctica y de fácil manejo por parte de los niños
que no presentaron ningún tipo de dificultad al momento de completar la encuesta por ellos
mismos sin más ayuda que las instrucciones generales realizadas antes del inicio. Con
respecto al área de conocimientos el instrumento fue útil para establecer la línea base que
oriente la intervención educativa y para este mismo fin puede aplicarse para las poblaciones
con las mismas características socioculturales. Es importante destacar a su vez que la
adquisición de conocimientos referidas a la nutrición y la alimentación saludable es un primer
paso necesario para logra cambios en la conducta que es el objetivo que se persigue en toda
intervención de EAN. Sin embargo para poder comprobar su efectividad para evaluar
programas de educación alimentaria en escolares se deberían realizar intervenciones
Bdo. de Irigoyen 240 - (1072) Buenos Aires - Argentina
www. cesni.org.ar
educativas de mayor duración, en un grupo más grande de población y en condiciones más
controladas.
Bibliografía:
- Arne Oshaug Evaluation of nutrition education programmes: Implications for programme
planners and evaluators. Educación nutricional para el público. Discussion papers of the FAO
Expert Consultation (Rome, Italy 18-22 September 1995) - FAO Food and Nutrition Paper 62
Documentos de debate de la Consulta de Expertos de la FAO (Roma, Italia sept 18 a 22 1995)
- FAO: Alimentación y Nutrición N º 62. Disponible en:
http://www.fao.org/docrep/W3733E/w3733e06.htm#evaluation of nutrition education
programmes: implications for programme planner
- Asociación Argentina de Dietistas y de Nutricionistas Dietistas. Guías Alimentarias para la
Población Argentina. Lineamientos Metodológicos y Criterios Técnicos. Argentina. 2000
- Contento IR, Koch PA, Lee H, Sauberli W, Calabrese-Barton A. Enhancing personal agency
and competence in eating and moving: formative evaluation of a middle school curriculum--
Choice, Control, and Change. J Nutr Educ Behav. 2007 Sep-Oct;39 (5 Suppl):S179-86.
- Contento IR, Randell JS, Basch CE. Review and analysis of evaluation measures used in
nutrition education intervention research. J Nutr Educ Behav. 2002 Jan-Feb;34(1):2-25.
- Food and Nutrition Service. USDA.Nutrition Education:Principles Of Sound Impact Evaluation.
September 2005. Disponible en:
http://www.fns.usda.gov/Ora/menu/Published/NutritionEducation/Files/EvaluationPrinciples.pdf
- Kain J., Olivares S., Castillo M, Vio F. Validación y aplicación de instrumentos para evaluar
intervenciones educativas en obesidad de escolares Rev. chil.ped
iatr. v.72 n.4 Santiago jul. 2001
- Kootler PH, Lee N. Social Marketing. Influencing Behaviors for Good. USA 2008.
- La alimentación y la escuela: Iniciativa de kioscos saludables Publicación de la Dirección
General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires. Año 2 Nro. 4 Septiembre /
Octubre 2007
- McClelland JW, Keenan DP, Lewis J, Foerster S, Sugerman S, Mara P, Wu S, Lee S, Keller
K, Hersey J, Lindquist C. Review of evaluation tools used to assess the impact of nutrition
education on dietary intake and quality, weight management practices, and physical activity of
low-income audiences. J Nutr Educ. 2001;33 Suppl 1:S35-48.
- Ministerio de Salud. Encuesta Nacional de Nutrición y Salud. Documento de Resultados 2007.
Buenos Aires: Ministerio de Salud, 2007. Disponible
en:http://www.msal.gov.ar/htm/site/ennys/pdf/documento_resultados_2007.pdf
- Olivares S. Educación en Nutrición para la Acción Conceptos Básicos de Marketing Social en
Salud Pública. En: Nutrición en el civlo vital. V Cornejo & S Cruchet, editoras. Capítulo 18 (en
prensa 2012).
- Rodriguez M., Corvalan P, Moss A, Robledo M y col. Educación Nutricional. Una propuesta
metodológica. Disponible en: www.equidadparalainfancia.org/...educacion-nutricional-una-
propuestametodlogica
- Stevens J, Cornell CE, Story M, French SA, Levin S, Becenti A, Gittelsohn J, Going SB, Reid
R. Development of a questionnaire to assess knowledge, attitudes, and behaviors in American
Indian children. Am J Clin Nutr. 1999 Apr;69(4 Suppl):773S-781S.
www. cesni.org.ar