I. Nombre del fallo, fecha y cita (especificar tribunal)
Fayt, Carlos Santiago c/ Estado Nacional s/ proceso de conocimiento 322 1616 (1999)
II. Hechos:Hechos que motivaron el inicio del caso
Un ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación promovió acción meramente
declarativa de certeza tendiente a obtener la invalidación de la modificación introducida por la Convención Constituyente de 1994 al Art. 99, Inc. 4° de la Constitución Nacional, en cuanto a la garantía de intamovilidad de los jueces -art. 110, Carta Magna-. En subsidio, pidió que se declare que tal precepto -y la cláusula transitoria undécima- no lo afecta por haberse efectuado su designación bajo el régimen constitucional anterior. La Cámara de Apelaciones, modificando el pronunciamiento de primera instancia, formuló esta última declaración. Concedido el recurso extraordinario deducido por la representación del Estado nacional, la Corte Suprema de Justicia de la Nación revocó la decisión de cámara, hizo lugar a la demanda y declaró la nulidad de la cláusula constitucional impugnada.
Carlos Santiago Fayt, de 95 años, integra la Corte Suprema de Justicia de la Nación
pese a una cláusula constitucional que lo prohíbe expresamente. En la reforma de 1994, se introdujo el artículo 99, que en su inciso cuarto dispone que los jueces pueden mantenerse en su cargo hasta los 75 años. Para renovarlo, deberán obtener un nombramiento con acuerdo del Senado; caso contrario, su mandato termina.
Los hechos parecen bien explicados en el considerando 5) “…la presente
resulta -en primer lugar- una "causa", pues el actor ha invocado ante el Poder Judicial la protección de un derecho: el de mantener la inamovilidad en el cargo de juez de este Tribunal para el cual fue designado según el procedimiento vigente para entonces en la Constitución Nacional y de acuerdo al alcance que dicha garantía le reconocía. Frente a la interpretación que se hace de la reforma del art 99 “…El Estado Nacional ha resistido tal pretensión, de modo que se configura una controversia entre partes que sostienen derechos contrapuestos, esto es una controversia "definida y concreta" (Fallos: 242:353) que remite al estudio de puntos regidos por normas constitucionales e infraconstitucionales de naturaleza federal, lo cual es propio del mencionado poder (arts. 1º y 2º, ley 27; arts. 116 y 117 de la Constitución Nacional). Y la admisión del recurso extraordinario por la corte la fundamenta en “…planteada una causa,no hay otro poder por encima del de esta Corte para resolver acerca de la existencia y de los límites de las atribuciones constitucionales otorgadas a los otros poderes” Instancias inferiores Primera instancia declara la invalidez de la reforma confirma procedencia de acción declarativa Camara Nacional Apelaciones en Contencioso Administrativo Federal revoca la sentencia de primera en cuanto a la invalidez (o sea la reforma es valida), pero confirma la procedencia de acción declarativa porque dice no altera la reforma art 99 la garantía de inamovilidad por la designación de juez anterior a la reforma e invoca doctrina de derechos adquiridos para que no se aplique a Fayts la clausula impugnada Contra ese pronunciamiento el estado nacional presenta el REX.
Tipo de jurisdicción invocada para acceder a la CSJN.
Recurso extraordinario federal
III. Problemas o cuestiones presentadas
La reforma constitucional del 94 introduce en el art 99 inciso 4 de la CN la exigencia de que los jueces que pretendan seguir en sus funciones después de cumplir 75 años tengan la necesidad de obtener un acuerdo del senado de la nación y nuevo nombramiento del presidente para mantenerse en el cargo. Contra eso reclama el Juez Fayt la invalidez de la reforma al estado nacional. Se plantea el exceso de la convención reformadora al reformar el principio de inamovilidad de los jueces art 96 hoy 110. Dice la Constitución reformada: “(El Poder Ejecutivo Nacional) nombra los magistrados de la Corte Suprema con acuerdo del Senado por dos tercios de sus miembros presentes, en sesión pública, convocada al efecto... Un nuevo nombramiento, precedido de igual acuerdo, será necesario para mantener en el cargo a cualquiera de esos magistrados, una vez que cumplan la edad de 75 años. Todos los nombramientos de magistrados cuya edad sea la indicada o mayor se harán por cinco años, y podrán ser repetidos indefinidamente, por el mismo trámite." La Disposición Transitoria Undécima establece además que “la caducidad de los nombramientos y la duración limitada previstas en el artículo 99, inciso 4º, entrarán en vigencia a los cinco años de la sanción..." de la reforma constitucional.
IV. Decisión de la Corte
Concedido el recurso e6traordinario deducido por la representación del estado nacional, la Corte Suprema de Justicia de la Nación revocó la decisión de cámara hizo lugar a la demanda y declaro la nulidad de la clausula constitucional impugnada. Solución de la mayoría el máximo tribunal del país declaró nula una parte de la Constitución por primera vez en la historia. La mayoría resuelve, la reforma del art 99 inc 4 CN y la disposición transitoria 11 es de NULIDAD ABSOLUTA en tanto no surge expresa ni implícitamente que la ley 24309 de declaración de necesidad de la reforma haya habilitado de ninguna manera a la convención reformadora para REFORMAR EL PRINCIPIO DE INAMOVILDIAD DE LOS JUECES ART 96 ANTERIOR HOY 110. No hay habilitación suficiente para algo tan sustancial en las facultades, ni puede entenderse como una actualización de las facultades del poder ejecutivo nacional. la Corte había puesto en ejercicio un control restrictivo sobre el juicio de compatibilidad material entre los temas habilitados y las cláusulas adoptadas, que limita severamente la competencia del órgano reformador. En un fallo de 27 fojas firmado por el entonces presidente del tribunal, Julio Nazareno, y por los jueces Eduardo Moliné O´Connor, Augusto Belluscio, Antonio Boggiano, Guillermo López y Adolfo Vázquez, se defendió el derecho de Fayt a permanecer en su cargo. Gustavo Bossert se manifestó a favor del reclamo aunque no se pronunció sobre la constitucionalidad del texto y los únicos que se abstuvieron de votar fueron el propio implicado y Enrique Petracchi. Petracchi explicó y que había tomado esa decisión “por hallarse en tela de juicio la petición de un juez integrante de estCarlos Santiago Fayt, de 95 años, integra la Corte Suprema de Justicia de la Nación pese a una cláusula constitucional que lo prohíbe expresamente. En la reforma de 1994 Argumentos de la mayoría Argumento literal Considerando 11 art 96 “ los jueces conservaran sus empleos…” esta norma no está incluida entre las que la convención reformadora está habilitada para reformar. Considerando 12 “…en las núcleos de coincidencias básicas” no se menciona la garantía de inamovilidad NO APARECE CONTENIDO REFERIDO A PODER MODIFICAR Y FIJAR TERMINO A LA INAMOVILIDAD. Considerando 13 solo se habilito la creación del consejo de la magistratura. Argumentos de lo razonablemente implícito Considerando 9 y 14 no está razonablemente implícito nada de reformar. Es una reforma “extraña” con respecto a las atribuciones del ejecutivo. Argumento del carácter restrictivo de la reforma = Considerando 10 hay nulidad para todo lo que excediese el marco de la habilitación. Argumento del precedente= son nulas los excesos que se apartan de las competencias establecidas. Disidencia parcial Bossert dice que en realidad es para los que cumplen 75 despues y que el juez Fayt no esta afectado Bossert se manifestó a favor del reclamo aunque no se pronunció sobre la constitucionalidad del texto
V. Regla o holding del caso
(art. 110 CN). Esta garantía establece que los jueces duraran en sus empleos mientras dure su buena conducta. Existen diversas razones que alientan este principio. Entre ellas podemos encontrar que la permanencia en el cargo alienta a juristas capacitados para desempeñar tareas judiciales que rechazarían si ellas fueran de precaria duración y que la estabilidad aparece como elemento vital para asegurar la independencia del Poder Judicial (art. 110 CN). Esta garantía establece que los jueces duraran en sus empleos mientras dure su buena conducta. Existen diversas razones que alientan este principio. Entre ellas podemos encontrar que la permanencia en el cargo alienta a juristas capacitados para desempeñar tareas judiciales que rechazarían si ellas fueran de precaria duración y que la estabilidad aparece como elemento vital para asegurar la independencia del Poder Judicial (art. 110 CN). Esta garantía establece que los jueces duraran en sus empleos mientras dure su buena conducta. Existen diversas razones que alientan este principio. Entre ellas podemos encontrar que la permanencia en el cargo alienta a juristas capacitados para desempeñar tareas judiciales que rechazarían si ellas fueran de precaria duración y que la estabilidad aparece como elemento vital para asegurar la independencia del Poder Judicial (art. 110 CN). Esta garantía establece que los jueces duraran en sus empleos mientras dure su buena conducta. Existen diversas razones que alientan este principio. Entre ellas podemos encontrar que la permanencia en el cargo alienta a juristas capacitados para desempeñar tareas judiciales que rechazarían si ellas fueran de precaria duración y que la estabilidad aparece como elemento vital para asegurar la independencia del Poder Judicial (art. 110 CN). Esta garantía establece que los jueces duraran en sus empleos mientras dure su buena conducta. Existen diversas razones que alientan este principio. Entre ellas podemos encontrar que la permanencia en el cargo alienta a juristas capacitados para desempeñar tareas judiciales que rechazarían si ellas fueran de precaria duración y que la estabilidad aparece como elemento vital para asegurar la independencia del Poder Judicial art. 110 CN. Esta garantía establece que los jueces duraran en sus empleos mientras dure su buena conducta. Existen diversas razones que alientan este principio. Entre ellas podemos encontrar que la permanencia en el cargo alienta ajuristas capacitados para desempeñar tareas judiciales que rechazarían si ellas fueran de precaria duración y que la estabilidad aparece como elemento vital para asegurar la independencia del Poder Judicial. Fayt invocó la protección de su derecho y el respeto de la garantia de estabilidad y permanencia vitalicia en su cargo. Además no se había incluido en el "Núcleo de Coincidencias Básicas" la duración vitalicia de los magistrados en sus cargos por lo que la Convención Constituyente se habría extralimitado en sus funciones. Podia ser reformado el el art. 86 inc. 5 (actual 99 inc. 4 sobre la atribución presidencial de nombrar magistrados) pero de ninguna manera se incluyó el ex art. 96 (actual 110) sobre la garantía de inamovilidad de los jueces Fayt invocó la protección de su derecho y el respeto de la garantia de estabilidad y permanencia vitalicia en su cargo. Además no se había incluido en el "Núcleo de Coincidencias Básicas" la duración vitalicia de los magistrados en sus cargos por lo que la Convención Constituyente se habría extralimitado en sus funciones. Podia ser reformado el el art. 86 inc. 5 (actual 99 inc. 4 sobre la atribución presidencial de nombrar magistrados) pero de ninguna manera se incluyó el ex art. 96 (actual 110) sobre la garantía de inamovilidad de los jueces. Art 30 procedimiento de reforma de la constitución solo las clausulas que el congreso declaro que pueden ser reformadas. La no inclusión del art 96 en la reforma que estipula la ley 24309 art 2 y 3. Que no aparece mención en el nucleo de coincidencias básicas a la reforma de la inamovilidad VI. OBITER DICTUM significativo
Introducción al derecho internacional privado: Tomo III: Conflictos de jurisdicciones, arbitraje internacional y sujetos de las relaciones privadas internacionales