H Y EN CLASE
LA ACTUALIDAD EN TU CLASE DE ESPAÑOL
La tilde de “solo”: ¿ha generado la RAE
inseguridad ortográfica?
Los mensajes contradictorios de la Real Academia Española en torno a la acentuación
de la palabra crean confusión entre alumnos, editores, correctores o profesores
Una mujer escribe en una libreta solo sin tilde. / PACO PUENTES
1 Una pequeña raya inclinada sobre una o, la tilde
de “solo”, ha provocado un debate social, entre
el drama y la hilaridad, que, aunque parezca
no tener demasiada importancia más allá del
5 propio debate, puede tener consecuencias
en la vida cotidiana de algunos sectores de la
población. Por ejemplo, a la hora de evaluar
exámenes, de corregir textos o de definir
criterios editoriales.
10 En estos momentos existe cierta incertidumbre
ante el uso de la tilde, después de que la
semana pasada se acordara introducir una
pequeña aclaración q ― ue no modificación― en la 45 dependen también del tipo de falta y de la
redacción de la norma vigente para subrayar
15 que se deja “a juicio del que escribe” la
posibilidad de tildar esas palabras en caso
de ambigüedad, algo que ya considera la
Ortografía de 2010. Si un estudiante va a
examinarse, ¿a quién debe hacer caso? ¿Bajo
20 qué criterios actuarán los correctores?
“Creo que ningún profesor bajaría tres puntos a
un alumno que escriba la tilde en ‘solo’ cuando
equivale a solamente. Por lo demás, creo que
los profesores son, en general, respetuosos con
25 lo que determina la RAE”, explica José Manuel
Bar, secretario de Estado de Educación. Eso sí,
todo depende de cada centro educativo y de
cada profesor. En el Ministerio apuestan por
un modelo competencial para la enseñanza de
30 la ortografía: es decir, prefieren que se aprenda
mediante la lectura y la escritura que mediante
el estudio memorístico de las reglas.
Adaptado de https://elpais.com/cultura/2023-03-09/la-tilde-de-solo-ha-generado-la-rae-inseguridad-ortografica.html#:~:text=%E2%80%9CLa%20Academia%2C%20desde%20
1959%2C,la%20acad%C3%A9mica%20In%C3%A9s%20Fern%C3%A1ndez%2DOrd%C3%B3%C3%B1ez.
#410
ENTRAMOS EN EL TEMA
1. ¿Sabes qué es la Real Academia
Española y a qué se dedica?
2. ¿Qué es la tilde? ¿Has estudiado
alguna vez las normas de acentuación
en español?
SERGIO C. FANJUL 09 MAR 2023
3. Lee el titular. ¿La palabra “solo”
lleva tilde? Busca información en
internet.
LEEMOS EL TEXTO
1. ¿Por qué hay confusión en estos
momentos con la acentuación de
“solo”? ¿Qué consecuencias puede
tener esta confusión?
2. ¿Quiénes se ven más afectados por
este debate?
3. Haz un resumen de las diferentes
actitudes respecto a la acentuación de
“solo” que aparecen en el artículo.
MANEJAMOS LA LENGUA
1. Transmite con otras palabras el
contenido de estas frases.
¡¡ Los mensajes contradictorios de
En la Universidad Complutense de la Real Academia Española en torno
Madrid, los alumnos de la lingüista Shima a la acentuación de la palabra crean
35 Salameh, pertenecientes a ámbitos como la confusión entre alumnos, editores,
comunicación, el periodismo o la publicidad, correctores o profesores.
¡¡ Se deja “a juicio del que escribe” la
sacaron en clase el tema de la controvertida
posibilidad de tildar esas palabras en
tilde, a cuenta de la polémica en redes sociales. caso de ambigüedad.
En este caso, según señala la profesora, no se ¡¡ ¿Bajo qué criterios actuarán los
40 tilda “solo”, pero se permite en contextos de correctores?
ambigüedad, que son muy escasos. Cuenta ¡¡ Los alumnos (...) sacaron en clase el
también que en exámenes, como los de acceso tema de la controvertida tilde, a cuenta
de la polémica en redes sociales.
a la universidad, las faltas se penalizan con
décimas (0,2 puntos, 0,25 puntos, etc.), que 2. ¿Qué significado literal tiene la
expresión “mover el avispero”? ¿Qué
sentido figurado tiene en el texto?
frecuencia, aunque todas estas cuestiones
varían según el departamento.
El colectivo de los correctores de textos es HABLAMOS
otro de los afectados por estas incertidumbres. 1. ¿En tu país existe también una
50 “Yo, si veo la tilde en ‘solo’, la marco como academia de la lengua?
falta de ortografía y lo consulto con el autor 2. ¿Crees que es importante
del texto”, explica Antonio Martín, socio y establecer normas para el uso y la
gerente de la academia Cálamo & Cran, famosa ortografía de un idioma?
por formar a correctores. Lo que le parece 3. ¿Cómo aprendiste ortografía
55 preocupante son las decisiones unilaterales cuando estabas en la escuela?
de la RAE y que no se busque el consenso
con las otras 21 academias del español que TIENES MÁS ACTIVIDADES
SOBRE ESTE TEXTO EN
forman parte de la Asociación de Academias
CAMPUS.DIFUSION.COM
de la Lengua Española (ASALE). “Es un debate
60 antiguo, que viene desde 1870… Ahora han
vuelto a mover el avispero, pero no hay ningún
cambio real”, dice el gerente.
© Difusión, Centro de investigación y
publicaciones de idiomas, 2023