Exp N°: 00…-2024-0-2208-JP-CI-01

Escrito N° 01
Secretario:
SOLICITUD DE RECTIFICACION DE
PARTIDA DE NACIMIENTO.

SEÑORA JUEZA DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO ESPECIALIZADO

EN LO CIVIL DE SAN MARTIN – TARAPOTO

BERTA AGUILAR DEL AGUILA,

debidamente identificada con Documento
Nacional de Identidad - D.N.I. N°
01094919, con Domicilio Real sito en Jr.
Tupac Amaru N° 138 del Distrito y
Provincia de Picota, Departamento de San
Martin, señalando Domicilio Procesal para
efectos del presente proceso sito en la Calle
Alfonso Ugarte N° 713 – Segundo Piso
del Distrito de Tarapoto, Provincia y
Departamento de San Martín; con correo
electrónico j-jisla@hotmail.com, y con
Casilla Electrónica N° 67813, y con
Teléfono Celular N° 929949644 -
999702773, ante usted con el debido
respeto me presento y digo:

I. PETITORIO:

Que, en ejercicio de mi derecho a la Tutela Jurisdiccional Efectiva regulado en

el Artículo 139°, Inciso 14 de la Constitución Política del Perú en concordancia
con el Artículo I del Título Preliminar del Código Procesal Civil y al Legítimo
 Interés para Obrar acorde al Artículo VI del Título Preliminar del Código
Civil, es que acudo a su honorable Despacho con la finalidad de solicitar LA
RECTIFICACIÓN DE MI PARTIDA DE NACIMIENTO N° 253 a fin de
que se ordene la rectificación del Acta de Nacimiento de la recurrente vía
Proceso Especial, en mi condición de ciudadana mayor de edad, existiendo un
error en cuanto a la consignación del apellido materno de mi Señora madre, el
cual no se ha consignado en mi partida de nacimiento, figurando únicamente el
nombre de mi madre como: “ISAURA DEL AGUILA”; siendo lo correcto
ISAURA DEL AGUILA PAZ, debiendo agregarse el apellido materno de mi
señora madre “PAZ” de mi Partida de Nacimiento respectiva, y en
consecuencia se deberá REMITIR los partes correspondientes a la
Municipalidad Provincial de Picota, para efectos de que cumpla con registrar la
corrección correspondiente en mi Partida de Nacimiento.

II. NOMBRE Y DIRECCIÓN DE LA DEMANDADA:

De conformidad con lo prescrito por el Artículo 835° del Código Procesal

Civil en concordancia con lo prescrito por el Artículo 759° del mismo cuerpo
normativo, se deberá de correr traslado con la presente solicitud de
Rectificación de Partida de Nacimiento al Representante del MINISTERIO
PÚBLICO el mismo que tiene su Domicilio Legal sito en Jirón Libertad N°
180 del Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martin,
lugar donde se le deberá emplazar con el escrito de Demanda y Anexos;

III. FUNDAMENTACIÓN FÁCTICA:

PRIMERO.- Que, la solicitante nació en el Distrito de Picota, Provincia de

Picota y Departamento de San Martin con fecha 29 de Enero del Año de 1949,
siendo declarada por mi progenitor Luis Aguilar con fecha 05 de Febrero del
mismo año ante la Municipalidad Provincial de Picota, Departamento de San
Martin, hecho que quedó registrado en la Partida de Nacimiento N° 253 del
Libro Original del Registro de Nacimientos correspondiente al Año de 1949;
 SEGUNDO.- Que, al redactarse el asiento de inscripción de mi Partida de
Nacimiento, el Registrador cometió un error al no consignar el nombre
completo de mi Señora madre; figurando únicamente el nombre de mi madre
como: “ISAURA DEL AGUILA”; siendo lo correcto ISAURA DEL
AGUILA PAZ, debiendo agregarse el apellido materno de mi señora madre
“PAZ” de mi Partida de Nacimiento respectiva;

TERCERO.- Que, lo señalado precedentemente se comprueba con el Acta de

Defunción correspondiente a mi Señora madre de fecha 12 de Noviembre del
Año 2001 donde figura claramente su nombre completo como Isaura Del
Aguila Paz, la misma que falleció con fecha 11 de Noviembre del Año 2001,
lo cual se corrobora también con la Partida de Matrimonio N° 149, donde se
consigna el nombre completo de mi Señora Madre, incluyendo su apellido
materno por lo cual corresponde y es atendible la rectificación de la Partida de
Nacimiento respectiva de acuerdo a Ley;

CUARTO.- Por lo anteriormente expuesto precedentemente y ante el evidente

error al asentar el documento público de mi nacimiento, es que se ha
presentado inconvenientes en la tramitación de algunos documentos al no
encontrarse consignado el nombre completo de mi señora madre dentro de mi
Partida de Nacimiento, siendo necesario corregir el error advertido dentro de
mi Partida para poder tramitar los documentos correspondientes, motivos por
los cuales es que solicito a usted Señora Jueza ordene la Rectificación de mi
Partida de Nacimiento, debiendo ordenarse la consignación del nombre
completo de mi señora madre de acuerdo a lo señalado Ut Supra, proceso que
se deberá tramitar bajo las reglas del trámite del proceso no contencioso
especial.

IV. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA:

Constitución Política del Perú:

Art. 2°, Inciso 23.- El cual establece que: “Toda persona tiene derecho a la
Legítima Defensa”; derecho del cual la suscrita hace uso a fin de defender mis
derechos vía acción, en el presente caso de Rectificación de Partida de
Nacimiento.

Art. 139°, Inciso 3.- El cual establece que “son Principios y Derechos de la
Función Jurisdiccional: La observancia al Debido Proceso y la Tutela
Jurisdiccional Efectiva.”, los cual debe aplicarse en el presente proceso hasta
su culminación.

Código Civil:

Art. VI del Título Preliminar.- (Interés para Obrar) La presente norma me

faculta para poder iniciar el presente proceso no contencioso, al no existir otro
medio efectivo para poder rectificar mi partida de nacimiento, viéndome en la
imperiosa necesidad de incoar la presente solicitud.

Art. VII del Título Preliminar.- Sobre la Función Integradora del Juez, lo cual
es de aplicación al presente caso en todo y cuanto sea aplicable y favorable a la
pretensión incoada. (Principio Iura Novic Curia)

Art. 42°.- El cual prescribe que tienen plena capacidad de ejercicio de sus
derechos civiles las personas que hayan cumplido dieciocho años de edad, por
lo cual mi persona tiene capacidad poder incoar la presente solicitud judicial.

Código Procesal Civil:

Art. I del Título Preliminar.- Referido al Derecho a la Tutela Jurisdiccional

Efectiva a que tengo derecho para interponer la presente Solicitud de
Rectificación de Partida de Nacimiento.

Art. 130°.- Que prescribe sobre la formalidad con la cual se debe presentar
todo escrito ante el Órgano Jurisdiccional.
Art. 424 y 425°.- Que establecen los requisitos de forma que debe cumplir la
demanda así como los anexos que deberán adjuntar a la misma, las cuales se
cumplen en forma estricta.

Art. 826°, Primer y Segundo Párrafo.- El cual prescribe que la solicitud de

inscripción o de rectificación de una partida de matrimonio o de defunción, y la
de rectificación de una partida de nacimiento, procede sólo cuando no se
practicó dentro del plazo que señala la Ley o cuando el Juez considere
atendible el motivo. La solicitud de inscripción de partida de nacimiento se
rige por la Ley de la materia, lo cual legitima a la recurrente a interponer la
presente solicitud, habiendo especificado en que consiste exactamente el error
en la consignación del nombre completo de mi madre en mi Partida de
Nacimiento.

Art. 827°, Inciso 2.- El cual señala que la solicitud será formulada por la
persona cuya partida de nacimiento se trata de rectificar, si es mayor de edad,
y, si ha fallecido, por sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad, lo cual me otorga legitimidad para obrar en el presente
proceso, al ser mayor de edad.

Art. 829°.- El cual prescribe que las personas cuyos nacimientos se hayan
inscrito en los Registros del Estado Civil de las Municipalidades de la
República y Consulados del Perú, en cuyas partidas figuren por error entre sus
nombres y apellidos la palabra "de" o las letras "y", "i", "e" o "a", u otro error
manifiesto de ortografía, de sexo o similar que fluya del propio documento,
podrán pedir su rectificación. El Juez, sin observar el trámite correspondiente
para el Proceso No Contencioso, dispondrá de plano la rectificación
correspondiente; con lo cual queda establecido que mi solicitud se encuentra
circunscrita dentro del trámite Especial para el Proceso No Contencioso, toda
vez que se refiere a un error que fluye del propio documento al faltar la
consignación del apellido paterno de mi Señora Madre.
 Lay N° 26497:

Art. 56°.- El cual señala que pueden efectuarse rectificaciones o adiciones en

las partidas de registro en virtud de resolución judicial, salvo disposición
distinta de la ley. Mediante decreto supremo se establecerán los actos sujetos a
procedimientos administrativos y aquellos sujetos a resolución judicial. En
cualquiera de los casos de reconocimiento voluntario o mandato judicial de
declaración de paternidad o maternidad, el registrador o funcionario encargado
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil o de las Oficinas
Registrales autorizadas por este, deberá asentar una nueva partida o acta de
nacimiento.”, facultándose de esta manera a que vía judicial se proceda a la
rectificación de mi partida de nacimiento.

V. MONTO DE LA PRETENSIÓN:
De acuerdo a la naturaleza de la solicitud incoada, siendo el presente proceso
uno correspondiente al Proceso No Contencioso, es porque la presente
pretensión no es apreciable en dinero.

VI. COMPETENCIA Y VÍA PROCEDIMENTAL:

De conformidad con el Art. 750°, Tercer Párrafo en concordancia con el Art.
23° del Código Procesal Civil, el Juzgado Competente para conocer del
presente proceso es el Juzgado de Paz Letrado Especializado en lo Civil de
San Martin - Tarapoto y la misma se deberá tramitar bajo las reglas
correspondientes al Proceso No Contencioso, de acuerdo al Art. 749°, Inciso 9
del mismo cuerpo legal.

VII. MEDIOS PROBATORIOS:

Ofrezco como Medios Probatorios los siguientes:

Documentales:

1.- La partida de Nacimiento de la recurrente, con la cual se demuestra que se

encuentra consignado el nombre de mi Señora Madre como “ISAURA
 DEL AGUILA”; siendo lo correcto ISAURA DEL AGUILA PAZ,
debiendo agregarse el apellido materno de mi señora madre “PAZ” de mi
Partida de Nacimiento respectiva.

2.- Copia de la Partida de Defunción de mi Señora Madre donde figura

consignado el nombre de mi señora madre como ISAURA DEL AGUILA
PAZ, correspondiendo por ende la rectificación de la Partida de
Nacimiento de la recurrente en ese sentido.

3.- Copia de la Partida de Matrimonio de mi Señora Madre donde figura

consignado el nombre de mi señora madre como ISAURA DEL AGUILA
PAZ, correspondiendo por ende la rectificación de la Partida de
Nacimiento de la recurrente en ese sentido.

VIII.ANEXOS:

1-A.- Copia del D.N.I. de la recurrente;

2-A.- Partida de Nacimiento de la recurrente;

3-A.- Partida de Defunción de mi Señora Madre;

4-A.- Partida de Matrimonio de mi Señora Madre;

5-A.- Tasa Judicial por Ofrecimiento de Medios Probatorios;

6-A.- Tasa por Cédulas de Notificación.

POR TANTO:
Sírvase Usted Señor Juez ADMITIR a trámite la
presente Demanda y DECLARÁNDOLA FUNDADA en su debida oportunidad,
SE ORDENE la Rectificación de Partida mi Partida de Nacimiento solicitada,
consignando el nombre completo de mi Señora Madre por corresponder a Derecho y
ser de Justicia.
PRIMER OTROSÍ DIGO: DELEGO las facultades generales de representación a
favor del letrado que autoriza el escrito de demanda de acuerdo a lo prescrito por los
Arts. 74° y 80° del Código Procesal Civil.

Tarapoto, 01 de Abril del Año 2024