Página - 2

Dándolo Todo para

Hacer que una
Orgullosa Chica con
una Hermosa Cara se
Rinda Una Historia Yuri

One-shot
[Novela Ligera]

Autor: Mikamiteren
Ilustraciones: Mihata
Trad. Jap-Ing: Iyo
Trad. Ing-Esp: Domen Translations
Traducción: Mark
Corrección: Mark
Edición de Imágenes: —————
 Prólogo
En la pista de atletismo de 200 m, rodeada de ruidosos vítores, yo, Kureha
Sara, respiré hondo.

— ¡Hagan lo mejor que puedan, Equipo Rojo──!

— ¡¡Kureha-sama──!!

La brisa otoñal que soplaba en el aire aliviaba mi piel, que llevaba un rato
expuesta al sol.

A mi lado, otra chica, Mareshino Rui, volvió la mirada y me sonrió.

— Puede que seas imbatible cuando se trata de deportes y cosas así, Kureha-
san, ¡pero esta vez no importa! Lo que se necesita para ganar esta carrera es el
esfuerzo en equipo. Y nosotros, el Equipo Azul, te mostraremos nuestra fuerza.

Sus palabras eran educadas. A primera vista, uno pensaría que me estaba
desafiando seriamente, pero sus palabras en realidad tenían un significado
subyacente.

“No importa lo bueno que seas en los deportes, no puedes darle la vuelta
a las cosas.” Eso era lo que intentaba decir.

— El Equipo Rojo me ha confiado mi actual papel de presentador, una

responsabilidad bastante grande, si se me permite la expresión. Por eso me
esforzaré al máximo para estar a la altura de sus expectativas. Estoy segura de que
estás en la misma situación que yo, ¿verdad, Mareshino-san? Hagámoslo lo mejor
que podamos juntas, ¿de acuerdo?

“Ni siquiera eres tan rápido, ¿por qué te eligieron como ancla? “ Era lo que
intentaba decir.

Por la forma en que desvió la mirada con las mejillas sonrojadas, intentando
fingir que se concentraba en la carrera de relevos, parecía que había captado el
mensaje.

— …Por favor, no te esfuerces demasiado. No puedes hacerte daño en un

lugar como este. Como candidata de ‘La Belle Fleur1‘, que es querida por todos, tu
cuerpo es un tesoro para toda la escuela.

Básicamente, decía: “Ya hay tanta brecha, ¿por qué no te rindes ahora?”

1 “Belle Fleur” se traduce del francés como “Hermosa Flor”. Esta frase se utiliza comúnmente para transmitir

una sensación de belleza y elegancia, especialmente al referirse a las flores.

Página - 4
 Me recogí el pelo rojo en una coleta. En retrospectiva, la corredora actual del
Equipo Azul, la que pasaría el testigo a Mareshino Rui como ancla, era una
corredora relativamente buena. Ya había dado a su equipo una ventaja tan grande
que, a simple vista, se podía decir que esta carrera acabaría con su victoria.

Era la última prueba del Festival Deportivo, la carrera final de relevos. Los
alrededores de la pista estaban abarrotados de alumnos, ya que toda la escuela se
había reunido para ver esta carrera.

Nos guste o no, este era el evento más esperado del Festival. Si tan sólo
nuestro equipo, el Equipo Rojo, no estuviera luchando en este momento── No, en
realidad estábamos en el último lugar en este momento, por lo que llamarlo
luchando no lo cortaría.

Bueno, supongo que eso era lo que haría esto más emocionante.

Rui, que acababa de recibir el testigo, empezó a correr lejos de mí. No era la
corredora más rápida de la escuela, pero sí era más veloz que la media de los
alumnos de segundo curso. Si tuviera que juzgar su forma de correr, y sólo su
forma de correr, la suya era la más bonita de todas.

Justo después de que ella se alejara, los vítores se hicieron aún más fuertes
que antes.

— “¡Mareshino-sama~! ¡Hazlo lo mejor que puedas!”

— “¡Vamos, Equipo Azul! ¡Vamos, Equipo Azul!”

Probablemente ya se notaba al oír esos vítores, pero era muy, muy popular.
No era porque fuera una celebridad ni nada por el estilo, demonios, sería un asco
como tal, pero la gente simplemente la quería mucho. En esta escuela, ella era
probablemente más popular que cualquier celebridad por ahí.

De todos modos, le daré esa ventaja.

Después de eso, el ancla del Equipo Amarillo, seguido por el del Equipo
Blanco, pasó corriendo por delante de mí. Poco después recibí el testigo de la
anterior corredora de nuestro equipo. Era de primer año y en su cara se dibujaba
una expresión de disculpa mientras me pasaba el testigo con la respiración
agitada. Le sonreí antes de coger el bastón de su mano.

— No te preocupes. Puedes dejármelo a mí desde aquí.

Pateé el suelo con fuerza y empecé a correr.

Al hacerlo, oí más vítores, como si quisieran impulsarme aún más rápido. Así
lo hice. Como si me hubiera hecho uno con el viento, aumenté mi velocidad. En un
abrir y cerrar de ojos, ya había adelantado al ancla del equipo blanco.

Página - 5
 En ese momento, los vítores se hicieron aún más fuertes. Parecía como si
estuviera dando un concierto y ellos fueran mis fieles seguidores. La carrera
continuó a pesar de ello, y al llegar a la primera curva…

Bajé el ancla del Equipo Amarillo al tercer puesto, y los vítores habían crecido
hasta ser los más grandes hasta el momento mientras anticipaban el clímax del
espectáculo; El enfrentamiento entre dos de las chicas más populares de nuestra
escuela.

Rui, que iba delante, seguramente había oído mencionar mi nombre entre los
vítores. Ya podía verla de espaldas desde donde yo estaba. Si fuera cualquier otra
persona, se sentiría presionada por esta situación, afectando enormemente su
rendimiento, pero ese no sería el caso con ella.

A cada paso que daba, la distancia entre nosotras se acortaba.

Pero no fue suficiente, ya que había entrado en la última recta hasta la línea
de meta.

Aun así, no podía rendirme. Por el bien de las chicas que me animaban.

Y lo más importante. Por el bien de mi propio orgullo.

Poco a poco nos acercamos a la línea de meta. Rodeados de vítores y gritos,

empujamos nuestras piernas hacia delante. En un momento dado, todo a mi
alrededor se ralentizó. La espalda de Rui, aparentemente imposible de alcanzar al
principio, había desaparecido de mi campo de visión.

Primer paso, nos alineamos.

Segundo paso, la pasé.

Tercer paso, crucé la línea de meta.

— “¡Kyaaaa!”

Rodeado por los ruidosos vítores, caí de rodillas.

…He ganado… Jejeje… He ganado… He vencido a Mareshino Rui… Me aguanté

las ganas de reírme a carcajadas allí, pero mi corazón no podía ocultar los
sentimientos de euforia que sentía.

Aun así, tuve que aguantar. Este era un lugar público, tenía que mantener la
compostura.

Cuando intenté ponerme en pie, me tambaleé. Después de lo que acababa de

hacer, no era de extrañar que me sintiera tan agotada. Pero, alguien entró y me
sostuvo por el hombro.

Página - 6
 — Nunca pensé que volverías así del último lugar. Como se esperaba de ti,
Kureha-san. Eres digna de ser el orgullo de la Academia Mizugahara.

— …Mareshino-san…

Rui, que parecía tan agotada como yo, me prestó su hombro. Después de eso,
resonaron en el aire vítores tan fuertes como cuando crucé la línea de meta.

Los atronadores aplausos procedentes de los alrededores parecían no acabar

nunca.

Ignorando lo que realmente estaba sintiendo cuando dijo esas palabras, dejé
escapar una sonrisa despreocupada hacia ella.

— Hehe, gracias. Siempre es divertido cuando estás cerca.

— T-Tú… Lo mismo digo…

Como respuesta, dejó escapar una sonrisa brillante.

Después de eso, oí el rumor de que una foto mía y de Rui abrazadas por el
hombro había sido distribuida por el club de fotografía. Y esa foto de alguna
manera se convirtió en la foto más distribuida en la historia del club.

***

Después.

— …Espera, ¿por qué te vitoreaban también a ti cuando era mi única victoria?

— Oh, vaya. Incluso me desviví por echarte una mano cuando estabas
deprimida, ¿y de alguna manera encuentras una razón para criticarme? Lo que
deberías hacer es agradecerme lo que he hecho.

En estos momentos nos encontramos en el interior del almacén del gimnasio,

escasamente iluminado.

Era de noche y la limpieza del Festival Deportivo estaba casi terminada.

Podía oír las voces de los otros estudiantes que se iban a casa. En cuanto a
nosotras dos, nos quedaríamos aquí un poco más.

— Además, ¿no eras tú la que me decía: “Siempre es divertido cuando estás

cerca.” Sara-san? ¿Por qué te quejas de esto ahora?

— Sí, eso dije. Fue divertido aplastarte, arrebatarte esa victoria cuando
estabas a un momento de conseguirla. ¿Entiendes ahora lo que intentaba decir?
De todos modos, por alguna razón, también te vitorearon a ti a pesar de que yo
era la única ganadora. ¿Qué demonios ha sido eso?

Página - 7
 — No animaron sólo porque ganaras la carrera. Es por el drama. O en
realidad, ¿les molestó tanto que casi ganara?

Me mostró una sonrisa provocativa. Al verla, algo hizo clic en mi cabeza.

Golpeé la pared con la mano. Atrapada entre la pared y yo, la mirada engreída
de Rui fue sustituida por otra tímida.

— Hmm… Mírate, atreviéndote a decir algo así. Pensé que ya te había

disciplinado lo suficiente── Ah, ¿es eso? Actúas así a propósito porque quieres
que te vuelva a disciplinar? ¿Hm?

— ¡¿Eh?! N-No puede ser que yo──

Al levantarle la barbilla, apareció un rubor en sus suaves mejillas.

En aquel almacén poco iluminado, su belleza era lo único que brillaba con
fuerza.

En serio, ¿por qué era tan linda? Desde su mirada, sus cejas fruncidas que
expresaban su desagrado hacia mí, hasta el puente de su nariz puntiaguda;
formaban este tipo de equilibrio que se sentía único, pero también perfecto. Por
supuesto, no estaba tratando de decir que su mirada compuesta no era lo
suficientemente bonita o algo así, era sólo que preferiría que me mostrara este
tipo de rostro en su lugar.

Ésta era la chica de la que me había enamorado. Nadie conocía mis

sentimientos, e intentar mantenerlos en secreto me resultaba aún más
emocionante.

— ¡Ngghh──!

Apreté mis labios contra los suyos. Al principio, Rui abrió los ojos
sorprendida, pero enseguida aceptó mis labios y empezó a devolverme el beso.
No era la primera vez que lo hacíamos, así que era de suponer que reaccionaría
correctamente.

Luego, puse mi rodilla entre sus piernas y la entrelacé con una de las suyas.
Aún llevábamos puestos nuestros uniformes de educación física, así que,
naturalmente, nuestras piernas desnudas se tocaron. Ahora, mis labios no eran la
única parte de mi cuerpo que sentía su calor.

— Ngh… Mmm… Ahh… S-Sara…san…

Mi figura se reflejaba en sus ojos suaves y húmedos.

La tensión que se había ido creando entre nosotras desapareció. Así era
nuestra relación, ligada por un “contrato.

Página - 8
 Le acaricié el pelo mientras ella ofrecía tiernamente la cabeza, como si no
pudiera esperar a que la mimara.

Nadie hubiera pensado que las dos estudiantes más populares de esta
academia estaban haciendo cosas tan lascivas en un lugar apartado como este.
Especialmente considerando que todavía había muchos estudiantes alrededor.

Se me aceleró el corazón. No podía contener mi emoción.

Entonces, enterré mi cara en el pecho de Rui.

— E-Espera── Estoy apestando a sudor, así que──

— Aún mejor.

— N-No… S-Sara-san──

— Deja de mentirte, sabes que quieres esto.

— … ¿Lo quiero, de verdad?

— ¿Hm?

De repente me empujó hacia abajo. Había un colchón debajo de mí, así que
no me hice daño ni nada, pero aún así me sorprendió su repentina acción.

— En serio… te dije que dejaras de hacer esto en la escuela, ¿no? Eres una
princesita egoísta, ¿verdad?

Rui se limpió la boca con el dorso de la mano antes de sentarse a horcajadas

sobre mí por la cintura.

Sus ojos brillaban con un destello misterioso mientras me miraba fijamente.

Esta chica…

Sin perder un segundo, se inclinó y me colmó de besos.

No sólo eso, sino que pasó sus dedos desde mi cuello hasta mi pecho,
moviéndose hasta mi estómago mientras lo hurgaba ligeramente antes de ir
incluso… ¿Más abajo…?

— ¡Idiota──! ¡E-Ese lugar──!

Levanté la voz, intentando detenerla. Pero en ese momento oí voces que

venían de fuera.

— Kureha-sama está tan hermosa como siempre hoy~

— Lo sé, ¿verdad? Además, ¡el último relevo fue realmente increíble!

Página - 9
 Presa del pánico, me tapé la boca para que no se me escapara la voz. Las
ventanas del almacén estaban abiertas para ventilar, así que cualquiera podía oír
el más mínimo ruido que hiciéramos aquí. Y por supuesto, si una de esas chicas se
asomaba dentro…

Pero esto no impidió que la chica que tenía encima siguiera haciendo de las
suyas. Si acaso, se volvió aún más atrevida al deslizar su mano dentro de mi
uniforme, como si intentara avivar el calor que se había ido acumulando en mi
interior.

— ¡R-Rui, espera──! Y-yo me voy a enfadar de verdad, ¿sabes──? ¡Ngh──!

La regañé en un susurro, pero eso no hizo que perdiera la compostura en

absoluto.

— Quédate quieta. Si no lo haces, esas chicas de afuera se enterarán.

— M-Más que eso… ¡¿Por qué no lo haces simplemente── Stop──? ¡Mmh!

Usó sus dedos para juguetear con mis partes sensibles.

— ¡Ah, cielos──! ¡Se supone que eres tú la que tiene que estar aquí abajo──!
Deberías… quedarte abajo… y dejarme a mí──

— Me has quitado esas palabras de la boca, Sara-san. ¿Por qué no te quedas

abajo y me dejas hacer lo mío? Así, yo estaré feliz, tú estarás feliz y las dos
estaremos satisfechas, ¿no? Deja de pensar en nada y déjame hacer lo que quiero,
¿de acuerdo?

— …Rui, ¿has olvidado lo que pasó el otro día? Me abrazaste, llorando

mientras me suplicabas que parara, diciendo cosas como que si no paraba te
volverías loca. Pensé que eso aumentaría un poco tu inteligencia, pero supongo
que aún necesitas más disciplina.

Después de eso, ambas nos miramos intensamente.

Mientras tanto, las alumnas de fuera seguían hablando al pasar por el

gimnasio.

— Entre Kureha-sama y Mareshino-sama, ¿quién crees que se convertirá en

la Belle Fleur?

— No lo sé. Pero gane quien gane, me parecerá bien.

— ¡Lo mismo digo!

Bajo el cielo del atardecer, mientras esas chicas inocentes charlaban

alegremente fuera, nosotras estábamos aquí, riéndonos entre nosotras,
mirándonos con fuego en los ojos.
Página - 10
 「…Todo esto es por obtener el título más prestigioso de esta escuela. La
Belle Fleur」

Página - 11
 Capítulo 1 - Kureha Sara y Mareshino
Rui
Cuando estaba junto a la ventana, oía esos susurros.

— ¿Quién crees que es la chica más popular de esta escuela?

— ¡Obviamente es Kureha Sara-san!

Hoy era la reunión semanal del comité. Como vicepresidenta del comité del
Festival Aitan, me encontraba en la sala de reuniones del Edificio de Asuntos
Culturales, sentado sin hacer nada. Este lugar sólo habría durante esta época del
año.

Ya era octubre, pero el calor del verano aún persistía en el aire, por lo que
costaba creer que ya hubiéramos entrado en el otoño. Aun así, teníamos que llevar
nuestro uniforme de otoño: un bolero encima de nuestro uniforme habitual. Pero
debido al calor, se sentía estúpidamente sofocante. Esperemos que el aire
refresque pronto.

Con el invierno acercándose, nosotros, los de segundo año, nos habíamos

vuelto más ocupados. Era porque los de tercer año tenían que prepararse para su
próximo examen del año que viene, y no podían participar en la organización de
eventos escolares como el Festival Deportivo de noviembre y el Festival Aitan de
diciembre, así que naturalmente, tendríamos que encargarnos de la mayor parte
del trabajo nosotros mismos. Esto era siempre un problema cada año, la escuela
debería haber celebrado esos festivales antes, pero no, por supuesto que no.

En ese momento, mi reflejo en la ventana me llamó la atención. Me había

acostumbrado a admirar mi propio aspecto.

Mi pelo rojizo, brillante y largo hasta la cintura, se mecía suavemente al

viento, peinado hasta la punta como un fino encaje. Estaba impecable. Perfecto.

El maquillaje que me apliqué en la cara era ligero, mi sombra de ojos y mis

pestañas en forma de abanico se mezclaban con naturalidad, destacando estas
últimas, adornando aún más mi rostro. Perfecto.

Ahora, la postura. Era más alta que otras chicas de mi edad y, si no tenía
cuidado, podía encorvar inconscientemente la espalda, así que siempre intentaba
mantenerla recta. La línea de mi cuerpo, que siempre medía cada noche, se veía
perfectamente con la forma en que llevaba mi uniforme. Perfecto.

Como siempre, estaba hermosa.

Página - 12
 Terminadas sus clases, los alumnos de los cursos inferiores empezaron a
reunirse dentro de la sala. Cuando me vieron, dejaron de caminar, luego me
hicieron una reverencia antes de continuar, como si fueran mis creyentes o algo
así.

Qué lindos, ¿verdad? Al ver esto me sentí más agradable porque sabía que me
adoraban. Jejeje…

— …Entonces, para la próxima Belle Fleur…

— …Sí, definitivamente votaré por Kureha-san…

Era difícil no esbozar una sonrisa de satisfacción al oír esas palabras.

Momentos como este, cuando aquellos alumnos me elogiaban, fueron los más
agradables de mi vida.

Esta academia, la Academia Mizugahara, era una escuela integrada que

constaba de secundaria y preparatoria. Era una escuela tradicional sólo para
chicas, específicamente para jóvenes ricas. Para ser la mejor alumna de esta
escuela, había que comportarse como un galápago, ateniéndose estrictamente a
las tradiciones y absteniéndose de hacer cualquier cosa que haría una chica
moderna, como echarse novio o seguir las modas.

Por ejemplo, te animaban a tener una buena educación y a actuar siempre

con elegancia. Por supuesto, tener buen aspecto también era importante en este
asunto, ya que te facilitaría ser “adorado” por todos. Y esa “adoración” era más
importante que cualquier otra cosa.

Dar una buena impresión a esas otras chicas era importante, y mantenerla lo
era aún más. Por si aún no te habías dado cuenta, llevaba toda la vida trabajando
en ello. Todo, ¡Para poder estar donde estaba ahora! ¡Y no me rendiré hasta llegar
a la cima!

Si saliera de la escuela, no sería más que otra belleza que se puede encontrar
de vez en cuando. Pero aquí, ¡Mi existencia era sublime!

¡Yo era la chica más popular de la escuela!

¡La ‘Onee-sama’ definitiva de la Academia Mizugahara! ¡Alguien que nació

con talento y pasión! ¡Esa era yo, Kureha Sara!

Si necesitas pruebas de mis afirmaciones, bueno…

— Niiyama-san.

— ¿Eh? ¡¿Sí?!

Página - 13
 Cuando giré mi cuerpo y llamé a una de las chicas que acababan de hablar, su
cuerpo se levantó de golpe, como un cachorro asustado. Sus grandes ojos
parpadearon repetidamente mientras me miraban.

— No puedes hacer eso, Niiyama-san. Está prohibido decirle a tu amiga por

quién vas a votar. Especialmente porque eres miembro del comité.

— A-Ah… L-Lo siento… No era mi intención…

Sus mejillas enrojecieron y su rostro se contrajo como si estuviera a punto de

llorar. Mis palabras parecían afectarla tanto que su reacción me pareció simpática
y entrañable.

Me acerqué a ella, enderezando la espalda para parecer elegante. Cuando

llegué frente a ella, cogí su pequeña mano. En esta situación, podría intentar
secarle las lágrimas para causar el máximo impacto, pero sería demasiado.

En cambio, le sonreí a ella, que era diez centímetros más baja que yo.

— ¿K-Kureha-san…?

Le cogí la mano un poco más fuerte y esta vez, su cara se puso roja. Los
murmullos a nuestro alrededor habían cesado en algún momento. Cuando
encontré el momento perfecto, como una actriz de teatro, abrí la boca y empecé a
hablar.

— Aun así, no puedo decir que no me alegre de saber que me adoras. Haré
todo lo posible por estar a la altura de tus expectativas. Por eso, por favor, sigue
depositando tu confianza en mí, ¿de acuerdo?

Entonces, coloqué mi otra mano encima de la suya, moviéndola para poder

agarrar un poco fuerte esa pequeña mano suya entre mis manos. Por supuesto,
este movimiento fue intencionado. Al oír mis palabras, Niiyama-san asintió
enérgicamente con la cabeza, con expresión eufórica.

— … ¡Sería un honor!

Esa era la reacción que quería ver. No gritó por mis acciones, pero todos a
nuestro alrededor seguían mirándola con envidia. Moví la mano para acariciarle
el pelo. Ella me miró fijamente, como encantada por lo que estaba haciendo. Había
un matiz de nerviosismo y deseo en su expresión indefensa.

Podía sentir un escalofrío de excitación recorriendo mi espina dorsal. Esta

sensación… ¡tan irresistible!

Todo estaba en la palma de mi mano. Sin excepciones. Como un pastel,

¡esperando a ser consumido por mí!

Página - 14
 Incluso Niiyama-san, la chica que fue apodada como una de las cinco chicas
más guapas de esta escuela, ¡fue hechizada por mí! ¡Este fue el resultado de todos
mis esfuerzos!

¡Todos mis esfuerzos! ¡Mi sudor y mis lágrimas! ¡Todo fue para que pudiera
lograr esto! ¡Ser popular entre esas chicas!

Antes de que sacaras conclusiones, mi motivo era 100% puro. Las chicas eran
lindas, y me gustaban… Olían tan bien y sus cuerpos eran suaves, me gustaban…
Ahh… ¡Me gustaban!

— Espero que todos los presentes tengan en cuenta mis palabras. No

deberíamos hablar demasiado de los asuntos de la votación… Al menos hasta
principios del mes que viene…

Llamé al resto y les sonreí antes de guiñarles un ojo. Aquellas chicas tan
lindas me respondieron con impaciencia, como pajarillos que piden ser
alimentados por sus madres. Qué lidas. Como ellas.

En el futuro, pensaba hacer al menos dieciséis cosas con ellas, pero por ahora,
tenía que aguantarme. Nunca debía tocarlas. Después de todo, no podía
arriesgarme a que les gustara menos.

¡Porque había un título que estaba tan decidido a conseguir!

— 「Belle Fleur」

La estrella del Festival Aitan, la flor más bonita de la Academia Mizugahara,

la persona a la que todos admiraban. Para recibir ese título, había que ser elegido
por votación entre todos los alumnos de la escuela.

Debía ser una “santa pura”, lo que significaba que nunca debía poner la mano
por descuido sobre nadie que se le acercara.

Fue por eso──

De repente, la puerta se abrió de golpe.

El ambiente cambió de repente, y no fui la única que lo notó.

— Gracias por esperar. Comencemos la reunión inmediatamente.

La chica que entró era una belleza perfecta que llevaba el pelo recogido con
una cinta azul que se anudó alrededor de la cabeza. Aunque su voz, clara como
una campana angelical, era tranquila, consiguió cautivar a todos los presentes.
Incluida yo.

Página - 15
 Esta chica lo tenía todo. Personalidad, inteligencia y, sobre todo, el tipo de
belleza que cautivaría a cualquiera sin importar quién fuera.

Con sólo caminar, conseguía cambiar por completo la atmósfera de la

habitación. Pusiera donde pusiera los pies, lo que la rodeaba se convertía en un
escenario que sólo resaltaba su belleza. Todo a su alrededor parecía brillar con
vida.

La gracia que poseía hacía que la idea de que alguna vez hubiera llorado
feamente de bebé sonara ridícula. Este mundo no carecía de tales bellezas, pero
había algo en ella… Un resplandor que sólo podía ser emitido por una “verdadera”
belleza…

— …Oh, no… Mareshino-san está tan linda como siempre…

— …Rápido, tomen asiento. No podemos hacer esperar a Mareshino-san…

Así lo susurraron entre sí los alumnos de los cursos inferiores mientras

tomaban asiento.

Mientras tanto, me quedé un rato mirando la espalda de la chica del lazo azul
ondeante.

Mareshino Rui.

Era mi rival. El obstáculo que tenía que superar para lograr mi objetivo.

***

La Academia Mizugahara no tenía consejo estudiantil. Como tal, formaban

comités especiales para organizar cada evento escolar.

En la mayoría de los actos participan tanto alumnos de secundaria como de

preparatoria, y el que estábamos organizando no era diferente. Como cada clase
enviaba a dos personas como miembros del comité, había unas treinta personas,
desde estudiantes de primero de secundaria hasta estudiantes de segundo de
preparatoria.

El presidente del comité se elegía entre los alumnos de segundo de

preparatoria que tenían la nota más alta de todos. Yo esperaba que me eligieran a
mí, pero resultó que no. En su lugar, Mareshino Rui fue la elegida.

Por otra parte, esta chica era la reina indomable que siempre había tenido la
nota más alta desde que era una estudiante de secundaria. Todos a su alrededor
esperaban mucho de ella, especialmente los profesores. Incluso había oído que
algunos profesores le consultaban cómo debían hacer las preguntas del examen.

Página - 16
 Si representaba a una chica corriente que recibía reconocimiento gracias a
su duro trabajo, entonces era una genio nata.

… Lo que estaba tratando de decir aquí era… Ella era un fuerte oponente para
mí.

Después de que todos tomaran asiento, Mareshino-san abrió sus bonitos

labios y habló.

— Ahora, declaro que la reunión ordinaria del Comité del Festival Aitan ha
comenzado. Como esta es nuestra primera reunión, comenzaremos con las auto-
presentaciones. Después de eso, les informaré sobre nuestro objetivo y nuestro
futuro flujo de trabajo, entonces terminaremos la reunión ya que no hay ningún
trabajo que hacer por ahora. Muy bien, vamos a empezar la auto-presentación, a
partir de los quintos años.

En esta escuela, como la secundaria y el bachillerato estaban demasiado

relacionados entre sí, llamaban a los alumnos de segundo de bachillerato “de
quinto” por comodidad.

Con un grácil gesto, Mareshino-san cambió de sitio su silla, se levantó y se

puso una mano en el pecho. No había ningún fallo en sus movimientos, un gesto
perfectamente bello.

— Mi nombre es Mareshino Rui. Soy la presidenta del Comité del Festival

Aitan de este año, y haré todo lo posible para cumplir con mi deber como es
debido. Encantada de trabajar con ustedes. Estoy segura de que los de primer año
tienen muchas preguntas que quieren hacer sobre el deber principal de este
comité y tal, por eso, siéntanse libres de consultarme. Haré todo lo posible por
responder a todas sus preguntas.

Su voz sonaba suave y agradable de oír, y su forma de hablar era educada,

pero no en exceso. Ese último comentario suyo expresaba su consideración hacia
los alumnos de primer año de secundaria, añadiendo perfección al ya de por sí
asombroso saludo. Me sentía orgullosa y temerosa a la vez de estar en el mismo
año que ella.

Después de terminar sus saludos, Mareshino-san se sentó y me hizo una

señal con los ojos. Qué bien. Ir tras ella me presionaba mucho, pero no podía hacer
nada al respecto. Acabemos con esto de una vez. Me levanté de mi asiento.

— Soy Kureha Sara, vicepresidenta del Comité del Festival Aitan de este año.
Mi objetivo para el festival de este año es dar a nuestros Senpais una gran
despedida. Es decir, si el festival de este año resulta ser un gran éxito, podría
servir de referencia para la despedida de nuestro año el año que viene, ¿no? En
cualquier caso, por favor, cuídenme todos.

Página - 17
 Pequeñas risitas resonaron en el aire al oír mis saludos. El ambiente de la
sala se había suavizado considerablemente. Cuando eso ocurrió, miré de reojo
para ver la cara de Mareshino-san. ¿Quién lo hubiera dicho? Estaba tan
inexpresiva como siempre.

A veces tenía la sensación de que siempre me miraba con frialdad. ¿Me veía
como una rival o algo así? O quizá simplemente me odiaba. Oí que siempre trataba
bien a todo el mundo, pero está claro que eso nunca pasaba conmigo.

A continuación, todos se presentan por turnos.

Oír la inocente presentación de los de primer año me resultó agradable.

Estaban en la encrucijada de su adolescencia… Quizá debería plantearme seducir
a alguna de ellas…

— Ahora que todos se han presentado, anunciaré el breve resumen de

nuestro plan en el futuro.

Mareshino-san se levantó y escribió nuestro calendario en la pizarra. Hoy era

el segundo jueves de octubre. Las votaciones comenzarían el primer lunes de
diciembre y el festival se celebraría en Navidad. Era muy probable que no
pudiéramos reunirnos en diciembre, así que, siendo realistas, si nos reuníamos
todos los jueves, sólo podríamos celebrar siete reuniones en total.

Sólo siete veces… No era un gran número, ¿verdad?

Por el lado bueno, eso significaba que me encontraría con Mareshino-san,

que estaba en una clase diferente a la mía, siete veces más. Siete veces para
contemplar su bonito rostro desde tan cerca. Benditos sean mis ojos.

— Entonces, lo que tendremos que hacer es preparar la sesión de votación y

el Festival Aitan al mismo tiempo. En cuanto a los nombres de los candidatos a la
votación…

La letra de Mareshino-san parecía tan digna como ella.

Su explicación duró un buen rato. No tenía nada que hacer, así que me quedé
mirándola sin comprender. Si iba a convertirme en la Belle Fleur, debía tener una
novia que fuera al menos del calibre de Mareshino-san.

Hablando de ella, me pregunto qué tipo de rostro mostraría a su amante.

Tenía el aire de una joven agraciada, así que estaba segura de que era una chica
amable, dulce y devota. La quiero como esposa…

Pasó más tiempo mientras pensaba en esas cosas. Antes de que terminara la
reunión, ocurrió algo inesperado.

— … ¿Esumi-san y Tanihara-san se negaron a participar?

Página - 18
 Al decir eso, Mareshino-san frunció las cejas.

— Um… Sí… Aparentemente sí…

La chica que contestó, que estaba en el mismo curso que yo, asintió temerosa
con la cabeza.

Esumi-san y Tanihara-san eran dos chicas destacadas de nuestro curso. Por

supuesto, con “destacadas” me refería a que eran increíblemente guapas.

— Las candidatas a Belle Fleur deben ser elegidas entre las de quinto año.
Cada año, siempre teníamos seis candidatas a la vez, ya fueran recomendadas por
otros o se propusieran ellas mismas, pero…

Volví la mirada hacia la pizarra mientras apoyaba la barbilla en el dorso de

la mano.

— Entonces, ¿sólo quedan dos candidatas este año?

Mis ojos se cruzaron con los de Mareshino-san. Estaba claro que se sentía
preocupada por este acontecimiento. La diferencia entre su expresión habitual y
la actual era obvia, y la hacía parecer aún más hermosa. Qué hermosa.

— Esto nunca había pasado antes…

— No debería pasar nada. No podemos obligar a nadie a ser candidato.

— Eso es verdad, pero…

Parecía tener algo más que decir, pero al final desistió y volvió a centrarse en
la reunión.

— …Entiendo, notificaré a los profesores sobre esto. Pero, ¿están todas de

acuerdo con esto? Es una oportunidad única en la vida para conviertan en la Belle
Fleur del Festival Aitan, ¿saben?

Belle Fleur era el título con el que soñaban todas las chicas de nuestra escuela,
así que entendí lo que Mareshino-san intentaba decir. A pesar de eso, todos en la
sala sacudieron la cabeza con firmeza, como si su mirada hosca de antes fuera una
mentira.

— ¡Por supuesto! No importa quién sea nominada… ¡No hay forma de que
puedan vencer a las dos candidatas! ¡El ganador definitivamente estará entre
ellos!

En respuesta a esas palabras, voces de acuerdo resonaron en la sala. Ya veo…

Las dos candidatas. Sus nombres estaban escritos en la pizarra. Kureha Sara
y Mareshino Rui.

Página - 19
 「A partir de aqui quiero creer los presentes en la reunión son todas mujeres」

Al terminar la reunión, todas se dispersaron, excepto la presidenta y la

vicepresidenta, ya que tenían que limpiar la sala y devolver la llave de la misma a
la escuela. En otras palabras, me quedé sola con Mareshino-san.

Fuera ya estaba oscuro. Aparte de nosotras, la sala estaba prácticamente

desierta, y el aire parecía frío por alguna razón.

De repente, Mareshino-san dejó escapar un suspiro.

— ¿Esas chicas son de verdad? ¿Confundieron el festival tradicional de la

escuela con un concurso de popularidad o algo así?

Era raro oír esas palabras salir de su boca. Más bien, era la primera vez que
lo oía.

No pretendía criticarla ni nada por el estilo, pero necesito decir algo aquí
para equilibrar las cosas.

— Siempre ha sido así, ¿no? Esencialmente, es un concurso de popularidad.

Aunque la personalidad, el rendimiento académico y la apariencia son factores
importantes, al final es el voto de los estudiantes el que decidirá quién adquiere
el título.

— Belle Fleur es el símbolo de esta escuela. No se trata de su fugaz

popularidad entre los estudiantes, se trata de alguien que encarna la enseñanza
central de la Academia Mizugahara, ‘el amor’.

Eso sí que era algo que saldría de la boca de LA estudiante de honor.

— Aunque digas eso, ¿qué podemos hacer si no hay nadie dispuesto a ser
candidato?

A diferencia de Mareshino-san, yo no me tomé en serio este asunto. ¿Y qué si

había gente que retiraba su candidatura? No importaba en lo más mínimo.

Porque al final, sería ella o yo quien ganaría todo el asunto.

Seguí ordenando las sillas y apilándolas a un lado. Como de todas formas

tendríamos una reunión la semana que viene, pensé que deberíamos dejar las
sillas donde estaban, pero daba igual. De este modo, tendría más tiempo para
estar con Mareshino-san, así que era una gran victoria para mí.

— Kureha-san.

— ¿Hm?

Página - 20
 Apenas me relacionaba con ella porque estábamos en clases diferentes.
Aunque me caía bien porque era guapa, me daba cuenta de que yo no le gustaba
tanto debido a mi carácter más bien despreocupado.

Por eso me tomo desprevenida que de repente me llamara así.

— Kureha-san, ¿quién crees que es la más adecuada para ser la Belle Fleur.
¿Yo, o tú?

Vaya, vaya pregunta.

En mi opinión, estaba claro que yo era la más popular de las dos, pero no
podía decírselo a la cara. Así que decidí pasar un poco desapercibida la pregunta.

— Realmente no puedo responder a esa pregunta. Quiero decir, no sé mucho

sobre ti, Mareshino-san.

— Tienes razón. Sí, no nos conocemos mucho, ¿verdad?

Mi respuesta pareció convencerla. Pero, ¿por qué me hizo esa pregunta? ¿Tal
vez tenía algo en mente?

Cualquiera que asistiera a la Academia Mizugahara entendería los

sentimientos de anhelo de las demás por el título de Belle Fleur. Pero yo percibí
un sentimiento de anhelo más fuerte en Mareshino-san que en las demás.

Lástima para ella que este asunto no fuera negociable para mí. Mi razón podía
ser impura, pero seguía siendo mi sueño convertirme en la Belle Fleur.

El ambiente a su alrededor cambió un poco. Me miraba con cara seria, como

si estuviera haciendo el examen de acceso a la universidad.

— …Si te digo que hay una forma más fiable de convertirse en la Belle Fleur,
¿qué dirías?

Eso salió de la nada.

Entonces me di cuenta. La razón por la que se quedó fue para hablar conmigo
sobre esto.

Interesante. ¿Qué tenía en mente, me pregunto?

— ¿Algo como que te saque una foto subida de tono y te amenace con
retirarte, Mareshino-san?

— No tan lejos, por supuesto, pero…

Página - 21
 Mareshino-san se tomó mis escandalosas palabras con frialdad. Ahora que lo
pienso, me enteré de que tenía toda una mansión por casa. Si la amenazara, sería
yo quien acabaría en la cuneta…

— Pero, has ido en la dirección correcta. Como sólo quedan dos candidatas,
si una de nosotras se retirara, la que se fuera se convertiría automáticamente en
la Belle Fleur.

— En teoría, sí. Aun así, aunque alguien me sobornara para retirarme, no

asentiría ni me echaría atrás.

— ¿Y si…?

Levantó un dedo.

— Iba a darte diez millones de yenes por él.

— … ¿Qué?

Una frase tan asombrosa acaba de salir de la boca de la propia alumna de

honor.

¿Diez millones de yenes? ¿Quería sobornarme con diez millones de yenes?

Aquello era una locura. Mi familia era una simple familia normal, recibir diez
millones de yenes de golpe── ¡Espera, tenía que dejar de entrar en pánico!

Me crucé de brazos y la miré fijamente. Si se daba cuenta de mi estado de

ánimo, me miraría con desprecio, así que tenía que parecer imperturbable.

— El título no se puede cambiar por dinero. Por supuesto que me negaré.

Una fina sonrisa apareció en el rostro de Mareshino-san.

— Como esperaba de ti, Kureha-san. Sabía que este tipo de farsa no te

perturbaría en absoluto. Perdóname, esa pregunta no pretendía ponerte a prueba
ni nada por el estilo.

No, en realidad me estremecí, ¿sabes? Porque sabía que si decía que sí, me
darías el dinero que acabas de mencionar.

Aun así, a juzgar por su forma de hablar, estaba claro que deseaba el título
con todas sus fuerzas. Se me revolvió el estómago al anticipar su siguiente
movimiento. Entonces, abrió la boca.

— Entonces, ¿por qué no tenemos un enfrentamiento adecuado?

— … ¿Un enfrentamiento?

Página - 22
 — Sí. Un enfrentamiento entre nosotras dos. Para averiguar cuál de nosotras
es digna del título de Belle Fleur.

Ya veo.

Lo que intentaba decir era que no debíamos votar para decidir quién era la
que valía la pena, sino que debíamos decidirlo entre nosotras.

Sus ojos esmeralda, reflejados en la luz fluorescente, me miraban fijamente.

Esta era una situación difícil, no debería dejarme arrastrar a su ritmo

descuidadamente. Personalmente, no me importaba que nos enfrentáramos, era
sólo que… Aunque definitivamente no usaría trucos sucios contra ella, no había
garantía de que ella hiciera lo mismo.

Efectivamente, no la conocía bien. Apostaría a que era una parte de su

personalidad que nunca había mostrado a nadie en la escuela.

Con cuidado, le di una respuesta.

— Es una idea bastante extraña la que tienes ahí, Mareshino-san. Si la

aceptara, ¿no estaría pisoteando los sentimientos de las chicas que confían en mí?

— Creo que si alguien depositara su confianza en alguien, aceptaría

cualquiera que fuera la conclusión a la que ese alguien llegara. Así que esto no
significa que pisotees sus sentimientos, sino que se lo has transmitido a otra
persona. Puedes estar seguro de que no haré nada atroz.

— ¿Puedes jurar el título de Belle Fleur?

Al oír mis palabras, Mareshino-san desvió la mirada. Oi, ¿en serio?

— …Puedes estar tranquila, de verdad.

No se atrevía, lo que significaba que era incapaz de mentir.

Esta chica… No sabía qué hacer con ella…

Aunque, tengo que admitir que todo esto parecía interesante. Siempre me ha
interesado, así que quería ver qué tramaba. ¿No sería divertido caer en su truco?

De acuerdo, ya que una chica tan guapa me pedía un favor, no estaba en mi

naturaleza rechazarla sin más.

— Bien. Pero, lo primero es lo primero. ¿Cómo determinamos el ganador?

— Cierto. No soy rival para ti cuando se trata de destreza atlética, después de

todo…

— Y no puedo ganarte en lo académico.

Página - 23
 Dejo escapar un suspiro ante nuestra interacción de ida y vuelta.

— Vaya… Supongo que se te habrá ocurrido una forma justa de que

compitamos en este enfrentamiento, ¿no? Es imposible que alguien como tú
sugiera algo así sin pensar.

— Supongo que usar la palabra enfrentamiento aquí es un poco demasiado…

Rápidamente corrigió sus palabras anteriores.

— Me gustaría que ambas decidiéramos, cuál de nosotras es merecedora del

título de Belle Fleur.

— ¿Estás sugiriendo que vigilemos cada movimiento de la otra?

Como aún no sabía qué pretendía exactamente, le dije esas palabras para
sondearla.

Miró el reloj. Era casi la hora de irnos. Quizás intuyendo que si

continuábamos la charla con este ambiente, el trato no se produciría, respiró
hondo.

— No exactamente, pero es la dirección correcta… Te diré directamente lo

que quiero decir.

Era la primera vez que la veía tan nerviosa. Cuando pronunció su discurso en
el concurso nacional de oratoria, no había ni rastro de esa emoción en su rostro.

— “Kureha-san… Por favor, sé mi amante… Durante los dos meses de

tiempo antes de que empiecen las votaciones… Te demostraré que soy digna
del título de Belle Fleur…”

… ¿Eh?

Mi mente se quedó en blanco tras oír esas palabras. Se suponía que Kureha
Sara era la ‘Onee-san’ definitiva cuya compostura nunca flaquearía bajo ninguna
circunstancia, pero ya sabes… ¡Todo tenía un límite!

La única gracia salvadora en esta situación era el rubor en la mejilla de

Mareshino-san, prueba de que ella misma era consciente de lo ridículas que eran
las palabras que pronunciaba. Si esto fuera en cualquier circunstancia normal, ya
habría acudido a comprobar si tenía fiebre o no.

— ¿U-Um…?

— Como he dicho──

Estaba a punto de repetir sus palabras, pero logré cortarla.

Página - 24
 — Espera. No entiendo lo que estás tratando de hacer aquí. ¿Por qué debería
convertirme en tu amante en lugar de, ya sabes, amiga?

— Porque creo que hay una gran diferencia en la calidad de la información

que puedes obtener como amante.

— Eso… Tiene sentido, sí… Pero…

Eso significaba que tendría que mostrarle mi verdadera naturaleza, algo que
sólo mostraría a mi amante… ¡Si eso ocurriera, podría arrebatarme fácilmente el
título de Belle Fleur! ¿Qué debo hacer aquí…?

Pero… Algo que sólo podía compartirse entre amantes… Una imagen de
Mareshino-san sonriéndome tímidamente apareció en mi mente…

Oh no, ese pensamiento sumió mi mente en el caos. ¿Era algo normal que
ocurriera cuando dos de las chicas más populares del instituto hablaban en
privado? ¿Como si se convirtieran en amantes inmediatamente? ¡Ya no lo sé!

— Bueno, es una propuesta bastante interesante la que has planteado, pero

hay una cosa que has pasado por alto, Mareshino-san. Soy una chica.

— Lo sé, yo también soy una chica.

— ¿Puedo entender que no te importa una relación así?

A mi pregunta, asintió como si la respuesta fuera obvia desde el principio.

— Sí. Siempre que sea contigo.

Cualquiera en esta escuela definitivamente se rendiría después de escuchar

esas palabras. ¡Demonios, si no fuera por esta extraña situación, ya estaría
saltando de alegría!

Me sentía tan perdida. Esto no era algo que ni siquiera me atreviera a

imaginar. ¿Mareshino-san? ¿Me pidió que fuera su amante? No estaba soñando,
¿verdad?

— ¿Qué hay de ti? ¿Ya tienes a alguien que te interese, Kureha-san?

Me hizo esa pregunta, pero por su tono parecía que ya sabía que no había tal
persona en mi vida. ¿Contrató a un detective para que me investigara o algo así?

— No… Pero, Mareshino-san…

— No te preocupes. No se lo diré a nadie. Mantendremos nuestra relación en

secreto para los demás. ¿O no me encuentras lo suficientemente atractiva?

Espera, ¿qué estabas diciendo?

Página - 25
 — No. De hecho, me alegraría que aceptaras mi mano en matrimonio,
Mareshino-san. Sinceramente, no creo que haya ninguna chica en esta escuela que
rechace tu propuesta.

— ¿No estás exagerando demasiado…?

Al oír mis palabras, su cara se puso roja de vergüenza. ¿Eh? ¿Podría ser?

Pero no había manera… Era como si no estuviera acostumbrada a que la

llamaran guapa… Aun así, no parecía que estuviera fingiendo…

De todos modos, la idea de tenerla como mi amante secreta era

definitivamente algo bueno. Como que no saldría perdiendo en absoluto con esto.

Como no renunciaba a convertirme en la Belle Fleur, eso significaba que podía

flirtear con ella durante dos meses enteros. En serio, esta situación era una locura.

Aunque no sabía mucho de ella, era una auténtica belleza, y eso me bastó para
aceptarlo.

El único problema era cómo medir el ritmo y cómo cerrar el trato con ella.

— Comprendo. ¿Puedes darme algo de tiempo para pensar? Después de todo,

es un asunto serio. Te prometo que mañana tendré una respuesta.

— No.

Rechazó mi petición con voz obstinada. ¿Por qué? ¿Por qué?

Entonces, dio un paso más hacia mí. Tenía las mejillas sonrojadas, lo que la
hacía parecer aún más guapa de lo que ya era. La intensa mirada de sus ojos me
hizo difícil seguir mirándola.

Supongo que así me sentí cuando un idol de renombre se me acercó de

repente, me agarró de la mano y me miró a la cara. No era el tipo de presión que
podía soportar fácilmente.

Aun así, ¡tenía que decir algo aquí!

— Pero, ¿por qué…?

Mientras le preguntaba eso, me puso la mano en la mejilla. ¡H-Hey!

Mi cuerpo se estremeció involuntariamente. No, no fue porque su mano

estuviera fría, ¡sólo me sorprendió que de repente hiciera eso! Por supuesto, yo
no estaba molesto ni nada.

No pude hacer otra cosa que clavar mi mirada en ella, pero no tardó en
desviarla. Bueno, eso me hizo sentir un poco mejor.

Página - 26
 Parecía que iba a decir algo grandilocuente, pero tras forcejear un rato, se
conformó con un susurro. Su rostro mostraba una expresión vulnerable.

— No quiero que…

— ¿Qué? ¿Por qué? Quiero decir, todo esto es muy repentino y──

Estaba a punto de quejarme con ella, pero de repente hizo su movimiento. Su

expresión cambió a una decidida, la que siempre había llevado como reina de esta
escuela, y la acercó a la mía.

Su hermoso rostro, tan bonito que no podía creer que fuera humana, se
acercó aún más al mío cuando acercó sus labios a mi oído. Entonces, como un
dulce veneno, me susurró algo al oído.

— “Deja de resistirte, sé ya mi amante.”

— E-Espera, ¿qué?

Sentía que el corazón me iba a estallar. Era imposible mantener la

compostura después de todo aquello. Pero, el golpe más fuerte vino justo después.

Apretó sus labios contra los míos.

— Mm── ¡Mmmph──!

De ninguna manera…

No me lo esperaba en absoluto. La razón por la que no la aparté de un

empujón en cuanto me di cuenta de lo que estaba haciendo fue porque el
autocontrol era mi fuerte.

Cualquier chica normal retrocedería sorprendida, pero estábamos hablando

de MÍ. LA Kureha Sara. ¡Mi reacción debería ser siempre diferente a la de cualquier
chica normal!

Y así, acepté su beso con elegancia, como si besos así no fueran nada para mí.
Además, ya que íbamos a ser amantes de todos modos, esto debería estar bien.
Sólo lo hicimos antes de lo normal.

Relajé mi cuerpo tenso mientras le devolvía el beso. Pero ella aún no había
terminado. De repente, me acercó el cuello con las manos e introdujo su lengua en
mi boca. ¡Espera!

Su lengua exploró cuidadosamente mi boca. En cuanto encontró mi lengua,

la lamió suavemente, como si la acariciara.

Página - 27
 Supongo que el rumor de que era delicada y atenta era cierto. Se reflejaba
completamente en el movimiento de su lengua. Todas las caricias que me había
hecho me mareaban.

Por un momento, me quedé estupefacta. No sabía quién era ni por qué estaba
aquí. Era como si me ahogara, la sensación me abrumaba.

Así de irresistible se sentía todo esto. Me hizo sentir que no debía dejarla ir.

Le rodeé la espalda con la mano, como haría cualquier niño que se ahoga. Me
aferré a ella, decidido a no soltarla. Entonces, como si intentara acariciar la cabeza
de un niño que se ahoga, volvió a mover la lengua.

Ese beso debió durar tres minutos enteros.

Me soltó y dio un paso atrás. Todo me parecía borroso, ni siquiera recordaba

mi nombre en ese momento.

Aun así, abrí la boca, intentando decirle algo. Pero tenía la lengua congelada.

— Uf… M-Mareshino-san, tú──

Acabé llamándola por su nombre mientras intentaba recuperar el aliento.

Sentía que el cerebro se me había hecho papilla.

Por otro lado, Mareshino-san… Su rostro estaba rojo brillante, pero había una
sonrisa seductora en su cara. Una sonrisa completamente diferente a la que yo
conocía.

— Oh Dios.

Dejó escapar una risita.

— Fue genial que no acabaras rechazándolo, pero no esperaba que saliera

tan bien. Así que tienes un lado lindo, ¿verdad, Kureha-san?

Sus palabras burlonas me hicieron volver a la realidad.

Todo el calor desapareció de mi cuerpo cuando abrí la boca.

— …Para convertirte en la Belle Fleur… Necesitarías ser ‘pura’… Lo que

significa que estaré jodida si le contaras a alguien lo que hemos hecho…

— Eso se aplica a las dos. Pero no harás eso, ¿verdad, Kureha-san?

— ¿Cómo estás tan segura? Ni siquiera me conoces bien.

— Entonces, espero conocerte mejor a partir de ahora.

Página - 28
 ¡Esta chica debe haberse dado cuenta por el beso de hace un momento! Por
eso me estaba provocando, ¡sabía que no me echaría atrás tan fácilmente! Apostó
por ese movimiento agresivo y le salió bien.

Pude oír la voz petulante de su corazón interior. “Después de todo lo dicho

y hecho, sigues siendo sólo una niña, Kureha-san. Con sólo un poco de presión,
ya has doblado las rodillas. Además, ¿qué opinas del beso? Se sintió bien,
¿verdad?”

Me subestimó.

Bien, cederé. La llevaré.

— Ya veo, ahora lo entiendo todo, Mareshino-san.

— Entonces──

Antes de que pudiera hablar, le puse la mano en la nuca. Era suave, como la
seda más fina. Luego, mi mano viajó hacia la punta de su cinta. Ella sólo pudo
verme hacer mis cosas mientras dejaba escapar un pequeño aullido.

Ver la mirada que me lanzó despertó algo dentro de mí.

Esta vez, sería yo quien la haría ceder.

Así que me incliné y la besé.

Sus ojos se abrieron de par en par por un momento e intentó apartarme por
reflejo, pero no la dejé marchar. Me abracé a su suave cuerpo e introduje sin
piedad mi lengua en esos labios suyos que parecían flores. Ella me lo hizo primero,
así que era justo que yo hiciera lo mismo, ¿no?

Esta era la chica a la que respetaban como a una santa en esta escuela, y yo
violé seriamente su boca con mi lengua. Fue como salpicar pinturas en un lienzo
en blanco, la sensación se sintió tan bien que mi mente se volvió negra por un
momento allí.

— Ngh── Fwaah… ¡K-Kureha──-san──!

Incapaz de seguir el ritmo de la situación, intentó resistirse, pero sólo duró

un breve instante. Como si se hubiera rendido, relajó su tenso cuerpo. Así, por fin,
se había convertido en mi presa.

Buena chica.

Al principio del beso, la traté con bastante rudeza, pero en ese momento, ya
había cambiado de método. En su lugar, derramé mi afecto sobre ella, para
recompensarla por su obediencia. Besar a una chica así, alguien que poseía el tipo

Página - 29
de belleza que daría envidia a cualquiera, me produjo una sensación de
inmoralidad. Tenía un sabor dulce.

Obedéceme. Si lo haces, te recompensaré con un buen rato.

Me tomé mi tiempo para explorar cuidadosamente su boca. Antes de que me

diera cuenta, Mareshino-san ya estaba inclinando la cabeza y moviendo la lengua
como si me diera la bienvenida. Tenía la boca muy abierta y se oían ruidos lascivos
procedentes de su interior.

Justo antes de profundizar aún más en el beso, la solté. La parte de su hombro

que agarré se sentía caliente al tacto, como si fuera una bola de fuego.

— Haah… Haah…

Intentó recuperar el aliento.

Tenía la cara roja, los ojos húmedos y desenfocados. No había ni rastro de su

dignidad habitual. Era gracioso pensar que esta persona era la presidenta del
Comité del Festival Aitan, alguien que era querida por todos en esta escuela. Lo
que estaba viendo delante de mí era sólo una chica en celo.

Y fui yo quien la hizo así.

Oh, no… Esto… Fue más divertido de lo que pensé…

Mareshino-san cogió el bolso que había dejado cerca. Sacó un pañuelo del
interior y se limpió los labios con él, intentando recuperar la compostura. El
pañuelo, antes seco, estaba ahora manchado con su saliva.

— …Yo… N-Nunca esperé que fueras una persona tan… P-Pasional…

— Bueno, sólo he intentado devolverte lo que me has hecho, siguiendo el

lema de nuestra escuela. Devolver amabilidad con amabilidad.

Le sonreí.

En ese momento, Mareshino-san finalmente logró recuperar la compostura.

— Es una buena observación la que has hecho.

— Entonces, ¿qué piensas? ¿Soy digna del título de Belle Fleur?

— …Yo… No lo sé todavía…

Pero no parecía tan tranquila como de costumbre. Me miraba fijamente con

una mirada intensa.

— ¿Está bien que tome el beso anterior como tu respuesta?

Página - 30
 Mírala. Tratando tan duro de cambiar la marea a su favor.

Bien. No me importaría convertirme en su compañera hasta que empiece la

votación.

— Déjame cambiar algo a la cláusula.

— … ¿Qué pasa?

En ese momento ya había recuperado su espíritu competitivo. No había ni

una sombra de duda en sus ojos. Esta era exactamente la Mareshino Rui a la que
esperaba enfrentarme.

Un enemigo formidable que no se basaría únicamente en engaños. Si no tenía

cuidado, quedaría atrapada en su red.

Y precisamente por eso tenía tantas ganas de ir contra ella. Podía ir a por
todas, sin guardarme nada.

La señalé con el dedo.

— No soy yo quien se convertiría en tu amante, sino tú quien te convertirías

en la mía.

— …Bien. No importa de todos modos, además, puedo darte al menos eso por
consideración ya que soy quien empezó todo. Además, pronto te darás cuenta de
que no podrás vivir sin mí.

***

Apagué las luces y salí de la habitación. Mareshino-san cerró la puerta y se

giró para mirarme. ¿Me estaba mirando?

Por la forma en que me miraba, parecía que no sólo intentaba burlarse de mí.
Aunque, no sabía qué tipo de sentimientos estaba tratando de ocultar.

Pero sí sabía una cosa.

— No perderé.

Ella dijo, pero se suponía que esa era mi línea, ¿sabes?

— No. Definitivamente haré que te sometas.

Nuestro áspero intercambio resonó en el frío pasillo nocturno.

Así como así, mis cinco años de pureza fueron arruinados por Mareshino Rui.

¿Cuál de las dos se convertiría en la Belle Fleur? ¿Cuál de las dos pondría a la
otra de rodillas? ¿Y cuál era exactamente el motivo de toda esta situación? Bueno,

Página - 31
aún faltaban dos meses para la hora prometida. Con el tiempo lo sabría todo, ya
que intentaríamos conocernos en profundidad.

Página - 32
 Capítulo 2 - Intercambio de
Movimientos
「 攻守交代 , 攻守 significa ataque y defensa. La traducción literal sería
‘Intercambio de ataque y defensa’, pero personalmente, creo que suena un poco
trabalenguas para 4 palabras kanji」

Por lo que pasó el otro día, Rui y yo nos habíamos convertido en “amantes”,
al menos de momento.

Después de eso, intercambiamos nuestro LINE ID. Nuestro primer mensaje

fue: “Por favor, cuida de mí a partir de ahora.” e “Igualmente.” Un intercambio
totalmente amoroso.

Cuando volví a casa aquel día, aún podía sentir el sabor persistente de sus
labios… Bueno, fue una experiencia bastante intensa, así que esto era normal, al
menos eso creía yo.

Y también me encantaría creer que ella también sentía lo mismo que yo.

En fin, he estado pensando mucho en el asunto, pero me parecía que yo

misma no sentía nada especial por Mareshino Rui. Sí, los besos con ella me hacían
sentir bien, y era una persona tan maravillosa que de buena gana presumiría ante
otras personas del hecho de que era mi amante, pero… no podía sentir ningún
apego por ella. ¿Quizás era porque no la conocía lo suficiente?

Es por eso que en lugar de amantes, se sentía más como si fuéramos… Uh… A
falta de mejores palabras… amiga sexual…?

Loco. ¿Tener a una chica tan guapa e inocente como esta como amiga sexual?
Sí, ahora ganaba en la vida. Me sentí como un niño pequeño recibiendo un juguete
nuevo. La felicidad personificada.

La escuela estaba a sólo tres estaciones de mi casa. Mientras caminaba, la

puerta de la escuela, situada en lo alto de una colina, apareció a mi vista.

— ¡Mira, mira, es Mareshino-san!

— Ah, tienes razón… haah… está tan guapa como siempre…

Tal y como decían los estudiantes que paseaban cerca, Mareshino-san

acababa de llegar a la escuela.

Página - 33
 Era la única persona en esta escuela que hacía suspirar de admiración a las
demás chicas con sólo caminar normalmente.

… ¿Y qué hay de mí, te preguntaste? Bueno, yo era más accesible que ella, así
que en mi caso, esas chicas se acercaban a mí y me saludaban.

En cualquier caso, seguía sin creerme que una chica así se hubiera convertido
en mi amante.

***

— Sara-san, ¿pareces más guapa que de costumbre hoy?

— Vaya, deja de tomarme el pelo.

Cuando entré en clase y me senté, mi amiga Mayuko me dijo eso. Se sentó

delante de mí, mirándome divertida mientras me pinchaba el brazo
repetidamente. En serio, puede que seamos amigas, pero le agradecería que no
me tocara así por descuido. Sobre todo cuando me miraba así.

— ¿Ha pasado algo bueno?

— Más o menos. Hablé un poco con Mareshino-san.

— ¡Oh! ¿Las dos grandes princesas tuvieron una charla juntas? Qué bien.
Ahora estoy inspirada.

… ¿De qué demonios hablabas?

Por alguna razón, después de decir eso, sacó su cuaderno de dibujo y empezó
a garabatear en él. Aún faltaban tres meses para el Festival Aitan, pero ya había
empezado a idear algo para él. Parecía que se estaba divirtiendo mucho.

— Me pregunto cuál de ustedes se convertirá en la Belle Fleur. Como amiga

tuya, te animo, pero como Presidenta del Club de Moda, ¡no podría decidirme por
cuál de ustedes es más adecuada para el título!

— Por Dios, en serio, tú… Realmente no importa cuál de nosotras se convierta

en la Belle Fleur, ¿verdad? Al final, serás tú quien se convierta en el Hada Madrina
y venga con un vestido para nosotras.

— Supongo que tienes razón. ¡Estaré satisfecha de cualquier manera!

— ¡Nihihi! — Mayuko-san se rió. Aunque a simple vista parecía bastante

sociable y amable, cuando se trataba de diseñar ropa, esta chica podía ser bastante
obstinada.

La conozco desde que estábamos en primero de bachillerato, y cada año que

se celebraba el festival me decía: “Yo puedo hacer vestidos mejores que esos…”

Página - 34
 Por eso quería ver si era capaz de reconocer esas palabras o no.

— De todos modos, se siente irreal pensar que estamos en el quinto año

ahora. Buena suerte, Sara-san. ¡Que sepas que siempre estaré animándote como
tu amiga!

— Haré todo lo posible para no causar un escándalo mientras tanto.

— Bien, no intentes conseguir novia por un tiempo, ¿de acuerdo? Belle Fleur
es el símbolo de la escuela. ¡La que recibe el título no debe ser monopolizada por
una sola persona! ¡Ella es para todas!

Nos conocíamos desde hacía mucho tiempo, por eso ella sabía que me
gustaban las chicas. Como respuesta al amable consejo de Mayuko-san, le sonreí
antes de decir: “Obviamente. Ya lo sé.”

En ese momento, el recuerdo del beso resurgió en mi mente. Por eso tuve que
contenerme para no tocarme los labios debido a lo atenta que podía llegar a ser la
chica que tenía delante.

***

A pesar de que ya nos habíamos convertido en amantes, aún no podía

reunirme con Mareshino-san cuando quisiera. Todo por lo popular que era.
Siempre que iba, mis amigas me seguían.

También acordamos ser más cautelosas al respecto porque no queríamos

rumores extraños antes de que empezara la votación.

Por eso sólo podíamos quedar después de clase, pero no podíamos hacerlo
todos los días. Esto se debía a que alguien de su casa la recogería. Podía decirles
que tendría que quedarse un poco más en la escuela, pero no podía hacerlo todos
los días. Y aunque pudiera, tampoco podría quedarse mucho tiempo en la escuela.

Así que hablamos de ello.

Y decidimos que nos veríamos todos los jueves después de la reunión del
comité.

Nuestra reunión duraba entre una y dos horas, después de que se marcharan
los demás miembros del comité.

Bueno, esto debería ser suficiente, ya que teníamos que mantener nuestra
relación en secreto de todos modos. Los besos que me di con ella me sentían
demasiado bien, así que tomaría esto como una forma de contenerme.

***

Página - 35
 Tercera semana de octubre. Hoy se cumple una semana de nuestro primer
beso.

Después de que todos los demás miembros del comité se marcharan,

Mareshino-san y yo, con el pretexto de hacer un trabajo ligero que en realidad no
necesitábamos hacer hoy, nos quedamos dentro de la habitación un rato más.

Al otro lado de la ventana, el sol se ponía y podíamos oír a lo lejos la voz que
emitía la banda de música.

Justo cuando pensaba que el ambiente era perfecto para empezar,

Mareshino-san abrió la boca.

— Muy bien, ahora que somos amantes…

— ¿Mm?

Seguía sentada en su asiento, grapando unos documentos sobre el escritorio.

Desde donde yo estaba, su rostro parecía especialmente bonito. El sol

poniente, colándose por el hueco de las cortinas, creaba un halo de ángel que
decoraba su cabello. Su cabello suave y sedoso, teñido ahora de un tono
anaranjado, parecía agradable al tacto.

De repente, sentí el impulso de tocarla── ¡Espera, no! Por muy guapa que
pareciera, seguía siendo Mareshino Rui, ¡una mujer viciosamente astuta!

— ¿No te parece raro que nos llamemos por nuestros apellidos?

— ¿Tú crees? A mí personalmente me da igual.

— Sólo para aparentar.

Bueno, ella fue la que me propuso este trato y yo sabía que podía ser muy
persuasiva si realmente quería hacer algo.

¿Debería complacerla?

— Bien. Es el deber de una amante cumplir los deseos de su amado. ¿Y si te

llamo ‘Cariño’? Puedes empezar a llamarme ‘Querida’ también.

Lástima, Cariño no estaba de acuerdo con mi sugerencia.

— ¿Y por qué debería? Dame una buena razón.

— Bueno, ‘Querida’ originalmente es una forma de dirigirse a la persona

amada, sólo en Japón se utiliza para referirse específicamente a un hombre. En
verdad, no es algo extraño dirigirse a una mujer con él.

Página - 36
 — Entonces, hagamos lo contrario. Yo te llamaré ‘Cariño’, tú me llamarás
‘Querida’.

Bien.

Vamos a probarlo.

— …Cariño…

— … ¿Qué pasa, cariño?

Nos miramos fijamente. El ambiente se volvió raro.

Las dos soltamos un suspiro al mismo tiempo.

— ¿Por qué no nos llamamos por nuestros nombres?

— Bien. Estaré a tu cuidado a partir de ahora, Sara-san.

— Lo mismo digo, Rui.

Mareshino-san── No, Rui, frunció las cejas. Probablemente no esperaba que

dejara de lado inmediatamente los honoríficos al dirigirme a ella. “Por eso soy
mejor que tú, siempre voy un paso por delante.” pensé en mi mente. Después de
todo, nuestro enfrentamiento ya había empezado, así que no tenía por qué
contenerme.

Aunque, la brecha que creé no era lo suficientemente grande como para que
mereciera la pena presumir de ello ante ella.

— Sara-san, ¿cuál es tu color favorito?

El tema que eligió para iniciar nuestra conversación fue sorprendentemente

simpático. Me hizo sentir como si estuviera hablando con un nuevo compañero de
pupitre tras un cambio de clase.

— Me encanta el rojo. En cuanto al tono, me gusta más el de granate que el

de rubí, o el de fresa que el de manzana. ¿Y a ti, Rui? ¿Es azul?

— Sí. No uso esos colores en el colegio, pero me gusta mucho el lapislázuli.

Supongo que es algo obvio, ¿no?

— Bueno, tu nombre ES Rui.

「El 瑠 kanji en el nombre de Rui sólo significaba lapislázuli」

A algunos les parecerá infantil, pero a mí nunca me lo parecería.

Para mí, definir tu carácter con un rasgo tan obvio era una forma fácil de
aumentar tu popularidad. La gente se sentiría más unida a ti si conociera tus
Página - 37
gustos y aversiones. A Rui le gustaba el color azul, así que llevaba lazos azules
todos los días, cualquiera podría darse cuenta por eso y eso les daría una pequeña
comprensión de su carácter.

Por supuesto, hay que tener cuidado de no exagerarlo, o de lo contrario sólo

te traerá más problemas de los que merece la pena, sobre todo si el rasgo de
carácter que estás mostrando es uno completamente diferente de tu personalidad
real. Todo con moderación, en pocas palabras.

Hablando de rasgos de carácter, yo tenía unos cuantos. La gente me

consideraba una persona genial, alguien que siempre era capaz de acaparar los
focos, una existencia que brillaba más que nadie, etcétera. La mayoría eran rasgos
de carácter que yo creaba a propósito, obviamente.

En cuanto a Rui, sus rasgos más conocidos eran: una estudiante de honor con
una personalidad amable, alguien que siempre sacaba la nota perfecta en los
exámenes, una belleza impecable que nunca cometía errores.

Esas son las cosas que más he oído cuando alguien hablaba de ella.

— Es curioso, ¿verdad? Llevamos cinco años asistiendo a la misma escuela y,

sin embargo, ni siquiera conocíamos los colores favoritos del otro hasta ahora.

Tiene razón.

Por otra parte, a pesar de haber estado en el mismo curso todo este tiempo,
siempre fue como una flor inalcanzable para mí.

Lo único que podía hacer era mirarla desde lejos. Puede que te sorprenda,
pero en realidad tenía miedo de hablar con ella. Miedo de que me rechazara.
Después de todo, ella era todo lo contrario a mí; alguien que nunca se tomaba nada
en serio y siempre intentaba quedar bien delante de los demás.

Por otra parte, prefiero un bonito ramo de flores a mi alcance que unas flores
inalcanzables para mí.

Por eso aprecio de verdad mi situación actual, ya que esa flor inalcanzable de
repente se encuentra entre mis brazos. Si esto no fuera un enfrentamiento, sino
una pura relación entre amantes…

— Hemos aprendido una cosa más la una a la otra, yo diría que es un paso
adelante en nuestra relación.

Al oír sus palabras, solté involuntariamente: —¿Relación? Ah, claro, se

supone que somos amantes, ¿no?

— Oh Dios, ¿ya lo olvidaste? ¿No estás contento de que nos hayamos

convertido en amantes?

Página - 38
 — Obviamente, estoy contenta. De hecho, me emociono sólo de pensar en las
cosas que podríamos hacer juntos a partir de ahora. Hay muchas cosas que quiero
hacer contigo, como amantes.

Aun así, no podía negar que sentía un poco de frustración por nuestra
relación actual. Como sólo seríamos amantes hasta que empezaran las votaciones
a principios de diciembre, sólo podríamos vernos así siete veces más en total. Lo
que significaba que teníamos que hacer que cada momento contara.

Me senté a su lado. Se estremeció. Supongo que recordó nuestro beso de la

semana pasada.

A pesar de eso, ella todavía trató de ganar la ventaja diciendo…

— … ¿Qué pasa, Sara-san? ¿Tanto quieres sentarte a mi lado? Vaya, qué niña
tan mimada eres.

— Sí, me gusta. Ya que estamos las dos solas aquí, ¿por qué no hacemos algo
que los amantes hagan normalmente?

— ¿Qué tienes en mente? ¿Quieres hablar de nuestro futuro juntas…? ¿O tal

vez quieres otra cosa?

Lo hizo sonar como si estuviera desesperada por su afecto.

O tal vez sólo intentaba hacerme decir cosas embarazosas. Fuera lo que fuese,
lo ignoré y entrelacé mi mano con la suya. Mientras me deleitaba con el calor de
su mano, me dedicó una sonrisa maternal.

Para explicar nuestra relación en términos sencillos, ambas estábamos más

o menos “intentando ganar el control.

Intentábamos que la otra se rindiera y pensara que “no soy rival para ella”.
Que la otra se embriagara de sentimientos y dijera: “Le daré todo mi corazón.”

Ninguno de nosotras lo dijo en voz alta, pero esa regla ya estaba establecida
entre nosotras. Como estudiante de honor, Rui era ciertamente inteligente. Era
imbatible en términos de inteligencia, y definitivamente pensaba que su victoria
estaba casi asegurada.

Lástima para ella, su oponente era yo. Ella podría ser más inteligente que yo,
pero yo era más astuta que ella.

— Rui, ¿puedo preguntarte algo? Por favor, dime tus sentimientos sinceros.

— … ¿Eh?

Sonreí.

Página - 39
 — ¿Qué sientes por mí exactamente?

Por un momento, todo su cuerpo se congeló.

Comprendiendo la intención de mis palabras, respondió a mi pregunta con

fluidez.

— Creo… que eres una chica muy atractiva, Sara-san. Tienes un pelo largo
precioso y una presencia que te hace destacar sobre las demás. A menudo, me
paro a admirar tus andares. Las alumnas de primer curso te adoran y las de
segundo te adoran. Eres realmente el orgullo de nuestra escuela.

Era obvio que había preparado esas líneas de antemano.

— … ¿Es así?

Aun así, era la primera vez que la oía elogiar a alguien con tanta elocuencia.

No culparía a nadie si sintiera que ha alcanzado todos los objetivos de su vida

si fuera alabado por ella. Después de todo, uno podría tomar sus elogios como una
bendición divina. Una bendición única en la vida que no todo el mundo puede
recibir.

Si lo dijera en serio, me costaría dormir esta noche porque estaría demasiado

emocionada.

Elogio su esfuerzo, pero es una lástima.

Si sólo era esto, aún estaba dentro de mis expectativas.

Puse mi dedo índice en su barbilla y lo levanté.

— Pero, lo que quiero oír es lo que realmente sientes, Rui.

— … ¿Perdón?

Veo que sigue haciéndose la tonta. Hablábamos de Mareshino Rui, no había

forma de que malinterpretara mi intención.

Supongo que tendría que enseñarle que esa resistencia era inútil. Muy bien,
hagamos de eso mi objetivo para hoy. Dejar caer su fachada y sacar a relucir su
verdadera personalidad.

— Por favor, dame una respuesta honesta. ¿Te gusto?

Después de decir eso, sonando a propósito como si fuera una niña mimada
que ansía el afecto de su amante, le acaricié la clavícula con los dedos que tenía
libres. Ahora Rui parecía perdida.

Página - 40
 Bueno, ella me dijo que me encontraba atractiva, así que bien podría usarlo
para hacerla ceder así.

No sabía hasta qué punto quería evitar responder a aquella pregunta, pero al
cabo de un rato abrió la boca. Tenía una expresión decidida.

— …me… gustas…

Dijo, mirándome mientras se agarraba el dobladillo de la falda.

Cabía la posibilidad de que sólo lo dijera porque se suponía que éramos

amantes en ese momento. En otras palabras, un pretexto. Pero, como lo dijo en
voz alta, podía ignorarlo y fingir que me decía la verdad.

Aun así, que me confiese su afecto… ¡ah, esta sensación… tan irresistible…!

— Ya veo. No estás mintiendo, ¿verdad?

— …Por supuesto que no. Me gustas.

Como era de esperar de ella, consiguió recuperar la compostura

rápidamente. Aún estaba ruborizada, pero el tono de su voz era tranquilo.

Más bien, ya se le ha ocurrido una forma de contraatacar.

— Tu belleza, tus bonitos ojos y tu esbelta figura son cosas que admiro, Sara-
san. Me gustas. Bueno, eso es un hecho ya que somos amantes.

— Ya veo, gracias”, estaba a punto de decir cuando me di cuenta de que sólo

había estado alabando mi aspecto todo este tiempo. Bueno, da igual, los
sentimientos son mutuos.

Pero aun así, ¿realmente pensaba que yo era tan guapa? Bueno, obviamente
tenía confianza en mi propio aspecto, pero aun así me sentiría feliz si alguien me
hiciera un cumplido así. No. Mentí. De hecho, estaba eufórica.

Acaricié la mejilla de Rui. Ella permaneció quieta, pero acerqué mi cara a la

suya.

Y la besé.

— Gracias, Rui.

— …No, no hace falta…

Este fue nuestro tercer beso, y fue sólo un suave picotazo de mi parte.

Parecía a punto de salir corriendo y decir algo así como: “Hora de irse a casa”,
pero mal por ella, yo no quería eso. Todavía tenía algo que quería hacer aquí.

Página - 41
 Así que le hice otra pregunta.

— La próxima vez, ¿estarás dispuesta a besarme mientras dices “me gustas”,

Rui?

— … ¿Eh?

Sus ojos se abrieron de par en par, sorprendida.

Dios mío, ¿de verdad era tan sorprendente?

— ¿Por favor? Yo también quiero que mi amante me mime.

—…

Por un momento, puso cara de incredulidad. Como si quisiera decirme──

“¿De qué demonios estás hablando?” Esa mirada suya también me gustó. Por
supuesto, no se lo dije en voz alta, sino que me limité a sonreírle.

Rui arregló rápidamente su expresión y me devolvió la sonrisa.

— Claro, me encantaría mimarte, Sara-san. No me importaría cumplir la

petición de mi amante mimada.

Me puso una mano en el hombro, pero su agarre era bastante fuerte. ¿Qué
pretendía? ¿Era su venganza?

— …Me gustas, Sara-san.

Dijo en voz baja antes de presionar suavemente sus labios contra los míos.

El sabor de su beso era exquisito. No sólo sentía sus labios tan suaves como
la crema fresca, sino que también pude ver su preciosa cara de cerca. No era algo
que pudiera experimentar cualquiera, así que poder monopolizar sus besos me
hizo sentir bien.

Con las mejillas sonrojadas, murmuró en tono enfurruñado.

— ¿Es suficiente?

— Por supuesto que no.

— ¿Eh?

Negué con la cabeza, como si fuera la respuesta obvia, mientras Rui ni

siquiera se molestaba en ocultar su descontento.

— Una vez no es suficiente. Hagámoslo cien veces más~

— …S-Sara-san…

Página - 42
 Vi cómo se le movían las cejas, pero seguía sonriendo. Qué increíble muestra
de autocontrol.

— No esperaba que fueras una persona tan codiciosa, Sara-san.

— Te gusta ese lado de mí, ¿verdad?

Sonreí al decir eso, y pude oír débilmente cómo chasqueaba la lengua. Pero
no había dejado de sonreír.

— …Por supuesto que sí.

— Mhm.

Entonces, acercó su cara a mí.

— Me gustas…

Susurró rápidamente antes de picotearme los labios.

— Me gustas… Me gustas… Me gustas…

Recibí cada uno de sus besos con entusiasmo, incluso interrumpí sus
palabras metiendo mi lengua dentro de su boca.

— Nng… haah… me gustas… mmh… Sara-san…

Tantas palabras de amor salieron de su boca mientras nuestras lenguas se

entrelazaban. Cualquiera que no conociera nuestras circunstancias pensaría que
estaba obsesionada conmigo o algo así. No pude evitar decirle algo.

— …El sentimiento es mutuo, Rui.

En respuesta, Rui siguió dirigiéndome palabras de amor desde muy cerca. En

un momento dado, me agarró la mano y entrelazó mis dedos con los suyos.

— Mmh… me gustas… pwah… me gustas… me gustas, me gustas, me

gustas── Mmh… me gustas, me gustas── me gustas…

Repitió sus palabras, como si hubiera renunciado a resistirse.

Un cortejo tan apasionado viniendo de ella me hacía girar la cabeza.

Oh no, estaba a punto de perder la cabeza.

Actualmente, éramos las únicas en este edificio. Las cortinas estaban

cerradas, así que nadie podía ver lo que hacíamos desde fuera.

Página - 43
 Nuestros besos anteriores no eran nada comparados con éste. Habían pasado
más de quince minutos y Rui seguía colmándome de innumerables besos,
repitiendo la palabra “como” como si estuviera poseída.

Como fue ella quien lo dijo en voz alta, sin duda estaba en peor estado que yo,
pero eso no significaba que yo no estuviera cerca de mi límite. Aún así, la dejé
hacer lo suyo a pesar de saber que esto podría llevarme a mi propia destrucción.

Después de todo, era la primera vez que alguien me colmaba de tanto amor.

— Me gustas, Sara-san… Me gustas…

Su voz sonaba dulce, como la miel.

No sabría decir si sus mejillas enrojecidas se debían a la vergüenza o a la

lujuria.

— Haah… haah… me gustas…

Mientras tanto, parecía que había terminado de decir sus 100 palabras de
amor. Qué descarada, realmente las contó, ¿no? Dio un paso atrás. Sus labios se
separaron con pesar.

— Uf… ha sido muy divertido, Rui.

Después de recibir palabras de amor tan unilaterales, sonreí satisfecha.

— Gracias. Ahora estoy segura de tus sentimientos hacia mí.

Supongo que esto fue suficiente para la semana.

— …Ya veo. Eso es genial, entonces. Aunque, no me importará si pides más.

— ¿De verdad? Puedes besarme otra vez hasta que estés satisfecha, Rui.

— Me encantaría, pero ya es hora de que nos vayamos. Además, preferiría no

robarte demasiado tiempo, Sara-san.

Tal vez como venganza, se inclinó hacia delante y me dio una palmadita en la
cabeza. Esperaba que me mordiera después de haber llegado tan lejos, pero en
lugar de eso, me trató con bastante delicadeza, así que decidí dejarla marchar.

Esto no me sentó mal.

Al sentir que me tocaba el pelo, me sentí como alguien especial.

— …Ya sabes, Sara-san.

— ¿Sí?

Página - 44
 — Cuando estás así de callada… eres bastante linda…

— Oh Dios, ¿estás insinuando que no suelo ser linda?

Al verme de tan buen humor, mostrándole una sonrisa orgullosa, Rui apartó
la mirada, haciendo un mohín.

— …Normalmente, eres hermosa.

Fue un cumplido tan maravilloso que me dejaría boquiabierta si no supiera

que ni siquiera lo decía en serio. Sin embargo, le di una palmadita en la cabeza a
modo de agradecimiento, y ella no se resistió.

Mientras nos preparábamos para salir, se abrió la puerta. Una profesora

entró en la habitación. Debería ser Minato-sensei, la profesora a cargo.

— Oh cielos, ¿ustedes dos todavía están aquí, Mareshino-san? ¿Kureha-san?

Rápidamente ponemos nuestra fachada.

— Sí, acabamos de terminar nuestro trabajo. Gracias por su duro trabajo,

Sensei.

— Devolveremos la llave a la sala de personal más tarde.

Minato-sensei relajó el rostro y nos sonrió amablemente. Era una profesora

guapa, elegante y amable, muy querida por los alumnos de esta escuela. Incluso
yo, a quien le gustaban las chicas más jóvenes, me sentía atraída por ella.

— No hace falta que me informen a mí, confío plenamente en ustedes para

eso. Además, todos los profesores están deseando que llegue la votación de
diciembre.

Ella sólo dijo eso porque no tenía ni idea de lo que estaba pasando hace unos
minutos. No sabía la cara que puso Rui cuando me besó.

Dije obedientemente “Sí, Sensei” y agité la mano. Justo antes de que cerrara
la puerta, me incliné hacia Rui y le susurré algo al oído.

— …tú también me gustas, Rui.

— ¡──!

La cara de Rui se puso roja y me miró. Al notar su acción repentina, Minato-

sensei inclinó la cabeza y preguntó.

— ¿Qué pasa, Mareshino-san?

— ¡N-Nada!

Página - 45
 La forma en que me miró con lágrimas en los ojos fue definitivamente una de
las mejores caras que hizo hasta ahora.

He hecho una gran cosecha sólo haciendo algunas pequeñas cosas hoy. Ahora
me sentía aún más entusiasmada por disfrutar del resto del período en que
estaremos juntos como amantes.

Si las cosas seguían así, pronto se arrodillaría ante mí.

Siempre me he sentido intimidada hacia ella, sobre todo por sus notas y lo
guapa que era, pero parecía que la estaba sobrevalorando mucho. Verla bailar en
mi palma así era delicioso.

O eso pensaba yo. Cuando estábamos a punto de separarnos frente a la puerta

de la escuela, Rui, que había permanecido callada todo este tiempo, abrió la boca
de repente y dijo.

— Me he divertido hoy, Sara-san… espero que la próxima vez también

podamos conocernos mejor… Entonces, hasta luego.

Estaba sonriendo, pero había algo oculto tras esa sonrisa, podía sentirlo.

No lo sabía en ese momento.

A partir de ese momento, nuestra relación se convirtió en un enfrentamiento

despiadado en el que teníamos que intercambiar constantemente movimientos
para que el otro se arrodillara.

Al entrar en la cuarta semana de octubre, los preparativos del Festival Aitan

comenzaron por fin en serio.

Con los alumnos de quinto años a la cabeza, dividieron a los de menos en

grupos, cada uno haciendo su propio trabajo. Por ello, la sala de reuniones bullía
de actividades.

— He recibido la lista de antiguos alumnos de la escuela del Director, pero

Senpai, ¿hay alguna norma que haya que seguir para ser el “Tsubomi”?

— Esa parte ya está resuelta. Esta es una lista de candidatos elegibles de

primer a tercer año, el orden de prioridad empieza de tercer año para abajo, así
que por favor contáctalos por el momento. Ten en cuenta la prioridad y la
disponibilidad a la hora de elegir a los candidatos.

— ¡Sí, señora!

Rui daba instrucciones a los alumnos de primero, mientras yo discutía con

un grupo de ellos el diseño del cartel que habíamos presentado a votación.

— ¿Y si colocamos una gran flor aquí?

Página - 46
 — Ah, eso suena bien… Además, deberíamos hacer que los dos candidatos se
enfrenten aquí.

— Si ese es el caso, ¡deberíamos usar a Lily como la flor!

「Nota: Lily = yuri」

Mientras las chicas a mi alrededor gritaban, dejé escapar una sonrisa irónica.

— Ten en cuenta que aún tenemos que hacerlo apropiado. No seremos los
únicos que veamos los carteles, los profesores y nuestros padres también lo
harán.

Al oír mis palabras, las chicas respondieron simultáneamente con un “¡Sí!”

Simpáticas y obedientes, justo como me gustaban. Tuve la sensación de que las
seis reuniones restantes transcurrirían ruidosamente así.

Ah, claro, estaba ese asunto, ¿eh? Dirigí mi mirada hacia cierta chica.

— Mareshino-san, sobre nuestra cita en la cafetería cerca de la estación el

domingo, ¿podrás venir?

— Sí.

Al oír nuestra conversación, los alumnos de los cursos inferiores se

alborotaron de inmediato. Bueno, esta era una reacción esperada. Pero, no íbamos
a hacer la travesura que probablemente esperaban.

Una valiente de cuarto año, Ryouko-chan, se adelantó y me preguntó.

— ¿Eh? Senpai, ¡¿Van a tener una cita el fin de semana?!

En lugar de mí, Rui, apartando los ojos de los documentos que tenía en la
mano, fue quien respondió a su pregunta.

— Se puede decir que sí. Pensaba dibujar una plantilla para el presupuesto
que necesitamos, pero Kureha-san me ofreció inesperadamente su ayuda, y la
acepté.

— Sí. No puedo dejar que la Presidenta del Comité lo haga todo sola, ¿verdad?

No mentía. Claro, en realidad, Rui podría hacerlo todo por sí misma, así que
parecía que no tenía sentido que yo hiciera esto, pero en realidad no era así. Con
esto, me pinté como alguien que voluntariamente aliviaría las cargas de otros, y
lo más importante, Rui me debería un favor ahora.

Pero, parecía que Rui no estaba acostumbrada a recibir ese tipo de ayuda, así
que cuando le ofrecí mi ayuda, me mostró una expresión de sorpresa. Incluso me
preguntó con suspicacia: “…¿Estás planeando algo?” como si yo fuera algún tipo

Página - 47
de alborotador o algo así. ¿Cómo qué no? ¿No estaba planeando nada contra ti?
Esto era literalmente algo que cualquiera con un mínimo sentido de la moralidad
haría, ¡no era nada especial!

— Si no te importa, puedes venir con nosotras.

— ¡No! E- ¡Está bien!

— E-Es imposible que alguien como yo se atreva a interponerse entre

ustedes dos, Mareshino-senpai, Kureha-senpai…

Las chicas se negaron con vehemencia. Cielos, no se interpondrían entre

nosotras ni nada por el estilo. Realmente no me importaría incluso si vinieran, ya
que realmente planeaba ayudar a Rui esta vez, no coquetear con ella.

Mientras tanto, Rui refunfuñaba mientras hacía un gesto bastante sexy

colocándose el pelo detrás de las orejas.

— Ojalá la escuela abriera los fines de semana.

— ¿Qué? ¿Quieres venir a la escuela los fines de semana también?

— Es decir, no vendría todas las semanas.

— ¿Qué eres, un aprendiz de compañía negra o algo así?

En serio, esta chica. Parecía una adicta al trabajo.

— Ya que puedo hacerlo, lo haré lo mejor que pueda. — Decía. Esas palabras
eran la razón por la que era querida por tanta gente. A mí me encantaría tener una
esposa guapa y trabajadora como ella, así que podía relacionarme con esa gente.

Mientras bromeábamos entre nosotras así…

Las chicas que nos rodeaban nos miraban sin comprender. Era una reacción
completamente diferente a la de antes. ¿Qué les había pasado?

— ¿Qué pasa?

— S-Senpai, ¿qué les pasó a ustedes dos?

— ““¿Hm?”

Rui y yo ladeamos la cabeza confundidas.

— U-Ustedes dos se llevan muy bien──

— Ryouko, ¡cállate!

— ¿Eh? Lo siento, ¡no quería decir eso!

Página - 48
 Mientras yo seguía mostrando mi expresión confusa, Rin-chan, la amiga de
Ryouko-chan, empezó a explicarme lo que pasaba con expresión complicada.

Así que, al parecer, corría el rumor de que Rui y yo no nos llevábamos bien y
que estábamos en plena guerra fría o algo así… ¿Cómo surgió exactamente ese
rumor? Nadie lo sabía.

Espera, ¿tal vez fue por mí? Es decir, me llevaba bien con casi todas las de mi
curso excepto con ella, así que…

— Es la primera vez que lo oigo…

Incluso Rui se sorprendió por esta revelación. Al ver eso, Rin-chan trató
desesperadamente de proporcionarle información complementaria.

Yo estaba en el mismo estado que Rui, excepto que no mostré mi verdadera

reacción en mi cara. En lugar de eso, fingí estar tranquila y solté algunas palabras
sabias.

— Lamento haber actuado de tal manera que causó tal malentendido. Todas
deben haberse sentido incómodas por esto…

— ¡A-Ah, no, no! Al final sólo fue un malentendido. De todas formas, ¡es bueno
saber que se llevan bien, Senpai!

— Ehehe, — Ryouko-chan soltó una risita tierna. Qué mona.

— Aunque se supone que son rivales por la Belle Fleur, ¡Las apoyo a las dos,
Mareshino-senpai, Kureha-senpai!

Por un momento, el ambiente de la sala se volvió rígido.

Rui y yo fingimos no saber nada, pero cualquiera podía darse cuenta de que
este tema era una especie de mina terrestre entre aquellas chicas.

— Ryouko…

Rin-chan, que estaba sentada a su lado, gimió.

— No pasa nada.

Rui sonrió, intentando calmar el ambiente.

— Además, respecto a Kureha-san, siempre he sabido que es una persona

maravillosa. La razón por la que no he hablado con ella es porque soy un poco
tímida a su lado y nuestros horarios nunca coinciden. Y, si fuera elegida como la
Belle Fleur, no me importaría. Se lo merece, y la felicitaré de todo corazón cuando
llegue el momento.

Página - 49
 Con esas palabras, Rin-chan y Ryouko-chan dejaron escapar un suspiro de
alivio, como si acabaran de ser liberadas de un mar de fuego.

— Como era de esperar de Mareshino-san, — dijo alguien en la sala. La

sonriente Rui era la definición de una “santa pura”, y yo tenía la sensación de que
todos en esta sala que vieran su sonrisa estarían de acuerdo en que ella era la
persona perfecta como la Belle Fleur. Verdaderamente, era una fuerte oponente
para mí.

Página - 50
 Capítulo 3 - Cita Inicial
La noche antes de nuestra cita. Después de terminar de bañarme y completar
mi entrenamiento muscular, abrí mi LINE. Acostada en mi cama, procedí a
intercambiar una larga conversación con Rui.

[Sara: ¿Rui?]

[Rui: ¿Sí?]

[Sara: No lo olvides. Mañana.]

[Rui: Sí.]

[Sara: Te haré cosas indescriptibles. Prepárate.]

Pasó un rato hasta que llegó su siguiente mensaje.

[Rui: Da miedo.]

[Sara: Me tomé la molestia de avisarte antes de nada. A diferencia de cierta

persona que lo hizo de la nada, soy mucho más considerada, ¿no crees?]

[Rui: ¿Qué me vas a hacer?]

[Sara: Te haré sentir bien.]

[Rui. Sé más específica.]

[Sara: No puedo. Dependiendo de la atmósfera durante la cosa real, puede

que tenga que descarrilar de mis planes iniciales y todo.]

[Rui: ¿Es así?]

[Sara: De todos modos, ¿por qué haces tantas preguntas? ¿Quieres ensayarlo?
¿Ensayar la imagen?]

[Rui: No.]

[Sara: No necesitas preocuparte, definitivamente voy a hacerte sentir bien.]

[Rui: ¡No me preocupo!]

[Rui: Lo que sea.]

[Rui: Baño.]

[Sara: Rui.]

Página - 51
 [Rui: ¿Sí?]

[Sara: Mantén tu cuerpo limpio para mí.]

[Rui: ¡¿En serio, qué demonios vas a hacerme?!]

Me la imaginaba lavándose el cuerpo con un rubor en la cara, preguntándose

qué le iba a hacer exactamente. Antes de darme cuenta, tenía una sonrisa en la
cara. Con suerte, este pequeño ataque preventivo funcionaría.

Tras una buena noche de sueño, llegó el día de la cita.

***

Domingo por la tarde.

Tras salir de la taquilla, me dirigí a mi destino.

Le había dicho que pondría todo mi empeño en arreglarme para hoy, pero
como nuestra agenda principal consistía en hacer un trabajo para el comité, tuve
que llevarme la mochila del colegio. Al final, mi aspecto era menos llamativo de lo
que me gustaba porque necesitaba combinar mi vestido con la mochila escolar.

El aire se había vuelto más frío en los últimos días, así que me puse un abrigo
camel sin cuello con una bufanda negra enrollada. Era el estilo que me gustaba
desde hacía poco.

Como era domingo por la tarde y todo eso, la zona cercana a la estación
estaba abarrotada de gente. Al parecer Rui ya me estaba esperando aquí, pero yo
no sabía dónde estaba.

Oh, espera, ahí estaba. En medio del flujo constante de personas que iban y
venían, cierta figura de pie bajo la torre del reloj con los brazos cruzados
sobresalía del resto.

Su presencia parecía exagerada, como si los focos la iluminaran.

Mareshino Rui ya parecía una belleza sublime con su uniforme escolar, pero
verla así vestida con ropa informal me dio la impresión de “una belleza
atemporal”.

Llevaba un abrigo beige con un top de punto debajo. Por si no era obvio,
llevaba una falda larga acampanada. Los que pensaban que llevaría pantalones en
una ocasión como ésta, mala suerte.

Su falda tenía un bonito bordado, pero incluso eso palidecía en comparación

con su rostro. Normalmente, tenía un encanto más bien tenue, pero esta
combinación de ropa conseguía desenterrar hasta el último rastro de él. Incluso
entre la multitud, su belleza la hacía destacar entre los demás.
Página - 52
 Verlo me hizo sentir un poco── No, de verdad, REALMENTE emocionada.

Al fin y al cabo, una chica tan guapa era MI amante. Sus manos, cuidadas a la
perfección, eran preciosas y, cada vez que las veía, notaba que mi humor mejoraba
al instante.

Aún no hemos hecho nada y ya estaba así de emocionada… así de… feliz…

— Perdón por la espera.

Levanté la mano para llamar su atención. Por alguna razón, me miró con el
ceño fruncido, insatisfecha. ¿Qué? ¡He llegado a tiempo!

— Llegas tarde.

— No, no llegas.

— ¿No es de sentido común venir antes por si hay un accidente o algo?

Todavía tenía esa mentalidad de estudiante de honor incluso en nuestros

días libres, ¿eh?

Le di una palmada en la cabeza. Tal vez pensó que si se ponía tacones, al

menos parecería más alta que yo, pero la mirada perdida que me dirigió al
mirarme mostraba claramente que todas sus esperanzas y sueños se habían
hecho añicos por completo.

Yo medía 164 cm y ella 160 cm. Unos simples tacones no serían capaces de
compensar las diferencias, y mucho menos de superarlas.

— Si te acortaras, me sería más fácil acariciarte.

— ¡Eso no es posible! E incluso si lo es, ¡No me acortaré por ti!

Sentí las miradas curiosas de la multitud. Mira, sabía que era guapa y todo
eso, pero esta chica era mía, ¿de acuerdo?

— De todos modos, mi coche está por aquí, en el aparcamiento cercano.

— ¿Trajiste tu coche para recogerme? Vaya, gracias.

— No…

Como estábamos fuera, parecía insegura sobre cómo tratarme. Esto

contrastaba con su comportamiento habitual en la escuela, donde no se guardaba
nada.

— ¿Así que, antes de dormir, pensaste en hacer algunas cosas conmigo, luego
te despertaste, desayunaste, te preparaste y me recogiste? ¿Mis palabras de
anoche te excitaron para hoy?
Página - 53
 — …No. Es trabajo de comité, nada que entusiasme.

— Sí, evidentemente. Pero sabes que me refiero a las cosas que haríamos
después de terminar nuestro trabajo.

—…

Al oír mis palabras, frunció las cejas en señal de desaprobación. Con las
mejillas coloradas, procedió a advertirme.

— …Permítame recordarle que mi familia estará allí.

— Mientras no hagas ruidos embarazosos, estaremos bien.

— ¿R-Ruidos embarazosos…? D-De verdad vas a hacerlo──

— Sí.

Asentí sin pensármelo dos veces. Al ver mi reacción, se sonrojó aún más antes
de apartar la mirada.

— Lo que pasó ayer fue completamente culpa mía, eso al menos lo sé… p-
pero por favor no vayas demasiado lejos…

— ¿Eh? Por supuesto que no. ¿De qué estás hablando? Eres mi anterior
amante, de ninguna manera te haría algo extraño, Rui.

En ese momento, ya caminábamos uno al lado del otro. Se detuvo en seco y

me miró.

Pero, antes de que pudiera decir nada, se sonrojó aún más antes de volver a
apartar la mirada.

— …Cierto… Soy tu… amante…

— …Sí…

Estábamos caminando hacia el aparcamiento cercano, pero por alguna razón

el ambiente nos hacía sentir como si fuéramos a un hotel a pasar nuestra primera
vez juntos. Teniendo en cuenta que alguien de la casa de Rui nos recogería, era
una atmósfera completamente equivocada. Metí la pata.

El aire delicado hizo que nuestra conversación se calmara. De alguna manera,

parecía que cada vez nos parecíamos más a una pareja de verdad. Se suponía que
las cosas no debían desarrollarse así, pero era un poco gracioso que así fuera.

Cuando eché un vistazo a Rui, me di cuenta de que sus orejas eran de color
rojo remolacha.

Página - 54
 ¿Qué estaría pasando por su cabeza? En momentos como este, deseaba poder
mirar dentro de su mente, tratando de averiguar cuáles eran exactamente sus
sentimientos hacia mí. O, al menos, qué tipo de cosas esperaba que le hiciera para
que la prueba de hoy me resultara más fácil.

Espera, ¿por qué sonaba como si fuera consciente de ella? No, no, sólo estaba
emocionado porque había quedado con una chica tan guapa en mi día libre, ¡nada
más! De todos modos, ¡necesitaba calmarme! Inspirar, espirar.

En un momento dado, Rui empezó a aumentar su ritmo de marcha y yo la

seguí. Al cabo de un rato, llegamos a un aparcamiento cercano. Y allí llegó mi
primera sorpresa del día.

…S-Si mis ojos no me estaban jugando una mala pasada… esa era una
limusina negra…

Y la conductora era… una sirvienta… sí, aparentemente existía una sirvienta

de verdad en esta época. Y era muy guapa. La sirvienta me hizo una reverencia y
yo se la devolví.

Todavía incrédula, susurré en voz baja a la guapa chica que estaba a mi lado.

— …R-Rui, necesito una explicación.

— …Entiendo tus sentimientos. De hecho, yo pensaba que mi familia era una

familia normal hasta que estaba en la escuela media.

Dijo, pero por su tono parecía que se estaba inventando una excusa.

Luego, fuimos a su casa en coche, y llegamos en diez minutos… um… ¿he

dicho casa? Sí, mentí. Era una mansión entera. ¿Qué dijo de una familia normal?
¿Qué parte de esto era normal?

***

Su casa estaba rodeada de altos muros, y había una enorme verja junto a la
entrada y una puerta para uso del personal. Al pasar junto a la verja, vi un césped
muy bien cuidado. Había algunos coches aparcados cerca, y cada uno de ellos era
un coche de lujo… me sentí como si acabara de teletransportarme a algún castillo
de Europa. Sin duda, la factura de la luz de este lugar costaría al menos unos
cientos de miles de yenes al mes.

Tras bajar de la limusina, la sirvienta nos acompañó hasta la entrada de la

casa. Tras la puerta, me recibió un vestíbulo lo bastante grande como para que me
dejaran entrar incluso con los zapatos puestos. Me sentí como si estuviera dentro
de una especie de salón de hotel de cinco estrellas, no en casa de un amigo. En
todos los rincones de la habitación había muebles de aspecto caro. Tuve la

Página - 55
sensación de que si rompía uno de estos, no sería capaz de pagarlo ni aunque
trabajara durante toda mi vida.

— Increíble.

Cuando expresé mi sincera opinión sobre el lugar, Rui, que estaba a mi lado,
levantó las cejas sorprendida.

— No pareces tan sorprendida, Sara-san.

— Bueno, sí.

De ninguna manera en el infierno no me sorprendió. ¡Sólo estaba fingiendo!

En cualquier caso, pareció gustarle más cuando hice esto.

— Todos los que venían a visitar mi casa siempre tenían esa mirada
incómoda en sus rostros. Pensé que te pasaría lo mismo que a ellos, Sara-san.

— Bueno, el lugar puede ser grande, pero al final sigue siendo tu casa, Rui.

— Sí, pero… no sé por qué, te encontré más odiosa de lo que esperaba que
fueras.

¿Por qué? ¿Por qué me insultaba ya?

Bien si eso era lo que ella quería. Seré tan odiosa como quiera entonces.

— ¿Su casa me servirá al menos una taza de té?

— Si quieres, podemos conseguirte treinta marcas distintas de té para que

elijas y compares.

Sonrió con satisfacción al decir eso. Admito que sonaba interesante, pero
tuve que rechazar la oferta. Antes de que empezaran las votaciones, prefería no
engordar.

***

La habitación de Rui, a la que tuvimos que subir unas escaleras y atravesar

un larguísimo pasillo antes de llegar, tenía un aspecto más corriente de lo que
esperaba.

La habitación era espaciosa, pero sólo tenía 12 tatamis como mucho. Su suelo
estaba cubierto de tarima de madera, el mobiliario era todo lo corriente que podía
ser una habitación de chica, y su cama estaba situada en el otro extremo de la
habitación. Lo único que me llamó la atención fueron las cuatro grandes
estanterías, y nada más. Esa fue mi primera impresión al recorrer su habitación
desde la entrada.

Página - 56
 「12 tatamis = 19,8 metros cuadrados」

— ¿No hay una cabeza de ciervo en la pared? ¿Ni tampoco una alfombra de
piel de oso? Qué raro.

— … ¿Así que eso es lo que te gusta? Ahora, estoy deseando visitar tu

habitación a continuación, Sara-san.

No, a diferencia de la tuya, mi familia era normal.

De todos modos, como empezó a referirse a mí con “Sara”, eso significaba que
nuestro jueguecito de amantes ya había empezado.

— ¿Sueles dormir aquí?

Todo estaba demasiado ordenado. Incluso los lomos de los libros de aquellas
estanterías estaban bien ordenados según sus editores. Debía de haber puesto
mucho empeño en ello, lo cual era típico de ella, supongo.

La habitación era de color azul claro. Desde las sábanas hasta las almohadas,
todo estaba cubierto de azul claro. De hecho, incluso las baratijas del tablero de
corcho tenían el mismo color que el lapislázuli. No mentía cuando decía que le
encantaba el azul.

Mientras miraba a mi alrededor, Rui me miró con los ojos entornados.

— …Deja de mirarlo demasiado. Es vergonzoso.

— Esta es la primera vez que estoy dentro de la habitación de mi amante, así

que ¿puedes aguantar un poco?

— …Bien. Sólo un poco.

Soltó un suspiro. Tenía las mejillas coloradas, así que no mentía al decir que
era embarazoso, pero me dejó hacer lo que quisiera. Con esa cara tan bonita y esa
tendencia a dejarse llevar, temía que atrajera a la gente equivocada…

De todos modos, ya que ella me dio su permiso, yo podía mirar libremente

sus estantes de libros entonces~

— ¿Sabes, Rui?

— ¿Sí?

— Hay demasiados libros de GL aquí.

「Girls Love = Yuri」

Una de las estanterías estaba repleta de libros románticos entre chicas. Sabía
que le gustaba algo así, si no, no me pediría que me convirtiera en su amante,
Página - 57
pero… nunca esperé que estuviera tan… obsesionada con ello. Incluso reconocí
algunos de los libros más duros dentro de la estantería. Parecía que ni siquiera se
molestaba en esconderlos.

Al oír mis palabras, Rui dejó escapar una tos falsa.

— Sólo estabas mirando sus portadas. ¿Cómo sabes que son GL?

Oh mierda, caí en eso.

Qué descarada.

— Entonces, ¿qué te parece el nuevo volumen Yuri es mi trabajo?

— Me gusta── ¡Espera, es un buen manga, por eso me gusta!

— ¿Seguro que no te gusta porque es GL? — … Sinceramente, sólo lo compré

porque tenía curiosidad. Ya sabes, muchas chicas de nuestra escuela me lo
confesaron, así que quería entender cómo se sentían. Así que compré esos libros.

— Ya veo. Te metiste en la madriguera del conejo antes de darte cuenta.

— …Pero la historia es realmente buena… de todos modos, ¿importa? Eres

mi amante y también eres una chica!

Claro, supongo.

Mientras hojeaba sus estanterías, Rui cogió la campanilla de la mesita y la

hizo sonar. Un tintineo resonó en el aire. Al cabo de un rato, un golpe, acompañado
de la voz de una mujer, llegó desde detrás de la puerta.

— Sí, ¿en qué puedo ayudarle?

— Té para dos, por favor.

— Entendido.

Eso sí que fue un intercambio elegante.

Rui jugueteó avergonzado, dándose cuenta de que no era algo que pudiera
hacer una persona normal.

— …Era Kitagawa-san, la sirvienta que nos trajo hasta aquí. Ella ha estado
trabajando aquí desde que yo estaba en la escuela media. Creo que entonces era
una estudiante universitaria…

Asentí a sus palabras. Aquella sirvienta, con su flequillo peinado hacia atrás,
era bastante guapa, si se me permitía decirlo. Según las palabras de Rui, debía
tener unos veinticuatro o veinticinco años, pero parecía más joven de lo que era.

Página - 58
 — D-De todos modos, vamos a hacer nuestro trabajo rápidamente.

Nerviosa, se sentó en uno de los cojines frente a su mesa. Bueno, si eso era lo
que quería mi amor, ¿quién era yo para desobedecerla? Así que volví a dejar el
libro en la estantería y me senté.

— Claro, terminemos nuestro trabajo primero.

— … ‘Primero’, ¿eh?

Soltó un gemido de desaprobación. Hoy era nuestro día libre, así que
tendríamos tiempo de sobra para jugar.

***

— De acuerdo, hagámoslo.

Lo que teníamos que hacer era decidir el presupuesto en función de la

población estudiantil tomando como referencia el presupuesto del año anterior.
No era algo difícil de hacer, sólo una tarea menor que cualquiera podía hacer. Pero
esa era la mayor parte del trabajo de nuestro comité, tareas menores.

Rui y yo movimos en silencio nuestros bolígrafos. Con una calculadora al

lado, seguimos garabateando más números en el papel que teníamos delante.

Acompañado por el aroma del té caliente y la temperatura corporal de esta

chica de aspecto serio frente a mí… trabajar junto a ella en este silencio se sentía
bastante extraño.

A diferencia de lo habitual, me sentía tranquilo y me resultaba fácil

concentrarme. Supongo que trabajar dentro de una casa tan estupenda tuvo algún
efecto en mí. O quizá fuera porque el té negro estaba buenísimo.

Tardamos algo más de dos horas en terminarlo todo. Avanzamos más de lo

esperado, así que acabamos casi terminándolo en lugar de crear un borrador
como habíamos planeado.

— ¿Es suficiente?

— …Puede que haya algo que nos estemos perdiendo.

— Eres tan tensa, Rui. — Dije, apoyando los pómulos en la mesa. En la

escuela, no tenía muchas oportunidades de observar su cara desde esta distancia,
así que esta situación no me parecía para nada aburrida. Por otra parte, ¿quién se
aburriría mirando la cara de una chica guapa?

Mis ojos no se apartaban de ella, observándola sin prisas.

Página - 59
 Me había dado cuenta de que su belleza no sólo procedía de su atractivo
natural, sino también de su aura y su carácter.

—…

Ah, se dio cuenta de mi mirada. Pude ver como sus mejillas empezaban a
enrojecer. Oh, Dios, ¿podría ser~?

— …Rui. ¿Estás tratando de ganar tiempo?

— ¡No lo estoy!

— Es inútil tratar de negarlo, no cometerá un error por descuido que

justifique una revisión a fondo.

Mientras hojeaba los periódicos, la cogí de la mano. Levantó la vista y

nuestras miradas se encontraron.

— A-Ah.

Inmediatamente apartó la mano antes de levantarse.

— …necesito ir al baño.

— De acuerdo.

La vi partir de regreso. No, no había forma de que huyera así como así. La Rui
que yo conocía no era tan cobarde. Pero, aún había una posibilidad…

— Lo que sea.

Para perder algo de tiempo, rebusqué en sus estanterías.

Aquí había un montón de buenos libros GL, así que aunque me encerraran
dos semanas, no me aburriría. ¿Eh? En la esquina de uno de los estantes, había un
álbum.

Lo saqué sin dudarlo. Entonces, algo cayó de él, un sobre relleno. Las notas
que había dentro estaban esparcidas por el suelo. Espera, ¿esto…?

Esos papeles de colores me resultaban bastante familiares.

— ¿Cartas de amor…?

Se notaba lo meticulosa que era para guardar este tipo de cosas. Algunas de
estas cartas eran antiguas; tal vez las recibió cuando aún estaba en la escuela
primaria o algo así.

Página - 60
 Por supuesto, tenía conciencia. No había forma de que leyera esas cartas
despreocupadamente. No sólo era una falta de respeto por mi parte invadir su
intimidad, sino que también era moralmente incorrecto espiar las cartas de otros.

Sin embargo, como era de esperar de una de las dos candidatas a Belle Fleur
que quedaban, su popularidad era otra cosa. Incluso sentía envidia de ella. En fin,
olvídate de eso, es hora de echar un vistazo al álbum. ¿Qué conciencia? Mentí, no
tenía ninguna.

Era su álbum de graduación. Lo hojeé hasta llegar a cierta foto de la clase.

Entre esos chicos, había una chica guapa que destacaba sobre el resto. Bueno,
obviamente era Rui.

— … ¿Hm? ¿Eh?

Miré la foto detenidamente. Por alguna razón su cara me resultaba muy

familiar. ¿Quizá porque eran la misma persona? ¿O tal vez porque había rasgos de
su cara que conservó cuando creció? No sé, no se me ocurre nada.

Entonces, me limité a hojear las páginas al azar. Como era de esperar de Rui,
pude encontrar inmediatamente dónde estaba de un vistazo. A lo largo de las
fotos, apenas pude encontrarla sonriendo. Supongo que ya entonces era una chica
tensa, ¿eh?

Justo cuando lo hacía, la puerta se abrió de golpe.

— ¡Espera! ¿Qué estás mirando?

— Ah, bienvenida de nuevo, Rui. Pensé que te habías escapado, pero parece
que no. Buena chica~

Me arrebató el álbum de la mano. Grosera.

Tenía la cara muy roja.

— Lo siento. De todas formas, tú también eras guapo entonces, ¿eh?

— Eso no es así── ¡Lo que sea! ¡De verdad que no puedo bajar la guardia ni
un poquito contra ti! No has visto nada más, ¿verdad?

— Bueno, están esas cartas de amor, pero no te preocupes, las devolví sin
leerlas.

Le contesté con sinceridad, pero ella me miró fijamente.

— Eres muy popular, ¿verdad, Rui?

— E-Eso no es── ¡No es lo que piensas! ¡En serio!

Página - 61
 De repente, se volvió mansa.

— …Um…

Abrió la boca, pero parecía que no podía expresar bien sus pensamientos.

— Hace un rato me dijiste que querías convertirte en la Belle Fleur para que
te quisiera mucha gente, ¿verdad, Sara-san?

— Sí.

— Eso… um…

Tras guardar el álbum, me miró con fervor.

— … ¿No soy suficiente para ti…?

¿Qué? ¿que?

— …Esa es buena.

Casi pensé que hablaba en serio, pero estábamos hablando de Rui. Esto era
obviamente uno de sus planes.

Así que respondí. Acerqué mi cara a la suya y besé sus labios. Dulces, como la
miel.

Se abrazó a mi cuello con sus brazos gemelos mientras aceptaba mi beso. Hoy
estaba más agresiva que de costumbre.

— Bueno, si aceptas quedarte a mi lado incluso después de que termine

nuestro acuerdo de dos meses, podría considerarlo.

Sus grandes ojos brillaron de emoción.

— ¿En serio?

Eso me pilló completamente desprevenida. En serio, ¡una chica guapa que

sabía utilizar así su propia belleza era peligrosa!

¡Casi caigo en su trampa!

— …Bueno, por supuesto que no. Sé lo astuta que puedes ser. Puedes
echarme a un lado en cuanto ganes y ni siquiera podré hacer algo al respecto.

Al decirle esas palabras, su rostro se relajó un poco.

— Esa es mi línea, ¿no? Quiero decir que suena como algo que tú harías.
Aunque ya me estoy enamorando de ti, Sara-san~

Página - 62
 Nos acariciamos el pelo mientras intercambiábamos nuestras palabras de
amor. Cuando le di un suave beso en la mejilla, entrecerró los ojos, complacida por
el placer. Bueno, este parecía ser el momento adecuado para ello.

Pero…

Cuando la empujé hacia la cama, me detuvo. “Espera un momento”, dijo con

expresión seria.

— ¿Eh? ¿Qué pasa?

— Nada, pero… um… ¿Hasta dónde piensas ir desde aquí…? Te he hecho esta
pregunta muchas veces, pero no me has dicho nada…

— ¿Qué tan lejos, eh…? Bueno…

En realidad no lo había pensado tanto. ¿Deberíamos ir hasta el final?

…Espera, ¿qué demonios estaba pensando? ¿Ir hasta el final? No, no, no. Podía
sentir mis mejillas cada vez más calientes.

Quizá estaba pensando en lo mismo que yo, Rui giró la cabeza hacia un lado
avergonzada.

— Es la primera vez que hago algo así…

— O-Okay…

No debería haber dicho eso. Ahora yo también me sentía avergonzada.

— Bueno, no me importa, siempre y cuando sea contigo, Sara-san…

— De acuerdo…

— Quiero decir, pareces tener experiencia en esto…

— Um… Sobre eso…

No había forma de decirle que también era mi primera vez.

— T-También, ya sabes… Estoy en la edad en la que me interesa algo como

esto…

—…

— E-Espera, ¡deberías decir algo antes de empezar a agarrarme el pecho!

— Quiero decir, normalmente cuando una chica guapa dice algo sobre estar
interesada en cosas pervertidas en una situación como esta, ya se sienten lo
suficientemente excitadas, así que, podría ser.

Página - 63
 — ¡¿También podría?! Además, ¡tus palabras son demasiado vulgares!

¿Por qué estaba enfadada conmigo? En serio, no puedo entenderla.

— Me hiciste todas esas cosas el otro día, ¿pero ahora te acobardas?

— ¡No lo estoy! Es sólo que estamos a punto de cruzar la línea, ¿sabes? Esto
ya no es algo que podamos hacer pasar por ‘jugar’. No hay vuelta atrás después de
esto!

Espera, ¿qué ha sido eso? ¿Estaba insinuando que el hecho de que me

agarrara el pecho mientras me chupaba la oreja era algo que podía hacerse pasar
por un juego?

— …Quiero decir, si te sientes culpable o agobiado por esto más tarde,

entonces tendríamos que encontrar otra manera de continuar nuestro
enfrentamiento, ¿verdad? Hay un asunto legítimo en esto, ¿de acuerdo? No
podemos simplemente── ¡Kya!

Sin esperar a que terminara la frase, hundí la cara en su pecho. Su aroma era
agradable, parecido al del té negro que había tomado hacía unos minutos. Levanté
ligeramente la cara para ver la suya.

— Rui. Escúchame.

— O-Okay…

Los latidos de su corazón resonaban con fuerza en mis oídos.

— Lo que voy a contarte son mis sentimientos sinceros. No lo endulzaré

— ¿S-Sí…?

Hacia su rostro rojo y brillante, vertí mis sentidas palabras.

— Verás, cuando una chica guapa como tú se me ofrece claramente, no hay

forma de que lo deje pasar.

Se suponía que esa línea haría que se enamorara de mí.

Pero, por alguna razón, me miró fríamente.

— …Así que eres este tipo de persona, Sara-san.

— ¡¿Eh?!

Espera, ¿qué hice mal? ¿Por qué me estaba despreciando?

Al ver mi reacción, soltó una risita.

Página - 64
 — Eres… una persona más divertida de lo que esperaba, Sara-san…

Era su forma indirecta de llamarme pervertido, ¿no?

— ¡Mira, nunca le diría esas palabras a nadie más! Esas palabras son sólo
para ti y sólo para ti.

— …Deberías haberlo dicho al principio.

Se rió al oír mi excusa, y yo acabé riéndome con ella también.

— Bueno, gracias a esto sabemos un poco más el uno del otro, supongo.

— Bien.

Era curioso que sólo nos conociéramos mejor después de todas esas
intimidades que teníamos.

Pero aún así…

— No te lo pondré fácil.

Hoy era mi turno al ataque, que no me rendiría pasara lo que pasara. Al oír
mis palabras, Rui cruzó los brazos delante del pecho y puso morritos.

— Cuando fui al baño… me aseguré de decirle a Kitagawa-san y a los demás

que no se acercaran a la habitación… porque necesito el espacio para
concentrarme…

¿Eh? ¿Eso significaba…?

— Entonces, ¿podemos hacer lo que queramos, puedes chillar tan fuerte

como quieras y nadie nos pillará? Buena chica, Rui~

Me miró, como pidiéndome que la elogiara más.

— …Me harás sentir bien a cambio, ¿verdad?

¿Hacerte sentir bien? Claro que no, haría mucho más que eso.

Acerqué mi cara a la chica que yacía indefensa en su cama.

***

Con impaciencia, subí la prenda superior de Rui. Sus ojos temblaban

impotentes mientras lo hacía.

Tan excitante. Aquellos ojos impotentes, como sugiriendo que nada podía
hacerse salvo sucumbir a la voluntad de la otra persona. Exactamente el tipo de
mirada que me encantaba.

Página - 65
 Su pecho, bastante grande, estaba cubierto por un sujetador azul con
volantes. Cuando rasqué la parte superior de la tela con la uña, se le escapó un
gemido bajo.

— Ya veo cómo es~ Sabías que te haría esto, por eso te desviviste por vestirte
así, ¿hm~?

— ¡No! E-Este es el tipo de ropa interior que normalmente uso…

— Si tú lo dices, claro~

— ¡Aah!

Cuando le pellizqué ligeramente la punta del pecho, Rui sacudió la parte

superior de su cuerpo. Oh no, esto era tan divertido. Como era de esperar, yo
debería llevar la voz cantante en nuestra relación. Sólo mira esto, un leve
movimiento mío y ella ya se retorcía indefensa así.

Luego, procedí a acariciar su esbelta cintura. Sin exceso de grasa, justo como
me gustaba, una cintura sana y bonita. Aunque, si observara esa cintura por
mucho tiempo, probablemente me pondría celosa más que otra cosa. En serio,
cómo demonios lo hacía── No, no debía distraerme.

Me incliné más hacia ella, ignorando por completo el hecho de que mi falda
se arrugaría por esto.

Usando los codos como apoyo para no aplastarla, la besé. Sin vacilar, le metí
la lengua, la empujé profundamente, la moví contra su lengua apasionadamente
mientras ella respondía con avidez, intentando luchar conmigo por el dominio.

Este único beso podría describir nuestra relación en su conjunto.

Esencialmente, hacíamos cosas para rebajarnos el uno al otro, pero aun así nos
preocupábamos de hacer que el otro se sintiera bien. Porque ambos sabíamos que
cuanto más bien se sintiera el otro, más placer recibiríamos a cambio. En este
sentido, ambas éramos más parecidas de lo que los demás podrían pensar.

— …Rui, ¿te gusto?

Entre nuestros besos, hice esa pregunta.

Los ojos de Rui ya estaban desenfocados, mientras sus iris brillaban por las
lágrimas.

— …Me… gustas, Sara-san… Me… gustas…

Sus susurros eran más dulces que la miel. A estas alturas, me daba igual si me
decía la verdad o no.

Página - 66
 Nos estábamos utilizando mutuamente para sentirnos bien, un intercambio
equivalente, no había nada impuro en ello. Ella era mi oponente y yo el suyo. Yo
sólo la tenía a ella y ella sólo me tenía a mí. Con eso en mente, esto era natural.

Bueno, sería genial si pudiera “dominarla” de verdad. Tanto su cuerpo como

su corazón.

Le quité el sujetador y apreté suavemente su pecho blanco y puro que me

recordaba a la primera nevada. Cada vez que lo tocaba, sentía una oleada de
excitación en el corazón.

Durante todo ese tiempo, nuestros labios estuvieron unidos. De vez en

cuando, Rui forcejeaba, intentando tomar el control de la situación, pero cada vez
fracasaba porque yo seguía inmovilizándola a la fuerza. Supongo que todo el
entrenamiento muscular que hice no fue en vano. No había forma de que pudiera
dominarme cuando, para empezar, no era ni la mitad de fuerte que yo.

Nos sumergimos más en el momento.

Oh, no. pensé para mis adentros.

En ese momento, Rui me mostró su corazón desnudo. No había ni rastro de

la chica que siempre se esforzaba por jugármela, ni de la dignidad que una vez
tuvo como joven que vivía en esta inmensa mansión.

Tenía los ojos húmedos mientras me miraba. Aquella visión la hacía parecer
tan frágil, como si pudiera romperla con solo tocarla. Su dulce aroma hizo que mi
mente se volviera loca.

Me complací en esta escena, ya que podía sentir que mi corazón latía aún más
rápido de lo que ya lo hacía.

Ante semejante escena, creía que nadie sería capaz de contenerse.

A este paso… tal vez incluso yo me enamoraría de ella de verdad…

Así que hice mi movimiento.

Eso era algo que nunca debía ocurrir. Para distraerme de mis sentimientos,
decidí darme el gusto.

Deslicé la mano bajo su falda. Lo primero que hice fue acariciarle los muslos,
deleitándome con la sensación elástica de su carne al hundir el dedo en ella. No
había necesidad de precipitarse. Aunque me lo tomara con calma, ambas
seguiríamos disfrutando.

Página - 67
 Además, ¿cuántas veces más tendría la oportunidad de acariciar esas bonitas
piernas? Antes de nada, debería asegurarme de satisfacer primero toda mi
“curiosidad”.

Sus piernas desnudas, blancas y puras, eran completamente diferentes a las

mías. De alguna manera, sus piernas eran la parte de su cuerpo que más resonaba
con la palabra “mujer” para mí.

Al sentir las yemas de mis dedos moverse alrededor de sus muslos, ella
sacudió las caderas, tratando de resistirse a mí. Pero fue inútil.

Al final, se rindió, entrelazando sus brazos contra mi cuello mientras yo

trazaba continuamente mis dedos contra sus piernas. Nuestro beso se hizo aún
más intenso. Quizá era su forma de instarme a que me diera prisa.

— …Me gustas── Me gustas, Sara-san──

— Tú también me gustas, Rui.

— Ahhn… me gustas, así que── ¡Ah!

Su voz sumisa sólo la hacía aún más deliciosa para mí. El encanto que
desprendía era irresistible. En ese momento, ni siquiera yo podía pensar con
claridad. Era como si el placer que ella sentía se transmitiera directamente a mí.

Mi corazón no deseaba otra cosa que dejarse llevar por este momento, pero
mi orgullo se negaba enérgicamente. Aún recordaba lo que me hizo pasar el otro
día.

Lo siento, Rui, tú te lo buscaste.

Le di otro beso mientras le acariciaba la oreja. Luego moví la mano para

acariciarle la mejilla, mientras con la otra le acariciaba los pechos. Soltó un gritito,
pero lo ignoré. En su lugar, procedí a alcanzar la parte más sensible de su cintura
antes de bajar a sus pies, todos los lugares que nadie había tocado antes. Por
supuesto, me contuve de tocar cualquier otro lugar por ahora. No era suficiente.
Tenía que hacerla sentir aún más impaciente, más desesperada.

— ¡S-Sara-san──!

— Su cara ya estaba hecha un desastre. Le caían lágrimas por las comisuras

de los ojos y tenía la boca entreabierta por los besos que nos habíamos dado. Su
lengua vagaba como si quisiera más, y su flequillo estaba manchado de sudor, lo
que aumentaba su aspecto desordenado.

A pesar de ello, su belleza no había disminuido lo más mínimo. Su aspecto

desaliñado no hacía sino aumentar su atractivo. Pasaba de ser una belleza digna y

Página - 68
tranquila a una belleza irresistible y seductora, el tipo de belleza que haría que
cualquiera se quedara boquiabierto.

— P-Por favor…

— ¿Hm? ¿Por favor qué?

Había un matiz de lujuria en su voz. Pero, aun así, opuso su última resistencia
y se negó a responder a mi pregunta mientras se mordía el labio enfurruñado.

— …Sara-san, por favor… ya estoy──

— ¿Ya qué?

Al decir eso en un tono bastante fuerte, ella me envió una mirada como si
estuviera a punto de llorar. El solo hecho de mirarla hizo que estallara ese calor
dentro de mí.

— Por favor… tócame…

— He estado haciendo eso desde el principio, ¿no?

— N-No… M-Más abajo…

Se frotó los muslos y me aparté de ella. Cuando me levanté, puso cara de mala
leche, como una niña a la que le quitan un caramelo.

— Rui.

— ¡Ah!

La agarré de la mano y la obligué a levantarse. Luego, la arrastré conmigo,

obligándola a caminar. Con pasos vacilantes, me siguió hasta la pared cercana.

Cuando apoyó las manos en la pared, le levanté la falda. Ahora en una pose
perfecta para recibir unos buenos azotes, miró por encima de sus hombros y me
observó ansiosa.

— ¿E-Esto…? ¿S-Sara-san…?

— Claro que lo haré por ti.

Acerqué mis labios a su oído mientras le susurraba mi dulce voz

provocadora.

— …Pero primero, ruega.

Casi al instante, su cara se puso más roja que antes.

Página - 69
 Esencialmente, sólo éramos amantes de mentira. Ella debería ser lo
suficientemente inteligente como para tener eso en mente 24 horas al día, 7 días
a la semana. Por eso debería saber la mejor manera de hacerme disfrutar de todo
esto.

Después de todo, este enfrentamiento no funcionaría si no nos lleváramos

mutuamente al borde de la derrota. No podíamos andar sin cuidado, teníamos que
hacer todo lo posible por rompernos el cuerpo y el alma. Combatir el fuego con
fuego.

Por eso lo sabía. Ella definitivamente lo rogaría.

Ahora tenía las manos apoyadas en la pared, el pecho completamente al

descubierto y la falda levantada. En este estado, giró la cabeza hacia un lado antes
de abrir sus temblorosos labios color melocotón.

— …Por favor, Sara-san… por favor tócame… no puedo… aguantar más…

¿Lo ves?

Le di un picotazo en la nuca por detrás.

— De acuerdo si tú lo dices, Rui. Ya que lo deseas tanto, ¿quién soy yo para

negarme? Después de todo, realmente deseo complacerte, Rui. No soy nada sin ti,
no lo olvides~

— ¡Ahh!

Desde mi posición, pude ver cómo se le tensaba el cuello del placer que
sentía. Ya no tenía tiempo para mantener la compostura, pero yo tampoco. Era el
precio que tenía que pagar por llegar tan lejos, por hacerla ceder a mis deseos.

— Vamos, abre las piernas. Párate bien, te tiemblan las piernas.

— ¡N-No puede ser, y-yo no puedo──! ¡No puedo! ¡Ahh!

Tal como ella deseaba, introduje mi mano en sus bragas y le di el placer que
anhelaba. Parecía que era demasiado para ella, ya que ni siquiera intentaba
reprimir sus gemidos. En serio, menos mal que ordenó a las personas ajenas que
se mantuvieran alejadas de esta habitación, de lo contrario ni siquiera yo sabía lo
que pasaría.

Sus caderas temblaban mientras arqueaba la espalda hacia delante. Aunque

siempre hacía lo mismo cuando le tocaba alguna parte del cuerpo, su reacción era
mayor cuando se lo hacía en las partes íntimas. ¿Quizá era porque deseaba ese
placer desesperadamente? ¿Por eso su reacción era más intensa que de
costumbre? Bueno, supongo que tendría sentido. Después de todo, ella me rogó
por esto.

Página - 70
 — N-No── Y-yo no puedo── A── A este paso, yo──

El placer que sentía aumentaba a medida que me tomaba mi tiempo para

torturarla por detrás. Su aliento caliente, acompañado de gemidos agudos, llenaba
la habitación.

Ya era hora.

Parecía que había olvidado la razón por la que estábamos en su casa en

primer lugar. Por mi venganza.

Toqué el timbre que recogí de camino aquí.

Oír el claro sonido de la campana la despertó.

— … ¿Eh?

Cuando giró la cara para mirarme, le envié una sonrisa. No necesitaba un

espejo para saber que mi cara debía de parecerle especialmente malvada.

— Buena suerte, Rui. Trata de no hacer ninguna voz extraña, ¿de acuerdo?

Al darse cuenta de lo que planeaba hacer, palideció de desesperación.

Inmediatamente cerró los ojos y los labios mientras yo seguía acariciándole

la espalda hasta los muslos. Su cuerpo no dejaba de temblar, pero seguía haciendo
todo lo posible por no emitir ningún sonido. Para ser justas, seguía siendo
indulgente con ella.

Volví a meterle la mano en la falda. Cuando empecé a estimular su parte

íntima con el dedo corazón, soltó un chillido agudo.

— E-Espera, ¡no lo hagas! E- ¡Esto ya no es cosa de broma──!

Ni que decir tiene que ignoré su súplica desesperada. En su lugar, introduje

el dedo y entró sin ningún esfuerzo. Ella sacudió la cabeza frenéticamente
mientras su cuerpo temblaba enormemente.

En ese momento, una voz llegó desde detrás de la puerta.

— Sí, ¿en qué puedo ayudarle?

Esta voz debe ser la de la sirvienta, la voz de Kitagawa-san. La misma

sirvienta a la que Rui ordenó que se mantuviera alejada de la habitación. Al oír la
voz de la sirvienta, el cuerpo de Rui se puso rígida, dándose cuenta de que ahora
ya no estábamos solas.

Página - 71
 Con las manos contra la pared y las nalgas al aire, me miró con ojos
suplicantes. “¿Qué hacemos ahora?” Me preguntó con la mirada. “Por favor,
perdóname…” Pidió débilmente.

Al ver esto, mi sonrisa se acentuó aún más. Entonces, respondí a la pregunta

de la sirvienta.

— Ah, lo siento. Golpeé la campana por accidente.

Hice a propósito que mi voz sonara compungida, aunque la sonrisa no se me

borró de la cara.

— No, no necesitas disculparte. Ya que estoy aquí, ¿quieres más té?

— Está bien, todavía tenemos de sobra. Gracias por preguntar.

Mientras yo hablaba tan pausadamente, Rui se tapaba desesperadamente la

boca con una de sus manos. Mientras tanto, mis dedos no dejaban de acariciar sus
partes íntimas, así que tuvo que soportar esta tortura durante un rato. Pero aún
así… Dios, era obvio para mí que ella estaba disfrutando de esta situación incluso
más que antes, pero ni siquiera parecía darse cuenta.

— Entonces, si necesitas algo, por favor, llámame otra vez. Por supuesto,
puedes hacerlo aunque en realidad no necesites nada.

Podía imaginarme a Kitagawa-san inclinando la cabeza mientras decía esas

palabras. En ese momento, aumenté la intensidad de mis caricias. La voz de Rui
incluso se filtró un poco; parecía que ya estaba al límite. Bueno, no tendría que
aguantar mucho más. Después de esto, Kitagawa-san se iría y ella sería libre para
dejar salir su voz de nuevo. O eso pensaba.

— Ah, por cierto, Kitagawa-san.

— ¿Sí?

“¿Por qué la has vuelto a llamar?” Me di cuenta de que eso era lo que Rui
quería decir cuando me fulminó con la mirada. La miré y le dije con la mirada:
“Porque es una venganza.” Ella realmente parecía estar luchando aquí pero, hey
no es mi problema.

— El té que preparaste estaba muy sabroso. Me ha gustado. Muchas gracias.

Mientras decía eso, asesté el golpe final a las partes íntimas de Rui.

— ¡No, no, no, no──! ¡Yo──!

Gritó con voz ahogada. Su cuerpo temblaba aún más violentamente que
antes.

Página - 72
 — No, es un placer. Ahora, si me disculpan.

Después de decir eso con voz suave, Kitagawa-san se alejó.

En ese momento, Rui, mientras respiraba agitadamente, se derrumbó en el

acto. Se desplomó, sentada en el suelo con los muslos abiertos, intentando regular
la respiración. Pude ver su cara llena de sudor.

Después de recibir tanto placer, tenía una expresión de aturdimiento en la

cara, la expresión que nunca mostraría a nadie en este mundo excepto a mí.

Bueno, espero que eso haya satisfecho a mi princesita.

Abracé su delicada espalda por detrás. Su piel estaba caliente al tacto. Luego
le susurré al oído.

— Buen trabajo, Rui. Has estado muy bien.

Reposando en mi abrazo, me respondió. Esta vez su voz sonaba más bien

ronca.

— …Eres una matona, Sara-san…

Su murmullo sólo añadió más leña al fuego que ya ardía en mi depravado

corazón.

***

Al cabo de un rato── Bueno, para ser concretos, después de consolar a la

enfurruñada Rui en su cama, salí de su casa. Por cierto, incluso después de tanto
consuelo, se negó a despedirme. Qué mala leche.

En su lugar, le dijo a Kitagawa-san que me acompañara a la estación.

Antes de separarnos y después de hacerle una reverencia y darle las gracias,

Kitagawa-san me sonrió antes de decir: “Por favor, cuide bien de la señora,
Kureha-sama.”

Cuando dijo eso, yo sólo me preguntaba cómo había averiguado mi nombre,

pero cuando estaba en el tren de camino a casa, por fin me di cuenta de lo que
intentaba decirme.

…De ninguna manera, ¿verdad…?

…Pero, había una posibilidad… ¿ella realmente sabía lo que Rui y yo

estábamos haciendo en su habitación…?

Sentía cómo se me calentaban las mejillas. Nadie me miraba, sin embargo,

bajé la cabeza de todos modos para que nadie a mi alrededor se diera cuenta. En

Página - 73
cualquier caso, no había forma de que volviera a visitar la casa de Rui después de
saber esto…

***

Con eso, su corazón debería haberse rendido completamente a mí. Aunque

siguiera intentando resistirse, yo podría seguir jugando con ella sin tener que
entregarme por completo a su papel de amante.

Durante un buen rato después de nuestra cita en la habitación de Rui, no

pude quitármela de la cabeza. Bueno, era la primera vez que hacía algo así, así que
ser incapaz de olvidar la experiencia tan fácilmente era bastante normal.
Cualquiera se sentiría igual si estuviera en mi lugar.

Cada vez que iba a otra clase a hacer algo, cada vez que iba por el pasillo, cada
vez que me asomaba por la ventana… siempre me encontraba con que mis ojos se
desviaban hacia donde estaba Rui.

Hemos cruzado esa línea después de todo, esto era completamente normal.
Me lo repetía a mí misma.

Porque si no, sentiría que algo dentro de mí cambiaría.

Página - 74
Capítulo 4 - El Noviembre que Pasa──
Segunda semana de noviembre. El Festival Deportivo terminó con la victoria
del Equipo Rojo, y el Comité del Festival Aitan estaba más ocupado que nunca.

— Kureha-san, un momento, por favor. Me gustaría tomar prestada la sala de

ordenadores, ¿dónde debo admitir la solicitud?

— ¡Ah, Kureha-senpai, en el momento perfecto! Entonces, sobre la actuación

a las dos──

— Vicepresidenta, sobre el presupuesto del comité, ¡no tenemos suficiente

dinero para hacer un stand para los llaveros que distribuiremos! ¡Necesitamos
6.000 yenes más!

Después de clase. Mientras caminaba, una chica se me acercaba, me paraba,

me hablaba y se iba corriendo. Esto se repitió varias veces.

Sólo quería ir al baño… ¿cuándo acabaría esto…? Apenas pasé un aula… a este
paso, tardaría otras tres horas en llegar al baño.

— ¡No importa lo popular que sea, esto tiene un límite──!

El proceso de preparación del festival en su conjunto fue divertido. Después

de todo, no me importaba que la gente viniera a pedirme ayuda, ¡pero incluso eso
tiene un límite!

Últimamente, no he podido flirtear mucho con Rui porque estábamos

demasiado ocupadas. Claro, teníamos más tiempo para vernos, ¡pero no podíamos
hacer otra cosa que trabajar! Sólo faltaban tres semanas para que empezaran las
votaciones para la Belle Fleur, el ambiente en la escuela había empezado a
volverse más tenso.

— Ah, Kureha-san, ¿has visto a Mareshino-san?

— Lo siento, no lo he hecho.

— Ya veo. ¿Dónde podría estar?

Un grupo de chicas con las que ni siquiera estaba familiarizada caminaban

por el pasillo. Parecía que Rui estaba aún más ocupada que yo. Su resistencia era
peor que la mía, ¿estaría bien…?

— ¡Oh, ahí estás, Kureha-san!

Después de alejarme del grupo anterior, otra estudiante me llamó. En ese

momento, ya me di por vencida. Me giré y vi a Gojou Mayuko, la presidenta del
Página - 75
Club de Moda. Cuando me alcanzó, me enseñó lo que había en su cuaderno de
bocetos.

— Entonces, ¿cuál de estos te gusta más, Sara-san? Me cuesta decidirme, así

que he pensado que debería preguntártelo a ti, una de las candidatas.

Sólo con ver los bocetos, ya podía decir que ambos vestidos eran geniales.
Sinceramente, yo era una completa aficionada a esto, así que dudaba un poco en
dar mi opinión, pero ya que ella me lo pidió, supongo que no tenía elección, ¿eh?
Si tuviera que elegir, entonces, supongo que debería ser este vestido de la derecha.

— Bueno, personalmente, me gusta más ésta, pero no sé si Mareshino-san

comparte la misma opinión que yo o no.

— ¡Ah, no te preocupes por eso! ¡Estos vestidos son específicamente para ti,
Sara-san! En cuanto a Mareshino-san, ¡ya he diseñado un vestido perfecto para
ella!

— Vaya, ¿ya tienes uno para ella pero no para mí? ¿Qué, estás dudando de
que gane la votación?

— Ngg… más bien, me cuesta decidirme entre los dos. ¿No pueden compartir
el título? ¿No sería más emocionante? No, ¡definitivamente sería más
emocionante! ¡Teneros a las dos en el escenario sería increíble!

Mayuko-san dijo eso alegremente.

El Club de Moda tenía una de las mayores responsabilidades para el Festival

Aitan: diseñar y confeccionar el vestido que llevaría la Belle Fleur durante el Día
D. Bueno, aún tendrían que contratar a profesionales para el toque final, pero eso
era todo. De todos modos, el festival era algo que Mayuko-san esperaba con
impaciencia.

— Sí, sí, lo que tú digas, Mayuko-san. De todos modos, gracias por tu duro
trabajo. Hagámoslo lo mejor posible juntos.

Nos despedimos sonriendo. Inmediatamente después, fui al aseo del Edificio

de Asuntos Culturales para tomarme un respiro durante unos minutos. Al fin y al
cabo, aquí apenas había gente…

Mientras terminaba mis asuntos, lavándome la mano y limpiándomela, la

puerta del aseo se abrió de repente.

— Oh cielos, Kureha-san.

Era Rui. Me alegra ver su cara aquí. Estaba tan guapa como siempre.

Página - 76
 Al principio, tenía una mirada distante. Cuando se dio cuenta de que no había
nadie, ni siquiera dudó en tirar de mi mano. ¿Eh? ¡Espera, espera!

Me arrastró hasta uno de los reservados, cerró la puerta por dentro y me besó
sin decir nada.

— …Esto es tan repentino. ¿Qué te pasa?

— Sólo estoy… cansada…

¿Qué? ¿Estaba tratando de tratarme como una fuente de poder o algo así?
Bueno, yo entendía cómo se sentía. Estaba incluso más ocupada que yo. Hasta el
punto de que me preocupaba que muriera por exceso de trabajo.

De todos modos, procedimos a entrelazar nuestros labios sin hacernos

comentarios sarcásticos. Las dos hemos estado muy ocupadas últimamente, así
que este fue nuestro primer beso desde el Festival Deportivo.

Su lengua golpeó mis labios y los abrí ligeramente para recibirla. La sentí más
caliente, pero más deliciosa que de costumbre.

Había salido de mi estado de nerviosismo. Como siempre, los besos con ella
me sentían bien. Honestamente, debería considerar hacer esto para aliviar mi
estrés…

Mientras manteníamos nuestros labios entrelazados mientras nos

abrazábamos, Rui deslizó de repente su mano bajo mi falda. Inmediatamente
apreté mi frente contra ella, regañándola en voz baja.

— ¡Espera! ¿No te dije que dejaras de hacer esto en la escuela…?

— … ¿Qué? No es que nos veamos fuera de la escuela.

Um… sí, tenía razón, pero aún así… ¿realmente necesitaba mirarme así…?

— Además, cuando lo hacíamos en mi casa, yo no podía hacer nada…

— Aun así, ¿qué vamos a hacer si alguien nos ve haciéndolo aquí?

— Nadie lo hará. Incluso si hay alguien, no te verán con malos ojos, Sara-san.

La lujuria en sus ojos era claramente visible incluso para mí. Supongo que era
cierto que cuando uno se agotaba de verdad, perdía toda racionalidad. Bueno,
¿quién era yo para hablar? No era mejor que ella…

Las suaves yemas de los dedos de Rui acariciaron mi cuerpo. Estar en el

extremo receptor no me sentaba mal, pero una parte de mí sentía cierta aversión
al respecto. Mientras tanto, Rui parecía estar disfrutando completamente de todo
esto. En serio, esta chica…

Página - 77
 Desde nuestra acción íntima en su casa, nos sentimos más cómodas
tocándonos. Definitivamente, nuestra relación había cambiado aquel día.

Fue un cambio irreversible y reforzó nuestro vínculo.

Pero no todo fue bueno.

Mientras dejaba que Rui me hiciera lo que quisiera, notaba que la parte
inferior de mi cuerpo empezaba a entumecerse. Oh, no. ¡Esto era la escuela,
¿sabes──?!

— …no estoy aquí como una salida para que liberes tu lujuria, ¿sabes?

— Obviamente. Eres la única que piensa así, Sara-san. Estoy haciendo esto
únicamente para poder convertirme en la Belle Fleur.

— …Detente── Mentira… ngg… ¡Ah!

Se me escapó la voz. No podía escapar de su abrazo. Su cuerpo suave y cálido

estaba sobre el mío. A pesar de donde estábamos, no me sentía incómodo en
absoluto debido a su dulce aroma que abrumaba por completo mi sentido del
olfato. Me aferré a ella, enterrando mi cara en su pelo suave y sedoso.

En ese momento, se abrió la puerta del aseo.

— ¿En serio? — Se oyó una voz excitada detrás de la puerta de la caseta.

Ambas volvimos inmediatamente en nosotras mientras seguíamos abrazados.
Um, no nos encontrarían, ¿verdad…?

— Entonces, ¿qué pasó con Kureha-senpai?

La mención de mi nombre me aceleró el corazón. Sabía que era lo bastante

popular como para que todo el mundo mencionara mi nombre, ¡pero no esperaba
que hablaran de mí en este tipo de situaciones!

— Um… ella me trató amablemente, pero aún así me rechazó… dijo que
quería centrarse en el Festival Aitan antes que en cualquier otra cosa…

Ah, reconocí esta voz.

Era la chica de cuarto año que me lo confesó el otro día.

¡Ay! De repente, Rui me pellizcó el muslo. Me miraba con ojos llenos de celos
antes de decir: “Debe de ser bonito ser popular.”

Uh, sobre eso…

“¡No le puse las manos encima! De ninguna manera te ignoraría e iría a

por ella en su lugar.” Le susurré a Rui.

Página - 78
 “Espera, ¿estás celosa? ¿Es por eso? Estás celosa por lo popular que soy,
¿eh? Qué chica más linda.” Dije mientras le daba un rápido beso en la mejilla.

— ¿Qué hay de ti, Megumi? ¿No te confesaste con Mareshino-senpai?

— Mhm… bueno, recibí más o menos la misma reacción. Ella me dijo que no
está interesada en salir con nadie en este momento. Bueno, al menos me dio una
respuesta adecuada…

Ahora me tocaba a mí enviar una mirada fría a Rui. Ella intentó

desesperadamente apartar la mirada de mí.

“Ahora, ¿tienes una excusa para ti, mujer?” le pregunté.

Ella susurró mientras intentaba inventar una excusa.

Ya veo… ahora entiendo lo que se siente al tener a una chica popular como
amante. El lado deprimente, para ser exactos.

— Pero, por la forma en que me habló… tengo la sensación de que Mareshino-

senpai ya tiene a alguien que le gusta…

— ¡¿En serio?! — Una de ellas dejó escapar una voz fuerte. Espera, ¿en serio?

Pude ver cómo los labios de Rui empezaban a temblar mientras su cara se
ponía cada vez más roja.

— Me pregunto quién será.

— Alguien que es la pareja perfecta para Mareshino-senpai… ¡Sólo hay una

persona que me viene a la mente!

— ¿Podría ser? ¡¿Kureha-senpai?!

Dentro del baño, podía oír las voces excitadas de las dos chicas mientras
miraba la expresión de Rui. En ese momento, estaba prácticamente pegada a mí,
pero se negaba a mirarme.

¿Qué le pasaba? ¿Qué le pasaba?

Tras continuar cinco minutos más, las chicas salieron del baño. Ya era hora
de que la gente empezara a buscarnos. Bueno, una cosa sería que una de nosotras
estuviera por ahí, pero si las dos desaparecíamos al mismo tiempo, seguro que la
gente sospecharía.

— Rui.

— ¿Sí?

Seguía aferrada a mí. ¿Creía que si lo hacía renunciaría a interrogarla?

Página - 79
 — ¿Ya te gusta otra persona?

— N-No te has andado con rodeos, ¿verdad? ¿No pensaste en la posibilidad

de que lo esté haciendo para alejarlas de mí…?

Bueno, podría ser.

Pero, conociéndola, era imposible que le hiciera eso a una chica que se le
confesaba tan sinceramente. Incliné la cabeza hacia ella.

— Rui── — Intenté llamarla, pero enseguida me soltó y salió furiosa del

baño mientras decía: —¡Yo me adelanto primero!

Sólo pude rascarme la cabeza confundido. Ahora que llegaba a esto,

definitivamente intentaría huir de mí todo el día… como fuera…

Por supuesto, podría llamarla después de volver a casa, pero mañana había
reunión del comité. Supongo que entonces podría pedírselo directamente.

***

Al día siguiente, día de la reunión del comité. Una vez terminada la reunión,
nadie se quedó en la sala de reuniones y se marcharon en silencio. Para empezar,
los estudiantes de la Academia Mizugahara eran así de educados, así que no era
nada extraño.

— Gracias por su duro trabajo… — Rui dijo con naturalidad mientras

intentaba mezclarse entre las otras chicas que intentaban salir de la habitación.
Por supuesto no la dejé salir fácilmente. —Mareshino-san, hay algo de lo que
necesito hablar contigo, — la llamé, sellando su ruta de escape. Debido a su
comportamiento habitual, no podía simplemente huir e ignorarme. Una excusa a
medias o una mentira directa tampoco servirían en este caso, me daría cuenta y,
para empezar, ella no era el tipo de persona que mentiría. La conocía desde hacía
poco tiempo, pero ya sabía todo sobre ella.

Incapaz de huir, acabó teniendo que sentarse aquí conmigo. Ahora estaba
tomando un sorbo de té que había sacado de su termo. Según ella, el té era de una
famosa marca llamada Mariage Freres, y era su Té Bolero. El té tenía un fuerte
aroma y un sabor afrutado.

— Cuando visitaste mi casa hace un tiempo Sara-san, el té que te servimos

era Marco Polo. Se adaptaba fácilmente a todos los paladares y te recomiendo
encarecidamente que pruebes a tomar alguno tú misma…

— Ya veo.

Bueno, yo era más de café, pero todos los tés que me sirvió sabían bastante
refrescantes y sabrosos.

Página - 80
 — De todos modos, Rui.

Mi plan era obviamente preguntarle sobre el asunto de ayer, pero primero…

— ¿Sí?

— Lo siento.

— …Um?

Saqué un libro de mi bolso. Era mi álbum de primaria.

— El otro día miré tu álbum sin permiso, ¿verdad? Desde entonces no he

encontrado una buena oportunidad para enmendarlo, pero he pensado que hoy
es la ocasión perfecta, ya que vamos a estar juntos un buen rato. Puedes mirarlo
si quieres, lo guardaré si no quieres.

Rui me lanzó una mirada confusa.

— ¿Eh…? ¿Has estado pensando en eso de entre todas las cosas…? ¿Eres
realmente la misma Sara-san que conozco…?

— Ignoraré lo que dijiste al final. De todos modos, parecías realmente

perturbado por ello la última vez, así que pensé que podrías haber odiado
realmente lo que había hecho entonces.

— Um, en realidad no… es sólo que… en serio ¿qué está pasando, Sara-san?
Oh, ya entiendo. Estás tratando de fingir tu buena voluntad hacia mí otra vez, ¿no?

Al verla actuar como un gato callejero amargado que odiaba recibir comida
de la gente, dejé escapar una sonrisa irónica.

— …Normalmente si hiciera algo así, me disculparía inmediatamente con la

otra persona, pero… no sé por qué, me volví más terco de lo normal cuando se
trata de ti. Bueno, eso es lo que siento, de todos modos…

Al oír mis palabras, aceptó por fin mis disculpas, pero seguía teniendo una
expresión confusa en el rostro.

— …Realmente no me importó mucho, pero está bien, aceptaré tus disculpas.

Además, gracias por ofrecerme esto. No me reprimiré entonces.

— Claro, siéntete libre.

Procedió a abrir el álbum. Cuando era niña, no era tan grácil como ahora, así
que mostrarle esa faceta mía me resultaba un poco embarazoso, pero mientras a
ella le pareciera bien, no habría problema.

Página - 81
 — “Pedid y se os dará.” Siempre he querido estar del lado de los que dan
durante toda mi vida. Porque si sigo ‘dando’, más gente me rodeará y me querrá
en comparación con si llevara una vida normal.

「Está citando Mateo 7:7, para dar un poco de contexto」

Cuando le conté el lema de mi vida, Rui levantó la vista y me dedicó una

amable sonrisa.

— …creo sinceramente que es una forma noble de vivir.

— ¿Aunque desee algo a cambio?

— Sí. No importa cuáles sean las intenciones detrás de tus acciones, la gente
a tu alrededor será feliz por ello. Es imposible que alguien renuncie a su codicia,
Sara-san, si tú puedes hacerlo, entonces no eres un humano normal, sino un santo.
Más aún para alguien con una lujuria insaciable como tú, Sara-san.

— Eso son palabras mayores sólo por lanzarme sombras.

Inmediatamente, ambas estallamos en carcajadas. Poco después, Rui dejó

escapar un sonido de asombro mientras miraba el álbum. Había una foto en la que
aparecía yo más joven, muy guapa y bien vestida.

— Ah, esa era yo cuando me convertí en ‘Tsubomi’ de la Belle Fleur.

Durante el Festival Aitan, era tradición que la Belle Fleur llevara un vestido.
Iba acompañada de dos niñas pequeñas, las “Tsubomi”, como las llamábamos, que
ocupaban una posición similar a la de las damas de honor o algo por el estilo.

— El vestido era tan lindo que decidí volver a ponérmelo en una obra del
colegio después de aquello. Qué nostalgia…

— Ya veo… estabas muy guapa con el vestido, Sara-san…

— Jeje, gracias.

— …Eres muy linda Sara-san, te estoy elogiando de verdad, pero aún así…

Miraba atentamente mis fotos antiguas. Era tan intensa que por un segundo
pensé que era una lolicon. Bueno, si realmente lo era… ni siquiera yo podía hacer
nada al respecto…

Al verla hojear alegremente las páginas del álbum, me asaltó el repentino

impulso de abrazarla, pero me contuve. Pero… debería estar bien, ¿verdad…?

— Rui, ven aquí.

Página - 82
 Me acaricié una parte de la falda, haciéndole un gesto para que se acercara.
Se estremeció al verlo, pero vino obedientemente y se sentó en mi regazo.

— Um… ¿no soy… pesada?

— No, eres más ligera que el gato de mi abuela.

— ¡Es imposible que eso sea cierto!

Se sonrojó furiosamente, pero aun así se acomodó en mi regazo.

Dentro de la habitación sólo resonaba el sonido de ella hojeando el álbum.

Me abracé fuertemente a su cuerpo por detrás, manteniéndolo tan cerca de mí que
podía sentir los latidos de su corazón. Me llamó con voz suave.

— …Si me encuentras demasiado pesada, por favor dímelo enseguida, bajaré

inmediatamente.

— Claro, claro.

Asentí con la cabeza, sin mucho entusiasmo, mientras sacaba de mi bolso una
gargantilla que había preparado para ella y se la ponía alrededor del cuello.

— ¿Cómo es? ¿Está demasiado apretado?

— No, pero… ¿qué es esto?

— Con esto, es perfecto.

La ignoré y saqué una nekomimi de colores brillantes. Con eso, nació Catgirl
Rui, que no se encariñaba fácilmente con la gente.

Cuando le mostré su aspecto actual con un espejo de mano, puso cara de

reticencia.

— Se supone que hoy es mi turno en la ofensiva…

— Pero, ya lo estás haciendo. Estás buscando en mi vergonzoso pasado,

¿verdad?

— Bueno, hay un montón de fotos bonitas de ti, Sara-san… Puedo ver tu

punto de vista, supongo…

En el álbum, había una foto mía, sonriendo tontamente con dos chicas de pie
a ambos lados. Oh no, traje el álbum aquí porque pensé que no habría nada que
ella pudiera ver, ¡pero olvidé comprobar su contenido de antemano! Uf, eso
también fue muy embarazoso…

¡¿Por qué pusiste esa cara, más joven que yo?!

Página - 83
 — Eres popular desde niña, ¿eh, Sara-san?

Por el tono de su voz, estaba claro que se estaba burlando de mí, no

elogiándome. Ugh, en serio…

— Qué gatita más traviesa…

La abracé aún más fuerte antes de meter ambas manos por debajo de sus
faldas para disfrutar plenamente de la sensación de sus muslos. Ella se quejó con
un “Cielos…” haciendo un mohín con los labios mientras volvía la cara hacia la mía.

— Ya que te has convertido en gato y todo eso, ¿por qué no terminas tus
frases con un ‘nyaa’ a partir de ahora, Rui?

— Soy la mejor estudiante de nuestro año, ¿sabes?

Woah, ella realmente odiaba esa idea, ¿eh?

— Además, fuiste tú quien me puso este nekomimi, Sara-san. Nunca he

consentido esto en absoluto…

— ¿Ni siquiera quieres cumplir la pequeña petición de tu amante, Rui…?

— Ugh…

Entonces intenté persuadirla lanzándole palabras como: “Por favor”, “Sólo un

rato”, “Sería muy lindo si lo hicieras”, e incluso la culpabilicé diciéndole: “Incluso
me desviví por comprar este nekomimi…” Intenté persuadirla por todos los
medios posibles.

Hizo todo lo posible por resistirse, pero al final cedió. Tal era el poder del
amor, todo el mundo, prevalecería contra cualquier cosa sin importar lo que fuera.

Después de mirarme un rato, abrió la boca con resignación.

— …Sólo un ratito… nyaa…

Después de decir eso, su cara se puso roja al instante. Soltó un gemido

miserable antes de cubrirse la cara con las manos.

— Ah, qué vergüenza…

Parecía aún más avergonzada que la vez que la vi desnuda.

— ¿No ha aumentado exponencialmente el nivel de tu acoso hacia mí desde

la última vez, Sara-san…?

— ¿Qué acoso? Hemos acordado no ir demasiado lejos en la escuela, así que

estoy manteniendo todo en un nivel razonable, ¿sabes? Este tipo de juego sigue
siendo razonable.
Página - 84
 — … ¿Acabas de decir jugar?

— ¿Hm? ¿Por qué una chica gato habla el idioma de un humano?

Dije esas palabras de forma exagerada antes de pincharle la mejilla con el

dedo. Contrariada, me miró con ojos llenos de resentimiento antes de soltar un
“Nyaa…” con voz débil. Me recordó a un gato que se niega a bañarse.

— Mhm, linda~ Mi gatita Rui es tan linda~

— Tus elogios no me hicieron sentir feliz en absoluto nyaa…

— La distancia entre tu yo serio habitual y tu yo actual es asombrosa.

— Juro que si alguien me ve así, mi vida social se acabará nyaa…

— No te preocupes por eso~ ¿Quién es la chica buena~?

Le acaricié suavemente el cuello mientras ella soltaba otro “Nyaa” como

respuesta. Entonces, se inclinó más hacia mí, movió la cabeza en ángulo antes de
acercarla a la mía. Con eso, me dio un ligero beso.

— Buena chica, buena chica. Mi Rui no sólo es amable, también es trabajadora

y amigable con los humanos~

— …No, no soy nyaa…

Le devolví el beso, tocando la punta de su lengua con la mía.

— Nyaa…

— Buena chica.

Cuando le di una palmadita en la cabeza, entrecerró los ojos, como un gato de

verdad.

— Lo sabía, eres lindo como un gato, Rui.

— … ¿Debería alegrarme oír eso…nyaa…?

— Por supuesto~

Entonces enterré mi cara en su pecho. Cuando inspiré, pude oler de cerca su

aroma. Ella procedió a besarme suavemente el pelo.

Se sentía extraño. ¿De dónde venía la sensación, me pregunto? ¿Fue su suave

pecho? ¿O era la forma en que se acomodaba cómodamente en mi abrazo? Sin
embargo, sabía que apreciaría mucho este tipo de momentos con ella.

Página - 85
 Al principio, sólo me sentía atraída por su aspecto, y aproveché la ocasión
para liarme con ella.

Pero en un momento dado, me di cuenta de todo tipo de lados diferentes de

ella. Y en un momento dado, encontré todo sobre ella lindo.

Sabía que era inevitable, al fin y al cabo yo era quien más se esforzaba por
cerrar la brecha entre nuestros corazones. Sin embargo, a veces sentía una
repentina tristeza en el corazón por la situación actual. ¿Por qué? ¿No estaba
preparada para esto?

La Belle Fleur se decidiría pronto, y eso marcaría el final de mi relación con

ella.

Mis pensamientos vagaban hacia la estudiante de primer año que se confesó

con ella el otro día. Quizá algún día se convertiría en la amante de otro. Ya no sería
mía.

…Y yo… odiaría ese resultado…

— Rui.

— ¿Sí, nyaa?

Ambas seguíamos abrazadas.

— ¿Te… gusto…?

— ¿N-Nyaa?

Como una niña pequeña a la que le preguntan por su enamoramiento, suelta

una voz tierna.

— …Eres una matona, Sara-san, pero… no te odio… nyaa…

— Ya veo.

…lo que sea.

Esa respuesta no me satisfizo, pero la dejaré ir por hoy.

Ahora era una gata callejera amargada, no podía esperar que me diera una
respuesta directa.

— Por cierto, ¿qué harías si te dijera que he estado grabando toda tu charla
gatuna?

— ¡¿Nyaa?!

Rui saltó sorprendido.

Página - 86
 Sin dudarlo, agarró el nekomimi y se lo quitó con manos temblorosas. Las
lágrimas brotaron de sus ojos mientras sus orejas reales enrojecían de vergüenza.

Le sonreí.

— Lo siento, era mentira.

Al oír mis palabras, me señaló con el dedo, mientras gritaba a pleno pulmón.

— ¡Tonta!

Esa noche, me fui a dormir pensando en una tontería: “Rui estaría muy linda
como la Belle Fleur, ¿verdad?”

***

Jueves por la mañana, tercera semana de noviembre. Hoy hacía buen tiempo,
pero no se podía ir por ahí sin bufanda al menos. Estaba en el tren cuando de
repente Rui me mandó un mensaje.

Por cierto, el colegio nos prohibía usar el móvil en el recinto escolar, así que
sólo podía usarlo cuando iba al trabajo o de camino a casa. Así que… ¿qué dijo otra
vez…?

“¿Puedes dedicarme algo de tu tiempo hoy después de clase?” Hm…

Últimamente, cada vez nos resultaba más difícil pasar algo de tiempo juntos
en la escuela. Incluso después de la reunión del comité, era dudoso que
pudiéramos dedicarnos algo de tiempo. Después de eso, me envió un mensaje:
“Podemos hacerlo otro día si estás ocupada.” Por cierto, ¿me estaba escribiendo
desde el coche o qué?

No necesité pensar mucho para contestarle. Solo tuve que teclear “Claro” y
listo.

Tras recibir sus palabras de agradecimiento, me pregunté qué pretendía

exactamente esta vez.

Incluso se desvivió por enviarme un mensaje de texto sobre esto. ¿Quizás

estaba tratando de vengarse por todo el asunto de Catgirl Rui que hice la semana
pasada? Hablando de eso, ella era tan linda en ese entonces. Debería haber
tomado fotos de ella, ugh…

Suelto un suspiro mientras dejo que mi mente se pregunte.

En el último mes que pasé con ella…

He llegado a encariñarme con ella…

Página - 87
 No, no, no era amor ni nada por el estilo. Era la extraña línea entre amigo y
amante.

Una cosa segura era que me gustaba como chica, pero eso no era realmente
algo digno de mención. Siempre me había atraído por lo guapa que era, y ahora
que sabía que también era una chica tan atractiva por dentro, no había razón para
que me atrajera menos.

Además, la votación para la Belle Fleur comenzaría en una semana.

Miré por la ventana, intentando prepararme para lo que estaba a punto de

llegar.

“También me esforzaré al máximo hoy,” me dije.

Inmediatamente después de salir de la estación y entrar en la puerta de la

escuela, alguien ya me encontró y me detuvo. Parecía que la vicepresidenta del
comité también estaría ocupada hoy.

***

Tras otro día de duro trabajo, por fin llegó la sobremesa. Como había
predicho, los miembros del comité estaban demasiado ocupados con los
preparativos de sus respectivas clases y clubes para celebrar siquiera una
reunión.

Ya eran las cinco de la tarde cuando terminé mis recados. Si Rui no se hubiera
puesto en contacto conmigo esta mañana, me habría ido a casa.

No había nadie más en la sala de reuniones y el cielo se había oscurecido.

Como Rui no se iba a ir a casa sin decirme nada, supuse que aún no había llegado.
Después de encender la luz, me senté en una de las sillas y la esperé.

Hoy me he sentido más cansada de lo normal. Me sentía como si toda la

energía que tenía de esta mañana ya se había agotado. Tiene sentido, ya que
además de mis propios recados, hoy he tenido que ayudar al club de teatro. Ahora
podría añadir clavar accesorios a la lista de mis habilidades. Sintiendo que el
cansancio me invadía, me apoyé en el respaldo de la silla…

Y antes de darme cuenta, mi conciencia me abandonó…

Al cabo de unos cinco minutos, sentí que alguien me acariciaba el pelo,

despertándome.

— … ¿Mm…?

Página - 88
 Me levanté. Algo sobre mis hombros se cayó; una manta. Cuando levanté la
vista, vi a Rui frente a mí, dejando escapar una tranquila sonrisa.

— Buenos días, Sara-san.

— … ¿Rui? Ah, lo siento, me quedé dormida…

— No lo sientas. No me intimidaste mientras dormías, así que en todo caso,

fue una bendición para mí.

— Me acabo de despertar, ya sabes…

Recogí la manta, la doblé y la coloqué ordenadamente sobre la mesa. Luego,

me levanté, acercando mi cara a la de Rui, que estaba sentada cerca.

— Buen trabajo por hoy, Sara-san, has trabajado duro. Qué buena chica. Tal
vez debería haberte dado un beso al despertar como recompensa, ¿hm? ¿O
prefieres otra cosa?

— Mientras estés conmigo, no me importa.

— … ¿Eh?

Oh, mierda, todavía estaba medio dormida, así que acabé respondiendo a su
pregunta con sinceridad. Ahora lo he hecho. Ugh, tan vergonzoso…

— Ya veo…

La cara de Rui enrojeció mientras apartaba la mirada. El ambiente se volvió

extraño, una mezcla perfecta de dulzura y torpeza, ¡pero eso no importaba! Este
no era el tipo de ambiente que quería experimentar ahora mismo, así que tiré de
la mano de Rui hacia mí. Mientras ella se levantaba a la fuerza, la sujeté de la
cintura, pegando mis labios contra los suyos, comenzando el beso más rudo que
nos habíamos dado hasta el momento. Mientras hacía esto, Rui se limitó a aceptar
mi beso sin hacer mucho alboroto, como si fuera lo más natural.

— …Mmh…

— Ahn…

Nuestras lenguas se entrelazaron durante un rato mientras

intercambiábamos saliva. De nuestros labios salían chasquidos. Su lengua sabía
como el té negro que me había ofrecido una vez.

Cuando por fin solté sus labios, ella me miró aturdida, aún disfrutando del
resplandor de aquel beso. Movió suavemente la mano con la que me acariciaba la
espalda, como si quisiera mimarme.

— Sara-san…

Página - 89
 — ¿Sí?

— Um… hay algo de lo que quiero hablar…

— Espera. Viene alguien.

— Ah.

El repentino cambio de ambiente hizo que incluso Rui entrara un poco en

pánico. Yo también, pero aún tenía la compostura suficiente para mirar a mi
alrededor. Al darme cuenta de que había una taquilla cerca, arrastré a Rui
conmigo y entramos juntas en el estrecho espacio. Una acción de la que me
arrepentí inmediatamente. Debería haberme quedado allí, actuando como una
joven digna, como siempre.

¿Fue porque no quería que nadie viera las caras que pusimos después de ese
beso? …No, claro que no. Simplemente era incapaz de pensar con claridad en ese
momento. No había forma de que le diera importancia a algo tan trivial. Además,
no era como si fuéramos amantes de verdad o algo así.

— Pero, ¿por qué nos escondemos…?

Susurró Rui en tono admonitorio. Sí, lo sé, metí la pata. Bueno, ya era
demasiado tarde para hacer algo al respecto.

Las que entraron en la habitación fueron la pareja de estudiantes de primer

año, Ryouko-chan y Rin-chan. Me asomé por el hueco de la taquilla para verlas
echar un vistazo, y una de ellas dijo: “¿Eh? ¿No hay nadie aquí?” Cierto, dejamos
las luces encendidas.

— Pero, las maletas de Senpai todavía están aquí.

— ¿Tal vez están haciendo un recado en otro lugar? …Debe ser duro…

Si descubrían que las senpais a las que se referían estaban acurrucadas

dentro de esta taquilla, ya no habría candidatas a la Belle Fleur.

De repente, Rin-chan tiró de las mangas de Ryouko-chan. Ésta emitió un

“¿Sí?” pero la cara que ponía era diferente a la habitual. Era más madura, y había
una pizca de picardía en ella.

No me sentía bien. Normalmente, Rin-chan era la más madura de las dos, ya

que era la que había actuado como una hermana mayor con Ryouko-chan.
Mientras tanto, esta última era más desenfadada e infantil, como una enérgica
hermana menor. Ver esta discrepancia me hizo sentir un poco incómoda.

Pero no sólo eso…

Conocía bien esta sensación.

Página - 90
 De repente, Rui me agarró por las mangas. No lo hizo porque tuviera algo que
decirme, sino porque se estaba dejando llevar por el aire que creaban estas dos. Y
yo también…

Sin dudarlo, Ryouko-chan le dio un beso a Rin-chan.

¿En serio…? ¿E-Esas dos tenían ese tipo de relación…?

Era la primera vez que presenciaba algo así directamente, así que mi corazón
latía un poco más rápido de lo normal. Por no hablar de que uno de los implicados
era esa estudiante de primer curso que siempre me adulaba con cara inocente…

A medida que sus besos se hacían más profundos, Rin-chan pedía más. Como
si estuviera calmando a una niña necesitada, Ryouko-chan complació a su
compañera, dándole exactamente lo que deseaba.

— R-Ryouko-chan…

— En serio, Rin-chan~ No puedes pedirme un beso donde quieras, ¿sabes~?

¿Y si las senpais nos vieran?

— P-Pero… te quiero tanto, Ryouko-chan…

Al ver la apasionada escena que se desarrollaba ante mí, no pude evitar

contener la respiración.

Así que este era el tipo de aire que emitía una verdadera pareja de amantes.

Mentiría si dijera que no les tengo envidia.

En ese momento, sentí una mirada que venía de mi lado. Era Rui, mirándome
con ojos llenos de deseo. Tal vez, yo tenía exactamente las mismas miradas que
ella. Extendí mi mano, acariciando suavemente su mejilla. Y sin más, la besé.
Dentro de este estrecho espacio, a escondidas de todos, volvimos a entrelazar
nuestros labios.

Tanto dentro como fuera de este estrecho espacio. Una pareja de cuarto y
quinto año. Amantes falsos y reales. Cada uno de ellos anhelaba el afecto de su
pareja. Aunque sus circunstancias diferían, todos se entregaban a este precioso
momento.

Los primeros que pusieron fin a su beso fueron la pareja de estudiantes de

cuarto curso.

— Rin-chan, ¿por qué no continuamos cuando lleguemos a casa?

— Mm… aguantaré… hasta entonces…

— ¡Hehe la cara que estás poniendo ahora es tan linda, Rin-chan!

Página - 91
 Ambas salieron de la habitación, cogidas del brazo. Mientras tanto, Rui y yo
permanecimos dentro de la taquilla cinco minutos más. No nos dijimos nada. En
lugar de eso, nos deleitamos con el calor corporal de la otra.

— …Es hora de salir.

Cuando dije eso, Rui asintió con la cabeza y ambos salimos de la taquilla. Mis
ojos, que estaban acostumbrados a la oscuridad, se cegaron momentáneamente
por la brillante luz. De alguna manera, me encontré de pie en el mismo lugar
donde ellas dos estaban hace un momento. El aire caliente parecía persistir
todavía.

— Bien, tenías algo que decirme, ¿verdad, Rui?

— Ah… sí, pero… ya es tarde…

— …Cierto.

Sentía curiosidad por lo que quería decirme, pero al mismo tiempo me

preocupaba que alguien volviera a irrumpir. Probablemente sería mejor que lo
dejáramos por hoy.

Pero eso no impidió que me sintiera un poco mal por Rui, así que le apreté
suavemente la mano. Y ella respondió, apretando mi mano de la misma manera
que yo la suya. Sabía que todo era una ilusión, pero en ese momento sentí como si
estuviéramos conectados el uno con el otro.

— Rui.

— ¿Mm?

— …No, no importa.

— ¿Qué fue eso? ¿Tu intento de venganza mezquina?

Ella soltó una risita al decir eso, mientras que yo sólo pude encogerme de
hombros como respuesta.

Faltan once días para que empiecen las votaciones. Hasta entonces,
deberíamos abstenernos de hablar del futuro. Y sentí que si una de ellas acababa
convirtiéndose en la Belle Fleur, nuestra relación ya no podría continuar como
hasta entonces.

Ya lo sabía. Desde el principio.

Esto era inevitable. Hacía tiempo que me había preparado. La que se

convertiría en la Belle Fleur sería yo, y eso era definitivo.

Por eso también confiaba en decir algo así.

Página - 92
 — Si cedes, te prometo que te mimaré todo lo que quieras, Rui. Igual que Rin-
chan antes.

— Lo siento, tengo que negarme. No cederé, Sara-san. Eres tú quien debe

ceder ante mí.

— Eso decías, pero lo que hacías últimamente era todo lo contrario.

— ¡Eso fue todo a propósito! ¡Todo por tu bien, Sara-san! Además, ¿acaso no
soy una ‘santa pura’? Es imposible que yo── H-Hey, ¡Deja de hurgarme en los
costados!

— Jajaja.

Sí, eso fue exactamente como lo predije.

Después de hablar un poco más, seguimos nuestro camino a casa.

Las dos llevábamos trabajando para esto desde que estábamos en primaria,
no había forma de que cediéramos y lo dejáramos todo a estas alturas.

Por eso, el futuro en el que nuestra relación terminaría era inevitable. Era
inevitable… pero eso no significaba que no doliera…

En el tren, de camino a casa. Rui de repente me envió una LÍNEA. “Puse algo
dentro de tu caja de zapatos, por favor léelo mañana.”

“¿Es una carta de amor?” le pregunté en broma.

Por alguna razón, pude oír sus risitas.

“No. Tienes que escribir ese tipo de cosas tú misma.”

¿Eh? ¿Qué significa eso?

***

Al día siguiente. Cuando miré dentro de mi caja de zapatos, había un bonito

sobre con una carta dentro. No había nombres escritos en el sobre, pero la carta
estaba escrita con la letra familiar de Rui.

“Fui yo quien te pidió que fueras mi amante, ¿no? Bueno, esta vez quiero
que me lo confieses. Estaré esperando tu carta de amor.”

Fue bastante lindo, pero al mismo tiempo, me di cuenta de que este era su
último movimiento.

La razón por la que lo hizo fue para que yo expresara en una carta el cariño
que le tenía. Todo un atrevimiento, si se me permite decirlo.

Página - 93
 Hasta cierto punto, debió de considerar la posibilidad de que yo manifestara
mi claro rechazo en esa carta.

En cualquier caso, todo tenía que estar resuelto antes de que llegara el
próximo jueves.

Cuatro días antes de que empezara la votación.

Durante ese periodo de tiempo, tuve que hacer que se diera cuenta de su
amor por mí, que se diera cuenta de que yo era una persona importante para ella,
tan importante que no sería capaz de vivir sin mí y hacer que se retirara
rápidamente de su candidatura.

Para conseguirlo, tuve que escribirle toda una obra maestra. Metí el sobre en
mi bolso.

En ese momento, se me pasó por la cabeza lo mucho que Rui ansiaba

convertirse en la Belle Fleur. ¿Qué me pasaba? ¿Por qué se me ocurrió algo tan
innecesario?

Pero, ¿tan desesperada estaba por convertirme en la Belle Fleur?

…Sí, lo estaba, pero ¿por qué? Debería haber una razón, ¿verdad? Oh no, no
debería pensar en esto. Deseché esos pensamientos y comencé a alejarme.

Sentí una punzada en el pecho.

Esto me recordó… el dolor de mi primer amor… el dolor que intenté olvidar

desesperadamente…

***

Por la noche. Entregué a mis padres una copia impresa del Festival Aitan.

— Vaya, ¿la presidenta del comité es Mareshino-san?

— ¿La conoces, mamá?

Mi madre, de quien heredé la belleza, era una mujer activa. Tanto ella como
mi padre trabajaban duro juntos por la economía familiar, incluido el pago de la
matrícula de mi escuela. Después de todo, la Academia Mizugahara seguía siendo
una escuela privada, y la matrícula era especialmente cara.

Después de cenar, siempre estudiaba en el comedor en lugar de volver a mi

habitación. Mamá asintió al oír mis palabras y luego me acarició el pelo largo.

— Ya veo, así que ella también fue a Mizugahara, ¿eh?

Página - 94
 ¿Por qué no lo sabías? Estábamos en el mismo curso, así que deberías haber
visto a sus padres o a la propia persona unas cuantas veces durante las entrevistas
entre padres y profesores, ¿no?

— Me parece romántico que las dos hayan acabado siendo presidenta y

vicepresidenta del comité.

— ¿Cómo es eso?

Pregunté con indiferencia. Probablemente no sabía que éramos las únicas

candidatos a la Belle Fleur que quedaban── Espera, ¿quizá lo sabía? Uf, pues no
lo sé.

Lo que salió de su boca a continuación fue algo con lo que no estaba

familiarizado.

— ¿No se convirtieron juntas en los “Tsubomi” cuando eran niñas?

¿Eh…?

Me quedé mirando la cara de mi madre con incredulidad.

— … ¿También era una “Tsubomi” por aquel entonces?

— Sí, ¿ya lo habías olvidado? Bueno, entonces aún eras una niña…

Mi madre dejó escapar una sonrisa mientras recorría el camino de los

recuerdos.

Dijo que fue cuando estaba en tercero de primaria.

Pero, estaba equivocada. No me olvidé de ese día…

“Algún día nos convertiremos juntas en la Belle Fleur.” Aún recordaba la

promesa que aquella niña pronunció con tanta inocencia.

…intentaba con todas mis fuerzas olvidar lo que pasó ese día.

Página - 95
 Capítulo 5 - La Belle Fleur en Plena
Floración
La felicidad que sentí cuando me eligieron como Tsubomi en aquel entonces…
podía recordarla claramente.

Por aquel entonces yo cursaba tercero de primaria y para mí la Belle Fleur

no era una simple alumna de instituto o una joven adulta notable, sino una
existencia cercana a la de una diosa.

Pero, había otra chica que también fue elegida como Tsubomi. Una chica
educada y tranquila, que llevaba un lazo azul.

“¡Quiero convertirme en la Belle Fleur! No, ¡lo haré!”

Esa sonrisa suya fue la chispa de mi admiración por la posición de la Belle

Fleur.

Y eso se convirtió en un amargo recuerdo de mi primer amor.

***

Último jueves de noviembre. Todo el mundo en la escuela estaba hablando

de la próxima votación para la Belle Fleur el próximo lunes.

Al contrario que los de cuarto, que mostraban abiertamente su entusiasmo,

los de quinto lo hacían de forma más sutil. Por otra parte, supongo que no se
pondrían alegres delante de Rui y de mí.

Después de clase, Ryouko-chan me pilló en el pasillo y estuvimos hablando

mientras caminábamos.

— ¿Saitou-san volverá a ser la coordinadora de vestuario este año?

— ¡Ah, sí! Cuando me puse en contacto con ella, aceptó encantada volver a
trabajar con nosotras. Además, dijo que también tendría que proporcionarnos la
ropa interior y los accesorios que irán con el vestido. Y también… eh… dijo que
tenía que tomarte las medidas y esas cosas, Sara-san. Ah, pero existe la posibilidad
de que sólo pueda tomarte las medidas con poca antelación, así que será mejor
que le des las medidas aproximadas de antemano…

Mientras escuchaba el confuso informe de Ryouko-chan, dejé escapar una

sonrisa acompañada de un “Gracias”. Viéndola sonreír tímidamente así, era difícil
relacionarla con la misma persona que hizo eso a espaldas de todos el otro día.

Página - 96
 — De acuerdo, estaré en la sala de reuniones el resto del día, así que si me
necesitas, acércate, ¿de acuerdo?

— ¡Entiendo~!

Ryouko-chan se fue corriendo. Mientras me dirigía hacia el Edificio de

Asuntos Culturales, fui más consciente del sobre que llevaba en el bolso.

Cuando entré en la sala de reuniones, Rui estaba sentada allí sola, hojeando
tres grandes expedientes seguidos mientras rellenaba un formulario.

— Hola.

— Ah, hola.

Después de intercambiar nuestros saludos, me senté en un asiento a cierta

distancia de Rui. Entonces, repasé el trabajo que había hecho ayer, mientras
repasaba las cosas en las que tenía que trabajar hoy.

Bien, tenía que asignar quién se encargaría de guiar a los invitados hasta el
aparcamiento. Después de eso, tenía que hacer un horario para la recepción, luego
tenía que ir al Club de Radiodifusión para discutir quién sería el presentador del
evento, luego también tenía que discutir el arreglo floral con el Club de
Jardinería…

Y después de terminar esas cosas…

Mantuve la cara fija en la dirección de mi cuaderno mientras movía la mirada

hacia arriba, hacia donde estaba Rui. Su rostro, concentrado en su trabajo,
formaba un hermoso cuadro. Su sola presencia me tranquilizaba el alma y el
corazón. Probablemente me quedé mudo de asombro durante unos segundos.

—?

Gracias a eso, se dio cuenta de mi mirada y me devolvió la mirada, ladeando

ligeramente la cabeza. Dejé escapar una sonrisa incómoda, susurrándole “Hasta
luego, ¿de acuerdo?” Al recibir mi mensaje, una bonita sonrisa se dibujó en su
rostro.

Durante la siguiente hora y media, trabajé relajado. ¿Quizá era esto lo que
decían de perder el control de la realidad?

Mucha gente acudía a Rui, obligándola a posponer su trabajo unas cuantas

veces, pero ella nunca ponía cara de disgusto. Trataba a todas y cada una de ellas
con amabilidad. Todas salieron de la habitación, dándole las gracias con una
sonrisa en la cara.

Página - 97
 Viendo su aspecto, no debería haber nadie en esta escuela que negara que
era propio de la Belle Fleur. Incluyéndome a mí.

***

Después de que prácticamente todo el mundo hubiera abandonado la

escuela, llevé a Rui a la capilla cercana al auditorio. La misma capilla de donde
saldría la Belle Fleur en su camino hacia el auditorio durante el evento final del
Festival Aitan.

Este lugar era lo suficientemente grande como para albergar a dos clases de
estudiantes. Los techos eran altos y había bancos de madera colocados
ordenadamente a ambos lados de la sala. Bajo la vidriera del fondo, había un altar,
el lugar donde comenzarían las ceremonias.

Apenas nadie venía a visitar este lugar fuera de tales ocasiones.

El sol ya se había puesto y la iluminación del interior de la capilla no era muy

fiable, por lo que el lugar estaba tenuemente iluminado. Gracias a eso, parecía que
estuviéramos en un mundo totalmente distinto aunque siguiéramos dentro del
recinto escolar.

— ¿Por qué me has traído hasta aquí?

— Para crear ambiente, por supuesto. ¿No crees que así es más romántico?

— Hm, ya veo. Entonces, ¿quieres que toque el piano para ti? Una canción
emotiva encajaría con la ocasión.

— Si puedes hacer una copia de ti misma, claro, me encantaría escuchar algo

de música ahora mismo.

Tras esa breve conversación, caminamos una al lado de la otra por el sendero
que hay en medio de la capilla. Las dos trajimos aquí nuestras bolsas y nos
pusimos los abrigos, para que todo el mundo pensara que ya nos habíamos ido a
casa.

Lo que significaba que teníamos todo el tiempo y el espacio para nosotras, al

menos hasta que llegara el auto de Rui.

Tiempo suficiente para que resolvamos este asunto de una vez por todas.

Sabía que las cosas entre nosotras no acabarían de forma feliz.

Por el contrario, esto terminaría en una muy, muy dolorosa…

— Rui.

Página - 98
 Abrí mi bolso y saqué el sobre que llevaba. Al verlo, la amable sonrisa de Rui
se volvió rígida mientras una expresión nerviosa se dibujaba en su rostro.

— Dijiste que querías una carta de amor mía, ¿no?

— B-bueno… ya que te has tomado la molestia de escribirla, s-supongo que

lo correcto sería que yo lo leyera, ¿no?

Le entregué el sobre sin decir nada. Ella lo recibió con ambas manos, como si
fuera el tesoro más preciado del mundo. Con cuidado, rompió el sello y…

— ¿H-Huh…?

…se dio cuenta de que allí no había nada.

— ¿S-Sara-san? ¿E-Esto…?

Incapaz de entender lo que pasaba, Rui me miró fijamente a la cara. Por su

expresión, parecía que no podía decidir qué tipo de emoción debía mostrar. ¿Ira?
¿Tristeza? ¿O tal vez quería quitárselo de encima y burlarse de mí por mi
incapacidad para escribir una simple carta?

Cualquiera que fuera su emoción, era irrelevante. Sin guardarme nada, le dije
a ella, que estaba de espaldas contra la vidriera, lo que pensaba.

— … “Por favor, sé mi amante.”

Esas fueron las palabras que me lanzó entonces.

— Mirando hacia atrás, no entendí en absoluto el significado de esas

palabras. En aquel momento, me tomé al pie de la letra todo lo que me dijiste.

— ¿H-Huh? ¿S-Sara-san…?

La expresión de Rui se endureció. Sus ojos se abrieron de sorpresa mientras

se tapaba la boca con una mano.

Lo sabía.

— Sí. Me di cuenta de todo, Rui.

— … ¿Desde cuándo?

Incluso en momentos como éste, su voz grave seguía poniéndome en marcha.

— Quiero decir que lo he notado desde el principio, ya que sería más genial
así, pero tristemente sólo lo he notado recientemente…

Página - 99
 Entrecerré los ojos y la miré fijamente. Incluso en esta capilla poco iluminada,
podía ver su rostro con claridad. Ahora sabía por qué me sentía tan atraído por
ella y por qué sentía que su rostro cumplía todos mis requisitos.

Todo fue porque ella fue mi primer amor.

— Nunca pensé que me enamoraría de la única persona que me ha dejado.

—…

Rui apartó la mirada de mí.

— Entonces, ¿pensaste que porque una vez me dejaste, podías hacerme lo

que quisieras? ¿Podrías hacerme ceder fácilmente y conseguir que hiciera lo que
quisieras? ¿Es así? También debe ser por eso que me has estado ocultando esto.

Sacudió la cabeza y su lazo azul se balanceó en el aire.

Aunque mi tono sonaba como si la estuviera acusando de todo esto, en

realidad no estaba enfadada con ella. Fue culpa mía por no darme cuenta en
primer lugar, así que no tenía motivos para quejarme. Rui era la única que
pensaba que ella tenía la culpa.

Lo hice porque quería saber por qué lo había hecho. Conociéndola de antes,
a menos que usara palabras fuertes para presionarla, encontraría la manera de
huir.

Y así, el escenario estaba preparado.

— Porque…

Su voz era un tono más alto de lo habitual, y oírla me aguijoneó un poco el

corazón.

— Lo has olvidado, ¿verdad, Sara-san?

De repente, me lanzó una mirada furiosa. En ese momento, sentí que se me

salía la sangre de la cara. “Ahora no”, me dije, pero no pude evitarlo. Mi corazón
empezó a latir más rápido y…

Empecé a derramar las dolorosas emociones que sentía entonces…

— He estado intentando olvidarlo.

— Tal cosa…

— No quiero sentirme desgraciada el resto de mi vida. Tales recuerdos

deberían ser enterrados y olvidados para empezar.

Página - 100
 Siempre habíamos estado enfrentadas, así que intercambiar palabras tan
duras no era gran cosa para nosotras. Era lo que siempre habíamos hecho.

Salvo que esta vez estábamos decididos a resolverlo todo de una vez por
todas.

— Aún estábamos en primaria, pasó hace ocho años, ¿por qué sigues
aferrándote a ello?

— ¿Yo? ¿Aferrándome a ello? ¿No te he dicho que he intentado olvidarlo?

Además, fuiste tú quien me lo ocultó todo. Definitivamente estás planeando algo
atroz ya que te saliste de tu camino para hacer todo eso.

Sabía que no haría eso. Aunque Rui podía ser astuta a veces, no haría cosas
tan cobardes.

A pesar de todo, llevamos juntas más de un mes. Gracias a eso, me recordaba

constantemente lo perfecta que era como la Belle Fleur.

Aunque lo sabía en el fondo de mi corazón, las palabras duras seguían

saliendo de mi boca, como si tuviera mente propia.

— ¡No lo escondí, nunca preguntaste! ¡Y no hay razón para que saque el tema!
¿Quieres que te lo demuestre?

— Como si. Sé lo astuta que eres, sé que podrías inventar una excusa
conveniente mientras discutimos así.

Pude ver que estaba dolida por mis palabras.

Sin embargo, se recuperó de inmediato. Esta chica era realmente buena

ocultando sus emociones que la gente unilateralmente sentiría que era
indiferente a cualquier cosa. Pero yo sabía que no era así. Porque ahora mismo,
me estaba mostrando todo su corazón.

— Eso no es algo que yo haría. Nunca, jamás se me ocurriría aprovecharme

de ti. Pero, ya que vas a dudar de mis palabras de todos modos, no hay nada que
pueda hacer para convencerte.

— Esta es exactamente la excusa conveniente de la que estaba hablando. Sólo

di que no quieres ser honesta conmigo. Por eso escondiste todo…

— Ricas palabras viniendo de alguien que ni siquiera recordaba nada hace

unos días.

Al ver que se le llenaban los ojos de lágrimas, me di cuenta de algo.

Este era el resultado que yo quería.

Página - 101
 Para arremeter contra ella, llenándola de palabras duras. Mientras lo hacía,
expresando todas las emociones negativas de mi corazón que coexistían en el
mismo espacio que mi adoración por ella, Rui me lanzó una mirada de odio.

Esas emociones negativas seguían saliendo de mi boca, y me sentía

impotente para detenerlas. Una vez más, me di cuenta de que probablemente era
lo que quería desde el principio.

— Dejemos esta farsa. Dime, ¿qué pretendes exactamente? Quiero saber la

razón por la que estás haciendo todo esto.

— Yo no he planeado nada. Más bien, ¿no eres tú quien trama algo? Fuiste tú
quien me dio este sobre vacío sin motivo.

No… no podía escribirle una carta de amor. Podría estar engañándome,

planeando abandonarme después de que todo terminara, así que no había forma
de que pudiera abrirle todo mi corazón…

Pero fui incapaz de decir esas palabras en voz alta, así que egoístamente la
ataqué en su lugar. Porque hacer esto era mucho más fácil…

— Eso no es lo que…

— ──Suficiente.

Rui caminó hacia mí… no, hacia la puerta de la capilla.

— Adiós.

Su tono era frío como el hielo.

Como declarando que este era el final de nuestra relación.

¡No, este no era el resultado que yo quería! ¡Sólo quería saber la razón por la
que estaba haciendo todo esto!

—…

Pasó a mi lado. Había rabia y tristeza en su andar. Al verla, me dolió el

corazón. ¿Por qué tenía que pasar por este dolor cuando era ella la que me
ocultaba todo? Todo esto era culpa suya…

“Sabes, esto no hubiera pasado si no me hubieras dejado en aquel

entonces.” Quería gritarle esas palabras.

No fue culpa mía, sino de ella…

De todas formas, no perdería nada si se marchara. Dado que huyó de mí, eso
significaba que realmente me ocultaba algo.

Página - 102
 Como ese fue el caso, este enfrentamiento terminó con mi victoria. Mi ira
estaba completamente justificada y Rui fue la que terminó más herida que yo.
Después de todo, ella fue la que huyó.

¡Finalmente, derroté a Mareshino Rui! ¡Incluso alguien tan poderosa como

ella no era rival para mí!

¡Valió la pena hacerse daño por este amable resultado!

En ese momento, me vino a la mente un recuerdo.

Lo siento.

Tras oír mi confesión, aquella chica… mi primer amor… me dio la espalda y

huyó.

La visión de su espalda, huyendo de mí, quedó grabada en mi mente.

En ese momento, sólo pude quedarme quieta, congelada, sin saber qué hacer,
sin saber la razón por la que me dejó así como así.

Sólo cuando estaba sentada en el coche, de vuelta a casa, me di cuenta de que

había rechazado mi confesión. Cuando estaba tumbada en mi cama, lloré,
preguntándome si me había rechazado porque las dos éramos chicas.

Pensándolo bien, fue una verdadera estupidez por mi parte. Sólo tenía que
perseguirla y preguntarle directamente. Si hubiera hecho eso, no estaría tan
angustiado.

Ha pasado todo este año y me di cuenta de que no debía cometer el mismo

error. Por eso…

Me di la vuelta.

Y agarró la muñeca de Rui.

— ¡O-Ow-! ¡Hey!

Intentó soltarse, pero apreté el agarre para que no pudiera. Apreté los
dientes y la miré fijamente.

— Rui.

Con tono decidido, la llamé por su nombre.

— Esta vez, no te dejaré ir.

Yo era alguien que luchaba constantemente contra todos mis feos deseos y
emociones sólo para practicar el autocontrol.

Página - 103
 Esto no debería ser nada para mí.

Al ver mi determinación, Rui mostró un gesto de inquietud. Agarré su mano

libre y acerqué ambas a mí.

— ¿Por qué me ocultaste todo?

— Porque…

— Esta vez, creeré tus palabras.

Desnudar el corazón siempre daba miedo. Sobre todo cuando no sabías si la

otra persona lo recibiría bien. Y yo siempre había tenido problemas con ello, pero
eso era algo trivial ahora. Prefería dejar al descubierto mis sentimientos que
mostrar un lado poco fresco de mí misma.

Porque yo era Kureha Sara.

Nuestros ojos se encontraron.

— Te creeré. Puede que nuestro tiempo juntas sea corto, pero sé lo sincera
que eres.

Los ojos de Rui se abrieron de par en par.

— E-Eso es…

Aflojé el agarre de su mano. Aun así, no intentó huir. Sus ojos se movían de
un lado a otro, pero me di cuenta de que intentaba reunir todo el valor que tenía.

Si esta fuera la niña Rui, como entonces, probablemente trataría de huir en

este momento. Pero como yo, ella también se había hecho más fuerte.

Ambas maduramos. Por eso nos eligieron candidatas a Belle Fleur entre
cientos de estudiantes.

Por eso creía en ella. Yo creía en Mareshino Rui.

Sin duda me lo contaría todo.

— P-Porque… te has olvidado… Sara… san…

Su rostro se contorsionó, como si le doliera.

— C-Cuando nos reencontramos en la escuela media… te reconocí

instantáneamente… pero me ignoraste, Sara-san… en realidad, cuando me
confesaste, me sentí tan feliz… pero al mismo tiempo… estaba tan asustada que
terminé huyendo… así que pensé… que sólo estabas enojada conmigo en ese
entonces… pero… en realidad… lo olvidaste…

Página - 104
 Escuché sus palabras sin decir nada.

Como si intentara recibir sus temblorosas palabras con todo mi ser.

— Yo lo recordaba todo, y siempre me he estado machacando por ello, ¡pero

tú lo has olvidado todo, Sara-san! ¡Es injusto! Pero… sé que todo es culpa mía…
porque no di mi respuesta adecuadamente en aquel entonces… todo es culpa
mía…

Las lágrimas empezaron a brotar de sus grandes ojos.

— S-sé que mi arrepentimiento llegó demasiado tarde… demasiado tarde…

y-y soy completamente culpable… p-pero, el hecho de que lo olvidaras, me hizo
enojar un poco… sé que suena mezquino, p-pero… por cinco años… he estado
guardando este sentimiento por cinco años…

Si no fuera por el ambiente actual, la habría abrazado aquí mismo.

La forma en que expresaba sus emociones era demasiado tierna.

— Así que es por eso.

— Ya que nos vamos a graduar de todos modos, p-pensé que podría hacerlo…
para experimentar el resultado si respondía a tu confesión de entonces… Lamento
lo que pasó, de verdad… p-pero al mismo tiempo, ¡no quiero que todo termine así!
Es egoísta, lo sé, pero…

Estaba a punto de decir que no era egoísta en absoluto, pero me contuve.

Lo que necesitaba en ese momento no eran palabras de consuelo tan

superficiales.

Más bien…

— …no lo he olvidado todo.

— P-Pero…

— Verás, la razón por la que quiero ser la Belle Fleur…

Ante Rui, que se tapó la boca con la mano sorprendida, desnudé mis
sentimientos.

— …es porque la admirabas mucho.

— ¿Eh?

— Por aquel entonces, me quedé prendada de la mirada de cierta chica que

miraba a la Belle Fleur con tanta admiración. Pensé que si me convertía en la Belle

Página - 105
Fleur, tal vez podría vengarme de ella. Si me convertía en una mujer perfecta, por
fin me miraría y aceptaría mi amor tal como es.

Al oír esas palabras, una gota de lágrimas corrió por la mejilla de Rui.

— S-Sara-san…

— Y así, intenté esforzarme para que todas las chicas me quisieran.

¿Estúpido? Sí, lo sé. Quiero decir, hace un momento te puse triste obligándote a
responder una pregunta que ni siquiera me importa. En realidad sólo quiero saber
si piensas abandonarme o no… porque me gustas…

Sonriendo entre lágrimas, Rui parecía una santa pura.

— Sara-san… a mí… también me gustas… ¡tú también me gustas!

Salvo que no era una santa pura, sino una chica cuyo calor podía tocar con las
manos.

— Te diré lo que siento ahora mismo, Rui.

— Mm…

Se quedó quieta, como una novia a la que van a pedir matrimonio.

Le cogí las manos con fuerza.

— El mes que viene, en el Festival Aitan, me convertiré definitivamente en la

Belle Fleur. Me convertiré en la Belle Fleur más bonita que jamás haya existido,
tan bonita que eclipsaré a la chica de tu memoria, para que sólo puedas pensar en
mí… acordarte de mí… por eso…

Di un paso más hacia ella.

— Por favor, confíame tu sueño.

En medio de su llanto, Rui se echó a reír.

— ¿Me estás diciendo que me rinda?

— Sí.

Ya no hace falta andarse con rodeos.

— A cambio de eso, tendrás derecho a tomar a la Belle Fleur, la mejor chica

de todas, como tu amante.

— ¡Pfft… de qué estás hablando, jeez…!

Intentó reírse de nuevo, pero en lugar de eso rompió a llorar.

Página - 106
 — Yo también… también puedo ser una bonita Belle Fleur…

— Sí, no lo negaré. Pero no serás mejor que yo.

— ¿Por qué?

— ¿No es tu objetivo llegar a ser como la Belle Fleur que has visto hace años?
Pues el mío es superarla para que sólo puedas acordarte de mí en tus recuerdos.
A partir de eso, ¿no es obvio cuál de las dos es mejor?

Esta vez, por fin pudo reír.

— Gran charla~

— Bueno, sí, supongo que puedes tomarlo así…

Nuestras frentes se tocaron. Rui puso sus manos detrás de mi espalda.

— Ugh, ahora ni siquiera puedo pensar en una manera de replicarte… siento

como si debiera entregarte todo… que frustrante…

— Bueno, déjame ponerlo de otra manera para que te sientas mejor…

La abracé.

— Llevo ocho años haciendo todo lo posible por conquistarte, mientras que
tú, como mucho, sólo llevas cinco. Así que, ¿no es obvio quién debería ganar entre
las dos?

— ¡Oh, cielos! — Ella gimió.

— Simplemente no puedo vencerte, Sara-san…

— Sinceramente, no hace falta que lo pienses demasiado. Cede y déjamelo

todo a mí. Te haré feliz, no te preocupes.

Le di una palmadita en la espalda.

— …Ugh…

— Todo irá bien, de verdad. Puedes estar tranquila, Rui.

Acerqué mis labios a los suyos.

Pero, justo antes de que estuvieran a punto de tocarse, me detuve.

— Sólo dámelo todo, Rui.

— ¡Mmh──!

Entonces, la besé. Pude ver otra gota cayendo por su mejilla.

Página - 107
 Durante un rato se resistió, pero acabó cediendo y me rodeó el cuello con las
manos. A pesar de su decisión de entregármelo todo, su rostro parecía ahogarse
de felicidad.

Apretó sus labios contra los míos, mientras lucía la sonrisa más pura y
hermosa que jamás había visto en ella.

Dentro de la capilla, bajo la tenue luz, nos abrazamos con fuerza. Al terminar
nuestro largo beso, Rui me miró avergonzada.

Luego, con tono alegre, dijo…

— …perdí… completamente… es tu victoria… jeez…

Así, nuestro largo enfrentamiento había llegado a su fin.

***

La retirada de Mareshino Rui de su candidatura antes incluso de que

comenzara la votación causó bastante conmoción. Sin embargo, se calmó
rápidamente porque seguía allí como la candidata restante.

Les dio una excusa inventada de por qué se retiró. Dijo que prefería hacer su
trabajo para garantizar que el Festival Aitan se desarrollara sin problemas entre
bastidores en lugar de salir a la luz bajo los focos.

No era exactamente una mentira, pero tampoco era toda la verdad.

Por otra parte, no había manera de que ella podría salir de su manera de decir
algo así como, “Me retiré porque quiero Sara-san para hacerme feliz~ ♡”

***

Diciembre pasó en un abrir y cerrar de ojos.

Como se acercaba el Festival Aitan, hubo un aumento repentino de mi carga

de trabajo, así que tuve que sufrirlo durante bastante tiempo.

Mientras tanto, mi relación con Rui volvió a ser como cuando empezamos,
porque cuando me confesé con ella, le dije algo así como: “Tendrás el honor de
convertirte en la amante de la mayor Belle Fleur de la historia”, y como yo aún
no era la Belle Fleur… ya sabes…

El otro día, durante nuestra llamada nocturna, que últimamente se había

convertido en nuestra rutina, me dijo: “Si no te conviertes en la mejor Belle Fleur
de la historia, no podré convertirme en tu amante, ¿verdad?” en tono enfurruñado.
Yo respondí con indiferencia: “Entonces supongo que tendré que renunciar a ti,
Rui”, para burlarme de ella. La forma en que respondió: “…Deja de acosarme…”
me pareció tan tierna.
Página - 108
 De todos modos, ya que hablaba por hablar, también tenía que andar por
andar.

Por eso.

Había estado corriendo frenéticamente como si mi vida dependiera de ello,

haciendo varias cosas, todo mientras soportaba el clima que se había vuelto aún
más frío últimamente.

— Um…

El día antes del Festival Aitan, después de que terminara la reunión del
comité.

Era hora de decir adiós a la sala de reuniones a la que me había

acostumbrado. Como el Edificio de Asuntos Culturales estaba alejado del edificio
principal, la calefacción no funcionaba bien, así que, en retrospectiva, no era
realmente el lugar más agradable para pasar el rato, pero mis recuerdos con Rui
anulaban todo lo malo.

Rui sacó té de su termo. Parecía que era el mismo té que bebí en su casa.
Cuando todo terminó, quise ir allí de nuevo.

— Gracias por tu duro trabajo, Sara-san.

— Lo mismo digo. Parece que hoy me he vuelto más popular que nunca…

— Hacer malabarismos entre tu deber como vicepresidenta del comité y la

Belle Fleur es duro, ¿no? Me alegro de haber retirado mi candidatura.

Ahh… el dulce sabor del té… ahora me siento medio vivo…

— Es duro. ¿Me das un beso? Eso seguro que me anima un poco.

— …Jeez…

Se quejó en voz baja, pero aun así me besó obedientemente. Esta chica había
estado actuando más linda últimamente, era simplemente incomparable con el
pasado…

— Por cierto, he oído hablar de cierto rumor…

— ¿Hm?

— “Últimamente, el número de veces que Kureha-san fue vista saliendo

con diferentes chicas ha aumentado.”

—…
Página - 109
 Por alguna razón, el sabor del té se volvió más amargo. ¿Fue sólo mi
imaginación?

— B-Bueno, como el festival se acerca pronto, es inevitable que tenga que

reunirme con un montón de gente para ocuparme de los preparativos y esas
cosas, ¿verdad? Y como nuestra escuela es sólo de chicas, por supuesto que todas
las personas con las que me reuniera serían chicas…

Al oír mi respuesta, me miró fijamente a los ojos.

— ¿No soy lo suficientemente buena para ti?

— Ojalá hubiera traído una grabadora para poder escuchar esa frase todas
las noches. En serio, es un infierno la frase que acabas de decir.

Cuando dije eso, ella apartó los ojos malhumorada.

— Recientemente, me he dado cuenta de que me pongo celosa con bastante

facilidad. Como Kureha-san es bastante popular, me siento un poco insegura…

Era cierto que mucha gente había estado intentando verme en secreto, ¡pero
no podía decírselo! Uf, ¿qué hacer en esta situación…?

Si no estuviéramos en la escuela, la abrazaría, la mimaría y haría todo tipo de

cosas para calmarla, pero no podía hacer eso aquí…

— No tienes que preocuparte, Rui.

Le di una palmadita en la cabeza.

— Después de que el Festival Aitan termine, las cosas definitivamente

cambiarán. Específicamente, las cosas entre nosotras cambiarán.

— ¿Es así?

¡Mira su mirada! ¡¿Por qué me ha mirado con esa cara de duda?!

¡¿Creía que mi apasionada confesión era sólo una broma?!

— Bien, como quieras. Si las cosas no cambian cuando acabe el festival, no

me quedaré callada.

Luego me acarició la mejilla.

— No se lo concederé a nadie más que a ti, Sara-san. La única que tiene

derecho a comerte soy yo.

Aunque hace un rato parecía un desastre, ahora tenía una expresión de

confianza en su rostro.

Página - 110
 — …tendría que cuidarme las espaldas entonces.

— Una sabia decisión.

Parecía que aún no se había rendido del todo.

Qué descarada.

***

24 de diciembre.

Por fin llegó el día del Festival Aitan.

Hicimos la revisión final un día antes. Mayuko me había confeccionado un

bonito vestido. Era tan bonito, de hecho, que acabé abrazándola con fuerza
cuando me probé el vestido. Ese abrazo se convertiría para ella en una experiencia
única en la vida, te lo garantizo.

Por otro lado, Mayuko estaba preocupada por algo, pero le aseguré que
estaría bien. Por los datos que había recogido cuando la abracé desnuda, sabía que
estaría perfectamente.

De todos modos, como presidenta de la comisión, pasaba la mañana libre

viendo lo que ofrecía el festival, pero por la mañana tenía que recibir a los
visitantes en la recepción. Mientras tanto, yo tenía que hacer lo contrario; estaría
libre durante la tarde, pero tenía que pasar la mañana recibiendo a los visitantes.
Nuestros horarios se solapaban, pero era de esperar dada nuestra posición en el
comité.

— ¡Estoy feliz de estar contigo aquí, Senpai!

Por cierto, Rin-chan también estaba aquí conmigo.

El Festival Aitan sólo estaba abierto a las familias y parientes de las

estudiantes. La razón de ser del festival era poder pasar la Navidad en familia.
Para la ocasión, la cafetería sirvió incluso pavos y bûche de noël.

— ¿Están tus padres aquí, Senpai?

— No. Bueno, mi madre es una antigua alumna, así que ya está muy
familiarizada con el festival. No vendrá hasta que empiece el evento final.

— ¡Ah, ya veo! ¡Apuesto a que estarás muy guapa cuando salgas al escenario
como la Belle Fleur, Senpai!

Dejó escapar un suspiro de admiración. Admírame todo lo que quieras, pero

por favor no te enamores de mí. No queríamos que Ryouko-chan se pusiera celosa,
¿verdad?

Página - 111
 Como Belle Fleur del año, una flor blanca adornaba mi pecho. Los visitantes
que sabían lo que significaba hacían de vez en cuando comentarios como: “Madre
mía, la Belle Fleur de este año es muy bonita~”. Sus palabras me ponían nerviosa,
pero también me hacían feliz.

Después de dos horas trabajando en la recepción, por fin llegó mi hora de

descanso. Mi amigo vino a recogerme y recorrimos juntos el festival. Cuando me
cruzaba con otras estudiantes, me animaban con un “¡Buena suerte para hoy!” Me
hacía sentir como un ídolo o algo así.

Fue entonces cuando me di cuenta de lo que significaba convertirse en la

Belle Fleur. Todas aquellas chicas que antes nunca se me habían acercado se
armaron de valor e intentaron hablar conmigo. Eso me hizo sentir que nunca
debía hacer algo malo que traicionara su confianza en mí.

En cualquier caso, había mucha gente acercándose a mí. Si Rui estuviera aquí,
seguro que diría algo como: “Me alegro de haber retirado mi candidatura…”

— Ah.

Hablando del diablo. Justo cuando pensaba en ella, se me cruzó en el pasillo.

Al igual que yo, también caminaba en un grupo de tres con sus amigas. La llamé,
“Mareshino-san”, fingiendo que tenía algún asunto con ella.

— Lo siento todo el mundo, me olvidé de que tengo que discutir algo con
Kureha-san. Por favor, sigan adelante sin mí.

— Ah, bien~ — Dijeron sus amigas antes de agitar las manos y seguir
caminando, y mis amigas las siguieron poco después. Entonces, Rui y yo
caminamos codo con codo por el bullicioso pasillo. Había varias exposiciones a
nuestra derecha y gente presentando sus investigaciones a nuestra izquierda.
Cuando pasábamos junto a los padres de los alumnos, agachábamos la cabeza.
Aquí pasaban demasiadas cosas, así que no era exactamente el lugar adecuado
para pasar el rato con Rui.

— Entonces, ¿de qué quieres hablar exactamente?

— No llevará mucho tiempo, no te preocupes.

Sus pasos no vacilaron. La seguí hasta un aula vacía al final de la tercera

planta. Como era de esperar de la presidenta del comité, sabía qué parte de la
escuela estaría desierta hoy.

— Me lo esperaba, pero hoy no podemos estar juntas mucho tiempo.

— Sí, bueno, es lo que hay. De todas formas, ¿de verdad piensas hacerlo hoy,
Rui?

Página - 112
 — Por supuesto que no.

Tras cerrar la cortina, sacó algo de su bolsillo.

— Ya que es Navidad y todo eso, quiero darte esto.

— ¿Es un regalo…?

— Eh… sí…

Verla asentir mientras se sonrojaba fue tan bonito que estuve a punto de
abrazarla allí mismo.

— Gracias. ¿Puedo abrirlo ahora?

— …Adelante. Si no te gusta el diseño, el período de reflexión ya ha pasado,

así que puedes tirarlo, supongo…

Eso significaba que debía de haber preparado el regalo para mí hace mucho
tiempo.

Lo abrí y encontré dentro un collar de granates. Así que se acordaba de mi

joya favorita, ¿eh? El diseño del collar también era bonito. ¿Por qué era tan buena
en esto?

— …Entonces, ¿qué piensas?

— Me gusta mucho. Gracias, Rui.

— ¿Ah, sí? Genial entonces…

Parecía aliviada.

— Muy bien, eso es todo por mi parte. Buena suerte para hoy, Belle Fleur-
sama.

Cuando se dio la vuelta y estaba a punto de marcharse, la cogí de la mano.

Entonces apreté mis labios contra los suyos.

— Mírame, Rui. Te daré una vista asombrosa para devolverte tu regalo.

— Y lo esperaré con impaciencia. Estoy segura de que estarás maravillosa

con tu vestido, Sara-san.

Nos sonreímos antes de separarnos. El encuentro fue breve, pero suficiente

para reconfirmar mi amor por ella. Sentía que ahora podía hacer cualquier cosa.

Muy bien, era hora de irse.

***
Página - 113
 Dentro de la sala de espera de la capilla. Me estaba poniendo el vestido que
Mayuko me hizo a medida.

En francés, Belle Fleur significaba “flor bonita”. Siguiendo ese nombre, el

vestido que llevaba era rojo, parecido al de una flor.

Sinceramente, no creía que a nadie en esta escuela le quedara bien un vestido

rojo aparte de a mí. Había un gran lazo rojo adornando la zona del pecho.
Específicamente les pedí que agregaran esto. Porque combinaría bien con la cinta
azul que Rui usualmente llevaba.

La coordinadora del vestido, Saitou-san, vino hasta aquí para asegurarse de

que mi petición se ajustara perfectamente al vestido. Era una mujer fría y digna, y
me recordó a Kitagawa-san.

Mientras me ayudaba a vestirme, soltaba palabras de admiración.

— Tenía el presentimiento de que serías tú quien se convertiría en la Belle

Fleur este año, Kureha-san. Es como un sueño hecho realidad, me alegro por ti.

— Muchas gracias.

Mi posición como Belle Fleur significaba que sería la portadora de los sueños
de todos en la Academia Mizugahara. Después de todo, no había una sola chica en
esta escuela que no admirara a la Bella Flor. Esta era una oportunidad única en la
vida, así que tenía que estar agradecida por ello.

Y, por supuesto, también llevaba el sueño de la persona más importante de

mi vida.

Saitou-san aplicó mi maquillaje para el toque final. Y todo listo. Ahora puedo
proclamar que soy la Belle Fleur.

— Soy antigua alumna y he visto más de diez Belle Fleurs si contara la época
en que era estudiante.

Me puso la mano en el hombro y sonrió.

— Y creo sinceramente que eres la Belle Fleur más guapa de todas. No le

digas a nadie que he dicho eso, ¿de acuerdo?

Su sonrisa juguetona era tan linda. Si Rui no hubiera ocupado ya mi corazón,

la besaría allí mismo.

Me senté frente al espejo y me quedé mirando mi reflejo. Luego, intenté

puntuar mi aspecto como de costumbre antes de darme cuenta de que esta vez no
necesitaba hacerlo. Porque cualquiera que me viera allí me encontraría hermosa.

Por eso le envié a Satou-san una sonrisa como respuesta.

Página - 114
 — No te preocupes, Satou-san. Todo el mundo sabe que soy la chica más
guapa de esta escuela de todos modos~

Me puse mis tacones altos y empecé a caminar con Satou-san a mi lado.

Rui. Si tú, la de hace ocho años, me vieras ahora, ¿también me miraría con
admiración?

***

Frente al auditorio. Respiré hondo.

El acto final del Festival Aitan comenzaría a las 5 de la tarde. Con flores en las
manos, esperé pacientemente ese momento.

Fuera estaba a punto de nevar. A pesar de tener los hombros desnudos, no

sentí el frío. En cambio, sentía calor en el pecho.

Detrás de mí estaban las dos Tsubomis, sujetando el dobladillo de mi vestido,

visiblemente excitadas.

Eran alumnas de tercero y las dos eran guapas. Una de ellas tenía el pelo claro
y la otra corto y rojizo, un parecido a Rui y a mí por aquel entonces.

La chica de pelo claro se acercó a mí.

— O-Onee-sama… eres tan bonita…

— ¿Te parece? Gracias.

Sus mejillas se pusieron rojas como manzanas mientras sonreía.

— Pero, también eres guapa, ¿sabes? Claro, tú también lo eres.

Cuando se lo dije, las dos se me quedaron mirando un rato, estupefactas,

antes de mirarse y reírse.

Ahora que he logrado mi sueño y me he convertido en la Belle Fleur, quería

compartir con los demás ese sueño que una vez tuve. Al pensar en esto, un
sentimiento cálido se extendió dentro de mí.

— Muy bien, empecemos.

Minato-sensei abrió la puerta. Avancé despacio, paso a paso, para que las
Tsubomis pudieran seguirme. Cada uno de mis pasos era amplio, ya que no quería
pisar mi vestido por accidente.

Desde detrás de mí, pude oír la enérgica voz de Minato-sensei: “¡Hazlo lo

mejor que puedas, Kureha-san!” Con una sonrisa en la cara, respondí: “¡Ya voy!” y
entré en el auditorio.
Página - 115
 Al hacerlo, voces de asombro llenaron la sala.

Verme con el vestido rojo y el pelo recogido cautivó a todos los presentes.

Cuando pasé por el asiento de los padres, pude ver a mi madre sentada en
primera fila. Me dijo: “Estás muy guapa, cariño”. Tenía lágrimas en los ojos. Era
como si me estuviera despidiendo para casarme o algo así. Dios, estaba
exagerando.

Podía oír los murmullos desde todos los rincones de la sala. Expresaban su
admiración hacia mí y cómo les palpitaba el corazón al verme.

En ese momento, pasé junto a Rui. Había una sonrisa de satisfacción en su

rostro. Sólo con verla me sentí más feliz de lo que ya estaba.

“Muchas gracias, Rui.” Le enseñé el collar de granates que llevaba. Al verlo,

se sonrojó antes de desviar la mirada. La quería tanto…

Finalmente, subí las escaleras y llegué al altar que habían sacado de la capilla
el otro día. Entonces, me di la vuelta e hice una profunda reverencia a todos los
presentes. Siguió un estruendoso aplauso.

Habiendo terminado sus deberes por ahora, las Tsubomis se dirigieron a sus
asientos y se sentaron. Bien, bien, descansen bien hasta que empiecen sus
próximas obligaciones, ¿de acuerdo?

Me coloqué detrás del micrófono. Luego, volví a inclinarme antes de

dirigirme a los alumnos de la Academia Mizugahara, desde primero hasta sexto
curso, que estaban alineados en filas.

— Buenas noches a todos. Con esto, el 52º Festival Aitan ha llegado a su fin
con éxito.

Con voz clara y decidida dije esas palabras. Mi voz, a la que mucha gente se
había acostumbrado, resonó. Había estado entrenando mi voz justo para este
momento, y todo mi esfuerzo dio sus frutos.

— Rezo para que las bendiciones de Dios lleguen a todos los que dedicaron
su tiempo a visitar nuestra escuela, y a todos aquellos con los que establecieron
una conexión.

Todavía con las flores en la mano, junté las manos y cerré los ojos, ofreciendo
mis oraciones. Cuando lo hice, resonaron las voces de los obturadores de las
cámaras. A pesar de todo, yo era una persona completamente normal, así que no
estaba familiarizada con este… ¿tipo de sesión de fotos? De todos modos,
¿difundirían las fotos en algún lugar más tarde?

Tras terminar el saludo, relajé un poco el tono.

Página - 116
 — Este año, yo, Kureha Sara, he sido elegida Belle Fleur. Fui nominada como
única candidata este año, y sinceramente, todavía me cuesta creer que me
nominaran para empezar, y mucho más que me eligieran… sin embargo, estoy
muy agradecida por esta gran oportunidad que me había concedido Dios…

El público soltó algunas risitas. En respuesta, yo también amplié mi sonrisa.

— Cuando era más joven, mi madre me trajo aquí para convertirme en

tsubomi. Fue la primera vez que vi la Belle Fleur, y me dejó una profunda
impresión. A partir de ahí, me inspiré para convertirme en la Belle Fleur. Además,
por aquel entonces, conocí a una amiga que también era Tsubomi.

Centré mi mirada en Rui entre la gran multitud. Estaba atónita, claramente

no esperaba que yo hiciera esto.

Tras una breve pausa, anuncié su nombre a la multitud.

— Y esa chica es… ¡Mareshino Rui-san!

La multitud vitoreó con fuerza.

Rui parecía tan sorprendida. Bien, bien, la sorpresa fue un éxito entonces~

— En aquel entonces, hicimos la promesa de trabajar juntas para que ambas

pudiéramos convertirnos en la Belle Fleur. Yo ya estoy aquí, ¿qué hay de ti, Rui~?

Dirigí la atención de todos hacia Rui y los estudiantes empezaron a

alborotarse. Chicas, por favor, esta era todavía una ocasión formal, así que
contengan su sed, ¿de acuerdo?

Mientras tanto, Rui mantenía la boca cerrada, mirándome intensamente

desde su asiento.

— Entonces, Rui. ¿Qué te parece? ¿Soy tan guapa como la Belle Fleur de
entonces?

Asintió con la cabeza. Se le llenaban los ojos de lágrimas.

— Sí, Sara-san. Eres bonita… Estoy tan contenta de que te hayas convertido
en la Belle Fleur este año…

— Gracias, Rui. Pero, si es así sólo se cumple la mitad de nuestro sueño, ¿no?

Volví la mirada hacia todos. Era una señal.

A las personas que sabían lo que estaba pasando en realidad, los miembros
del comité excepto Rui, y todos mis demás colaboradores.

Esta fue la razón por la que pensó que la estaba engañando, cielos…

Página - 117
 — La preparación de la ceremonia de este año fue difícil. Fue un milagro que
consiguiéramos terminar de confeccionar otro vestido en apenas tres semanas. Si
la Presidenta de nuestro Club de Moda no fuera una persona tan apasionada como
ella, ¡nunca habríamos conseguido terminar el trabajo! Pero incluso con dos
personas, seguía siendo un trabajo casi imposible, así que ¡gracias a todos los que
estuvieron dispuestos a ayudarnos! Sin ustedes, esta ocasión no se habría podido
celebrar.

Dejé escapar la sonrisa más brillante que había mostrado hasta entonces
hacia ellos, que me devolvieron la sonrisa. Mayuko sonreía tímidamente, mientras
todos los que estaban sentados a su alrededor se burlaban de ella.

Uno de los miembros del comité, Ryouko-chan, se acercó a Rui. Sin ninguna
advertencia, la agarró de la mano y la arrastró hacia Rin-chan, que estaba
esperando fuera del auditorio. Sin saber lo que estaba pasando, Rui sólo pudo
seguir obedientemente sus indicaciones.

Se había maquillado antes porque daría su discurso después de que yo

terminara el mío, así que lo único que tenía que hacer era vestirse. Aún así, ¿no se
sintió sospechosa cuando Satou-san la maquilló?

En fin, eso era todo, así que hora de ganar tiempo hasta que terminara.

— Eso es todo para mi discurso. Por ahora, continuaremos con el evento

hasta que ella esté lista~

Incliné de nuevo la cabeza y recibí otra salva de aplausos. Después continuó

la ceremonia, aunque todos, salvo yo y mis colaboradores, no sabíamos qué iba a
pasar a continuación.

Tras mi discurso, los profesores y el representante de los antiguos alumnos

pronunciaron los suyos. A continuación, la representante de los alumnos de sexto
curso pronunció su discurso, seguido de una ceremonia de entrega de premios.
Mientras todo esto ocurría, yo estaba de pie al borde del escenario, sonriendo.

A pesar de su esplendor, el acto final del Festival Aitan sólo duró treinta
minutos. Cuando el tiempo estaba a punto de cumplirse, la puerta del auditorio
volvió a abrirse.

De allí entró Rui, con un vestido azul.

Su vestido estaba hecho a juego con el mío, así que tenía un lazo azul en el
pecho. Llevaba el mismo vestido de princesa que yo, pero lo diseñaron a su
medida. Sinceramente, en vez de una princesa, parecía más bien un ángel.

Parecía aturdida, probablemente pensando que estaba soñando o algo así.

Pero la fuerte ovación procedente del público debería despertarla de ese estupor.

Página - 118
 En ese momento, me puse de nuevo detrás del micro para acoger su
presencia.

— ¡Con esto, nuestro sueño, el sueño de Mareshino-san y el mío, de

convertirnos juntas en la Belle Fleur se ha cumplido! ¡Gracias a todos los que
ayudaron a hacer esto posible!

“No hay nadie que haya dicho que sólo debe haber una Belle Fleur al año,
¿verdad?” fue lo que dije para satisfacer esta charada egoísta mía.

Gracias a eso, no pude dormir durante un buen rato, pero mereció la pena.

No me arrepentí de nada.

— Ven aquí, Rui.

Le tendí la mano. Las tsubomis levantaron diligentemente el dobladillo de su

vestido mientras ella subía las escaleras para alcanzarme. Después de lo que me
pareció una eternidad, por fin estuvimos de pie, una al lado de la otra, cogidas de
la mano en el andén.

— Esto parece un sueño… Todavía no puedo creer que esto esté pasando…

— Bueno, porque este es tu sueño, ¿no?

— Acabo de regalarte un collar, ¿no crees que esto es demasiado…

extravagante…?

— Bueno, no he hecho esto yo sola, ¿sabes?

Señalé a los demás alumnos.

— Aunque retiraras tu candidatura, todo el mundo seguía pensando que

merecías ser la Belle Fleur. ¿Ves? Ninguna está enfadado por esto. Incluso el
presupuesto para el vestido fue pagado por todos de varios clubes. Este es el
resultado de tu duro trabajo, Rui. Si no hubieras estudiado tanto para convertirte
en un modelo a seguir para todos, no vendrían a admirarte y esta ocasión nunca
ocurriría.

Todo el mundo, incluido yo, por supuesto, la quería.

Y por eso intentaron hacer realidad su sueño. Eso era todo.

Era injusto que, a pesar de que todos la querían, no pudiera convertirse en la

Belle Fleur.

Estábamos en la plataforma, una al lado de la otra, con nuestros vestidos rojo

y azul. Debíamos de parecer dos flores desde la perspectiva del público.

Página - 119
 — Pero, Sara-san…

— ¿Ya lo has olvidado? Te dije que me confiaras tu sueño, ¿no? Desde que lo
hiciste, tu sueño se convirtió en el mío, así que es natural que trabaje duro para
cumplirlo, ¿no?

— Pfft… ¿de qué estás… hablando…?

Le acaricié la mejilla.

— Una belleza de una vez en diez años no debería renunciar a su sueño sólo
porque una belleza de una vez en cien años está justo delante de ella.

Le sonreí con confianza y en ese momento rompió a llorar.

Sí, lo hice de nuevo. La hice llorar. Misión cumplida.

— Entonces, ¿qué piensas, Rui?

Le susurré al oído.

— ¿Te he hecho feliz?

Mientras hincho el pecho, yo…

— Lo que significa que yo gano, ¿no?

En medio de sus lágrimas, floreció su sonrisa.

— Cielos, Sara-san, realmente no puedo… contigo…

Con esto, me proclamé como la mejor en nuestra relación. Conseguí

conquistarla por completo delante de toda la escuela.

Gané en la vida y Rui dejó escapar sus lágrimas de felicidad, lo que significaba
que éste era el mejor escenario posible.

Por eso bajé un poco la guardia. Como ella era LA estudiante de honor,
realmente nunca esperé que hiciera algo así aquí.

— Te amo.

Todavía llorando, me abrazó de repente.

Cuando me di cuenta de lo que pasaba, ya era demasiado tarde.

Apretó sus labios contra los míos.

Delante de toda la escuela, todos los alumnos, los profesores e incluso los
padres…

Página - 120
 Aquel día se dijo que los gritos de los estudiantes eran tan fuertes que
llegaban hasta el pueblo vecino. Pero yo no podía saber si era cierto o no.

Espera, en realidad, había algo malo en esta situación.

Ya no pude conseguir un harén.

Espera, ¿tal vez Rui hizo todo eso para evitar que yo cumpliera ese sueño en
primer lugar? … ¿Sabes qué? Da igual, eso no importaba. A cambio, tengo a la Belle
Fleur más guapa… no, a la chica más guapa del mundo como amante.

A partir de ahora, prometo cuidarla bien, hasta el día en que exhalemos el

último suspiro.

Rodeados por los atronadores aplausos, nuestro beso duró un buen rato.

Página - 121
 Epílogo
— …¡No perderé…!

Rui, con un mando en la mano, me dijo eso con la cara roja. Como respuesta,
me limité a señalar el televisor, donde se veía un gran 9-0.

— Una victoria más, y este partido habrá terminado, ¿sabes?

— …Ugg…

31 de diciembre, Nochevieja. Estuve de visita en casa de Rui.

Rui había colocado un gran kotatsu en su habitación, y estábamos metiendo

las piernas en él sentadas una al lado de la otra. De vez en cuando sentía sus pies
descalzos tocándome, pero no podía distraerme con eso. Porque estábamos
compitiendo.

El televisor estaba conectado a una Switch que yo había traído. Estábamos

compitiendo en una partida del título más reciente de Smash Bros que había
salido hacía poco.

Como nunca había jugado, la regla del juego era que ella ganaría todo si
conseguía una victoria antes de que yo consiguiera la décima. Y como se puede
ver, todo iba muy bien para mí.

— Es hora de pensar qué tipo de castigo debo darte…

— ¡Aún queda una ronda! ¡No descartes mi oportunidad de ganar así como
así!

Cuando terminamos nuestra selección de personajes, empezó nuestra ronda

final. Desde su dirección, podía oírla decir “¡Ei!” cada vez que hacía un
movimiento. Además, parecía que era de las que movían el cuerpo mientras
jugaban.

En realidad todo este partido no fue tan fácil como intenté hacerlo parecer.
Porque las habilidades de Rui mejoraron rápidamente a medida que avanzaba el
partido. Como se espera de un estudiante de honor, supongo. Tenía la sensación
de que si le daba unos días para practicar, las cosas me saldrían mal.

Bueno, da igual, sólo necesitaba ganar un partido más.

— Yay, gané~

Levanté las manos, celebrando alegremente como un niño. Mientras tanto,

Rui bajó los hombros, “Ugg…” salió de su boca.
Página - 122
 — U-Uno más…

Me suplicó.

— Claro, pero si pierdes, doblaré tu castigo, ¿de acuerdo?

— ¡Esto ya no se trata del castigo!

— Claro, odias perder, ¿verdad, cariño?

Le di una palmadita en la cabeza y empezamos otro partido. Por supuesto,

esta vez volví a ganar. Cuando la miré para ver su expresión, estaba visiblemente
deprimida.

— Yo… perdí…

— Por eso te dije que debíamos ser treinta en vez de diez.

Después de decir eso, saqué de mi bolsa el nekomimi y el collar que había

traído. Al ver eso, me lanzó una mirada desagradable mientras se agarraba la
cabeza.

— Intentas humillarme otra vez…

— Y este es tu segundo castigo.

A continuación, saqué una lencería de gato, la que se hizo viral hace un

tiempo. Tenía un agujero en forma de gato en la parte superior y otro en forma de
pata de gato en la inferior, lo que aumentaba la seducción de la lencería. Era algo
que sólo te pondrías para satisfacer las necesidades de tu amante.

— Ew… como en serio, ew…

Me comió dos veces…

— Tienes suerte de que tu habitación sea cálida. De todas formas, cámbiate a

esto.

— ¿H-Huh? ¿A-Ahora mismo?

Cuando le entregué la lencería, su cara se puso roja. Aunque yo tampoco

estaba mejor, sobre todo después de ver su reacción. Podía sentir el calor en mi
cara mientras me rascaba la nuca: —S-Sí, claro…

— Bueno, puedo quedarme fuera un rato.

— …¡Dios!

Página - 123
 Después salí de la habitación. Como ya estaba aquí fuera, pensé que podría ir
al baño y terminar allí algunos de mis asuntos. Por el camino, me topé con
Kitagawa-san.

— Ah, perdón por entrometerme.

— No lo estés, la Jovencita siempre parece feliz cuando vienes de visita,

Kureha-sama.

Dijo con una sonrisa. Cierto, había algo que quería preguntarle a esta
persona.

— Kitagawa-san, ¿nos conocemos?

La sonrisa de la sirvienta se volvió aún más brillante.

— Sí. Todavía lo recuerdo todo con tanto cariño. Eras tan linda como una
Tsubomi, Kureha-sama.

…¿Hm? Esas palabras sonaban extrañas.

— ¿Eh? Pensaba que te habías convertido en la sirvienta de Rui── no, de la

Casa Mareshino cuando Rui estaba en la escuela media, Kitagawa-san.

Cuando escuchó mis palabras, puso cara de sorpresa durante un rato antes
de soltar una risita, como si mis palabras le hicieran gracia.

— Ya veo. La joven no había dicho nada de mí.

Luego, tiró de la pinza negra que le sujetaba el pelo. Sus cabellos negros
cayeron hasta su pecho, y parecían brillar── Espera…

— ¡¿H-Huh?! ¡¿B-Belle Fleur-sama?!

— Sí. Gracias por todo entonces, Sara-chan~

Su sonrisa parecía la de una “santa pura”, la misma sonrisa que cautivó a Rui
años atrás. P-Pero, en serio, ¡nunca esperé esto en absoluto…!

***

Cuando volví a la habitación de Rui, todavía estaba aturdida.

Nunca esperé que la persona que Rui siempre había admirado estuviera
viviendo en su casa. Bueno, es decir, sabía que Kitagawa-san no era
necesariamente la misma persona que era cuando se convirtió en la Belle Fleur,
pero… ya sabes…

El golpe que di al abrir la puerta fue más violento de lo que esperaba.

Página - 124
 Gracias a eso, Rui, que ya llevaba puesta la lencería, se me quedó mirando,
sobresaltada. Se subió el kotatsu para taparse el pecho. Uf, mal momento para
ponerse de este humor, ¿eh?

— Vamos, Rui, ven aquí. No te escondas.

Soltó un “Uu…” mientras se arrastraba lentamente fuera del kotatsu. Su fino

cuello, sus blancos hombros y sus delicados brazos se descubrieron lentamente.
Tenía una mirada reacia, así que parecía que no lo hacía a propósito.

Finalmente, todo su cuerpo quedó a la vista. Todas las partes que siempre
estaban cubiertas por su uniforme quedaron al descubierto para que yo las viera,
salvo las que estaban cubiertas por su lencería. Nerviosa, me miró fijamente.

— … ¿Q-Qué te parece? ¿Me queda raro…?

— Sí, un poco.

— ¡¿H-Huh?! E-Espera… ¡Kya!

La empujé hacia abajo mientras ella sólo podía mirarme sorprendida.

Entonces, empujé mis labios sobre los suyos. El asunto de Kitagawa-san había
abandonado mi mente en este momento, ya que mi cerebro sólo podía pensar en
esta hermosa chica frente a mí.

Luego, enterré la cabeza en su pecho, deleitándome con su aroma mientras

la abrazaba tan fuerte como podía.

— ¿U-Umm?

— Ugh, no puedo. Eres tan linda. Tengo tantas ganas de besarte, me gustas,
te quiero tanto, quiero abrazarte.

— ¿S-Sujetarme? ¿G-Gracias… nyaa…?

Justo cuando estaba a punto de pasar al siguiente paso, Rui me detuvo con un
suave “Um…” Normalmente, la ignoraría, pero esta vez no pude porque tenía algo
en la mano. Una bolsa.

— ¿Qué es esto?

— Si no te importa… ¿estás dispuesta a hacer esto junto con Rui-san, nyaa…?

Abrió la bolsa. Había medias de rejilla, un liguero, una lencería babydoll y un

par de largas orejas de conejo. E-Espera, ¿ella es…?

— ¿Es una conejita?

— Sí.

Página - 125
 De ninguna manera…

***

— Uwa…

Me obligó a cambiarme de ropa. Me arrepentí de mi decisión de vida.

La fina lencería babydoll dejaba al descubierto gran parte de mi piel desnuda,

y las medias de rejilla me apretaban tanto los muslos que daban una sensación
pervertida. Ni siquiera tuve que decir nada sobre el liguero… ¿realmente se
alegraría de verme así? También estaban las orejas de conejo, pero tenía que
mirarme en el espejo para verlas, ¡y no quería verme vestida así!

Esta situación era de risa. Quiero decir, yo era LA Belle Fleur, ¿sabes? Pero de
alguna manera me vi obligada a llevar algo como esto. De todos modos, esta ropa
interior se sentía tan incómoda. Sabía que no la habían hecho pensando en la
comodidad, pero aun así…

— … Entonces, ¿cómo me veo?

Rui se dio la vuelta. Lástima para ella, este conejito desanimado fue lo que la
saludó.

— P-Por favor, dime que al menos me queda bien… ya sabes, porque siempre
me queda bien todo lo que me pongo…

— Sí… te queda bien…

Rui se acercó a mí. Tenía cara de sorpresa. Entonces, me empujó hacia abajo.

— ¡Es-Es-Espera!

— E-Eres demasiado linda, Sara-san. En serio, no puedo… no puedo

soportarlo más.

— ¡Te dije que esperaras…!

Empezó a lamerme el cuello con avidez, actuando como un gato. —¡Pero, Rui!
¡Hoy me tocaba a mí la ofensiva!

— ¡¿No dijiste que cederías ante mí, Rui…?!

Al oír mis palabras, un tono rosado apareció en sus blancas orejas.

— Sí. Por eso estoy haciendo esto. Quiero que te sientas aún más cómoda,
Sara-san.

— ¡Sabes que eso no es lo que intentaba decir…!

Página - 126
 Mientras me abrazaba a ella, pensé: “Esto también está bien”. Pero se olvidó
de una cosa. El hecho de que los conejitos, o debería decir, los conejos, eran la
encarnación de la lujuria y el deseo sexual.

En pocas palabras, las dos Belle Fleurs pasamos la Nochevieja juntas,

tocándonos y colmándonos de amor hasta que llegó la mañana. Yo intentaba que
se rindiera ante mí, pero como era de esperar de ella, acabé rindiéndome yo
también a mitad de todo… ¡pero no dejaría que eso volviera a ocurrir!

En cualquier caso, a partir de ahora, me esforzaría por seguir siendo una

mujer digna de su amor. Para que pudiéramos permanecer juntas durante muchas
décadas. Para que Rui, mi Rui, viviera una vida feliz conmigo.

Página - 127