Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
pub
li
cofEc
uad
or
≠ EDI
CTOFGOVERNMENT±
Inor
dertopromotepubl
iceduca
ti
onandpubl
ics
afet
y,equ
aljus
ti
cefora
ll
,
abet
te
ri n
for
me dcit
iz
enry,th
eruleo
flaw,worl
dtra
deandworldpea
ce,
t
hisl
egaldoc
ume n
tisherebymadeav
ail
abl
eonan onc
ommerci
albas
is
,asit
i
stheri
ghtofallhumanstoknowandspe
akthela
wsthatgov
ernthe
m.
1. OBJETO
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción
1.1 Esta norma tiene por objeto establecer los requisitos que debe cumplir el queso Gruyére.
2.1.1 Forma. El queso Gruyére deberá presentarse preferentemente en forma cilíndrica baja, de
caras planas y bordes ligeramente convexos en la parte central, y su masa deberá estar comprendida
entre 20 kg y 45 kg.
2.1.2 Corteza. La corteza del queso Gruyére deberá presentar consistencia dura y un aspecto
recubierto de exudado. Su color podrá variar de amarillo dorado a pardo.
2.1.3 Pasta. La pasta del queso Gruyére deberá presentar textura firme y ser fácil de cortar; deberá
presentar pocos o abundantes agujeros redondos u ovalados distribuidos regularmente y con
diámetro aproximado de 5 mm a 10 mm Su color podrá variar de marfil a amarillo claro y su sabor
deberá ser el típico de esta variedad (más o menos picante).
2.2.1 Materia prima. El queso Gruyére deberá fabricarse con leche fresca o con leche pasteurizada.
2.2.3 Aditivos. Además de los aditivos permitidos en la norma INEN 66 para los quesos madurados,
al queso Gruyére que sea fabricado con leche pasteurizada, deberá añadirse, en el fermento, cultivos
de propionibacterias.
2.3 Especificaciones
2.3.1 El queso Gruyére, ensayado de acuerdo con las normas ecuatorianas correspon-dientes,
deberá cumplir con los requisitos establecidos en la tabla 1.
(Continúa)
-1-
NTE INEN 80 1973-10
Humedad - 38 INEN 63
Grasa en el extracto seco 45 - INEN 64
2.3.2 El ensayo de la fosfatasa, realizado de acuerdo con la norma INEN 65 sobre el queso Gruyére
que haya sido fabricado con leche pasteurizada (ver 2.2.1) deberá dar un máximo de 3 unidades de
fosfatasa.
3. REQUISITOS COMPLEMENTARIOS
3.1 Envasado. El queso Gruyére deberá acondicionarse en un envase cuyo material sea resistente a
la acción del producto y que no altere las características organolépticas del mismo.
3.2 Rotulado. El rótulo o la etiqueta del envase deberá incluir la siguiente información:
3.3 Sólo podrá llevar indicación de pasteurizado el queso Gruyére que haya sido fabricado con leche
pasteurizada y cumpla con el requisito establecido en 2.3.2.
4. MUESTREO
(Continua)
-2-
NTE INEN 80 1973-10
ANEXO A
A.1 Método de fermentación. Mediante adición a la leche de fermentos lácticos y propiónicos, a una
temperatura mínima de 14° C. durante cuatro semanas por lo menos.
A.3 Tratamiento térmico del coágulo. Se calienta la cuajada a una temperatura mínima de 15° C,
después de haber sido cortada.
A.4 Adición de sal. Normalmente se lo sala por inmersión en un baño de agua sal o salando su
superficie en seco.
A.5 Método de maduración. A una temperatura que oscile entre 10° C y 20° C durante un tiempo no
menor de 80 días. Durante este período, se lava y se sala la superficie a intervalos regulares.
(Continua)
-3-
NTE INEN 80 1973-10
APENDICE Z
Norma No. C-10. Proyecto de norma internacional individual para el queso Gruyére. FAO/OMS.
Comité Mixto de Expertos Gubernamentales sobre el Código de Principios Referentes a la Leche y
los Productos Lácteos. Informe del 9no. Período de Sesiones, Roma, 1968.
-4-
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Otros trámites:
El Consejo Directivo del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 1973-11-29
Oficializada como: OBLIGATORIA Por Acuerdo Ministerial No. 1123 del 1973-12-26
Registro Oficial No. 487 de 1974-02-05
__________________________
*Actualmente (AL 03.01).